ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ ΔΛΛΗΝΙΚΗ ΓΗΜΟΚΡΑΣΙΑ ΝΟΜΟ ΑΣΣΙΚΗ ΓΗΜΟ ΚΔΡΑΣΙΝΙΟΤ-ΓΡΑΠΔΣΧΝΑ Κεραηζίνι: 27-3-2015 ---------- Αρ. πρωη.: 14968 ΓΙΔΤΘΤΝΗ ΓΙΟΙΚΗΣΙΚΧΝ ΤΠΗΡΔΙΧΝ ΣΜΗΜΑ ΓΗΜΟΣΙΚΟΤ ΤΜΒΟΤΛΙΟΤ --------------- ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ Από ηα Πρακηικά ηης 9ης ΣΑΚΣΙΚΗ ζσνεδρίαζης ζηις 23-3-2015 Γημοηικού σμβοσλίοσ ΑΡΙΘΜΟ ΑΠΟΦΑΗ: 91/2015 ΘΔΜΑ: «ΔΓΚΡΙΗ ΠΙΝΑΚΑ ΟΦΔΙΛΧΝ ΠΔΡΑΜΔΝΧΝ ΥΡΗΔΧΝ ΔΣΧΝ 2015 ΚΑΙ ΠΑΛΑΙΟΣΔΡΧΝ ΔΣΧΝ» Πην Γήκν Θεξαηζηλίνπ - Γξαπεηζψλαο, ζήκεξα 23 ηνπ κελφο Καξηίνπ, εκέξα Γεπηέξα θαη ψξα 19:00 ζπλήιζε ζε δεκφζηα ΡΑΘΡΗΘΖ ζπλεδξίαζε ζην Γεκνηηθφ θαηάζηεκα Θεξαηζηλίνπ, ην Γεκνηηθφ Ππκβνχιην, χζηεξα απφ ηελ κε αξηζ. πξση. 13731/19-3-2015 έγγξαθε πξφζθιεζε ηνπ πξνέδξνπ ηνπ, ε νπνία επηδφζεθε θαη δεκνζηεχζεθε λφκηκα, ζχκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο ηνπ άξζξνπ 67 παξ.2 ηνπ Λ. 3852/2010. Γηαπηζηψζεθε φηη ππάξρεη λφκηκε απαξηία, δεδνκέλνπ φηη ζε ζχλνιν ζαξάληα έλα (41) κειψλ πξνζήιζαλ θαη ήηαλ παξφληα ζηε ζπλεδξίαζε ηξηάληα έμη (36) κέιε θαη νλνκαζηηθά νη: ΠΑΡΟΝΣΔ: 1. Αιεμίνπ Θσλ/λνο 2. Βαξιά Πηαπξνχια 3. Βξεηηάθνο Ληθφιανο 4. Γθξφδνπ Άλλα 5. Γαβγηψηε Διέλε 6. Γαζθαιάθεο Δπζηξάηηνο 7. Γηαθάθε Δπγελία 8. Γηδπκηψηεο Πψδσλ 9. Ενχπεο Εαραξίαο 10. Θεφδνηνο Κηιηηάδεο 11. Θσκατδεο Γεκήηξηνο 12. Θαιακαξάο Γεψξγηνο 13. Θαπεηαλίδνπ Διέλε 14. Θαπνπζίδνγινπ Διέλε 15. Θαξαγηαλλάθεο Σξήζηνο 16. Θαξαγηαλλίδεο Ξαλαγηψηεο 17. Θαηζαθάδνο Θπξηάθνο 18. Θαςνθφιεο Ξέηξνο 19. Θνχβαξεο Θσλ/λνο 20. Θπξακαξγηνχ Διέλε 21. Θσλζηαληηλίδεο Γεκήηξηνο 22. Ιάινο Κελάο 23. Ιακπξίδεο Σξήζηνο 24. Ιεπηνπξγίδνπ Αηθαηεξίλε 25. Καλνπζηάδεο Σαξάιακπνο 26. Καξηάθεο Ληθφιανο 27. Κειά Ταξξνχ Αγγειηθή 28. Κηράινγινπ Πηπιηαλή 29. Κπνπδάλε Σξπζνχια 30. Ληέξνπ Θπξηαθή 31. Ξαηίδεο Ζιίαο 32. Ξεξδίθε Ξαλαγηψηα 33. Οέπα Ληθάλδξνπ Γαξπθαιιηά 34. Ππξάθνπ Πηαπξνχια 35. Ρδαλήο Ινπθάο 36. Φσηάθεο Γεψξγηνο 1. Γαηζέξε Βαζηιηθή 2. Κειάο Φψηηνο ΑΠΟΝΣΔ: 3. Κπισλάο Γεψξγηνο 4. Παββνπνχινπ Βάηα 5. Ρζνχηζαο Ησάλλεο Πηε Ππλεδξίαζε παξεπξέζε ν Γήκαξρνο θ. Βξεηηάθνο Σξήζηνο, ν νπνίνο πξνζθιήζεθε λνκίκσο. Ξαξεπξέζε επίζεο ε Ξξφεδξνο Γεκνηηθήο Θνηλφηεηαο Θεξαηζηλίνπ θα Γξφζνπ Αλαζηαζία θαη ε Ξξφεδξνο Γεκνηηθήο Θνηλφηεηαο Γξαπεηζψλαο θα Αξεηή Αηθαηεξίλε. Ξαξέζηε γηα ηηο αλάγθεο ηεο ζπλεδξίαζεο ε Γηεπζχληξηα Νηθνλνκηθψλ πεξεζηψλ Ρζηκνπνχινπ Άλλα ν Ξξντζηάκελνο ηνπ ηκήκαηνο Γεκνηηθνχ Ππκβνπιίνπ Ρζαγθαιίδεο Λεθηάξηνο θαη ν ππάιιεινο ηνπ ηκήκαηνο Σξήζηνο Κάλνο. Κεηά ηε δηαπίζησζε ηεο απαξηίαο ν Ξξφεδξνο ηνπ Γεκνηηθνχ Ππκβνπιίνπ θ. Καξηάθεο Ληθφιανο, θήξπμε ηελ έλαξμε ηεο ζπλεδξίαζεο. Πηε ζπλέρεηα εηζήγαγε απφ ηελ Ζκεξήζηα Γηάηαμε ην 2ν ζέκα απηήο θαη αλαθέξζεθε ζην ππ αξηζκ. 13792/19-3-2015 έγγξαθν ηεο αξκφδηαο ππεξεζίαο ην νπνίν έρεη σο εμήο: 1
Παο δηαβηβάδνπκε πίλαθα αλεμφθιεησλ ππνρξεψζεσλ πθηζηάκελσλ ηελ 31/12/2014 πνπ δεκηνπξγήζεθαλ ηφζν θαηά ην νηθνλνκηθφ έηνο 2014 φζν θαη ζε πξνεγνχκελα έηε θαη δελ θαηέζηε δπλαηή ε εμφθιεζε ηνπο, ζπλνιηθνχ χςνπο 2.186.634,72 επξψ. Πηηο αλσηέξσ ππνρξεψζεηο, νη νπνίεο ζηα πιαίζηα εθαξκνγήο ησλ δηαηάμεσλ ησλ άξζξσλ 66 παξ. 7 ηνπ Λ. 4270/2014 θαη άξζξν 4 παξ. 5 ηνπ Ξ.Γ. 113/2010, ζηηο νπνίεο νξίδεηαη φηη νη δήκνη ππνρξενχληαη λα εμνθινχλ θαηά πξνηεξαηφηεηα θαη κε ηεξαξρεκέλν ηξφπν ηηο ππνρξεψζεηο απηέο (έρνπλ εγθξηζεί κε ηηο ππ αξηζκ. 7/12.01.2015, 40/3.2.2015 θαη 61/10.3.2015 απνθάζεηο ηεο Νηθνλνκηθήο Δπηηξνπήο νθεηιέο χςνπο 87.138,08 ),θαζψο θαη ηνπ άξζξνπ 158 ηνπ Λ. 3463/2006 πνπ αθνξά ηελ πιεξσκή ππνρξεσηηθψλ δαπαλψλ ( Θξαηήζεσλ Ινγηζηηθψλ ηαθηνπνηήζεσλ) ζπκπεξηιήθζεθαλ θαη εμνθιήζεθαλ ηα αθφινπζα: ΓΙΚΑΙΟΤΥΟ ΠΟΟ K.A.E ΞΗΔΡΟΖΠ ΔΠΡΗΑΠΖ ΑΔ 11.231,74 80.8116.0001 Γ. ΘΝΙΝΒΝΠ & ΠΗΑ ΝΔ 11.767,06 80.8116.0001 ΔΡΑΗΟΔΗΑ ΞΑΟΝΣΖΠ ΑΔΟΗΝ ΑΡΡΗΘΖΠ ΑΔ 11.864,01 80.8113.0001 ΠΗΚΝΞΝΙΝ ΣΟΗΠΡΗΛΑ 2.504,33 80.8116.0001 ΤΑΟΟΝΠ ΣΟ.ΓΔΥΟΓΗΝΠ 5.837,55 80.8116.0001 ΠΘΝΟΗΑΠ ΑΙ. ΑΛΓΟΔΑΠ 26.391,19 80.8116.0001 ΡΠΑΛΡΕΑΟΗΓΖΠ Λ.-ΡΠΑΛΡΕΑΟΗΓΖΠ Ξ. 720,00 80.8113.0001 ΘΑΙΝΓΖ ΕΥΓΟΑΦΝΙΑ 2996,55 80.8113.0001 ΠΑΟΑΛΡΗΓΖ ΔΗΟΖΛΖ 482,64 80.8113.0001 ΘΥΚΑΘΝ ΑΙΔΒΗΕΝ 5928,66 80.8113.0001 ΦΝΟΓΔΕΖ ΚΑΟΗΑ 4261,20 80.8113.0001 ΡΑΚΒΑΘΖ ΚΑΟΗΑ 3153,15 80.8113.0001 ΞΝΟΓΔΗΝ ΝΗΘΝΛΝΚΗΘΥΛ 2753,93 (Κ.Ρ.Ξ.) ΚΔΡΝΣΗΘΝ ΡΑΚΔΗΝ ΞΝΙΗΡΗΘΥΛ ΞΑΙΙΖΙΥΛ 6,55 (Ρ.Δ.Α.Γ.) ΡΑΚΔΗΝ ΔΞΗΘ ΑΠΦ ΓΖΚΝΠ ΞΑΙΙΖΙΥΛ 3234,75 (Ρ.Ξ.Γ..) ΡΑΚΔΗΝ ΛΝΚΗΘΥΛ & ΡΑΚΔΗΝ ΞΟΝΛΝΗΑΠ 1078,34 Θξαηήζεηο Ραρηνπνηήζεηο 2
ΓΖΚΝΠΗΝ - ΝΑΔΓ 42,05 ΔΛΗΑΗΑ ΑΛΔΜΑΟΡΖΡΖ ΑΟΣΖ ΓΖΚΝΠΗΥΛ ΠΚΒΑΠΔΥΛ 137,93 ΗΘΑ (ΗΓΟΚΑ ΘΝΗΛΥΛΗΘΥΛ ΑΠΦΑΙΗΠΔΥΛ) 1713,76 ΞΝΟΓΔΗΝ ΝΗΘΝΛΝΚΗΘΥΛ 35821,57 PROTERGIA ΘΔΟΚΝΖΙΔΘΡΟΗΘΖ 4,79 Δ' Γ.Ν. ΞΔΗΟΑΗΑ. 1563,1 ΔΛΗΑΗΝΠ ΠΛΓ.ΓΖΚΥΛ & ΘΝΗΛΝΡΖΡΥΛ Λ.ΑΡΡΗΘΖΠ 353.850,41 ΤΝΟΛΟ 487.345,26 Απφ ηα αλσηέξσ πξνθχπηεη φηη ην ζχλνιν ηνπ πίλαθα αλεμφθιεησλ ππνρξεψζεσλ δηακνξθψλεηαη ζην πνζφ ηνπ 1.699.289,46 επξψ θαη ζα βαξχλεη ηνπο ΘΑΔ ηνπ πξνυπνινγηζκνχ νηθνλνκηθνχ έηνπο 2015 σο εμήο : Θ.Α. ΞΔΟΗΓΟΑΦΖ ΞΝΠΝ ΣΔΞ ΞΝΠΝ ΝΦΔΗΙΔΠ ΠΛΝΙΝ 80.8111.0001 Ακνηβέο θαη έμνδα πξνζσπηθνχ 14.947,55 71.297,63 86.245,18 80.8112.0001 Ακνηβέο αηξεηψλ αξρφλησλ θαη ηξίησλ - 542,97 542,97 80.8113.0001 Ακνηβέο θαη έμνδα ηξίησλ. Ξαξνρέο ηξίησλ 47531.10 222910.97 270442.07 80.8114.0001 Φφξνη - ηέιε 80.8116.0001 Γαπάλεο πξνκήζεηαο αλαισζίκσλ 160.615,08 940.837,81 1.101.452,89 80.8117.0033 Ινηπά Έμνδα 54.369,25 67.116,09 121.485,34 80.8122.0001 Έξγα 8.434,94 110.686,07 119.121,01 ΤΝΟΛΟ 285.897,92 1.413.391,54 1.699.289,46 3
Θαηφπηλ ηνχηνπ παξαθαινχκε φπσο ζχκθσλα θαη κε ηηο δηαηάμεηο ηνπ αξζξ. 31 ηνπ Β. Γ. 17-5/16.6.59, ηνπ άξζξ. 72 ηνπ Λ. 3852/2010, εγκρίνεηε ηον πίνακα. Πεκεηψλεηαη δε φηη ζε επφκελν Γεκνηηθφ Ππκβνχιην κεηά απφ έιεγρν ησλ δηθαηνινγεηηθψλ θαη ησλ παξαζηαηηθψλ ησλ νθεηιψλ καο ε Νηθνλνκηθή πεξεζία ζα επαλέιζεη κε δηαγξαθέο νθεηιψλ. Ρν Γεκνηηθφ Ππκβνχιην άθνπζε ηελ εηζήγεζε, έιαβε ππφςε: 1. Ρν πξναλαθεξζέλ έγγξαθν 2. Ρν άξζξν 31 ηνπ Β.Γ. 17-5/16.6.59 3. Ρν άξζξν 72 ηνπ Λ. 3852/2010 4. Ρα άξζξα 66 παξ. 7 ηνπ Λ. 4270/2014 θαη άξζξν 4 παξ. 5 ηνπ Ξ.Γ. 113/2010 5. Ρν άξζξν 158 ηνπ Λ. 3463/2006 6. Ρηο 7/2015,40/2015, θαη 61/2015 απνθάζεηο Νηθνλνκηθήο Δπηηξνπήο θαη κεηά απφ δηαινγηθή ζπδήηεζε ν Ξξφεδξνο ηνπ Γεκνηηθνχ Ππκβνπιίνπ θ. Καξηάθεο Ληθφιανο έζεζε ην εκεξήζηαο δηάηαμεο ζέκα ζε ςεθνθνξία θαηά ηε δηάξθεηα ηεο νπνίαο απνπζίαδαλ νη θ.θ. Γεκνηηθνί Πχκβνπινη: Βξεηηάθνο Ληθφιανο, Γαβγηψηε Διέλε, Θαςνθφιεο Ξέηξνο θαη Θσλζηαληηλίδεο Γεκήηξηνο. Θαηφπηλ ηνχηνπ ην Πψκα: ΑΠΟΦΑΙΔ ΚΑΣΑ ΠΛΔΙΟΦΗΦΙΑ (μειοψηθούνηων ηων κκ. Γημοηικών σμβούλων Καλαμαρά Γεώργιοσ, Καραγιαννίδη Παναγιώηη και Παηίδη Ηλία ποσ ψήθιζαν ΛΔΤΚΟ) Δγθξίλεη ηνλ πίλαθα νθεηιψλ πεξαζκέλσλ ρξήζεσλ εηψλ 2015 θαη παιαηνηέξσλ εηψλ, ζπλνιηθνχ χςνπο 2.186.634,72 επξψ, εθ ησλ νπνίσλ θαη βάζεη ησλ δηαηάμεσλ ησλ άξζξσλ 66 παξ. 7 ηνπ Λ. 4270/2014 θαη άξζξν 4 παξ. 5 ηνπ Ξ.Γ. 113/2010, ζηηο νπνίεο νξίδεηαη φηη νη δήκνη ππνρξενχληαη λα εμνθινχλ θαηά πξνηεξαηφηεηα θαη κε ηεξαξρεκέλν ηξφπν ηηο ππνρξεψζεηο απηέο (έρνπλ εγθξηζεί κε ηηο ππ αξηζκ. 7/12.01.2015, 40/3.2.2015 θαη 61/10.3.2015 απνθάζεηο ηεο Νηθνλνκηθήο Δπηηξνπήο νθεηιέο χςνπο 87.138,08 ), θαζψο θαη ηνπ άξζξνπ 158 ηνπ Λ. 3463/2006 πνπ αθνξά ηελ πιεξσκή ππνρξεσηηθψλ δαπαλψλ ( Θξαηήζεσλ Ινγηζηηθψλ ηαθηνπνηήζεσλ) ζπκπεξηιήθζεθαλ θαη εμνθιήζεθαλ ηα αθφινπζα: ΓΙΚΑΙΟΤΥΟ ΠΟΟ K.A.E ΞΗΔΡΟΖΠ ΔΠΡΗΑΠΖ ΑΔ 11.231,74 80.8116.0001 Γ. ΘΝΙΝΒΝΠ & ΠΗΑ ΝΔ 11.767,06 80.8116.0001 ΔΡΑΗΟΔΗΑ ΞΑΟΝΣΖΠ ΑΔΟΗΝ ΑΡΡΗΘΖΠ ΑΔ 11.864,01 80.8113.0001 ΠΗΚΝΞΝΙΝ ΣΟΗΠΡΗΛΑ 2.504,33 80.8116.0001 ΤΑΟΟΝΠ ΣΟ.ΓΔΥΟΓΗΝΠ 5.837,55 80.8116.0001 ΠΘΝΟΗΑΠ ΑΙ. ΑΛΓΟΔΑΠ 26.391,19 80.8116.0001 ΡΠΑΛΡΕΑΟΗΓΖΠ Λ.-ΡΠΑΛΡΕΑΟΗΓΖΠ Ξ. 720,00 80.8113.0001 ΘΑΙΝΓΖ ΕΥΓΟΑΦΝΙΑ 2996,55 80.8113.0001 4
ΠΑΟΑΛΡΗΓΖ ΔΗΟΖΛΖ 482,64 80.8113.0001 ΘΥΚΑΘΝ ΑΙΔΒΗΕΝ 5928,66 80.8113.0001 ΦΝΟΓΔΕΖ ΚΑΟΗΑ 4261,20 80.8113.0001 ΡΑΚΒΑΘΖ ΚΑΟΗΑ 3153,15 80.8113.0001 ΞΝΟΓΔΗΝ ΝΗΘΝΛΝΚΗΘΥΛ 2753,93 (Κ.Ρ.Ξ.) ΚΔΡΝΣΗΘΝ ΡΑΚΔΗΝ ΞΝΙΗΡΗΘΥΛ ΞΑΙΙΖΙΥΛ 6,55 (Ρ.Δ.Α.Γ.) ΡΑΚΔΗΝ ΔΞΗΘ ΑΠΦ ΓΖΚΝΠ ΞΑΙΙΖΙΥΛ 3234,75 (Ρ.Ξ.Γ..) ΡΑΚΔΗΝ ΛΝΚΗΘΥΛ & ΡΑΚΔΗΝ ΞΟΝΛΝΗΑΠ 1078,34 ΓΖΚΝΠΗΝ - ΝΑΔΓ 42,05 ΔΛΗΑΗΑ ΑΛΔΜΑΟΡΖΡΖ ΑΟΣΖ ΓΖΚΝΠΗΥΛ ΠΚΒΑΠΔΥΛ 137,93 ΗΘΑ (ΗΓΟΚΑ ΘΝΗΛΥΛΗΘΥΛ ΑΠΦΑΙΗΠΔΥΛ) 1713,76 ΞΝΟΓΔΗΝ ΝΗΘΝΛΝΚΗΘΥΛ 35821,57 PROTERGIA ΘΔΟΚΝΖΙΔΘΡΟΗΘΖ 4,79 Δ' Γ.Ν. ΞΔΗΟΑΗΑ. 1563,1 ΔΛΗΑΗΝΠ ΠΛΓ.ΓΖΚΥΛ & ΘΝΗΛΝΡΖΡΥΛ Λ.ΑΡΡΗΘΖΠ 353.850,41 Θξαηήζεηο Ραρηνπνηήζεηο ΤΝΟΛΟ 487.345,26 5
Απφ ηα αλσηέξσ πξνθχπηεη φηη ην ζχλνιν ηνπ πίλαθα αλεμφθιεησλ ππνρξεψζεσλ δηακνξθψλεηαη ζην πνζφ ηνπ 1.699.289,46 επξψ θαη ζα βαξχλεη ηνπο ΘΑΔ ηνπ πξνυπνινγηζκνχ νηθνλνκηθνχ έηνπο 2015 σο εμήο : Θ.Α. ΞΔΟΗΓΟΑΦΖ ΞΝΠΝ ΣΔΞ ΞΝΠΝ ΝΦΔΗΙΔΠ ΠΛΝΙΝ 80.8111.0001 Ακνηβέο θαη έμνδα πξνζσπηθνχ 14.947,55 71.297,63 86.245,18 80.8112.0001 Ακνηβέο αηξεηψλ αξρφλησλ θαη ηξίησλ - 542,97 542,97 80.8113.0001 Ακνηβέο θαη έμνδα ηξίησλ. Ξαξνρέο ηξίησλ 47531.10 222910.97 270442.07 80.8114.0001 Φφξνη - ηέιε 80.8116.0001 Γαπάλεο πξνκήζεηαο αλαισζίκσλ 160.615,08 940.837,81 1.101.452,89 80.8117.0033 Ινηπά Έμνδα 54.369,25 67.116,09 121.485,34 80.8122.0001 Έξγα 8.434,94 110.686,07 119.121,01 ΤΝΟΛΟ 285.897,92 1.413.391,54 1.699.289,46 Ν πίλαθαο νθεηιψλ πεξαζκέλσλ ρξήζεσλ εηψλ 2015 θαη παιαηνηέξσλ εηψλ επηζπλάπηεηαη θαη απνηειεί αλαπφζπαζην κέξνο ηεο παξνχζεο απφθαζεο Ζ απφθαζε απηή πήξε αχμνληα αξηζκφ (91) Ν ΓΟΑΚΚΑΡΔΑΠ Γ.Π. ΘΑΡΠΑΦΑΓΝΠ ΘΟΗΑΘΝΠ ΑΘΟΗΒΔΠ ΑΛΡΗΓΟΑΦΝ Θεξαηζίλη 26-3-2015 Ν ΞΟΝΔΓΟΝΠ ΓΖΚΝΡΗΘΝ ΠΚΒΝΙΗΝ Ζ ΑΛΡΗΞΟΝΔΓΟΝΠ Γ.Π. ΓΑΒΓΗΥΡΖ ΔΙΔΛΖ ΚΑΟΡΑΘΖΠ ΛΗΘΝΙΑΝΠ 6