«Παραγωγή διαφημιστικού υλικού προβολής & διεξαγωγή διαφημιστικής καμπάνιας στην Ελλάδα και το Εξωτερικό»

Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης Επιχειρησιακό Πρόγραμμα Κρήτης & Νήσων Αιγαίου 2007-2013 Εθνικό Στρατηγικό Πλαίσιο Αναφοράς (ΕΣΠΑ) 2007 2013 Διεύθυνση Τουρισμού Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου ΑΝΑΘΕΤΟΥΣΑ ΑΡΧΗ: Δ/ΝΣΗ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΝΟΤΙΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ ΤΟ ΕΡΓΟ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΕΙΤΑΙ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΟΥ ΕΣΠΑ ΚΑΤΑ 50,86% ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΝΩΣΗ ΜΕΣΩ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΤΑΜΕΙΟΥ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ (ΕΤΠΑ) ΚΑΙ ΚΑΤΑ 49,14% ΑΠΟ ΠΟΡΟΥΣ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΔΗΜΟΣΙΟΥ. Πληροφορίες: κ. Α. Δικαίου - Κ. Καλλιουδάκης, Τηλ.: 2241 360544, 2241 360566, Fax: 2241360635, 2241 360566 e-mail: a.dikaiou@rho.pnai.gov.gr, k.kalioudakis@rho.pnai.gov.gr ΑΝΑΛΥΤΙΚΟ ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ αρ. 2197 /2014 ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΑΝΟΙΚΤΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΜΕ ΚΡΙΤΗΡΙΟ ΤΗΝ ΠΛΕΟΝ ΣΥΜΦΕΡΟΥΣΑ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΑΝΑΔΟΧΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ «Παραγωγή διαφημιστικού υλικού προβολής & διεξαγωγή διαφημιστικής καμπάνιας στην Ελλάδα και το Εξωτερικό» Αναλυτικό Τεύχος ιεθνούς Ανοιχτού ιαγωνισµού αρ. /2014 1

ΑΝΑΘΕΤΟΥΣΑ ΑΡΧΗ Δ/ΝΣΗ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΝΟΤΙΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ Διοικητήριο, Πλατεία Ελευθερίας 1, Τ.Κ. 85 100, ΡΟΔΟΣ ΤΗΛ. 2241 360544, 2241 360566 FAX: 22410 44434 http://www.notioaigaio.gr/ e-mail: k.kalioudakis@rho.pnai.gov.gr ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΕΡΓΟΥ ΚΡΙΤΗΡΙΟ ΚΑΤΑΚΥΡΩΣΗΣ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΑΠΟΣΤΟΛΗΣ ΓΙΑ ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ ΣΤΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΤΥΠΟ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗΣ ΣΤΗΝ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ (ΦΕΚ) ΚΑΤΑΛΗΚΤΙΚΗ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΠΡΟΣΦΟΡΩΝ ΤΟΠΟΣ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΠΡΟΣΦΟΡΩΝ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΔΙΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΤΟΠΟΣ ΔΙΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ Τριακόσιες εξήντα χιλιάδες (360.000) Ευρώ, συμπεριλαμβανομένου Φ.Π.Α. Πλέον συμφέρουσα προσφορά 08/04/2014 07/04/2014 26/05/2014 Ημέρα Δευτέρα ώρα 14:00 Δ/ΝΣΗ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΝΟΤΙΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ Γραμματεία - Πρωτόκολλο της Δ/νσης Τουρισμού (Περιφερειακή Ενότητα Ρόδου) Διοικητήριο, Πλατεία Ελευθερίας 1, Τ.Κ. 85 100, ΡΟΔΟΣ 27/05/2014, Ημέρα Τρίτη ώρα 12:00 Δ/ΝΣΗ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΝΟΤΙΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ (Περιφερειακή Ενότητα Ρόδου) Διοικητήριο, Πλατεία Ελευθερίας 1, Τ.Κ. 85 100, ΡΟΔΟΣ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΙΣΧΥΟΣ ΠΡΟΣΦΟΡΩΝ ΧΡΟΝΟΣ ΥΛΟΠΟΙΗΣΗΣ ΕΡΓΟΥ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΠΟΥ ΒΑΡΥΝΕΙ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΗ ΕΡΓΟΥ Εκατόν ογδόντα (180) μέρες από την επόμενη της ημερομηνίας λήξης υποβολής των προσφορών Εως και δεκαέξι Μήνες (16) από την υπογραφή της Σύμβασης και όχι πέραν της 31/12/2015 Πρόγραμμα Δημοσίων Επενδύσεων Κωδικός Συλλογικής Απόφασης: ΕΠ067/8 Κωδικός Πράξης Συλλογικής Απόφασης: 2009ΕΠ06780013 ΤΟ ΕΡΓΟ ΣΥΓΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΕΙΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ (ΕΤΠΑ) ΚΑΙ ΑΠΟ ΕΘΝΙΚΟΥΣ ΠΟΡΟΥΣ. Αναλυτικό Τεύχος ιεθνούς Ανοιχτού ιαγωνισµού αρ. /2014 2

Α Π Ο Φ Α Σ Η Η Δ/ΝΣΗ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ ΤΗΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΝΟΤΙΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ, έχοντας υπόψη την ισχύουσα νομοθεσία και τις αποφάσεις που αναφέρονται στην παρούσα Προκήρυξη ΠΡΟΚΗΡΥΣΣΕΙ 1. Ανοιχτό Διεθνή διαγωνισμό, με σφραγισμένες προσφορές και με κριτήριο κατακύρωσης την πλέον συμφέρουσα προσφορά, για την ανάδειξη Αναδόχων για την «Παραγωγή διαφημιστικού υλικού προβολής & διεξαγωγή διαφημιστικής καμπάνιας στην Ελλάδα και το Εξωτερικό», προϋπολογισμού τριακοσίων εξήντα χιλιάδων Ευρώ (360.000 ), συμπεριλαμβανομένου του ΦΠΑ. 2. Ο παρών Διαγωνισμός σχετίζεται με σχέδιο/πρόγραμμα χρηματοδοτούμενο από τα Διαρθρωτικά Ταμεία της Ε. Ε. ΕΘΝΙΚΟ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΑΝΑΦΟΡΑΣ (Ε.Σ.Π.Α.) Επιχειρησιακό Πρόγραμμα Κρήτης & Νήσων Αιγαίου 2007-2013, Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης (ΕΤΠΑ), Ελληνικό Δημόσιο. 3. Το έργο συγχρηματοδοτείται από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης (ΕΤΠΑ) κατά 50,86 % και από Εθνικούς πόρους κατά 49,14 %. 4. Η περίληψη της Προκήρυξης του διαγωνισμού δημοσιεύεται: στην Επίσημη Εφημερίδα των Ε.Κ.(Ε.Ε.Ε.Κ.): 27/03/2014. στο Τεύχος Προκηρύξεων Δημοσίων Συμβάσεων της Εφημερίδας της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) στις 07/04/2014 όπου έλαβε αριθμό ΚΑΔ: 45911. και στον ελληνικό τύπο : Σε δύο ημερήσιες οικονομικές εφημερίδες τις : «ΗΜΕΡΗΣΙΑ» και «ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ» στις 08/04/14. Σε μία ημερήσια νομαρχιακή εφημερίδα του Νομού Δωδεκανήσου, σε μία ημερήσια νομαρχιακή εφημερίδα του Νομού Κυκλάδων και σε μία εβδομαδιαία νομαρχιακή εφημερίδα από εκείνες που έχουν την έδρα τους στον Νομό Κυκλάδων ή στον Νομό Δωδεκανήσου, τις: «ΚΥΚΛΑΔΙΚΗ»,«ΡΟΔΙΑΚΗ» και «ΔΡΑΣΗ» αντίστοιχα στις 12/04/14 (τελευταία δημοσίευση). Η διακήρυξη θα σταλεί στα Επιμελητήρια της χώρας και τον ΕΟΜΜΕΧ ή τον καθολικό διάδοχό του για ενημέρωση. Η προκήρυξη αναρτήθηκε στον πίνακα ανακοινώσεων της Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου, Περιφερειακή Ενότητα Ρόδου στη Ρόδο Δωδεκανήσου (Πλατεία Ελευθερίας). Το πλήρες κείμενο της διακήρυξης καταχωρήθηκε επίσης και στο διαδίκτυο, στη διεύθυνση (URL): www.pnai.gov.gr στην διαδρομή : www.pnai.gov.gr ΝΕΑ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ, στις 08/04/14. Έξοδα δημοσιεύσεων Τα έξοδα δημοσίευσης των ανακοινώσεων στον Ελληνικό Τύπο, για μεν τις εφημερίδες που προβλέπει το άρθρο 4.2 του ΠΔ 118/2007 βαρύνουν την Α.Α., για δε τις εφημερίδες που προβλέπει το άρθρο 3 του Ν. 3548/2007 βαρύνουν τον διαγωνιζόμενο που ανακηρύσσεται ανάδοχος (Ν.3801/2009, άρθρο 46). Η δαπάνη για τις δημοσιεύσεις των περιλήψεων που βαρύνουν τον ανάδοχο, αφορά τις εφημερίδες ΚΥΚΛΑΔΙΚΗ, ΡΟΔΙΑΚΗ, ΔΡΑΣΗ. Τέλος τα έξοδα δημοσίευσης στην Υπηρεσία Επίσημων Εκδόσεων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, βαρύνουν την ΕΕ. Αναλυτικό Τεύχος ιεθνούς Ανοιχτού ιαγωνισµού αρ. /2014 3

5. Το τεύχος της αναλυτικής Διακήρυξης παραλαμβάνεται χωρίς οικονομική επιβάρυνση μέχρι δώδεκα (12) ημέρες πριν την καταληκτική ημερομηνία παραλαβής των προσφορών, είτε από τους ίδιους τους ενδιαφερόμενους, είτε δια του νομίμου εκπροσώπου ή δια νομίμως εξουσιοδοτημένου προς τούτο προσώπου, είτε με εταιρεία ταχυμεταφορών (courier) η οποία θα προσκομίσει την σχετική εξουσιοδότηση. Για την παραλαβή, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται όλες τις εργάσιμες ημέρες και ώρες, από τις 08.00 έως 14.00 στη Διεύθυνση Τουρισμού της ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΝΟΤΙΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ, Διοικητήριο, Πλατεία Ελευθερίας 1, Τ.Κ. 85 100, ΡΟΔΟΣ τηλ. 2241 360566, 2241 360544, fax 22410 44434 Αρμόδιος υπάλληλος: κύριος Καλλιουδάκης Κων/νος, e-mail: k.kalioudakis@rho.pnai.gov.gr 6. Επίσης, η περίληψη της Προκήρυξης, όπως προβλέπεται στην περίπτωση 16 του άρθρου 2 του Ν. 3861/2010 (ΦΕΚ 112Α ), αναρτήθηκε στο διαδίκτυο, στον ιστότοπο http://et.diavgeia.gov.gr (Πρόγραμμα Διαύγεια) στις 04/04/14 όπου και έλαβε αριθμό ΑΔΑ: ΒΙΗΦ7ΛΞ-ΠΩΝ. 7. Οι προσφορές πρέπει να υποβληθούν ή να περιέλθουν με οποιονδήποτε τρόπο στην έδρα της Αναθέτουσας Αρχής μέχρι και την προηγούμενη ημέρα της διενέργειας του διαγωνισμού και συγκεκριμένα, στη Γραμματεία - Πρωτόκολλο της Δ/νσης Τουρισμού, Περιφερειακής Ενότητας Ρόδου, Διοικητήριο, Πλατεία Ελευθερίας 1, Τ.Κ. 85 100, ΡΟΔΟΣ το αργότερο μέχρι την 26/05/2014, ημέρα Δευτέρα και ώρα 14:00. 8. Προσφορές που κατατίθενται ή περιέρχονται στην Γραμματεία - Πρωτόκολλο της Περιφερειακής Ενότητας Ρόδου μετά την παραπάνω καταληκτική ημερομηνία και ώρα, είναι εκπρόθεσμες και επιστρέφονται από την Υπηρεσία που διενεργεί τον διαγωνισμό χωρίς να αποσφραγιστούν. Η αποσφράγιση των προσφορών θα γίνει δημόσια, όπως περιγράφεται στο άρθρο 5 του ΜΕΡΟΥΣ Γ της παρούσας. 9. Προσφορές γίνονται δεκτές μόνο για το σύνολο του Έργου. 10. Δικαίωμα συμμετοχής στο διαγωνισμό έχουν : α) τα φυσικά ή νομικά πρόσωπα β) οι ενώσεις προμηθευτών που υποβάλλουν κοινή προσφορά γ) οι συνεταιρισμοί δ) οι κοινοπραξίες προμηθευτών που προέρχονται από κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης, κράτη του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (ΕΟΧ), κράτη που έχουν υπογράψει τη Συμφωνία Δημοσίων Συμβάσεων και τρίτες χώρες που συνδέονται με την Ε.Ε. με διμερείς συμφωνίες. 12. Οι ενώσεις και οι κοινοπραξίες δεν υποχρεούνται να λαμβάνουν ορισμένη νομική μορφή προκειμένου να υποβάλουν την προσφορά. Η επιλεγείσα ένωση ή κοινοπραξία υποχρεούται να πράξει τούτο εάν κατακυρωθεί σε αυτή η σύμβαση, εφόσον η λήψη ορισμένης νομικής μορφής είναι αναγκαία για την ορθή εκτέλεση της σύμβασης. 13. Η αποσφράγιση των προσφορών θα διενεργηθεί στις 27/05/2014 ημέρα Τρίτη και ώρα 12:00, στην ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΝΟΤΙΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ, Διεύθυνση Τουρισμού, Διοικητήριο, Πλατεία Ελευθερίας 1, Τ.Κ. 85 100, ΡΟΔΟΣ Αναλυτικό Τεύχος ιεθνούς Ανοιχτού ιαγωνισµού αρ. /2014 4

14. Στην αποσφράγιση των Προσφορών, επιτρέπεται να παρευρίσκονται οι διαγωνιζόμενοι ή νομίμως εξουσιοδοτημένοι εκπρόσωποί τους, ενώπιον της αρμόδιας Επιτροπής Διενέργειας. 15. Κατά τα λοιπά, ο διαγωνισμός θα γίνει σύμφωνα με τις κείμενες διατάξεις περί κρατικών προμηθειών, το περιεχόμενο και τους όρους της παρούσας Διακήρυξης που αναφέρονται στα παρακάτω ΜΕΡΗ και ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ τα οποία επισυνάπτονται στην παρούσα και αποτελούν αναπόσπαστο μέρος αυτής: ΜΕΡΟΣ Α ΜΕΡΟΣ Β ΜΕΡΟΣ Γ ΜΕΡΟΣ Δ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 1 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 2 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 3 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 4 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 5 ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ ΚΑΙ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ ΓΕΝΙΚΟΙ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΟΙ ΤΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΠΡΟΣΦΟΡΩΝ ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ Επιλεγμένα στατιστικά στοιχεία για την τουριστική κίνηση Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου Συνοπτικό Επικαιροποιημένο Σχέδιο Τουριστικής Προβολής της Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου Υποδείγματα εγγυητικών επιστολών Υπόδειγμα Βιογραφικού Σημειώματος Σχέδιο Σύμβασης ανάθεσης Έργου Ο Περιφερειάρχης Νοτίου Αιγαίου ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΑΧΑΙΡΙΔΗΣ Υπογραφή Αναλυτικό Τεύχος ιεθνούς Ανοιχτού ιαγωνισµού αρ. /2014 5

Π Ι Ν Α Κ Α Σ Π Ε Ρ Ι Ε Χ Ο Μ Ε Ν Ω Ν Σελίδα ΜΕΡΟΣ Α : ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ ΚΑΙ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ...10 ΕΙΣΑΓΩΓΗ...11 Α.1. ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ, ΠΛΑΙΣΙΟ & ΣΤΟΧΟΙ ΤΩΝ ΕΝΕΡΓΕΙΩΝ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΗΣ ΠΡΟΒΟΛΗΣ ΤΗΣ ΠΝΑΙ...11 Α.2. ΘΕΣΜΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ...20 Α.3. ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ ΤΟΥ ΑΝΑΔΟΧΟΥ...27 Α.3.1. Γενικά...27 Α.3.2. Εξειδίκευση Στρατηγικής Διαφημιστικής Καμπάνιας και κατάρτιση εφαρμογή του Σχεδίου Δράσης της Διαφημιστικής Καμπάνιας...27 Α.3.3. Σχεδιασμός και Υλοποίηση Ενεργειών που θα περιλαμβάνονται στο προτεινόμενο Σχέδιο Δράσης της Διαφημιστικής Καμπάνιας...30 Α.4. ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΗ ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ ΕΡΓΟΥ ΣΕ ΠΟΣΟΣΤΟ (%)...33 Α.5. ΙΑΡΚΕΙΑ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ...34 Α.6. ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΤΗΣ ΑΝΑΘΕΤΟΥΣΑΣ ΑΡΧΗΣ...35 Α.7. ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ...35 Α.8. ΠΑΡΑ ΟΤΕΑ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ...36 Α.9. ΟΡΟΙ ΠΛΗΡΩΜΗΣ...39 Α.10. ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΜΕΝΩΝ ΠΑΡΑΛΑΒΗ ΤΕΥΧΟΥΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ...41 Α.11. ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΠΑΡΑΛΑΒΗ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ ΤΟΥ ΑΝΑΔΟΧΟΥ...42 Α.12. ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ...43 Α.13. ΥΠΕΡΓΟΛΑΒΙΕΣ ΤΟΥ ΑΝΑΔΟΧΟΥ...43 Α.14. ΕΜΠΙΣΤΕΥΤΙΚΟΤΗΤΑ...43 ΜΕΡΟΣ Β : ΓΕΝΙΚΟΙ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΟΙ ΤΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ...45 Β.1. ΓΕΝΙΚΑ...46 Β.1.1. ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ...46 Β.1.1.1. Δικαίωμα Συμμετοχής...46 Β.1.2. ΑΠΟΚΛΕΙΣΜΟΣ ΥΠΟΨΗΦΙΩΝ...50 Β.2. ΣΥΝΤΑΞΗ ΚΑΙ ΥΠΟΒΟΛΗ ΠΡΟΣΦΟΡΩΝ...55 Αναλυτικό Τεύχος ιεθνούς Ανοιχτού ιαγωνισµού αρ. /2014 6

Β.2.1. ΤΡΟΠΟΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΠΡΟΣΦΟΡΩΝ...55 Β.2.1.1. Ειδικοί Οροι Σύνταξης Προσφορών...56 Β.2.1.2. Διευκρινίσεις...56 Β.2.2. ΤΡΟΠΟΣ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΠΡΟΣΦΟΡΩΝ...57 Β.2.2.1. Τόπος Και Χρόνος Υποβολής Και Αποσφράγισης Προσφορών...57 Β.3. ΙΣΧΥΣ ΠΡΟΣΦΟΡΩΝ...58 Β.4. ΤΙΜΕΣ...59 Β.4.1. ΝΟΜΙΣΜΑ ΑΜΟΙΒΗΣ ΑΝΑ ΟΧΟΥ...59 Β.4.2. ΤΕΚΜΗΡΙΩΣΗ ΚΟΣΤΟΥΣ...59 Β.5. ΕΓΓΥΗΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ...60 Β.5.1. ΕΓΓΥΗΣΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ...60 Β.5.2. ΕΓΓΥΗΣΗ ΚΑΛΗΣ ΕΚΤΕΛΕΣΗΣ...61 Β.6. ΠΟΙΝΙΚΕΣ ΡΗΤΡΕΣ ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΣΗΣ...61 ΜΕΡΟΣ Γ : ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΠΡΟΣΦΟΡΩΝ...63 Γ.1. ΓΕΝΙΚΟΙ ΟΡΟΙ...64 Γ.2. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΦΑΚΕΛΟΥ «ΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΑ»...65 Γ.2.1. ΥΠΟΒΑΛΛΟΜΕΝΑ ΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΑ...65 Γ.2.2. ΗΛΩΣΕΙΣ ΠΡΟΣΘΕΤΑ ΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΑ...72 Γ.2.3. ΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΑ ΚΑΤΑ ΤΟ ΣΤΑ ΙΟ ΤΗΣ ΚΑΤΑΚΥΡΩΣΗΣ...73 Γ.3. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΦΑΚΕΛΟΥ "ΤΕΧΝΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ"...80 Γ.4. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΦΑΚΕΛΟΥ "ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ"...84 Γ.5. ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΠΡΟΣΦΟΡΩΝ...90 Γ.5.1. ΓΕΝΙΚΑ...90 Γ.5.2. ΑΠΟΣΦΡΑΓΙΣΗ ΠΡΟΣΦΟΡΩΝ ΙΕΝΕΡΓΕΙΑ ΣΤΑ ΙΩΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΩΝ...90 Γ.5.3. ΠΡΟΦΟΡΙΚΗ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ...92 Γ.5.4. ΑΠΟΡΡΙΨΗ ΠΡΟΣΦΟΡΩΝ...92 Γ.5.5. ΕΝΣΤΑΣΕΙΣ...92 Γ.5.6. ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΕΣ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ...93 Αναλυτικό Τεύχος ιεθνούς Ανοιχτού ιαγωνισµού αρ. /2014 7

Γ.5.7. ΜΑΤΑΙΩΣΗ - ΑΚΥΡΩΣΗ ΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ...93 Γ.6. ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΕΧΝΙΚΗΣ ΠΡΟΣΦΟΡΑΣ...94 Γ.6.1. ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΗΣ ΒΑΡΥΤΗΤΑΣ...94 Γ.6.2. ΚΡΙΤΗΡΙΑ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗΣ ΠΡΟΣΦΟΡΑΣ...94 Γ.6.3. ΒΑΘΜΟΛΟΓΗΣΗ ΤΕΧΝΙΚΗΣ ΠΡΟΣΦΟΡΑΣ...95 Γ.7. ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΠΡΟΣΦΟΡΑΣ...95 Γ.7.1. ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΗΣ ΒΑΡΥΤΗΤΑΣ...95 Γ.7.2. ΚΡΙΤΗΡΙΑ ΑΣΥΝΗΘΙΣΤΑ ΧΑΜΗΛΕΣ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ...96 Γ.7.3. ΒΑΘΜΟΛΟΓΗΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΠΡΟΣΦΟΡΑΣ...96 Γ.8. ΤΕΛΙΚΗ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ...96 ΜΕΡΟΣ Δ : ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ...98.1. ΓΕΝΙΚΑ...99.2. ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ ΚΑΙ ΥΠΟΓΡΑΦΗ ΣΥΜΒΑΣΗΣ...99 Δ.3. ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΣΥΜΒΑΣΗΣ, ΠΑΡΟΧΗ ΠΡΟΣΘΕΤΩΝ Ή ΝΕΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ...100.4. ΤΡΟΠΟΣ ΠΛΗΡΩΜΗΣ...100.5. ΑΝΑΛΥΤΙΚΟ ΧΡΟΝΟ ΙΑΓΡΑΜΜΑ ΥΛΟΠΟΙΗΣΗΣ...102.6. ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΑΝΑ ΟΧΟΥ...103.7. ΕΜΠΙΣΤΕΥΤΙΚΟΤΗΤΑ...105.8. ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΙΚΑΙΩΜΑΤΑ...105.9. ΕΚΧΩΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ...107.10. ΑΝΩΤΕΡΑ ΒΙΑ...108.11. ΛΥΣΗ ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΑ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ ΕΚΠΤΩΣΗ ΑΝΑ ΟΧΟΥ...108.12. ΕΠΙΛΥΣΗ ΔΙΑΦΟΡΩΝ...109 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ...110 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 1 : ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΑ ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΗ ΚΙΝΗΣΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΝΟΤΙΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ...111 Αναλυτικό Τεύχος ιεθνούς Ανοιχτού ιαγωνισµού αρ. /2014 8

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 2 : ΣΥΝΟΠΤΙΚΟ ΕΠΙΚΑΙΡΟΠΟΙΗΜΕΝΟ ΣΧΕΔΙΟ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΗΣ ΠΡΟΒΟΛΗΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΝΟΤΙΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ..119 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 3 : ΥΠΟΔΕΙΓΜΑΤΑ ΕΓΓΥΗΤΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΟΛΩΝ...122 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 4 : ΥΠΟΔΕΙΓΜΑ ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟΥ ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΟΣ...125 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 5 : ΣΧΕΔΙΟ ΣΥΜΒΑΣΗΣ ΑΝΑΘΕΣΗΣ ΕΡΓΟΥ...128 Αναλυτικό Τεύχος ιεθνούς Ανοιχτού ιαγωνισµού αρ. /2014 9

ΜΕΡΟΣ Α : ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ ΚΑΙ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ Αναλυτικό Τεύχος ιεθνούς Ανοιχτού ιαγωνισµού αρ. /2014 10

ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Περιφέρεια Νοτίου Αιγαίου Διεύθυνση Τουρισμού, εφεξής αποκαλούμενη στο παρόν ως η «Αναθέτουσα Αρχή», προκηρύσσει Διεθνή Ανοιχτό Διαγωνισμό για την επιλογή αναδόχου για το Έργο «Παραγωγή διαφημιστικού υλικού προβολής & διεξαγωγή διαφημιστικής καμπάνιας στην Ελλάδα και το Εξωτερικό» (εφεξής αποκαλούμενο στην παρούσα το «Έργο») όπως περιγράφεται στο άρθρο 1 του ΜΕΡΟΥΣ Α της Διακήρυξης, το οποίο αποτελεί υποέργο της πράξης «Προβολή του τουριστικού προϊόντος της Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου» που έχει ενταχτεί με Κωδικό ΟΠΣ 216928 στο Επιχειρησιακό Πρόγραμμα «Κρήτη & Νήσοι Αιγαίου 2007 2013», στο πλαίσιο του Άξονα Προτεραιότητας 6 «Ψηφιακή Σύγκλιση & Επιχειρηματικότητα Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου». Α.1. Περιβάλλον - Πλαίσιο & Στόχοι των Ενεργειών Τουριστικής Προβολής της ΠΝΑΙ I. ΤΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ Η Περιφέρεια Νοτίου Αιγαίου (ΠΝΑΙ) αποτελείται από τους Νομούς Δωδεκανήσου και Κυκλάδων. Στα διοικητικά της όρια περιλαμβάνει νησιά που γνώρισαν μεγάλη τουριστική ανάπτυξη και αποτελούν σήμερα δημοφιλείς τουριστικούς προορισμούς όπως λ.χ. στην περίπτωση της Ρόδου, της Κω, της Σαντορίνης και της Μυκόνου. Επίσης περιλαμβάνει μεγάλο αριθμό νησιών με πολύ μικρότερη τουριστική ανάπτυξη. Στο ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 2 παρατίθενται στατιστικά στοιχεία για την τουριστική κίνηση στην περιοχή του Νοτίου Αιγαίου. Αυτό που χαρακτηρίζει από τουριστικής άποψης την περιοχή του Αιγαίου είναι η πολυμορφία ενός μοναδικού στον κόσμο νησιωτικού συμπλέγματος, αποτελούμενου από τα Δωδεκάνησα και τις Κυκλάδες, με τα εξής γνωρίσματα: Τα νησιά της Δωδεκανήσου και των Κυκλάδων έχουν μεγάλο φυσικό πλούτο με εντυπωσιακά τοπία τόσο στις παράκτιες περιοχές όσο και στην ορεινή ενδοχώρα, αναρίθμητες παραλίες για όλα τα γούστα, ξεχωριστή χλωρίδα και πανίδα καθώς και κλίμα που ευνοεί την άσκηση δημοφιλών τουριστικών δραστηριοτήτων για μεγάλη Αναλυτικό Τεύχος ιεθνούς Ανοιχτού ιαγωνισµού αρ. /2014 11

χρονική περίοδο κάθε χρόνο (θαλάσσια μπάνια, θαλάσσια σπορ, επισκέψεις σε αξιοθέατα, πεζοπορία, αναρρίχηση, καταδύσεις, παρατήρηση πουλιών κοκ.). Στην περιοχή του Νοτίου Αιγαίου υπάρχει μεγάλος πλούτος μνημείων που αφηγούνται ιστορία χιλιάδων ετών, από τους προϊστορικούς και κλασικούς χρόνους μέχρι τη βιομηχανική επανάσταση και την άνθιση της νεοκλασικής αρχιτεκτονικής. Κάθε νησί είναι μοναδικό, αφού έχει ξεχωριστή φυσιογνωμία, διαθέτει τις δικές του παραδόσεις και συνήθειες (ως προς την αρχιτεκτονική, τα τοπικά προϊόντα, τη γαστρονομία, το λαϊκό πολιτισμό κοκ.) και προσφέρει διαφορετικές ταξιδιωτικές εμπειρίες από τα άλλα νησιά. Η περιοχή του Νοτίου Αιγαίου χαρακτηρίζεται από μεγάλες αντιθέσεις. Ένας επισκέπτης μπορεί μέσα σε λίγη ώρα από τόπους ιδανικούς για απομόνωση και επαφή με τη φύση να βρεθεί σε μερικούς από τους πιο πολύβουους και κοσμοπολίτικους προορισμούς της Μεσογείου. Ορισμένα νησιά έχουν καθιερωθεί ως δημοφιλείς προορισμοί για ειδικές κατηγορίες τουριστών, π.χ. ως προορισμοί για οικογενειακές διακοπές, για γαμήλια ταξίδια, για νυχτερινή διασκέδαση, για θαλάσσια σπορ, για αναρρίχηση κοκ. Η περιοχή του Νοτίου Αιγαίου διαθέτει πολλά εμβληματικά σημεία τουριστικού ενδιαφέροντος. Σε αυτά περιλαμβάνονται λ.χ. η Καλντέρα της Σαντορίνης, η Μεσαιωνική Πόλη της Ρόδου, οι αρχαιολογικοί χώροι της Δήλου, του Ακρωτηρίου, της Λίνδου και του Ασκληπιείου, οι γραφικές Χώρες των νησιών με πιο διάσημη αυτήν της Μυκόνου, τα αρχοντικά της Ερμούπολης και της Σύμης, τα παραδοσιακά χωριά της Καρπάθου, της Νάξου και της Τήνου, οι σημαντική τόποι της Χριστιανοσύνης στην Πάτμο, την Τήνο, την Πάρο και την Αμοργό, οι ιδανικοί για αναρρίχηση βράχοι της Καλύμνου, τα γεωλογικά φαινόμενα της Νισύρου και της Μήλου καθώς και οι φημισμένες παραλίες που είναι διάσπαρτες σε πολλά από τα νησιά του Νοτίου Αιγαίου, για να αναφερθούν μερικά μόνο ενδεικτικά παραδείγματα. Απόρροια των παραπάνω είναι ο εξαιρετικά μεγάλος πλούτος ταξιδιωτικών εμπειριών και τουριστικών δραστηριοτήτων που προσφέρει η νησιωτική περιοχή του Νοτίου Αιγαίου. Η πολυμορφία και οι αντιθέσεις των νησιών στο Νότιο Αιγαίο καθώς και οι μικρές μεταξύ τους αποστάσεις παρακινούν σημαντικό ποσοστό επισκεπτών να επιδοθούν σε «Island Hopping», δηλαδή συνδυασμένες επισκέψεις διαφορετικών νησιών στο πλαίσιο του ίδιου ταξιδιού διακοπών. Τα νησιά του Νοτίου Αιγαίου διαθέτουν δηλ. ό,τι και οι άλλοι δημοφιλείς προορισμοί της Μεσογείου αλλά σε μεγαλύτερη ποικιλία και με διαφοροποιημένο τρόπο, ενώ προσφέρουν επίσης μερικά μοναδικά στον κόσμο τουριστικά θέλγητρα. Αναλυτικό Τεύχος ιεθνούς Ανοιχτού ιαγωνισµού αρ. /2014 12

II. ΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ Το Επιχειρησιακό Πρόγραμμα (Ε.Π.) Κρήτης & Νήσοι Αιγαίου για την περίοδο 2007-2013 αποτελεί ένα ολοκληρωμένο αναπτυξιακό και πολύ-τομεακό πρόγραμμα για την επίτευξη του στόχου της περιφερειακής πολιτικής της χώρας για την προγραμματική περίοδο 2007 2013 που συμπυκνώνεται στην ενίσχυση της περιφερειακής ανταγωνιστικότητας, τη διασφάλιση καλύτερου επιπέδου ποιότητας ζωής, στην αύξηση της απασχόλησης και στη μετάβαση στην κοινωνία της γνώσης. Το Αναπτυξιακό Όραμα της Χωρικής Ενότητας Κρήτη & Νήσοι Αιγαίου συνοψίζεται στο εξής: Ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας και ανάδειξη της ελκυστικότητας της Χωρικής Ενότητας Κρήτη και Νήσοι Αιγαίου σε συνθήκες αειφόρου ανάπτυξης, και εξυπηρετείται από τους παρακάτω Στρατηγικούς Στόχους : 1. Βελτίωση της επιχειρηματικότητας και προσέλκυση επενδύσεων στις περιοχές της Χωρικής Ενότητας 2. Προώθηση της καινοτομίας και της έρευνας και σύνδεσή τους με την επιχειρηματικότητα 3. Διασφάλιση της βιωσιμότητας και λειτουργικότητας των περιφερειακών υποδομών, έμφαση στην ανάπτυξη φιλικών προς το περιβάλλον μορφών ενέργειας 4. Βελτίωση του επιπέδου της ποιότητας ζωής. 5. Ενίσχυση των παραγωγικών δραστηριοτήτων και αύξηση της ελκυστικότητας της Χωρικής Ενότητας, ως τόπου διαβίωσης και άσκησης επιχειρηματικών και επενδυτικών δραστηριοτήτων. 6. Ανάπτυξη του ανθρώπινου δυναμικού για την αποτελεσματική ενίσχυση της απασχόλησης, της παραγωγικότητας και της κοινωνικής συνοχής. Επιπροσθέτως, η στρατηγική του ΕΠ Κρήτης & Νήσοι Αιγαίου διαμορφώνει διακριτή χωρική διάσταση, η οποία σε επίπεδο χωρικής ενότητας ολοκληρώνεται μέσα από τους ακόλουθους στόχους: την ανάπτυξη ενός ισόρροπου και πολυκεντρικού συστήματος οικισμών και μιας νέας σχέσης πόλης υπαίθρου, με έμφαση αφενός στην αξιοποίηση των διαχυτικών επιδράσεων των πόλων ανάπτυξης (υφιστάμενων και αναδυόμενων) και, αφετέρου, στην υλοποίηση ολοκληρωμένων παρεμβάσεων στις νησιωτικές και στις ορεινές περιοχές της Χωρικής Ενότητας, την εξασφάλιση της ισότητας πρόσβασης στις υποδομές και στη γνώση και την αειφόρο ανάπτυξη και την ορθολογική διαχείριση και προστασία της φυσικής και πολιτιστικής κληρονομιάς της Χωρικής Ενότητας. Αναλυτικό Τεύχος ιεθνούς Ανοιχτού ιαγωνισµού αρ. /2014 13

Η ανωτέρω στρατηγική ικανοποιείται από τους εξής Γενικούς Στόχους του Επιχειρησιακού Προγράμματος : 1. Βελτίωση της προσπελασιμότητας (ενδοπεριφερειακής και διαπεριφερειακής) 2. Διασφάλιση της ποιότητας ζωής των κατοίκων 3. Ενσωμάτωση της αειφορίας στις αναπτυξιακές επιλογές και παρεμβάσεις σε συνδυασμό με την προστασία του ευαίσθητου φυσικού περιβάλλοντος της χωρικής ενότητας 4. Ανάπτυξη της κοινωνίας της γνώσης και ενδυνάμωση των εξωστρεφών συνεργασιών 5. Ενίσχυση της επιχειρηματικότητας, καλλιέργεια της καινοτομίας, προσέλκυση επενδύσεων υψηλής προστιθέμενης αξίας και δημιουργία νέων θέσεων εργασίας 6. Συνδυασμένη αξιοποίηση των τουριστικών και πολιτισμικών πόρων 7. Αντιμετώπιση των ενδοπεριφερειακών ανισοτήτων και των αναπτυξιακών ιδιαιτεροτήτων 8. Ενίσχυση των τάσεων δικτύωσης μεταξύ αστικών κέντρων της χωρικής ενότητας και ανάδειξη πόλων ανάπτυξης Οι παραπάνω Γενικοί Στόχοι που αφορούν στο σύνολο της χωρικής ενότητας, εξειδικεύονται για την διοικητική Περιφέρεια Νοτίου Αιγαίου ως εξής: Ποιοτική αναβάθμιση του τουριστικού και πολιτιστικού προϊόντος Βελτίωση της προσπελασιμότητας Επένδυση στο ανθρώπινο δυναμικό και στη κοινωνία της γνώσης Περιβαλλοντική διαχείριση και βελτίωση της ποιότητας ζωής Στήριξη της δημιουργίας «πρωτότυπων» πόλων ανάπτυξης για την προσέλκυση επιχειρήσεων παραγωγής προϊόντων και υπηρεσιών υψηλής τεχνολογίας Διαμόρφωση ανταγωνιστικού επιχειρηματικού περιβάλλοντος Ενδυνάμωση της χωρική συνοχής και στήριξη των συνεργασιών (ενδοπεριφερειακών και δια-περιφερειακών). Τα κύρια συγκριτικά πλεονεκτήματα της Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου στηρίζονται στη δυναμική δημογραφική της εικόνα, στο εξαιρετικό φυσικό και δομημένο περιβάλλον της, στους τουριστικούς και πολιτισμικούς πόρους διεθνούς εμβέλειας καθώς και στην παραδοσιακή νησιωτική κουλτούρα εξωστρέφειας που τη χαρακτηρίζουν. Οι δυνατότητες που διαφαίνονται στην επερχόμενη δεκαετία και είναι δυνατόν να τις αξιοποιήσει η Περιφέρεια Νοτίου Αιγαίου βασίζονται : στη διεθνή ζήτηση για ειδικές μορφές τουρισμού, Αναλυτικό Τεύχος ιεθνούς Ανοιχτού ιαγωνισµού αρ. /2014 14

στις εφαρμογές νέων τεχνολογιών επικοινωνίας, στην απελευθέρωση των αγορών συγκοινωνιών, ενέργειας και επικοινωνιών, στο ευρωπαϊκό και εθνικό κανονιστικό πλαίσιο που διέπει την Περιφέρεια Νοτίου Αιγαίου για την επόμενη προγραμματική περίοδο (Περιφέρεια Στόχου 2). Κύρια αναπτυξιακή επιλογή της Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου για την προγραμματική περίοδο 2007-2013, αποτελεί η ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας της Περιφέρειας. Η επιλογή αυτή αφορά όλους τους παραγωγικούς τομείς και στοχεύει στην περαιτέρω ενίσχυση της παραγωγικής βάσης της οικονομίας της Περιφέρειας. Επικεντρώνεται στον τριτογενή τομέα και ιδιαίτερα στον τουρισμό, όπου η Περιφέρεια διαθέτει συγκριτικό πλεονέκτημα, με στόχο τη βελτίωση της ποιότητας του τουριστικού προϊόντος και τη διαφοροποίησή του, με αξιοποίηση των φυσικών και πολιτιστικών πόρων. Παράλληλα θα επιχειρηθεί η ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας να στηριχθεί σ ένα νέο, δυναμικό και πρωτότυπο πόλο ανάπτυξης, που αφορά στην έρευνα και την παραγωγή προϊόντων και υπηρεσιών υψηλής τεχνολογίας. Η επιλογή αυτή, ως προτεραιότητα ανάπτυξης κατά την νέα προγραμματική περίοδο, θα γίνει αφορμή να προωθήσει άμεσα την διαπεριφερειακή και διακρατική συνεργασία και αναμένεται μακροπρόθεσμα να καταστήσει το Νότιο Αιγαίο ένα σύγχρονο Κέντρο Έρευνας και Τεχνολογίας διεθνούς εμβέλειας. Έτσι η στρατηγική αναπτυξιακή επιλογή της Περιφέρειας για την προγραμματική περίοδο 2007-2013 διατυπώνεται ως εξής: «Ποιότητα στο τουριστικό και πολιτιστικό προϊόν σε συνθήκες αειφορίας, χώρος σύγχρονης έρευνας και επενδύσεων υψηλής τεχνολογίας», ώστε το Νότιο Αιγαίο να καταστεί μία διακριτά ανταγωνιστική Περιφέρεια της Ελλάδας. Αναγκαίες προϋποθέσεις για την ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας, αποτελούν: 1. Η βελτίωση της προσπελασιμότητας, που αποτελεί και ιδιαίτερο πρόβλημα λόγω της πολυνησιακής μορφής της Περιφέρειας. Η προσπελασιμότητα ερμηνεύεται τόσο σαν χωρική πρόσβαση όσο και σαν δυνατότητα βελτιωμένης πρόσβασης των κατοίκων και επισκεπτών σε υπηρεσίες. 2. Η ανάπτυξη του ανθρώπινου δυναμικού, δηλαδή, η συγκράτηση κρίσιμου μεγέθους πληθυσμού και παραγωγικών ηλικιών αλλά και η αναβάθμισή του (από άποψη κατάρτισης και ειδικοτήτων) ώστε να στηρίξει την επιθυμητή ανάπτυξη. 3. Η εξασφάλιση της αειφορίας των πόρων, που σημαίνει συνετή διαχείριση και αξιοποίησή τους. Αναλυτικό Τεύχος ιεθνούς Ανοιχτού ιαγωνισµού αρ. /2014 15

4. Η βελτίωση της λειτουργίας της Δημόσιας Διοίκησης, χωρίς την οποία δεν μπορεί να υπάρξει ομαλή ανάπτυξη του νησιωτικού χώρου. 5. Η παροχή κινήτρων για την ενθάρρυνση της επιχειρηματικότητας. Από την ανάλυση του Γενικού Στόχου 6 της Αναπτυξιακής Στρατηγικής 2007 2013 της χωρικής ενότητας Κρήτης Νήσων Αιγαίου, με τίτλο «Συνδυασμένη αξιοποίηση των τουριστικών και πολιτισμικών πόρων» προκύπτει ότι: Ο τουριστικός τομέας της χωρικής ενότητας συμβάλλει σημαντικά στη διαμόρφωση της τουριστικής βιομηχανίας της χώρας και συνδέεται με συστηματοποιημένες παρεμβάσεις διατήρησης και αναβάθμισης του ανταγωνιστικού πλεονεκτήματος της χωρικής ενότητας (competitiveness in a large scαle). Στοχεύεται η αναβάθμιση της ποιότητας και ο εμπλουτισμός του τουριστικού προϊόντος, η μείωση της εποχικότητας και η προώθηση ειδικών μορφών θεματικού τουρισμού, σε συνδυασμό με την αξιοποίηση των πολιτισμικών πόρων. Η διεθνής αναγνωρισιμότητα της χωρικής ενότητας θα ενισχυθεί με καλύτερη και συνολική προβολή του τουριστικού προϊόντος, στην οποία η παραγωγή σύγχρονου και ανταγωνιστικού ηλεκτρονικού περιεχομένου αποτελεί ένα σοβαρό, πρωτοπόρο και καινοτόμο εγχείρημα. Στον διαδικτυακό τόποhttp://www.eda.notioaigaio.gr/site.asp?uid=2&section=6 βρίσκεται αναρτημένο το Επιχειρησιακό Πρόγραμμα Κρήτης & Nήσων Αιγαίου (2007-2013). III. ΟΙ ΣΤΟΧΟΙ Σύμφωνα με το Επικαιροποιημένο Επιχειρησιακό Σχέδιο Τουριστικής προβολής της ΠΝΑΙ 2013-2014 ο τομέας του Τουρισμού αποτελεί κυρίαρχο παράγοντα ανάπτυξης της Περιφέρειας. Ο κεντρικός στόχος της στρατηγικής της ΠΝΑΙ για τον τουρισμό, είναι η βιώσιμη ανάπτυξη του προορισμού της Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου με τη Δημιουργία Ταυτότητας Προορισμού (Destination Branding). Οι Στόχοι στην επίτευξη των οποίων προσβλέπει η ΠΝΑΙ, είναι οι εξής: Αύξηση εσωτερικού και εξωτερικού τουρισμού Αύξηση αφίξεων ή / και αύξηση διανυκτερεύσεων Ποιοτική αναβάθμιση του τουριστικού προϊόντος Ανάπτυξη αγορών και προσέλκυση νέων Αναλυτικό Τεύχος ιεθνούς Ανοιχτού ιαγωνισµού αρ. /2014 16

Άμβλυνση της εποχικότητας επιμήκυνση της τουριστικής περιόδου Ανάπτυξη του κάθε νησιού ως αυτόνομου τουριστικού προορισμού με την οικοδόμηση της δικής του ταυτότητας Ανάδειξη του προορισμού στις τουριστικές αγορές εσωτερικού και εξωτερικού ( Aegean Islands Destination Brand). Οι Aξονες Στρατηγικής προβολής που καλούνται να υπηρετήσουν τους πιο πάνω στόχους είναι οι ακόλουθοι: Ενιαία τουριστική προβολή (ταυτότητα προϊόντος) της Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου. Έμφαση στις πέντε (5) κύριες Θεματικές τουριστικές προϊοντικές κατευθύνσεις, που έχουν επιλεγεί σαν οι αντιπροσωπευτικότερες και πιο δυναμικές μορφές για την περαιτέρω ανάπτυξη του Τουριστικού Προϊόντος της ΠΝΑΙ. Αυτές είναι ο Φυσιολατρικός, Πολιτιστικός, Θρησκευτικός, Θαλάσσιος και Γαστρονομικός Τουρισμός. Ανάδειξη του πολιτισμού ως σημαντικού κινήτρου προσέλκυσης επισκεπτών υψηλού επιπέδου και σύνδεση με τουριστικές δραστηριότητες. Επιλογή και ιδιαίτερη στόχευση σε συγκεκριμένες αγορές και κοινά στόχους, που παρουσιάζουν τη μεγαλύτερη δυναμική και ευκαιρίες, σε συνάρτηση πάντα με τα συγκριτικά πλεονεκτήματα και τους στρατηγικούς στόχους της Περιφέρειας. Σημασία σε μορφές εναλλακτικού τουρισμού (π.χ Γεωτουρισμός, Αγροτουρισμός, Συνεδριακός Τουρισμός, κ.α) που αντιπροσωπεύουν τα κύρια ή περιφερειακά συγκριτικά πλεονεκτήματα της Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου. Οι μορφές αυτές θα πρέπει να είναι τέτοιες, ώστε συνολικά να καλύπτουν όλες τις εποχές του έτους και να συμβάλουν στην άμβλυνση της εποχικότητας της τουριστικής κίνησης. Σύνδεση της Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου στη συνείδηση του δυνητικού επισκέπτη με μια ολοκληρωμένη, τουριστική εμπειρία που θα απαντά σε ένα σύνολο αναγκών προσδοκιών και θα δημιουργεί φαντασία, ενθουσιασμό, ανυπομονησία (όπως: δραπέτευση από την καθημερινότητα, επαφή με τη φύση, χαλάρωση, περιπέτεια, εικόνες από περιβάλλον και παράδοση, γεύση, κτλ). Σχεδιασμός και υλοποίηση στοχευμένων Προωθητικών δράσεων και ενεργειών προβολής, που δίνουν έμφαση στα κατάλληλα ανά αγορά και κοινό στόχο, συγκριτικά πλεονεκτήματα της ΠΝΑΙ. Εκσυγχρονισμός τουριστικών επιχειρήσεων καθώς και των τουριστικών υποδομών και υπηρεσιών, με σκοπό την Βελτίωση της ποιότητας των παρεχόμενων υπηρεσιών. Συνέργεια τουρισμού με την πρωτογενή παραγωγή (καλάθι αγροτικών προϊόντων). Αύξηση της απασχόλησης και ενδυνάμωση του ανθρώπινου παράγοντα στον Τουρισμό και τις συναφείς συμπληρωματικές υπηρεσίες. Αναλυτικό Τεύχος ιεθνούς Ανοιχτού ιαγωνισµού αρ. /2014 17

Χρήση των νέων Ψηφιακών Μέσων Επικοινωνίας και των Ηλεκτρονικών Κοινωνικών Δικτύων, με στοχευμένο και «έξυπνο» τρόπο, που απαντά στις ανάγκες του σύγχρονου ταξιδιώτη καταναλωτή. Έμφαση στο ρόλο των ΜΜΕ, Τοπικών, Πειρφερειακών και Πανελλαδικής εμβέλειας ως Πολλαπλασιαστές Επικοινωνίας και διαμορφωτών γνώμης (Opinion leaders) στη διαδικασία σκέψης - απόφασης - επιλογής Τουριστικού Προορισμού από τα Κοινά Στόχος. Εμπλοκή και κινητοποίηση, συμμετοχή της τοπικής τουριστικής βιομηχανίας, των φορέων, των κατοίκων και της Αγοράς της Περιφέρειας. Ομογενοποίηση των μηνυμάτων και των δράσεων προβολής που υλοποιούνται από τους φορείς της Περιφέρειας, με στόχο την ενιαία εικόνα και την αποφυγή σύγχυσης μηνυμάτων στα Κοινά-Στόχος. Διάχυση των Ενεργειών Προβολής σε διανομαρχιακό και διαδημοτικό επίπεδο. Μέσω της συνεργασίας, σκοπεύουμε: - Στη μεγιστοποίηση της αποτελεσματικότητας των προωθητικών ενεργειών - Στη δημιουργία τουριστικών διαδρομών και «πακέτων» που συνδυάζουν δραστηριότητες και περιοχές. Δικτύωση με φορείς και οργανισμούς της Ελλάδας και του Εξωτερικού, με στόχο την αξιοποίηση ευκαιριών συνέργειας και συνεργασίας στο επίπεδο των Δημοσίων Σχέσεων και της Προβολής. IV. ΟΙ ΟΜΑΔΕΣ ΣΤΟΧΟΣ Το Επιχειρησιακό Σχέδιο Τουριστικής Προβολής της ΠΝΑΙ για το 2013-2014, απευθύνεται και στοχεύει σε µία ευρύτατη οµάδα αποδεκτών που περιλαμβάνει : - Την Ελλάδα, - Το Εξωτερικό ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ Οι Ομάδες Στόχος, ορίζονται, ως εξής: Γενικά : - Οι Δυνητικοί Τουριστικοί Επισκέπτες των Νησιών του Αιγαίου - Οι Τουριστικοί επισκέπτες που έχουν ήδη επισκεφθεί τα Νησιά παλαιότερα - Το Ευρύ Κοινό σε όλη την Ελληνική Επικράτεια, ανεξάρτητα των προθέσεων και οικονομικών δεδομένων που βρίσκεται. Αναλυτικό Τεύχος ιεθνούς Ανοιχτού ιαγωνισµού αρ. /2014 18

Εμμεσα : - Οι Εμπλεκόμενοι με τον Τουρισμό και τις συμπληρωματικές ασχολίες (Εστίαση, Μεταφορές, κ.τ.λ) στην Περιφέρεια Νοτίου Αιγαίου - Οι Εμπλεκόμενοι με τον Τουρισμό, άμεσα ή έμμεσα σε όλη την Ελλάδα - Οι Επισκέπτες των Νησιών του Αιγαίου για άλλες, εκτός Τουρισμού δραστηριότητες - Ολοι οι Κάτοικοι των Νησιών του Αιγαίου, καθώς και οι καταγόμενοι εξ αυτών Ειδικά : - Διαμορφωτές Γνώμης και Φορείς Λήψης Αποφάσεων (Opinion Leaders & Decision Makers) στον Τουρισμό (Προιόν, Προορισμός, Υπηρεσίες) από τους χώρους της Οικονομίας, των Επιχειρήσεων, της Πολιτικής, του Πολιτισμού και του Καλλιτεχνικού κόσμου, του Αθλητισμού, της Γαστρονομίας, της Θρησκευτικής Ιεραρχίας - Δημοσιογράφοι, αρθρογράφοι, bloggers, Επιχειρηματίες-Ιδιοκτήτες από τα Εντυπα, Ηλεκτρονικά και Ψηφιακά Μέσα μαζικής Ενημέρωσης που ασχολούνται ή όχι με Τουριστικά (και συμπληρωματικά αυτού) Θέματα - Θεσμικοί και άλλοι Παράγοντες, Οργανισμοί, Σύλλογοι, Σωματεία, Εταιρίες, ΜΚΟ, σε επίπεδο Πόλης, Νομού, Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου, αλλά και ολόκληρης της Ελληνικής Επικράτειας. ΣΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ Λόγω της τεράστιας γεωγραφικής διασποράς των Ομάδων-Στόχων σαν ένα ενιαίο σύνολο Δυνητικών Τουριστικών Επισκεπτών, αλλά και μελετώντας αφενός τις Διεθνείς τάσεις της Τουριστικής Αγοράς, τον Τουριστικό Ανταγωνισμό της ΠΝΑΙ και τα Διαφοροποιά χαρακτηριστικά του Τουριστικού μας προιόντος, επιλέχθηκαν οι παρακάτω χώρες-στόχος για την στόχευση των Ενεργειών Διαφημιστικής Προβολής : ΓΕΡΜΑΝΙΑ, ΜΕΓΑΛΗ ΒΡΕΤΑΝΙΑ, ΓΑΛΛΙΑ, ΡΩΣΙΑ, ΗΠΑ, ΚΙΝΑ. Αν και είναι προφανές ότι οι ανωτέρω χώρες-στόχος, έχουν διαφορετικά χαρακτηριστικά και «πακέτα τουριστικής ζήτησης», εντούτοις θα μπορούσαμε να ξεχωρίσουμε 4 Ομάδες χωρών : 1.ΔΥΤΙΚΗ ΕΥΡΩΠΗ (Γερμανία, Μεγάλη Βρετανία, Γαλλία) 2.ΡΩΣΙΑ 3.ΗΠΑ 4.ΚΙΝΑ Σε αυτές τι χώρες, η Στόχευση θα πρέπει να είναι «συγκεντρωμένη» και να γίνει σε «Πολλαπλασιαστές-κόμβους» Προβολής, ώστε να διαχυθεί το Μήνυμα και οι Στόχοι της Διαφημιστικής Καμπάνιας, βάσει της Στρατηγικής που έχει επιλεχθεί. Τέλος, σημειώνεται ότι κατανοώντας το περιορισμένο διατιθέμενο κονδύλι προβολής σε σχέση με την μεγάλη γεωγραφική διασπορά που ζητείται, θα εκτιμηθούν ιδιαίτερα στις Προτάσεις του υποψήφιου Αναδόχου, «έξυπνες», ευέλικτες, χαμηλού κόστους και «πολλαπλασιαστικές» λύσεις Προβολής του τουριστικού προϊόντος της ΠΝΑΙ στις χώρες Αναλυτικό Τεύχος ιεθνούς Ανοιχτού ιαγωνισµού αρ. /2014 19

αυτές, στο πεδίο των Ψηφιακών Μέσων-Κοινωνικών Δικτύων συμπεριλαμβανομένων, που ενδείκνυνται ιδιαίτερα. Α.2. ΘΕΣΜΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ Ο παρών διαγωνισμός θα διενεργηθεί σύμφωνα με την ισχύουσα κοινοτική και εθνική νομοθεσία και σύμφωνα με το σύνολο των κανονιστικών διατάξεων που διέπουν την ανάθεση, σύναψη και εκτέλεση δημοσίων συμβάσεων υπηρεσιών του τύπου της προκηρυσσόμενης με το τεύχος αυτό, έστω κι αν δεν αναφέρονται ρητά, λαμβάνοντας ιδίως υπόψη τα παρακάτω : Τους ΟΡΟΥΣ που περιέχονται στην παρούσα Προκήρυξη Την ΟΔΗΓΙΑ 2004/18/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου της 31ης Μαρτίου 2004 «Περί συντονισµού των διαδικασιών σύναψης δηµοσίων συµβάσεων έργων, προµηθειών και υπηρεσιών»(επίσηµη Εφηµερίδα L 134 της 30.04.2004) Τον ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ (ΕΚ) αριθ. 1080/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 5ης Ιουλίου 2006, για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης και για την κατάργηση του Κανονισμού (ΕΚ) αριθμ. 1783/1999 Τον ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ (ΕΚ) αριθ. 1083/2006 του Συμβουλίου της 11ης Ιουλίου 2006, περί καθορισμού γενικών διατάξεων για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης, το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο και το Ταμείο Συνοχής και την κατάργηση του Κανονισμού (ΕΚ) αριθμ. 1260/1999 Τον ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ (ΕΚ) αριθ. 1828/2006 του Συμβουλίου της 08ης Δεκεμβρίου 2006, σχετικά με την εφαρμογή του Κανονισμού 1083/2006 του Συμβουλίου περί καθορισμού γενικών διατάξεων για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης, το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο και το Ταμείο Συνοχής και του Κανονισμού (ΕΚ) 1080/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης Την ΕΡΜΗΝΕΥΤΙΚΗ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ C 179/02/01.08.2006 της Επιτροπής σχετικά με το κοινοτικό δίκαιο που εφαρμόζεται στην ανάθεση συμβάσεων, οι οποίες δεν καλύπτονται ή καλύπτονται εν μέρει από τις οδηγίες για τις «δημόσιες συμβάσεις» Τον ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ (ΕΚ) αριθ. 1177/2009 της Επιτροπής της 30ης Νοεμβρίου 2009 για την τροποποίηση των οδηγιών 2004/17/ΕΚ, 2004/18/ΕΚ και 2009/81/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου όσον αφορά στα κατώτατα όρια εφαρµογής τους κατά τη διαδικασία συνάψεως συµβάσεων Τον ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ (ΕΚ) αριθ. 1564/2005 της Επιτροπής της 7ης Σεπτεµβρίου 2005, για την κατάρτιση τυποποιηµένων εντύπων προς δηµοσίευση προκηρύξεων και Αναλυτικό Τεύχος ιεθνούς Ανοιχτού ιαγωνισµού αρ. /2014 20

γνωστοποιήσεων στο πλαίσιο των διαδικασιών δηµοσίων συµβάσεων δυνάµει των οδηγιών 2004/17/EΚ και 2004/18/EΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου Τον ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ (ΕΚ) αριθ. 846/2009 της Επιτροπής της Σεπτεµβρίου 2009 τροποποιητικό του κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 1828/2006 Το Ν. 2362/95 (Φ.Ε.Κ. 247/Α/27.11.1995) «Περί Δημοσίου Λογιστικού, ελέγχου των δαπανών του Κράτους και άλλες διατάξεις», όπως τροποποιήθηκε και ισχύει με τον Ν. 3871 (ΦΕΚ 141/Α/10) Το Ν. 2121/93 (Φ.Ε.Κ. 25/Α/04.03.1993) «Πνευματική ιδιοκτησία, συγγενικά δικαιώματα και πολιτιστικά θέματα» όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει Το Ν. 2198/94 (ΦΕΚ 43/Α/94) άρθρο 24 (παρακράτηση φόρου στο εισόδημα από εμπορικές επιχειρήσεις) όπως τροποποιήθηκε με το άρθρο 55 του Ν. 2238/1994 (ΦΕΚ 151/Α/94) Το Ν. 2238/94 (ΦΕΚ 151Α/16-9-1994) «Κύρωση του Κώδικα Φορολογίας Εισοδήματος», άρθρο 55 (Παρακράτηση φόρου εμπορικών επιχειρήσεων) Το Ν. 2286/95 (ΦΕΚ 19Α/1-2-1995) «Περί προμηθειών του Δημοσίου τομέα και ρυθμίσεις συναφών θεμάτων» όπως τροποποιήθηκε και ισχύει Το Ν. 2513/97 (ΦΕΚ 139Α/27-6-1997) «Κύρωση της συμφωνίας περί Δημοσίων συμβάσεων Προμηθειών» Το Ν.2647/1998 (ΦΕΚ 237/Α /98) «Περί Μεταβίβασης αρµοδιοτήτων στις Περιφέρειες και την Αυτοδιοίκηση και άλλες διατάξεις» Το Ν. 2672/98 (ΦΕΚ 290/Α/28-12-98) «Οικονομικοί πόροι της Νομαρχιακής Αυτοδιοίκησης και άλλες διατάξεις», άρθρο 14: «Διακίνηση εγγράφων με ηλεκτρονικά μέσα» Το Ν. 2690/99 (ΦΕΚ 45/Α/99) «Κύρωση του Κώδικα Διοικητικής Διαδικασίας και άλλες διατάξεις» όπως τροποποιήθηκε και ισχύει Το Ν. 2859/00 (ΦΕΚ Α 248/2000) «Κώδικας Φόρου Προστιθέμενης Αξίας» όπως τροποποιήθηκε και ισχύει Το Ν. 3021/02 (ΦΕΚ 143/Α/02) «Περί υπαγωγής της σύμβασης που θα συναφθεί στη διαδικασία διασταύρωσης στοιχείων, που προβλέπονται στο άρθρο 4 αυτού Το Ν. 3377/2005 (ΦΕΚ 202 Α/19-8-2005) «Αρχές και Κανόνες για την εξυγίανση της λειτουργίας και την ανάπτυξη βασικών τοµέων του εµπορίου και της αγοράς Θέµατα Υπουργείου Ανάπτυξης» ειδικά το άρθρο 35 Αναλυτικό Τεύχος ιεθνούς Ανοιχτού ιαγωνισµού αρ. /2014 21

ΤΟ Ν. 3414/2005 (ΦΕΚ 279/Α/10.11.2005 «ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΤΟΥ Ν. 3310/2005 «ΜΕΤΡΑ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΣΦΑΛΙΣΗ ΤΗΣ ΔΙΑΦΑΝΕΙΑΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΠΟΤΡΟΠΗ ΚΑΤΑΣΤΡΑΤΗΓΗΣΕΩΝ ΚΑΤΑ ΤΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΣΥΝΑΨΗΣ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ» Το Ν. 3548/07 (ΦΕΚ 68Α/20-3-07) «Καταχώρηση δημοσιεύσεων των φορέων του Δημοσίου στον Νομαρχιακό και Τοπικό Τύπο και άλλες διατάξεις» όπως τροποποιήθηκε και ισχύει (ιδίως με τον Ν. 3801/09, ΦΕΚ 163Α, άρθρο 46) Το Ν. 3469/06 (ΦΕΚ 131Α/28-6-2006) «Εθνικό Τυπογραφείο, Φύλλο Εφημερίδας Κυβερνήσεως και λοιπές διατάξεις», Άρθρο 9 άρθρο 9 (Σύνταξη, περιεχόμενο και αποστολή κειμένων προς δημοσίευση) Το Ν. 3498/06 (ΦΕΚ 230/Α/24-10-2006) ανάπτυξη ιαματικού τουρισμού και λοιπές διατάξεις Το Ν. 3471/06 (ΦΕΚ 133/Α/06) «Προστασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και της ιδιωτικής ζωής στον τομέα των ηλεκτρονικών επικοινωνιών» Το Ν. 3548/07 (ΦΕΚ 68/Α/20.03.2007) «Καταχώρηση δημοσιεύσεων των φορέων του Δημοσίου στο νομαρχιακό και τοπικό τύπο και άλλες διατάξεις» (και ιδίως την παρ.1 άρθρου 2) Το Ν. 3614/07 (ΦΕΚ 267/Α/3-12-2007) «Διαχείριση, έλεγχος και εφαρμογή αναπτυξιακών παρεμβάσεων για την προγραμματική περίοδο 2007-2013», όπως τροποποιήθηκε και ισχύει Το Ν. 3688/2008 (ΦΕΚ 163 Α/05-08-2008) «Πολιτιστικό κέντρο ελληνικής αστυνοµίας και άλλες διατάξεις», ειδικότερα το άρθρο 12 σχετικά µε την πιστοποίηση φορέων που παρέχουν διαφηµιστικές υπηρεσίες στο ηµόσιο Το Ν. 3840/10 (ΦΕΚ 53/Α/31.3.2010 «Αποκέντρωση, απλοποίηση και ενίσχυση της αποτελεσματικότητας των διαδικασιών του Εθνικού Στρατηγικού Πλαισίου Αναφοράς (ΕΣΠΑ) 2007-2013 και άλλες διατάξεις» Ν. 3886/2010 (ΦΕΚ Α 173/2010) «Περί ικαστικής Προστασία κατά τη σύναψη δηµοσίων συµβάσεων σύµφωνα µε την οδηγία 2007/66/ΕΚ» Το Ν. 3852/2010 (ΦΕΚ Α 87/2010) «Νέα Αρχιτεκτονική της Αυτοδιοίκησης και της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Πρόγραμμα Καλλικράτης» Το Ν. 3861/10 (ΦΕΚ 112Α/13-7-2010) : «Ενίσχυση της διαφάνειας με την υποχρεωτική ανάρτηση νόμων και πράξεων των κυβερνητικών, διοικητικών και αυτοδιοικητικών οργάνων στο διαδίκτυο «Πρόγραμμα Διαύγεια» και άλλες διατάξεις» Το Ν. 3871/10 (ΦΕΚ 141 Α/17-8-2010) : «Δημοσιονομική Διαχείριση και Ευθύνη» Αναλυτικό Τεύχος ιεθνούς Ανοιχτού ιαγωνισµού αρ. /2014 22

Το Ν. 4024/11, άρθρο 26 (ΦΕΚ Α 226/27-10-2011) : «Συνταξιοδοτικές Ρυθμίσεις, ενιαίο μισθολόγιο βαθμολόγιο, εργασιακή εφεδρεία και άλλες διατάξεις εφαρμογής του μεσοπρόθεσμου πλαισίου δημοσιονομικής στρατηγικής 2012-2015». Το Π.. 82/1996 (ΦΕΚ Α 66/1996). «Περί ονοµαστικοποίησης των µετοχών Ελληνικών Ανωνύµων Εταιρειών που µετέχουν στις διαδικασίες ανάληψης έργων ή προµηθειών του ηµοσίου ή των νοµικών προσώπων του ευρύτερου δηµόσιου τοµέα, όπως τροποποιήθηκε µε το άρθ. 109 του Ν. 2533/1997 (ΦΕΚ Α 228), µε το άρθ. 12 του Ν. 3310/2005 (ΦΕΚ Α 30) και µε το άρθ.8 του Ν. 3414/2005 (ΦΕΚ Α 279) Το Π.Δ. 346/98 (ΦΕΚ 230/Α) «Προσαρμογή της Ελληνικής νομοθεσίας για τις δημόσιες συμβάσεις υπηρεσιών προς τις διατάξεις της οδηγίας 92/50 ΕΟΚ του Συμβουλίου της 18.6.92», όπως τροποποιήθηκε με το Π.Δ. 18/00 (ΦΕΚ 15/Α) «Τροποποίηση του Π.Δ. 346/98 (Α 230) (προσαρμογή της Ελληνικής Νομοθεσίας για τις δημόσιες συμβάσεις υπηρεσιών προς τις διατάξεις της Οδηγίας 92/50 ΕΟΚ της 18ης Ιουλίου 1992}, σε συμμόρφωση προς τις διατάξεις της οδηγίας 97/52 ΕΚ της 13 ης Οκτωβρίου 1997» και το Π.Δ.101/2003 Το Π.Δ. 60/07, ειδικά τα άρθρα 43 και 52, (ΦΕΚ 64/Α/16-3-2007) «Προσαρμογή της Ελληνικής Νομοθεσίας στις διατάξεις της Οδηγίας 2004/18/ΕΚ «περί συντονισμού των διαδικασιών σύναψης δημοσίων συμβάσεων έργων, προμηθειών και υπηρεσιών», όπως τροποποιήθηκε και ισχύει Το ΠΔ 113/10 (ΦΕΚ 194Α/22-11-2010) : «Ανάληψη υποχρεώσεων από τους Διατάκτες» Το Π.Δ. 118/07 «Κανονισμός Προμηθειών Δημοσίου» (ΦΕΚ Α 150/2007), οι διατάξεις του οποίου εφαρμόζονται όπου αυτό χωρεί και δεν έρχονται σε αντίθεση με την οικονομία της παρούσας διακήρυξης παροχής υπηρεσιών Το ΠΔ 261/97 (ΦΕΚ Α 186/1997) «Για τη διαφάνεια στην διαφημιστική προβολή του Δημοσίου και του ευρύτερου δημόσιου τομέα από τα έντυπα και ηλεκτρονικά μέσα ενημέρωσης», όπως τροποποιήθηκε και ισχύει με τους Ν. 3166/2003 (ΦΕΚ Α 178/2003), Ν. 3444/2006 (ΦΕΚ Α 46/2006) και Ν. 3688/2008 (ΦΕΚ Α 163/5-8-2008) Το ΠΔ 166/03 (ΦΕΚ 138/Α /2003) «Προσαρμογή της Ελληνικής Νομοθεσίας στην Οδηγία 2000/35 της 29.06.2000 για την καταπολέμηση των καθυστερήσεων πληρωμών στις εμπορικές συναλλαγές» Το ΠΔ 130/10 (ΦΕΚ 223/Α/27-12-2010), «Οργανισμός Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου». Τις αποφάσεις και εγκυκλίους : Απόφαση Ε (2007) 5439/05.11.2007 της Επιτροπής, σχετικά με την έγκριση του Επιχειρησιακού Προγράμματος Κοινοτικής Ενίσχυσης από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης στο πλαίσιο των στόχων σύγκλισης και περιφερειακής Αναλυτικό Τεύχος ιεθνούς Ανοιχτού ιαγωνισµού αρ. /2014 23

ανταγωνιστικότητας και απασχόλησης στις Περιφέρειες Κρήτης, Βορείου Αιγαίου και Νοτίου Αιγαίου της Ελλάδας (CCI 2007GR16UPO002), όπως ισχύει, Κοινή Υπουργική Απόφαση (ΚΥΑ) αριθ. 15903 /2008 (ΦΕΚ 1635/14-08-08) των Υπ. Εσωτερικών Οικονοµίας και Οικονοµικών και Τουριστικής Ανάπτυξης, που αφορά στη Σύσταση «Ειδικής Υπηρεσίας Συντονισµού ιαχείρισης και Εφαρµογής ράσεων του Υπουργείου Τουριστικής Ανάπτυξης» σύµφωνα µε το άρθρο 5 του Ν. 3614/2007, Υπουργική Απόφαση Συστήματος Διαχείρισης (ΥΠΑΣΥΔ) με αρ. πρωτ. 14053/ΕΥΣ 1749/27.03.08 (ΦΕΚ Β 540/27-3-2008) όπως τροποποιήθηκε με τις αποφάσεις αριθμ. 43804/ΕΥΘΥ 2041 (ΦΕΚ 1957Β/9-9-2009) και 28020/ΕΥΘΥ 1212 (ΦΕΚ 1088Β/19-7-2010) και ισχύει, Υπουργική Απόφαση με αριθμ. 2/51557/0026 (Φ.Ε.Κ. 1209/Β/17.09.2001) περί «Καθορισμού του επιτοκίου των προκαταβολών που δίδονται από το Δημόσιο για προμήθεια προϊόντων, παροχή υπηρεσιών ή εκτέλεση έργων», Κοινή Υπουργική Απόφαση (ΚΥΑ) των Υπουργών Εσωτερικών και Οικονομίας και Οικονομικών με αρ. πρωτ. 9775/ΕΥΣ 1130/29.02.2008 με θέμα «Τροποποίηση της υπ αριθμ. 41540/Γ ΚΠΣ/275/08.12.2000 (ΦΕΚ 1501/Β ) Κοινής Υπουργικής Απόφασης Σύστασης Ειδικής Υπηρεσίας στην Περιφέρεια Νοτίου Αιγαίου με σκοπό την αναδιάρθρωση της υπηρεσίας σύμφωνα με το άρθρο 6 του Ν.3614/2007, ΚΥΑ 14053/ΕΥΣ 1749/27-3-2008 (ΦΕΚ Β 540/27-3-2008), Κεφάλαιο Δ': "Σύστημα δημοσιονομικών διορθώσεων και διαδικασίες ανάκτησης αχρεωστήτως ή παρανόμως καταβληθέντων ποσών από πόρους του κρατικού προϋπολογισμού για την υλοποίηση προγραμμάτων συγχρηματοδοτούμενων στο πλαίσιο του ΕΣΠΑ 2007-2013, σύμφωνα με το άρθρο 26 του Ν. 3614/2007", Υπουργική Απόφαση με αρ. πρωτοκόλλου 20362/ΕΥΣ 3414/12.05.2010 του Υπουργείου Οικονομίας Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας εκχώρησης αρμοδιοτήτων διαχείρισης για πράξεις του ΕΠ Κρήτης και Νήσων Αιγαίου 2007-2013, Απόφαση του Περιφερειάρχη Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου ΕΔΑ 2779/11-08-2011 για την τροποποίηση της απόφασης Ένταξης της πράξης «Προβολή του Τουριστικού Προϊόντος της Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου», Υπουργική Απόφαση 18130 της 11.7.2007 (ΦΕΚ 1226/Β της 17.7.2007) «Καθορισμός ημερήσιων και εβδομαδιαίων νομαρχιακών εφημερίδων (πρώην επαρχιακών), ημερησίων και εβδομαδιαίων τοπικών εφημερίδων (πρώην επαρχιακών εντός νομών Αττικής και Θεσσαλονίκης) που έχουν τη δυνατότητα καταχώρησης δημοσιεύσεων των φορέων του Δημοσίου)», Κοινή Υπουργική Απόφαση 16820/02.09.2010 (ΦΕΚ 1515/Β/ 07.09.2010 «Καθορισμός ημερησίων και εβδομαδιαίων νομαρχιακών και τοπικών εφημερίδων που έχουν τη δυνατότητα καταχώρησης δημοσιεύσεων των φορέων του Δημοσίου», όπως τροποποιήθηκε με την Υπουργική Απόφαση 1500/28.01.2011 (ΦΕΚ 134/Β/09.02.2011, Αναλυτικό Τεύχος ιεθνούς Ανοιχτού ιαγωνισµού αρ. /2014 24

Γνωμοδότηση του Νομικού Συμβουλίου του Κράτους με αριθμό 117/2009, η οποία έτυχε αποδοχής από τον αρμόδιο Υφυπουργό Ανάπτυξης και σύμφωνα με την οποία η αυτεπάγγελτη αναζήτηση δικαιολογητικών δεν εφαρμόζεται στις διαγωνιστικές διαδικασίες, Εγκύκλιο 176/04-01-2008 της Διεύθυνσης Τουριστικής Πολιτικής και Συντονισμού του Υπουργείου Τουριστικής Ανάπτυξης «σχετικά με την παροχή σύμφωνης γνώμης για διαφημιστικά προγράμματα και ενέργειες, που αφορούν την τουριστική προβολή της χώρας ή περιοχών αυτής, από φορείς του δημόσιου τομέα», Εγκύκλιο 22211/29-10-2008 Διεύθυνσης Τουριστικής Πολιτικής και Συντονισμού του Υπουργείου Τουριστικής Ανάπτυξης «Οδηγίες διευκρινίσεις για την εφαρμογή του άρθρου 30 του Ν.3498/06 περί προγραμμάτων τουριστικής προβολής των φορέων του δημόσιου τομέα», Εγκύκλιο με αρ. πρωτ. 4745/ΕΥΘΥ 289/03.02.2011 του Υπουργείου Οικονομίας, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας «Οδηγίες προς ΕΔΑ/ΕΔΑ/ΕΦΔ για τις αλλαγές που προκύπτουν από την εφαρμογή του Ν. 3852/2010 (Πρόγραμμα Καλλικράτη) και αφορούν συγχρηματοδοτούμενα έργα του ΕΣΠΑ, Εγκύκλιο µε αριθ. πρωτ. 15566/23-11-11 του Υπουργείου Πολιτισμού και Τουρισμού, µε θέµα: «Κατευθύνσεις για την ορθή εφαρμογή της διαδικασίας παροχής σύμφωνης γνώμης που ορίζεται στο άρθρο 30 του Ν.3498/2006 (ΦΕΚ 230/Α) περί τουριστικής προβολής των φορέων του στενού και του ευρύτερου δηµόσιου τοµέα», Εγκύκλιο µε αριθ. πρωτ. 21227/13.08.08 της Γενικής Γραµµατείας Επικοινωνίας/Γενικής Γραµµατείας Ενηµέρωσης µε θέµα «Τροποποίηση σχετικά µε την παροχή διαφηµιστικών υπηρεσιών σε φορείς του ηµοσίου και του ευρύτερου δηµόσιου τοµέα», Εγκύκλιο µε αριθ. πρωτ. 12390/12.8.09 της Γενικής Γραµµατείας Βιοµηχανίας του Υπουργείου Ανάπτυξης µε θέµα «Πιστοποίηση επιχειρήσεων παροχής διαφηµιστικών υπηρεσιών», Εγκύκλιο µε αριθ. πρωτ. 11813/749/20.10.2010 της Γενικής Γραµµατείας Βιοµηχανίας του ΥΠΟΙΑΝ µε θέµα «Πιστοποίηση επιχειρήσεων παροχής διαφηµιστικών υπηρεσιών κατ εφαρμογή του άρθρου 12 του Ν.3688/2008 (Ά 163)», Εγκύκλιο με αριθμ. πρωτ. 14840/25.10.2012 του Υπουργείου Τουρισμού, Εγκύκλιο 22/12-6-13 (ΑΔΑ: ΒΕΖΦ1-ΨΚ4) του Υπουργείου Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας, Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων, για την δημοσίευση του Ν.4155/13 και του Ν. 4156/13. Το με αριθ. πρωτ. 2668/25-07-2011 έγγραφο επιβεβαίωσης της ΕΔΑ Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου, με το οποίο επιβεβαιώνεται η διαχειριστική επάρκεια του Φορέα Υλοποίησης, Αναλυτικό Τεύχος ιεθνούς Ανοιχτού ιαγωνισµού αρ. /2014 25

Την με Α.Π. 29172/ 17-12-2013 Απόφαση του Υπουργείου Τουρισμού για την «Έγκριση προγράμματος τουριστικής προβολής της Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου για το έτος 2014» και την υπ αρ. 29680/23-12-2013 αποφάση «Έγκρισης τροποποίησης προγράμματος τουριστικής προβολής της Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου για το έτος 2014». Την υπ. αριθμ. 7237/27-12-2013 Ισχύουσα Τροποποίηση της Απόφασης Ένταξης του έργου με τίτλο «Προβολή του τουριστικού προϊόντος της Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου» και MIS 216928 στο πλαίσιο του Ε.Π. «Κρήτης & Νήσων Αιγαίου» και των συνημμένων αυτής (εγκεκριµένο Τεχνικό ελτίο της Πράξης), Την εγκεκριμένη Συλλογική Απόφαση ΣΑΕΠ: ΕΠ067/8 του Προγράμματος Δημοσίων Επενδύσεων έτους 2012 Την υπ αριθμ. 1072/2014 Έγκριση ιάθεσης Πίστωσης ποσού 360.000 για την εκτέλεση του υποέργου από τη ΣΑΕΠ: ΕΠ067/8 με κωδικό 2009ΕΠ06780013 Την υπ αριθμ. 863/20-2-14 Απόφαση της Ενδιάμεσης Διαχειριστικής Αρχής (ΕΔΑ) της Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου με θέμα : «Προέγκρισης δημοπράτησης του υποέργου «Παραγωγή διαφημιστικού υλικού προβολής & διεξαγωγή διαφημιστικής καμπάνιας στην Ελλάδα και το Εξωτερικό», της πράξης «Προβολή του τουριστικού προϊόντος της Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου» και κωδ. ΟΠΣ 216928, Την υπ αριθμ. 126/21-03-2014 Απόφαση Οικονομικής Επιτροπής Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου (αριθμ. Πρακτικό 6o), που ενέκρινε τη διενέργεια του διαγωνισμού με ανοιχτή διεθνή διαδικασία, ενέκρινε την προκήρυξη, τα λοιπά τεύχη και τον ορισμό της Δ/νσης Τουρισμού ως αρχής που θα διενεργήσει το διαγωνισμό, Την υπ αριθμ.πρωτ. 6035/10-3-14 Παροχή σύμφωνης γνώμης για το υποέργο από το Υπουργείο Τουρισμού, Αναλυτικό Τεύχος ιεθνούς Ανοιχτού ιαγωνισµού αρ. /2014 26

Α.3. ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ ΤΟΥ ΑΝΑΔΟΧΟΥ Α.3.1. Γενικά Ο Ανάδοχος στο πλαίσιο του έργου Ενέργειες Τουριστικής Προβολής που προκηρύσσεται αναλαμβάνει την υλοποίηση του έργου «Παραγωγή διαφημιστικού υλικού προβολής & διεξαγωγή διαφημιστικής καμπάνιας στην Ελλάδα και το Εξωτερικό». Το προκηρυσσόμενο έργο αποτελεί υποέργο (ΥΕ 3) της Πράξης με τίτλο "Προβολή του τουριστικού προϊόντος της Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου", που έχει ενταχθεί και χρηματοδοτείται από το Περιφερειακό Επιχειρησιακό Πρόγραμμα (ΠΕΠ) Νοτίου Αιγαίου του Εθνικού Στρατηγικού Πλαισίου Αναφοράς (ΕΣΠΑ) 2007-2013. Το έργο "Προβολή του τουριστικού προϊόντος της Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου" αποτελείται από δώδεκα (12) υποέργα που υλοποιούνται από τους ακόλουθους φορείς: Διεύθυνση Τουρισμού της Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου (ως Κύριος Διακιούχος) Αναπτυξιακή Εταιρία Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου Ενεργειακή Α.Ε. Επιμελητήριο Δωδεκανήσου Επιμελητήριο Κυκλάδων, Ειδικός Λογαριασμός Ερευνών του Πανεπιστημίου Αιγαίου, Εταιρία Αξιοποίησης & Διαχείρισης της περιουσίας του Πανεπιστημίου Κρήτης. Η μεθοδολογία διαχείρισης & συντονισμού της πράξης καθορίζεται από: 1. το Συμφωνητικό Συνεργασίας (με ημερομηνία 27/5/2013) μεταξύ του Τελικού Δικαιούχου και των Φορέων Υλοποίησης της Πράξης και 2. τον «Οδηγό Διαχείρισης, Συντονισμού & Εφαρμογής κατά την υλοποίηση της Πράξης» που έχει συντάξει ο Τελικός Δικαιούχος. Μεταξύ των υποέργων της Πράξης και των παραδοτέων αυτών επιβάλλεται να υπάρχει επαρκής συντονισμός και συμπληρωματικότητα. Στο πλαίσιο αυτό, ο Ανάδοχος θα πρέπει να υλοποιήσει το παρόν έργο σε στενή συνεργασία με την Αναθέτουσα Αρχή, προκειμένου να διασφαλίζεται ο συντονισμός των ενεργειών του με τις λοιπές δράσεις της πράξης και ιδιαίτερα η μέγιστη αξιοποίηση των παραδοτέων των λοιπών υποέργων και να αποφεύγονται οι τυχόν επικαλύψεις με το φυσικό αντικείμενο και τα παραδοτέα αυτών. Πιο αναλυτικά, ο Ανάδοχος του παρόντος προκηρυσσόμενου έργου αναλαμβάνει : Α.3.2. Στρατηγική Διαφημιστικής Καμπάνιας και κατάρτιση - εφαρμογή του Σχεδίου Δράσης της Διαφημιστικής Καμπάνιας Η Στρατηγική Διαφημιστικής Καμπάνιας και το Σχέδιο Δράσης της Διαφημιστικής Καμπάνιας για την Προβολή του Τουριστικού προϊόντος της Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου για την περίοδο 2013-2014, θα εκπονηθούν λαμβάνοντας υπόψη τις κατευθυντήριες γραμμές, το στρατηγικό σχεδιασμό, το τρέχον κεντρικό διαφημιστικό πρόγραμμα του Υπουργείου Τουρισμού (Γενική Γραμματεία Τουρισμού) / Ε.Ο.Τ., τους γενικούς στόχους που αναφέρθηκαν Αναλυτικό Τεύχος ιεθνούς Ανοιχτού ιαγωνισµού αρ. /2014 27