Π.Τ. Α Π Ο Σ Π Α Σ Μ Α Από το πρακτικό της 07/23.03.2015 συνεδρίασης του Δημοτικού Συμβουλίου Καλαμαριάς. Αριθμ. Απόφασης 112/2015 Π Ε Ρ Ι Λ Η Ψ Η Τροποποίηση Τεχνικού Προγράμματος έτους 2015 (2 η ). Αναμόρφωση Προϋπολογισμού 2015 (5 η ). Καλαμαριά, 23.03.2015, ημέρα Δευτέρα και ώρα 21:00 στο Συνεδριακό Κέντρο του κτιρίου των Πολιτιστικών Δραστηριοτήτων της Πλατείας Σκρα, στην οδό Καραμαούνα 1, συνήλθε σε τακτική συνεδρίαση το Δημοτικό Συμβούλιο Καλαμαριάς, ύστερα από την με αριθμ. πρωτ.: 8442/17.03.2015 έγγραφη πρόσκληση του Προέδρου κ. Γεώργιου Τελίδη και με το αριθμ. 8793/19.03.2015 συμπλήρωμα αυτής, που επιδόθηκε σε καθένα από τους Δημοτικούς Συμβούλους, σύμφωνα με τις διατάξεις των άρθρων 65 και 67 παρ. 2 του N. 3852/2010. Αφού διαπιστώθηκε ότι υπάρχει η νόμιμη απαρτία δεδομένου ότι από τα σαράντα ένα (41) μέλη παραβρέθηκαν τα τριάντα πέντε (35), δηλαδή: ΠΑΡΟΝΤΕΣ 1. Αμπατζίδης Ματθαίος 2. Αντωνάκης Βικέντιος 3. Αντωνούδη-Ιωαννίδου Ολυμπία 4. Βουλγαράκης Νεκτάριος 5. Γεωργιάδης Σωτήριος 6. Δαρδαμανέλης Ιωάννης 7. Ζαμπέτογλου Σταύρος 8. Ζώης Κωνσταντίνος 9. Θεοδοσιάδης Παναγιώτης 10. Καζάρα Τριανταφυλλιά 11. Καριπίδης Φίλιππος 12. Κιφωνίδου Θεοδώρα 13. Κοταλακίδου Ελένη 14. Κώστας Ζαχαρίας 15. Λαμτζίδης Εμμανουήλ 16. Μαζουλουκτσής Ιωάννης 17. Ματσαρίδης Στυλιανός 18. Ματσαρίδου Κυριακή 19. Μουράτης Στέφανος 20. Μπαλτατσή-Φοροπούλου Κυριακή 21. Μύρτσος Γεώργιος 22. Νικολέττου Σκάρλιου Βασιλική 23. Ντιντή Λεμονιά 24. Ξανθόπουλος Χαράλαμπος 25. Παναγιωτίδης Μιχάλης 26. Παπαδόπουλος Γεώργιος 27. Παυλίδου Βασιλειάδου Μαρία 28. Πενόπουλος Ιωάννης 29. Πετκάκης Σωκράτης 30. Τελίδης Γεώργιος 31. Τεμεκενίδης Αριστοτέλης 32. Τσαμπαρλής Παντελής 33. Τσαπακίδου-Τσομπανάκη Αγγελική 34. Τσαπικίδου Αικατερίνη 35. Φωτόπουλος Στυλιανός ΑΠΟΝΤΕΣ 1. Αγγελοπούλου Δέσποινα 2. Καϊμακτσίδης Ιωάννης 3. Καισαρίδης Κυριάκος 4. Παπουτσίδης Θεόδωρος 5. Πασαλίδου Αμαλία 6. Σαρήπουλος Δημήτριος Οι Δ.Σ. κ. κ. Ι. Μαζουλουκτσής και Σ. Γεωργιάδης προσήλθαν στη συνεδρίαση κατά τη συζήτηση των προ ημερησίας διάταξης θεμάτων. Οι Δ.Σ. κ. Γ. Μύρτσος και Σ. Φωτόπουλος αποχώρησαν από τη συνεδρίαση μετά τη συζήτηση του 1ου θέματος της ημερησίας διάταξης. Οι Δ.Σ. κ. κ. Ε. Λαμτζίδης, Ι. Πενόπουλος, Ι. Δαρδαμανέλης και Κ. Ματσαρίδου αποχώρησαν από τη συνεδρίαση πριν τη συζήτηση του 3ου θέματος της ημερησίας διάταξης, που συζητήθηκε πέμπτο. Η Δ.Σ. κ. Κ. Μπαλτατσή - Φοροπούλου αποχώρησε από τη συνεδρίαση πριν τη συζήτηση του 7ου θέματος της ημερησίας διάταξης. Ο Δ.Σ. κ. Μ. Παναγιωτίδης αποχώρησε από τη συνεδρίαση πριν τη συζήτηση του 9ου θέματος της ημερησίας διάταξης. Οι Δ.Σ. κ. κ. Ι. Μουράτης, Ζ. Κώστας, Φ. Καριπίδης αποχώρησαν από τη συνεδρίαση πριν τη συζήτηση του 23ου
θέματος της ημερησίας διάταξης. Ο Δ.Σ. κ. Σ. Ματσαρίδης αποχώρησε από τη συνεδρίαση πριν τη συζήτηση του 24ου θέματος της ημερησίας διάταξης. Οι Δ.Σ. κ. κ. Μ. Παυλίδου - Βασιλειάδου και Σ. Ζαμπέτογλου αποχώρησαν από τη συνεδρίαση πριν τη συζήτηση του 26ου θέματος της ημερησίας διάταξης Πριν από τη συζήτηση των θεμάτων της ημερήσιας διάταξης, το Δημοτικό Συμβούλιο αποφάσισε ομόφωνα για τη συζήτηση δύο έκτακτων θεμάτων, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 67 του παρ. 5 N. 3852/2010. Άρχισε η συνεδρίαση με την Προεδρία του Προέδρου του Δ.Σ. κ. Γεώργιου Τελίδη. Ο Δήμαρχος κ. Θεοδόσιος Μπακογλίδης προσκλήθηκε και παρέστη στη συνεδρίαση. Ο Πρόεδρος, αφού εισηγήθηκε το 20 ο θέμα της ημερήσιας διάταξης έθεσε υπόψη του Δημοτικού Συμβουλίου την με αριθμ. πρωτ.: 8436/17.03.2015 εισήγηση των Αντιδημάρχων Π. Θεοδοσιάδη και Χ. Ξανθόπουλου, η οποία έχει ως εξής: Κατά παρέκκλιση της αρχής της ειδικότητας και της οριστικοποίησης του προϋπολογισμού, επιτρέπεται η μεταβολή του περιεχομένου του (αναμόρφωση) μόνον σε ειδικές περιπτώσεις και με συγκεκριμένη διαδικασία. (Άρθρο 161 του ΔΚΚ και 8 παρ. 2 ΒΔ 17/5-15/6/1959). Αναμόρφωση γίνεται: α) για την εγγραφή εκτάκτων εσόδων που δεν προβλέφθηκαν στον αρχικό προϋπολογισμό ή άλλων εσόδων το ύψος των οποίων υπερβαίνει τα αντίστοιχα ποσά που έχουν προβλεφθεί. Στην περίπτωση αυτή τροποποιείται ανάλογα και το σκέλος των εξόδων ώστε ο προϋπολογισμός να παραμείνει ισοσκελισμένος. β) Για τη μεταφορά πιστώσεων από το αποθεματικό ή από κωδικό σε κωδικό αριθμό (σε περίπτωση κατά την οποία ο σκοπός για τον οποίο έχει εγγραφεί μια πίστωση έχει εκπληρωθεί ή έχει καταστεί ανέφικτος), προκειμένου να δημιουργηθούν νέες πιστώσεις ή να ενισχυθούν πιστώσεις που αποδείχθηκαν ανεπαρκείς. Η μεταφορά της πίστωσης γίνεται με απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου και, για λόγους λογιστικής τάξεως, πραγματοποιείται μέσω του λογαριασμού του αποθεματικού (Κ.Α. 90.9111) (άρθρο 8 παρ. 3 και ΒΔ 17/5-45/6/1959). Δηλαδή η μεταφερόμενη πίστωση εγγράφεται πρώτα στο αποθεματικό, από το οποίο στη συνέχεια διατίθεται στον οικείο κωδικό αριθμό. Η τροποποίηση του τεχνικού προγράμματος 2015 προτείνεται σύμφωνα με τον Κώδικα Δήμων & Κοινοτήτων άρθρ. 161 και 208 (Ν.3463/2006, ΦΕΚ Α 114/30.06.2006) και μετά από εισήγηση του τμήματος Προγραμματισμού με αριθ. πρωτ. 8026/12-03-2015 και της Δ/νσης Οικονομικών με ΔΥ /16-03-2015. Μετά την έγκριση του προϋπολογισμού 2015 και του Τεχνικού Προγράμματος 2015, προέκυψαν νέα δεδομένα που δεν υπήρχαν, τα οποία επιβάλουν κάποιες αλλαγές και για τον λόγο αυτόν παρακαλούμε να ληφθεί απόφαση, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 8 του ΒΔ 17/5 15/6/1959 «Περί Λογιστικού των Δήμων και Κοινοτήτων», για την αναμόρφωση του προϋπολογισμού 2015 ως ακολούθως: Α. Τροποποίηση του Τεχνικού Προγράμματος του Δήμου έτους 2015 ως εξής: 1. Στο Τεχνικό Πρόγραμμα 2015, στο κεφάλαιο ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΥ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ, στον ΚΑ 02.15.7341.08 με τίτλο: Διεθνές Φεστιβάλ Εικαστικών Τεχνών ΠΕΔΙΟ ΔΡΑΣΗΣ ΚΟΔΡΑ τροποποιείται το ποσό που αναγράφεται από 56.851,00 σε 62.651,50 με χρηματοδότηση ΕΣΠΑ (μετά από εισήγηση της Δ/νσης Οικονομικών με ΔΥ/16-03-2015).
Μετά από εισήγηση του τμήματος Προγραμματισμού με αριθ. πρωτ. 8026/12-03- 2015 2. Προστίθενται στο Τεχνικό Πρόγραμμα 2015, με Κ.Α. 15.7341.04, σύμφωνα με tο υπ αριθ. 8026/12-03-2015 έγγραφο του Τμήματος Ανάπτυξης και Προγραμματισμού, το πρόγραμμα «ΠΡΩ.ΤΑ ΤΟΠΣΑ-ΕΣΠΑ» με τίτλο: «Πρωτοβουλία Απασχόλησης Ανατολικής Θεσσαλονίκης» με το ποσό 1.507,75 ) 3. Προστίθενται στο Τεχνικό Πρόγραμμα 2015,με τον Κ.Α. 15.7341.06, σύμφωνα με tο υπ αριθ. 8026/12-03-2015 έγγραφο του Τμήματος Ανάπτυξης και Προγραμματισμού το πρόγραμμα «Τοπική Δράση Κοινωνικής Συνοχής και Απασχόλησης Ανατολικής Θεσσαλονίκης «ΤΟΠ (ΕΚΟ)-ΕΣΠΑ» με το ποσό 3.421,05. Β. Αναμόρφωση του Προϋπολογισμού 2015 σύμφωνα με την τροποποίηση του Τεχνικού Προγράμματος. 1. Ενίσχυση του Κ.Α. εσόδου 00.1321.09 με τίτλο «Χρηματοδότηση για το διεθνές φεστιβάλ "ΠΕΔΙΟ ΔΡΑΣΗΣ ΚΟΔΡΑ" (ΕΣΠΑ)», με το ποσό των 5.800,50 και αντίστοιχη ισόποση αύξηση του Κ.Α. εξόδου 15.7341.08 με τίτλο «Διεθνές Φεστιβάλ Εικαστικών Τεχνών "ΠΕΔΙΟ ΔΡΑΣΗΣ ΚΟΔΡΑ" - (Χρημ/ση ΕΣΠΑ)», προκειμένου να ολοκληρωθεί το ανωτέρω συνεχιζόμενο πρόγραμμα. Η ανάγκη αναμόρφωσης προκύπτει διότι κατά την κατάρτιση του Π/Υ 2015 (Ιούλιος 2014), προβλέφθηκε μικρότερο ποσό από αυτό που τελικά απαιτείται επειδή εκείνη τη χρονική στιγμή δεν υπήρχε ακόμη ολοκληρωμένη εικόνα των συνολικών πραγματοποιηθέντων δαπανών του έργου μέχρι και τις 31/12/2014. 2. Εγγραφή στον Κ.Α. εσόδου 00.1321.06 με τίτλο «Χρηματοδότηση για το πρόγραμμα "Πρωτοβουλία απασχόλησης Ανατολικής Θεσσαλονίκης ΠΡΩΤΑ ΤΟΠΣΑ ΕΣΠΑ" ΑΠ 7962/9.10.2012)», του ποσού των 1.507,75 και αντίστοιχη ισόποση εγγραφή στον Κ.Α. εξόδου 15.7341.04 με τίτλο «Δαπάνες για το πρόγραμμα "Πρωτοβουλία απασχόλησης Ανατολικής Θεσσαλονίκης ΠΡΩΤΑ ΤΟΠΣΑ ΕΣΠΑ" ΑΠ 7962/9.10.2012», διότι λόγω της παράταση εκτέλεσης του έργου έως 15.5.2015, μπορεί να απορροφηθεί το ανεκτέλεστο ποσό της πίστωσης του 2014. 3. Εγγραφή στον Κ.Α. εσόδου 00.1328.01 με τίτλο «Χρηματοδότηση Τοπικής Δράσης Κοινωνικής Συνοχής & Απασχόλησης Ανατολικής Θεσσαλονίκης ΤΟΠ (ΕΚΟ)- ΕΣΠΑ», του ποσού των 3.421,05 και αντίστοιχη ισόποση εγγραφή στον Κ.Α. εξόδου 15.7341.06 με τίτλο «Χρηματοδότηση Τοπικής Δράσης Κοινωνικής Συνοχής & Απασχόλησης Ανατολικής Θεσσαλονίκης ΤΟΠ (ΕΚΟ)- (Χρημ/ση ΕΣΠΑ)», διότι λόγω της παράταση εκτέλεσης του έργου έως 30.6.2015, μπορεί να απορροφηθεί το ανεκτέλεστο ποσό της πίστωσης του 2014. ΒΕΒΑΙΩΣΗ (Αφορά τους εκπροσώπους της Δ/νσης Οικονομικών Υπηρεσιών) Βεβαιώνουμε ότι, οι ανωτέρω προτεινόμενες αναμορφώσεις δεν επιφέρουν καμία μεταβολή στο αποθεματικό το οποίο εξακολουθεί να μην υπερβαίνει το 5% των τακτικών εσόδων του Δήμου. Παρακαλούμε για τη λήψη σχετικής απόφασης. Ακολούθησε διαλογική συζήτηση στη διάρκεια της οποίας ακούσθηκαν διάφορες απόψεις των Δημοτικών Συμβούλων, όπως αυτές αναλυτικότερα αναγράφονται στα απομαγνητοφωνημένα πρακτικά.
Στη συνέχεια το θέμα τέθηκε σε ψηφοφορία. Υπέρ αυτού ψήφισαν 19 Δ.Σ. και κατά ψήφισαν 8 Δ.Σ. Oι Δ.Σ. της μειοψηφίας από το συνδυασμό «Ριζοσπαστική Ενωτική Κίνηση Καλαμαριάς» κ. κ. Ν. Βουλγαράκης, Τ. Καζάρα, Ε. Κοταλακίδου και Α. Τεμεκενίδης, ο Δ.Σ. της μειοψηφίας από το συνδυασμό «Ανεξάρτητη Παράταξη Καλαμαριά για Όλους» κ. Σ. Ματσαρίδης, οι Δ.Σ. της μειοψηφίας από το συνδυασμό «Λαϊκή Συσπείρωση Καλαμαριάς» κ. κ. Β. Αντωνάκης και Λ. Ντιντή και ο Δ.Σ. της μειοψηφίας από το συνδυασμό «Πρωτοβουλία για την Καλαμαριά» κ. Γ. Παπαδόπουλος καταψήφισαν το θέμα. Το Δ.Σ. αφού πήρε υπόψη: 1. Την εισήγηση των Αντιδημάρχων 2. Τις διατάξεις του άρθρου 8 του ΒΔ 17/5 15/6/1959 «Περί Λογιστικού των Δήμων και Κοινοτήτων» Α Π Ο Φ Α Σ Ι Ζ Ε Ι με Π Λ Ε Ι Ο Ψ Η Φ Ι Α (με 19 ψήφους υπέρ και 8ψήφους κατά) 1. Τροποποιεί το Τεχνικό Πρόγραμμα έτους 2015 (2 η ) ως εξής: Α) Στο Τεχνικό Πρόγραμμα 2015, στο κεφάλαιο ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΥ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ, στον ΚΑ 02.15.7341.08 με τίτλο: Διεθνές Φεστιβάλ Εικαστικών Τεχνών ΠΕΔΙΟ ΔΡΑΣΗΣ ΚΟΔΡΑ τροποποιείται το ποσό που αναγράφεται από 56.851,00 σε 62.651,50 με χρηματοδότηση ΕΣΠΑ (μετά από εισήγηση της Δ/νσης Οικονομικών με ΔΥ/16-03-2015). Β) Προστίθενται στο Τεχνικό Πρόγραμμα 2015, με Κ.Α. 15.7341.04, σύμφωνα με tο υπ αριθ. 8026/12-03-2015 έγγραφο του Τμήματος Ανάπτυξης και Προγραμματισμού, το πρόγραμμα «ΠΡΩ.ΤΑ ΤΟΠΣΑ-ΕΣΠΑ» με τίτλο: «Πρωτοβουλία Απασχόλησης Ανατολικής Θεσσαλονίκης» με το ποσό 1.507,75 ) Γ) Προστίθενται στο Τεχνικό Πρόγραμμα 2015,με τον Κ.Α. 15.7341.06, σύμφωνα με tο υπ αριθ. 8026/12-03-2015 έγγραφο του Τμήματος Ανάπτυξης και Προγραμματισμού το πρόγραμμα «Τοπική Δράση Κοινωνικής Συνοχής και Απασχόλησης Ανατολικής Θεσσαλονίκης «ΤΟΠ (ΕΚΟ)-ΕΣΠΑ» με το ποσό 3.421,05. 2. Αναμορφώνει τον προϋπολογισμού οικονομικού έτους 2015 (5 η ) σύμφωνα με την τροποποίηση του Τεχνικού Προγράμματος ως εξής: Α) Ενίσχυση του Κ.Α. εσόδου 00.1321.09 με τίτλο «Χρηματοδότηση για το διεθνές φεστιβάλ "ΠΕΔΙΟ ΔΡΑΣΗΣ ΚΟΔΡΑ" (ΕΣΠΑ)», με το ποσό των 5.800,50 και αντίστοιχη ισόποση αύξηση του Κ.Α. εξόδου 15.7341.08 με τίτλο «Διεθνές Φεστιβάλ Εικαστικών Τεχνών "ΠΕΔΙΟ ΔΡΑΣΗΣ ΚΟΔΡΑ" - (Χρημ/ση ΕΣΠΑ)», προκειμένου να ολοκληρωθεί το ανωτέρω συνεχιζόμενο πρόγραμμα. Η ανάγκη αναμόρφωσης προκύπτει διότι κατά την κατάρτιση του Π/Υ 2015 (Ιούλιος 2014), προβλέφθηκε μικρότερο ποσό από αυτό που τελικά απαιτείται επειδή εκείνη τη χρονική στιγμή δεν υπήρχε ακόμη ολοκληρωμένη εικόνα των συνολικών πραγματοποιηθέντων δαπανών του έργου μέχρι και τις 31/12/2014. Β) Εγγραφή στον Κ.Α. εσόδου 00.1321.06 με τίτλο «Χρηματοδότηση για το πρόγραμμα "Πρωτοβουλία απασχόλησης Ανατολικής Θεσσαλονίκης ΠΡΩΤΑ ΤΟΠΣΑ ΕΣΠΑ" ΑΠ 7962/9.10.2012)», του ποσού των 1.507,75 και αντίστοιχη ισόποση εγγραφή στον Κ.Α. εξόδου 15.7341.04 με τίτλο «Δαπάνες για το
πρόγραμμα "Πρωτοβουλία απασχόλησης Ανατολικής Θεσσαλονίκης ΠΡΩΤΑ ΤΟΠΣΑ ΕΣΠΑ" ΑΠ 7962/9.10.2012», διότι λόγω της παράταση εκτέλεσης του έργου έως 15.5.2015, μπορεί να απορροφηθεί το ανεκτέλεστο ποσό της πίστωσης του 2014. Γ) Εγγραφή στον Κ.Α. εσόδου 00.1328.01 με τίτλο «Χρηματοδότηση Τοπικής Δράσης Κοινωνικής Συνοχής & Απασχόλησης Ανατολικής Θεσσαλονίκης ΤΟΠ (ΕΚΟ)- ΕΣΠΑ», του ποσού των 3.421,05 και αντίστοιχη ισόποση εγγραφή στον Κ.Α. εξόδου 15.7341.06 με τίτλο «Χρηματοδότηση Τοπικής Δράσης Κοινωνικής Συνοχής & Απασχόλησης Ανατολικής Θεσσαλονίκης ΤΟΠ (ΕΚΟ)- (Χρημ/ση ΕΣΠΑ)», διότι λόγω της παράταση εκτέλεσης του έργου έως 30.6.2015, μπορεί να απορροφηθεί το ανεκτέλεστο ποσό της πίστωσης του 2014. Η απόφαση αυτή πήρε αριθμό 112/2015 Το πρακτικό υπογράφουν οι εξής : Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ Δ.Σ. ΤΑ ΜΕΛΗ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΤΕΛΙΔΗΣ