ΕΚΛΟΓΕΣ 2013. Θέματα. Σε λίγες μέρες στις 17 Φεβρουαρίου (πρώτος γύρος) και 24 3 ΠΡΟΕΔΡΙΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ 2013 6

ΠΛΗΡΩΜΕΝΟ ΤΕΛΟΣ Ταχ. Γραφείο ΚΚ ΑΘΗΝΑ 49 Αριθμός Άδείας 1 ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΗΣ ΚΙΝΗΣΗΣ ΚΥΠΡΙΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ Τ.Θ. 16775, Τ.Κ. 11502 ΑΘΗΝΑ ΤΕΥΧΟΣ 8 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ-ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2012 ΕΚΛΟΓΕΣ 2013 Θέματα 3 ΠΡΟΕΔΡΙΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ 2013 6 9 12 ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΝΤΑΞΗ ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΠΡΟΕΔΡΙΑ ΤΗΣ Ε.Ε. αποκατάσταση της μνήμης αδίκως δολοφονηθέντων ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΗ ΤΡΑΓΩΔΙΑ ΗΛΙΟΣ Όχι ΓΓ ΑΚΕΛ σε μόνιμα μέτρα ΜΝΗΜΕΣ ΠΑΡΟΙΚΙΑΚΑ Το εκλογικό Επιτελείο Ελλάδας του Υποψηφίου Προέδρου της Κυπριακής Δημοκρατίας κ. Σταύρου Μαλά σας καλεί στην ενημερωτική συγκέντρωση που διοργανώνει την Κυριακή 3 Φεβρουαρίου 2013 και ώρα 20:00 μ.μ. Στο Ξενοδοχείο PRESIDENT, Λεωφ. Κηφισίας, Αθήνα. Θα μιλήσει ο υποψήφιος κ. Σταύρος Μαλάς Σε λίγες μέρες στις 17 Φεβρουαρίου (πρώτος γύρος) και 24 Φεβρουαρίου (δεύτερος γύρος) θα γίνουν οι ΠΡΟΕΔΡΙΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ της ΚΥΠΡΙΑΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ. Η παρούσα οικονομική κατάσταση, που οφείλεται κύρια στην κατάσταση των Κυπριακών τραπεζών, και δευτερευόντως στην ανάγκη δημοσιονομικής περισυλλογής, αποτελεί ένα από τα καίρια ζητήματα αυτής της αναμέτρησης. Ο υποψήφιος της ελπίδας για μια νέα πρόταση και μια νέα εποχή ο ΣΤΑΥΡΟΣ ΜΑΛΑΣ, τόνισε σχετικά ότι στην Ευρώπη κυριαρχούν δυο βασικές φιλοσοφίες για την αντιμετώπιση συνέχεια στη σελίδα 2

Από τη σύνταξη της κρίσης, με την πρώτη να στηρίζεται σε αυστηρά μέτρα λιτότητας και ιδιωτικοποιήσεις πριν την οποιαδήποτε προοπτική ανάπτυξης, σε αντίθεση με την δεύτερη, που ο ίδιος στηρίζει και η οποία θέτει ως βασική προϋπόθεση τη διατήρηση της κοινωνικής συνοχής. «Η φιλοσοφία» του κ. Αναστασιάδη και του ΕΛΚ είναι η αυστηρή λιτότητα, η πλήρης ιδιωτικοποίηση οργανισμών. Mέσα από αυτήν την αυστηρή λιτότητα και την εκχώρηση του δημόσιου πλούτου στον ιδιωτικό τομέα, «η φιλοσοφία» αυτή, θεωρεί ότι θα μπει ο τόπος σε «πορεία ανάπτυξης». Εμείς τόνισε ο Σταύρος Μαλάς, λέμε ότι, εκεί και όπου μπορούμε θα διορθώσουμε τα πράγματα στο δημόσιο τομέα, αλλά πάνω από όλα, όποια πολιτική και να εφαρμόζεται, πρέπει να διατηρεί την κοινωνική συνοχή, αλλιώς θα φτάσεις σε μια κατάσταση κοινωνικής αναρχίας, φτώχιας, ανεργίας και αποκλεισμών. Επανέλαβε δε τη δέσμευση του ότι, εάν εκλεγεί στην Προεδρία της Δημοκρατίας, θα εργαστεί ώστε να μην έρθει ποτέ ένα δεύτερο μνημόνιο και ότι θα διεκδικήσει την απευθείας χρηματοδότηση των τραπεζών «για να γλιτώσουμε τους ημικρατικούς οργανισμούς», προσθέτοντας ότι δεν προσφέρεται η λύση της ιδιωτικοποίησης τους, όχι μόνο για τους ίδιους τους υπαλλήλους αλλά και για το γεγονός ότι θα δημιουργηθούν ιδιωτικά ολιγοπώλια και το κυριότερο, θα δημιουργηθεί θέμα εθνικής ασφάλειας, καθώς λιμάνια, τηλεπικοινωνίες και παροχή ηλεκτρικής ενέργειας δεν θα ελέγχονται πλέον από το κράτος. ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΗ ΑΠΟΨΗ Τριμηνιαία έκδοση της Δημοκρατικής Κίνησης Κυπρίων Εργαζομένων τεύχος 8 Οκτώβριος-Δεκέμβριος 2012 Ταχ.Θυρίδα 16775, 11502 ΑΘΗΝΑ Διεύθυνση Πουλίου 8, 11523 ΑΘΗΝΑ Τηλ. 2106454933 Φαξ 2106454936 e-mail: demokratiki@cyprusnet.gr Ιδιοκτήτης : Δημοκρατική Κίνηση Κυπρίων Εργαζομένων Εκδότης : Κακουλλής Θεοδούλου Διευθυντής : Γεώργιος Μιχαηλίδης Σχεδίαση : Άλκης Φαρμάκης Μακέτα Εκτύπωση: TRECK ΑΒΕΕ Σύμφωνα με τον Σταύρο Μαλά, η νέα Κυβέρνηση θα πρέπει να επικεντρωθεί στην ανάπτυξη και στην επανεκκίνηση της οικονομίας, βραχυπρόθεσμα και μεσοπρόθεσμα, ενώ εξέφρασε την άποψη πως οι εξελίξεις στο φυσικό αέριο, με τις αδειοδοτήσεις και γεωτρήσεις που θα ακολουθήσουν, «θα αλλάξουν πλήρως το κλίμα σε σχέση με την προσέλκυση επενδύσεων και η Κύπρος θα μπει στον ενεργειακό χάρτη». Ανέφερε, παράλληλα, πως η διασύνδεση της αξιοποίησης του φυσικού αερίου με τη διεκδίκηση επίλυσης του Κυπριακού είναι ο μοναδικός δρόμος για να εξασφαλίσουμε μια βιώσιμη και δίκαιη λύση, στη βάση της Διζωνικής Δικοινοτικής Ομοσπονδίας. «Αν ξεφύγουμε από το πλαίσιο στο οποίο έχουμε συμφωνήσει, σε σχέση με την επίλυση του Κυπριακού, τότε θα είναι το τέλος του, και θα μας ξεχάσουν και εκείνοι που στο παρελθόν μας είχαν υποστηρίξει», είπε και πρόσθεσε πως «θα κάνουμε στρατηγικές συμμαχίες με μεγάλες χώρες, οι οποίες δεν θα είναι μόνο οικονομικοί εταίροι αλλά και στρατηγικοί, οι οποίοι θα ενδιαφέρονται να έχουν συνεργασία με μια χώρα με επιλυμένο το κυπριακό πρόβλημα, πάνω στη σωστή βάση». Υπενθυμίζοντας τη δέσμευση του για δημιουργία Κυβέρνησης ευρύτερης αποδοχής, στη βάση ενός εθνικού συνασπισμού, ο Σταύρος Μαλάς είπε πως «δεν προαποκλείουμε κανέναν, όμως δεν δημιουργούμε συνθήκες που να εξυπηρετούμε πολιτικές προσωπικότητες και να ονομάζουμε, όπως άλλοι, Κυβέρνηση εθνικής σωτηρίας, που στη δική του αντίληψη είναι Κυβέρνηση κομματικής σωτηρίας και της πολιτικής καριέρας κάποιων προσωπικοτήτων, είτε ενεργών, είτε ανενεργών, οι οποίοι έχουν βιοποριστική σχέση με την πολιτική». Τέλος κάλεσε τους δημοκρατικούς και προοδευτικούς πολίτες ψηφοφόρους να ασκήσουν το εκλογικό τους δικαίωμα, και να μειώσουν την αποχή. «Οι εκλογές αυτές θα καθορίσουν, όχι τα επόμενα πέντε χρόνια, αλλά το μέλλον της χώρας για πολλές δεκαετίες, τόσο σε ότι αφορά το Κυπριακό αλλά και την οικονομία». Κτίζοντας τη Νέα Πρόταση Στις 7 του Σεπτέμβρη, εξαγγέλλοντας την υποψηφιότητα μου, είχα δεσμευθεί ότι από εκείνη την ημέρα θα άρχιζε ένας διάλογος με την κοινωνία, τη νεολαία, τους εργαζόμενους, τον επιχειρηματικό κόσμο, τους ανθρώπους των επιστημών, των γραμμάτων και των τεχνών, με ενεργούς πολίτες. Αυτός ο διάλογος γίνεται τώρα πραγματικότητα. Δεκάδες συγκεντρώσεις σε κάθε πόλη, συνοικία και κοινότητα της ελεύθερης Κύπρου και καθημερινές συναντήσεις με οργανωμένους φορείς, με τις δικές τους ξεχωριστές ανησυχίες και προτεραιότητες, μου δίνουν την ευκαιρία και τη δυνατότητα να διευρύνω μέρα με τη μέρα τον ορίζοντα της πρότασής μου. Στόχος μου, μέσα από την ανταλλαγή και τη ζύμωση των ιδεών, να χτίσουμε μαζί αυτή τη νέα πρόταση για το αύριο της Κύπρου. Ένα πρόγραμμα διακυβέρνησης σύγχρονο, ρεαλιστικό και προοδευτικό, που να ανταποκρίνεται στις ανάγκες της εποχής, στις προσδοκίες του λαού μας, στο μέλλον της νέας γενιάς. Η νέα γενιά θα είναι πρωταγωνιστής σε αυτό το διάλογο και στη σύνταξη του προγράμματος διακυβέρνησης, γιατί άλλωστε θα είναι πρωταγωνιστής στη νέα εποχή που θέλουμε να χαράξει στην Κύπρο. Ελεύθερη και Ενωμένη Κύπρος Πιστεύω ότι όσες κι αν είναι οι δυσκολίες που αντιμετωπίζουμε, όσα εμπόδια κι αν υψώνει η κατοχική Τουρκία, η υπόθεση της λύσης και της επανένωσης της Κύπρου, δεν μπορεί παρά να ιεραρχείται πρώτη. Όχι μόνο γιατί τυχόν υποβάθμιση του Κυπριακού από εμάς τους ίδιους θα άνοιγε την πόρτα στη μονιμοποίηση της διαίρεσης και στη δικαίωση του εγκλήματος του 1974, αλλά γιατί η λύση του Κυπριακού θα ανοίξει το δρόμο για μια θεαματική, αλματώδη, οικονομική και κοινωνική ανάπτυξη του τόπου. Πιστεύω ότι μια δίκαιη, δημοκρατική και συμφωνημένη λύση στο Κυπριακό, μπορεί να είναι η καλύτερη απάντηση στα εμπόδια και τα αδιέξοδα της εποχής. Η επανένωση του εδάφους, του λαού, των θεσμών, της κοινωνίας και της οικονομίας της Κύπρου, θα απελευθερώσει τεράστιες παραγωγικές δυνάμεις. Από την εκπαίδευση και τον πολιτισμό, μέχρι τις υπηρεσίες, τις κατασκευές και τον τουρισμό, θα διανοιχτούν τεράστιες προοπτικές, πεδία δράσης και δημιουργίας. Η μηχανή της ανάπτυξης και της ανοικοδόμησης της επανενωμένης πια πατρίδας μας, θα κινητοποιήσει την οικονομία. Θα ανοίξει χιλιάδες νέες θέσεις εργασίας. συνέχεια στη σελίδα 4 3

Θα προσελκύσει επενδύσεις. Θα δώσει την ευκαιρία να αξιοποιήσουμε τον πλούτο και την ομορφιά ολόκληρου του νησιού μας, τις δυνατότητες ολόκληρου του λαού μας. Η λύση και η επανένωση της Κύπρου, θα δημιουργήσει ένα περιβάλλον ασφάλειας και σταθερότητας, ώστε η πατρίδα μας θα μπορεί να γίνει το κέντρο της οικονομικής, πολιτιστικής και επιστημονικής δραστηριότητας της Ανατολικής Μεσογείου, που πάντοτε ονειρευόμασταν. Ας σκεφτούμε πόσα μπορούμε να αλλάξουμε στον τόπο μας, όταν με τη λύση θα μπορέσουμε να αυξήσουμε τις επενδύσεις στην παιδεία, την υγεία, την ενέργεια και τόσους άλλους τομείς. Γι αυτό πιστεύω ότι η νέα γενιά που θα πρωταγωνιστήσει σε ένα τέτοιο μέλλον, το μέλλον της επανένωσης, πρέπει να πρωταγωνιστήσει και στο σήμερα, στο σημερινό αντικατοχικό αγώνα για τη λύση και την ελευθερία. Η δική μου υποψηφιότητα είναι πρόταση εμμονής στην υπόθεση της λύσης του κυπριακού. «Λύση, απελευθέρωση, επανένωση. Τίποτα λιγότερο», είχα πει στο μήνυμα μου για την 52η επέτειο της Κυπριακής Ανεξαρτησίας. Και η λύση, δεν μπορεί να είναι άλλη και δεν πρόκειται να γίνει αποδεκτή άλλη- από εκείνη που θα τερματίζει την κατοχή, τον εποικισμό, τα επεμβατικά δικαιώματα των ξένων δυνάμεων και τη διαίρεση του νησιού και του λαού μας. Είναι η λύση που θα συνάδει με τα Ψηφίσματα του ΟΗΕ, το διεθνές και το ευρωπαϊκό δίκαιο. Είναι η λύση που θα αποκαθιστά τα ανθρώπινα δικαιώματα και τις βασικές ελευθερίες όλων των Κυπρίων. Είναι η λύση που θα μετεξελίσσει την Κυπριακή πιστεύω ότι η νέα γενιά που θα πρωταγωνιστήσει σε ένα τέτοιο μέλλον, το μέλλον της επανένωσης, πρέπει να πρωταγωνιστήσει και στο σήμερα, στο σημερινό αντικατοχικό αγώνα για τη λύση και την ελευθερία... Δημοκρατία από ενιαίο κράτος σε διζωνική-δικοινοτική ομοσπονδία, με μία κυριαρχία, μία ιθαγένεια, μία διεθνή προσωπικότητα και με πολιτική ισότητα των δύο κοινοτήτων, όπως αυτή καθορίζεται στα ψηφίσματα του ΣΑ του ΟΗΕ. Μέσα από μια τέτοια λύση, η Κύπρος μας θα είναι ξανά μια πατρίδα χωρίς στρατούς, συρματοπλέγματα, κηδεμόνες κι έποικους. Μια Κύπρος ελεύθερη, κυρίαρχη και πραγματικά ανεξάρτητη. Κοινωνία - Οικονομία Κράτος δική μας πρόταση για την Η οικονομία βασίζεται σε συγκεκριμένους άξονες. Η πρόταση μας για ανάπτυξη δεν είναι σύνθημα. Έχει περιεχόμενο και πλαίσιο. Στροφή στην έρευνα και την καινοτομία: Επενδύουμε στα προγράμματα παραγωγής γνώσης και ερευνητικής αριστείας, όχι μόνο στους τομείς της τεχνολογίας και της πληροφορικής, αλλά και στους τομείς της υγείας, των βιολογικών επιστημών, της οικονομίας και των κοινωνικώνανθρωπιστικών επιστημών. Οι κοινωνίες που δεν αναπαράγουν μόνο τη γνώση, αλλά και παράγουν νέα γνώση, είναι κοινωνίες με αυτοπεποίθηση και εμπιστοσύνη στο ανθρώπινο δυναμικό τους. Κοινωνική ευημερία Εργασιακά δικαιώματα: Η ανάπτυξη και η δημοσιονομική σταθερότητα δεν μπορεί να στρέφονται ενάντια στους εργαζόμενους και τις κοινωνικές κατακτήσεις. Στη δική μας αντίληψη, το νοικοκύρεμα των δημόσιων οικονομικών και η ώθηση στην ανάπτυξη πρέπει να υπηρετούν το στόχο της συνεχούς βελτίωσης του βιοτικού επιπέδου της Κύπρου. Γι αυτό απορρίπτουμε τη λιτότητα και τις νεοφιλελεύθερες συνταγές. Υπερασπιζόμαστε το δημόσιο τομέα, το συνεργατισμό, τα δικαιώματα και τις κατακτήσεις των εργαζομένων. Προστατεύουμε και διευρύνουμε το δίχτυ κοινωνικής προστασίας της εργαζόμενης γυναίκας, των αδύνατων και ευάλωτων ομάδων και κάνουμε Η ανάπτυξη και η δημοσιονομική σταθερότητα δεν μπορεί να στρέφονται ενάντια στους εργαζόμενους και τις κοινωνικές κατακτήσεις πράξη την αλληλεγγύη των γενεών εμπεδώνοντας το σύστημα ευημερίας για την τρίτη ηλικία. Στοχεύουμε τις κοινωνικές παροχές, ώστε κάθε ευρώ να φτάνει σε αυτούς που έχουν πραγματικές ανάγκες. Ενεργειακή αυτονομία του νησιού: Αυτό είναι το στοίχημα της Κύπρου για το μέλλον της στον 21ο αιώνα. Η αξιοποίηση του φυσικού αερίου και η αποφασιστική ανάπτυξη των Ανανεώσιμων Πηγών Ενέργειας με στόχους πιο φιλόδοξους από αυτούς της ΕΕ- θα δώσουν διέξοδο στα οικονομικά και οικολογικά αδιέξοδα της εποχής. Έτσι, διασφαλίζουμε την ευημερία και την ποιότητα ζωής της γενιάς που έρχεται στο προσκήνιο. Οικονομική διπλωματία εξωστρεφής οικονομία: Στοχεύουμε στην ανάπτυξη και εμβάθυνση ισότιμων και αμοιβαία επωφελών εμπορικών και επιστημονικών σχέσεων συνεργασίας με τις χώρες της γειτονιάς μας, αλλά και με τις αναδυόμενες οικονομίες που θα πρωταγωνιστήσουν στον 21οαιώνα. Η σημερινή νέα γενιά -υψηλά μορφωμένη, ανοιχτόμυαλη, εξωστρεφής, με εμπειρίες από το ευρωπαϊκό και διεθνές γίγνεσθαιμπορεί να γίνει η γέφυρα της Κύπρου με τον κόσμο. Οικονομία ανάπτυξης και κοινωνικής ευθύνης: Πιστεύω ότι η οικονομία και η αγορά δεν μπορούν να υψώνονται ανεξέλεγκτες πάνω από την κοινωνία και τους ανθρώπους. Η σημερινή δύσκολη κατάσταση στον τραπεζικό τομέα πρέπει να γίνει μάθημα. Παράλληλα με την στήριξη του τραπεζικού τομέα εμείς προτείνουμε την εισαγωγή θεσμών εξυγίανσης και κοινωνικού ελέγχου του τραπεζικού συστήματος. Είναι αδήριτη ανάγκη. Ταυτόχρονα, ο δημόσιος κοινωνικός διάλογος, θα είναι το καθημερινό εργαλείο μας στη χάραξη της οικονομικής στρατηγικής. Ώθηση στην κυπριακή επιχειρηματικότητα: Προτεραιότητα μας η στήριξη των μικρομεσαίων επιχειρήσεων που είναι η ραχοκοκαλιά της κυπριακής οικονομίας. Ταυτόχρονα, εστιάζουμε στη νεανική και τη γυναικεία επιχειρηματικότητα, διοχετεύουμε δημόσιους πόρους σε πράσινες επενδύσεις, ενθαρρύνουμε την πράσινη επιχειρηματικότητα και δημιουργούμε πράσινες θέσεις εργασίας. Κράτος υπηρέτης και όχι αφέντης: Το κράτος και η δημόσια διοίκηση πρέπει να υπηρετούν και όχι να ταλαιπωρούν τον πολίτη. Η αποτελεσματικότητα και η παραγωγικότητα, η διαφάνεια και η αξιοκρατία, δεν υλοποιούνται με ευχολόγια και νουθεσίες, αλλά με την προώθηση θεσμικών μεταρρυθμίσεων. Κοινωνία δημοκρατίας και ισότητας: Ο σεβασμός των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, των δημοκρατικών θεσμών και του κράτους δικαίου, είναι απόλυτος κανόνας για μια σύγχρονη κοινωνία. Εδώ εντάσσεται και η αποφασιστική καταπολέμηση κάθε δυσμενούς διάκρισης θεσμικής ή κοινωνικής- λόγω φύλου, φυλετικής ή εθνοτικής καταγωγής, θρησκείας ή πεποιθήσεων, σεξουαλικής ταυτότητας, αναπηρίας ή ηλικίας. Κύπρος, θωρακισμένη και ισχυρή νησί ειρήνης γέφυρα αλληλεγγύης Σήμερα, κανένα κράτος δεν μπορεί να πιστεύει ότι έχει εξασφαλισμένη την ασφάλεια και τη σταθερότητα του, αν δεν είναι η περιφέρεια του και ο κόσμος ειρηνικός και ασφαλής. Μιλώντας με τους νέους και τις νέες του σήμερα, θα αντιληφθεί κανείς πόσο ενημερωμένοι και προβληματισμένοι είναι, όχι μόνο για τον τόπο μας, αλλά και για τις εξελίξεις στην Ευρώπη και τον κόσμο. Γι αυτό η δική μας διακυβέρνηση θα έχει ακριβώς το στίγμα των νεανικών προσδοκιών: μια δημιουργική παρουσία μέσα στους ευρωπαϊκούς θεσμούς και στους διεθνείς οργανισμούς, βασισμένη σε μια εξωτερική πολιτική ειρήνης και αλληλεγγύης, υπέρασπισης του διεθνούς δικαίου, των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, των αρχών του σεβασμού της κυριαρχίας των κρατών και της ειρηνικής επίλυσης των διαφορών. Παράλληλα, αξιοποιούμε τα πλεονεκτήματα της Κύπρου και ενισχύουμε τις στρατηγικές μας συμμαχίες και κτίζουμε νέες θωρακίζοντας την οντότητα του κράτους μας και τα συμφέροντα του λαού μας. Όραμα μου μια Κύπρος γέφυρα ειρήνης μεταξύ των λαών, παράθυρο της Ευρώπης στη Μεσόγειο και την Ανατολή. 4 5

ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΠΡΟΕΔΡΙΑ ΤΗΣ Ε.Ε. ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΗ ΑΠΟΨΗ ΤΕΥΧΟΣ 8 Πρόεδρος Χριστόφιας: Η Κύπρος έχει αποδείξει ότι παρά το μέγεθός της και παρά τα προβλήματα που αντιμετωπίζει κατάφερε να διεξαγάγει μια κατά γενική ομολογία επιτυχημένη Προεδρία, τόνισε ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Δημήτρης Χριστόφιας, κατά τη διάρκεια συνέντευξης Τύπου μετά την ολοκλήρωση του τελευταίου Ευρωπαϊκού Συμβουλίου επί Κυπριακής Προεδρίας στις Βρυξέλλες. «Θεωρώ επιτυχία το γεγονός ότι η Κύπρος έχει αποδείξει ότι μια μικρή χώρα που ταλανίζεται από οικονομικά προβλήματα και που βασανίζεται από την οικονομική κρίση - όπως και πολλές άλλες χώρες της ΕΕ - ότι μπορεί να διεξαγάγει μια αρκετά επιτυχημένη κατά γενική ομολογία Προεδρία», ανέφερε ο Πρόεδρος Χριστόφιας. Στην αρχική του τοποθέτηση ο Πρόεδρος αναφέρθηκε στη Σύνοδο του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, λέγοντας ότι μπορεί να χαρακτηριστεί ως ένα ακόμη βήμα στην πορεία για συμπλήρωση της Οικονομικής και Νομισματικής Ένωσης. Εξέφρασε τη θέση ότι οι αποφάσεις που έχουν ληφθεί και οι κατευθύνσεις που έχουν δοθεί, θα καθορίσουν Η Κύπρος διεξήγαγε μια κατά γενική ομολογία επιτυχημένη Προεδρία «Θεωρώ επιτυχία το γεγονός ότι η Κύπρος έχει αποδείξει ότι μια μικρή χώρα που ταλανίζεται από οικονομικά προβλήματα και που βασανίζεται από την οικονομική κρίση - όπως και πολλές άλλες χώρες της ΕΕ - ότι μπορεί να διεξαγάγει μια αρκετά επιτυχημένη κατά γενική ομολογία Προεδρία «σε μεγάλο βαθμό την πορεία της Ευρωπαϊκής Ένωσης τα επόμενα χρόνια. Σημείωσε ακόμη ότι η μεταρρύθμιση που συντελείται με στόχο την αποτελεσματικότερη οικονομική και χρηματοπιστωτική διακυβέρνηση, βοηθά επίσης στην ταχύτερη αντιμετώπιση της οικονομικής κρίσης που ταλανίζει την Ένωση. Ταυτόχρονα, συνέχισε, πρέπει να επιδιωχθούν στοχευμένες και ισορροπημένες προσεγγίσεις και εξήγησε ότι οι οικονομικές και δημοσιονομικές πολιτικές πρέπει να διαμορφώνονται με τέτοιο τρόπο, ώστε να αντιμετωπίζονται ουσιαστικά η ανεργία και η φτώχεια και να καταπολεμάται ο κοινωνικός αποκλεισμός. «Τα μέτρα δημοσιονομικής εξυγίανσης επιβάλλεται να συνδυάζονται με μέτρα που προάγουν την κοινωνική συνοχή και ευημερία», επισήμανε. Αναφερόμενος στην Κυπριακή Προεδρία, είπε ότι έδωσε έμφαση στην κοινωνική διάσταση των διάφορων πολιτικών. Ταυτόχρονα, είπε ο Πρόεδρος Χριστόφιας, έχει κάνει μεγάλες προσπάθειες για προώθηση σημαντικών νομοθετικών φακέλων στο πλαίσιο αντιμετώπισης της οικονομικής κρίσης, με άμεσο στόχο την οικονομική ανάπτυξη και τη δημιουργία θέσεων εργασίας. Στη συνέχεια, ανέφερε ενδεικτικά μερικές από τις πολιτικές που προώθησε η Προεδρία όπως ήταν η πρωτοβουλία για επανενεργοποίηση της Ολοκληρωμένης Θαλάσσιας Πολιτικής. «Με τη Διακήρυξη της Λεμεσού έχει δοθεί μια νέα δυναμική στην αξιοποίηση των τεράστιων δυνατοτήτων που απορρέουν από τις θαλάσσιες και ναυτιλιακές δραστηριότητες για δημιουργία ανάπτυξης και νέων θέσεων εργασίας», είπε ο Πρόεδρος. Μια άλλη επιτυχία της Κυπριακής Προεδρίας, είπε, θεωρείται η έγκαιρη επίτευξη συμφωνίας με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο για τον προϋπολογισμό της Ένωσης για το 2013. Εξέφρασε παράλληλα τη μεγάλη ικανοποίησή του για το γεγονός ότι στο έκτακτο Συμβούλιο Οικονομικών και Δημοσιονομικών Θεμάτων στις 12 Δεκεμβρίου επετεύχθη ο στόχος της γενικής προσέγγισης για τον Ενιαίο Εποπτικό Μηχανισμό και εδόθη η εντολή για σχετικές διαπραγματεύσεις με το Ευρωκοινοβούλιο. «Αναμφίβολα έχουμε κάνει ένα πολύ σημαντικό βήμα προς την οικοδόμηση της Τραπεζικής Ένωσης», τόνισε. Αναφέρθηκε ακόμη σε έναν από τους κύριους στόχους της την ολοκλήρωση του Κοινού Ευρωπαϊκού Συστήματος Ασύλου, λέγοντας ότι η Προεδρία κληρονόμησε και τις τέσσερις σχετικές νομοθετικές προτάσεις που εκκρεμούσαν. «Κατόπιν εντατικής εργασίας, μπορώ να πω πως είμαστε πολύ κοντά στην ουσιαστική εκπλήρωση αυτού του στόχου», συνέχισε. Στην ομιλία του, ο Πρόεδρος Να εξομαλύνει τις σχέσεις της με την Κύπρο καλεί την Τουρκία η ΕΕ Το Συμβούλιο Υπουργών της ΕΕ κάλεσε την Τουρκία να αποφύγει κάθε είδους απειλή ή ενέργεια που να στρέφεται κατά κράτους μέλους της ΕΕ, να εξομαλύνει τις σχέσεις της με την Κυπριακή Δημοκρατία και να εφαρμόσει χωρίς διακρίσεις το Πρόσθετο Πρωτόκολλο της Συμφωνίας Σύνδεσης με όλα τα κράτη μέλη. Στα συμπεράσματά του που υιοθέτησε την Τρίτη 11 Δεκεμβρίου 2012, το Συμβούλιο Γενικών Υποθέσεων της ΕΕ τονίζει ότι τα κυριαρχικά δικαιώματα των κρατών μελών της ΕΕ περιλαμβάνουν, μεταξύ άλλων, τη σύναψη διμερών συμφωνιών, καθώς και τη διερεύνηση και εκμετάλλευση των φυσικών τους πόρων. Χαρακτηρίζει επίσης ως ζωτικής σημασίας τη δέσμευση και τη συμβολή της Τουρκίας σε μια συνολική διευθέτηση του Κυπριακού. Στα συμπεράσματά του, το Συμβούλιο επαναλαμβάνει ότι η Τουρκία πρέπει να δεσμευθεί ότι θα Χριστόφιας αναφέρθηκε και στην Πράξη για την Ενιαία Αγορά, υπογραμμίζοντας ότι η Κυπριακή Προεδρία πέτυχε συμφωνία με το Ευρωκοινοβούλιο στα ακόλουθα πολύ σημαντικά ζητήματα όπως το Ενιαίο Δίπλωμα Ευρεσιτεχνίας, ένα θέμα που συζητείτο στην ΕΕ τα τελευταία 30 και πλέον χρόνια, τις Διευρωπαϊκές Ενεργειακές Υποδομές, τα κεφάλαια Κοινωνικής Επιχειρηματικότητας, τα επιχειρηματικά Κεφάλαια και την έχει σχέσεις καλής γειτονίας και θα επιλύει με ειρηνικό τρόπο τις όποιες διαφορές σύμφωνα με το Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών, προσφεύγοντας, εφόσον είναι αναγκαίο και στο Διεθνές Δικαστήριο. Υπενθυμίζοντας τα συμπεράσματά του της 11ης Δεκεμβρίου 2006 και τη δήλωση της 21ης Σεπτεμβρίου 2005, το Συμβούλιο σημειώνει με βαθιά λύπη ότι η Τουρκία, παρά τις επανειλημμένες εκκλήσεις, συνεχίζει να αρνείται να εκπληρώσει την υποχρέωσή της για πλήρη και χωρίς διακρίσεις εφαρμογή του Πρόσθετου Πρωτοκόλλου της Συμφωνίας Σύνδεσης προς όλα τα κράτη μέλη. Επιπλέον, το Συμβούλιο εκφράζει βαθιά λύπη για την απόφαση της Τουρκίας να παγώσει τις σχέσεις της με την Προεδρία της ΕΕ κατά το δεύτερο εξάμηνο του 2012, για τις δηλώσεις στις οποίες προέβη η Τουρκία στο θέμα αυτό, καθώς και για τη μη ευθυγράμμισή της με τις θέσεις Εναλλακτική Επίλυση Διαφορών και την Ηλεκτρονική Επίλυση Διαφορών. Σε ό,τι αφορά στις Δημόσιες Συμβάσεις, σημείωσε ότι η Κυπριακή Προεδρία έχει επιτύχει την επίτευξη Γενικής Προσέγγισης στο Συμβούλιο. Τέλος, ευχήθηκε κάθε επιτυχία στην επικείμενη Ιρλανδική Προεδρία, σημειώνοντας ότι έχει, επίσης να αντιμετωπίσει πολύ σημαντικά ζητήματα τους επόμενους έξι μήνες. ή δηλώσεις της ΕΕ σε διεθνή φόρα. Υπενθυμίζοντας τα συμπεράσματα του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου της 9ης Δεκεμβρίου 2011, το Συμβούλιο υπογραμμίζει ότι η Προεδρία του Συμβουλίου της ΕΕ προβλέπεται από τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, και ζητεί τον πλήρη σεβασμό του ρόλου της. Το Συμβούλιο σημειώνει ότι η Τουρκία είναι υποψήφια χώρα και βασικός εταίρος για την Ευρωπαϊκή Ένωση λαμβάνοντας υπόψη τη δυναμική της οικονομίας της και την στρατηγική της θέση. Επιπλέον, το Συμβούλιο αναφέρει ότι η Τουρκία θα είναι σε θέση να επιταχύνει το ρυθμό των διαπραγματεύσεων κάνοντας βήματα προόδου σε σχέση με την εκπλήρωση των κριτηρίων αξιολόγησης, εκπληρώνοντας τις υποχρεώσεις της που απορρέουν από το Διαπραγματευτικό Πλαίσιο και τηρώντας τις συμβατικές της υποχρεώσεις έναντι της Ευρωπαϊκής Ένωσης. 6 7

Την αποκατάσταση της μνήμης αδίκως δολοφονηθέντων κατά την περίοδο 1956-1958 αποφάσισε Υπουργικό Συμβούλιο ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΗ ΤΡΑΓΩΔΙΑ ΗΛΙΟΣ Επανεκδίκαση της υπόθεσης της «Ηλιος» αποφάσισε κατά πλειοψηφία το Ανώτατο Δικαστήριο Το Υπουργικό Συμβούλιο προχώρησε σε απόφαση με την οποία αποκαθιστά τη μνήμη αδίκως δολοφονηθέντων προσώπων κατά την περίοδο 1956-1958. Η απόφαση αναφέρει συγκεκριμένα τα εξής: Η κυπριακή ιστορία των τελευταίων δεκαετιών χαρακτηρίζεται από τραγικά γεγονότα, συχνά αιματηρά, που τραυμάτισαν καίρια την πορεία του τόπου και του λαού. Τα γεγονότα αυτά καθόρισαν και συνεχίζουν να καθορίζουν με ανεξίτηλο και επώδυνο τρόπο την ιστορική πορεία και διαδρομή του τόπου, με αποκορύφωμα το προδοτικό πραξικόπημα και την κατοχή μεγάλου μέρους της πατρίδας μας από τα τουρκικά στρατεύματα. Ο κυπριακός λαός κλήθηκε πολλές φορές - επιδεικνύοντας υψηλό αίσθημα ευθύνης, πατριωτισμού, αφοσίωσης και αγάπης προς την πατρίδα να επουλώσει τις πληγές του μέσα από υπερβάσεις και συναινετικές προσεγγίσεις, με στόχο την οικοδόμηση του ιδιαίτερα αναγκαίου κλίματος ενότητας. Με την πάροδο περισσότερων των 50 ετών, με την ηρεμία και καθαρότητα αντίληψης που διασφαλίζεται από τη χρονική απόσταση αλλά και από την αντικειμενική αξιολόγηση των ιστορικών γεγονότων και από τις απαιτήσεις που επιβάλλουν οι κρίσιμες στιγμές που περνά ο τόπος μας, ο κυπριακός λαός και η κοινωνία οφείλουν να αποκαταστήσουν τη μνήμη όλων των προσώπων που δολοφονήθηκαν άδικα κατά την περίοδο του 1956-1958. Αυτή η ενέργεια οφείλεται στις οικογένειες, τα παιδιά και τα εγγόνια όσων χάθηκαν ως δείγμα αλληλεγγύης και συμπαράστασης της κοινωνίας και του κράτους προς αυτούς. Αποτελεί χρέος και οφειλή όλων προς την ιστορική αλήθεια. Η αποκατάσταση αυτή αποτελεί ενέργεια που προάγει την ενότητα και χειρονομία συναίνεσης και είναι απαλλαγμένη από κάθε διάθεση στιγματισμού και ενοχοποίησης οποιουδήποτε αλλά και αναμόχλευσης παθών. Η πράξη της αποκατάστασης της μνήμης των αδίκως δολοφονηθέντων ικανοποιεί το αίσθημα δικαίου, συμβάλλει ουσιαστικά στην επούλωση πληγών και επενεργεί ως μοχλός αυτογνωσίας για τον λαό. Η ενέργεια αυτή πρέπει να θεωρηθεί από την κυπριακή κοινωνία ως πράξη εθνικής συμφιλίωσης και μόνον ως τέτοια. Τα πρόσωπα που αποκαθίστανται είναι τα ακόλουθα: - Νεόφυτος Κλεάνθους από τη Μεσόγη, δολοφονήθηκε στις 13.10.1956 - Ανδρέας Μιχαηλίδης από τον Κάτω Πύργο, 18.10.56 - Μιχάλης Μικρασιάτης από το Φρέναρος, 10. 12. 56 - Χριστόδουλος Ορνιθάρης από το Φρέναρος, 10.12.56 - Κώστας Σφίγγος από την Ξυλοτύμπου, 11.11.56 - Παναγιώτης Τσάρος από την Ασσια, 26.11.57 - Γεώργιος Πολυτέχνης από το Λευκόνοικο το 1957 - Μιχάλης Πέτρου από τη Λύση, 21.1.58 - Ηλίας Ττοφαρής από την Κώμα του Γιαλού, 21.1.58 - Κυριάκος Πατατάς από την Πηγή, 6.5.58 - Σάββας Μένοικος από τις Γούφες, 23.5.58 - Ανδρέας Σακκάς από τα Πέρα Ορεινής, 25.5.58 - Δημήτρης Μάτσουκος από τη Γύψου, 23.5.58 - Παναγιώτης Στυλιανού από την Αχερίτου, 29.5.58 - Νικόδημος Ιωάννου από τον Αγιο Θεόδωρο Αγρού, 18.6.58 - Σάββας Θούπος από την Τύμπου, 9.8.58 Τ ην επανεκδίκαση της πολύκροτης υπόθεσης της μοιραίας πτώσης του αεροσκάφους της «Ηλιος» αποφάσισε κατά πλειοψηφία η Ολομέλεια του Ανωτάτου Δικαστηρίου υιοθετώντας έτσι την έφεση που άσκησε ο Γενικός Εισαγγελέας της Δημοκρατίας κατά της απόφασης του Κακουργιοδικείου Λευκωσίας. Με πλειοψηφία 6 Δικαστών το Ανώτατο αποφάνθηκε ότι η δίκη θα πρέπει να εκδικαστεί με Κακουργιοδικείο υπό διαφορετική σύνθεση. Κατά της έγκρισης της έφεσης τάχθηκαν δύο δικαστές, ενώ ένας Δικαστής εξέδωσε ξεχωριστή άποψη. Στην απόφασή του στις 21 Δεκεμβρίου 2011, το Κακουργιοδικείο Λευκωσίας είχε αποφανθεί ότι δεν υπάρχει μαρτυρία που να συσχετίζει τους πέντε κατηγορούμενους (η εταιρεία ως νομικό πρόσωπο, ο Εκτελεστικός Πρόεδρος Ανδρέας Δράκος, ο Διευθύνοντας Σύμβουλος της εταιρείας Δημήτρης Πανταζής, ο Διευθυντής Πτητικών Επιχειρήσεων Ανδρέας Κικκίκης και ο Αρχιπιλότος της εταιρείας Ιάνκο Στοϊμένοφ) με το πλήρωμα του θαλάμου διακυβέρνησης του μοιραίου αεροσκάφους το οποίο κατέπεσε στο λόφο του Γραμματικού στις 14 Αυγούστου του 2005. «Κατ αρχάς ο λανθασμένος χειρισμός του Κακουργιοδικείου εκδηλώθηκε στο εκ πρώτης όψεως στάδιο ώστε να αποκλεισθεί η κανονική πορεία της δίκης», αναφέρεται στην απόφαση της πλειοψηφίας, η οποία χαρακτήρισε την απόφαση του Δικαστηρίου ως «θεμελιακά λανθασμένη». «Το Κακουργιοδικείο παρανόησε πλήρως τα πράγματα και, παρερμηνεύοντας το κατηγορητήριο, οδηγήθηκε σε μια κατάληξη η οποία δεν είχε αντίκρισμα ούτε στη διαπίστωση του κατηγορητηρίου ούτε στην όλη παρουσίαση της υπόθεσης αναφορικά με την ευθύνη που αποδίδετο στους εφεσίβλητους (κατηγορούμενους)», αναφέρεται. Η πλειοψηφία υιοθέτησε περαιτέρω την έφεση του Γενικού Εισαγγελέα που αφορά την κατάληξη του Κακουργιοδικείου ότι τα αίτια της πτώσης του αεροσκάφους ήσαν άσχετα προς την ευθύνη που αποδίδετο στους κατηγορούμενους, τονίζοντας ότι το θέμα αυτό είναι «σαφώς εφέσιμο». «Επί τους ουσίας δε, ουδεμία αμφιβολία υπάρχει ως προς το σφάλμα του Κακουργιοδικείου, αφού ακριβώς το αντίθετο της κατάληξής του είναι το ορθό», αναφέρεται στην απόφαση. Τέλος σε ό,τι αφορά τον τρίτο λόγο έφεσης του Γενικού Εισαγγελέα ότι το Κακουργιοδικείο προέβη όχι σε αποτίμηση της μαρτυρίας στα πλαίσια των νομολογιακών αρχών που αφορούν το εκ πρώτης όψεως στάδιο, αλλά σε ουσιαστική αξιολόγησης της μαρτυρίας κατά παράβαση των σχετικών αρχών, η απόφαση της πλειοψηφίας αναφέρει ότι «η μαρτυρία ήταν τέτοια που να εδικαιολογείτο ως προς τη κάθε μία από τις πτυχές τις οποίες αφορά πλήρης αξιολόγηση στο τέλος της υπόθεσης. Στην απόφαση της μειοψηφίας, την οποία ανέγνωσε ο Πρόεδρος του Ανωτάτου Πέτρος Αρτέμη, αναφέρεται ότι «στην υπό κρίση περίπτωση, εν όψει του ότι η υπόθεση κρίθηκε στο στάδιο της απόφανσης περί ύπαρξης ή όχι εκ πρώτης όψεως υπόθεσης, είναι προφανές ότι δεν υπάρχουν ευρήματα γεγονότων επί των οποίων μπορεί να προταθεί επιχειρηματολογία ότι ο νόμος εφαρμόστηκε πλημμελώς». Χαρακτήρισε δε την έφεση του Γενικού Εισαγγελέα στη βάση του ότι δεν ερμηνεύθηκε σωστά ο νόμος ως «συγκεκαλυμμένη έφεση σχετιζόμενη με αξιολόγηση μαρτυρίας», ενώ απέρριψε ταυτόχρονα την έφεση στη βάση του ότι υπήρξε πλημμελής εφαρμογή νόμου σε πραγματικά γεγονότα. Από την πλευρά του Στέλιος Ναθαναήλ, συμφωνώντας με την απόφαση της μειοψηφίας, απέρριψε την έφεση του Γενικού Εισαγγελέα ο οποίος αμφισβήτησε το κατά πόσον σε στάδιο του εκ πρώτης όψεως τη νομική δυνατότητα του Δικαστηρίου να προχωρήσει σε αξιολόγηση της μαρτυρίας. «Αποδοχή της πιο πάνω θέσης της Δημοκρατίας ισοδυναμεί με κατάργηση του εκ πρώτης όψεως σταδίου και της δυνατότητας βάσιμης υποβολής σχετικής αίτησης», ανέφερε ο κ. Ναθαναήλ. συνέχεια στη σελίδα 10 8 9

Διαφώνησε επίσης με τη θέση του Γενικού Εισαγγελέα ότι το Κακουργιοδικείου προέβη σε αξιολόγηση και όχι ανάλυση της μαρτυρίας. «Το Κακουργιοδικείο με περισσή επιμέλεια κατέγραψε την πολύπλοκη αυτή μαρτυρία και την ανέλυσε, για να καταδείξει ότι ούτε στοιχειοθετείτο ποινική ευθύνη εναντίον των κατηγορουμένων, ούτε και η μαρτυρία ήταν τόσο συμπαγής ή εστιασμένα αποδεικτική της εμπλοκής, πόσο μάλλον της ενοχής των κατηγορουμένων», πρόσθεσε. Ο κ. Με τις καταθέσεις τριών ακόμα μαρτύρων υπεράσπισης και την απολογία του κατηγορουμένου Δημήτρη Πανταζή, διευθύνοντα Συμβούλου της αεροπορικής εταιρίας Ήλιος, συνεχίστηκε στο Εφετείο Αθηνών η εκδίκαση της υπόθεσης της συντριβής του αεροσκάφους Ήλιος, στις 14 Αυγούστου του 2005 στο Γραμματικό Αττικής. Ο Χρήστος Σαπαρίλης, Διευθυντής Ποιότητας της Ήλιος, στην κατάθεση του ανέφερε ότι η εταιρεία ακολουθούσε όλους τους κανονισμούς που προβλέπονται από τα εγχειρίδια που έχουν στη διάθεση τους οι εταιρίες, λέγοντας ότι «το σύστημα ποιοτικού ελέγχου ήταν επαρκές». Σύμφωνα με τον ίδιο, όλοι οι κυβερνήτες είχαν τις απαραίτητες νομιμοποιήσεις και πιστοποιητικά που τους επέτρεπαν να ανέβουν στο αεροπλάνο. Η Αγγέλα Εργατούδη, Προϊσταμένη της Υπηρεσίας Εδάφους της Ήλιος, στην κατάθεση της είπε ότι στην εταιρία δε γινόντουσαν εκπτώσεις όσον αφορά τα θέματα ασφαλείας, ενώ μιλώντας για τους κατηγορουμένους τους χαρακτήρισε αξιόλογους ανθρώπους, με τους οποίους είχε άριστη συνεργασία. Την άποψη ότι οι μηχανικοί της εταιρείας Ήλιος ακολούθησαν την προβλεπόμενη διαδικασία ελέγχου του αεροσκάφους, κατέθεσε και ο Άσλεϊ Σμέι, ως Ναθαναήλ αναφέρθηκε και στην ουσία του μαρτυρικού υλικού λέγοντας πως «γενικώς η μαρτυρία της Δημοκρατίας βρίθει από το γεγονός ότι και οι δύο πιλότοι ήσαν ικανοί και επαρκείς, όχι μόνο διότι είχαν τις απαραίτητες άδειες, αλλά και γιατί περνούσαν με επιτυχία τις νενομισμένες ετήσιες και εξαμηνιαίες εξετάσεις και εκπαιδεύσεις». Ικανοποιημένη από την απόφαση παρουσιάστηκε η Ανώτερη Δικηγόρος της Δημοκρατίας Έλενα Ζαχαριάδου, η οποία είχε χειριστεί και την υπόθεση Συνεχίστηκαν οι καταθέσεις των μαρτύρων υπεράσπισης στην υπόθεση Ήλιος στο Εφετείο της Αθήνας διπλωματούχος μηχανικός, ο οποίος έχει θητεύσει μεταξύ άλλων, στην British Airways και τη Ryan Air. Όπως είπε το αεροσκάφος υπέστη βλάβη σε εξάρτημα του συστήματος ελέγχου πίεσης, η οποία δεν μπορούσε να έχει προβλεφθεί. Ερωτηθείς απάντησε ότι ανάλογα περιστατικά έχουν συμβεί και στο παρελθόν, χωρίς ωστόσο να υπάρξει συντριβή του αεροσκάφους, σύμφωνα με τα όσα γνωρίζει ο ίδιος. Επανέλαβε ωστόσο ότι η πτώση του αεροσκάφους δεν οφειλόταν σε παράλειψη πριν την απογείωση και εξέφρασε επιφυλάξεις σχετικά με την ορθότητα του πορίσματος της Επιτροπής που συντάχθηκε υπό τον Ακριβό Τσολάκη. Ο κ. Πανταζής ξεκίνησε την απολογία του, αναφερόμενος στην 45χρονη πορεία του στο χώρο των αεροπορικών εταιριών, εξέφρασε την οδύνη του για τα θύματα της αεροπορικής τραγωδίας και συνέχισε λέγοντας ότι η εταιρεία ήταν συμβατή με όλους τους νόμους και τους διεθνείς κανόνες και είχε πιστοποιητικό αερομεταφορέα, κάτι που πιστοποιούσε ότι πετά με ασφάλεια. Ανέφερε δε ότι οι έλεγχοι γίνονταν από τις βρετανικές αρχές, οι οποίες δεν είχαν λόγο να μην υποδείξουν τυχόν σφάλματα, επαναλαμβάνοντας ότι αυτοί που πραγματοποιούσαν τους ελέγχους πιστοποιούσαν ότι η λειτουργία της εταιρίας ήταν ικανοποιητική. ενώπιον του Κακουργιοδικείου Λευκωσίας. «Αισθάνομαι ικανοποιημένη για το γεγονός ότι μετά από πραγματικά πολλή δουλειά εκ μέρους της Εισαγγελίας, το Ανώτατο Δικαστήριο με πλειοψηφία κατέληξε ότι και η σύνταξη του κατηγορητηρίου και οι υπόλοιποι λόγοι που προβάλαμε για το λανθασμένο της απόφασης του Κακουργιοδικείου ήταν σωστοί και έκανε αποδεκτή την έφεσή μας και έχει διατάξει την επανεκδίκαση», ανέφερε σε δήλωσή της μετά την ανακοίνωση της απόφασης. Σύμφωνα με τον κ. Πανταζή, η «Ήλιος» δεν προχωρούσε σε εκπτώσεις όσον αφορά την ασφάλεια, λέγοντας ότι αν δεν ήταν σίγουρος κατ` αρχήν δε θα εργαζόταν στη συγκεκριμένη εταιρεία και δε θα επέτρεπε στην οικογένεια του να ταξιδεύει με αυτή. Αξίζει να σημειωθεί ότι η εκδίκαση της έφεσης ξεκίνησε στις 26 Οκτωβρίου στο Εφετείο Αθηνών μετά από την Πρωτόδικη απόφαση τον περασμένο Απρίλη, σύμφωνα με την οποία οι κατηγορούμενοι κρίθηκαν ένοχοι χωρίς ελαφρυντικά, από το Πρωτοδικείο Αθηνών και που τους καταδίκασε - σύμφωνα με την πρόταση του Εισαγγελέα - σε φυλάκιση τριών ετών ως βάση και ένα χρόνο επιπλέον για τον κάθε νεκρό, δηλαδή 123 χρόνια ο κάθε κατηγορούμενος, από τα οποία υποχρεούντο να εκτίσουν τα 10. Σύμφωνα με την πρωτόδικη απόφαση, το δικαστήριο έκρινε ενόχους για συνειδητή ανθρωποκτονία από αμέλεια, τους: Δημήτρη Πανταζή, Διευθύνοντα Σύμβουλο της εταιρείας, Γιώργο Κικκίδη, Διευθυντή Πτητικών Επιχειρήσεων και το Γιάνκο Στοϊμένοφ, Αρχιπιλότο της εταιρείας, ενώ ένοχος για ασυνείδητη ανθρωποκτονία από αμέλεια κρίθηκε ο μηχανικός της εταιρείας, που έλεγξε το αεροσκάφος την ημέρα της μοιραίας πτήσης, Αλαν Ιργουιν. Όχι ΓΓ ΑΚΕΛ σε μόνιμα μέτρα σχετικά με το πρόβλημα των κατόχων τραπεζικών αξιόγραφων Καταλαβαίνω τα αισθήματα του κόσμου, αλλά ξεφεύγουμε από τα σωστά πλαίσια όταν προκαλούνται επεισόδια, δήλωσε ο ΓΓ του ΑΚΕΛ Άντρος Κυπριανού, σχολιάζοντας τα επεισόδια που σημειώθηκαν στη Βουλή με τους κατόχους αξιόγραφων. Την ίδια ώρα διαμηνύει ότι το ΑΚΕΛ δεν θα ανεχθεί τα όποια μέτρα να πάρουν μόνιμη και μακροχρόνια μορφή. Σε δηλώσεις του, στο πλαίσιο επίσκεψης αντιπροσωπείας του κόμματος στο Νοσοκομείο Λεμεσού, ο κ. Κυπριανού είπε πως «εάν θα υποχρεωθούμε να μπούμε σε μνημόνιο και αυτό φαίνεται ότι συμβαίνει αυτήν τη στιγμή, ξέρουμε πάρα πολύ καλά ότι θα υπάρξουν, δυστυχώς, αρνητικές επιπτώσεις σε βάρος ολόκληρου του πληθυσμού και όχι σε μια ομάδα του πληθυσμού». «Η δική μου η έκκληση είναι να δούμε πως αντιμετωπίζουμε ακριβώς αυτές τις επιπτώσεις, μέσα στα μέτρα τα οποία μπορεί να ληφθούν», συμπλήρωσε. Πρόσθεσε, ακόμη, πως ο ίδιος θεωρεί δικαιολογημένα τα πλείστα αιτήματα των διαφόρων ομάδων πολιτών που διαμαρτύρονται, ενώ ανέφερε ότι «αν πούμε ότι ικανοποιούμε τα αιτήματα μιας ομάδας σε βάρος κάποιων άλλων ομάδων, τότε αμέσως θα ξεκινήσει μια έντονη αντιπαράθεση στην κοινωνία και αυτό θα είναι ότι χειρότερο». «Γι αυτό θεωρώ ότι θα πρέπει όλοι να συναποφασίσουμε ότι θα πρέπει να προωθηθούν τα ζητήματα και στην πορεία να έρθουμε να δούμε ποια είναι εκείνα τα εξόφθαλμα ζητήματα που πρέπει να διορθωθούν και να γίνουν διορθωτικές κινήσεις», είπε ο ΓΓ του ΑΚΕΛ. Επανέλαβε δε τη δέσμευση του κόμματος του ότι «μόλις οι οικονομικές συνθήκες το επιτρέψουν, εμείς θα επιχειρήσουμε όπως τα δικαιώματα, ιδιαίτερα των εργαζομένων, των μικρομεσαίων, να επανέλθουν εκεί που ήταν προηγουμένως. Δεν θα δεχθούμε δηλαδή αυτά τα προβλήματα, τα οποία εμείς θεωρούμε ότι με την αξιοποίηση του φυσικού μας πλούτου θα είναι πολύ προσωρινά, να πάρουν μια μόνιμη και μακροχρόνια μορφή». Σχολιάζοντας, εξάλλου, την καθυστέρηση που παρατηρείται στην ανακοίνωση του ποσού για την ανακεφαλαιοποίηση των τραπεζών, ο κ. Κυπριανού ανέφερε ότι θα πρέπει να ξεκαθαριστούν τα ζητήματα το συντομότερο, ενώ μίλησε για πολιτικά παιχνίδια, που μετατρέπουν την Κύπρο σε μπάλα, στην αντιπαράθεση ΔΝΤ και Ευρωπαϊκής Επιτροπής. «Θεωρώ ότι η πλειοψηφία του κόσμου θέλει να ξέρει τι θα αποφασιστεί ακριβώς και να τελειώνει αυτή η ιστορία και από εκεί και πέρα, συνειδητοποιώντας ότι μπαίνουμε σε μια νέα φάση, ο κόσμος θα ξεκινήσει να λειτουργεί κανονικά και θα επιχειρήσει να οικοδομήσει το καλύτερο για τον εαυτόν του και για τον τόπο", είπε ο κ. Κυπριανού, προσθέτοντας ότι "η εκκρεμότητα δεν βοηθά καθόλου και θα πρέπει αυτά τα ζητήματα να ξεκαθαρίσουν το συντομότερο δυνατόν, αλλά δυστυχώς δεν εξαρτάται μόνο από εμάς». Σύμφωνα με τον ΓΓ του ΑΚΕΛ, «παίζονται παιχνίδια πολιτικά σε πανευρωπαϊκό επίπεδο αλλά και σε παγκόσμιο και θα πρέπει αυτό να το συνειδητοποιήσουμε, ενώ είναι προφανές ότι αυτήν τη στιγμή, η Κύπρος έχει μετατραπεί σε μπάλα, σε μια αντιπαράθεση μεταξύ του ΔΝΤ και της Ευρωπαϊκής Επιτροπής». Εάν συσταθεί άμεσα ο Αυτόματος Μηχανισμός Στήριξης των Τραπεζών, όπως πιέζει το ΔΝΤ και καταφέρουμε να χρηματοδοτηθούν οι τράπεζες μας από αυτόν, συνέχισε, τότε οι επιπτώσεις στο λαό θα είναι πολύ μικρότερες, ενώ την ίδια ώρα θα ικανοποιηθεί και το λαϊκό αίσθημα, που αυτή τη στιγμή νιώθει αδικημένο που πρέπει να πληρώσει τα λάθη των τραπεζιτών. Αναφερόμενος, εξάλλου, στην επίσκεψη του στο Νοσοκομείο Λεμεσού, ο Άντρος Κυπριανού είπε πως, τόσο η Υγεία όσο και η Παιδεία αποτελούν προτεραιότητες για το κόμμα του και διαβεβαίωσε τη διεύθυνση, ότι θα γίνουν προσπάθειες, σε συναντήσεις με την αρμόδια Υπουργό αλλά και το Υπουργείο των Οικονομικών, ώστε να υπάρξουν βελτιωτικές κινήσεις για τα προβλήματα που αντιμετωπίζει το δημόσιο νοσηλευτήριο. ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ 10 11

ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΗ ΑΠΟΨΗ ΤΕΥΧΟΣ 8 ΜΝΗΜΕΣ H πραγματική ιστορία του ελληνοκύπριου Γιάννη Μαραθεύτη και του τουρκοκύπριου Φετχί Ακιντζί, οι οποίοι κατά τη διάρκεια του πολέμου στην Κύπρο το 1974 βρέθηκαν αντιμέτωποι στο πεδίο της μάχης, αποτυπώνεται στο ντοκιμαντέρ του συγγραφέα-ερευνητή κ. Πανίκου Νεοκλέους, με τίτλο ΜΝΗΜΕΣ, το οποίο προβλήθηκε τη Δευτέρα Δεκεμβρίου 2012, στο Σπίτι της Κύπρου. Κατά την αποτυχημένη επίθεση της Εθνικής Φρουράς στο χωριό Λεύκα, ο Φετχί είχε πυροβολήσει στο κεφάλι τον Γιάννη, τον οποίο θεωρούσε νεκρό για 35 χρόνια. Η ιστορία του Γιάννη είχε καταγραφεί από τον συγγραφέα Πανίκο Νεοκλέους στο βιβλίο του ΑΓΝΟΗΘΕΝΤΕΣ 1974, το οποίο είχε μεταφραστεί και στην τουρκική γλώσσα το 2009. Όταν ο Φετχί διάβασε το βιβλίο, κατάλαβε ότι ήταν αυτός που είχε πυροβολήσει τον Γιάννη. Στις 26 Ιουλίου 2009, στις 11.50 τα μεσάνυκτα, ο Φετχί τηλεφώνησε στον συγγραφέα και αυτός τους έφερε σε επαφή στις 6 Αυγούστου 2009. Από τότε οι δύο άντρες έγιναν αχώριστοι φίλοι. Την ανεπανάληπτη αυτή ιστορία, ο συγγραφέας, σε συνεργασία με τους Γιάννη και Φετχί, κατέγραψε σε ντοκιμαντέρ και μαζί οι τρεις τους αγωνίζονται για την ειρήνη, προβάλλοντάς το σε σχολεία, Δήμους και Κοινότητες, στην Κύπρο και το εξωτερικό. Η πρώτη προβολή του ντοκιμαντέρ έγινε στην Κωνσταντινούπολη, την 1η Οκτωβρίου 2011, για να ακολουθήσουν πέντε προβολές στη Θεσσαλονίκη και την Κοζάνη, αλλά και σε πολλές άλλες περιπτώσεις στην Κύπρο. Προλογίζοντας την προβολή, ο κ. Πανίκος Νεοκλέους αναφέρθηκε στην εσωτερική του ανάγκη να παρουσιάσει την τραγικότητα του πολέμου, καταγράφοντας τις προσωπικές μαρτυρίες ανθρώπων, που βίωσαν τα γεγονότα, σε δύο βιβλία του, ΑΓΝΟΗΘΕΝΤΕΣ 1974 και ΜΝΗΜΕΣ, καθώς και στο ομότιτλο ντοκιμαντέρ. Ο κ. Νεοκλέους παρέθεσε το ιστορικό της δημιουργίας του ντοκιμαντέρ ενώ απευθυνόμενος στους πρωταγωνιστές του, κ. Γιάννη Μαραθεύτη και κ. Φετχί Ακιντζί, που ήταν παρόντες στην εκδήλωση και παρακολούθησαν την προβολή, είπε, χαρακτηριστικά, ότι στέλνουν προς όλες τις κατευθύνσεις και σε όλον τον κόσμο, το μήνυμα της Ειρήνης και της ειρηνικής συνύπαρξης. Σε σύντομες παρεμβάσεις τους, ο κ. Πάνος Τριγάζης, του Τμήματος Εξωτερικής και Αμυντικής Πολιτικής Διεθνών Σχέσεων του ΣΥΡΙΖΑ-ΕΚΜ, ο οποίος συμμετέχει στο Ευρωπαϊκό Δίκτυο για την Ειρήνη και τα Ανθρώπινα Δικαιώματα και ο κ. Λοΐζος Λοΐζος, Αναπληρωτής Πρόεδρος της Ομοσπονδίας Κυπριακών Οργανώσεων Ελλάδας (Ο.Κ.Ο.Ε.) και Γραμματέας της Επιτροπής Επαναπροσέγγισης της Παγκόσμιας Ομοσπονδίας Αποδήμων Κυπρίων (Π.ΟΜ.Α.Κ.), χαρακτήρισαν τον κ. Νεοκλέους ως ακούραστο πρωτεργάτη της ειρήνης και της επαναπροσέγγισης των δύο κοινοτήτων. Ο κ. Τριγάζης ευχήθηκε η ταινία να προβληθεί σε πολλούς Δήμους της Ελλάδας για να περάσει το μήνυμα ειρήνης και συνύπαρξης Ελληνοκυπρίων και Τουρκοκυπρίων. Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε με τη στήριξη των Πολιτιστικών Υπηρεσιών του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού της Κύπρου. Εκδήλωση στη μνήμη του Ιχσάν Αλί Εκδήλωση φόρο τιμής στον Τουρκοκύπριο γιατρό Ιχσάν Αλί, διοργάνωσαν την Παρασκευή στην Κυπριακή Εστία, στην Αθήνα, η OKOE, η KIBES και εκπρόσωποι Ιατρικών Συλλόγων Κύπρου-Αθηνών- Κωνσταντινούπολης, παρουσία πολιτικών προσωπικοτήτων της ελληνοκυπριακής και τουρκοκυπριακής κοινότητας, αλλά και του ελλαδικού χώρου. Σε χαιρετισμό του ο Πρόεδρος της ΟΚΟΕ Κωνσταντίνος Σταματάρης χαρακτήρισε τον Ιχσάν Αλί έναν άνθρωπο που «από την ψυχή του έβγαινε η Κύπρος», εκφράζοντας την πεποίθηση ότι η ειρήνη θα επικρατήσει στην Κύπρο. Ο Πρόεδρος της KIBES Κιβάντς Ντιρέν υπογράμμισε ότι η οργάνωση ΤΕΛΕΤΗ ΒΡΑΒΕΥΣΗΣ ΠΑΙΔΙΩΝ ΤΗΣ ΠΑΡΟΙΚΙΑΣ Ένωση Κυπρίων Ελλάδας (Ε.Κ.Ε.) σε συνεργασία με την (Ο.Κ.Ο.Ε.) και τη στήριξη της Η Κυπριακής Πρεσβείας-Σπίτι της Κύπρου σας προσκαλούν το Σάββατο, 2 Φεβρουαρίου 2013 στις 19.00 στην Κυπριακή Εστία (Κέκροπος 3, Πλάκα) στην τελετή βράβευσης των παιδιών της παροικίας Αριστούχοι μαθητές της Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης για το σχολικό έτος 2011-12, των απόδημων Τουρκοκύπριων συντονίζει τις δράσεις της με την ΟΚΟΕ, διαβεβαιώνοντας ότι θα συνεχίσουν να μάχονται μαζί για λύση. Όπως είπε χαρακτηριστικά τα προβλήματα δεν λύνονται με συνθήματα, αλλά με δουλειά, η οποία χρειάζεται για να βγει η Κύπρος στο ξέφωτο. Εκ μέρους της πλατφόρμας Ενωμένη Κύπρος, ο Αναπληρωτής Πρόεδρος της ΟΚΟΕ Λοϊζος Λοϊζος αναφέρθηκε στον κοινό αγώνα των δύο οργανώσεων για επανένωση και ΠΡΟΣΕΧΕΙΣ ΠΑΡΟΙΚΙΑΚΕΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ειρήνη, τονίζοντας ότι Τουρκοκύπριοι και Ελληνοκύπριοι δεν θα αφήσουν να τελματώσουν οι διαδικασίες για την λύση, προσθέτοντας ότι η διαιώνιση της κατοχής, οδηγεί στην παγίωση της και τελικά στη διχοτόμηση, κάτι που δεν προτίθενται να αφήσουν να συμβεί οι Κύπριοι που εργάζονται για επανένωση του νησιού. Είναι καιρός όπως είπε «να πάρουμε τη σκυτάλη από τον Ιχσάν Αλί και να μπούμε μπροστά στον αγώνα». Ο Πρέσβης της Κύπρου στην Αθήνα Ιωσήφ Ιωσήφ αναφερόμενος στον Τουρκοκύπριο γιατρό που το όραμα του αποτελεί παράδειγμα ενότητας και αλληλεγγύης των δύο κοινοτήτων, ότι πρέπει να παραδοθεί στις επόμενες γενιές μία Κύπρος απαλλαγμένη από την κατοχή, σημειώνοντας ότι το ζητούμενο είναι ένα κράτος ειρήνης και ευημερίας που θα προσφέρει ίσες ευκαιρίες σε όλους τους πολίτες του ανεξαιρέτως, με «το δύσμοιρο εγώ να δίνει τη θέση του στο μεγαλοπρεπές εμείς». ΠΑΡΟΙΚΙΑΚΑ Προκηρύχθηκε το 13ο Συνέδριο της ΟΚΟΕ (25-26 Μαίου 2013) Το Κεντρικό Συμβούλιο αποφάσισε, κατά τη συνεδρίασή του στις 08 Δεκεμβρίου 2012, στην Αθήνα, να προκηρύξει το 13ο Τακτικό Συνέδριο της Ομοσπονδίας, για τις 25 και 26 Μαΐου 2013. Η εναρκτήρια τελετή θα γίνει ημέρα Σάββατο 25 Μαΐου 2013 και ώρα 10:30 π.μ., στην Αττική. Σας πληροφορούμε ότι στην εναρκτήρια τελετή θα προσκληθούν πολιτικές προσωπικότητες από την Κύπρο και Ελλάδα, για να χαιρετίσουν το Συνέδριο και να μας ενημερώσουν. Οι εκλογές για την ανάδειξη του νέου Κ.Σ. και Ε.Ε. της Ομοσπονδίας θα διεξαχθούν την επομένη, 26 Μαΐου 2013 ημέρα Κυριακή και από ώρα 12 μ.μ. έως 13 μ.μ., στο χώρο που θα διεξαχθεί το Συνέδριο. Τα σωματεία μέλη πρέπει να διεξάγουν εκλογές για την ανάδειξη των αντιπροσώπων τους ως τις 4 Απριλίου 2013. Επιτυχόντες στα Ανώτερα και Ανώτατα Εκπαιδευτικά Ιδρύματα και Απόφοιτοι της Τριτοβάθμιας Εκπαίδευσης Θα απονεμηθούν η Υποτροφία του Κληροδοτήματος Ρεβέκκας Πολυμέρου-Τσαγγαρίδου και άλλα βραβεία.θα ακολουθήσει η κοπή πρωτοχρονιάτικης πίτας. Οι κηδεμόνες των δικαιούχων μαθητών και φοιτητών παρακαλούνται να επικοινωνήσουν με το Διοικητικό Συμβούλιο της Ε.Κ.Ε., στο τηλέφωνο 210 6453806, αναφέροντας: για τους αριστούχους της Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης ονοματεπώνυμο, πατρώνυμο, σχολείο Μέσης Εκπαίδευσης και βαθμό απολυτηρίου για τους επιτυχόντες εισακτέους σε ΑΑΕΙ ονοματεπώνυμο, πατρώνυμο, μόρια και Σχολή εισδοχής 12 για τους αποφοίτους ΑΑΕΙ ονοματεπώνυμο, πατρώνυμο και Σχολή Αποφοίτησης 513

ΣΥΝΕΣΤΙΑΣΗ Ε. Κ. Ε Η Ένωση Κυπρίων Ελλάδας (Ε. Κ. Ε.) διοργανώνει συνεστίαση την Κυριακή 10 Φεβρουαρίου 2013, στις 13.00 μ.μ. στην Κυπριακή Ταβέρνα «Αφροδίτη», στα Σπάτα, στην οδό Παλαιολόγου 3, απέναντι από το Δημοτικό Στάδιο Σπάτων (από Αττική Οδό, έξοδος αρ. 18) Το πρόγραμμα περιλαμβάνει ζωντανή μουσική και πλούσιο φαγητό με εκλεκτούς κυπριακούς μεζέδες, εδέσματα και ποτά.θα κοπεί πρωτοχρονιάτικη πίτα. Τιμή πρόσκλησης: 20 ανά άτομο ακόμα 10 ανά παιδί Για κρατήσεις θέσεων παρακαλούμε επικοινωνείτε με τα μέλη του Δ. Σ. και στα τηλέφωνα 210 6453806, 6932078968 ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ Ε.Κ.Ε. ΣΑΒΒΑΤΟ 2/3/2013-19:00 «ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΕΣΤΙΑ», ΚΕΚΡΟΠΟΣ 3, ΑΘΗΝΑ ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΔΙΑΤΑΞΗ: 1. ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ 2. ΕΚΛΟΓΗ ΕΦΟΡΕΥΤΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ 3. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ 4. ΔΙΑΦΟΡΑ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΜΗ ΑΠΑΡΤΙΑΣ Η ΓΣ ΘΑ ΓΙΝΕΙ (ΜΕ ΤΑ ΙΔΙΑ ΘΕΜΑΤΑ) ΣΑΒΒΑΤΟ 9/3/2013-19:00 ΣΤΗΝ "ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΕΣΤΙΑ", ΚΕΚΡΟΠΟΣ 3, ΑΘΗΝΑ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΕΣ ΒΡΑΔΙΕΣ στην Κυπριακή Εστία (Κέκροπος 3, Πλάκα, Αθήνα) ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 1 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2013 ώρα 20.00 ΤΟ ΤΑΜΑ του Ανδρέα Πάντζη ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 15 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2013 ώρα 20.00 FISH N CHIPS του Ηλία Δημητρίου ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 1 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 ώρα 20.00 Ντοκιμαντέρ «ΘΕΟΦΙΛΟΣ ΚΑΙ ΚΑΣΙΑΛΟΣ»: ΔΥΟ ΛΑΪΚΟΙ ΖΩΓΡΑΦΟΙ του Γιώργου Κούμουρου & «Η ΚΥΠΡΟΣ ΣΤΟΥΣ ΔΡΟΜΟΥΣ ΤΟΥ ΜΕΤΑΞΙΟΥ» του Σταύρου Παπαγεωργίου ΕΚΛΟΓΕΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔΣ ΤΗΣ Ε.Κ.Ε. ΚΑΙ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΥΣ ΣΤΟ 13ο ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΤΗΣ Ο.Κ.Ο.Ε. ΚΥΡΙΑΚΗ 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 08:00 ΩΣ 20:00 "ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΕΣΤΙΑ", ΚΕΚΡΟΠΟΣ 3, ΑΘΗΝΑ (Στις εκλογές συμμετέχουν τα μέλη της Ε.Κ.Ε., και των σωματείων της Αττικής) Διορίες: - Εγγραφή νέων μελών ως τις 2/3/2013 19:30 - Υποψηφιότητες ως τις 2/3/2013 19:30 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Την ημέρα των εκλογών μπορείτε να σταθμεύσετε στο ΠΑΡΚΙΝΓΚ του Διονύση (Νικοδήμου Μυλωνά) για 1 ώρα με το αντίτιμο των 5 ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 15 ΜΑΡΤΙΟΥ ώρα 20:00 ΤΑΙΝΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΤΙΚΟ ΑΓΩΝΑ 1955-1959 ΣΑΒΒΑΤΟ 30 ΜΑΡΤΙΟΥ ώρα 20:00 ΤΑΙΝΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΤΙΚΟ ΑΓΩΝΑ 1955-1959 επετειος 1η απριλη - δοξολογια και καταθεση στεφανων 31 ΜΑΡΤΙΟΥ: ΗΜΕΡΑ ΕΠΕΤΕΙΟΥ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΤΙΚΟΥ ΑΓΩΝΑ 1955-59 ΔΟΞΟΛΟΓΙΑ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΔΙΟΝΥΣΙΟΥ ΤΟΥ ΑΡΕΟΠΑΓΙΤΟΥ 10:30 π.μ. ΚΑΤΑΘΕΣΗ ΣΤΕΦΑΝΩΝ ΣΤΟ ΜΝΗΜΕΙΟ ΤΟΥ ΑΓΝΩΣΤΟΥ ΣΤΡΑΤΙΩΤΗ ΑΛΛΗΛΟ-ΒΟΗΘΕΙΑ ΜΕ ΑΝΑΞΙΟΠΑΘΟΥΝΤΑ ΜΕΛΗ ΤΗΣ ΠΑΡΟΙΚΙΑΣ ΠΟΥ ΠΛΗΤΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΡΙΣΗ Κίνηση αλληλεγγύης από τις οργανώσεις αποδήμων στην Αθήνα, τον Ασπρόπυργο & την Βόρεια Ελλάδα Τρόφιμα και ρούχα μοίρασαν παραμονή Χριστουγέννων, σε 170 άπορες οικογένειες Κυπρίων που ζουν στην Ελλάδα, στην Αθήνα η Ομοσπονδία Κυπριακών Οργανώσεων Ελλάδας και η Ένωση Κυπρίων Ελλάδας, σε συνεργασία με την Αρχιεπισκοπή Κύπρου. Τα τρόφιμα που συγκεντρώθηκαν μοιράστηκαν από το Κοινωνικό Παντοπωλείο για Κύπριους, το οποίο στήθηκε στην Αθήνα, στη στοά του ξενοδοχείου ATHENS CYPRIA στην πλατεία Συντάγματος, με ποσότητες να είναι αρκετές ώστε να καλύψουν τις ανάγκες των οικογενειών αυτών. Το ίδιο βράδυ, τρόφιμα μοιράστηκαν και από το Σύνδεσμο Κυπρίων Θριασίου και Δυτικής Αττικής, στον Ασπρόπυργο, όπου αναμένεται να προσέλθουν ακόμα 50 οικογένειες που αντιμετωπίζουν οικονομικά προβλήματα. Αντίστοιχα βοήθεια μοιράστηκε σε περίπου 25 οικογένειες στην Βόρεια Ελλάδα. Αξίζει να σημειωθεί ότι η ΟΚΟΕ και η ΕΚΕ, έχουν διανείμει τρόφιμα και στο παρελθόν σε απόδημους Κύπριους, οι οποίοι αντιμετωπίζουν σοβαρά οικονομικά προβλήματα, προσπαθώντας να σταθούν σιωπηλοί υποστηρικτές των ανθρώπων αυτών, που έχουν πληγεί περισσότερο από την οικονομική κρίση. Η ΟΚΟΕ & Η ΕΚΕ ΕΧΟΥΝ ΣΥΝΑΨΕΙ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΜΕ ΤΟΥΣ ΓΙΑΤΡΟΥΣ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΗ ΙΑΤΡΙΚΗΣ & ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ ΣΕ ΜΕΛΗ ΤΗΣ ΚΥΠΡΙΑΚΗΣ ΠΑΡΟΙΚΙΑΣ ΠΟΥ ΧΡΗΖΟΥΝ ΑΝΑΓΚΗΣ Τα Ανοιχτά πολυιατρεία των Γιατρών του Κόσμου λειτουργούν σε 5 περιοχές: Αθήνα, Σαπφούς 12, κέντρο Αθήνας, τηλ 2103213150 Πέραμα, Αριστείδου 5, 2104414788 Θεσσαλονίκη, Ίωνος Δραγούμη 65, 2310566641 Χανιά, Μπόνιαλη 11, 281023110 Πάτρα, Καπποδιστρίου 92, 6955665695 Ο στόχος είναι η δωρεάν παροχή ιατροφαρμακευτικής περίθαλψης σε πληθυσμούς που έχουν πρόβλημα ή δεν έχουν δυνατότητα στην πρόσβασή τους στο Εθνικό Σύστημα Υγείας. Τα κριτήρια για την επιλογή των ατόμων αυτών είναι: ανασφάλιστοι, επιχειρηματίες που δεν έχουν πληρώσει εισφορές προς τα ταμεία και το δημόσιο, χρόνια άνεργοι, Προεδρικές Εκλογές 2013 - Εκλογικά κέντρα εξωτερικού Ο Γενικός Έφορος Εκλογών ανακοινώνει ότι, βάσει των υποβληθείσων δηλώσεων για ψηφοφορία στο εξωτερικό, θα λειτουργήσουν εκλογικά κέντρα στις ακόλουθες πόλεις: Αθήνα, Θεσσαλονίκη, Βόλος, Ηράκλειο, Ιωάννινα, Κομοτηνή, Λάρισα, Πάτρα, Ρέθυμνο, Ρόδο, Λονδίνο Κτήριο Υπ. Αρμοστείας, Λονδίνο Κυπρ. Κοινοτικό Κέντρο, Λήντς, Μάντσεστερ, Μπέρμιγχαμ, Μπρίστολ, Βερολίνο, Βιέννη, Βουδαπέστη, Βρυξέλλες, Παρίσι, Πράγα, Σόφια, Μάναμα (Μπαχρεϊν), Ντόχα, Ριάτ (Σαουδική Αραβία), Νέα Υόρκη. άποροι με χαμηλότερο των 5.000 ευρώ ετήσιο εισόδημα, χαμηλοσυνταξιούχοι. Στα πολυιατρεία υπάρχουν όλες τις βασικές ειδικότητες (παθολόγος, δερματολόγος, γυναικολόγος, οφθαλμίατρος, παιδίατρος, πνευμονολόγος, ενδοκρινολόγος, ορθοπεδικός, ψυχίατρος, ψυχολόγος, καρδιολόγος, φυσικοθεραπευτής). Υπάρχει σχετικό πρόγραμμα για κάθε ειδικότητα και λειτουργούν Δευτέρα-Παρασκευή. Η ΟΚΟΕ & η ΕΚΕ παρέδωσαν στους ΓΙΑΤΡΟΥΣ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ ποσότητα φαρμάκων που απεστάλη από την Κύπρο από την ΙΕΡΑ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΗ ΚΥΠΡΟΥ και ΤΟΥΣ ΦΑΡΜΑΚΟΠΟΙΟΥΣ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ (Κύπρου)για να διατεθεί για τις παραπάνω ανάγκες. Οι ώρες διεξαγωγής της ψηφοφορίας για Προεδρικές Εκλογές στην Ελλάδα θα είναι από τις 7 π.μ. μέχρι τις 6 μ.μ. με διάλειμμα 12 μ.μ. 1 μ.μ. τοπική ώρα. Σύμφωνα με τον Προϊστάμενο της Υπηρεσίας Εκλογών του Υπουργείου Εσωτερικών, ο συνολικός αριθμός των εγγεγραμμένων εκλογέων, που έχουν δικαίωμα ψήφου στις προσεχείς Προεδρικές εκλογές, ανέρχεται στους 545.180. Στον αριθμό αυτό περιλαμβάνονται και 604 Τ/Κ εκλογείς. Ο αριθμός των εκλογέων στην Αθήνα είναι 3.145, στον Βόλο 186, Ηράκλειο 261, Θεσσαλονίκη 1.643, στα Ιωάννινα 381, Κομοτηνή 264, Λάρισα 201, Πάτρα 571, Ρέθυμνο 204, Ρόδο 59. Το σύνολο των εκλογέων του εξωτερικού ανέρχεται στους 14.427. 14 15

ΑΡΧΑΙΡΕΣΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΚΕ ΚΑΙ ΤΑ ΑΛΛΑ ΣΩΜΑΤΕΙΑ ΤΗΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΑΘΗΝΑ 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 08:00 ως 20:00 Κυπριακή Εστία, Κέκροπος 3, Πλάκα (από Μητροπόλεως αριστερά στην οδό Βουλής ως τον πεζόδρομο, μετά δεξιά στην οδό Υπερείδου και ακολουθεί η Κέκροπος που είναι προέκταση του δρόμου αυτού). Η ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ θα συμμετέχει ενεργά και σε αυτή την εκλογική αναμέτρηση. Ως εκφραστής του Προοδευτικού και Δημοκρατικού λόγου στα παροικιακά δρώμενα θα εργαστεί μαζί με τις υπόλοιπες δημοκρατικές δυνάμεις και εκφράσεις για μια δραστηριοποίηση της παροικίας σε μια πολύπλευρη και χωρίς αποκλεισμούς δράση. Η γόνιμη διετία για το παροικιακό κίνημα που σημειώθηκε στην Ε.Κ.Ε. και την O.K.O.E. (συνέχεια προηγούμενων διετιών) με τις πολλαπλές εκδηλώσεις και δραστηριότητες, την αναβάθμιση της πολιτιστικής μας παρουσίας, την προβολή του Κυπριακού, την διεκδικητική προώθηση των προβλημάτων της παροικίας, την προσφορά αλληλοβοήθειας σε οικογένειες συμπατριωτών μας που πλήττονται από την κρίση, την έκδοση του περιοδικού «Ενημερωτικό Δελτίο (Κοινόν Κυπρίων)», την ανακαίνιση της «Κυπριακής Εστίας» και μετατροπή της σε πολυδύναμο πολιτιστικό και συνεδριακό χώρο, είναι λίγα από το μεγάλο έργο που έγινε. Και αυτή έγινε κατορθωτή με την πρωτοφανή ενότητα και συναίνεση που επιδείχθηκε από ένα ευρύ φάσμα παροικιακών δυνάμεων. ΟΛΟΙ ΚΑΙ ΟΛΕΣ ΜΑΖΙΚΑ ΣΤΙΣ 17 ΜΑΡΤΙΟΥ ΝΑ ΣΤΗΡΙΞΟΥΜΕ ΤΗ «ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ» Προεδρικές Εκλογές 2013 ΕΚΛΟΓΙΚΑ ΚΕΝΤΡΑ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ: 1/ Αθήνα 2o Πρότυπο Πειραματικό Γενικό Λύκειο, Παν. Κυριακού 12 & Τιμ. Φιλίμωνος, Αμπελόκηποι 2/ Βόλος Αίθουσα Εκδηλώσεων Δημαρχείου Βόλου 3/ Ηράκλειο Κρήτης Αίθουσα Πολυκέντρου Νεολαίας του Δήμου Ηρακλείου (οδός Ανδρόγεω 2) 4/ Θεσσαλονίκη Αίθουσες σχολικού κτηρίου 2ου Λυκείου και 2ου Γυμνασίου Θεσσαλονίκης (οδός Ικτίνου 5) 5/ Ιωάννινα Κτήριο 8ου και 14ου Δημοτικού Σχολείου στο Συγκρότημα της Ακαδημίας 6/ Κομοτηνή Τμήμα του δημαρχιακού καταστήματος Κομοτηνής 7/ Λάρισα Β ΚΑΠΗ (Τέρμα Λαγού) 8/ Πάτρα Αίθουσα Διαλέξεων (2ος όροφος) του Μεγάρου Λόγου και Τέχνης (πλατεία Γεωργίου) 9/ Ρέθυμνο Αίθουσα στο Κέντρο Νέων του Νομού Ρεθύμνης (Γερακάρη 24) 10/ Ρόδος χώρος στο Δημαρχείου Ρόδου (Πλατεία Ελευθερίας 1)