Αρ. ιαγωνισµού: AT.16/2011 ΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΑΤ.16/2011 ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΓΙΑ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ, ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ, ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΚΑΙ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΣΥΣΚΕΥΩΝ ΥΓΙΕΙΝΗΣ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΤΑ ΕΠΑΝ ΡΩΜΕΝΑ ΚΤΙΡΙΑ ΤΗΣ CYTA ΠΑΓΚΥΠΡΙΑ ΜΕ ΤΗ ΒΑΣΗ ΤΗΣ ΩΡΕΑΝ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗΣ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΡ.2 18 Οκτωβρίου 2011 Αναφορικά µε την πιο πάνω προσφορά παρατίθενται πιο κάτω τροποποιήσεις και παρακαλούµε όπως ληφθούν υπόψη κατά την ετοιµασία και υποβολή της προσφοράς. Τροποποίηση της παραγράφου 4.2.2, στη σελ. 57/75 του Μέρους Β- «3. Γενικοί Όροι και Τεχνικές Προδιαγραφές» Γίνεται τροποποίηση στην παράγραφο 4.2.2, στη σελ. 57/75 του Μέρους Β «3. Γενικοί Όροι και Τεχνικές Προδιαγραφές», για το λόγο αυτό να αντικατασταθεί η σελ. 57/75 ολόκληρη µε τη συνηµµένη 57R/75. Πρόσθεση Νέας Παραγράφου 4.6, στη σελ. 59/75 Γίνεται πρόσθεση νέας παραγράφου 4.6 Επιλογές Χαρτιού Τουαλέτας και Χαρτιού Χειροπετσετών, στη σελ. 59/75 του Μέρους Β 3. Γενικοί Όροι και Τεχνικές Προδιαγραφές, για το λόγο αυτό να αντικατασταθεί η σελ. 59/75 ολόκληρη µε τη συνηµµένη 59R/75. Πρόσθεση νέων σελ. 59Α/75 και 59Β/75 Γίνεται πρόσθεση του Παραρτήµατος Α, Τεχνικά Χαρακτηριστικά Χαρτιού Τουαλέτας, για το λόγο αυτό να προστεθούν οι σελ. 59Α/75 και 59Β/75, που επισυνάπτονται. CYTA 2010. All Rights Reserved
4. Τεχνικές Προδιαγραφές 4.1 Συσκευές µε σακουλάκια τοποθέτησης πετσετών υγείας 4.1.1 Συσκευές (θήκες) Οι συσκευές (θήκες) πρέπει να είναι πλαστικές και ανθεκτικές διαστάσεων 130X300Χ60 χιλ. περίπου. Οι συσκευές πρέπει να είναι χωρητικότητας 20-30 σακουλιών. Η τοποθέτηση των αναλωσίµων να είναι εύκολη. 4.1.2 Σακουλάκια Τα σακουλάκια θα µπορούσαν να είναι χάρτινα ή νάιλον διαστάσεων 18 εκ Χ 36 εκ περίπου και να παρέχουν στεγανότητα 100% για µία εβδοµάδα τουλάχιστον. 4.2 Συσκευές τοποθέτησης ρολών τουαλέτας 400 µέτρων 4.2.1 Χαρακτηριστικά Συσκευών Οι συσκευές θα πρέπει να είναι από πλαστικό, µε κλειδαριά, για ασφάλεια και προστασία του χάρτινου ρολού από την υγρασία και τις ακαθαρσίες. Θα πρέπει να υπάρχει οπτική ένδειξη κατανάλωσης για αλλαγή ρολού. Η διαφανής επιφάνεια της συσκευής πρέπει να είναι τουλάχιστον 20% της ολικής επιφάνειας. Σε περίπτωση που η διαφάνεια είναι λιγότερο από 20% οι συσκευές θα απορρίπτονται. Οι συσκευές θα πρέπει να δέχονται µεγάλα ρολά τουαλέτας - 400 µέτρων - που θα µένουν αποµονωµένα µέσα στη συσκευή για να παραµένουν καθαρά και να καταναλώνονται χωρίς σπατάλη. 4.2.2 Ρολά Τουαλέτας Ρολά των 400 µέτρων περίπου, χαρτί τουαλέτας, άσπρο, χωρίς περιτύλιγµα (unwrapped). Το χαρτί πρέπει να είναι µαλακό, καθαρό, απαλλαγµένο από µικρόβια, ακαθαρσίες, λεκέδες, ορατά κοµµάτια ξύλου ή άλλα ξένα προς αυτό σώµατα και να είναι κατασκευασµένο µε τρόπο ώστε να αποκόπτεται µε ευκολία από καθορισµένα σηµεία κάθε 20εκ περίπου. Η ποιότητα του χαρτιού πρέπει να είναι τέτοια που να διασφαλίζεται η απρόσκοπτη έξοδος και ροή του από τη συσκευή. Τα τεχνικά χαρακτηριστικά ποιότητας που πρέπει να έχει το χαρτί τουαλέτας να είναι σύµφωνα µε τα χαρακτηριστικά που καθορίζονται στον Πίνακα που ακολουθεί στο Παράρτηµα Α, σελ. 59Α/75 και 59Β/75, σύµφωνα µε τις µεθόδους που καθορίζουν τα Ευρωπαϊκά και ιεθνή Πρότυπα τα οποία αναφέρονται στον Πίνακα. Επιπλέον καθορίζονται τα υπόλοιπα: α) Απαλότητα: θα ελεγχθεί µε τη µέθοδο της σύγκρισης. β) Είδος πολτού: χηµικός. γ) Πλάτος: 95 110 χιλ. δ) Αριθµός φύλλων στο ρολό: τουλάχιστον δύο. ε) Τα καρούλια του ρολού να έχουν εσωτερική διάµετρο ø5 εκ περίπου. είγµατα που δεν θα ικανοποιήσουν θα απορριφθούν. AT.16/2011 ΜΕΡΟΣ Β: ΓΕΝΙΚΟΙ ΟΡΟΙ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟ ΙΑΓΡΑΦΕΣ 57R/75
4.5 Συσκευές αυτόµατης παροχής υγρού αποστείρωσης/απολύµανσης σε καζανάκια για λεκάνες τουαλετών και ουρητηρίων 4.5.1 Συσκευές Οι συσκευές θα πρέπει να είναι ανθεκτικές κατά προτίµηση λευκές και να µην είναι ογκώδεις. 4.5.2 Υγρό Το φαρµακευτικό υγρό να είναι απολυµαντικό, αντιβακτηριδιακό τουλάχιστον 99%, διακριτικά αρωµατικό µε µικροβιοκτόνο δράση, βιοδιασπώµενο. Το υγρό να διοχετεύεται µόνο µέσα από τα καζανάκια. Στην περίπτωση που είναι αδύνατη η διοχέτευση του υγρού στα καζανάκια τότε το υγρό θα πρέπει να διοχετεύεται στο ψηλότερο σηµείο της λεκάνης του ουρητηρίου µε τέτοιο τρόπο που να εξασφαλίζεται η διάχυση του αποστειρωτικού σε όλη των επιφάνεια των συστηµάτων. Το υγρό να µην προκαλεί οποιαδήποτε λειτουργικά προβλήµατα στις συσκευές και εγκαταστάσεις των ειδών υγιεινής. Να συνοδεύεται από τα αποτελέσµατα ελέγχου βάσει του προτύπου ΕΝ/ΙSO 1276/2005 για αντιβακτηριδιακή δράση και να προσκοµιστούν MSDS (Material Safety Data Sheet). 4.6 Επιλογές Χαρτιού Τουαλέτας και Χαρτιού Χειροπετσετών Οι Προσφοροδότες θα πρέπει να υποβάλουν επιλογές χαρτιού τουαλέτας και χαρτιού χειροπετσετών, ώστε να µπορεί να γίνει η σύγκριση απαλότητας για να επιλεγεί η επιθυµητή απαλότητα, όπως καθορίζεται στον Πίνακα στο Παράρτηµα Α. Θα πρέπει απαραίτητα να υπάρχει διαβάθµιση απαλότητας. Σε περίπτωση που το κόστος του χαρτιού κυµαίνεται ανάλογα µε την απαλότητα, τότε αυτό θα πρέπει να διευκρινιστεί και καθοριστεί σαφώς στην προσφορά. Επίσης να δηλωθεί ξεκάθαρα µε την προσφορά ο αριθµός των επιλογών που δίδονται σε σχέση µε την απαλότητα. AT.16/2011 ΜΕΡΟΣ Β: ΓΕΝΙΚΟΙ ΟΡΟΙ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟ ΙΑΓΡΑΦΕΣ 59R/75
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΧΑΡΤΙΟΥ ΤΟΥΑΛΕΤΑΣ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Α A/A Ιδιότητες Μονάδα Μέτρησης Φυσικά Μεγέθη Όρια Σχετικά Πρότυπα Μεθόδων οκιµής και Ορολογίας 1 Γενικές Ιδιότητες 1.1 Βάρος ανά εµβαδό (grammage) g/m 2 Για χαρτί διπλού ή τριπλού φύλλου 15-20 CYS EN ISO 536:1997 Για χαρτί µονού φύλλου 30-40 1.2 Πάχος µm Για επίπεδη επιφάνεια ελάχ. 150 CYS EN ISO 534:2005 Για ανώµαλη επιφάνεια ελάχ. 200 2 Ανθεκτικότητα 2.1 Αντοχή στον εφελκυσµό N/m M.D. 155 + 10 C.D. 65 + 5 CYS EN ISO 1924-2:2008 ISO 1924-3:2005 2.2 Αποσάθρωση/ ιάσπαση στο νερό Ολοκληρωτικά Πειραµατική Μηχανικοοπτική Μέθοδος 3 Απορροφητικότητα Απορρόφηση νερού Cobb Method % (g/m 2 ) ελάχ. 400 CYS EN ISO 20535:1994 4 Απαλότητα Απαλότητα Να δηλώνεται Μέθοδος συγκρίσεως 5 Οπτικές Ιδιότητες Λευκότητα/ χρώµα Να δηλώνεται ISO 2470-1:2009, ISO 2470-2:2008 6 Σύνθεση 6.1 Καθαρή κυτταρίνη Ανακυκλωµένη κυτταρίνη 6.2 Είδος πολτού: Μηχανικός Χηµικός % (m/m) Να δηλώνεται Να δηλώνεται ISO 4046-1/2/3/4/5:2002 6.3 Περιεκτικότητα σε υγρασία (ξηρή βάση) % (m/m) 6-6.5 CYS EN ISO 287:2009 6.4 Χρωστικές ουσίες Επιτρεπόµενο λευκαντικό σε µικρή ποσότητα 6.5 Τέφρα (Ανόργανες ουσίες) % Μέγ. 6 ISO 2144:1997 7 Άλλες Ιδιότητες 7.1 Οξύτητα ph 7 ISO 6588-1:2005, ISO 6588-2:2005 8 Χαρακτηριστικά Ρόλου 8.1 Βάρος ρολού (καθαρό) g 100 ή 120 ή 140 8.2 Μήκος ρολού m Να δηλώνεται 8.3 Ολική επιφάνεια m 2 Να δηλώνεται AT.16/2011 ΜΕΡΟΣ Β: ΓΕΝΙΚΟΙ ΟΡΟΙ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟ ΙΑΓΡΑΦΕΣ 59Α/75
A/A Ιδιότητες Μονάδα Μέτρησης Φυσικά Mεγέθη Όρια 8.4 Αριθµός φύλλων στο ρολό Να δηλώνεται Σχετικά Πρότυπα Μεθόδων οκιµής και Ορολογίας 8.5 ιαστάσεις φύλλου: Μήκος mm ελάχ. 110 Πλάτος mm 95-110 AT.16/2011 ΜΕΡΟΣ Β: ΓΕΝΙΚΟΙ ΟΡΟΙ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟ ΙΑΓΡΑΦΕΣ 59Β/75