Δήμος Αθηναίων www.cityofathens.gr ΠΟΛΙΤΙΣΜΙΚΟΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΔΗΜΟΥ ΑΘΗΝΑΙΩΝ σινέ Στέλλα ο Θερινός Κινηματογράφος του Δήμου Αθηναίων ο Θερινός Κινηματογράφος του Δήμου Αθηνα ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ Α 2009 Α Κύκλος Προβολών
Η μαγεία της έβδομης τέχνης γίνεται σύντροφος πολιτισμού, προσφέροντας παράλληλα ανάσες δροσιάς τα ζεστά βράδια του καλοκαιριού. Ο Δήμος Αθηναίων, πιστός στην παράδοση του θερινού κινηματογράφου στην Πόλη της Αθήνας, αναβαθμίζει τους όρους θέασης και εξασφαλίζει οικονομική διασκέδαση με το ανακαινισμένο Σινέ Στέλλα. Γιασεμί και πασατέμπο μαζί με αγαπημένες ταινίες, γίνονται το σκηνικό που ντύνει τις νέες καλοκαιρινές μας αναμνήσεις. Ελάτε, λοιπόν, όλοι μαζί μας να υποκύψουμε στη γοητεία του κινηματογράφου και να ζήσουμε αξέχαστες βραδιές πολιτισμού με τη συντροφιά της τέχνης, μέσα στην όαση που δημιουργήσαμε για σας τους Δημότες και τους επισκέπτες της Πόλης της Αθήνας: το Σινέ Στέλλα. Νικήτας Κακλαμάνης Δήμαρχος Αθηναίων
«. Ο δρόμος της ζωής μπορεί να είναι ελεύθερος και ωραίος, αλλά χάσαμε τον δρόμο. Η πλεονεξία δηλητηρίασε τις ψυχές των ανθρώπων, περιμάντρωσε τον κόσμο με μίσος, μας οδήγησε με βήμα στρατιωτικό στην αθλιότητα και στην αιματοχυσία. Αναπτύξαμε ταχύτητα αλλά κλειστήκαμε σε αυτήν. Οι μηχανές που δίνουν την αφθονία, μας άφησαν στην στέρηση. Οι γνώσεις μας, μας έκαναν κυνικούς. Σκεφτόμαστε πάρα πολύ και αισθανόμαστε ελάχιστα. Περισσότερο από μηχανές χρειαζόμαστε ανθρωπιά. Περισσότερα από νοημοσύνη, χρειαζόμαστε καλοσύνη και ηπιότητα. Δίχως αυτές τις ιδιότητες η ζωή θα είναι βίαιη και όλα θα χαθούν» (Τσάρλι Τσάπλιν - Η τελική αγόρευση του Σαρλώ στον Δικτάτορα) Επιλογή κειμένου: Μαρία Τζομπανάκη Δήμαρχος: Πρόεδρος ΑΕΔΑ, Πρόεδρος Επιτροπής «Αθήνα, Πόλη του Κινηματογράφου: Γενική Καλλιτεχνική Διεύθυνση: Επιλογή Ταινιών Κείμενα: Επιμέλεια, Επίβλεψη: Συντονισμός ΑΕΔΑ: Τεχνική Οργάνωση ΑΕΔΑ: Τεχνική Οργάνωση ΠΟΔΑ: Υλοποίηση, Διαχείριση, Εκτέλεση: Νικήτας Κακλαμάνης Μαρια Τζομπανακη Μαρία Τζομπανάκη Νότης Φόρσος Αθηνά Γεωργιαδου, Μαργαρίτα Ηλιοπούλου Μπεττίνα Μπιθούλκα Σταύρος Ντρες Παναγιώτης Δούβας ΑΕΔΑ
Πολυπολιτισμικότητα Και Νεολαία Πέμπτη 18/06/09 - Κυριακή 21/06/09 21:00 & 23:15 Ανάμεσα Στους Τοίχους (Entre Le Murs) σκηνοθεσία: Laurent Cantet (Γαλλία, 2008, διάρκεια: 128 ) πρωταγωνιστούν: Φρανσουά Μπεγκοντό, Βενσάν Καΐρ, Χρυσός Φοίνικας στο Φεστιβάλ Κανών, 2008. Βραβείο Λυμιέρ καλύτερης ταινίας, 2009 Η σχέση του δασκάλου με τους μαθητές υπήρξε ανέκαθεν αγαπημένο θέμα στο σινεμά. Από το «Διαγωγή μηδέν» του Ζαν Βιγκό το 1933 έως το «Ανάμεσα στους τοίχους», παρακολουθούμε με ενδιαφέρον αυτή τη σχέση να προκαλεί τον προβληματισμό γνωστών σκηνοθετών. Άλλοτε με τόλμη, άλλοτε αποτυχημένα, προσπαθούν να εμβαθύνουν όχι μόνο στο εκπαιδευτικό σύστημα αλλά και στις σχέσεις των ίδιων των νέων με το σύστημα, όπως αυτό εκφράζεται μέσα από την εκπαίδευση. Ο Λωράν Καντέ έχει αποδείξει με τις προηγούμενες δουλειές του ότι είναι ένας ικανότατος σκηνοθέτης σε θέματα της καθημερινότητας. Με την ταινία αυτή, προεκτείνει τη γαλλική παράδοση στο θέμα αυτό καθώς επιλέγει σαν κύριο χώρο της πλοκής του ένα δια-πολιτισμικό σχολείο, σε μια δύσκολη γειτονιά. Κακοπληρωμένοι καθηγητές προσπαθούν να διδάξουν και να επικοινωνήσουν με παιδιά που πολλά από αυτά ζουν σε δύσκολες συνθήκες. Ο Καντέ πετυχαίνει να συνδυάσει το ντοκιμαντέρ με την προσωπική του αισθητική καθώς εξετάζει τη σύνθετη σχέση μεταξύ γνώσης και μετάδοσής της. Ακολουθώντας τη λογική των αντιστοιχήσεων, η κινηματογράφησή του καταφέρνει να είναι αποτελεσματική σε ένα δύσκολο και σύνθετο θέμα. Δευτέρα 22/06/09 - Τετάρτη 24/06/09 21:00 & 23:00 Το Μίσος (La Haine) σκηνοθεσία: Mathieu Kassovitz (Γαλλία, 1995, διάρκεια: 96 ) πρωταγωνιστούν: Vincent Cassel, Hubert Koundé Βραβείο καλύτερης σκηνοθεσίας στο Φεστιβάλ των Κανών,1995. Βραβείο Λυμιέρ καλύτερης σκηνοθεσίας και καλύτερης ταινίας, 1996 Στα προάστια του Παρισιού, όπως και σε όλα των μεγάλων πόλεων, υπάρχουν περιοχές όπου συγκεντρώνεται ένας μεγάλος πληθυσμός μεταναστών και γενικότερα ανθρώπων που δεν έχουν καμία ίση ευκαιρία, καμία τύχη. Φτωχές περιοχές, με μεγάλη εγκληματικότητα, με μια βίαιη νεολαία που βρίσκεται συχνά στα όρια της κοινωνικής εξέγερσης. Αυτό το σύγχρονο θέμα προσεγγίζει ο σκηνοθέτης μέσα από την ιστορία ενός εικοσιτετραώρου τριών τέτοιων παιδιών. Έχοντας βρει τυχαία ένα αστυνομικό περίστροφο, σχεδιάζουν να εκδικηθούν αν πεθάνει ο φίλος τους που βρίσκεται στο νοσοκομείο σε κώμα, μετά από συμπλοκή με την αστυνομία. Οι τρεις νέοι περιφέρονται στο Παρίσι, μια πόλη ουσιαστικά ξένη σ' αυτούς, καθώς το μεγαλύτερο μέρος της ζωής τους είναι περιορισμένοι στο γκέτο τους. Ο νεαρός τότε σκηνοθέτης, πολύ κοντά στην ηλικία των χαρακτήρων του, καταγράφει αυτό
το οδοιπορικό, με μια αισθητική άλλοτε ντοκιμαντερίστικη και άλλοτε σχεδόν παραισθητική, αποτυπώνοντας τα κοινωνικά αίτια που κρύβονται πίσω από τις συμπεριφορές. Η ταινία, βαθύτατα πολιτική, παρά τα χρόνια που έχουν περάσει, διατηρεί μια φρεσκάδα και παραμένει σύγχρονη, όχι μόνο στη θεματολογία της αλλά και στην κινηματογραφική γραφή της. Η Γυναίκα Στο Σύγχρονο Ευρωπαϊκό Σινεμά Πέμπτη 25/06/09 - Κυριακή 28/06/09 21:00 & 23:15 Τυχερή Και Ευτυχισμένη (Happy Go Lucky) σκηνοθεσία: Mike Leigh (Ηνωμένο Βασίλειο, 2008, διάρκεια: 118 ) πρωταγωνιστούν: Sally Hawkins, Eddie Marsan Αργυρή Άρκτος στο φεστιβάλ του Βερολίνου. Χρυσή Σφαίρα για την Sally Hawkins Ο αγγλικός τίτλος της ταινίας ήδη μας προϊδεάζει. Οι ευτυχισμένοι γίνονται τυχεροί. Ουσιαστικά η ευτυχία παράγει την τύχη μας. Ο ελληνικός τίτλος το αντιστρέφει. Έτσι κι αλλιώς το να είσαι ευτυχισμένος είναι σήμερα τύχη. Ή μήπως όχι; Υπάρχουν κάποιοι άνθρωποι που καταφέρνουν να σου δημιουργούν μια ευχάριστη διάθεση, λειτουργούν σαν πολλαπλασιαστές θετικών συναισθημάτων. Είναι ένα είδος τραγουδιστή κότσυφα που όταν τον ακούς νοιώθεις κάτι χαρούμενο να αναβλύζει από μέσα σου. Έτσι και η πρωταγωνίστρια της ταινίας, ένα ακατέργαστο πλάσμα της αγγλικής επαρχίας, περιφέρει αυτή τη χαρούμενη, παιχνιδιάρικη διάθεσή της. Ένα ανασήκωμα των ώμων μπροστά στην κακοτυχία. Κι από πίσω η κάμερα του Μάικ Λη να την παρατηρεί. Παίζει μαζί της, παίζει με τον θεατή, χωρίς υπερβολές, χωρίς εξάρσεις. Ο χώρος που ζει, ο χώρος που εργάζεται, ο χώρος που κινείται δεν έχουν τίποτε το εξαιρετικό. Δε συμβαίνουν μεγάλα γεγονότα. Δε χρειάζεται η ταινία τίποτε από όλα αυτά. Ένα μάθημα χορού φλαμένκο με μια τρελαμένη ισπανίδα δασκάλα, ένας δυσκοίλιος εκπαιδευτής οδηγών αυτοκινήτου που τελικά την ερωτεύεται, οι καθημερινές κουβέντες με τις φίλες της μπορεί να είναι αρκετά εφόδια στα χέρια του σκηνοθέτη για να κάνει μια έξυπνη και ευχάριστη ταινία Δευτέρα 29/06/09 - Τετάρτη 01/07/09 21:00 & 23:00 H Σιωπή Της Λόρνα (Le Silence De Lorna) σκηνοθεσία: Αδελφοί Darden (Βέλγιο-Γαλλία, 2008, διάρκεια: 105 ) πρωταγωνιστούν: Jérémie Renier, Arta Dobroshi Βραβείο καλύτερου σεναρίου στο Φεστιβάλ Κανών,2008. Βραβείο Λυμιέρ καλύτερης γαλλόφωνης ταινίας, 2009 Οι αδελφοί Νταρντέν είναι από τους πιο ενδιαφέροντες εκφραστές του νέου ευρωπαϊκού κινηματογράφου. Παρόλο που ζουν και δουλεύουν στο Βέλγιο, μια από τις πιο γκρίζες χώρες της Ευρώπης, ο κινηματογράφος τους είναι ζωντανός και ευρηματικός. Θέμα τους είναι κυρίως οι νέοι που προσπαθούν να επιβιώσουν σε αντίξοες συνθήκες. Έτσι και σ αυτή την ταινία η κεντρική ηρωίδα είναι μια μετανάστρια που η μόνη της φιλοδοξία
είναι να γίνει ιδιοκτήτρια ενός σνακ μπαρ. Η έλλειψη πράσινης κάρτας την κάνει εύκολο θύμα ενός εγκληματικού μικρόκοσμου που θέλει να την παντρέψει πρώτα με έναν νεαρό ηρωινομανή ώστε να πάρει την υπηκοότητα και μετά αφού μετά τον «ξεφορτωθεί» να την παντρέψει με ένα Ρώσο μαφιόζο για να πάρει κι αυτός με τη σειρά του την πολυπόθητη βελγική υπηκοότητα. Τα πράγματα δεν κυλάνε έτσι όπως σχεδιάζονται αρχικά καθώς η κοπέλα προσπαθεί να βρει έναν λιγότερο τραγικό τρόπο για να τελειώσει το γάμο της με το νεαρό. Δυο βασικά θέματα αναπτύσσονται μέσα στην ταινία: η αποδοχή της εγκληματικότητας ως αναπόσπαστο μέρος της καθημερινότητας στη ζωή κάποιων ανθρώπων και το συναισθηματικό-ανθρώπινο κομμάτι που διακρίνει αυτά τα περιθωριακά άτομα με τις περιορισμένες φιλοδοξίες και τις ανύπαρκτες προοπτικές. Είναι η άλλη πλευρά του νομίσματος μιας Ευρώπης που δεν έχει βρει τα βήματά της. Η σκηνοθεσία ξεφεύγει από τη συνηθισμένη πρακτική της κάμερας στο χέρι. Παραμένει μια στέρεα δομημένη και πολύ σαφής στις προθέσεις και στο ζητούμενο αποτέλεσμα. Λιτή αλλά ταυτόχρονα περιεκτική, η ταινία λειτουργεί με μια εξαιρετική αμεσότητα στο θεατή της Οι Αρχές Της Nouvelle Vague Πέμπτη 02/07/09 21:00 & 23:00 Παρασκευή 03/07/09 20:30 & 23:00 Επικίνδυνες Σχέσεις (Les Liaisons Dangereuses) σκηνοθεσία: Roger Vadim (Γαλλία, 1959, διάρκεια: 106 ) πρωταγωνιστούν: Jeanne Moreau, Gérard Philipe, Annette Vadim Το ομότιτλο βιβλίο του Λακλος (1762) είχε την τύχη να έχει αρκετές κινηματογραφικές και τηλεοπτικές εκδοχές. Από αυτές οι τρεις δημιούργησαν αίσθηση όταν βγήκαν στις αίθουσες. Μιά σύγχρονη εκδοχή από τον Ροζέ Βαντίμ - με δυό σπουδαίους γάλλους σταρ εκείνης της εποχής, τον Ζεράρ Φιλίπ και την Ζαν Μορώ και δυο εποχής: από τον Στίβεν Φρίαρς με τους επίσης εξαιρετικούς ερμηνευτές Τζον Μάλκοβιτς και Γκλεν Κλόους και από τον Μίλος Φόρμαν με τους Κόλιν Φερθ και Άννετ Μπένιγκ. Μυθοπλαστικά έχουμε ένα πολύ ενδιαφέρον θέμα καθώς οι δυό κεντρικοί ήρωες είναι ένα ζευγάρι πλούσιων εραστών που διασκεδάζουν δημιουργώντας διάφορες παράλληλες ερωτικές σχέσεις τις οποίες και χρησιμοποιούν για να εντείνουν τη δική τους. Τις σχεδιάζουν, τις εκτελούν και τις συζητούνμ Όταν όμως ο άνδρας ερωτεύεται, αυτός ο ιδιαίτερος δεμός απειλείται και τότε η ερωμένη του αποφασίζει να δράσει. Το θέμα από μόνο του είναι πολύ ενδιαφέρον καθώς το παιχνίδι, η αποπλάνηση, ο εκμαυλισμός είναι συστατικά στοιχεία όχι μόνο του έρωτα αλλά μιάς ολόκληρης κοινωνικής τάξης, έτσι όπως καταγράφεται. Επίσης υπάρχουν δυό ισχυροί χαρακτήρες, όπου η γυναίκα λειτουργεί ισότιμα με τον άνδρα. Ο Βαντίμ (ένας εξπέρ της ερωτικής αποπλάνησης), με την τολμηρότητα που τον διεέκρινε αλλά και την βαθύτερη κατανόηση των λεπτών αυτών ερωτικών ισορροπιών επιτυγχάνει στη σύγχρονη αυτή μεταφορά του βιβλίου. Ο ασυνήθιστος για τους περισσότερους κόσμος αυτής της ερωτικής παραφροσύνης, αντιμετωπίζεται με έναν τρόπο διεισδυτικό, καθώς τέτοιου είδους σχέσεις κουβαλούν πολλές ψυχαναλυτικές ερμηνείες. Τα άτομα υπόκεινται σε ανεξέλεγκτα συναισθήματα ή εκφράζουν τη σεξουαλικότητά τους με τρόπους ασυνήθιστους. Να σημειωθεί η εξαιρετική μουσική επένδυση από διάσημους τζαζίστες εκείνης της εποχής. Την Παρασκευή 03/07/09 και ώρα 20:30 οι κριτικοί κινηματογράφου Γιαννης Ζουμπουλάκης και Χρήστος Μήτσης, προλογίζουν την προβολή τη ταινίας και συνομιλούν με το κοινό για το κίνημα της NOUVELLE VAGUE
Σάββατο 04/07 - Κυριακή 05/07 21:00 & 23:00 Οι Εραστές (Les Amants) σκηνοθεσία: Louis Mal (Γαλλία, 1959, διάρκεια: 95 ) πρωταγωνιστούν: Jeanne Moreau, Jean-Marc Bory, Judith Magre Ειδικό βραβείο φεστιβάλ Βενετίας, 1958 Ο έρωτας απασχολεί τον κινηματογράφο από τα πρώτα βήματά του: άλλοτε έμμεσα καθώς εμπλέκεται σε μια ευρύτερη πλοκή και άλλοτε άμεσα όταν αποτελεί και το κύριο θέμα της. Ο Μαλ μεταφέρει ένα ερωτικό μυθιστόρημα του 18ου αιώνα στην εποχή μας και εστιάζει το βλέμμα του κατ αποκλειστικότητα, στην ερωτική σχέση ενός ζευγαριού. Κάτω όμως από την επιφανειακή απλότητα του θέματός του κρύβει ένα πικρό σχόλιο για την αστική ηθική. Μια γυναίκα μοιρασμένη ανάμεσα σε έναν πλούσιο και επιτυχημένο σύζυγο και σε έναν πλεϊμπόι εραστή, επιχειρεί να ενώσει τα κομμάτια της σκόρπιας ζωή της σε έναν μεγάλο έρωτα με έναν νεαρό που συναντάει τυχαία. Ο σκηνοθέτης, ξεκινώντας από μια συνηθισμένη ιστορία μοιχείας, δημιουργεί μια ταινία όπου το δικαίωμα στον έρωτα αποτελεί πλέον πράξη επαναστατική που οδηγεί στη συνειδητοποίηση της μεγαλοαστής ηρωίδας. Η υποδοχή της ταινίας αυτής στην εποχή της, μπορεί να συνοψιστεί στα λόγια του κριτικού - τότε - Φρανσουά Τρυφώ: «είναι μια ταινία πάθους, ελεύθερη, έξυπνη, με απόλυτη διακριτικότητα και τέλειο γούστο. Ξετυλίγεται με έναν αυθορμητισμό που δίνει την αίσθηση στον θεατή ότι αποκαλύπτει τα πράγματα ταυτόχρονα με τον σκηνοθέτη...». Ταινία με εξαιρετικές ερμηνείες και σκηνοθεσία. Αυτές οι ταινίες μοιάζουν να μην τις αγγίζει ο χρόνος. Ίσως γιατί και ο έρωτας δεν τελειώνει ποτέ. Περνάει από άνθρωπο σε άνθρωπο και από γενιά σε γενιά. Μπορεί να αλλάζει ο κόσμος γύρω του. Αυτός όμως επιμένει. Και ο επιμένων νικά.. Δευτέρα 06/07/09 - Τετάρτη 08/07/09 21:00 & 23:00 Λόλα (Lola) σκηνοθεσία: Jacques Demy (Γαλλία, 1961, διάρκεια: 85 ) πρωταγωνιστούν: Anouk Aimée, Marc Michel Βραβείο Γάλλων κριτικών καλύτερης ταινίας, 1961. Ειδικό βραβείο Κριτικών της Νέας Υόρκης, 2001 Η Λόλα είναι μια χορεύτρια του καμπαρέ, από την Αλγερία. Περιμένει εδώ και δέκα χρόνια την επιστροφή του πρώην εραστή της με τον όποίο έχει ένα παιδί εν αγνοία του. Η ζωή της είναι κομματιασμένη ανάμεσα σε πραγματικούς και φανταστικούς άνδρες στους οποίους και ανήκει: στο μεγάλο της έρωτα που περιμένει να γυρίσει, στο παιδί της που δίνει όλη της την αγάπη, στον παιδικό της φίλο που συναντάει τυχαία ύστερα από πολλά χρόνια και τέλος στον αμερικάνο ναύτη που δίνει το κορμί της. Προσπαθεί να ξεφύγει από αυτή την μπερδεμένη ζωή της αλλά αυτούς τους ανθρώπους το τυχαίο και η σύμπτωση τους περνούν από την ευτυχία στη δυστυχία, από την απελπισία στην αισιοδοξία, από το γέλιο στο δάκρυ. Ο Ντεμί είναι ένας σκηνοθέτης που γοητεύεται από τη δυναμική παρουσία των συμπτώσεων στις ζωές των ανθρώπων γι αυτό και όλες οι ταινίες του ενέχουν
αυτό το στοιχείο. Πίσω όμως από το φαινομενικό ρεαλισμό του κρύβεται ένας καθαρά προσωπικός και λυρικός κόσμος, που έχει τον επίπλαστο χαρακτήρα του παραμυθιού. Πολιτικοί Φαινόμενα Ή Πολιτικά Φαινόμενα; Πέμπτη 09/07/09 - Κυριακή 12/07/09 21:00 & 23:15 Il Divo σκηνοθεσία: Paolo Sorentino (Ιταλία, 2008, διάρκεια: 110 ) πρωταγωνιστούν: Toni Servillo, Paolo Graziosi Βραβείο επιτροπής του Φεστιβάλ των Κανών Ο Τζούλιο Αντρεότι, επτά φορές πρωθυπουργός, υπήρξε ένας σταρ της μεταπολεμικής ιταλικής πολιτικής σκηνής. Με αφορμή την προσωπικότητα και τη δράση του ο σκηνοθέτης στήνει μια προκλητική και ενδιαφέρουσα ταινία για την ίδια την πολιτική, όπως διαμορφώνεται από άτομα αμφίβολης ηθικής, που χρησιμοποιούν την εξουσία για προσωπικό όφελος και που καταφέρνουν στο τέλος να επιβιώσουν δημιουργώντας τα απαραίτητα νομικά καλύμματα ώστε να βρίσκονται τελικά στο απυρόβλητο. Ο σκηνοθέτης επιλέγει μια μη γραμμική αφήγηση και συνθέτει το πολιτικό παζλ αυτής της προσωπικότητας και της δράσης του μέσα από ψηφίδες. Η εξουσία είναι πιο γοητευτική από το χρήμα, αν και αυτά τα δυο είναι συχνά αλληλένδετα, καθώς απαιτείται το χρήμα για την εξαγορά των συνειδήσεων. Οι προσωπικές φιλοδοξίες είναι ο κινητήριος μοχλός μιας εγκληματικής δραστηριότητας αλλά ταυτόχρονα και μιας σειράς ελιγμών που με μαεστρία οδήγησαν τον Αντρεότι να εκμεταλλεύεται τις αδυναμίες της Ιταλικής δημοκρατίας. Σπάνιες είναι οι σκηνές που φαίνεται το ανθρώπινο πρόσωπό του. Η ταινία έχει την τύχη, πέρα από την πολύ καλή και μοντέρνα σκηνοθεσία, την προσωπικότητα αυτή να ερμηνεύει καθηλωτικά ο Τονι Σερβίλο, που καταφέρνει να περάσει μέσα από το απαθές πρόσωπο του μια απίστευτη ένταση. Δευτέρα 13/07/09 - Τετάρτη 15/07/09 21:00 & 23:15 Gomorrah σκηνοθεσία: Matteo Garrone (Ιταλία, 2008, διάρκεια: 137 ) πρωταγωνιστούν: Salvatore Abruzzese, Simone Sacchettino Μεγάλο Βραβείο της Επιτροπής του Φεστιβάλ των Κανών (2008, Grand Prix). Βραβείο Ευρωπαϊκού Κινηματογράφου καλύτερης ταινίας, καλύτερης σκηνοθεσίας, καλύτερου ηθοποιού και καλύτερου σεναρίου. (2008) Μια ταινία βασισμένη στο ομώνυμο βιβλίο του Ρομπέρτο Σαβιάνο το οποίο είχε τρομακτική επιτυχία στην Ιταλία και οδήγησε το συγγραφέα να κρύβεται από τη Μαφία. Παίζοντας με τις λέξεις Γόμορρα (η βιβλική πόλη-σύμβολο της διαφθοράς που καταστρέφεται από το Θεό) και Καμόρρα (η ονομασία της
ναπολιτάνικης μαφίας) η ταινία καταγράφει με έναν τρόπο σχεδόν ντοκιμαντερίστικο την διάβρωση που έχει προκαλέσει η Καμόρρα στον ιστό της πόλης της Νάπολης. Μέσα από πέντε διαφορετικές ιστορίες, αποκαλύπτεται η έκταση της διαφθοράς αλλά και των λόγων που οδηγούν στην εξάπλωση της. Η εγκληματική της δραστηριότητα δεν περιορίζεται μόνο στις κλασικές δραστηριότητες (πορνεία, προστασία, ναρκωτικά) αλλά κρύβεται κάτω από οποιαδήποτε σχεδόν οικονομική δραστηριότητα (οικοδομικές επιχειρήσεις, κατασκευή ψευδεπώνυμων ρούχων, κ.λ.π.) Αν και μερικές φορές θραυσματική, η αφήγηση του Γκαρόνε είναι ξεκάθαρη όσο αφορά τους στόχους της. Με βάση το βιβλίο ξεδιπλώνει τις πτυχές των ιστοριών του με ένα τρόπο που σε καθηλώνει και παρά τη βία, η οποία πολλές φορές είναι εντυπωσιακή, η ταινία μας δίνει μια σφαιρική εικόνα αυτών των παράνομων δραστηριοτήτων. Πολύ καλή φωτογραφία, μηχανή στο χέρι, χώροι που είναι κρυμμένοι (περιθώριο) και υποδειγματικές ερμηνείες από άγνωστους ηθοποιούς. Αφιέρωμα: Clint Eastwood Πέμπτη 16/07/09 Σάββατο 18/07/09 - Κυριακή 19/07/09 21:00 & 23:15 Παρασκευή 17/07/09 20:30 & 23:15 Gran Torino σκηνοθεσία: Clint Eastwood (ΗΠΑ - Αυστραλία, 2008, διάρκεια: 116 ) πρωταγωνιστούν: Clint Eastwood, Bee Vang Χρυσός Φοίνικας στο Φεστιβάλ Κανών, 2008. Βραβείο Λυμιέρ καλύτερης ταινίας, 2009 Ο Κλιντ Ίστγουντ είναι από τους ελάχιστους ηθοποιούς που έχει ανατρέψει την κινηματογραφική του εικόνα και μάλιστα δυο φορές. Την πρώτη στους «Ασυγχώρητους» ακυρώνει τη νεανική του εικόνα ως πιστολά στο γουέστερν και τώρα στο «Gran Torino» αυτή του σκληρού που παίζει στα όρια του νόμου. Εδώ, ο ηλικιωμένος πια Ίστγουντ είναι ένας δύστροπος γερο-παράξενος. Η γυναίκα του πέθανε, δεν τα πάει καλά με τα παιδιά και με τα εγγόνια του. Κρύβεται πίσω από ένα σκληρό και δύσθυμο προσωπείο. Κρύβει αναμνήσεις που τον ταλανίζουν. Ώσπου στη γειτονιά καταφτάνει μια οικογένεια σχιστομάτηδων. Η σχέση του με τους ανθρώπους αυτούς τον αλλάζει σιγά-σιγά. Τον συμφιλιώνει όχι μόνο με το παρελθόν του αλλά και με το παρόν του. Το τέλος της ταινίας φέρνει την απόλυτη ανατροπή. Είναι η κατάθεση μιας διαθήκης ενός μεγάλου πρωταγωνιστή της οθόνης, αλλά και ενός εξαιρετικού σκηνοθέτη. Μέσα από την ταινία αυτή ο Ίστγουντ καταθέτει μια αισιόδοξη τελικά προοπτική για έναν κόσμο που χάνεται (το δικό του) για να αντικατασταθεί από έναν καινούριο, αδιαμόρφωτο ακόμα αλλά σίγουρα ελπιδοφόρο. Την Παρασκευή 17/7/09 και ώρα 20:30, ο κριτικός κινηματογράφου Νότης Φόρσος, προλογίζει την προβολή τη ταινίας Gran Torino και παρουσιάζει το βιβλίο του Kέντρου Μελετών και Ερευνών για το Σινεμά αφιερωμένο στον Clint Eastwood
Δευτέρα 20/07/09 - Τετάρτη 22/07/09 20:45 & 23:15 Ανταλλαγή (Changeling) σκηνοθεσία: Clint Eastwood (ΗΠΑ, 2008, διάρκεια: 142 ) πρωταγωνιστούν: Angelina Jolie, John Malkovich Βραβείο Satellite καλύτερης ηθοποιού για την Angelina Jolie (2008) Ο πρωτότυπος τίτλος της ταινίας σημαίνει ανταλλαγή ενός ανθρώπου ή αντικειμένου από κάποιον άλλο, συνήθως με έναν μαγικό τρόπο. Ο κάθε άλλο παρά μεταφυσικός Ίστγουντ μιλάει για μια διαδικασία ανταλλαγής όπου δεν υπάρχει καμιά μαγεία παρά μόνο η βούληση ενός συστήματος επιβολής το οποίο ξεπερνάει και τον ίδιο το νόμο που υποτίθεται ότι υπηρετεί. Η αστυνομία επιστρέφει στη μάνα, στη θέση του χαμένου παιδιού της, ένα άλλο. Ο λόγος αυτής της αντικατάστασης είναι η προβολή του έργου της αστυνομίας η οποία κατηγορείται για ανικανότητα και διαφθορά. Όταν αυτή δεν αποδέχεται την ανταλλαγή, το σύστημα προσπαθεί να την συντρίψει. Εδώ έχουμε τη δεύτερη ανταλλαγή. Η ασήμαντη αυτή γυναίκα θα μετατραπεί σε μια «πολεμίστρια, σε μια γυναίκα που προσπαθεί, ενάντια σε αντίξοες συνθήκες, να βρει το δίκιο της, δηλαδή το παιδί της, ταυτόχρονα όμως και την υφαρπαγείσα προσωπικότητά της, από ένα σύστημα που θέλει αδιάφορους πολίτες. Από κοτούλα γίνεται μια δυναμική, διεκδικητική, ερευνητική γυναίκα. Μεταβάλλεται δηλαδή από ένα απρόσωπο μαζικό ον σε μια «πολιτική» προσωπικότητα. Ο Ίστγουντ υιοθετεί ένα νουαρικό (μαύρο) στυλ σε μια τοιχογραφία εποχής. Το περιπετειώδες αυτό μελόδραμα υπονομεύεται συνεχώς από τον φωτισμό, τις γωνίες λήψης και τη γεωμετρία των κάδρων του. Έμμεσα. υπάρχει ένας σχολιασμός για το ίδιο το σινεμά. Σπάνια σε ακαδημαϊκού τύπου αφήγηση ανατράπηκε τόσο έξυπνα η αναπαραστατικότητα. Ο Ίστγουντ αποδεικνύει μια ακόμα φορά ότι εκτός από σπουδαίος ηθοποιός είναι και πολύ καλός σκηνοθέτης. ΕΘΝΙΚΟ... ΚΕΝΤΡΟ... ΒΙΒΛΙΟΥ Σημαντικές Λογοτεχνικές Μεταφορές Στο Σινεμα Σε συνεργασία με το Εθνικό Κέντρο Βιβλίου Πέμπτη 23/07/09 21:00 & 23:15 Παρασκευή 24/07/09 21:00 Σάββατο 25/07/09 - Κυριακή 26/07/09 21:00 & 23:15 Σφραγισμένα Χείλη (The Reader) σκηνοθεσία: Stephen Daldry (ΗΠΑ - Γερμανία, 2008, διάρκεια: 123 ) πρωταγωνιστούν: Kate Winslet, Ralph Fiennes Βασισμένο στο βιβλίο του Μπέρνχαρντ Σλινκ, «Διαβάζοντας στη Χάνα» Όσκαρ Α γυναικείου ρόλου και Χρυσή Σφαίρα για την Κέιτ Γουίσνλετ Μια βαθύτατα συγκινητική ταινία, εξαιρετικά κατασκευασμένη και θαυμάσια ερμηνευμένη από έναν σκηνοθέτη του οποίου όλες οι ταινίες είναι αξιόλογες. Βασισμένη στο επιτυχημένο
βιβλίο Reader, του Μπέρνχαρτ Σλινκ, η ταινία προκάλεσε πολλές συζητήσεις - σπάνιο είδος στην εποχή μας - εξαιτίας των πολλών ερμηνειών της. Η ταινία αφηγείται με έναν ελλειπτικό τρόπο την ερωτική εμπειρία ενός νεαρού με μια άγνωστης ταυτότητας γυναίκα που το παρελθόν της αποκαλύπτεται αργότερα σε μια δίκη, όπου κατηγορείται ως βασική υπεύθυνη για το φόνο μιας ομάδας κρατουμένων στο δεύτερο παγκόσμιο πόλεμο. Ο σκηνοθέτης εξελίσσει την ιστορία του παίζοντας με το χρόνο. Παρακολουθεί με ένα αναλυτικό τρόπο την ανέλιξη της ιστορίας του, μέσα από σιωπές που διαταράσσονται από εκρήξεις αντιπαραθέσεων, με τη χρήση σύντομων κοντινών πλάνων των προσώπων των πρωταγωνιστών για να περάσει αντιφατικά συναισθήματα. Ο τρόπος που στήνει τις εικόνες του, συχνά ανατρέπει τα λόγια που λέγονται ως δεδομένα, τις ερμηνείες που δίνονται από τους χαρακτήρες για τα γεγονότα. Στην ταινία δεν υπάρχει παρά η ρευστότητα, η απόκρυψη, το συναισθηματικό στόμωμα που κλείνει με τη λύτρωση. Ταυτόχρονα υπάρχει ένας πολιτικός λόγος που ξεπηδάει μέσα από τα γεγονότα που αφηγείται η ταινία. Ο ναζισμός, οι ρίζες του, η σχέση της συλλογικής ευθύνης με την ατομική, είναι θέματα που αν και θίγονται ελλειπτικά, διατρέχουν την ταινία ως το τέλος της. Την Παρασκευή 24/07/09, μετά την ταινία, ο Σωκράτης Καμπουρόπουλος από το Εθνικό Κέντρο Βιβλίου συζητάει με τον μεταφραστή του βιβλίου του Μπέρνχαρντ Σλινκ, «Διαβάζοντας στη Χάνα», Ιάκωβο Κοπερτί Δευτέρα 27/07/09 21:00 Τρίτη 18/07/09 - Τετάρτη 19/07/09 21:00 & 23:15 Το Κύμα (Die Welle) σκηνοθεσία: Dennis Gansel (Γερμανία, 2008, διάρκεια: 110 ) πρωταγωνιστούν: Jürgen Vogel, Frederick Lau Βασισμένο στο βιβλίο του Τόντ Στράσερ, «Το κύμα» Βραβείο β αντρικού ρόλου για τον Φρέντερικ Λάου στα Γερμανικά Βραβεία Κινηματογράφου. Τόσο η λογοτεχνία όσο και ο κινηματογράφος έχουν προσπαθήσει κατά επανάληψη να ερμηνεύσουν τους λόγους που οδηγούν τα άτομα να ακολουθήσουν απολυταρχικά καθεστώτα. Γιατί ελάχιστοι είναι αυτοί που λειτουργούν στα πλαίσια της αποδοχής μιας δομημένης ιδεολογίας. Οι περισσότεροι, όπως και η Χάννα στα Σφραγισμένα χείλη, ενδίδουν ή αποδέχονται μια σειρά από συλλογικές ρυθμίσεις συμπεριφοράς που δημιουργούν μια αυτόματη αποδοχή των «κανόνων ενός παιχνιδιού» που όταν το συνειδητοποιήσουν είναι πλέον αργά. Ένας νεαρός καθηγητής της ιστορίας, για να προκαλέσει το ενδιαφέρον των μαθητών του, κάνει ένα πείραμα που προβλέπει τη συγκρότηση μιας ομάδας με μυστικούς κώδικες, σκληρή πειθαρχία και υψηλούς στόχους. Παρά τη τραγικότητα του τέλους, το πείραμα έχει στεφθεί με επιτυχία. Η δυναμική του ολοκληρωτισμού έχουν αποδειχθεί. Μέσα από την ενδιαφέρουσα αυτή ταινία που βασίζεται στο ομώνυμο βιβλίο, ανιχνεύονται με μια διεισδυτική ματιά και χωρίς ενοχές οι διαδικασίες αλλά και οι ατομικές ψυχολογικές ανάγκες που οδηγούν στη δημιουργία μιας συλλογικής φασίζουσας συμπεριφοράς. Με τις διαδικασίες μιας ημερολογιακής καταγραφής παρατηρεί την εξέλιξη του πειράματος, το οποίο έχει γίνει και στην πραγματικότητα τη δεκαετία του 60 από έναν καθηγητή στις Η.Π.Α. Την Δευτέρα 27/07/09, μετά την ταινία, ο Σωκράτης Καμπουρόπουλος από το Εθνικό Κέντρο Βιβλίου συζητάει με τον κριτικό κινηματογράφου Κώστα Τερζή
Ημερολόγιο Ειδικών Εκδηλώσεων Παρασκευή 03/07/09 20:30: Στα πλαίσια του αφιερώματος ΟΙ ΑΡΧΕΣ ΤΗΣ NOUVELLE VAGUE, οι κριτικοί κινηματογράφου Γιαννης Ζουμπουλάκης και Χρήστος Μήτσης, προλογίζουν την προβολή τη ταινίας Επικίνδυνες Σχέσεις (Les Liaisons Dangereuses) του Roger Vadim και συνομιλούν με το κοινό για το κίνημα της NOUVELLE VAGUE. Παρασκευή 17/07/09 20:30: Στα πλαίσια του αφιερώματος στον CLINT EASTWOOD, ο κριτικός κινηματογράφου Νότης Φόρσος, προλογίζει την προβολή τη ταινίας Gran Torino και παρουσιάζει το βιβλίο του Kέντρου Μελετών και Ερευνών για το Σινεμά αφιερωμένο στον Clint Eastwood Παρασκευή 24/07/09 21:00: Μετά την προβολή της ταινίας Σφραγισμένα Χείλη (Reader) του Stephen Daldry, που είναι η κινηματογραφική μεταφορά του βιβλίου του Μπέρνχαρντ Σλινκ, «Διαβάζοντας στη Χάνα», ο Σωκράτης Καμπουρόπουλος από το Εθνικό Κέντρο Βιβλίου συζητάει με τον μεταφραστή του βιβλίου, Ιάκωβο Κοπερτί Δευτέρα 27/07/09 21:00: Μετά την προβολή της ταινίας Το Κύμα (Die Welle) του Dennis Gansel, που είναι η κινηματογραφική μεταφορά του βιβλίου του Τόντ Στράσερ, «Το κύμα», ο Σωκράτης Καμπουρόπουλος από το Εθνικό Κέντρο Βιβλίου συζητάει με τον κριτικό κινηματογράφου Κώστα Τερζή. 6 ΠΑΙΔΙΚΟ 4 ΓENIKH ΝΕΑΝΙΚΟ EIΣΟΔΟΣ ΣΥΝΤΑΞΙΟΥΧΩΝ Τενέδου 34, Κυψέλη, T: 210 86 57 200 Χορηγοί Επικοινωνίας