Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

Σχετικά έγγραφα
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΓΕΝΙΚΗ Δ/ΝΣΗ ΦΥΤΙΚΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ

Ο ΗΓΙΑ 2000/48/ΕΚ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

20928 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ)

20922 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ)

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ

folpet, iprodione, lamda-cyhalothrin, maleic hydrazide, metalaxyl-m και trifloxystrobin επί και

ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ. ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ & ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ και ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ & ΤΡΟΦΙΜΩΝ

DIR doc No50 β σχέδιο.doc 1

ΟΔΗΓΙΕΣ. (4) Η διά βίου έκθεση των καταναλωτών στα εν λόγω φυτοφάρμακα. (5) Στην περίπτωση των benomyl και carbendazim για τα

ΟΔΗΓΙΑ 2007/11/EK ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της 21ης Φεβρουαρίου 2007

(2) Τα ΑΟΥ για τα φυτοφάρμακα αποτελούν αντικείμενο συνεχούς. (3) Η Επιτροπή πληροφορήθηκε ότι, όσον αφορά ορισμένα

25776 δ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ)

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΓΕΝΙΚΗ Δ/ΝΣΗ ΦΥΤΙΚΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ

(3) Τα ΑΟΥ για τα φυτοφάρμακα που καλύπτονται από τις. (4) Η διά βίου έκθεση των καταναλωτών στα εν λόγω φυτοφάρμακα

26194 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ)

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 154/11

, : : 150 : : FAX: &

ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ

ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ

ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ

Ο ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΤΡΟΦΙΜΩΝ

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 6 Απριλίου 2017 (OR. en)

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ

30 ΕΜΠΟΡΟΣ ΕΓΧΩΡΙΑΣ ΑΓΟΡΑΣ (Χονδρικό Εμπόριο) Α 40 ΕΜΠΟΡΟΣ ΕΓΧΩΡΙΑΣ ΑΓΟΡΑΣ (Λιανικό Εμπόριο) Α. Τύπος Κωδ. Προϊόν Συσκευαστήριο Σήμανση Προϊόντος

ΟΙ ΠΕΡΙ ΤΡΟΦΙΜΩΝ (ΕΛΕΓΧΟΣ ΚΑΙ ΠΩΛΗΣΗ) ΝΟΜΟΙ ΤΟΥ 1996 ΕΩΣ (ΑΡ. 2) ΤΟΥ Κανονισμοί με βάση το άρθρο 29

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 19 Ιανουαρίου 2017 (OR. en)

ΦΥΤΙΚΗ ΠΑΡΑΓΩΓΗ Περιφέρεια: Περιφερειακή Ενότητα Σερρών

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες, 23 Απριλίου 2010 (26.04) (OR. fr) 8924/10 AGRILEG 45 ENV 237 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ

«Οδηγία 2004/61/ΕΚ της Επιτροπής, της 26ης Απριλίου 2004 για τροποποίηση

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 27 Μαρτίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 23 Απριλίου 2015 (OR. en)

ΔΙΑΤΡΟΦΙΚΕΣ ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Διατροφικός Τύπος: ΣΥΝΔΥΑΣΤΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

Οι εποχές των Φρούτων

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΤΡΙΤΟ ΤΗΣ ΕΠΙΣΗΜΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ Αρ της 22ας ΜΑΡΤΙΟΥ 2004 ΑΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΠΡΑΞΕΙΣ. ΜΕΡΟΣ Ι Κανονιστικές Διοικητικές Πράξεις

σχετικά με τους ποσοτικούς περιορισμούς που εφαρμόζονται στις συναλλαγές ορισμένων οπωροκηπευτικών μεταξύ της Ισπανίας και της Πορτογαλίας

ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

Ε.Ε. Π α ρ.ι(i), Α ρ.3980, 15/4/2005 ΝΟΜΟΣ ΠΟΥ ΤΡΟΠΟΠΟΙΕΙ ΤΟΥΣ ΠΕΡΙ ΕΠΙΒΟΛΗΣ ΠΟΙΟΤΙΚΟΥ ΕΛΕΓΧΟΥ ΣΤΑ ΓΕΩΡΓΙΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΝΟΜΟΥΣ ΤΟΥ 2002 ΚΑΙ 2004

ΑΚΑΘΑΡΙΣΤΗ ΠΡΟΣΤΙΘΕΜΕΝΗ ΑΞΙΑ (ΣΤΡ. Ή ΚΕΦ ΖΩΟΥ)

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

: Νωπά σύκα. ΣΥΝΟΛΟ ΕΙΣΑΓΩΓΩΝ 2013: κιλά ΣΥΝΟΛΟ ΕΙΣΑΓΩΓΩΝ 2014: κιλά

Βιταμίνη Α. ΣΗΔ. ΣΗΔ 1-2 mg

(Μη νομοθετικές πράξεις) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 8 ΚΑΡΠΟΙ ΚΑΙ ΦΡΟΥΤΑ ΒΡΩΣΙΜΑ, ΦΛΟΥΔΕΣ ΕΣΠΕΡΙΔΟΕΙΔΩΝ Ή ΠΕΠΟΝΙΩΝ

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 10 Ιανουαρίου 2018 (OR. en)

(Μη νομοθετικές πράξεις) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ

Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

(Μη νομοθετικές πράξεις) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ

Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. (Μη νομοθετικές πράξεις) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ

Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 266/10 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

ΕΡΓΑΣΙΑ ΣΤΗΝ ΤΡΟΦΟΓΝΩΣΙΑ ΑΠΟ ΤΟΥς: Δουβίκα Ελένη Ζαφείρη Αικατερίνη Παρασκευαϊδης Αθανάσιος Σπίνος Αντώνης Τσούρη Αμαλία

Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ. Τα παραρτήματα II, III και V του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 396/2005 τροποποιούνται ως εξής:

Τα παραρτήματα II και V του κανονισμού (ΕΚ) αρι9. 396/2005 τροποποιούνται ως εξής: «Κατάλοιπα φυτοφαρμάκων καν ανώτατα όρια καταλοίπων (mg/kg)

Οικονοµικό έτος 2011 ΜΕΣΗ ΤΙΜΗ ΠΕ ΙΝΗ ΠΕ ΙΝΗ ΖΩΝΗ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ & ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΕΙ ΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΤΟΜΕΑ ΚΟΙΝΟΤΙΚΩΝ ΠΟΡΩΝ & ΥΠΟ ΟΜΩΝ

Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Στο παράρτημα II του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 396/2005, οι στήλες για τις ουσίες clothianidin και thiamethoxam αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

Αντιοξειδωτικά στην διατροφή μας

υδραργύρου εκφραζόμενο ως υδράργυρος)

» Γλυκαιμικός δείκτης και τροφές», από το Διαιτολογικό γραφείο Θαλή Παναγιώτου.

Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. (Μη νομοθετικές πράξεις) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ

«Κατάλοιπα φυτοφαρμάκων και ανώτατα όρια καταλοίπων (mg/kg)

ΕΙΣΟΔΗΜΑ ΑΝΑ ΣΤΡΕΜΜΑ ΚΑΙ ΕΙΔΟΣ ΚΑΛΛΙΕΡΓΟΥΜΕΝΗΣ ΓΗΣ Η ΑΝΑ ΚΕΦΑΛΗ ΕΚΤΡΕΦΟΜΕΝΟΥ ΖΩΟΥ Η ΑΝΑ ΑΛΛΗ ΜΟΝΑΔΑ ΜΕΤΡΗΣΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ

Οικονομικό έτος 2012 ΜΕΣΗ ΤΙΜΗ ΠΕΔΙΝΗ ΠΕΔΙΝΗ ΖΩΝΗ

«Κατάλοιπα φυτοφαρμάκων και ανώτατα όρια καταλοίπων (mg/kg)

ΔΕΛΤΙΟ ΤΙΜΩΝ ΟΠΩΡΟΛΑΧΑΝΙΚΩΝ ΑΠO 27 ΜΑΪ ΕΩΣ 02 ΙΟΥΝ 19 ΕΙΔΟΣ

ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΟ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΕΞΑΓΩΓΩΝ ΑΓΡΟΤΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΠΡΟΣ ΒΕΛΓΙΟ

Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. (Μη νομοθετικές πράξεις) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ

ΕΙΣΟΔΗΜΑ ΑΝΑ ΣΤΡΕΜΜΑ ΚΑΙ ΕΙΔΟΣ ΚΑΛΛΙΕΡΓΟΥΜΕΝΗΣ ΓΗΣ Η ΑΝΑ ΚΕΦΑΛΗ ΕΚΤΡΕΦΟΜΕΝΟΥ ΖΩΟΥ Η ΑΝΑ ΑΛΛΗ ΜΟΝΑΔΑ ΜΕΤΡΗΣΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ

Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Επιτροπή Ευρωπαϊκών Υποθέσεων: Εναρµονιστικοί Κανονισµοί που εγκρίθηκαν κατά το 1999 και το 2000

ΔΕΛΤΙΟ ΤΙΜΩΝ ΟΠΩΡΟΛΑΧΑΝΙΚΩΝ ΑΠO 04 ΕΩΣ 10 ΜΑΡ 19 ΕΙΔΟΣ

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 6 Μαρτίου 2015 (OR. en)

Ν. Βοιωτίας. Οικονομικό έτος 2012 ΜΕΣΗ ΤΙΜΗ ΠΕΔΙΝΗ ΖΩΝΗ

Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. (Μη νομοθετικές πράξεις) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ

Ολοκληρώνει την καταπολέμηση των νηματωδών. Bayer Biologicals. Ενισχύουν τη φυτοπροστασία

ΔΕΙΚΤΕΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ / ΜΑΕ ΑΝΑ ΣΤΡΕΜΜΑ Ή ΚΕΦΑΛΗ ΖΩΟΥ ΣΕ ΕΠΙΠΕΔΟ ΧΩΡΑΣ.

Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

ΔΕΛΤΙΟ ΤΙΜΩΝ ΟΠΩΡΟΛΑΧΑΝΙΚΩΝ ΑΠO 9 ΙΟΥΛΙΟΥ ΕΩΣ 15 ΙΟΥΛΙΟΥ

Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

ΤΙΜΟΛΟΓΙΟ ΠΡΟΣΦΟΡΑΣ Για το Οικονομικό Έτος 2016

«Κατάλοιπα φυτοφαρμάκων και ανώτατα όρια καταλοίπων (mg/kg)

Ζωγραφάκης Σταύρος. 6 Ιουνίου 2012

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΤΡΟΦΙΜΩΝ Α. ΚΟΥΝΤΟΥΡΗΣ ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΗΣ ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΦΥΤΙΚΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ

Οικονομικό έτος 2012

ΠΙΝΑΚΑ 101. ΑΚΑΘΑΡΙΣΗ ΑΞΙΑ ΓΕΩΡΓΙΚΗ ΠΑΡΑΓΩΓΗ σε τρέχουσες τιμές σε εκατ. δρχ.

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 290/7


Αριθμός Πελάτη: XXXXX XXXXX Ημερομηνία Εξέτασης: XXXXX XXXXX

Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΣΤΟ ΛΟΝΔΙΝΟ Γραφείο Οικονομικών και Eµπορικών Υποθέσεων. «Θέση των ελληνικών αγροτικών προϊόντων στο Ηνωμένο Βασίλειο»

ΔΕΛΤΙΟ ΤΙΜΩΝ ΟΠΩΡΟΛΑΧΑΝΙΚΩΝ ΜΟΝΑΔΩΝ ΚΑΙ ΔΙΚΑΙΟΥΧΩΝ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗΣ ΕΚΕΜΣ ΑΠO 08 ΕΩΣ 14 ΙΟΥΛ 19

(Μη νομοθετικές πράξεις) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 6 Απριλίου 2017 (OR. en)

ΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ Σηµαντική αύξηση στη παραγωγή σιτηρών και γάλακτος το 2008 σε σχέση µε το έτος 2007

Transcript:

22.5.2002 EL Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων L 134/29 Ο ΗΓΙΑ 2002/42/ΕΚ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 17ης Μαΐου 2002 για την τροποποίηση των παραρτηµάτων των οδηγιών του Συµβουλίου 86/362/ΕΟΚ, 86/363/ΕΟΚ και 90/642/ΕΟΚ όσον αφορά τον καθορισµό των ανωτάτων ορίων για τα υπολείµµατα φυτοφαρµάκων (bentazone και pyridate) πάνω και µέσα στα σιτηρά, στα τρόφιµα ζωικής προέλευσης και σε ορισµένα προϊόντα φυτικής προέλευσης, συµπεριλαµβανοµένων των οπωροκηπευτικών (Κείµενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) ΗΕΠΙΤΡΟΠΗΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 86/362/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 24ης Ιουλίου 1986, που αφορά τον καθορισµό των ανωτάτων περιεκτικοτήτων για τα υπολείµµατα φυτοφαρµάκων µέσα και πάνω στα σιτηρά ( 1 ), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 2002/23/ΕΚ της Επιτροπής ( 2 ), και ιδίως το άρθρο 10, την οδηγία 86/363/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 24ης Ιουλίου 1986, που αφορά τον καθορισµό των ανωτάτων περιεκτικοτήτων για τα υπολείµµατα φυτοφαρµάκων πάνω και µέσα στα τρόφιµα ζωικής προέλευσης ( 3 ), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 2002/23/ΕΚ, και ιδίως το άρθρο 10, την οδηγία 90/642/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 27ης Νοεµβρίου 1990, για τον καθορισµό των ανωτάτων περιεκτικοτήτων για τα υπολείµµατα φυτοφαρµάκων πάνω ή µέσα σε ορισµένα προϊόντα φυτικής προέλευσης, συµπεριλαµβανοµένων των οπωροκηπευτικών ( 4 ), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 2002/23/ΕΚ, και ιδίως το άρθρο 7, την οδηγία 91/414/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 15ης Ιουλίου 1991, σχετικά µε τη διάθεση φυτοπροστατευτικών προϊόντων στην αγορά ( 5 ), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 2002/37/ΕΚ της Επιτροπής ( 6 ), και ιδίως το άρθρο 4 παράγραφος 1 στοιχείο στ), Εκτιµώντας τα ακόλουθα: (1) Οι υφιστάµενες δραστικές ουσίες bentazone και pyridate περιελήφθησαν στο παράρτηµα I της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ µε τις οδηγίες της Επιτροπής 2000/68/ΕΚ ( 7 )και 2001/21/ΕΚ ( 8 ), προς χρήση ως ζιζανιοκτόνο στα σιτηρά, τα λαχανικά και τις χορτονοµές. (2) Ηπροσθήκη των οικείων δραστικών ουσιών στο παράρτηµα I της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ πραγµατοποιήθηκε µε βάση την εκτίµηση των υποβληθέντων στοιχείων σχετικά µε τις προταθείσες χρήσεις. Τα στοιχεία που αφορούν τις χρήσεις αυτές υποβλήθηκαν από ορισµένα κράτη µέλη σύµφωνα µε το άρθρο 4 παράγραφος 1 στοιχείο στ) της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ. Τα διαθέσιµα στοιχεία έχουν ανασκοπηθεί και επαρκούν για τον καθορισµό ορισµένων ανωτάτων ορίων (ΑΟΥ). (3) Σε περίπτωση που δεν υπάρχουν κοινοτικά ανώτατα όρια για τα υπολείµµατα (ΑΟΥ) ή προσωρινά ΑΟΥ, τα κράτη µέλη καθορίζουν προσωρινά εθνικά ΑΟΥ σύµφωνα µε το άρθρο 4 παράγραφος 1 στοιχείο στ) της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ, πριν να χορηγηθεί η άδεια στα φυτοπροστατευτικά προϊόντα που περιέχουν τις εν λόγω δραστικές ουσίες. (4) Ως προς την προσθήκη των οικείων δραστικών ουσιών στο παράρτηµα Ι της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ, οι σχετικές τεχνικές και επιστηµονικές αξιολογήσεις έλαβαν τη µορφή εκθέσεων ανασκόπησης της Επιτροπής. Οι εκθέσεις οριστικοποιήθηκαν στις 13 Ιουλίου 2000 στην περίπτωση της bentazone και στις 12 εκεµβρίου 2000 για την pyridate. Στις εκθέσεις καθορίζεται η αποδεκτή ηµερήσια δόση (ΑΗ ) για την ( 1 )ΕΕL 221 της 7.8.1986, σ. 37. ( 2 )ΕΕL 64 της 7.3.2002, σ. 13. ( 3 )ΕΕL 221 της 7.8.1986, σ. 43. ( 4 )ΕΕL 350 της 14.12.1990, σ. 71. ( 5 )ΕΕL 230 της 19.8.1991, σ. 1. ( 6 )ΕΕL 117 της 4.5.2002, σ. 10. ( 7 )ΕΕL 276 της 28.10.2000, σ. 41. ( 8 )ΕΕL 69 της 10.3.2001, σ. 17.

L 134/30 EL Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 22.5.2002 bentazone σε 0,1 mg/kg βάρους σώµατος/ηµέρα και για την pyridate σε 0,036 mg/kg βάρους σώµατος/ηµέρα. Ηέκθεση των καταναλωτών, καθόλη τη διάρκεια της ζωής τους, σε τρόφιµα για τα οποία έχουν χρησιµοποιηθεί οι οικείες δραστικές ουσίες έχει εκτιµηθεί και αξιολογηθεί σύµφωνα µε τις κοινοτικές διαδικασίες. Έχουν επίσης συνεκτιµηθεί οι κατευθυντήριες οδηγίες που δηµοσιεύθηκαν από την Παγκόσµια Οργάνωση Υγείας ( 1 ) και η γνώµη της επιστηµονικής επιτροπής φυτών ( 2 ) περί της µεθοδολογίας που χρησιµοποιήθηκε. Από αυτά συνάγεται ότι τα προτεινόµενα ΑΟΥ δεν θα οδηγήσουν σε υπέρβαση των ανωτέρω ΑΗ. (5) εν επισηµάνθηκαν οξείες τοξικές επιδράσεις που να απαιτούν τη θέσπιση µιας δόσης αναφοράς οξείας επίδρασης κατά την αξιολόγηση και τη συζήτηση που προηγήθηκε της προσθήκης της pyridate στο παράρτηµα I της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ. Ηδόση αναφοράς οξείας επίδρασης για την bentazone ορίστηκε σε 0,25 mg/kg βάρους σώµατος/ηµέρα. Σύµφωνα µε την αξιολόγηση για την έκθεση στη δραστική ουσία, τα προτεινόµενα ΑΟΥ δεν θα οδηγήσουν σε µη αποδεκτή οξεία έκθεση των καταναλωτών. (6) Για να εξασφαλιστεί η ενδεδειγµένη προστασία των καταναλωτών από την έκθεση σε υπολείµµατα πάνω και µέσα σε προϊόντα για τα οποία δεν έχει χορηγηθεί έγκριση, είναι σκόπιµο να καθοριστούν προσωρινά ΑΟΥ στο χαµηλότερο όριο ανίχνευσης για όλα τα τέτοιου είδους προϊόντα που καλύπτονται από τις οδηγίες 86/362/ΕΟΚ, 86/363/ΕΟΚ και 90/642/ΕΟΚ. (7) Ο καθορισµός, σε κοινοτική κλίµακα, των εν λόγω προσωρινών ΑΟΥ δεν εµποδίζει τα κράτη µέλη να καθορίσουν προσωρινά ΑΟΥ για τις bentazone και pyridate σύµφωνα µε το άρθρο 4 παράγραφος 1 στοιχείο στ) της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ και το παράρτηµα VΙ της οδηγίας αυτής. Θεωρείται επαρκής τετραετής περίοδος για να επιτρέψει περαιτέρω χρήσεις των οικείων δραστικών ουσιών. Έπειτα τα προσωρινά ΑΟΥ θα πρέπει να καταστούν οριστικά. (8) Ως εκ τούτου, θα πρέπει να τροποποιηθούν ανάλογα οι οδηγίες 86/362/ΕΟΚ, 86/363/ΕΟΚ και 90/642/ ΕΟΚ. (9) ΗΕπιτροπή κοινοποίησε την παρούσα οδηγία υπό µορφή σχεδίου στον Παγκόσµιο Οργανισµό Εµπορίου, ο οποίος δεν διατύπωσε παρατηρήσεις. Με βάση τα υποβληθέντα αποδεκτά στοιχεία, η Επιτροπή θα εξετάσει τη δυνατότητα καθορισµού των ανοχών κατά τις εισαγωγές όσον αφορά τα ΑΟΥ για ειδικούς συνδυασµούς φυτοφαρµάκων/καλλιεργειών. (10) Ηπαρούσα οδηγία είναι σύµφωνη µε τη γνώµη της µόνιµης επιτροπής για την τροφική αλυσίδα και την υγεία των ζώων, ΕΞΕ ΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ Ο ΗΓΙΑ: Άρθρο 1 Στο µέρος Α του παραρτήµατος II της οδηγίας 86/362/ΕΟΚ προστίθενται τα ακόλουθα ανώτατα όρια υπολειµ- µάτων φυτοφαρµάκων: Υπολείµµατα φυτοφαρµάκων «της 6-OH- και 8- υδρόλυσης CL 9673 (6-Chloro4-hydroxy-3-phenylpyridazin) συµπλόκων του CL Ανώτατο όριο σε 0,1 ( p ) (*) Σιτηρά 0,05 ( p ) (*) Σιτηρά ( p ) Αναφέρεται στο προσωρινό ανώτατο όριο σύµφωνα µε το άρθρο 4 παράγραφος 1 στοιχείο στ) της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ: εκτός αν τροποποιηθεί, το όριο αυτό θα καταστεί οριστικό, αρχίζοντας να ισχύει τέσσερα έτη µετά την έναρξη ισχύος της οδηγίας µε την οποία επέρχεται η παρούσα τροποποίηση. (*) Αναφέρεται στο κατώτερο όριο αναλυτικού προσδιορισµού.» ( 1 ) Κατευθυντήριες οδηγίες για την πρόρρηση της λήψης φυτοφαρµάκων µέσω της τροφής (αναθεωρηµένες), που καταρτίστηκαν από το επισιτιστικό πρόγραµµα «GEMS/Food Programme» σε συνεργασία µε την επιτροπή του κώδικα για τα υπολείµµατα φυτοφαρµάκων, που δηµοσιεύθηκαν από την Παγκόσµια Οργάνωση Υγείας το 1997 (WHO/FSF/FOS/97.7) ( 2 ) Γνώµη της επιστηµονικής επιτροπής φυτών όσο αφορά ζητήµατα σχετικά µε την τροποποίηση των παραρτηµάτων των οδηγιών του Συµβουλίου 86/362/ΕΟΚ, 86/363/ΕΟΚ και 90/642/ΕΟΚ (Γνώµη που διατύπωσε η επιστηµονική επιτροπή φυτών στις 14 Ιουλίου 1998) (http://europa.eu.int/comm/food/fs/sc/scp/out21_en.html)

22.5.2002 EL Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων L 134/31 Άρθρο 2 Στο µέρος B του παραρτήµατος II της οδηγίας 86/363/ΕΟΚ προστίθενται τα ακόλουθα υπολείµµατα φυτοφαρ- µάκων: Ανώτατο όριο σε mg/kg Υπολείµµατα φυτοφαρµάκων Στο κρέας συµπεριλαµβανοµένου του λίπους, τα παρασκευάσµατα κρέατος, τα παραπροϊόντα σφαγίων και τα ζωικά λίπη που εµφαίνονται στο παράρτηµα Ι και υπάγονται στους κωδικούς ΣΟ 0201, 0202, 0203, 0204, 0205 00 00, 0206, 0207, ex 0208, 0209 00, 0210, 1601 00 και 1602 Στο γάλα και τα γαλακτοκοµικά προϊόντα που εµφαίνονται στο παράρτηµα Ι και υπάγονται στους κωδικούς ΣΟ 0401, 0402, 0405 00 και 0406 Στα νωπά αυγά µε κέλυφος, τα αυγά πτηνών και τους κρόκους αυγού που εµφαίνονται στο παράρτηµα Ι και υπάγονται στους κωδικούς ΣΟ 0407 00 και 0408 «Bentazone 0,05 ( p ) (*) 0,02 ( p ) (*) 0,05 ( p ) (*) υδρόλυσης CL 9673 (6-Chloro4-hydroxy-3-phenylpyridazin) εκφραζόµενο σε pyridate] Νεφρά, εκτός πουλερικών 0,4 ( p ) Λοιπά προϊόντα ( p ) (*) 0,05 ( p ) (*) 0,05 ( p ) (*) ( p ) Αναφέρεται στο προσωρινό ανώτατο όριο σύµφωνα µε το άρθρο 4 παράγραφος 1 στοιχείο στ) της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ: εκτός αν τροποποιηθεί, το όριο αυτό θα καταστεί οριστικό, αρχίζοντας να ισχύει τέσσερα έτη µετά την έναρξη ισχύος της οδηγίας µε την οποία επέρχεται η παρούσα τροποποίηση. (*) Αναφέρεται στο κατώτερο όριο αναλυτικού προσδιορισµού.» Άρθρο 3 Τα ανώτατα όρια φυτοφαρµάκων για τις bentazone και pyridate, όπως εµφαίνονται στο παράρτηµα της παρούσας οδηγίας, προστίθενται στο παράρτηµα II της οδηγίας 90/642/EΟΚ. Άρθρο 4 Τα κράτη µέλη θέτουν σε ισχύ, το αργότερο στις 31 εκεµβρίου 2002, τις αναγκαίες νοµοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις για να συµµορφωθούν µε την παρούσα οδηγία. Πληροφορούν αµέσως την Επιτροπή σχετικά. Εφαρµόζουν τις διατάξεις αυτές παράγοντας αποτελέσµατα από την 1η Ιανουαρίου 2003. Όταν τα κράτη µέλη θεσπίζουν τις εν λόγω διατάξεις, οι τελευταίες παραπέµπουν στην παρούσα οδηγία, ή συνοδεύονται από τέτοια παραποµπή κατά την επίσηµη δηµοσίευσή τους. Ο τρόπος της παραποµπής καθορίζεται από τα κράτη µέλη. Άρθρο 5 Ηπαρούσα οδηγία αρχίζει να ισχύει την εικοστή ηµέρα από τη δηµοσίευσή της στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Άρθρο 6 Ηπαρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη µέλη. Βρυξέλλες, 17 Μαΐου 2002. Για την Επιτροπή David BYRNE Μέλος της Επιτροπής

L 134/32 EL Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 22.5.2002 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 1. Καρποί, νωποί, αποξηραµένοι ή άψητοι, συντηρούµενοι µε ψύξη, χωρίς προσθήκη ζάχαρης ακρόδρυα 0,1 ( p ) (*) 0,05 ( p ) (*) i) ΕΣΠΕΡΟΕΙ Η Γκρέιπ-φρουτ Λεµόνια Γλυκολέµονα (Limas) Μανταρίνια (συµπεριλαµβάνονται οι κληµεντίνες και άλλα υβρίδια) Πορτοκάλια Φράπες ii) iii) iv) ΑΚΡΟ ΡΥΑ (,µε ή χωρίς κέλυφος) Αµύγδαλα Καρύδια Βραζιλίας Ανακάρδια (Κάσιους) Κάστανα Καρύδες Φουντούκια Μακαντάµια Καρύδια πεκάν Κουκουνάρια Φυστίκια Κοινά καρύδια ΜΗΛΟΕΙ Η Μήλα Αχλάδια Κυδώνια ΠΗΡΥΝΟΚΑΡΠΑ Βερίκοκα Κεράσια Ροδάκινα (συµπεριλαµβάνονται νεκταρίνια και παρόµοια υβρίδια) αµάσκηνα v) ΜΟΥΡΑ ΚΑΙ ΜΙΚΡΟΙ ΚΑΡΠΟΙ α) Επιτραπέζια και οινοποιήσιµα σταφύλια Επιτραπέζια σταφύλια Οινοποιήσιµα σταφύλια β) Φράουλες (εκτός από τις αγριοφράουλες)

22.5.2002 EL Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων L 134/33 γ) Καρποί βάτου (εκτός από τους άγριους) Βατόµουρα Καρποί ασπροβατοµουριάς Καρποί του είδους Rubus loganobsaccus (Loganberries) Σµέουρα δ) Άλλοι µικροί καρποί και µούρα (εκτός από τους άγριους) Μύρτιλλα (καρποί του είδους Vaccinium myrtillus) Μύρτιλλα µακρόκαρπα Φραγκοστάφυλλα (κόκκινα, άσπρα ή µαύρα) Πράσινα φραγκοστάφυλλα ε) Άγρια µούρα και άγριοι καρποί vi) ΙΑΦΟΡΑ ΦΡΟΥΤΑ Αβοκάντο Μπανάνες Χουρµάδες Σύκα Ακτινίδια Κουµκουάτ Λίτσι Μάνγκο Ελιές Καρποί της πασιφλόρας Ανανάς Ρόδια 2. Λαχανικά, νωπά ή άβραστα κατεψυγµένα ή αποξηραµένα i) ΡΙΖΩΜΑΤΩ ΗΚΑΙ ΚΟ ΥΛΩ ΗΛΑΧΑΝΙΚΑ 0,1 ( p ) (*) 0,05 ( p ) (*) Παντζάρια Καρότα Ρεπανοσέλινα Χρένα Κόνδυλοι ηλιάνθου Παστινάκη Ρίζες µαϊντανού Ραπάνια Λαγόχορτα Γλυκοπατάτες Γουλιά (είδος κράµβης) Γογγύλια Κόνδυλοι της διοσκορέας

L 134/34 EL Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 22.5.2002 ii) ΒΟΛΒΩ ΗΛΑΧΑΝΙΚΑ 0,1 ( p ) (*) 0,05 ( p ) (*) Σκόρδα Κρεµµύδια Ασκαλόνια (εσαλότ) Φρέσκα κρεµµύδια ανοιξιάτικα iii) ΚΑΡΠΟΦΟΡΑ ΛΑΧΑΝΙΚΑ 0,1 ( p ) (*) 0,05 ( p ) (*) α) Σολανώδη Τοµάτες Πιπεριές Μελιτζάνες β) Κολοκυνθοειδή µε βρώσιµο φλοιό Αγγούρια Αγγουράκια Κολοκυθάκια γ) Κολοκυνθοειδή µε µη βρώσιµο φλοιό Πεπόνια Κολοκύθες Καρπούζια δ) Γλυκό καλαµπόκι iv) ΚΡΑΜΒΕΣ 0,1 ( p ) (*) α) Ανθοκράµβες 0,05 ( p ) (*) Μπρόκολα Κουνουπίδια β) Κεφαλωτές κράµβες 0,05 ( p ) (*) Λάχανα Βρυξελλών Λάχανα (κεφαλωτά) γ) Φυλλώδεις κράµβες Κινέζικα λάχανα Λαχανίδες 0,2 ( p ) 0,05 ( p ) (*) δ) Γογγυλοκράµβες 0,05 ( p ) (*) v) ΦΥΛΛΩ ΗΛΑΧΑΝΙΚΑ ΚΑΙ ΝΩΠΑ ΑΡΩΜΑΤΙΚΑ ΦΥΤΑ 0,05 ( p ) (*) α) Μαρούλια και παρόµοια 0,1 ( p ) (*) Κάρδαµο Λυκοτρίβολο Μαρούλι Σκαρόλια

22.5.2002 EL Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων L 134/35 β) Σπανάκι και παρόµοια 0,1 ( p ) (*) Σπανάκια Σέσκουκλα γ) Νεροκάρδαµο 0,1 ( p ) (*) δ) Ραδίκι Witloof 0,1 ( p ) (*) ε) Αρωµατικά φυτά 0,1 ( p ) (*) Σκαντζίκι (Φραγκοµαϊντανός) Σχοινόπρασο Μαϊντανός Φύλλα σέλινου vi) ΨΥΧΑΝΘΗ(νωπά) 0,05 ( p ) (*) Φασόλια (µε το λοβό) Φασόλια (χωρίς λοβό) Μπιζέλια (µε το λοβό) 0,5 ( p ) Μπιζέλια (χωρίς λοβό) 0,2 ( p ) 0,1 ( p ) (*) vii) ΣΤΕΛΕΧΩ ΗΛΑΧΑΝΙΚΑ (νωπά) 0,1 ( p ) (*) Σπαράγγια Άγριες αγγινάρες Σέλινα Μάραθο Αγγινάρες Πράσα 1( p ) Ραβέντι 0,05 ( p ) (*) viii) ΕΙ ΗΜΑΝΙΤΑΡΙΩΝ 0,1 ( p ) (*) 0,05 ( p ) (*) α) Καλλιεργούµενα µανιτάρια β) Άγρια µανιτάρια 3. Όσπρια 0,1 ( p ) (*) 0,05 ( p ) (*) Φασόλια Φακές Μπιζέλια 4. Ελαιούχοι σπόροι 0,05 ( p ) (*) Λινόσπορος Αραχίδες (Αράπικα φυστίκια) Σπόροι παπαρούνας Σπόροι σουσαµιού Σπόροι ηλιάνθου Σπόροι ελαιοκράµβης Σόγια 0,1 ( p ) Σινάπι Βαµβακόσπορος 0,1 ( p ) (*)

L 134/36 EL Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 22.5.2002 5. Πατάτες 0,1 ( p ) (*) 0,05 ( p ) (*) Πατάτες (φρέσκες) Πατάτες (αποθηκευµένες) 6. Τσάι (φύλλα και στελέχη του φυτού Camellia sinensis, αποξηραµένα τα οποία έχουν ή δεν έχουν υποστεί ζύµωση) 7. Λυκίσκος (αποξηραµένος), συµπεριλαµβανοµένων των δισκίων λυκίσκου και της µη συµπυκνωµένης σκόνης 0,1 ( p ) 0,1 ( p ) (*) 0,1 ( p ) (*) 0,1 ( p ) (*) ( p ) Αναφέρεται στο προσωρινό ανώτατο όριο σύµφωνα µε το άρθρο 4 παράγραφος 1 στοιχείο στ) της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ: εκτός αν τροποποιηθεί, το όριο αυτό θα καταστεί οριστικό, αρχίζοντας να ισχύει τέσσερα έτη µετά την έναρξη ισχύος της οδηγίας µε την οποία επέρχεται η παρούσα τροποποίηση. (*) Αναφέρεται στο κατώτερο όριο αναλυτικού προσδιορισµού.