Πρός τούς ἀδελφούς μου

Σχετικά έγγραφα
α κα ρι ι ο ος α α νηρ ος ου ουκ ε πο ρε ε ευ θη εν βου λη η η α α σε ε ε βων και εν ο δω ω α α µαρ τω λω ων ουουκ ε ε ε

Π α σα πνο η αι νε σα τω τον Κυ ρι. Π α σα πνο η αι νε σα α τω τον. Ἕτερον. Τάξις Ἑωθινοῦ Εὐαγγελίου, Ὀ Ν Ψαλµός. Μέλος Ἰωάννου Ἀ. Νέγρη.

Τι μπορεί να δει κάποιος στο μουσείο της Ι.Μ. Μεγάλου Μετεώρου

ΣΤΟ ΧΟΣ- Ε ΠΙ ΔΙΩ ΞΗ ΠΛΑΙ ΣΙΟ ΧΡΗ ΜΑ ΤΟ ΔΟ ΤΗ ΣΗΣ

Ό λοι οι κα νό νες πε ρί με λέ της συ νο ψί ζο νται στον ε ξής έ να: Μά θε, μό νο προκει μέ νου. Friedrich Schelling. σελ. 13. σελ. 17. σελ.

Οι τα α α α α α α α Κ. ε ε ε ε ε ε ε ε ε Χε ε ε. ε ε ε ε ε ε ρου ου βι ι ι ι ι ι ι. ιµ µυ στι κω ω ω ω ω ως ει κο ο

ο Θε ος η η µων κα τα φυ γη η και δυ υ υ να α α α µις βο η θο ος ε εν θλι ψε ε ε σι ταις ευ ρου ου ου ου ου σαις η η µα α α ας σφο ο ο ο

Κυ ρι ον ευ λο γη τος ει Κυ ρι ε ευ. λο γει η ψυ χη µου τον Κυ ρι ον και πα αν. τα τα εν τος µου το ο νο µα το α γι ον αυ

Αποτελεσματικός Προπονητής

ΑΠΟΛΥΤΙΚΙΑ & ΘΕΟΤΟΚΙΑ ΕΣΠΕΡΑΣ 1-15 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ. Παρασκευή 1/08/2014 Ἑσπέρας Ψάλλοµεν τὸ Ἀπολυτίκιο τῆς 2/8/2014. Ἦχος.

ΠΕΡΙEΧΟΜΕΝΑ. Πρό λο γος...13 ΜΕ ΡΟΣ Ι: Υ ΠΑΙ ΘΡΙΑ Α ΝΑ ΨΥ ΧΗ

1.2.3 ιαρ θρω τι κές πο λι τι κές Σύ στη μα έ λεγ χου της κοι νής α λιευ τι κής πο λι τι κής...37

ΑΣΚΗΣΗ, ΨΥΧΙΚΗ ΥΓΕΙΑ ΚΑΙ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΖΩΗΣ

των Κοι νω νι κών Λει τουρ γών που α πα σχο λού νται στους ι δι ω τι κούς παι δι κούς σταθ µούς όλης της χώρας O21R09

των ερ γα το τε χνι τών εργοστασίων Τσιµεντολίθων, ό λης της χώρας O41R09

ΠΕΤΡΟΥ ΛΑΜΠΑΔΑΡΙΟΥ Η ΑΓΙΑ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΗ ΕΒΔΟΜΑΣ

ΠΕΡΙEΧΟΜΕΝΑ. Πρό λο γος...13 ΜΕ ΡΟΣ Ι: Υ ΠΑΙ ΘΡΙΑ Α ΝΑ ΨΥ ΧΗ

των Κοι νω νι κών λει τουρ γών που α πα σχο λού νται στις Νευ ρο ψυ χι α τρι κές κλι νι κές Α θη νών & περιχώρων Ot02R03

0a1qqW+1a1`qÁlw n εν σοί Κύ ρι ε τρο πού μαι τού τον.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΕΒ ΟΜΑ ΟΣ ΝΗΣΤΕΙΩΝ ἐν τῷ Ἑσπερινῷ τῆς Προηγιασμένης. Ἦχος

Τῇ Τρίτῃ τῆς Διακαινησίμου. Μνήμην ἐπιτελοῦμεν. τῶν Ἁγίων ἐνδόξων νεοφανῶν καί Θαυματουργῶν. Ὁσιομαρτύρων Ραφαήλ και Νικολάου,

Ε υ _ λο _ γη _ τος _ ει _ Κυ _ ρι _ ε _ δι _ δα _ ξον _ με _ τ α_ δι _. Τ ων _ α _ γι _. ων _ ο _ χο _ ρος _ ευ _ ρε _ π η_ γη _ ην _ τ ης_

Ἐν τῷ ἑσπερινῷ τῆς Προηγιασμένης

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΣΤ ΕΒ ΟΜΑ ΟΣ ΤΩΝ ΝΗΣΤΕΙΩΝ. ἐν τῷ ἑσπερινῷ τῆς Προηγιασμένης

Κυ ρι ε ε κε κρα α ξα προ ο ος σε ε ει σα

του προσωπικού Κινηµατογράφων όλης της χώρας K22R11

Ἐν τῷ ἑσπερινῷ τῆς Προηγιασμένης

ΕΙΣ ΤΟΝ ΕΣΠΕΡΙΝΟΝ ΑΠΟΔΟΣΕΩΣ ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΥ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ, ΜΕΤΑ Β ΣΤΑΣΕΩΣ ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΩΝ ΚΕΚΡΑΓΑΡΙΑ

Ό λοι οι κα νό νες πε ρί με λέ της συ νο ψί ζο νται στον ε ξής έ να: Μά θε, μό νο προκει μέ νου. Friedrich Schelling. σελ. 13. σελ. 17. σελ.

Λο γι στών & Βοη θών Λο γι στών βι ο µη χα νι κών και λοι πών ε πι χει ρή σε ων όλης της χώρας O23R09

ε πι λο γές & σχέ σεις στην οι κο γέ νεια

teliki maketa ΚΕΧΑΡΙΤΩΜΕΝΗ.qxp_Layout 1 19/2/16 1:58 μ.μ. Page 3 Ἡ Κεχαριτωμένη

ε ε λε η σον Κυ ρι ε ε ε

Ἐν τῷ ἑσπερινῷ τῆς Προηγιασμένης

Ἐν τῷ ἑσπερινῷ τῆς Προηγιασμένης. Ἦχος Πα. υ ρι ι ε ε κε ε κρα α α ξα α προ ος. σε ει σα κου ου σο ο ον μου ει σα κου σο ο ον

Ευγενία Κατσιγιάννη* & Σπύρος Κρίβας**

των εργαζοµένων στα εργοστάσια και εργαστήρια Κοπής και Επεξεργασίας Μαρµάρων όλης της χώρας

Ἐν τῷ ἑσπερινῷ τῆς Προηγιασμένης

Ἐν τῷ ἑσπερινῷ τῆς Προηγιασμένης

14 Ἰουνίου. Προφήτου Ἐλισσαίου. Τῇ ΙΔ τοῦ µηνὸς Ἰουνίου. Μνήµη τοῦ Ἁγίου Προφήτου Ἐλισσαίου Ἐν τῷ Ἑσπερινῷ. Δόξα. Ἦχος Πα

ΜΕΡΟΣ ΠΡΩΤΟ: ΒΑΜΒΑΚΙ - ΚΛΩΣΤΙΚΑ ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1. ΒΑΜΒΑΚΙ Ε ΞΑ ΠΛΩ ΣΗ ΚΑΙ ΟΙ ΚΟ ΝΟ ΜΙ ΚΗ ΣΗ ΜΑ ΣΙΑ Γε νι κά

Ἐν τῷ ἑσπερινῷ τῆς Προηγιασμένης

Βασικά Χαρακτηριστικά Αριθμητικών εδομένων

Ἐν τῷ ἑσπερινῷ τῆς Προηγιασμένης

ттсöттсöттўтссчсчøѓūţşѓф

των Καθηγητών Φροντιστηρίων Ξένων γλωσσών όλης της χώρας O18R11

των εργαζοµένων στα Συµβολαιογραφεία όλης της χώρας K67R09

των ερ γα ζο µέ νων σε ε πι χει ρή σεις Έ ρευ νας - Ε ξό ρυ ξης, Με λε τών και Δ ιΰ λι σης Αρ γού Πε τρε λαί ου ό λης της χώ ρας K65R10

Ἔκτασις. οι τα α α Δ. α α α α Δ. ου ου ου ου ου ου ου ου ου ου ου ου ου. υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ µυ υ στι ι ι Μ. ι ι ει ει κο ο νι ι ι ι ι ι ι

Κωνσταντίνος Θ. Ευαγγελάτος. για αμιγή χορωδία (SSA, SAA, TTB, TBB)

Κάτω τα χέρια από τις Συλλογικές Συμβάσεις Εργασίας και τα ασφαλιστικά δικαιώματα.

Αρχές Μάνατζμεντ και Μάρκετινγκ Οργανισμών και Επιχειρήσεων Αθλητισμού και Αναψυχής

Ἐν τῷ ἑσπερινῷ τῆς Προηγιασμένης

ΤΜΗΜΑ ΦΩΚΑ/ΤΕΤΑΡΤΗ

Πρώϊος Μιλτιάδης. Αθαναηλίδης Γιάννης. Ηθική στα Σπορ. Θεωρία και οδηγίες για ηθική συμπεριφορά

Αρ χές Ηγε σί ας κα τά Πλά τω να

Ἐν τῷ Ἑσπερινῷ τῆς Προηγιασμένης Ἦχος Γα

H ΕΝ ΝΟΙΑ ΤΗΣ ΘΡΗ ΣΚΕΙΑΣ ΚΑ ΤΑ ΤΟΥΣ ΑΡ ΧΑΙΟΥΣ ΕΛ ΛΗ ΝΕΣ

Ἐν τῷ Ἑσπερινῷ τῆς Προηγιασμένης

Θρησκεία καί Ἐκκλησία στήν κοινωνία

Κε φά λαιο. Έννοιες, Ο ρι σμοί και Βα σι κές Προ ϋ πο θέ σεις. Αναπηρία και ειδική φυσική αγωγή

των Κα θη γη τών Φρο ντι στη ρί ων Μέ σης Εκ παί δευ σης Ν. Ατ τι κής Ot01R12

Κυ ρι ε ε κε ε ε κρα α α ξα προς σε ει σα κου ου

των υπαλλήλων επιχειρήσεων Ρυµουλκών και Ναυαγοσωστικών πλοίων

ΑΝΑΣΤΑΣΙΜΑΤΑΡΙΟΝ ΠΕΤΡΟΥ ΛΑΜΠΑΔΑΡΙΟΥ ΤΟΥ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΙΟΥ

1 ο Κεφά λαιο. Πώς λειτουργεί η σπονδυλική στήλη;...29

ΠΕΡΙEΧΟΜΕΝΑ. Εισαγωγή... 11

Ἐν τῷ ἑσπερινῷ τῆς Προηγιασμένης

Καταβασίαι ἀντί τοῦ Ἄξιόν ἐστιν...

ΧΑΙ ΡΕ ΤΙ ΣΜΟΣ ΤΟΥ ΠΡΟ Ε ΔΡΟΥ ΤΗΣ Ο ΤΟ Ε

K υ ρι ε ε λε η σον Κ υ ρι ε ε λε ε η σον Κ υ ρι ε ε λε η σον Κ υ υ ρι ε ε λε ε η σον

Η Ο ΜΑ ΔΙ ΚΗ. της ζω ής

Τῶν οὐρανίων ταγμάτων Ἦχος α Πα

Την ε ται ρεί α BodyTalk

Θ Ρ Η Σ Κ Ε Ι Α- Π Ο Λ Ι Τ Ι Σ Μ Ο Σ & Α Ξ Ι Ε Σ

των Δ εν δρο αν θοκηπουρών Ξενοδοχειακών επιχειρήσεων O08R12

ΤΕΤΑΡΤΗ ΕΒ ΟΜΑ ΟΣ ΤΩΝ ΝΗΣΤΕΙΩΝ ἐν τῷ ἑσπερινῷ τῆς Προηγιασμένης

Π Ε Ρ Ι E Χ Ο Μ Ε Ν Α

Εικονογραφημένο Λεξικό Το Πρώτο μου Λεξικό

Ποίημα Δρ. Χαραλάμπους Μπούσια, μεγάλου ὑμνογράφου τῆς τῶν Ἀλεξανδρέων Ἑκκλησίας. Μελοποίησις: Ἰωάννης Νέγρης. ΕΙΣ ΤΟΝ Μ.

Επί του πιεστηρίου. Τη στιγμή που η ύλη του 2ου τεύχους έκλεινε και το ΜΟΛΟΤ όδευε προς το τυπογραφείο, συνέβησαν δύο μείζονος σημασίας γεγονότα.

Η ΤΡΥ ΠΑ ΤΟΥ Ο ΖΟ ΝΤΟΣ

των Oι κο δό µων συ νερ γεί ων O32R09

ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι χε ε ρου ου βι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ιµ µυ υ υ υ υ υ υ Π ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ζο ο ο ει ει κο ο

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ Ε ΕΒ ΟΜΑ ΟΣ ΤΩΝ ΝΗΣΤΕΙΩΝ ἐν τῷ ἑσπερινῷ τῆς Προηγιασμένης

Ἐν τῷ ἑσπερινῷ τῆς Προηγιασμένης

BOYΛH TΩΝ EΛ ΛH NΩN ΔIEY ΘYN ΣH NO MO ΘE TI KOY EP ΓOY E BΔO MA ΔIAIO ΔEΛ TIO

Εικονογραφημένο Λεξικό Το Πρώτο μου Λεξικό

Ἐν τῷ ἑσπερινῷ τῆς Προηγιασμένης

Μάνατζμεντ και Μάνατζερς

του ερ γα το τε χνι κού προ σω πι κού Πο το ποιΐ ας - O ξο ποιΐας κ.λπ. Ν. Ηρακλείου Kt07R11

ΓΕΝΙΚΟ ΕΠΙΤΕΛΕΙΟ ΣΤΡΑΤΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΕΝΗΜΕΡΩΣΕΩΣ ΚΑΙ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ

των Φορ το εκ φορ τω τών πρα κτο ρεί ων µε τα φο ρών ό λης της χώρας O46R09

ΠΡΟ ΛΟ ΓΟΣ ΤΗΣ ΕΛ ΛΗ ΝΙ ΚΗΣ ΕΚ ΔΟ ΣΗΣ

ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΟΡΦΙΑΤΗΣ. ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ θεωριes και μεθοδοι

24 Πλημμυρισμένα. 41 Γίνε

Εικονογραφημένο Λεξικό Το Πρώτο μου Λεξικό

Ἐν τῷ ἑσπερινῷ τῆς Προηγιασμένης

των Ηλεκτροτεχνιτών βιοµηχανικών επιχειρήσεων & εργοστασίων όλης της χώρας

των Ξε να γών Ρόδου Ot04R14

Transcript:

Πρός τούς ἀδελφούς μου

Συμεων μητροπολιτου νεασ ΣμυρνηΣ Πρός τούς ἀδελφούς μου EOρτια ΠοιμαντικA μηνyματα Ἐπιμέλεια ἔκδοσης: Βασίλης Ἀργυριάδης

Ἐκδόσεις κολοκοτρώνη 49, Ἀθήνα 105 60 τηλ.: 210 3226343 - Fax: 210 3221238 e-mail: info@enploeditions.gr www.enploeditions.gr facebook.com/enploeditions.gr α ἔκδοση: Ὀκτώβριος 2012 ISBN: 978-960-9550-15-4

ΠεριεΧομενα Ἀντί προλόγου...11 ι. ΧριΣτοΣ Γενναται ΔοΞαΣατε Ὁ Θεός ἄνθρωπος!...15 μηνύματα τῆς φάτνης...20 Γιατί σαρκώθηκε ὁ λόγος τοῦ Θεοῦ...26 Ὁ Χριστός παιδί!...31 Θέλουμε ἤ δέν θέλουμε τόν Χριστό;...36 Στά ἴχνη τῶν ποιμένων τῆς Βηθλεέμ...41 Ὁ Χριστός γεννιέται! κι ἐμεῖς τί κάνουμε;...46 Πῶς νά γιορτάζουμε τά Χριστούγεννα...51 τά Χριστούγεννα τῆς οἰκονομικῆς κρίσης...56 Ὁ ἥλιος τῆς δικαιοσύνης...60 ιι. το ΣταΔιον των αρετων ηνεωκται Ἡ σημασία τῆς νηστείας...67 καιρός μετανοίας...72 Ἡ πάνσεπτη ἐγκράτεια...77 Ὁ πνευματικός μας ἀγώνας...82 τό ὅπλο τῆς προσευχῆς...86

τό ἄθλημα τῆς νηστείας...91 Πῶς νά νηστεύουμε...95 Ἀνάγκη προετοιμασίας...99 τό νόημα τῆς ἱερῆς περιόδου...103 νά μάθουμε νά συγχωροῦμε!...108 ιιι. Σημερον κρεμαται επι Ξυλου Ἡ τόλμη τοῦ Ἰωσήφ...115 Ἐκεῖ ἐσταύρωσαν αὐτόν...120 Σήμερον κρεμᾶται ἐπί ξύλου...125 Πάτερ ἄφες αὐτοῖς!...130 οὗτος τάς ἁμαρτίας ἡμῶν φέρει...135 μνήσθητί μου, κύριε!...141 Ὁ Γολγοθᾶς...147 Ἡ ἀποκαθήλωση...152 Ἀνάμεσα στούς ληστές!...156 Ὁ λόγος ὁ τοῦ Σταυροῦ...161 ιv. ΠαΣΧα το μεγα και ιερωτατον Ὁ ἀναστάσιμος χαιρετισμός...169 τό φῶς τῆς Ἀναστάσεως...174

Ἡ ἐμπειρία τῆς Ἀναστάσεως...179 Προσκυνητές!...184 Πάσχα κυρίου!...189 Ἡ ἄλλη βιοτή...194 Πάσχα, ἡ ἑορτή τῆς ἀγάπης...200 Ἀπό τή γῆ στόν οὐρανό!...205 Χριστός ἀνέστη!...210 μηδείς φοβείσθω θάνατον!...215

Ἀντί προλόγου Συμ πλη ρώ θη κε μέ τό ἔ λε ος τοῦ κυ ρί ου μιά ὁ λό - κλη ρη δε κα ε τί α ἀ πό τό τε πού λά βα με τό χά ρι - σμα τῆς ἀρ χι ε ρω σύ νης καί ἀ να δε χτή κα με τήν εὐ θύ νη τῆς δι α ποί μαν σης τῆς Ἱ ε ρᾶς μη τρο πό λε ως νέ ας Σμύρνης. Δέ κα ὁ λό κλη ρα χρό νια ἐ πι σκο πι κῆς δι α κο νί ας στήν το πι κή μας Ἐκ κλη σί α! Ἱ ε ρουρ γών τας τά μυ στή ρια τοῦ Θε οῦ κη ρύσ σον τας τό εὐ αγ γέ λιο τῆς σω τη ρί ας κα θο δη γών τας τόν ἱ ε ρό Kλῆ ρο Στη ρί ζον τας τούς πι στούς Δι ευ θύ νον τας τά ἔρ γα τῆς ἀ γά πης με ρι μνών τας γιά τήν εὐ πρέ πεια τῶν οἴ κων τοῦ Θε οῦ Ἀ σκών τας τό ἔρ γο τῆς δι οι κή σε ως Δί νον τας τό «πα ρών» σέ ποι κί λες ἐκ δη λώ σεις τῆς ἐκ κλη σι α στι κῆς καί κοι νω νι κῆς ζω ῆς ἐν τός ἀλ λά καί ἐ κτός τῆς μη τρο πό λε ώς μας. Πο λύ λί γες οἱ εὐ φρό συ νες στιγ μές. Ἀ τέ λει ω τες οἱ ὧ ρες ἡ με ρή σι ες καί νυ κτε ρι νές τῆς εὐθύνης, τοῦ προ βλη μα τι σμοῦ, τῆς ἀ γω νί ας, τῆς λύ πης, ἀ κό μα καί τῶν δα κρύ ων 11

ΠροΣ τουσ αδελφουσ μου εὐ λο γη τός ὁ Θε ός! Ἐ πα να λαμ βά νου με κι ἐ μεῖς τα - πει νά τούς λό γους τοῦ ἀ πο στό λου Παύ λου: «Ἐ μεῖς δέν εἴ μα στε ἀ πό μό νοι μας ἱ κα νοί νά θε ω ρή σου με ὅ τι κά τι προ έρ χε ται ἀ πό μᾶς τούς ἴ διους ἀλ λά ἡ ἱ κα νό - τη τά μας προ έρ χε ται ἀ πό τόν Θε ό. αὐ τός μᾶς ἀ ξί ω σε νά ὑ πη ρε τή σου με τή νέ α δι α θή κη» (Β κορ. 3, 5-6). Ὅ,τι κα λό ἔ γι νε, ἀ πο τε λεῖ δι κό του δῶ ρο. καί πραγμα το ποι ή θη κε μέ τή συμ βο λή τῶν ἀ γα πη τῶν καί πο - λύ τι μων συ νερ γῶν μας, κλη ρι κῶν καί λα ϊ κῶν. Δι κά μας εἶ ναι τά λά θη, οἱ ἀ τέ λει ες, οἱ πα ρα λεί ψεις Δω ρε ά τοῦ κυ ρί ου καί ἡ συμ πλή ρω ση δέ κα χρό νων ἐ πι σκο πι κῆς δι α κο νί ας. αὐ τῷ ἡ δό ξα καί ἡ τι μή καί ἡ εὐ χα ρι στί α. εἰς ἀ νά μνη σιν αὐ τῆς τῆς ἐ πε τεί ου ἐκ δί - δε ται τό μι κρό τοῦ το βι βλί ο. Πε ρι λαμ βά νει ἑ όρ τια ποιμαν τι κά μη νύ μα τα, πού ἀ πευ θύ να με πρός τόν ἱ ε ρό κλῆ ρο καί τούς ἀ δελ φούς μας Χρι στια νούς. Γιά χά ρη τους συν τά χθη καν μέ πε ρισ σή ἀ γά πη καί σ αὐ τούς ἀ - φι ε ρώ νον ται. τούς ἀ νή κουν. ὁ Ν. Σ. Σ. 12 Ὀκτωβρίου 2012 12

I. ΧριΣτοΣ Γενναται ΔοΞαΣατε

O ΘεοΣ ανθρωποσ! ΧριΣτουΓεννα 2002 Ἀ γα πη τοί μου ἀ δελ φοί, Γιά μιά ἀ κό μη φο ρά τό ἔ λε ος τοῦ Θε οῦ μᾶς φέρ νει μπρο στά στό με γά λο μυ στή ριο τῆς πί - στε ώς μας, τή Γέν νη ση τοῦ Θε αν θρώ που κυ ρί ου. Γρά φει ὁ ἀ πό στο λος Παῦ λος: «Καί ὁ μο λο γου μέ - νως μέ γα ἐ στί τό τῆς εὐ σε βεί ας μυ στή ριον Θε ός ἐ - φα νε ρώ θη ἐν σαρ κί» (α τιμ. 3, 16). Ὁ Θε ός φα νε ρώ νε ται σαρκωμένος. Πά νω στό πρόσω πο τῆς γῆς. Στά μο νο πά τια τῆς ἱ στο ρί ας. Ἀ νά με σά μας. 15

ΠροΣ τουσ αδελφουσ μου Γιά ποι ό σκο πό; «Ἐ κεῖ νος ἐ φα νε ρώ θη ἵ να τάς ἁ - μαρ τί ας ἡ μῶν ἄ ρῃ» (α Ἰ ω. 3, 5). Φα νε ρώ νε ται γιά νά ση κώ σει τίς ἁ μαρ τί ες μας. Ὁ Θε ός κα τε βαί νει μέ χρι τόν ἄν θρω πο γιά νά ὑ ψωθοῦ με οἱ ἄν θρω ποι μέ χρι τόν Θε ό. Γί νε ται υἱ ός ἀν - θρώ που γιά νά γί νου με ἐ μεῖς οἱ ἄν θρωποι παι διά τοῦ Θε οῦ. Παίρ νει «μορ φήν δού λου» (Φιλ. 2, 7) γιά νά μᾶς ἐ λευ θε ρώ σει ἀ πό τά πά θη καί τόν ζυ γό τῆς ἁ μαρτί ας. Γιά νά μᾶς χα ρί σει «τήν ἐ λευ θε ρί α τῆς δό ξης τῶν τέ κνων τοῦ Θε οῦ» (ρωμ. 8, 21). Ὁ Θε ός με τέ χει στήν ἀν θρώ πι νη φύ ση μας, γιά νά κοι νω νή σου με ἐ μεῖς στή δι κή του. Ὁ Θε ός γί νε ται ἄν - θρω πος γιά νά γί νου με οἱ ἄν θρωποι θε οί κα τά χά ριν. «Αὐ τός γάρ ἐ νην θρώ πη σεν», δι δά σκει ὁ μέ γας Ἀ θα - νά σιος, «ἵ να ἡ μεῖς θε ο ποι η θῶ μεν». * * * «Θε ός ἐ φα νε ρώ θη ἐν σαρ κί». Ἔ τσι, φα νε ρώ νε ται τό μυ στή ριο τῆς ἀ νερ μή νευ της ἀ γά πης του. «Οὕ τω γάρ ἠ γά πη σεν ὁ Θε ός τόν κό σμον, ὥ στε τόν υἱ όν αὐ τοῦ τόν μο νο γε νῆ ἔ δω κεν» (Ἰ ω. 3, 16). Ὁ Θε ός γί νε ται ἄν θρω πος ἀ πό ἄ πει ρη ἀ γά πη. Ἐ κεῖ νος «γί νε - ται φτω χός γιά νά γί νου με ἐ μεῖς πλού σιοι μέ τή δι κή του φτώ χεια» (Β κορ. 8, 9). Ὁ Θε ός ἄν θρω πος! Γιά νά γι α τρέ ψει τόν πό νο μας. 16