Die Welt der Metallbearbeitung The world of metalworking ΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ Από Sylke Becker Τηλέφωνο +49 69 756081-33 Φαξ +49 69 756081-11 e-mail s.becker@vdw.de Η EMO Hannover 2011 παρουσιάζει τις διεθνή τάσεις για τις τεχνολογίες παραγωγής Πολλές παράλληλες εκδηλώσεις πραγµατεύονται το που οδηγεί το ταξίδι στην τεχνολογία και στην οικονοµία Αθήνα, 10 Μαΐου 2011 Η EMO Hannover από 19 έως 24 Σεπτεµβρίου 2011 είναι και πάλι το διεθνές κλαδικό φόρουµ για την επεξεργασία µετάλλου. Ειδικοί παραγωγής από ολόκληρο τον κόσµο συναντώνται στο Ανόβερο για να ενηµερωθούν σχετικά µε τα νέα προϊόντα της τεχνολογίας παραγωγής, να προετοιµάσουν αποφάσεις επενδύσεων και να συζητήσουν τις τάσεις στον κλάδο. Καµία άλλη εκδήλωση δεν µπορεί να συγκεντρώσει τόσους πολλούς σηµαντικούς ειδικούς σε ένα µέρος όπως αυτή η ηγετική έκθεση για την επεξεργασία µετάλλου παγκοσµίως. Στην τελευταία εκδήλωση το έτος 2007 ήρθαν στο Ανόβερο 166.500 κλαδικοί επισκέπτες από περισσότερες από 80 χώρες. «Η EMO Hannover είναι η αγορά, στην οποία η καινοτόµος προσφορά συναντά µία ζήτηση µε αξιώσεις», εξηγεί ο ρ. Βίλφριντ Σέφερ (Wilfried Schäfer) της διοργανώτριας της EMO, VDW (Ένωση Γερµανικών Εργοστασίων Εργαλειοµηχανών) µε αφορµή τη συνέντευξη τύπου της EMO το Μάιο στην Αθήνα. «Ως παγκοσµίως ηγετική έκθεση ικανοποιεί ιδιαίτερα τις απαιτήσεις σχετικά µε τις νέες τάσεις στη βιοµηχανία. Σε µορφή διαλόγου θα συζητηθούν στην EMO Hannover οι λύσεις του µέλλοντος», προσθέτει ο ίδιος. Η παρουσίαση των επιχειρήσεων στην EMO Hannover 2011 συµπληρώνεται και πάλι από ένα πρόγραµµα παράλληλων εκδηλώσεων αξιώσεων. Αυτό VDW Generalkommissariat EMO Hannover 2011 Verein Deutscher Werkzeugmaschinenfabriken e.v. Corneliusstrasse 4, 60325 Frankfurt am Main, GERMANY Tel. +49 69 756081-0, Fax +49 69 756081-74 emo@vdw.de www.emo-hannover.de Registergericht / Registration Office: Amtsgericht Frankfurt am Main Vereinsregister / Society Register: VR4966 Vorsitzender / Chairman: Martin Kapp, Coburg Geschäftsführer / Executive Director: Dr.-Ing. Wilfried Schäfer, Frankfurt am Main Ust.Id.-Nr. / t. o. tax id. no. DE 114 10 88 36
Page 2/6 EMO Hannover 2011 Pressekonferenz 10. 05. 2011, Athen ασχολείται µε τεχνικά και οικονοµικά θέµατα τα οποία αφορούν εξίσου στους χρήστες και κατασκευαστές τεχνολογιών παραγωγής. ιεθνές συνέδριο της EMO µε θέµα την Αειφόρο Παραγωγή Η αειφόρος ανάπτυξη αποτελεί στο µεταξύ µία βασική αξίωση στις βιοµηχανικές διαδικασίες. Ειδικά η παραγωγή καταλαµβάνει εδώ µία θέση κλειδί, επειδή από τη µία πλευρά οι ανάγκες για αγαθά και υπηρεσίες παγκοσµίως αυξάνεται και από την άλλη πλευρά τα αποθέµατα ενέργειας και πρώτων υλών είναι περιορισµένα. Τι µπορεί να προσφέρει ήδη σε αυτή τη συγκυρία η διεθνής τεχνολογία παραγωγής, θα δείξει το διεθνές συνέδριο της EMO «Αειφόρος Παραγωγή» στις 20 και 21 Σεπτεµβρίου 2011. Αυτό διοργανώνεται από το Ίδρυµα για Εργαλειοµηχανές και Τεχνολογίες ιαµόρφωσης Fraunhofer (IWU), στο Τσέµνιτς (Chemnitz), σε συνεργασία µε τη διοργανώτρια της EMO, την VDW. Θέµατα στα οποία επικεντρώνεται η εκδήλωση είναι: Τεχνικές προσεγγίσεις για τη βελτίωση της αποτελεσµατικότητας της χρήσης ενέργειας και πόρων, των εργαλειοµηχανών διαµόρφωσης και µηχανουργικής επεξεργασίας και των διαδικασιών παραγωγής Αποτελεσµατικός σχεδιασµός εγκαταστάσεων και των αλυσίδων επεξεργασίας Σχεδιασµός και συστήµατα παραγωγής βάσει της αειφόρου ανάπτυξης Η b2fair οργανώνει συναντήσεις για τη δροµολόγηση επιχειρηµατικών συναλλαγών Με τον τίτλο B2Fair η διοργανώτρια της EMO, η VDW, υποστηρίζει σε συνεργασία µε την Enterprise Europe Network εκθέτες και επισκέπτες στην δροµολόγηση νέων επιχειρηµατικών επαφών. Μέσω µίας πλατφόρµας που στηρίζεται σε µία τράπεζα δεδοµένων οργανώνονται συναντήσεις µεταξύ κλαδικών επισκεπτών και των εκθετών, π.χ. για τη δροµολόγηση διεθνών συνεργασιών ή για τη δηµιουργία νέων πελατών, προµηθευτών ή εµπορικών συνεργατών. Η b2fair λειτουργεί ως µία πλατφόρµα εύρεσης συνεργάτη. Οι ενδιαφερόµενοι εκθέτες και επισκέπτες καταχωρούν το προφίλ τους στην τράπεζα δεδοµένων στη διεύθυνση www.b2fair.com. Με τη βοήθεια ενός προσωπικού κωδικού πρόσβασης, περίπου δύο εβδοµάδες πριν την έναρξη της έκθεσης, επιλέγετε
Page 3/6 EMO Hannover 2011 Pressekonferenz 10. 05. 2011, Athen online τους ενδιαφέροντες για εσάς συνοµιλητές. Βάσει των θεµάτων που επιθυµείτε να συζητήσετε θα οριστεί ένα ξεχωριστό πρόγραµµα επαφών και συναντήσεων. Προσφορές και ζητήσεις κοινοποιούνται σε ευρωπαϊκό επίπεδο µέσω ενός δικτύου 30 συνεργατών από 14 χώρες µε φόντο την EMO. Ειδική έκθεση για νέους «Μηχανολόγος Επάγγελµα µε ισχύ» Με τον ήδη γνωστό τίτλο «Μηχανολόγος Επάγγελµα µε ισχύ» θα παρουσιάσει η ειδική έκθεση για νέους από 19 έως 24 Σεπτεµβρίου 2011 και για όλη τη διάρκεια της EMO Hannover µία ενηµερωτική και µε πολλές εναλλαγές έκθεση γύρω από την εκπαίδευση στην κατασκευή εργαλειοµηχανών. Σε πάνω από 1.000 m² θα συστηθούν εταιρείες ως ελκυστικοί εργοδότες. Εκπαιδευόµενοι θα δείξουν τι µπορεί να παραχθεί στον τοµέα των σύγχρονων εργαλειοµηχανών. οκιµή, ερωτήσεις και συµµετοχή ζητούνται ρητά. Πάνω από 8.000 µαθητές και µαθήτριες αναµένονται σε αυτή την συναρπαστική εκδήλωση. Νέες τεχνολογίες παραγωγής στην αεροναυπηγική και στην αεροδιαστηµική Συνέδριο µε συνοδευτική ειδική έκθεση Στις 22 και 23 Σεπτεµβρίου 2011 διοργανώνουν το Ινστιτούτο για Τεχνολογίες Παραγωγής και Εργαλειοµηχανές (IFW) του Πανεπιστηµίου Λάιµπνιτς (Leibniz) στο Ανόβερο και το Machining Innovations Network (MIN), στο Γκέτινγκεν (Göttingen), ένα συνέδριο µε θέµα «Νέες τεχνολογίες παραγωγής στην αεροναυπηγική και αεροδιαστηµική». Στην κατασκευή αεροσκαφών η τάσεις συνεχίζονται αµείωτες σε νέα υλικά και συνδυασµούς υλικών. Ένα παράδειγµα αποτελεί η χρήση κραµάτων τιτανίου βήτα για την κατασκευή της ατράκτου ενός αεροσκάφους σε συνδυασµό µε CFRP. Το ίδιο ισχύει και για το σύστηµα προσγείωσης. Αυτό απαιτεί τόσο από την πλευρά των κατασκευαστών αεροσκαφών όσο και από τους κατασκευαστές εργαλείων και εργαλειοµηχανών καινοτόµες λύσεις. Εδώ ανήκουν µεταξύ άλλων νέα σχέδια εργαλείων για διάτρηση και φρεζάρισµα ανθεκτικών στις υψηλές θερµοκρασίες υλικών και συνδυασµούς υλικών, νέα σχέδια εργαλειοµηχανών για την οικονοµική επεξεργασία τιτανίου και στρατηγικές για την επεξεργασία 5 αξόνων. Για αυτό το λόγο ο κλάδος της αεροναυπηγικής αποτελεί ουσιαστικό οδηγό για τις τεχνολογικές εξελίξεις στη συνολική κοπή µετάλλων. Στο πλαίσιο της διάσκεψης που λαµβάνει χώρα στις 11 Μαΐου θα παρουσιαστούν οι τελευταίες λύσεις και θα συζητηθούν οι τάσεις του
Page 4/6 EMO Hannover 2011 Pressekonferenz 10. 05. 2011, Athen µέλλοντος στην κατασκευή και επεξεργασία δοµικών στοιχείων στην αεροναυπηγική και αεροδιαστηµική. Αναγνωρισµένοι ειδικοί θα µιλήσουν για θέµατα της τεχνολογίας κοπής, των εργαλειοµηχανών, του σχεδιασµού παραγωγής και των διαδικασιών επισκευής. Συµπληρωµατικά σε αυτά σχεδιάζει το Machining Innovations Network στην EMO µία ειδική έκθεση «Ορόσηµα της οικονοµικής παραγωγής δοµικών στοιχείων από τιτάνιο». Η αεροναυπηγική και η αεροδιαστηµική αποτελούν πρότυπο και ταυτόχρονα οδηγό για καινοτοµίες σε πολλούς περαιτέρω κλάδους. Αυτό ενισχύεται από τα τελευταία προγράµµατα αεροσκαφών. Η έντονη χρήση υλικών σύνδεσης, και ειδικά του τιτάνιου, ενός υλικού υψηλής τεχνολογίας, τοποθετεί την κοπή µετάλλων µπροστά σε νέες προκλήσεις. Η ταχύτητα, η ακρίβεια και η ευελιξία θα πρέπει να αυξηθούν, τα κόστη να µειωθούν και να περιοριστούν οι χρόνοι παραγωγής. Η ειδική έκθεση δείχνει τα τελευταία σηµαντικά γεγονότα και τα ορόσηµα στην παραγωγή µε αφαίρεση υλικών των δοµικών στοιχείων από τιτάνιο. Η αύξηση της αποδοτικότητας στην παραγωγή είναι ταυτόχρονα το αποτέλεσµα της συνεργασίας ερευνητών, στελεχών ανάπτυξης προϊόντων, κατασκευαστών και χρηστών. Η ειδική έκθεση παρουσιάζει τα αποτελέσµατα καινοτόµων στόχων σύνδεσης καθώς και εξαιρετικές τεχνολογικές προσεγγίσεις. Η προσοχή θα επικεντρωθεί ενδεχοµένως στην παραγωγή µικρών και µεγάλων δοµικών στοιχείων από τιτάνιο καθώς και στην επεξεργασία συνδυασµών υλικών. Επιχειρηµατικό δυναµικό στην αναπτυσσόµενη αγορά της Ρωσίας «Η EMO Hannover παρουσιάζει τις τάσεις σε τεχνολογία και οικονοµία», εξηγεί ο κ. Σέφερ. Με τίτλο «EMO-Σηµείο εστίασης η Ρωσία: Προσέλκυση των αποθεµάτων φυσικών πόρων, ζητούνται εταιρείες εξοπλισµού παραγωγής» λαµβάνει χώρα στις 21 Σεπτεµβρίου 2011 στην EMO ένα συµπόσιο µισής ηµέρας µε θέµα τη Ρωσία. Ως η τρίτη µεγαλύτερη αγορά εξαγωγών για τη γερµανική βιοµηχανία εργαλειοµηχανών, έβδοµο µεγαλύτερο εισαγωγέα και δέκατη µεγαλύτερη αγορά παγκοσµίως, η µεγάλη δύναµη µε τα αποθέµατα πρώτων υλών και την τεράστια ανάγκη για εκσυγχρονισµό στη βιοµηχανία και στις υποδοµές αφήνει ελεύθερες φαντασιώσεις για επιχειρηµατικές επιλογές. Το συµπόσιο αποσκοπεί να ενηµερώσει τους
Page 5/6 EMO Hannover 2011 Pressekonferenz 10. 05. 2011, Athen συµµετέχοντες σχετικά µε τις βάσεις για επιτυχηµένες επιχειρηµατικές συναλλαγές στη Ρωσία, καθώς και να µεταφέρει παραδείγµατα και συµβουλές για το πώς µία επιχείρηση µπορεί πολύ συγκεκριµένα να δραστηριοποιηθεί σε αυτή την αγορά. Εντείνεται ένα τόξο από την εξέλιξη στην αγορά µέσω καινοτοµιών στις βιοµηχανίες χρηστών µε δυναµικό (για παράδειγµα κατασκευή αεροσκαφών) µέχρι σε παραδείγµατα καλών πρακτικών για επιτυχηµένα επιχειρηµατικά µοντέλα από τη βιοµηχανία των εργαλειοµηχανών. Τα θέµατα αυτά ολοκληρώνονται µε υποδείξεις για σχετικούς µε εξαγωγές τεχνικούς κανονισµούς, νοµικές απόψεις και δυνατότητες χρηµατοδότησης για τις επιχειρηµατικές δραστηριότητες στη Ρωσία.
Page 6/6 EMO Hannover 2011 Pressekonferenz 10. 05. 2011, Athen Ο Γερµανός Πρόεδρος εγκαινιάζει την EMO Hannover 2011 «Μία εντελώς ιδιαίτερη λάµψη προσδίδει στην EMO Hannover 2011 η τελετή εγκαινίων µε τον Πρόεδρο Κρίστιαν Βουλφ (Christian Wulff)», διαπιστώνει ο κ. Σέφερ της VDW. Ο Γερµανός Πρόεδρος έχει ήδη συµφωνήσει να εγκαινιάσει την µεγαλύτερη εκδήλωση του έτους 2011 στον εκθεσιακό χώρο του Ανοβέρου. «Αυτό δεν επιβεβαιώνει µόνο τη σηµασία της ηγετικής παγκοσµίως έκθεσης EMO, αλλά υπογραµµίζει κυρίως τη σηµασία της τεχνολογίας παραγωγής για τη Γερµανία και την Ευρώπη» τονίζει ο κ. Σέφερ. EMO Hannover 2011 Παγκοσµίως ηγετική έκθεση της επεξεργασίας µετάλλου Από 19 έως 24 Σεπτεµβρίου 2011 διεθνείς κατασκευαστές της τεχνολογίας παραγωγής θα παρουσιάσουν «Εργαλειοµηχανές και άλλα» στην EMO Hannover. Η ηγετική έκθεση παγκοσµίως για την επεξεργασία µετάλλου παρουσιάζει το συνολικό εύρος της σύγχρονης τεχνολογίας επεξεργασίας µετάλλου, η οποία είναι η καρδιά κάθε βιοµηχανικής παραγωγής. Θα παρουσιαστούν τα τελευταία µηχανήµατα πλέον αποτελεσµατικές τεχνικές λύσεις, υπηρεσίες που συνοδεύουν το προϊόν, η αειφόρος ανάπτυξη στην παραγωγή κ.α. Το κέντρο βάρους της EMO αποτελούν οι εργαλειοµηχανές διαµόρφωσης και µηχανουργικής κατεργασίας, τα συστήµατα βιοµηχανικής παραγωγής, εργαλεία ακριβείας, τα αυτοµατοποιηµένα συστήµατα µεταφοράς και αποθήκευσης υλικών, τεχνολογίες µε βοήθεια υπολογιστή, η βιοµηχανική ηλεκτρονική και τα εξαρτήµατα. Οι κλαδικοί επισκέπτες της EMO ανήκουν σε όλους τους σηµαντικούς βιοµηχανικούς κλάδους όπως της κατασκευής µηχανών και εγκαταστάσεων, κατασκευής αυτοκινήτων και στους προµηθευτές της, αεροναυπηγικής και αεροδιαστηµικής, µικροµηχανικής και οπτικής, ναυπηγικής, ιατρικής τεχνολογίας, κατασκευής εργαλείων και σχηµάτων καθώς και στους τοµείς χαλύβδινων και ελαφριών κατασκευών. Η EMO Hannover είναι το µεγαλύτερο και µε έντονα διεθνή χαρακτήρα σηµείο συνάντησης για την τεχνολογία παραγωγής παγκοσµίως. Τέλος το 2007 παρουσιάστηκαν στο Ανόβερο 2.120 εκθέτες σε περίπου 180.200 m² καθαρής εκθεσιακής επιφάνειας. Αυτοί προσέλκυσαν 166.500 κλαδικούς επισκέπτες από περισσότερες από 80 χώρες. Η EMO είναι µία καταχωρηµένη µάρκα της CECIMO, της ευρωπαϊκής οµοσπονδίας εργαλειοµηχανών. Τα κείµενα της σηµερινής συνέντευξης τύπου θα τα βρείτε στη διεύθυνση www.emo-hannover.de/pressconference. Εικόνες από την EMO Hannover θα βρείτε στη διεύθυνση www.emohannover.de/imagedatabase section press conferences.