Φορητές αντλίες λυμάτων επαγγελματικής ποιότητας Μικρές αντλίες λυμάτων
Τελευταία Τεχνολογία - Υψηλή Ποιότητα OM UT Υποβρύχιες αντλίες φρεατίων - διέλευση πτερωτής 10mm λυμάτων με πτερωτή vortex Με περίβλημα και καπάκι κυλινδροκεφαλών από πλαστικό ενισχυμένο με υαλόνημα, η αντλία είναι ανθεκτική σε τριβή και διάβρωση, ελαχιστοποιώντας τις ανάγκες συντήρησης. Η αντλία UT διαθέτει δομή vortex (τυρβώδης ροή) και πλατύ εσωτερικό περίβλημα αντλίας, αποτρέποντας την έμφραξη από απόβλητα και στερεές ύλες. PNI POMA Υποβρύχιες αντλίες φρεατίων - διέλευση πτερωτής 35mm Με περίβλημα και καπάκι κυλινδροκεφαλών από πλαστικό ενισχυμένο με υαλόνημα, η αντλία είναι ανθεκτική σε τριβή και διάβρωση, ελαχιστοποιώντας τις ανάγκες συντήρησης. πολλαπλών χρήσεων με πτερωτή vortex Ρυθμιζόμενος διακόπτης με πλωτήρα - Η στάθμη έναρξης και διακοπής μπορεί να ρυθμιστεί, ενσωματωμένος αυτόματος-χειροκίνητος διακόπτης επιλογής. LSC εναπομεινάντων υδάτων PU πολλαπλών χρήσεων με πτερωτή vortex Οι αντλίες PU πολλαπλών χρήσεων έχουν αντικαταστήσει τα μεταλλικά μέρη με ανοξείδωτο ατσάλι, ενώ άλλα στρατηγικά εξαρτήματα είναι κατασκευασμένα ή θωρακισμένα με υψηλής τεχνολογίας ρητίνες. Ανθεκτικές, σταθερής λειτουργίας και συμπαγείς, οι αντλίες PU είναι ιδανικές για διάθεση λυμάτων και πολλές άλλες απαιτητικές υποβρύχιες εργασίες άντλησης. TM Υποβρύχια αντλία υγρών αποβλήτων από τιτάνιο Όλα τα εξαρτήματα που έρχονται σε επαφή με το μέσο είναι από τιτάνιο. Το τιτάνιο διαθέτει ένα πολύ ισχυρότερο λεπτό στρώμα οξειδίου στην επιφάνειά του σε σύγκριση με το ανοξείδωτο ατσάλι. Αυτό εμποδίζει τη διάβρωση της αντλίας στο θαλασσινό νερό, το οποίο έχει πολύ υψηλή συγκέντρωση ιόντων χλωρίου. Αυθεντική αντλία απομάκρυνσης εναπομεινάντων υδάτων σε επίπεδο δαπέδου. Μπορεί να αντληθεί τελείως ακόμα και η πιο μικρή λιμνούλα νερού. Ιδανική για πλήρη αποστράγγιση επίπεδων επιφανειών, όπου δεν διατίθεται φρεάτιο: στέγες, χώροι στάθμευσης, γκαράζ, οδοστρώματα, πισίνες,... HS αποστράγγισης ελαφρού τύπου με σπειροειδές περίβλημα Η αντλία HS της TSURUMI είναι μια μικρή και στιβαρή υποβρύχια εργοταξιακή (contractor) αντλία, με ευρύ φάσμα εφαρμογών κάθε φορά που πρέπει να απομακρυνθεί νερό. Family Ιδανικό για απομάκρυνση εναπομενόντων υδάτων έως 1mm Ο προσαρμογέας υπολειμμάτων αποτελεί βασικό εξάρτημα το οποίο μετατρέπει το προϊόν Family σε πραγματική αντλία εναπομεινάντων υδάτων. Ενημερωμένο 12/2016 Σελίδα 02
Αστικά λύματα Νερό με άλατα Αστικά λύματα Φορητή 1ph/230V 1ph/110V ø Στόμιο εξόδου Πόλοι Αισθητήρας στάθμης Προστασία κινητήρα OM 32 0,15 2 Vortex Σελίδα 4 POMA 50 0,15 2 Vortex Σελίδα 5 PU 50 80 0,25-1,5 2 Vortex Σελίδα 6 TM 50 0,4 0,75 2 Vortex Σελίδα 7 PNI 50 0,4 0,75 2 Vortex Σελίδα 8 UT 40 50 0,25-0,75 2 Vortex Σελίδα 9 LSC 25 0,48 2 Vortex HS 50 80 0,4 0,75 2 Vortex Family 25 0,1 2 Vortex Σελίδα 10 Σελίδα 11 Σελίδα 11 OM POMA PU TM PNI UT LSC HS Family Ενημερωμένο 12/2016 Σελίδα 03
vortex OM Μονοφασικό Στόμιο mm Φάσεις r.p.m Μέθοδος εκκίνησης Διέλευση στερεού mm m OM 1 32 0,15 1 2850 7,5 195 πυκνωτής 5,9 10 10 OMA 32 0,15 1 2850 7,5 195 πυκνωτής 5,9 10 10 αντλίας, άνω καπάκι και πτερωτή από τεχνοπολυμερές ενισχυμένο με ίνες (FRP). Ο τύπος ΟΜΑ διαθέτει φλοτέρ υγρού 32mm Οικιακά λύματα Εξαρτήματα vortex Άνω σώμα Κάτω σώμα, Πόλοι Εσωτερικό θερμικό Μονασικό 230V / 110V / 50HZ Ανοξείδωτος χάλυβας EN-X5CrNi18-10 Ανοξείδωτος χάλυβας EN-X6Cr13 Ελαστικό, 10m H07RN-F, Ελαστικό, H07RN-F Εσωτερικό σπείρωμα, φλάντζα OMA OM W1:κατώτατη στάθμη λειτουργίας Ενημερωμένο 12/2016 Σελίδα 04
vortex POMA Μονοφασικό Στόμιο mm Φάσεις r.p.m Μέθοδος εκκίνησης Διέλευση στερεού mm POMA 1 50 0,15 1 2850 5,7 190 πυκνωτής 6,6 35 αντλίας, άνω καπάκι και πτερωτή από τεχνοπολυμερές ενισχυμένο με ίνες (FRP). Διέλευση στερεού 35mm. υγρού 50mm Οικιακά λύματα Εξαρτήματα vortex Άνω σώμα Κάτω σώμα Πλαστικό, Πόλοι Εσωτερικό θερμικό Μονασικό 230V / 110V / 50HZ Ανοξείδωτος χάλυβας EN-X5CrNi18-10 Ανοξείδωτος χάλυβας EN-X6Cr13 Ελαστικό, 10m H07RN-F Εσωτερικό σπείρωμα, φλάντζα W1:κατώτατη στάθμη λειτουργίας Ενημερωμένο 12/2016 Σελίδα 05
vortex PU Μονοφασικό 400V Ελεύθερη έδραση με σύστημα οδηγών ράβδων Στόμιο mm Φάσεις r.p.m Μέθοδος εκκίνησης Καθαρό βάρος kg χωρίς καλώδιο Ελεύθερη έδραση με σύστημα οδηγών ράβδων Διέλευση στερεού mm χειροκίνητο αυτόματο 50PU2.25 προαιρετικό 1 50 0,25 3 2850 6,6 210 απ' ευθείας 6,1-35 50PU2.4 προαιρετικό 2 50 0,4 3 2850 9,6 270 απ' ευθείας 7,0-35 50PU2.4S προαιρετικό 50 0,4 1 2850 9,6 270 πυκνωτής 7,1-35 50PU2.75 προαιρετικό 3 50 0,75 3 2850 12,5 360 απ' ευθείας 8,3-35 50PU2.75S προαιρετικό 50 0,75 1 2850 12,5 360 πυκνωτής 8,9-35 80PU21.5 προαιρετικό 4 80 1,5 3 2850 16,0 800 απ' ευθείας 15,8-46 50PUA2.4 προαιρετικό 50 0,4 3 2850 9,6 270 απ' ευθείας 7,5-35 50PUA2.4S προαιρετικό 50 0,4 1 2850 9,6 270 πυκνωτής 7,7-35 50PUA2.75 προαιρετικό 50 0,75 3 2850 12,5 360 απ' ευθείας 8,9-35 50PUA2.75S προαιρετικό 50 0,75 1 2850 12,5 360 πυκνωτής 9,5-35 Ελαφρές και στιβαρές - Διαθέσιμο σύστημα οδηγών ράβδων για όλους τους τύπους υγρού 50mm, 80mm Λύματα οικισμών, νερά με στερεά σωματα Εξαρτήματα vortex Άνω σώμα Κάτω σώμα Πλαστικό, Πόλοι Εσωτερικό θερμικό 3-phase / 400V / / d.o.l., Μονασικό 230V / 50HZ Προαιρετικά εξαρτήματα Ανοξείδωτος χάλυβας EN-X5CrNi18-10 Ανοξείδωτος χάλυβας EN-X5CrNi18-10 Ελαστικό, 10m H07RN-F Εσωτερικό σπείρωμα, φλάντζα Σύστημα οδηγών ράβδων "TOK" για μικρές αντλίες A A1 A2 B D D1 D2 FL1 FL2 H W1 W2 50PU2.25 236 115 81 102 162 76 86 - - 349 110 310 50PU2.4 236 115 81 102 162 76 86 - - 360 110 325 50PU2.4S 236 115 81 102 162 76 86 - - 360 110 325 50PU2.75 236 115 81 102 162 76 86 - - 374 110 335 50PU2.75S 236 115 81 102 162 76 86 - - 374 110 335 80PU21.5 295 145 99 130 196 92 104 - - 475 150 427 50PUA2.4 236 115 81 102 173 76 97 115 607 374 - - 50PUA2.4S 236 115 81 102 173 76 97 115 607 374 - - 50PUA2.75 236 115 81 102 173 76 97 115 621 388 - - 50PUA2.75S 236 115 81 102 173 76 97 115 621 388 - - W1:κατώτατη στάθμη λειτουργίας 50PU2.25 50PU2.4S 50PU2.4 50PU2.75 80PU21.5 50PU2.75S 50PUA2.4S 50PUA2.4 50PUA2.75 50PUA2.75S Ενημερωμένο 12/2016 Σελίδα 06
vortex TM Μονοφασικό 400V Στόμιο mm Φάσεις r.p.m Μέθοδος εκκίνησης Διέλευση στερεού mm 50TM2.4S 1 50 0,4 1 2850 12,0 290 πυκνωτής 6,7 10 50TMA2.4S 50 0,4 1 2850 12,0 290 πυκνωτής 7,2 10 50TM2.75 2 50 0,75 3 2850 15,0 350 απ' ευθείας 7,8 10 50TMA2.75S 50 0,75 1 2850 15,0 350 πυκνωτής 8,3 10 Όλα τα βρεχόμενα μέρη από τιτάνιο. Το τιτάνιο έχει πολύ μεγαλύτερη αντολή από τον ανοξείδωτο χάλυβα στο θαλασσινό νερό και σε νερά με υψηλή συγκέντρωση σε χλώριο. υγρού 50mm Νερά με άλατα, θαλασσινό νερό Εξαρτήματα vortex Άνω σώμα Κάτω σώμα, Πόλοι Εσωτερικό θερμικό Μονασικό 230V / 50HZ, 3-phase / 400V / / d.o.l. Λάδι (ISO VG15) Τιτάνιο Τιτάνιο Ελαστικό, 10m H07RN-F Εσωτερικό σπείρωμα, φλάντζα 50TMA2.4S 50TMA2.75S 50TM2.4S 50TM2.75 A A1 A2 B B1 D D1 D2 FL1 FL2 H W1 50TM2.4S 236 115 81 102 90 162 86 76 - - 360 110 50TMA2.4S 236 115 81 102-173 76 97 115 607 374-50TM2.75 236 115 81 102 90 162 86 76 - - 374 110 50TMA2.75S 236 115 81 102-173 76 97 115 627 394 - W1:κατώτατη στάθμη λειτουργίας Ενημερωμένο 12/2016 Σελίδα 07
vortex PNI Μονοφασικό Στόμιο mm Φάσεις r.p.m Μέθοδος εκκίνησης Διέλευση στερεού mm 50PNI2.4S 1 50 0,4 1 2850 12,0 280 πυκνωτής 7,4 10 2 πολλαπλών χρήσεων με πτερωτή δίνης. 50PNI2.75S 50 0,75 1 2850 15,8 330 πυκνωτής 9,5 10 Ρυθμιζόμενος διακόπτης με πλωτήρα - η στάθμη έναρξης και διακοπής μπορεί να ρυθμιστεί, ενσωματωμένος αυτόματος-χειροκίνητος διακόπτης επιλογής. υγρού 50mm Λύματα οικισμών, νερά με στερεά σωματα Εξαρτήματα vortex Άνω σώμα Κάτω σώμα Πλαστικό, Πόλοι Mini θερμική προστασία, Εσωτερικό θερμικό Μονασικό 230V / 50HZ Προαιρετικά εξαρτήματα Ανοξείδωτος χάλυβας EN-X5CrNi18-10 Ανοξείδωτος χάλυβας EN-X6Cr13 Ελαστικό, 10m H07RN-F Εσωτερικό σπείρωμα, φλάντζα Σύστημα οδηγών ράβδων "TOK" για μικρές αντλίες A A1 A2 B D D1 D2 H W1 W2 50PNI2.4S 241 120 81 102 246 76 170 360 110 325 50PNI2.75S 241 120 81 102 246 76 170 380 110 345 W1:κατώτατη στάθμη λειτουργίας Ενημερωμένο 12/2016 Σελίδα 08
vortex UT Μονοφασικό 400V Ελεύθερη έδραση με σύστημα οδηγών ράβδων Στόμιο mm Φάσεις r.p.m Μέθοδος εκκίνησης Καθαρό βάρος kg χωρίς καλώδιο Ελεύθερη έδραση με σύστημα οδηγών ράβδων Διέλευση στερεού mm 40UT2.25 προαιρετικό 1 40 0,25 3 2850 6,5 230 απ' ευθείας 13,5-35 40UT2.25S προαιρετικό 40 0,25 1 2850 6,5 230 απ' ευθείας 14,0-35 40UTZ2.25S προαιρετικό 40 0,25 1 2850 6,5 230 απ' ευθείας 14,0-35 50UT2.4 προαιρετικό 2 50 0,4 3 2850 9,0 270 απ' ευθείας 13,5-35 50UT2.4S προαιρετικό 50 0,4 1 2850 9,0 270 απ' ευθείας 14,0-35 50UTZ2.4S προαιρετικό 50 0,4 1 2850 9,0 270 απ' ευθείας 14,0-35 50UT2.75 προαιρετικό 3 50 0,75 3 2850 12,5 440 απ' ευθείας 16,0-35 50UT2.75S προαιρετικό 50 0,75 1 2850 12,5 440 απ' ευθείας 17,0-35 50UTZ2.75S προαιρετικό 50 0,75 1 2850 12,5 440 απ' ευθείας 17,0-35 vortex μέσα σε ευρύ σώμα που αποτρέπει τον φραγμό από στερεά και ινώδη υλικά. υγρού 40mm, 50mm Λύματα οικισμών, νερά με στερεά σωματα Εξαρτήματα vortex Πλαστικό Χυτοσίδηρος EN-GJL-200, Πόλοι Εσωτερικό θερμικό Μονασικό 230V / 50HZ, 3-phase / 400V / / d.o.l. Προαιρετικά εξαρτήματα Χυτοσίδηρος EN-GJL-150 Ανοξείδωτος χάλυβας EN-X6Cr13 Ελαστικό, 10m H07RN-F Εσωτερικό σπείρωμα, φλάντζα JIS10K Σύστημα οδηγών ράβδων "TOK" για μικρές αντλίες A A4 B D D2 FL1 FL2 H W1 W2 40UT2.25 239 205 101 161 - - - 350 110 300 40UT2.25S 239 205 101 161 - - - 350 110 300 40UTZ2.25S 239 205 101 161 293 137 400 345 - - 50UT2.4 242 205 101 161 - - - 350 110 300 50UT2.4S 242 205 101 161 - - - 350 110 300 50UTZ2.4S 242 205 101 161 293 137 400 345 - - 50UT2.75 242 205 101 161 - - - 406 110 350 50UT2.75S 242 205 101 161 - - - 406 110 350 50UTZ2.75S 242 205 101 161 293 193 456 401 - - W1:κατώτατη στάθμη λειτουργίας 40UTZ2.25S 50UTZ2.4S 50UTZ2.75S 40UT2.25S 40UT2.25 50UT2.4 50UT2.4S 50UT2.75 50UT2.75S Ενημερωμένο 12/2016 Σελίδα 09
Φορητές εργοταξιακές αντλίες LSC Μονοφασικό Στόμιο Ισχύς κινητήρα KW Ονομαστικό ρεύμα A Μέγιστη διέλευση στερεου mm Druckbeständigkeit max. m Μήκος καλωδίου m LSC1.4S 1 DN25 0,48 2,9 11,0 170 11,0 6 10 10 LSCE1.4S DN25 0,48 2,9 11,0 170 11,0 6 10 10 Αυθεντική αντλία απομάκρυνσης εναπομεινάντων υδάτων σε επίπεδο δαπέδου. Μπορεί να αντληθεί τελείως ακόμα και η πιο μικρή λιμνούλα νερού. Ιδανική για πλήρη αποστράγγιση επίπεδων επιφανειών, όπου δεν διατίθεται φρεάτιο: στέγες, χώροι στάθμευσης, γκαράζ, οδοστρώματα, πισίνες,... υγρού 25 Νερό καθαρισμού, Νερό στο δάπεδο, χυμένα νερά Εξαρτήματα ημι-vortex Κάλυμα αναρρόφησης Πολυουρεθάνη Ελαστικό Ethylene Propylene Χαλυβδοέλασμα+πολυρουρεθάνη, Πόλοι Mini θερμική προστασία Μονασικό 230V / 110V / 50HZ Χυτό αλουμίνιο Ανοξείδωτος χάλυβας EN-X6Cr13 Ελαστικό, H07RN-F LSC1.4S LSCE1.4S W1:κατώτατη στάθμη λειτουργίας Ενημερωμένο 12/2016 Σελίδα 10
Φορητές εργοταξιακές αντλίες Στόμιο Ισχύς κινητήρα KW Ονομαστικό ρεύμα A Μέγιστη διέλευση στερεου mm Druckbeständigkeit max. m Μήκος καλωδίου m Διαστάσεις σε mm: d A A1 B B1 D H W1 HS Μονοφασικό HS2.4S 1 2" AG 0,4 2,6 12,2 207 11,3 7 10 10 HS2.75S 2 2" AG 0,75 4,8 18,0 230 19,0 7 10 10 HS3.75S 3 3" AG 0,75 4,8 18,0 300 19,6 7 10 10 Η αντλία HS της TSURUMI είναι μια μικρή και στιβαρή υποβρύχια εργοταξιακή (contractor) αντλία, με ευρύ φάσμα εφαρμογών κάθε φορά που πρέπει να απομακρυνθεί νερό. 50 240 207 158 84 185 358 90 50 285 233 217 109 184 424 90 80 285 233 217 109 184 424 90 υγρού Εξαρτήματα, Πόλοι Νερά πηγών, όμβρια, αναβλύζοντα, νερά με ποσοστό άμμου ημι-vortex Πολυουρεθάνη Χυτός ελατός σίδηρος EN-GJS-700-2 Mini θερμική προστασία Μονασικό 230V / 110V / 50HZ Χυτό αλουμίνιο Ανοξείδωτος χάλυβας EN-X6Cr13 Ελαστικό, H07RN-F Φλάντζα με σπείρωμα / Ουρά W1:κατώτατη στάθμη λειτουργίας Στόμιο Ισχύς κινητήρα KW Ονομαστικό ρεύμα A Μέγιστη διέλευση στερεου mm Druckbeständigkeit max. m Μήκος καλωδίου m Family Μο 50H Family-12 1 DN25 0,1 1,3 6,0 80 3,4 6 5 10 Ο προσαρμογέας υπολειμμάτων αποτελεί βασικό εξάρτημα το οποίο μετατρέπει το προϊόν Family σε πραγματική αντλία εναπομεινάντων υδάτων. υγρού Εξαρτήματα, Πόλοι Καθαρό νερό vortex μηχανικός στυπειοθλίπτης AAS Εσωτερικό θερμικό Λάδι (ISO VG15) Μονασικό 230V / 50HZ AAS Ανοξείδωτος χάλυβας EN-X30Cr13 Ελαστικό, H07RN-F W1:κατώτατη στάθμη λειτουργίας Ενημερωμένο 12/2016 Σελίδα 11
Συμμετέχοντας στην παγκόσμια ευημερία και κατανόηση μέσα από παραγωγικές διαδικασίες φιλικές προς τους εργαζομένους και προς το περιβάλλον. Το εργοστάσιο της TSURUMI στο Kyoto (Ιαπωνία) είναι σχεδιασμένο για υπερσύγχρονες πλήρως αυτοματοποιημένες παραγωγικές διαδικασίες και παράγει πάνω από 1 εκατομύριο αντλίες το χρόνο. Με μεγάλης κλίμακας μοντέρνες εγκαταστάσεις R&D που προσφέρουν ιδανικές συνθήκες για πειραμαστισμό και ελέγχους ακόμα και πολύ μεγάλης ισχύος αντλιών. Για την παροχή βέλτιστων συνθηκών στο μεγάλο κεφάλαιό μας, τους εργάτες μας, μεγάλη έμφαση έχει δοθεί στις συνθήκες εργασίας με κλιματισμό, ελάχιστες εκπομπές σε σκόνη και σε καυσαέρια, συστηματική ανακύκλωση και ανάκτηση αποβλήτων. Tsurumi (Europe) GmbH Οδός Wahlerstr. 10 D-40472 Düsseldorf Τηλ.: +49 (0)211-4179373 Fax: +49 (0)211-417937-480 Email: sales@tsurumi.eu www.tsurumi.eu Διατηρούμε το δικαίωμα να αλλάξουμε τις περιβαλλοντικές προδιαγραφές χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση. Οι αντλίες είναι μόνο για επαγγελματική χρήση. Σε περίπτωση που σε ειδικές περιπτώσεις η Tsurumi (Europe) GmhH έχει αναλάβει την κατασκευαστική εγγύηση, αυτό επιτρέπει στον τελικό χρήση να διεκδικήσει από την Tsurumi (Europe) GmhH δωρεάν αποκατάσταση για κάθε κατασκευαστική ατέλεια που συνέβει μέσα στην περίοδο εγγύησης (δες παρακάτω), επίσης και τότε όταν η απαιτήσεις εγγύησης διεκδικούνται από πωλητή που δεν υπάρχει πλέον. Σε περίπτωση δυσλειτουργίας που οφείλεται σε κακή χρήση από τον τελικό χρήστη, δεν υπάρχουν δικαιώματα εγγύησης. Περαιτέρω απαιτήσεις δεν προκύπτουν απο την εγγύηση εκτός αν προηγουμένως κάτι αντίθετο έχει σαφώς καθοριστεί. Η απόφαση σχετικά με το αν η αποκατάσταση θα γίνει με αντικατάσταση ή με επισκευή είναι επιλογή της Tsurumi (Europe) GmhH. Οι αξιώσεις παραγράφονται μετά την πάροδο τριών μηνών από τη λήξη της περιόδου εγγύησης, ωστόσο, όχι πριν από τη λήξη της περιόδου εγγύησης που ισχύει για τον πωλτή. Σε περιπτώσεις αμφιβολιών η περίοδος εγγύησης θα αντιστοιχεί με την περίοδο εγγύησης που ισχύει μεταξύ του τελικού χρήση και του πωλητή. sew-1ph2-gr