Προϊόντα γιά τον επαγγελματικό οικοδομικό τομέα

Όλα από έναν κατασκευαστή από τον Νο 1 κατασκευαστή της Ευρώπης Προϊόντα γιά τον επαγγελματικό οικοδομικό τομέα Συστήματα βιομηχανικών πορτών Τεχνολογία φορτοεκφόρτωσης Εσωτερικές και εξωτερικές πόρτες Στοιχεία πυροπροστασίας Κουφώματα σωληνωτού πλαισίου

Επώνυμη ποιότητα Hörmann Για ύψιστη ασφάλεια και αξιοπιστία Νοσοκομείο Rheinauhafen στην Κολωνία, Γερμανία, με προϊόντα Hörmann Ανεξάρτητη ανάπτυξη προϊόντων Οι ολοένα αυξανόμενες και μεταβαλλόμενες απαιτήσεις όσον αφορά τη λειτουργία και την ασφάλεια, απαιτούν ακόμη και σε κινούμενα δομικά στοιχεία, όπως πόρτες και βιομηχανικές πόρτες, συνεχείς εξελίξεις και βελτιώσεις στην κατασκευή και τον εξοπλισμό. Εδώ επιδεικνύουν πάντα οι εκπαιδευμένες ομάδες ανάπτυξής μας την τεχνική τους υπεροχή. Παραγωγή στο υψηλότερο επίπεδο Η Hörmann βασίζεται σε υπερσύγχρονες τεχνολογίες παραγωγής που εφαρμόζονται σε πολύ εξειδικευμένα εργοστάσια. Η ελεγχόμενη μέσω υπολογιστών επεξεργασία εγγυάται ακρίβεια διαστάσεων με απόλυτη εφαρμογή όλων των τμημάτων και των λειτουργικών μερών. 2

Ως κορυφαίος κατασκευαστής πορτών, βιομηχανικών πορτών και κουφωμάτων στην Ευρώπη είμαστε υποχρεωμένοι να παρέχουμε υψηλή ποιότητα προϊόντων και εξυπηρέτησης. Έτσι θέτουμε τα στάνταρ στη διεθνή αγορά. Εξαιρετικά εξειδικευμένα εργοστάσια αναπτύσσουν και παράγουν δομικά στοιχεία, τα οποία χαρακτηρίζονται για την ποιότητα, την ασφαλή λειτουργία και τη μεγάλη διάρκεια ζωής. Με παρουσία στις σημαντικότερες διεθνείς οικονομικές περιοχές αποτελούμε έναν δυνατό και πολλά υποσχόμενο συνεργάτη για την οικιστική και βιομηχανική κατασκευή. Ατενίζοντας το μέλλον Η Hörmann θα ήθελε να δώσει το καλό παράδειγμα. Στο πλαίσιο αυτό η εταιρεία θα καλύπτει από το 2013 το 40 % των ενεργειακών της αναγκών από ανανεώσιμες πηγές ενέργειες με στόχο να αυξήσει το ποσοστό αυτό με τον καιρό. Ταυτόχρονα, με την εισαγωγή ενός ευφυούς και πιστοποιημένου συστήματος διαχείρισης ενέργειας εξοικονομούνται ετησίως πολλοί τόνοι CO ². Και τέλος, τα προϊόντα της Hörmann συμβάλλουν στην αειφόρο κατασκευή. Ικανή επίβλεψη έργου Έμπειροι τεχνικοί σύμβουλοι της επιχείρησης διανομής σας συμβουλεύουν από το σχεδιασμό και τις τεχνικές διευκρινίσεις ως την έγκριση του κτιρίου. Τη σωστή συναρμολόγηση εγγυώνται οι έμπειροι τεχνίτες της Hörmann και το εξειδικευμένο και ειδικά εκπαιδευμένο με σεμινάρια προσωπικό των συνεργατών της Hörmann. 3

Συστήματα βιομηχανικών πορτών Hörmann Μεγάλη οικονομία χάρη στα τέλεια εναρμονισμένα μεταξύ τους συστήματα 4

Σπαστές πόρτες Τα ολοκληρωμένα συστήματα πόρτας προσαρμόζονται, χάρη στα διάφορα είδη οδηγών σε κάθε βιομηχανική κατασκευή. Αυτό εγγυάται έναν ασφαλή προγραμματισμό στις νέες κατασκευές και ανακαινίσεις. Η εταιρία Hörmann σας προσφέρει εξειδικευμένες λύσεις για κάθε χρήση: από βιομηχανικές πόρτες με ανθρωποθυρίδες χωρίς κατώφλι για άνετη διέλευση μέχρι πλήρως γυάλινες πόρτες από ανθεκτικά κρύσταλλα Duratec και μέχρι θερμομονωμένες πόρτες DPU διπλού τοιχώματος, πάχους 80 mm με τιμή U έως και 0,48 W/ m². Ρολά κλειστά και δικτυωτά Χάρη στην απλή κατασκευή με ελάχιστα εξαρτήματα τα ρολά είναι ιδιαίτερα οικονομικά και στιβαρά. Ανάλογα με τις απαιτήσεις, μπορείτε να επιλέξετε διαφορετικές παραλλαγές κουρτίνας και εξοπλισμού. Μια ιδιαίτερα οικονομική λύση για ανοίγματα αιθουσών με μικρή συχνότητα ανοίγματος είναι το SB με την καινοτόμο τεχνολογία ελατηρίου έλξης. Το ρολό Decotherm S με προφίλ χάλυβα full-hard είναι η σωστή επιλογή για απλή εφοδιαστική λειτουργία. Ταχυκίνητες πόρτες Οι ταχυκίνητες πόρτες Hörmann χρησιμοποιούνται σε εσωτερικούς χώρους και ως εξωτερικό κλείσιμο για τη βελτιστοποίηση της κυκλοφορίας, για τη βελτίωση του κλίματος χώρου και την εξοικονόμηση ενέργειας. Το πλεονέκτημά σας: Η τεχνολογία SoftEdge με ενσωματωμένο σύστημα Anti-Crash / προστασία από πρόσκρουση καθιστούν τις ταχυκίνητες πόρτες ιδιαίτερα ευέλικτες και αποδοτικές. Ως εξωτερική πόρτα συνιστάται η γρήγορη πόρτα σπιράλ HS 7030 PU με διπλού τοιχώματος μονωτικά πάνελ PU για υψηλή θερμομόνωση. Επιπλέον, η πόρτα διακρίνεται για τη γρήγορη ταχύτητα ανοίγματός της έως και 2,5 m/δευτ. και την κομψή εμφάνισή της χάρη στην επιφάνεια Micrograin. Europemobile GmbH στο Saaldorf-Surheim, Γερμανία με προϊόντα της Hörmann. 5

Συστήματα βιομηχανικών πορτών και τεχνολογία φορτοεκφόρτωσης Hörmann Λύσεις συστημάτων που συμφέρουν 6

Τεχνολογία φόρτωσης Στη Hörmann όλα τα εξαρτήματα της εγκατάστασης φορτοεκφόρτωσης σας προέρχονται από έναν και μόνο κατασκευαστή: υδραυλικές ράμπες, φυσούνες, πλατφόρμες φορτοεκφόρτωσης και αποσβεστήρες πρόσκρουσης. Τα προϊόντα ανάπτυξης και κατασκευής της Hörmann είναι απολύτως συμβατά μεταξύ τους και επιτρέπουν μια απρόσκοπτη διαδικασία φορτοεκφόρτωσης. Συρόμενες αυλόπορτες Οι συρόμενες αυλόπορτες Hörmann από ανθεκτικά προφίλ χάλυβα παραδίδονται ως ενιαία μονάδα με πλάτος ανοίγματος έως 12 μέτρα. Έτσι μπορεί να επιτευχθεί σε συστήματα αντίθετης κίνησης ένα πλάτος 24 μέτρων. Η κατασκευή είναι αυτοφερόμενη. Τα πλεονεκτήματα: ελάχιστο πλάτος θεμελίωσης, χωρίς συναρμολόγηση οδηγών, χωρίς προβλήματα στη λειτουργία της πόρτας από πάγο, χιόνι ή ρύπους. Ειδικά συστήματα ελέγχου Στη Hörmann θα βρείτε την ολοκληρωμένη λύση που χρειάζεστε από έναν και μόνο κατασκευαστή. Από την ενσωμάτωση του ειδικού συστήματος ελέγχου της Hörmann στο υπάρχον σύστημα, μέχρι τον πλήρη κεντρικό έλεγχο για όλες τις λειτουργικές διαδικασίες και την οπτικοποίηση σε υπολογιστή όλων των μερών της πόρτας και της διαδικασίας φορτοεκφόρτωσης. Κέντρο logistics στο Lorsch, Γερμανία με προϊόντα της Hörmann. 7

Εσωτερικές και εξωτερικές πόρτες Hörmann Ελκυστικές πόρτες ποιότητας με πολλαπλές εκδοχές εξοπλισμού 8

30 % μεγαλύτερη θερμομόνωση* σε θερμικά διαχωρισμένες εξωτερικές πόρτες Στιβαρές εσωτερικές πόρτες Οι εσωτερικές πόρτες ZK χρησιμοποιούνται χάρη στα πολλά πλεονεκτήματά τους εδώ και δεκαετίες σε γραφεία και κτίρια διοίκησης. Είναι στιβαρές, διατηρούν το σχήμα τους και είναι ανθεκτικές. Οι πόρτες ΟΙΤ προορίζονται για σκληρή καθημερινή χρήση σε βιομηχανικά και εμπορικά κτίρια, υπηρεσίες, σχολεία και και θαλάμους. Ανάλογα με τον τομέα εφαρμογής και τις απαιτήσεις, προσφέρουμε διαφορετικές επενδύσεις. Ασφαλείς πόρτες διαμερισμάτων Με την πόρτα πυρασφαλείας και ασφαλείας WAT της Hörmann έχετε κάνει τη σωστή επιλογή π.χ. για πόρτες διαμερισμάτων πολυκατοικιών. Η στιβαρή χαλύβδινη πόρτα διαθέτει στάνταρ εξοπλισμό ασφαλείας καθώς και πυροπροστασίας προσφέροντας έτσι στους ενοίκους την αίσθηση της ασφάλειας. Χάρη στις χρωματικές παραλλαγές και στους διάφορους βαθμούς εξοπλισμού εξασφαλίζεται επιπλέον ότι η πόρτα καλύπτει τις ατομικές απαιτήσεις του καθενός. Πλήρως γυάλινες πόρτες γραφείου Οι κομψές και εκλεπτυσμένες, ωστόσο σταθερές, εσωτερικές πόρτες αλουμινίου AZ 40 και ES 50 συνιστώνται για εσωτερικούς χώρους, π.χ. σε γραφεία και κτίρια διοίκησης. Η εμφάνιση της πόρτας μπορεί να προσαρμοστεί στη συνολική εσωτερική διαρρύθμιση. Οι μεγαλύτερες επιφάνειες από κρύσταλλο δημιουργούν μια ευχάριστη, φιλική ατμόσφαιρα. Από άποψη εξοπλισμού και ποιότητας, αυτές οι πόρτες αλουμινίου ικανοποιούν τα υψηλά πρότυπα που απαιτούνται για εσωτερικές πόρτες ποιότητας σε ένα σύγχρονο περιβάλλον. Εξωτερικές πόρτες με θερμικό διαχωρισμό Η ελαχιστοποίηση των δαπανών ενέργειας είναι σήμερα σημαντικότερη από ποτέ άλλοτε. Για το σκοπό αυτόν συνιστάται η εξωτερική πόρτα MZ Thermo. Αυτή η πόρτα πολλαπλών χρήσεων με εσωτερικά θερμικά διαχωρισμένα στοιχεία θυρόφυλλο, κάσα και περιμετρικό λάστιχο στεγανοποίησης επιτρέπει καλύτερη θερμομόνωση έως και 30 % σε σύγκριση με τις συμβατικές πόρτες πολλαπλών χρήσεων. Ως ιδιαίτερα ασφαλής εξωτερική πόρτα είναι διαθέσιμη η έκδοση WK 2 ως KSI Thermo. Για φωτεινούς και αντιπροσωπευτικούς χώρους εισόδου συνιστάται η πόρτα με πλαίσιο TC 80. Κτίρια διοίκησης E.ON στην Έσση, Γερμανία με προϊόντα της Hörmann. * σε σύγκριση με μια συμβατική πόρτα πολλαπλών χρήσεων / ασφαλείας. 9

Στοιχεία πυροπροστασίας Hörmann Η κατάλληλη λύση για κάθε απαίτηση 10

T30 T60 T90 RS db WK MZ Πόρτες πολλαπλών λειτουργιών Αυτές οι χαλύβδινες πόρτες διακρίνονται για την ομοιόμορφη εμφάνισή τους. Πλεονέκτημα για τους αρχιτέκτονες και τους εργοταξιάρχες: πόρτες διαφορετικών απαιτήσεων λειτουργίας, οι οποίες είναι ενσωματωμένες στο ίδιο επίπεδο κτιρίου, ταιριάζουν απόλυτα μεταξύ τους. Χαλύβδινες πόρτες πυρασφαλείας χωρίς προεξοχές Κορυφαίο χαρακτηριστικό για τις πόρτες πυρασφαλείας και καπνοπροστασίας STS / STU είναι το επίπεδο, πλήρως επικολλημένο θυρόφυλλο και η χωνευτή, κομψή εμφάνιση της πόρτας με 100 % ομοιομορφία μεταξύ των T30, T90 και της καπνοστεγούς πόρτας. Συρόμενες πόρτες πυρασφαλείας Οι συρόμενες πόρτες πυρασφαλείας / καπνοστεγείς της Hörmann κυκλοφορούν ως μονόφυλλες και δίφυλλες ή ως τηλεσκοπικές συρόμενες πόρτες πυρασφαλείας. Για τη γρήγορη διέλευση ατόμων και καροτσιών μεταφοράς ή μικρότερων οχημάτων μεταφοράς ενδείκνυνται οι συρόμενες πόρτες πυρασφαλείας με ανθρωποθυρίδα / έξοδο κινδύνου. Χαλύβδινες κάσες και υαλοστάσια Η γκάμα της Hörmann σε χαλύβδινες κάσες εξασφαλίζει ιδανικές λύσεις για τοποθέτηση σε εξωτερικούς και εσωτερικούς τοίχους. Για πόρτες, παράθυρα ή περάσματα από δωμάτιο σε δωμάτιο με τμηματικό, κυκλικό ή οπτικό τόξο, ή ως συνδυασμός με πλευρικό παράθυρο και φεγγίτη. Τα διάφανα τζάμια τοποθετούνται με τη μορφή παραθύρων ή στοιχείων στο ύψος του εκάστοτε χώρου, για περισσότερο φως και καλύτερη οπτική επαφή. Τα διάφανα τζάμια διατίθενται σε μοντέλα με ιδιότητες θερμομόνωσης, ηχοπροστασίας και προστασίας ακτινοβολίας, καθώς και σε εκδόσεις πυρασφαλείας F30 και πυραντοχής F90. Καρδιολογική κλινική στην Κολωνία, Γερμανία με προϊόντα της Hörmann. 11

Κουφώματα σωληνωτού πλαισίου Hörmann Η μεγαλύτερη γκάμα προϊόντων πυροπροστασίας στην Ευρώπη 12

T30 T60 T90 RS db WK Στοιχεία πυρασφαλείας από αλουμίνιο Οι πόρτες και τα παράθυρα πυρασφάλειας και καπνοπροστασίας της Hörmann από αλουμίνιο κερδίζουν τις εντυπώσεις χάρη στην πιστοποιημένη ασφάλεια, την τέλεια λειτουργία και την 100% ομοιόμορφη εμφάνιση. Με αυτήν την γκάμα προϊόντων η Hörmann προσφέρει μια τελείως συμβατή φιλοσοφία πυροπροστασίας για απαιτητικές αρχιτεκτονικές λύσεις στον επαγγελματικό οικοδομικό τομέα. Στοιχεία πυρασφαλείας από χάλυβα S-Line και N-Line Και τα δύο συστήματα κυκλοφορούν από την Hörmann ως πόρτες πυρασφαλείας και ομοιόμορφης εμφάνισης πόρτες καπνοπροστασίας T30 / F30. Το σύστημα S-Line δίνει μια πολύ ραφιναρισμένη εντύπωση χάρη στην εκλεπτυσμένη δομή του πλαισίου του. Από τα λεπτά προφίλ δεν επωφελείται μόνο η εμφάνιση, αλλά και το πλάτος διέλευσης. Το σύστημα N-Line είναι πολύ στιβαρό και συνιστάται για περιπτώσεις, όπου οι πόρτες είναι εκτεθειμένες σε εντονότερες απαιτήσεις. Διαχωριστικό συστήματος F30 / F90 Το διαχωριστικό συστήματος προσφέρει μέγιστη προστασία διατηρώντας τη μέγιστη δυνατή φωτεινότητα, χωρίς προφίλ κλειδαριάς ή στύλων να καταστρέφουν την ελεύθερη θέα. Ο τοίχος συστήματος F30 συνδυάζεται ιδανικά με τις πόρτες αλουμινίου T30 και τις χαλύβδινες T30 S-Line και N-Line της Hörmann, οι οποίες έχουν όλες ομοιόμορφη εμφάνιση. Αποκλειστικά στην Hörmann Αυτόματη συρόμενη πόρτα T30 Αυτόματη συρόμενη πόρτα αλουμινίου Με την αυτόματη συρόμενη πόρτα T30 επεκτείνονται οι δυνατότητες διαμόρφωσης που έχετε στη διάθεσή σας. Συνδυάστε την άνεση και τη διαφάνεια μιας πλήρως γυάλινης αυτόματης συρόμενης πόρτας με τις απαιτήσεις πυροπροστασίας. Για αυτοματοποιημένες εισόδους χωρίς απαιτήσεις πυροπροστασίας συνιστούμε τις αυτόματες συρόμενες πόρτες AD 100 με εκλεπτυσμένη όψη προφίλ. Q1 ThyssenKrupp Megacube στην Έσση, Γερμανία με προϊόντα της Hörmann. 13

Με τη Hörmann μπορείτε να προγραμματίζετε με απόλυτη σιγουριά Κορυφαία προϊόντα επαγγελματικού οικοδομικού τομέα 14

Περισσότερες πληροφορίες θα βρείτε στα ενημερωμένα φυλλάδιά μας: Βιομηχανικές σπαστές πόρτες Ρολά κλειστά και δικτυωτά Ταχυκίνητες πόρτες Τεχνολογία φορτοεκφόρτωσης Συρόμενες αυλόπορτες Ειδικά συστήματα ελέγχου Λειτουργικές πόρτες για τον μη οικιακό οικοδομικό τομέα Πόρτες πολλαπλών λειτουργιών Αυτόματες συρόμενες πόρτες Πόρτες πυρασφαλείας και καπνοπροστασίας STS / STU Συρόμενες πόρτες πυρασφαλείας / καπνοστεγείς Στοιχεία πυροπροστασίας και καπνοπροστασίας Χαλύβδινες κάσες Υαλοστάσια Skyline Tower στο Μόναχο, Γερμανία με προϊόντα της Hörmann. 15

Hörmann: Ποιότητα χωρίς συμβιβασμό. Hörmann KG Amshausen, Γερμανία Hörmann KG Antriebstechnik, Γερμανία Hörmann KG Brandis, Γερμανία Hörmann KG Brockhagen, Γερμανία Hörmann KG Dissen, Γερμανία Hörmann KG Eckelhausen, Γερμανία Hörmann KG Freisen, Γερμανία Hörmann KG Ichtershausen, Γερμανία Hörmann KG Werne, Γερμανία Hörmann Genk NV, Βέλγιο Hörmann Alkmaar B.V., Ολλανδία Hörmann Legnica Sp. z o.o., Πολωνία Hörmann Beijing, Κίνα Hörmann Tianjin, Κίνα Hörmann LLC, Montgomery IL, ΗΠΑ Hörmann Flexon, Leetsdale PA, ΗΠΑ H εταιρεία HÖRMANN είναι ο μοναδικός κατασκευαστής παγκοσμίως που σας προσφέρει μια ολοκληρωμένη σειρά από τα κύρια προϊόντα ενός κτιρίου από μια μόνο πηγή προέλευσης. Kατασκευάζουμε τα προϊόντα μας σε εξειδικευμένα εργοστάσια χρησιμοποιώντας την τελευταία τεχνολογία στην παραγωγή. Tο κλειστό δίκτυο πωλήσεων και οι εταιρείες συντήρησης στην Eυρώπη, οι δραστηριότητες στις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής και την Kίνα, κάνουν την εταιρεία HÖRMANN τον ισχυρό διεθνή συνεργάτη σας στα πρώτης ποιότητας προϊόντα ενός κτιρίου, προσφέροντας «ποιότητα χωρίς συμβιβασμό». ΓΚΑΡΑZΟΠΟΡΤΕΣ ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΙ ΚΙΝΗΣΗΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΕΣ ΠΟΡΤΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΦΟΡΤΩΣΗΣ ΑΝΟΙΓΟΜΕΝΕΣ ΠΟΡΤΕΣ ΜΕΤΑΛΛΙΚΑ ΚΟΥΦΩΜΑΤΑ Αναθ. 11.2012 / Εκτύπωση 12.2012 / HF 86311 EL / PDF www.hoermann.com