2015 Προϊόντα Κλιματισμού Προϊόντα Κλιματισμού 2015 Οικολογικού Σχεδιασμού & Εξοικονόμισης Ενέργειας µ
20 ȀȠȞıȩȜĮ ǻȑʌiįƞȣ 21 ȀȠȞıȩȜĮ ǻįʌȑįƞȣ Low Ambient 2 Επιλεγόμενες Έξοδοι Αέρα ǻȣȟįijȩijșijį ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ıi ȥȫȟș ĮțȩȝĮ țįț ıi İȟĮȚȡİIJȚțȐ ȤĮȝȘȜȑȢ șiȡȝƞțȡįıȓiȣ ȑȧȣ o & ǻȫƞ İʌȚȜİȖȩȝİȞİȢ ȑȟƞįƞț ĮȑȡĮ ȐȞȦ țįț țȑijȧ Ȓ ȝȩȟƞ ȐȞȦ Πλαϊνή Αναρρόφηση 4 σημείων PCB Κονσόλα Δαπέδου Αθόρυβος Σχεδιασμός Ενσύρματο χειριστήριο ȋȧȡȓȣ ȞĮ ȝițȫȟiijįț Ș ʌįȡƞȥȓ ĮȑȡĮ Ș ȝiȗȑȝșȣ įțįȝȑijȡƞȣ ijijiȡȧijȓ İȟĮıijĮȜȓȗİȚ ĮșȩȡȣȕȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ IJȘȢ İıȦIJİȡȚțȒȢ ȝƞȟȑįįȣ ȈȣȖțȡȚȞȩȝİȞȠ ȝi IJȠ ĮıȪȡȝĮIJȠ IJȠ İȞıȪȡȝĮIJȠ ȤİȚȡȚıIJȒȡȚȠ ȝʌƞȡiȓ ȞĮ ıijiȡiȧșiȓ ıijƞȟ IJȠȓȤȠ țįț ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚ țȣȡȓȧȣ ıi İȝʌȠȡȚțȠȪȢ ȤȫȡȠȣȢ țįșțıijȫȟijįȣ IJȠȞ ȑȝiȗȥƞ IJȠȣ țȝțȝįijțıȝƞȫ ʌțƞ ȕƞȝțțȩ ȂİȖȐȜȘ ijijiȡȧijȓ ĮȞİȝȚıIJȒȡĮ ȋįȝșȝȑ ǼʌȓʌİįĮ ĬȠȡȪȕȠȣ ȂİȖȐȜȘ ʌįȡƞȥȓ ǹȑȡį i-remote Ανίχνευσης Διαρροής Ψυκτικού Υγρού Χρήσης Έκτακτης Ανάγκης Μνήμη Θέσης Περσίδων Ψύξη Low Ambient Anti-Cold Air Αυτόματης Επανεκκίνησης Turbo Mode Sleep Mode Timer Ευέλικτη Eγκατάσταση
22 ǻįʌȑįƞȣ ǻȡƞijȓȣ 23 ǻįʌȑįƞȣ ȅȡƞijȓȣ Δαπέδου - Οροφής Εύκολη Συντήρηση Turbo ȆİȡȚııȩIJİȡȠ Įʌȩ IJȠ IJȦȞ İȟĮȡIJȘȝȐIJȦȞ țįț IJȦȞ ȣʌƞıȣ ıijșȝȑijȧȟ İȓȞĮȚ țƞțȟȩ ȖȚĮ IJȡȓĮ įțįijƞȡiijțțȑ ıįıȓ ȖİȖȠȞȩȢ ʌƞȣ țįșțıijȑ IJȘȞ ʌįȡįȗȧȗȓ țįț IJȘ ıȣȟijȓȡșıș ʌƞȝȫ ʌțƞ İȪțȠȜȘ ǹȣijȓ Ș ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ ȝʌƞȡiȓ ȞĮ İʌȚIJĮȤȪȞİȚ IJȘ ȥȫȟș Ȓ IJȘ șȑȡȝįȟıș ıi ıȫȟijƞȝƞ ȤȡȠȞȚțȩ įțȑıijșȝį țįț ȥȫȥiț Ȓ șiȡȝįȓȟiț IJȠ ȤȫȡȠ ȖȡȒȖȠȡĮ Turbo īțį ȩȝș IJȘ ȈİȚȡȐ κά 3D Air Flow Ψύξη Low Ambient i-remote emote emo te Anti-Cold Air Οn/Οff Οn/Οff Αυτόματης Επανεκκίνησης Συναγερμού Ανίχνευσης Διαρροής Ψυκτικού Υγρού Χρήσης Έκτακτης Ανάγκης Μνήμη Θέσης Περσίδων 2 Τρόποι Σύνδεσης Αποχέτευσης Timer Sleep Mode Turbo Mode Νωπός Aέρας 3D Ροή Αέρα Ενσύρματο χειριστήριο ǻȣȟįijȩijșijį ʌȡƞıįȗȧȗȓȣ ȞȦʌȠȪ ĮȑȡĮ ȝi ĮİȡĮȖȦȖȩ ȅ ıȣȟįȣįıȝȩȣ ĮȣIJȩȝĮIJȘȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ țȑșiijșȣ țįț ȠȡȚȗȩȞIJȚĮȢ țȓȟșıșȣ įțįıijį ȜȓȗİȚ ȠȝĮȜȒ țįijįȟƞȝȓ IJȠȣ ĮȑȡĮ ıi ȩȝƞȟ IJȠ ȤȫȡȠ ȈȣȖțȡȚȞȩȝİȞȠ ȝi IJȠ ĮıȪȡȝĮIJȠ IJȠ İȞıȪȡȝĮIJȠ ȤİȚȡȚıIJȒȡȚȠ ȝʌƞȡiȓ ȞĮ ıijiȡiȧșiȓ ıijƞȟ IJȠȓȤȠ țįț ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚ țȣȡȓȧȣ ıi İȝʌȠȡȚțȠȪȢ ȤȫȡȠȣȢ țįșțıijȫȟijįȣ IJȠȞ ȑȝiȗȥƞ IJȠȣ țȝțȝįijțıȝƞȫ ʌțƞ ȕƞȝțțȩ
24 ǼȟĮȚȡİIJȚțȐ ȁiʌijȓ ȀĮıȑIJĮ ȀȣțȜȚțȒȢ ȇƞȓȣ 25 ǼȟĮȚȡİIJȚțȐ ȁiʌijȓ ȀĮıȑIJĮ ȀȣțȜȚțȒȢ ȇƞȓȣ Εξαιρετικά Λεπτή Κασέτα Κυκλικής Ροής Μηχανισμός Ανύψωσης για Eύκολο Kαθαρισμό (Προαιρετικό) Πάνελ ροής αέρα 360 ȉƞ ʌȑȟiȝ ȝi ȝșȥįȟțıȝȩ ĮȞȪȥȦıȘȢ țįșțıijȑ IJȘ įțįįțțįıȓį țįșįȡțıȝƞȫ ʌƞȝȫ ʌțƞ İȪțȠȜȘ Ȃİ IJȠ ıȣȗțițȡțȝȑȟƞ ʌȑȟiȝ ȡȠȒȢ ĮȑȡĮ Ƞ ĮȑȡĮȢ ȝʌƞȡiȓ ȞĮ įțįȟȑȝiijįț ȠȝȠȚȩȝȠȡijĮ ıi țȑși ȖȦȞȓĮ IJȠȣ įȧȝįijȓƞȣ Max 4m ȆȐȞİȜ ȝi ȂȘȤĮȞȚıȝȩ ǹȟȫȥȧıșȣ ȆȐȞİȜ ȡȠȒȢ ĮȑȡĮ o ȈȣȝȕĮIJȚțȩ ȆȐȞİȜ Εξωτερική Εντολή ON-OFF και Συναγερμού Ανεξάρτητος Έλεγχος Πτερυγίων Διπλός συνδυασμός ǼȞIJȠȜȒ 21 2)) Įʌȩ ĮʌȠȝĮțȡȣıȝȑȞȠ įțįțȩʌijș ĬȪȡĮ İȟȩįȠȣ ıȓȝįijƞȣ ıȣȟįȗiȡȝƞȫ İʌȚ IJȡȑʌİȚ IJȘ įțįıȫȟįiıș ȝi ȝƞȟȑįį İȟȦIJİ ȡȚțȠȪ ıȣȟįȗiȡȝƞȫ Ǿ țįijiȫșȣȟıș IJȠȣ țȑși ʌijiȡȣȗȓƞȣ ȝʌƞȡiȓ ȞĮ İȓȞĮȚ įțįijƞȡiijțțȓ ȝi ȡȪșȝȚıȘ Įʌȩ IJȠ İȞıȪȡȝĮIJȠ ȤİȚȡȚıIJȒȡȚȠ ȅț ȝƞȟȑįiȣ ȝʌƞȡƞȫȟ ȞĮ İȖțĮIJĮıIJĮșȠȪȞ ȦȢ įțʌȝȩ ıȫıijșȝį ȂȚĮ țƞțȟȓ İȟȦIJİȡȚțȒ ȝƞȟȑįį ȝʌƞȡiȓ ȞĮ ıȣȟįișiȓ ȝi įȫƞ ȓįțiȣ İıȦIJİȡȚțȑȢ ȝƞȟȑįiȣ ȅ ıȣȟįȣįıȝȩȣ IJȦȞ İıȦIJİȡȚțȫȞ ȝƞȟȑįȧȟ ȝʌƞȡiȓ ȞĮ ıȣȟįișiȓ ȝi ȑȟį İıȦIJİȡȚțȩ ĮȞIJȓıIJȠȚȤȘȢ ıȣȟƞȝțțȓȣ ȚțĮȞȩIJȘIJĮȢ ȅȡțȗȩȟijțį țįijiȫșȣȟıș Εξαιρετικά Λεπτός Σχεδιασμός ȀȐșİIJȘ țįijiȫșȣȟıș e e e Πάνελ ροής αέρα 360 I-Remote Διπλός Συνδυασμός Συνδυασμός Οn/Οff Οn/Οff Συναγερμού Ενσωματωμένη Ανίχνευσης Aντλία Χρήσης Έκτακτης Διαρροής Συμπυκνωμάτων Ψυκτικού Υγρού Ανάγκης Turbo Mode PP P e ȀĮȞȐȜȚ ȈȣȞĮȖİȡȝȠȪ e e e ǻțįțȩʌijșȣ 2Q 2II Μνήμη Θέσης Περσίδων Ψύξη Low Ambient Anti-Cold Air Aυτόματης Eπανεκκίνησης ǹʌƞȝįțȡȣıȝȑȟș İȞIJȠȜȒ 21 2)) țįț ıȓȝį ıȣȟįȗiȡȝƞȫ ȇȣșȝțȗȩȝiȟƞ
26 ȈȣȝʌĮȖȒȢ ȀĮıȑIJĮ ȀȣțȜȚțȒȢ ȇƞȓȣ 27 ȈȣȝʌĮȖȒȢ țįıȑijį țȣțȝțțȓȣ ȡȠȒȢ Συμπαγής Κασέτα Κυκλικής Ροής Νωπός Aέρας Ǿ ĮȞIJȜȓĮ ıȣȝʌȣțȟȧȝȑijȧȟ ȑȥiț įȣȟįijȩijșijį ĮȞȪȥȦıȘȢ ȝȑȥȡț țįț PP ǻȣȟįijȩijșijį ʌȡƞıįȗȧȗȓȣ ȞȦʌȠȪ ĮȑȡĮ ȝi ĮİȡĮȖȦȖȩ ȂȑȖȚıIJȠ PP Ενσωματωμένη Αντλία Συμπυκνωμάτων Low Ambient Εσωτερικό κουτί ηλεκτρικών Ενσύρματο χειριστήριο ǻȣȟįijȩijșijį ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ıi ȥȫȟș ĮțȩȝĮ țįț ıi İȟĮȚȡİIJȚțȐ ȤĮȝȘȜȑȢ șiȡȝƞțȡįıȓiȣ ȑȧȣ -15R C. ȉƞ țƞȣijȓ IJȦȞ ȘȜİțIJȡȚțȫȞ İȓȞĮȚ ĮʌȜȐ țįț ȝi ĮıijȐȜİȚĮ IJȠʌȠșİIJȘȝȑȞȠ ıijƞ İıȦIJİȡȚțȩ IJȘȢ ȝƞȟȑįįȣ ǹȣijȩȣ Ƞ ıȥi įțįıȝȩȣ ʌȡƞıijȑȡiț ʌțƞ ıȣȝʌįȗȑȣ ȝȑȗișƞȣ țįț İȣțȠȜȓĮ ıijșȟ IJȠʌȠșȑIJȘıȘ Ǽʌȓı ǼʌȓıȘȢ Ș ʌȡȩıȕįıș IJȠȣ țƞȣijțƞȫ ȖȓȞİ ȖȓȞİIJĮȚ ĮʌȜȐ ȝi ȑȟį ȝȩȟƞ ȐȞȠȚȖȝĮ IJȘȢ ıȥȑȡ ıȥȑȡįȣ IJȠȣ ijȓȝijȡƞȣ ȈȣȖțȡȚȞȩȝİȞȠ ȝi IJȠ ĮıȪȡȝĮIJȠ IJȠ İȞıȪȡȝĮIJȠ ȤİȚȡȚıIJȒȡȚȠ ȝʌƞȡiȓ ȞĮ ıijiȡiȧșiȓ ıijƞȟ IJȠȓȤȠ țįț ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚ țȣȡȓȧȣ ıi İȝʌȠȡȚțȠȪȢ ȤȫȡȠȣȢ țįșțıijȫȟijįȣ IJȠȞ ȑȝiȗȥƞ IJȠȣ țȝțȝįijțıȝƞȫ ʌțƞ ȕƞȝțțȩ I-Remote Διπλός Συνδυασμός Xρήσης Έκτακτης Aνάγκης Timer Ενσωματωμένη τωμένη λία Aντλία Συμπυκνωμάτων Πυράντοχο Πυράν τοχο Κουτί Ηλεκτρικών Μνήμη Θέσης Περσίδων Ψύξη Low Ambient Έξυπνη Anti-Cold Air Aυτόματης Eπανεκκίνησης Turbo Mode Sleep Mode PCB
28 ȂȠȞȐįĮ ǹiȡįȗȧȗƞȫ ȂȠȞȐįĮ ǹiȡįȗȧȗƞȫ Ευελιξία Τοποθέτησης Διπλός Συνδυασμός Ǿ șȑıș ĮȞĮȡȡȩijȘıȘȢ İȓȞĮȚ İʌȚȜİȖȩȝİȞȘ İȓIJİ Įʌȩ IJȠ țȑijȧ İȓIJİ Įʌȩ IJȠ ʌȓıȧ ȝȑȡƞȣ ʌȡƞıijȑȡƞȟijįȣ İȣİȜȚȟȓĮ IJȠʌȠșȑIJȘıȘȢ ȅț ȝƞȟȑįiȣ ȝʌƞȡƞȫȟ ȞĮ İȖțĮIJĮıIJĮșȠȪȞ ȦȢ įțʌȝȩ ıȫıijșȝį ȂȚĮ țƞțȟȓ İȟȦIJİȡȚțȒ ȝƞȟȑįį ȝʌƞȡiȓ ȞĮ ıȣȟįișiȓ ȝi įȫƞ ȓįțiȣ İıȦIJİȡȚțȑȢ ȝƞȟȑįiȣ ȅ ıȣȟįȣįıȝȩȣ IJȦȞ İıȦIJİȡȚțȫȞ ȝƞȟȑįȧȟ ȝʌƞȡiȓ ȞĮ ıȣȟįișiȓ ȝi ȑȟį İıȦIJİȡȚțȩ ĮȞIJȓıIJȠȚȤȘȢ ıȣȟƞȝțțȓȣ ȚțĮȞȩIJȘIJĮȢ İıȦIJİȡȚțȩ ĮȞIJȓıIJȠȚȤȘȢ ıȣȟƞȝț ȅʌȓıșțį ĮȞĮȡȡȩijȘıȘ ǹȟįȡȡȩijșıș Įʌȩ IJȠ țȑijȧ ȝȑȡƞȣ Προαιρετικά Aξεσουάρ ǼʌȓıȘȢ įțįijȓșiȟijįț ʌȡƞįțȡiijțțȑ ĮȟİıȠȣȐȡ ȫıiji ȞĮ ȚțĮȞȠʌȠȚȒıȠȣȞ IJȚȢ ĮȞȐȖțİȢ IJȦȞ ʌiȝįijȫȟ țįț ȞĮ ȕiȝijțȫıƞȣȟ IJȘȞ ĮʌȩįȠıȘ Νωπός Aέρας Μονάδα Αεραγωγού ȉȣʌƞʌƞțșȝȑȟș ĮȞĮȝȠȞȒ ıȫȟįiıșȣ ĮİȡĮȖȦȖȠȪ Ενσωματωμένη Αντλία Συμπυκνωμάτων Ǿ ĮȞIJȜȓĮ ıȣȝʌȣțȟȧȝȑijȧȟ ȑȥiț įȣȟįijȩijșijį ĮȞȪ ȥȧıșȣ ȝȑȥȡț țįț PP Αναμονή σύνδεσης προσαγωγής νωπού αέρα Ρυθμιζόμενος Διακόπτης Στατικής Πίεσης i-remote Turbo Mode Sleep Mode Διπλός Συνδυασμός Συνδυασμός Timer Οn/Οff Οn/ Οff Συναγερμού Ανίχνευσης Διαρροής Χρήσης Έκτακτης Ψυκτικού Υγρού Ανάγκης Ενσύρματο Χειριστήριο Ενσωματωμένη Aντλία Συμπυκνωμάτων Ψύξη Low Ambient Anti-Cold Air Aυτόματης Eπανεκκίνησης 750 Μέγιστο ĭȓȝijȡƞ 29
30 ȃijƞȣȝȑʌį ǻįʌȑįƞȣ 31 1IJȠȣȜȐʌĮ ǻįʌȑįƞȣ Nτουλάπα Δαπέδου E CO Aνεξάρτητη Αφύγρανση Αυτοδιάγνωση και Αυτοπροστασία Βοηθητικές Ηλεκτρικές Αντιστάσεις Αντισκωριακό Περίβλημα Aυτόματης Eπανεκκίνησης Πλαίσιο Εύκολου Καθαρισμού Ψηφιακή Οθόνη Αυτόματη Επανεκκίνηση Βοηθητικές Ηλεκτρικές Αντιστάσεις Ȃİ IJȘȞ İʌĮȞĮijȠȡȐ IJȘȢ ʌįȡƞȥȓȣ IJȠȣ ȡİȪȝĮIJȠȢ ȝiijȑ Įʌȩ ʌȡƞıȧȡțȟȓ įțįțƞʌȓ Ș ıȣıțiȣȓ ȟițțȟȑ ĮȣIJȩȝĮIJĮ ȝi IJȚȢ ȓįțiȣ ȡȣșȝȓıİȚȢ ʌƞȣ İȓȤİ ʌȡțȟ ȆȡȠİȖțĮIJİıIJȘȝȑȞİȢ ȕƞșșșijțțȑȣ ȘȜİțIJȡȚțȑȢ ĮȞIJȚıIJȐıİȚȢ İȞȚıȤȪȠȣȞ IJȘ șȑȡȝįȟıș ȩijįȟ ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ Ανεξάρτητη Αφύγρανση Αυτοδιάγνωση και Αυτοπροστασία Ȃİ ĮȣIJȒȞ IJȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ IJȠ țȝțȝįijțıijțțȩ ĮijĮȚȡİȓ ĮʌȠIJİȜİıȝĮIJȚțȐ IJȘȞ ȣȗȡįıȓį Įʌȩ IJȠ įȧȝįijȓƞ. ǹʌȩ IJȘ ıijțȗȝȓ ʌƞȣ ȜĮȝȕȐȞİȚ ȤȫȡĮ ȝș țįȟƞȟțțȓ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ Ȓ ȕȝȑȕș ıi İȟĮȡIJȒȝĮIJĮ Ș ȝƞȟȑįį țȝiȓȟiț ĮȣIJȩȝĮIJĮ ȖȚĮ ȞĮ ʌȡƞıijįijiȫıiț IJȠ ȩȝƞ ıȫıijșȝį ȈIJȘȞ ȠșȩȞȘ ʌȡƞȕȑȝiijįț Ƞ ĮȞIJȓıIJȠȚȤȠȢ țȧįțțȩȣ ȕȝȑȕșȣ ȫıiji ȞĮ ȣʌȑȡȟiț ȖȡȒȖȠȡȘ ĮȞIJȚțĮIJȐıIJĮıȘ
Κονσόλα Δαπέδου Δαπέδου - Οροφής Τεχνικά χαρακτηριστικά_ 3D DC Inverter Τεχνικά χαρακτηριστικά_ On/Off MFAU-12HRFN1-QRD0W MOZU-12HFN1-QRD0W MFA-16HRFN1-QRC8 MOZU-18HFN1-QRC8 MUE-45HRN1-R MOU-45HN1-RB6W MUE-51HRFN1-R MOU-51HN1-QB6W Τάση ς 220-240, 50, 1 220-240, 50, 1 Τάση ς 380-415, 50, 3 380-415, 50, 3 Τύπος Ιnverter 3D DC 3D DC 43000 52000 12000 16000 12.60 15.23 3.5 4.7 46700 57100 13000 17000 13.68 16.73 3.5 5.1 EER 2.78 2.84 SEER 6.3 5.6 COP 2.92 3.10 Ενεργειακή Κλάση Ψύξης A++ A+ Tol (θερμοκρασία κατώτατου ορίου) -15-15 SCOP 4.0 3.8 Στάθμη Ηχητικής Πίεσης Θορύβου 56/54.5/53 55/52/50 Ενεργειακή Κλάση Θέρμανσης Tol (θερμοκρασία κατώτατου ορίου) A+/- -15 A/- -15 Στάθμη Ηχητικής Ισχύος Θορύβου 62 63 900/750/600 1400/1250/1100 m 3 /h 550/470/360 740/700/640/560 1285x675x235 1650x675x235 Στάθμη Ηχητικής Πίεσης Θορύβου 47/41/35 46/42/38 1360x755x313 1725x755x313 Στάθμη Ηχητικής Ισχύος Θορύβου 58 59 30.7/36.1 40/46 9.5(3/8 ) 9.5(3/8") 700 600x210 700x600x210 19(3/4 ) 19(3/4 ) 810 710x305 810 710x305 15/20 15/20 6.35(1/4") 6.35(1/4") 9.52(3/8") 12.7(1/2 ) Δαπέδου - Οροφής Εξαιρετικά Λεπτή Κασέτα Κυκλικής Ροής Τεχνικά χαρακτηριστικά_ 3D DC Inverter Τεχνικά χαρακτηριστικά_ 3D DC Inverter MUE-18HRFN1-QRC8 MUE-24HRFN1-QRC8 MUE-36HRFN1-QRD0(A) MUE-48HRFN1-Q(A) MOU-18HFN1-QRC8 MOU-24HFN1-QRC8 MOYO-36HFN1-QRD0 MOU-48HFN1-R MCD-18HRFN1-QRD0 MCD-24HRFN1-QRD0 MCD-36HRFN1-QRD0 MCD-48HRFN1-QRD0 MCD-55HRFN1-QRD0 MOZU-18HFN1-QRD0 MOFU-24HFN1-QRD0 MOYU-36HFN1-QRD0 MOEU-48HFN1-RRD0 MOEU-55HFN1-RRD0 Τάση ς 220-240, 50, 1 220-240, 50, 1 220-240, 50, 1 380-415, 50, 3 Τύπος Ιnverter 3D DC 3D DC 3D DC 3D DC (Min-Max) 18000(3070-25200) 24000(4100-33800) 36000(9550-44300) 47000(13600-55800) (Min-Max) 5.3(0.9-7.4) 7.1(1.2-9.9) 10.5(2.8-13.0) 13.8(4.0-16.4) (Min-Max) 18000(3070-25200) 26000(4100-37200) 40000(9210-55200) 53000(14300-63000) (Min-Max) 5.3(0.9-7.4) 7.8(1.2-10.9) 11.7(2.7-16.1) 15.5(4.2-18.5) SEER 5.8 5.6 6.1 5.6 Ενεργειακή Κλάση Ψύξης A+ A+ A++ A+ SCOP 4.0 4.0 4.0 4.0 Ενεργειακή Κλάση Θέρμανσης A+/A+++ Tol (θερμοκρασία κατώτατου ορίου) -15-15 -15-15 m 3 /h 900/750/600 1400/1250/1100 2200/1850/1500 2550/2150/1850 Στάθμη Ηχητικής Πίεσης Θορύβου 45/42/38 53/50/47 52/47/43 56/50/46 Στάθμη Ηχητικής Ισχύος Θορύβου 60 63 64 65 1068x675x235 1068x675x235 1650x675x235 1650x675x235 1145x755x313 1145x755x313 1725x755x313 1725x755x313 25/30 25/30 40/46 40/46 6.4(1/4") 9.5(3/8") 9.5(3/8") 9.5(3/8") 12.7(1/2") 15.9(5/8") 15.9(5/8") 15.9(5/8") Tάση ς 220-240, 50, 1 220-240, 50, 1 220-240, 50, 1 380-415, 50, 3 380-415, 50, 3 Τύπος Ιnverter 3D DC 3D DC 3D DC 3D DC 3D DC 18000 24000 36000 47000 55000 5.3 7.1 10.5 13.8 16.0(4.7-19.3) 19000 26000 40000 53000 62000 5.3 7.8 11.7 15.5 18.2(5.0-21.8) SEER 6.1 6.1 6.1 5.6 5.6 Ενεργειακή Κλάση Ψύξης A++ A++ A++ A+ A+ SCOP 4.0/5.1 4.0/5.1 4.0/5.1 4.0/5.1 4.0/4.6 Ενεργειακή Κλάση Θέρμανσης Tol (θερμοκρασία κατώτατου ορίου) -15-15 -15-15 -15 m 3 /h 1000/800/700 1450/1250/1100 1900/1750/1460 1850/1600/1400 1900/1650/1450 Στάθμη Ηχητικής Πίεσης Θορύβου 46/41/37 46/42/39 56/52/48 53/49/45 52/49/46 Στάθμη Ηχητικής Ισχύος Θορύβου 56 62 65 65 69 840x840x205 840x840x245 840x840x245 840x840x287 840x840x300 950x950x55 950x950x55 950x950x55 950x950x55 950x950x55 900x900x225 900x900x265 900x900x265 900x900x292 900x900x292 1035x1035x90 1035x1035x90 1035x1035x90 1035x1035x90 1035x1035x90 21.3/25 24/28 25/28.5 28/32.1 31/34 5/8 5/8 5/8 5/8 5/8 6.35(1/4") 9.52(3/8") 9.52(3/8") 9.52(3/8") 9.52(3/8") 12.7(1/2") 15.9(5/8") 15.9(5/8") 15.9(5/8") 15.9(5/8")
Συμπαγής Κασέτα Κυκλικής Ροής Μονάδα Αεραγωγού Χαρακτηριστικά_ 3D DC Inverter Τεχνικά χαρακτηριστικά_ 3D DC Inverter MCA3U-12HRFN1-QRD0W MOZU-12HFN1-QRD0W MCA3-18HRFN1-QRD0 MOZU-18HFN1-QRD0 MTBU-12HWFN1-QRD0W MTB-18HWFN1-QRD0 MTB-24HWFN1-QRD0 MTB-36HWFN1-QRD0(A) MTB-48HWFN1-QRD0 MTB55HWFN1-QRD0 MOZU-12HFN1-QRD0W MOZU-18HFN1-QRD0 MOFU-24HFN1-QRD0 MOΥU-36HFN1-QRD0 MOEU-48HFN1-RRD0 MOEU-55HFN1-RRD0 Tάση ς 220-240, 50, 1 220-240, 50, 1 Τάση ς 220-240, 50, 1 220-240, 50, 1 220-240, 50, 1 220-240, 50, 1 380-415, 50, 3 380-415, 50, 3 Τύπος Ιnverter 3D DC 3D DC Τύπος Ιnverter 3D DC 3D DC 3D DC 3D DC 3D DC 3D DC 12000 17000 12000 18000 24000 36000 48000 54000 3.5 5.3 3.5 5.3 7.0 10.5 14 16 12000 18000 13000 18000 24000 38000 55000 62000 3.6 4.6 3.5/3.2 5.2/5 5.5/5.6 10.5/10.8 11.8/11.8 12.30/12.50 SEER 6.1 6.1 SEER 6.1 6.1 6.1 6.1 5.6 5.6 Ενεργειακή Κλάση Ψύξης A++ A++ Ενεργειακή Κλάση Ψύξης A++ A++ A++ A++ A+ A+ SCOP 4.0/5.1 4.0/5.1 SCOP 4.0/5.1 4.0/5.1 4.0/5.1 4.0/5.1 4.0/5.1 4.0/4.6 Ενεργειακή Κλάση Θέρμανσης A+/A+++ A+/A+++ Ενεργειακή Κλάση Θέρμανσης A+/A+++ A+/A+++ A+/A+++ Tol (θερμοκρασία κατώτατου ορίου) -15-15 Tol (θερμοκρασία κατώτατου ορίου) -15-15 -15-15 -15-15 m 3 /h 650/530/450 660/550/490 Στατική Πίεση Pa 680/580/450 1050/900/780 1360/1200/970 1750/1500/1280 2200/1900/1600 2200/1900/1600 Στάθμη Ηχητικής Πίεσης Θορύβου 42/38/34 46/42/38 m 3 /h 25 25 25 37 50 50 Στάθμη Ηχητικής Ισχύος Θορύβου 58 59 570x570x260 570x570x260 647x647x50 647x647x50 655x655x290 655x655x290 715x715x123 715x715x123 16/19 16.5/19 2.5/4.5 2.5/4.5 Στάθμη Ηχητικής Πίεσης Θορύβου Στάθμη Ηχητικής Ισχύος Θορύβου 42/38/35 44/40/37 46/42/38 46/43/40 51/48/45 50/47/45 55 59 63 64 64 69 700x635x210 920x635x270 920x635x270 1200x865x300 1200x865x300 1200x865x300 915x655x290 1135x655x350 1135x655x350 1405x920x373 1405x920x373 1405x929x373 18.4/22.7 26.9/31.5 28/31.5 45/51 43.2/51.6 43.1/51.5 6.35(1/4") 6.35(1/4") 9.52(3/8") 9.52(3/8") 9.52(3/8") 9.5(3/8") 9.52(3/8") 12.7(1/2") 15.9(5/8") 15.9(5/8") 15.9(5/8") 15.9(5/8") 6.35(1/4") 6.35(1/4") 9.52(3/8") 12.7(1/2") Μονάδα Αεραγωγού Χαρακτηριστικά_ On/Off MCD-45HRN1-R MOU-45HN1-RB6W MCD-51HRN1-R MOU-51HN1-RB6W Χαρακτηριστικά_ On/Off Tάση ς 380-415, 50, 3 220-240, 50, 1 MTB-45HWN1-RB6 MTB-51HWN1-RB6 MHG-45HWN1-RB7 MHG-55HWN1-RB8 MOEU-45HN1-RB6W MOEU-51HN1-RB6W MOU-45HN1-RB6W MOEU-51HN1-RB6W 45000 51000 13.1 14.9 Tάση ς 380-415, 50.3 360-415, 50,3 380-415, 50.3 380-415, 50, 3 50000 58000 45000 51000 45000 55000 14.6 16.99 13.18 5.62 14.94 16.12 Κατανάλωση 4960 6030 51000 60000 51000 61000 5070 6410 14.94 5.44 14.94 17.88 EER 2.66 2.48 Κατανάλωση 4.53 14.95 4.53 5.7 COP 2.89 2.65 4.50 17.58 4.50 5.6 m 3 /h (H/M/L) 1900/1600/1350 EER 2.91 2.66 2.91 2.83 Ακουστική Πίεση (H/M/L) 54/49/46 55/40/47 650/530/450 660/550/490 COP Στατική Πίεση Pa 3.32 3.23 3.32 3.19 50 100 50 50 840x840x245 840x840x287 m 3 /h (H/M/L) 2413/1641/- 3150/2900/2700 2413/1641/- 2855/-/- 950x950x55 950x950x55 900x900x265 900x900x292 Ακουστική Πίεση (H/M/L) 214/41/- 44/41/37 44/41/37 -/-/- 1035x1035x90 1035x1035x90 1200x865x300 1200x865x300 1200x865x300 1200x550x380 26.5/30.2 28.3/32.5 1405x920x373 1385x920x373 1405/920/373 1475x655x420 5/8 5/8 45/53 45/53 45/53 51/57.3 9.52(3/8") 9.52(3/8") 9.52(3/8") 9.52(3/8") 9.52(3/8") 9.52(3/8") 19(3/4") 19(3/4") 19(3/4") 19(3/4") 19(3/4") 19(3/4") 32 32 25 25 25 25
36 ȋįȡįțijșȡțıijțțȑ 37 Οδηγός εικονιδίων MFGA-48ARFN1-R MOU-48HDN1-R MFGA-60ARFN1-R MOU-60HDN1-R Tάση ς V, Hz, Ph 380-415, 50, 3 380-415, 50, 3 48000 55000 14.07 16.12 50000+12000 58000+12000 14.65+3.50 17.00+3.50 сѹяш 4.68 6.50 ʡʴˆɤʸ ˈʾ 4.06 5.31 сѹяш Ы 7.9 11.0 ʡʴˆɤʸ ˈʾ Ы 6.9 9.0 3.61 3.20 m3 O / ж 3 2150/1850/1500 2150/1850/1500 Ακουστική Πίεση K) ( / ж 3 58/54/49 58/54/49 Κατανάλωση Ρεύμα λειτουργίας EER COP 3.00 62 63 610x390x1925 610x390x1925 938x392x1369 938x392x1369 745x545x2040 745x545x2040 1095x495x1505 1095x495x1505 69.3/78.2 69.6/78.4 102/118 107/120 офёѹ 9.52(3/8") 9.52(3/8") ЫѲёъѐ 15.9(5/8") 15.9(5/8") MFGA-48ARN1-RB6W MOU-48HN1-RB6W MFE-55ARN1-RB4W MOU-55HN1-RB4W Κατανάλωση Ρεύμα λειτουργίας COP 380-415, 50, 3 42000 12.30 380-415, 50, 3 15.00 49000+12000 51200+12000 14.40+3.50 15.00+3.50 51200 сѹяш 5.1 5.9 ʡʴˆɤʸ ˈʾ 5.2+3.5 5.7+3.5 сѹяш ʡʴˆɤʸ ˈʾ EER V, Hz, Ph Ы 8.5 10.5 Ы 8.7+3.6 9.8+5.3 2.41 2.54 2.77 2.63 m3/h(/ ж 3) 1800/-/1480 2150/1900/1700 Ακουστική Πίεση (/ ж 3) 53/-/49 59/57/53 61 62 550x350x1800 600x358x1900 938x392x1369 938x392x1369 685x540x1910 1985x450x660 1095x495x1505 1095x495x1505 48/63.3 63.4/73 111/123.4 113.1/125.6 офёѹ 12.7(1/2") 12.7(1/2") ЫѲёъѐ 19(3/4") 19(3/4") Αξιοπιστία Υγεία ȁițijƞȣȡȗȓį 6OHHS ǹȣijȓ Ș ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ İȟȠȚțȠȞȠȝİȓ İȞȑȡȖİȚĮ įșȝțƞȣȡȗȫȟijįȣ ȐȞİIJȘ ĮIJȝȩıijĮȚȡĮ țįijȑ IJȘ įțȑȡțițį IJȘȢ ȞȪȤIJĮȢ ĮȣȟȠȝİȚȫȞȠȞIJĮȢ Ȓ țȡįijȫȟijįȣ IJȘ șiȡȝƞțȡįıȓį ıijįșiȡȓ ĮȣIJȩȝĮIJĮ ĭȓȝijȡƞ ȌȣȤȡȠȪ ȀĮIJĮȜȪIJȘ ǼȟȠȣįİIJİȡȫȞİȚ IJȘ ijƞȡȝįȝįiȕįș țįț ȐȜȜĮ ʌijșijțțȑ ȠȡȖĮȞȚțȐ ıȣıijįijțțȑ țįșȫȣ İʌȓıȘȢ țįț IJȣȤȩȞ İʌȚȕȜĮȕȒ ĮȑȡȚĮ țįț ȠıȝȑȢ )ROORZ 0H ȅ İȞıȦȝĮIJȦȝȑȞȠȢ ĮȚıșȘIJȒȡĮȢ ıijƞ IJȘȜİȤİȚȡȚıIJȒȡȚȠ ĮȞIJȚȜĮȝȕȐȞİIJĮȚ IJȘ șiȡȝƞțȡįıȓį IJȠȣ ʌiȡțȕȑȝȝƞȟijƞȣ țįț ȡȣșȝȓȗİȚ ĮȞIJȓıIJȠȚȤĮ ȝi ȝiȗȑȝș ĮțȡȓȕİȚĮ IJȘ șiȡȝƞțȡįıȓį IJȠȣ ȤȫȡȠȣ ȖȚĮ ʌiȡțııȩijiȡș ȐȞİıȘ ĭȓȝijȡƞ ǺȚIJĮȝȓȞȘȢ & ǹʌiȝiȣșiȡȫȟiț ȕțijįȝȓȟș & İȟȠȣįİIJİȡȫȞȠȞIJĮȢ IJȠ İȞİȡȖȩ ȠȟȣȖȩȞȠ ʌƞȣ İʌȚȕĮȡȪȞİȚ IJȘȞ İʌȚįİȡȝȓįĮ ' ȇƞȓ ǹȑȡį ȅ ıȣȟįȣįıȝȩȣ ĮȣIJȩȝĮIJȘȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ țȑșiijșȣ țįț ȠȡȚȗȩȞIJȚĮȢ țȓȟșıșȣ įțįıijįȝȓȗiț ȠȝĮȜȒ țįijįȟƞȝȓ IJȠȣ ĮȑȡĮ ıi ȩȝƞȟ IJȠ ȤȫȡȠ ǹȣijƞțįșįȡțıȝȩȣ Ȃİ IJȘȞ ĮʌİȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘ IJȠȣ țȝțȝįijțıijțțƞȫ ȟițțȟȑiț Ș įțįįțțįıȓį İıȦIJİȡȚțȒȢ ȟȓȡįȟıșȣ țįșįȡțıȝƞȫ ʌƞȣ ĮʌȠȕȐȜȜİȚ IJȘ ıȣȗțiȟijȡȧȝȑȟș ȣȗȡįıȓį țįț įțįijșȡiȓ țįșįȡȩ IJȠ İıȦIJİȡȚțȩ ȉįȥȫijșijiȣ ǼıȦIJİȡȚțȠȪ ǹȟiȝțıijȓȡį Ȃİ IJĮȤȪIJȘIJİȢ İıȦIJİȡȚțȠȪ ĮȞİȝȚıIJȒȡĮ įțįıijįȝȓȗƞȣȝi ʌțƞ ĮțȡȚȕȒ ȑȝiȗȥƞ țįț ʌțƞ ȐȞİIJȘ ȡȠȒ ĮȑȡĮ ǿƞȟțıijȓȣ ǹʌiȝiȣșiȡȫȟiț ĮȞȚȩȞIJĮ İȟĮȜİȓijİȚ IJȚȢ ȠıȝȑȢ IJȘ ıțȩȟș IJȠȞ țįʌȟȩ țįț IJĮ ıȧȝįijȓįțį ȖȪȡȘȢ ʌȡƞıijȑȡƞȟijįȣ ijȣıțțȩ țįț ȣȗțițȟȩ ĮȑȡĮ E CO ȌȘijȚĮțȒ ȅșȩȟș īțį İȣțȠȜȩIJİȡȠ ȑȝiȗȥƞ IJȘȢ țįijȑıijįıșȣ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ L 5HPRWH ǻȣȟįijȩijșijį IJȡȠʌȠʌȠȓȘıȘȢ ıijį ʌȡƞȗȡȑȝȝįijį IJȠȣ IJȘȜİȤİȚȡȚıIJȘȡȓȠȣ ĮȜȜȐȗȠȞIJĮȢ IJȚȢ țȫȡțiȣ ȜİȚIJȠȣȡȖȓİȢ Ȓ įțįȗȡȑijƞȟijįȣ ȩʌƞțiȣ įi ıįȣ ȤȡİȚȐȗȠȞIJĮȚ ǹșȩȡȣȕș ȁițijƞȣȡȗȓį ǼȞİȡȖȠʌȠȚȫȞIJĮȢ IJȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ ĮȣIJȒ IJȘȢ ıȣıțiȣȓ ıįȣ ĮʌİȞİȡȖȠʌȠȚİȓIJĮȚ IJȠ ȘȤȘIJȚțȩ ıȓȝį țįț Ș ȠșȩȞȘ İȜĮȤȚıIJȠʌȠȚȫȞIJĮȢ IJȠ șȩȡȣȕƞ țįijȑ IJȘ įțȑȡțițį IJȠȣ ȪʌȞȠȣ ǼȞıȪȡȝĮIJȠ ȋițȡțıijȓȡțƞ ȂʌȠȡİȓ ȞĮ IJȠʌȠșİIJȘșİȓ ıijƞȟ IJȠȓȤȠ țȣȡȓȧȣ ıi İȝʌȠȡȚțȠȪȢ ȤȫȡȠȣȢ ȖȚĮ ȝiȗįȝȫijiȡș İȣțȠȜȓĮ DzȟȣʌȞȘ ȁițijƞȣȡȗȓį $QWL &ROG $LU Ǿ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ İȝʌȠįȓȗİȚ IJȘȞ İțȡȠȒ țȡȫƞȣ ĮȑȡĮ ıijƞ ȤȫȡȠ ȡȣșȝȓȗȠȞIJĮȢ ĮȣIJȩȝĮIJĮ IJȘȞ IJĮȤȪIJȘIJĮ IJȠȣ İıȦIJİȡȚțȠȪ ĮȞİȝȚıIJȒȡĮ ȩijįȟ Ș ȝƞȟȑįį ȟițțȟȑ IJȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ șȑȡȝįȟıșȣ DzȜİȖȤȠȢ :L )L ǼȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘ ĮʌİȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘ țįț ȑȝiȗȥƞȣ IJȠȣ țȝțȝįijțıijțțƞȫ IJȠȣ ıʌțijțƞȫ ıįȣ İȞȫ ȕȡȓıțiıiji İțIJȩȢ ǹȟiȟȑȡijșijș ǹijȫȗȡįȟıș Ȃİ IJȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ ĮȣIJȒ Ș ıȣıțiȣȓ ĮijĮȚȡİȓ ĮʌȠIJİȜİıȝĮIJȚțȐ IJȘȞ ȣȗȡįıȓį Įʌȩ IJȠ ȤȫȡȠ Tάση ς ȈȪȞșİIJȠ ĭȓȝijȡƞ ȈȣȞįȣȐȗİȚ ijȓȝijȡį įțįijƞȡiijțțȫȟ IJȪʌȦȞ ȩʌȧȣ ijȓȝijȡƞ ȥȣȥȡƞȫ țįijįȝȫijș ȕțijįȝȓȟșȣ & ĮȞȚȩȞIJȦȞ İȞȗȪȝȦȞ QDQR 3W QDQR $J ijȓȝijȡƞ țįijȑ IJȦȞ ĮțȐ ȡİȦȞ țįț ʌƞȝȝįʌȝȫȟ ȜİȚIJȠȣȡȖȚȫȞ ȖȚĮ IJȘȞ țȑȝȣȥș įțįijȩȡȧȟ ĮȞĮȖțȫȞ IJĮȣIJȩȤȡȠȞĮ ȁițijƞȣȡȗȓį 7XUER Ǿ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ ĮȣȟȐȞİȚ IJȘȞ ȚıȤȪ IJȘȢ ȥȫȟșȣ șȑȡȝįȟıșȣ ȐȝİıĮ ȥȫȥƞȟijįȣ șiȡȝįȓȟƞȟijįȣ IJȠ ȤȫȡȠ ʌƞȝȫ ȖȡȒȖȠȡĮ Τεχνικά χαρακτηριστικά_ On/Off ǹȟįȝƞȟȓ : Ǿ ıȣıțiȣȓ ȕƞșșȑ ıijșȟ İȟȠȚțȠȞȩȝȘıȘ İȞȑȡȖİȚĮȢ țįijȑ ıijș ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ ĮȞĮȝȠȞȒȢ ȝi ȤĮȝȘȜȒ țįijįȟȑȝȧıș ĮȞIJȓ ȖȚĮ IJȘ ıȣȟșșțıȝȑȟș IJȦȞ : ȉįȥȫijșijiȣ ǼȟȦIJİȡȚțȠȪ ǹȟiȝțıijȓȡį ȋȑȡș ıijƞ ȝƞijȑȡ '& Ș IJĮȤȪIJȘIJĮ IJȠȣ İȟȦIJİȡȚțȠȪ ĮȞİȝȚıIJȒȡĮ țȣȝįȓȟiijįț Įʌȩ ȦȢ ȕȓȝįijį țįșțıijȫȟijįȣ ʌțƞ ȐȞİIJȘ IJȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ țįț İȟĮıijĮȜȓȗȠȞIJĮȢ İȟȠȚțȠȞȩ ȝșıș İȞȑȡȖİȚĮȢ Ντουλάπα Δαπέδου ĭȓȝijȡƞ ȊȥȘȜȒȢ ȆȣțȞȩIJȘIJĮȢ ȉƞ ijȓȝijȡƞ ĮȣIJȩ țįijįțȡįijiȓ IJȘ ıțȩȟș țįț IJȘ ȖȪȡȘ ȝȑȥȡț țįț ʌiȡțııȩijiȡƞ 2.48 DzȟȣʌȞȠ ȂȐIJȚ ǹȟȓȥȟiȣıșȣ Ǿ ıȣıțiȣȓ ĮȞȚȤȞİȪİȚ ȑȟȣʌȟį IJȘȞ ĮȞșȡȫʌȚȞȘ țȓȟșıș ȝȑıȧ İȞıȦȝĮIJȦȝȑȞȠȣ ĮȚıșȘIJȒȡĮ ȣʌȑȡȣșȡȧȟ ĮțIJȚȞȫȞ țįț ȜİȚIJȠȣȡȖİȓ ĮȣIJȩȝĮIJĮ ȑȥƞȟijįȣ ȤĮȝȘȜȩIJİȡȘ țįijįȟȑȝȧıș Ευκολία Άνεση Τεχνικά χαρακτηριστικά_ 3D DC Inverter Εξοικονόμηση Eνέργειας Ντουλάπα Δαπέδου ȈȣȝȕĮIJȩ ȝi 0RQR 0XOWL ȈȣȝȕĮIJȩIJȘIJĮ İȟȦIJİȡȚțȒȢ ȝƞȟȑįįȣ ȝi PRQR PXOWL ıȣıijȓȝįijį,qyhuwhu ȖȚĮ İȣțȠȜȩIJİȡȘ įțįȥiȓȡțıș țįț İȟȠȚțȠȞȩȝȘıȘ ȤȫȡȠȣ ȆȐȞİȜ ȇƞȓȣ ǹȑȡį Ƞ Ȃİ IJȠ ıȣȗțițȡțȝȑȟƞ ʌȑȟiȝ Ƞ ĮȑȡĮȢ ȝʌƞȡiȓ ȞĮ įțįȟȑȝiijįț ȠȝȠȚȩȝȠȡijĮ ıijƞ ȤȫȡȠ ȂȞȒȝȘ ĬȑıȘȢ ȆİȡıȓįȦȞ ǵijįȟ İʌĮȞİțțȚȞȒıİIJİ IJȠ țȝțȝįijțıijțțȩ Ș șȑıș IJȦȞ ʌiȡıȓįȧȟ ȠȡȓȗİIJĮȚ ĮȣIJȩȝĮIJĮ ıijșȟ ȓįțį șȑıș țįijȑ IJȘȞ ȠʌȠȓĮ İȓȤĮȞ ȡȣșȝȚıIJİȓ IJȘȞ IJİȜİȣIJĮȓĮ ijƞȡȑ ǹȟȓȥȟiȣıș ǻțįȡȡƞȓȣ ȌȣțIJȚțȠȪ ȊȖȡȠȪ ǹȟ ĮȞȚȤȞİȣșİȓ įțįȡȡƞȓ ȥȣțijțțƞȫ ȣȗȡƞȫ Ș ȝƞȟȑįį įțįțȩʌijiț ĮȝȑıȦȢ IJȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ IJȘȢ ȖȚĮ ȞĮ ʌȡƞıijįijiȫıiț IJȠ ıȣȝʌțiıijȓ Įʌȩ ȣʌiȡșȑȡȝįȟıș țįț ıijșȟ ȠșȩȞȘ IJȘȢ İıȦIJİȡȚțȒȢ ȝƞȟȑįįȣ ʌȡƞȕȑȝȝiijįț Ș ȑȟįițȟș (& ȁițijƞȣȡȗȓį ǹȣijȩȝįijșȣ ǼʌĮȞİțțȓȞȘıȘȢ Ȃİ IJȘȞ İʌĮȞĮijȠȡȐ IJȘȢ ʌįȡƞȥȓȣ IJȠȣ ȡİȪȝĮIJȠȢ ȝiijȑ Įʌȩ ʌȡƞıȧȡțȟȓ įțįțƞʌȓ Ș ıȣıțiȣȓ ȟițțȟȑ ĮȣIJȩȝĮIJĮ ȝi IJȚȢ ȓįțiȣ ȡȣșȝȓıİȚȢ ʌƞȣ İȓȤİ ʌȡțȟ ǹȣijƞįțȑȗȟȧıș țįț ǹȣijƞʌȡƞıijįıȓį ǹȟ ʌȡƞțȫȥiț ȝș țįȟƞȟțțȓ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ Ȓ ȕȝȑȕș Ș ȝƞȟȑįį țȝiȓȟiț ĮȣIJȩȝĮIJĮ ȖȚĮ ȞĮ ʌȡƞıijįijiȫıiț IJȠ ȩȝƞ ıȫıijșȝį țįț ıijșȟ ȠșȩȞȘ ʌȡƞȕȑȝȝiijįț Ƞ ĮȞIJȓıIJȠȚȤȠȢ țȧįțțȩȣ ȕȝȑȕșȣ ǻȫƞ ȉȡȩʌƞț ȈȪȞįİıȘȢ ǹʌƞȥȑijiȣıșȣ Ǿ ıȫȟįiıș IJȠȣ ĮʌȠȤİIJİȣIJȚțȠȪ ıȧȝȓȟį ȖȓȞİIJĮȚ IJȩıȠ ıijșȟ ĮȡȚıIJİȡȒ ȩıƞ țįț ıijș įiȟțȑ ʌȝiȣȡȑ IJȘȢ İıȦIJİȡȚțȒȢ ȝƞȟȑįįȣ ȖȚĮ İȣțȠȜȩIJİȡȘ IJȠʌȠșȑIJȘıȘ ȁițijƞȣȡȗȓį ȋȡȓıșȣ DzțIJĮțIJȘȢ ǹȟȑȗțșȣ Ȉİ ʌiȡȓʌijȧıș ĮıIJȠȤȓĮȢ IJȠȣ ĮȚıșȘIJȒȡĮ șiȡȝƞțȡįıȓįȣ IJȠ țȝțȝįijțıijțțȩ İȝijĮȞȓȗİȚ IJȘȞ ȑȟįițȟș ıijȑȝȝįijƞȣ țįț ıȣȟiȥȓȗiț ȞĮ ȜİȚIJȠȣȡȖİȓ țįȟƞȟțțȑ ȌȪȟȘ /RZ $PELHQW ǻȣȟįijȩijșijį ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ıi ȥȫȟș ĮțȩȝĮ țįț ıi İȟĮȚȡİIJȚțȐ ȤĮȝȘȜȑȢ șiȡȝƞțȡįıȓiȣ ȦȢ Ƞ& ȆȣȡȐȞIJȠȤȠ ȀȠȣIJȓ ǾȜİțIJȡȚțȫȞ ȅ ȞȑȠȢ ıȥiįțįıȝȩȣ ıijƞ țƞȣijȓ IJȦȞ ȘȜİțIJȡȚțȫȞ ʌįȡȑȥiț ȣȥșȝȓ ĮıijȐȜİȚĮ ıi ʌiȡȓʌijȧıș ʌȣȡțįȗțȑȣ 7LPHU ȇȫșȝțıș ĮȣIJȩȝĮIJȘȢ ȑȟįȡȟșȣ Ȓ ʌįȫıșȣ IJȘȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ IJȘȢ ıȣıțiȣȓȣ ıi ȦȡȘ ȕȑıș ǼȞıȦȝĮIJȦȝȑȞȘ ǹȟijȝȓį ȈȣȝʌȣțȞȦȝȐIJȦȞ Ǿ ĮȞIJȜȓĮ ıȣȝʌȣțȟȧȝȑijȧȟ ȑȥiț įȣȟįijȩijșijį ĮȞȪȥȦıȘȢ ȝȑȥȡț PP ǺȠȜȚțȒ ȋițȡƞȝįȕȓ ǼȡȖȠȞȠȝȚțȒ ȤİȚȡȠȜĮȕȒ ȖȚĮ İȪțȠȜȘ țįț ȐȞİIJȘ ȝiijįijƞȡȑ ǺȠȘșȘIJȚțȑȢ ǾȜİțIJȡȚțȑȢ ǹȟijțıijȑıițȣ ȆȡȠİȖțĮIJİıIJȘȝȑȞİȢ ȕƞșșșijțțȑȣ ȘȜİțIJȡȚțȑȢ ĮȞIJȚıIJȐıİȚȢ İȞȚıȤȪȠȣȞ IJȘ șȑȡȝįȟıș ȩijįȟ ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ ǻțįijįȟȓȣ DzȞįİȚȟȘ ȈIJȐșȝȘȢ ȃiȡƞȫ ǼȪțȠȜȠȢ ȑȝiȗȥƞȣ IJȘȢ ıijȑșȝșȣ IJȠȣ ȞİȡȠȪ ȖȚĮ ȞĮ ĮįİȚȐȗİIJİ İȖțĮȓȡȦȢ IJȠ įƞȥiȓƞ ǹȣijȩȝįijș ǹʌȩȥȣȟș ǻțįıijįȝȓȗiț ĮʌȠįȠIJȚțȒ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ İȝʌȠįȓȗȠȞIJĮȢ IJȘ įșȝțƞȣȡȗȓį ʌȑȗƞȣ ıijƞ ıijƞțȥiȓƞ ǻțʌȝȩȣ ȈȣȞįȣĮıȝȩȢ ȈȪȞįİıȘ ȝȓįȣ țƞțȟȓȣ İȟȦIJİȡȚțȒȢ ȝƞȟȑįįȣ ĮȞIJȓıIJȠȚȤȘȢ ıȣȟƞȝțțȓȣ ȚțĮȞȩIJȘIJĮȢ ȝi įȫƞ ȓįțiȣ İıȦIJİȡȚțȑȢ ȦȢ įțʌȝȩ ıȫıijșȝį