ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΝΟΜΟΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΗΜΟΣ ΦΙΛΑΔΕΛΦΕΙΑΣ-ΧΑΛΚΗΔΟΝΟΣ ΑΥΤΟΤΕΛΕΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ ΚΑΙ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ Ταχ. Δ/νση : Δεκελείας 97 Νέα Φιλαδέλφεια Τ.Κ. 14341 Τηλ.: 2132049012 fax. 213 2049006 e-mail : press@neafiladelfeia.gr Δευτέρα 8 Ιουνίου 2015 ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ Παραδίδω σημαίνει εμπιστεύομαι κάτι στα χέρια κάποιου. Η παράδοση μεταφέρει από γενιά σε γενιά ήθη, έθιμα, γνώσεις, πολιτιστικές αξίες του παρελθόντος που διαμόρφωσαν τα διακριτικά στοιχεία του λαού. Η παράδοση είναι μνήμη, συνέχεια, κοινότητα, ιστορική φυσιογνωμία. Όταν ο λαϊκός πολιτισμός αντιμετωπίζεται βιωματικά στις τρεις διαστάσεις του χρόνου, παρελθόν παρόν μέλλον, μεταβάλλεται από μουσειακό είδος σε ζωντανό οργανισμό. Ένα κομμάτι του λαϊκού πολιτισμού είναι ο χορός. Χορός είναι ο τρόπος έκφρασης, σκέψης, πράξης και παρουσίας που παραδίδεται στις νέες γενιές με τελετουργικό τρόπο. Έτσι μπολιάζεται το παλιό με το νέο, ενισχύεται η ομαδικότητα και καλλιεργείται πνεύμα συλλογικής δημιουργίας και επικοινωνίας γενεών κι εποχών. Μ αυτό το σκεπτικό παρουσιάζουμε ένα Διήμερο Μουσικοχορευτικό Οδοιπορικό στην Ελληνική Παράδοση με τη συμμετοχή των τμημάτων του Δήμου καθώς και φιλοξενούμενων συλλόγων, από άλλες περιοχές στις 12 και 13 Ιουνίου 2015, ώρα 20.30 στο Πάρκο Γ. Αποστολάκης (πρώην Στρατιωτικό Εργοστάσιο). ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 12 ΙΟΥΝΙΟΥ Δήμος Φιλαδέλφειας Χαλκηδόνας / Παιδικό τμήμα παραστάσεων Β.Α. ΑΙΓΑΙΟ Κεχαγιάς Πάτημα Γιαργιαρ Μπάρμπα Μαθιός Πλατανιώτικο νερό Συμπεθέρα Ραχιώτικος Χορευτική Ομάδα Δήμου Φιλαδέλφειας Χαλκηδόνας ΑΝΑΤΟΛΙΚΗ ΡΩΜΥΛΙΑ Μπογδάνος Κουκουνούδα Ποδαράκι Τροϋρου Μηλίσω Σ τρεις Την καρδιά μ τη κλειδωμένη Τσέστος Συγκαθιστός κατσιβέλικος Εργαστήρι Ελληνικής Μουσικοχορευτικής Παράδοσης «Χορεία» ΚΥΘΝΟΣ Καλαματιανός ( Στου βοριά το μπαλκονάκι )
Συρτός ( Μήνυσέ μου να σου στείλω ) Καρσιλαμάς Μπάλλος ( Σαν θέλεις ν αρματώσεις Μπάρμπα Γιωργάκη ) Των συμπεθέρων Διδασκαλία: Φώτης Βελισσαρόπουλος Δήμος Φιλαδέλφειας Χαλκηδόνας /Ομάδα παραστάσεων Eνηλίκων ΜΕΤΣΟΒΟ Βασιλαρχόντισσα Θάλασσα πλατειά- Βούλου Τσιβούλου Αϊντεμωρ μηλιά Συγκαθιστά Σαράντα πέντε λεμονιές Τι έχεις Χότζα Τούρκα είσαι για Ρωμιά Διδασκαλία: Γιάννης Ζυγογιάννης Σύλλογος Ποντίων Νέας Φιλαδέλφειας «Δημήτριος Υψηλάντης» ΠΟΝΤΟΣ Τικ Μονό, Τικ Διπλό, Τικ Τόνγιας, ΤΙκΤρομαχτόν Έταιρε, Καλόν Κορίτσ', Σερρανίτσα Τιζ, ΟμάλΚαρς, Ούτσαϊ Τρυγώνα Τραπεζούντας, Τρυγώνα Ματσούκας Κότσαρι Διδασκαλία: Στέφανος Σιδηρόπουλος Χορευτική Ομάδα Δήμου Φιλαδέλφειας Χαλκηδόνας ΦΛΩΡΙΝΑ Ζάραμο Χασαπιά Ανθούλα Συμπεθέρα Μαριλένα Πουλάκι Πουστσένο Κοφτό ΑμολυτήΓκάϊντα Χορευτικός Ομιλος Παραλίας Αυλίδας ΕΒΡΟΣ Αραδιαστείτε στο χορό Δεντρίτσι Ανάθεμά τον που θα πει ( Ντρίστα ) Το διαμάντι στην Ελλάδα ΣιχτίρΧαβασί Ζωναράδικος Κουλουριαστός Διδασκαλία: Σταμάτης Βλάχος Πολιτιστικός Σύλλογος Αγίων Θεοδώρων «το Πράθι» ΒΛΑΧΟΙ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ Χατζηστέργιος / Δερβέναγας Αντίπερα αντίπερα Κάτω στην άσπρη πέτρα Βλαχούλα Ζαχαρούλα Αηδόνι Διδασκαλία: Γιώργος Ζαχάρης Δήμος Φιλαδέλφειας Χαλκηδόνας / Ομάδα παραστάσεων Ενηλίκων ΚΥΘΗΡΑ Στην Παλαιόπολη έκανα ζευγάρι Ποταμίτικος Αϊ-Γιώργης Μεσσαρίτικος Το κόκκινο Σπαλέτο
Ζαγαράκια Καραβίτικος Διδασκαλία: Γιάννης Ζυγογιάννης Ερευνα επιμέλεια: Σπύρος Σπάτουλας Χορευτική Ομάδα Συλλόγου Ηπειρωτών Δήμου Καματερού ΑΛΜΩΠΙΑ Τικφέσκο Πατρούνινο Τρίτα πάτα Γκάιντα Στάνκενα Διδασκαλία: Χρήστος Βακράκης Χορευτική Ομάδα Δήμου Φιλαδέλφειας Χαλκηδόνας ΡΟΥΜΕΛΗ ΚαγκέλιΛιβανατέικο Τσάμικο Καλαματιανό Ορχήστρα Κλαρίνο κρουστά: Αλέξανδρος Αρκαδόπουλος Βιολί: Θεολόγος Μιχελής Λαούτο: Ιορδάνης Κουζινόπουλος Κρουστά: Λάζαρος Ακριβόπουλος Ακορντεόν: Παναγιώτης Κωνσταντινίδης Ποντιακή Λύρα: Κώστας Φωτιάδης Στο τραγούδι ο Ηλίας Γάκος Παρουσίαση: Κώστας Μπέτζελος ΣΑΒΒΑΤΟ 13 ΙΟΥΝΙΟΥ Οι Ομάδες Ελληνικών Παραδοσιακών Χορών του Δήμου μας, κλείνουν τη φετινή χρονιά με ένα μουσικοχορευτικό οδοιπορικό από τη Θράκη ως την Κρήτη., Γιάννης Ζυγογιάννης ΝΗΣΙΑ από Α,Β & Γ τάξη Καλαμαθιανός ( τη θάλασσα τη γαλανή στην αγάπη σου μ αρέσει ) Συρτό Νάξου ( Νάξο με τα ψηλά βουνά ) Βλάχα ( τα παλαιά μου βάσανα ) Ίσος ( μες του Αιγαίου ) Τσιριγώτικος ΘΡΑΚΗ από τη Δ τάξη και το τμήμα δευτεροετών των ενηλίκων Χασαπιά ( απ τη πόρτα μου περνάς ) Ποδαράκι Ζερβός Ζωναράδικος ( λιανοχορταρούδια ) Συρτός συγκαθιστός ( βασίλεψε ο Αυγερινός ) Μ.ΑΣΙΑ από την Ε και ΣΤ τάξη Συρτό Μ. Ασίας ( μελαχρινό μου πρόσωπο ) Γιωργίτσα Χασάπικο Ταταυλιανός / Κουλουριώτικο
Έχε γεια Παναγιά ΡΟΥΜΕΛΗ ΜΟΡΙΑΣ ΗΠΕΙΡΟΣ από το τμήμα πρωτοετών ΚαγκέλιΛιβανατέϊκο Ζαγορίσιος ( Καπέσοβο) Μπαζαργκάνα Τσάμικο ( ιτιά ) Καλαματιανό ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ από το τμήμα τριτοετών Ζάραμο Χασαπιά Ομορφούλα Ράϊκος Λεβέντικος ΘΡΑΚΗ από το τμήμα τεταρτοετών Δεντρίτσι Σφαρλής ΖωναράδικοςΒ.Θράκης ( τη καρδιά μ τη κλειδωμένη ) ΝΗΣΙΑ από το τμήμα παραστάσεων ενηλίκων Συμπεθέρα Ικαριώτικος παλιός Καβοντορίτικο Μεσαρίτικος Πλατανιώτικο νερό Μπάλος τσαμπούνα ΚΡΗΤΗ από τη Χορευτική Ομάδα του Δήμου Χανιώτικο συρτό Πρινιανός Λαζώτης Πεντοζάλι Μαλεβιζιώτης Μ.ΑΣΙΑ από όλα τα τμήματα Τέσσερα μάτια δυο καρδιές Χασάπικο Απτάλικο Γρήγορο χασάπικο Ακολουθεί παραδοσιακό γλέντι Ορχήστρα Κλαρίνο: Αντώνης Καλιούρης Βιολί : Θεολόγος Μιχελής Λαούτο: Ιορδάνης Κουζινόπουλος Κρουστά: Λάζαρος Ακριβόπουλος Ακορντεόν: Παναγιώτης Κωνσταντινίδης Τρομπέτα: Θανάσης Σαμπάνης Κρητική λύρα: Ανδρέας Βάρδας Στο τραγούδι ο Παναγιώτης Λάλεζας
Οι φιλοξενούμενες χορευτικές ομάδες μαζί με τις ομάδες παραδοσιακών χορών του Δήμου μας, θα έχουν την ευκαιρία αυτό το διήμερο να συμμετάσχουν σε μια μεγάλη γιορτή, ντυμένη με τους ήχους του βιολιού και του λαούτου, του κλαρίνου και της λύρας. Η μουσική και ο χορός είναι στην ψυχή του λαού μας. Η μεγάλη συμμετοχή στα τμήματα των παραδοσιακών χορών το αποδεικνύει και μας γεμίζει χαρά αλλά και ευθύνη. Ιδιαίτερα θέλουμε να αναφερθούμε στο εξαιρετικό έργο των δασκάλων των τμημάτων, που δουλεύουν ακούραστα εμπνέοντας μικρούς και μεγάλους. Ευχαριστούμε τις φιλοξενούμενες χορευτικές ομάδες για τη συμμετοχή τους και τη συμβολή τους στην επιτυχία αυτού του διημέρου. Σε αυτή τη γιορτή, σας περιμένουμε όλους και όλες. Από το Γραφείο Επικοινωνίας και Δημοσίων Σχέσεων