ΟΠρόεδρος Αναστασιάδης απέσυρε,

ΤΟΥΤΗ ΔΙΨΑ ΔΕ ΣΒΗΝΕΙ, ΤΟΥΤΗ Η ΜΑΧΗ ΔΕΝ ΠΑΥΕΙ, ΧΙΛΙΑ ΧΡΟΝΙΑ ΑΝ ΠΕΡΑΣΟΥΝ, ΔΕΝ ΠΕΘΑΙΝΟΥΜΕ ΣΚΛΑΒΟΙ Δεν έχει για να δώσει η Ελλάδα Ο Γ. Στουρνάρας δηλώνει ότι δεν ζήτησε χρήματα η Κύπρος από τη βοήθεια ανακεφαλαιοποίησης, λόγω του κουρέματος των ελληνικών ομολόγων, αλλά έτσι κι αλλιώς δεν διαθέτει αυτό το ποσό Σελίδα 3 Οδεύουν προς «πρόωρες εκλογές» στα κατεχόμενα Πρόταση μομφής εναντίον της ψευδοκυβέρνησης κατατίθεται σήμερα στη «βουλή Σελίδα 3 ΔΕΥΤΕΡΑ 20 ΜΑΪΟΥ 2013 ΕΤΟΣ 58ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 19755 ΤΙΜΗ 1.00 Επιβεβαιώνει ο Χάσικος για Velister Την πρόθεση της Κυβέρνησης Νίκου Αναστασιάδη να ακυρώσει την ψηφιακή πλατφόρμα του ΡΙΚμε σκοπό να εξυπηρετήσει, όπως έγραψε η Χ την ιδιωτική Velister επιβεβαίωσε, εμμέσως πλην σαφώς χθες, ο ΥΠΕΣ Σελίδα 3 Ελπίδα για ανάκαμψη του τουρισμού στη Λάρνακα Επτά μεγάλες κρουαζιέρες της Ανατολικής Μεσογείου που θα φτάσουν και στο λιμάνι της Λάρνακας, καθώς και η ρωσική τουριστική αγορά, αλλάζουν το κλίμα Σελίδα 7 Η κυβέρνηση θέλει συμβούλια βολικά Εβαλε πλώρη για την ιδιωτικοποίηση των ημικρατικών και απέσυρε από το Ανώτατο τη νομοθεσία για την οποία είχε κάνει αναφορά ο Δημήτρης Χριστόφιας, πριν την έκδοση της απόφασης Πορεία Ειρήνης στη μνήμη Γρηγόρη Λαμπράκη Η ένταση της πάλης για απεμπλοκή της Ελλάδας από τις ιμπεριαλιστικές επεμβάσεις, για αποχώρηση από το ΝΑΤΟ και την ΕΕ, το μήνυμα της θυσίας, τονίζει το ΚΚΕ Σελίδα 40 Θέμα ΟΥΝΦΙΚΥΠ ήγειρε η Τουρκία Προθέρμανση ενόψει των διεργασιών του Συμβουλίου Ασφαλείας τον Ιούλιο για την ανανέωση της θητείας της ΟΥΝΦΙΚΥΠ φαίνεται πως κάνει η Αγκυρα Σελίδα 3 ΟΠρόεδρος Αναστασιάδης απέσυρε, πριν ολοκληρωθεί η διαδικασία στο Ανώτατο - αφού εκκρεμεί η έκδοση της απόφασης - την αναφορά που έκανε ο Δημήτρης Χριστόφιας στη νομοθεσία που κατά πλειοψηφία ψήφισε η Βουλή τον Ιούνιο για τη θητεία των Δ.Σ. των ημικρατικών οργανισμών. Ο Νίκος Αναστασιάδης, πιστός στις πολιτικές για λιγότερο κράτος και ανάθεση των κερδοφόρων οργανισμών δημοσίας ωφελείας στο ιδιωτικό κεφάλαιο, με την απόσυρση της αναφοράς από το Ανώτατο αναμένεται να προχωρήσει, αφού προηγηθούν νομοθετικές βελτιώσεις, στην υπογραφή του νόμου που η πλειοψηφία της Βουλής - πλην του ΑΚΕΛ - ενέκρινε τον περασμένο Ιούνιο και δίνει το δικαίωμα στον Πρόεδρο να διορίζει συμβούλια που να ακολουθούν την πολιτική του. Δηλαδή, σύμφωνα με τις πρόνοιες του νόμου αυτού, η θητεία του Προέδρου, του αντιπροέδρου και των μελών των Δ.Σ. των ημικρατικών δεν θα υπερβαίνει τους 30 μήνες. Οσων μελών λήξει η θητεία πριν τις προεδρικές του 2013 και επαναδιοριστούν από τον Πρόεδρο, η θητεία τους θα λήξει ένα μήνα μετά τις προεδρικές του 2013, ώστε ο νέος Πρόεδρος της Δημοκρατίας να προχωρήσει στο διορισμό μελών που θα επιλέξει ο ίδιος. Με δεδομένο ότι σήμερα τα Δ.Σ. των ημικρατικών αντιδρούν στις δεσμεύσεις Αναστασιάδη έναντι της Τρόικας για ιδιωτικοποιήσεις των οργανισμών δημοσίας ωφελείας, η κυβέρνηση θέλει να προχωρήσει στο διορισμό νέων «βολικών» με τις πολιτικές της. Σελίδα 3 «Θέλουμε δουλειά και όχι λιτότητα» Ογκώδης διαδήλωση στη Ρώμη για την οικονομική κρίση, με χιλιάδες πολίτες να διαδηλώνουν ζητώντας επιτακτικά πολιτικές για την ενίσχυση της αγοράς εργασίας Σελίδα 40 Oλη η αθλητική ενημέρωση στον «Κόσμο των Σπορ» Αμαύρωσαν και πάλι το ποδόσφαιρο Οι χούλιγκανς «κτύπησαν» και πάλι το Σάββατο δημιουργώντας σοβαρά επεισόδια σε Λευκωσία και Λεμεσό. Στη Λευκωσία οπαδοί του ΑΠΟΕΛ έκαψαν αυτοκίνητο της Αστυνομίας Σελίδα 7 Επιβεβαιώθηκαν τα προγνωστικά Η Δανία κέρδισε την πρώτη θέση στο διαγωνισμό της Eurovision. Την έκτη θέση κατέλαβε η Ελλάδα Σελίδα 6

ΔΕΥΤΕΡΑ 20 ΜΑΪΟΥ 2013 2 σαν σήμερα 325: Συνέρχεται στη Νίκαια της Μικράς Ασίας η πρώτη οικουμενική σύνοδος για να καταδικάσει τον Αρειανισμό. 1506: Πεθαίνει ο Χριστόφορος Κολόμβος, Iσπανός εξερευνητής, που ανακάλυψε την Αμερική. 1769: Γεννιέται ο Ανδρέας Μιαούλης, ναύαρχος και πολιτικός, διοικητής ελληνικού στόλου κατά την Επανάσταση του 1821. 1799: Γεννιέται ο Ονορέ ντε Μπαλζάκ, Γάλλος μυθιστοριογράφος. 1825: Πεθαίνει ο Παπαφλέσσας στη μάχη στο Μανιάκι της Μεσσηνίας. Nικητής της μάχης ο Ιμπραήμ. 1835: Ο Οθωνας αναλαμβάνει τη διακυβέρνηση της Ελλάδας. 1851: Γεννιέται ο Εμιλ Μπέρλινερ, Γερμανός εφευρέτης του δίσκου γραμμοφώνου. 1874: Ο Λιβάι Στρος κυκλοφορεί το πρώτο τζιν με κόπιτσες, στην τιμή των 13 δολαρίων η δωδεκάδα. 1875: Πεθαίνει η Αμαλία, Βασίλισσα της Ελλάδας, σύζυγος του Οθωνα. 1935: Γεννιέται η Μαρινέλλα, καλλιτεχνικό ψευδώνυμο της Κυριακής Παπαδοπούλου, τραγουδίστρια από τη Θεσσαλονίκη. 1941: Αρχίζει η Μάχη της Κρήτης, με την κατά κύματα ρίψη Γερμανών αλεξιπτωτιστών, για την κατάληψη της Μεγαλονήσου. (Επιχείρηση Ερμής) 1977: Το Οριεντ Εξπρές αναχωρεί για το τελευταίο ταξίδι του. ο καιρός ατζέντα Τιμητική εκδήλωση για τον Γιάννη Σοφόκλη Η Επαρχιακή Επιτροπή ΑΚΕΛ Πάφου διοργανώνει στη μνήμη του αείμνηστου πρώην Επαρχιακού Γραμματέα του ΑΚΕΛ Πάφου, Γιάννη Σοφόκλη, Πολιτικό Μνημόσυνο σήμερα Δευτέρα, 20 Μαΐου 2013, στον Πολιτιστικό Χώρο του Δήμου Πάφου «Παλιά Ηλεκτρική» η ώρα 19:30. Το πρόγραμμα περιλαμβάνει: Χαιρετισμό από τον Επαρχιακό Γραμματέα ΑΚΕΛ Πάφου Δρ. Χάρη Κυριακίδη. Χαιρετισμό εκ μέρους της οικογένειας του αείμνηστου Γιάννη Σοφόκλη από τον Σοφόκλη Σοφόκλη. Σύντομη παρουσίαση της ζωής και δράσης του Γιάννη Σοφόκλη μέσα από εικόνες. Ομιλία για τη ζωή και δράση του Γιάννη Σοφόκλη από τον ΓΓ του ΑΚΕΛ, Αντρο Κυπριανού. Ημερίδα με θέμα «Το φαινόμενο του νεοφασισμού» Το Ινστιτούτο Ερευνών Προμηθέας σε συνεργασία με το Εργαστήρι Πολιτικής Επικοινωνίας του Πανεπιστημίου Αθηνών διοργανώνουν ημερίδα την Παρασκευή, 24 Μαΐου 2013, στο Ευρωπαϊκό Πανεπιστήμιο, με θέμα: «Το φαινόμενο του νεοφασισμού». Ομιλητές: *Μάκης Κουζέλης, Καθηγητής Πανεπιστημίου Αθηνών - «Πώς οικοδομείται ο φασισμός» *Μιχάλης Σπουρδαλάκης, Καθηγητής Πανεπιστημίου Αθηνών «Η άνοδος της ακροδεξιάς στην Ελλάδα» *Γιάννος Κατσουρίδης, Διευθυντής Ινστιτούτου Ερευνών Προμηθέας - «Η επανεμφάνιση της ακροδεξιάς στην Κύπρο» *Χαιρετισμό θα απευθύνει ο Γ.Γ. της Κ.Ε. ΑΚΕΛ, κ. Αντρος Κυπριανού. Παρουσίαση βιβλίου Μιχάλη Πουμπουρή Η Επαρχιακή Επιτροπή του ΑΚΕΛ Αμμοχώστου διοργανώνει παρουσίαση του καινούργιου βιβλίου του Μιχάλη Πουμπουρή με τον τίτλο: «Οι Περιπέτειες του Αλή», σήμερα Δευτέρα 20 Μαΐου 2013 και ώρα 8:00 μ.μ. στην αίθουσα του Πολιτιστικού Ομίλου «Βασιλιτζιά» στη Λάρνακα. Την παρουσίαση του βιβλίου θα κάνει ο λογοτέχνης Θωμάς Συμεού. Παιδική γιορτή Με την ευκαιρία της 1ης Ιουνίου, Παγκόσμιας Μέρας του Παιδιού, η ΠΕΟ Αμμοχώστου πραγματοποιεί παιδική γιορτή το Σάββατο 25 Μαΐου 2013 και ώρα 3.45 μ.μ. στην αίθουσα εκδηλώσεων του Κοινοτικού Συμβουλίου Φρενάρους. Θα υπάρχει χορός, τραγούδι και ταχυδακτυλουργός. Είσοδος ελεύθερη. Κλήρωση: δύο ποδήλατα. Σε όλα τα παιδιά θα δοθούν δώρα. TZOKEΡ ΟΙ ΤΥΧΕΡΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ 3 12 16 21 31 ΤΖΟΚΕΡ 4 5+1 αριθμοί:...tzak-πot 5 αριθμοί: 1 τυχερός... 153.045,04 4+1 αριθμοί: 32 τυχεροί... 2.500,00 4 αριθμοί: 715 τυχεροί... 50,00 3+1 αριθμοί: 1.049 τυχεροί... 50,00 3 αριθμοί: 22.139 τυχεροί... 2,00 2+1 αριθμοί: 13.507 τυχεροί... 2,00 1+1 αριθμοί: 61.365 τυχεροί... 1,50 ΠΑΦΟΣ 29Χ ΛΕΜΕΣΟΣ 29 Σήμερα ο καιρός θα είναι παροδικά μερικώς συννεφιασμένος, με υψηλές κυρίως νεφώσεις. Οι άνεμοι θα πνέουν το πρωί μεταβλητοί ασθενείς 3 μποφόρ και το απόγευμα νοτιοδυτικοί ώς βορειοδυτικοί, ασθενείς ώς μέτριοι 3 με 4 μποφόρ. Η θάλασσα θα είναι λίγο ταραγμένη. Η θερμοκρασία θα ανέλθει στους 31 βαθμούς στο εσωτερικό, στους 29 στα νότια και ανατολικά παράλια, στους 27 στα δυτικά και βόρεια παράλια και στους 25 βαθμούς στα ψηλότερα ορεινά. στο εξωτερικό Αθήνα...31 Αλγέρι...22 Βαρκελώνη...19 Βαρσοβία...23 Βελιγράδι...31 Βιέννη...24 Βουδαπέστη...26 Βουκουρέστι...29 Βρυξέλλες...18 Γενεύη...13 Δαμασκός...34 Δουβλίνο...15 Ηράκλειο...27 Θεσσαλονίκη...29 Κάιρο...38 ΛΕΥΚΩΣΙΑ 30 ΛΑΡΝΑΚΑ 29 Κάλλιαρι...22 Κίεβο...26 Κοπενχάγη...14 Κουβέιτ...38 Κωνσταντινούπολη..25 Λισαβόνα...17 Λονδίνο...17 Μαδρίτη...13 Μάντσεστερ...14 Μινσκ...26 Μόσχα...25 Μπαχρέιν...33 Μπορντό...15 Οσλο...23 Παρίσι...16 εορτολόγιο ΔΕΥΤΕΡΑ 20 ΜΑΪΟΥ 2013 Ανατολή ηλίου 05.40 - Δύση ηλίου 18.47 ΣΗΜΕΡΑ Θαλλελαίου μ., Νικήτα, Ιωσήφ, Ιωάννου οσ.. ΑΥΡΙΟ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΙ ΕΛΕΝΗΣ των Βασιλέων ΘΕΜΑ Παράξενα φυσικά «θαύματα» του κόσμου Τεράστιες πέτρες στην Καλιφόρνια των ΗΠΑ «περπατούν» μόνες τους, ενώ μια λίμνη στη Σενεγάλη έχει τόσο ροζ χρώμα, που μοιάζει με παγωτό φράουλα! ΣΕΛΙΔΑ 31 ΡΕΠΟΡΤΑΖ Ο Μίκης είναι η αιώνια νεότητα... Αποτελεί πρότυπο για όλους, λέει ο Γρηγόρης Βαλτινός, ο οποίος υποδύεται στη σκηνή τον πατέρα του μεγάλου δημιουργού ΣΕΛΙΔΑ 11 ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ Είναι δύσκολο να είσαι Ελληνας Η Βικτόρια Χίσλοπ στη συλλογή διηγημάτων της «Ο τελευταίος χορός» επιχειρεί να σκιαγραφήσει το σύγχρονο πρόσωπο της Ελλάδας ΣΕΛΙΔΑ 10 ΥΓΕΙΑ Καρδιές βρίσκουν τη χαμένη νιότη Χάρη σε μετάγγιση νεανικού αίματος, όπως έδειξαν πειράματα σε ποντίκια ΣΕΛΙΔΑ 33 ΠΡΟΤΟ Ο ΤΥΧΕΡΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ 5145148 1η κατηγορία:...τζακποτ 2η κατηγορία: 1 τυχερός.... 25.000,00 3η κατηγορία: 5 τυχεροί... 2.500,00 4η κατηγορία: 102 τυχεροί... 250,00 5η κατηγορία: 905 τυχεροί... 25,00 6η κατηγορία: 8.614 τυχεροί... 2,00 ΛΟΤΤΟ ΟΙ ΤΥΧΕΡΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΠΡΟΣΘΕΤΟΣ 7ος ΑΡΙΘΜΟΣ 15 22 27 40 42 47 2 Μεέξιεπιτυχίες...ΤΖΑΚΠΟΤ Με πέντε + 1 κανένας... 50.000,00 Με πέντε επιτυχίες 22 κερδίζουν... 1.500,00 Με τέσσερις επιτυχίες 1.158 κερδίζουν.. 30,00 Με τρεις επιτυχίες 21.077 κερδίζουν... 1,50 EXTRA 5 ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΚΛΗΡΩΣΗΣ 18-19/05/2013 ΤΥΧΕΡΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ 4532ης ΚΛΗΡΩΣΗΣ 5, 9, 14, 25, 33 ΤΥΧΕΡΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ 4533ης ΚΛΗΡΩΣΗΣ 4, 13, 19, 22, 28 ΤΥΧΕΡΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ 4534ης ΚΛΗΡΩΣΗΣ 1, 5, 8, 20, 29 ΤΥΧΕΡΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ 4535ης ΚΛΗΡΩΣΗΣ 2, 12, 16, 31, 35 ΚΛΗΡΩΣΕΙΣ SUPER 3 ΤΥΧΕΡΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ 16277 (10.00)...5..1..5 16278 (11.00)...1..4..0 16279 (12.00)...0..1..7 16280 (13.00)...5..9..4 16281 (14.00)...0..7..0 16282 (16.00)...3..9..3 16283 (17.00)...2..9..3 16284 (18.00)...2..7..4 16285 (20.00)...2..7..5 16286 (21.00)...5..0..1 16287 (10.00)...6..0..4 16288 (11.00)...6..7..2 16289 (12.00)...8..3..5 16290 (13.00)...3..5..4 16291 (14.00)...7..4..3 16292 (16.00)...8..8..3 16293 (17.00)...3..0..3 16294 (18.00)...7..2..1 16295 (20.00)...4..5..5 16296 (21.00)...7..7..3

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΔΕΥΤΕΡΑ 20 ΜΑΪΟΥ 2013 3 Οδεύουν προς «πρόωρες εκλογές» στα κατεχόμενα ρόταση μομφής εναντίον της Πψευδοκυβέρνησης κατατίθεται σήμερα στη «βουλή» από την εσωκομματική αντιπολίτευση του κόμματος Εθνικής Ενότητας στα κατεχόμενα, συνεπικουρούμενη από τα τρία Πρόταση μομφής εναντίον της ψευδοκυβέρνησης κατατίθεται σήμερα στη «βουλή» Επιβεβαιώνει ο Χάσικος για Velister "κοινοβουλευτικά" κόμματα της αντιπολίτευσης. Ο Ιρσέν Κιουτσιούκ επίσπευσε την επιστροφή του από τις ΗΠΑ και σε γραπτή του δήλωση αναφέρει ότι «οι πρόωρες εκλογές είναι αναπόφευκτες». Εμαθε, αναφέρει, ότι κάποιοι στο κόμμα προβαίνουν σε ενέργειες για να «ρίξουν» την «κυβέρνηση», τη στιγμή που αυτός βρίσκεται χιλιάδες χιλιόμετρα μακριά από την Κύπρο. Την πρόθεση της Κυβέρνησης Νίκου Αναστασιάδη να ακυρώσει την ψηφιακή πλατφόρμα του ΡΙΚ με σκοπό να εξυπηρετήσει την ιδιωτική Velister επιβεβαίωσε, εμμέσως πλην σαφώς χθες, ο Υπουργός Εσωτερικών Σωκράτης Χάσικος. Σχολιάζοντας δημοσίευμα της «Χ», παραδέχτηκε ότι πρόκειται για ζήτημα το οποίο πρέπει να εξεταστεί και να συζητηθεί ενώ σημείωσε ότι το Υπουργείο Εσωτερικών θα πράξει οτιδήποτε απαιτούν οι νέες συνθήκες. Αποδίδοντας τις όποιες αλλαγές προσπαθεί να κάνει η Κυβέρνηση -ασχέτως εάν πρόκειται και ακύρωση της άδειας του ΡΙΚ που συνιστά κατάφωρη παραβίαση των όρων αδειοδότησης- στην οικονομική κρίση ο Υπουργός ανέφερε πως η Κύπρος βρίσκεται σε κατάσταση χρεωκοπίας και πάνω απ όλα βρίσκεται η σωτηρία του τόπου. Το βασίλειο του καθενός, είτε λέγεται ΡΙΚ είτε ημικρατικός οργανισμός έχει τελειώσει, είπε χαρακτηριστικά. Να υπενθυμίσουμε ότι το κυριακάτικο πρωτοσέλιδο δημοσίευμα της «Χ» αναφέρεται στις μεθοδεύσεις της Κυβέρνησης για ακύρωση της νόμιμης άδειας που κατέχει το ΡΙΚ για την επίγεια ψηφιακή πλατφόρμα με σκοπό να εξυπηρετηθούν τα συμφέροντα της Velister όπου ιδιοκτήτες είναι οι καναλάρχες μεγάλων ιδιωτικών ραδιοτηλεοπτικών σταθμών. Μάλιστα, οι πληροφορίες της εφημερίδας αναφέρουν πως πριν από δύο περίπου βδομάδας λήφθηκε υπουργική απόφαση και συστάθηκε διυπουργική Επιτροπή με όρο εντολής να παραμείνει σε ισχύ μόνο μια ψηφιακή πλατφόρμα. Δεν έχει για να δώσει η Ελλάδα Η Κύπρος δεν ζήτησε να λάβει δύο δις από τη βοήθεια ανακεφαλαιοποίησης που είχε δοθεί στις ελληνικές τράπεζες όταν αποφασίστηκε το κούρεμα των ελληνικών ομολόγων, υποστηρίζει ο Ελληνας Υπουργός Οικονομικών, Γιάννης Στουρνάρας. Σε συνέντευξη στο πρακτορείο ειδήσεων Ευρώπη, ο κ. Στουρνάρας είπε ότι ούτως ή άλλως η Ελλάδα δεν διαθέτει το εν λόγω ποσό. Ερωτηθείς εάν θα υπάρξει αποζημίωση στην Κύπρο από τις απώλειες που υπέστη από το κούρεμα των ομολόγων στην Ελλάδα, λόγω συμμετοχής του ιδιωτικού τομέα στην ελληνική διάσωση, ο κ. Στουρνάρας δήλωσε ότι εάν δοθεί αποζημίωση, τότε δεν θα υπάρχει συμμετοχή του ιδιωτικού τομέα, διότι αν δώσεις σε κάποιον πρέπει να δώσεις σε όλους. Εάν ανοιχτεί το κουτί της Πανδώρας των αποζημιώσεων, παρατήρησε, κανένας δεν μπορεί να ξέρει μέχρι πού μπορεί να φτάσει. Ο κ. Στουρνάρας δηλώνει ακόμη ότι δεν ανησυχεί πλέον από τον κίνδυνο μετάδοσης της κυπριακής κρίσης στην Ελλάδα και ότι πέραν κάποιων αρνητικών συνεπειών την περίοδο της κορύφωσης της κρίσης, τα πράγματα για την Ελλάδα έχουν πλέον σταθεροποιηθεί. Χαρακτηρίζει, μάλιστα, την Κύπρο «μάθημα που δεν πρέπει να επαναληφθεί» για κούρεμα ασφαλισμένων καταθέσεων κάτω των 100 χιλιάδων ευρώ. Η κυβέρνηση θέλει συμβούλια βολικά Εβαλε πλώρη για την ιδιωτικοποίηση των ημικρατικών και έσπευσε να αποσύρει από το Ανώτατο τη νομοθεσία για την οποία είχε κάνει αναφορά ο Δημήτρης Χριστόφιας, πριν την έκδοση της απόφασης Ηδέσμευση της κυβέρνησης Αναστασιάδη έναντι της Τρόικας για ιδιωτικοποιήσεις ημικρατικών οργανισμών, οδήγησε και στην απόσυρση από το Ανώτατο της νομοθεσίας για την οποία είχε κάνει αναφορά ο Δημήτρης Χριστόφιας, κι ενώ η διαδικασία έχει ολοκληρωθεί κι εκκρεμεί η έκδοση της απόφασης. Ο Νίκος Αναστασιάδης, πιστός στις πολιτικές για λιγότερο κράτος και ανάθεση των κερδοφόρων οργανισμών δημοσίας ωφελείας στο ιδιωτικό κεφάλαιο, με την απόσυρση της αναφοράς από το Ανώτατο αναμένεται να προχωρήσει, αφού προηγηθούν νομοθετικές βελτιώσεις, στην υπογραφή του νόμου που η πλειοψηφία της Βουλής - πλην του ΑΚΕΛ - ενέκρινε τον περασμένο Ιούνιο και δίνει το δικαίωμα στον Πρόεδρο να διορίζει συμβούλια που να ακολουθούν την πολιτι- Π Ο Ιρσέν Κιουτσιούκ ανακοίνωσε ότι με την επιστροφή του θα συνεδριάσουν τα συλλογικά όργανα του κόμματος. Σύμφωνα με την «Κίπρις», η κεντρική επιτροπή του ΚΕΕ κή του. Δηλαδή, σύμφωνα με τις πρόνοιες του νόμου αυτού, η θητεία του Προέδρου, του αντιπροέδρου και των μελών των Δ.Σ. των ημικρατικών δεν θα υπερβαίνει τους 30 μήνες. Οσων μελών λήξει η θητεία πριν τις προεδρικές του 2013 και επαναδιοριστούν από τον Πρόεδρο, η θητεία τους να λήξει ένα μήνα μετά τις προεδρικές του 2013, ώστε ο νέος Πρόεδρος της Δημοκρατίας να προχωρήσει στο διορισμό μελών που θα επιλέξει ο ίδιος. θα συνεδριάσει σήμερα. Η «Αφρίκα» γράφει για «σκοινί που κόπηκε» αναφερόμενη στις σχέσεις του Κιουτσιούκ με τους εσωκομματικούς του αντιπάλους, υπό τον Αχμέτ Κασίφ, πρώην «υπουργό» υγείας και αντίπαλό του στις εκλογές για την προεδρία του ΚΕΕ. Ο Κασίφ δήλωσε ότι οι προετοιμασίες για την κατάθεση της πρότασης μομφής συνεχίζονται και σε περίπτωση που ολοκληρωθούν, η πρόταση θα κατατεθεί σήμερα στην ψευδοβουλή. Εξέφρασε δε την πεποίθηση πως μαζί με το Ρεπουμπλικανικό Τουρκικό Κόμμα, το κόμμα Κοινοτικής Δημοκρατίας και Δημοκρατικό Κόμμα θα φθάσουν τον αριθμό που απαιτείται για την έγκριση της πρότασης. Ο πρόεδρος του ΡΤΚ, Οζκάν Γιουργκαντζίογλου, επιβεβαίωσε ότι όλοι οι προαναφερόμενοι συνεργάζονται για την κατάθεση πρότασης Ο τότε Πρόεδρος, Δημήτρης Χριστόφιας, αρνήθηκε να υπογράψει τη νομοθεσία κι έκανε αναφορά στο Ανώτατο. Ο Γενικός Εισαγγελέας είχε γνωματεύσει ότι η νομοθεσία ήταν συνταγματική κι ως εκ τούτου τον Δ. Χριστόφια εκπροσώπησε στο Ανώτατο ιδιώτης δικηγόρος, ο Γιώργος Σεραφείμ συγκεκριμένα. Σήμερα, με την απόσυρση της νομοθεσίας εκείνης, ο Πρόεδρος Αναστασιάδης θα επιχειρήσει να υλοποιήσει την προεκλογική του δέσμευση που ουσιαστικά παραπέμπει στο διορισμό νέων μελών των συμβουλίων των ημικρατικών οργανισμών, που θα υλοποιούν την πολιτική του. Αυτή, δηλαδή, των ιδιωτικοποιήσεών του. Κληθείς από τη Χ να σχολιάσει τις εξελίξεις αυτές, ο βουλευτής του ΑΚΕΛ Αριστος Δαμιανού σημείωσε πως κανένα νομοθετικό κενό δεν υπάρχει, η νομοθεσία εφαρμόζεται μομφής και σε ερώτηση εάν θα συγκεντρώσουν τον αριθμό που απαιτείται, απάντησε: «Θα τις συγκεντρώσουμε (τις ψήφους). Ακόμα και σε περίπτωση που δεν θα γινόταν αυτό, δεν θα μπορούσαμε να μην το προσπαθήσουμε». Τουλάχιστον 9 «βουλευτές» απαιτούνται για την κατάθεση της πρότασης μομφής και χρειάζονται 26 ψήφοι για την έγκρισή της. Σύμφωνα με την «Κίπρις», ο Αχμέτ Κασίφ προσπαθεί να συγκεντρώσει τις υπογραφές 9 «βουλευτών» του «κυβερνώντος» κόμματος. Σύμφωνα με το ίδιο δημοσίευμα, μέχρι τώρα έχουν υπογράψει 8, ενώ ο Κεμάλ Ντουρούστ αρνήθηκε να βάλει υπογραφεί, διαμηνύοντας όμως ότι στηρίζει τη στάση τους. Η αντιπολίτευση μετρά 14 από το ΡΤΚ, τρεις από το Κόμμα Κοινοτικής Δημοκρατίας, δύο από το Δημοκρατικό. ως υπήρχε ανεξάρτητα από την αποτυχημένη απόπειρα της Βουλής τον Ιούνιο να περάσει το νόμο, τον οποίο ανέπεμψε ο Δ. Χριστόφιας. «Αν θα γίνει προσπάθεια από μέρους της κυβέρνησης να νομιμοποιήσει τον πολιτικό αποκεφαλισμό των ημικρατικών, είναι θέμα που θα το αντιμετωπίσουμε όταν βρεθεί μπροστά μας στη Βουλή», σημείωσε. Υπογράμμισε, ωστόσο, πως όσοι τεχνηέντως και παραπλανητικά αναφέρονται σε ακελοκρατούμενους ημικρατικούς οργανισμούς, αυτό που υπονοούν είναι ότι θα επιβάλουν διοικητικά συμβούλια τα οποία θα είναι έτοιμα να δεχτούν τις ιδιωτικοποιήσεις τους, «διότι σήμερα είναι δεδομένο πως τα συμβούλια για λόγους αρχής, αλλά και δημοσίου συμφέροντος αντιδρούν στην πολιτική της κυβέρνησης για ιδιωτικοποιήσεις». Μαρία Φράγκου Θέμα ΟΥΝΦΙΚΥΠ ήγειρε η Τουρκία ροθέρμανση ενόψει των διεργασιών του Συμβουλίου Ασφαλείας τον Ιούλιο για την ανανέωση της θητείας της ΟΥΝΦΙΚΥΠ φαίνεται πως κάνει η Αγκυρα, επιλέγοντας την 5η Επιτροπή της Γενικής Συνέλευσης του ΟΗΕ ως πεδίο δοκιμών. Στη συζήτηση που έγινε πρόσφατα στην 5η Επιτροπή (ασχολείται με θέματα προϋπολογισμού του ΟΗΕ) για τη χρηματοδότηση των ειρηνευτικών επιχειρήσεων, ο Τούρκος αντιπρόσωπος, Χακάν Καρασάυ, ζήτησε να αλλάξουν οι όροι εντολής της ΟΥΝΦΙΚΥΠ, ώστε να προσαρμοστεί - όπως είπε - στις πραγματικότητες. Ο Τούρκος επίσημος αναφέρθηκε σε «αρχαϊκές πρακτικές» από μέρους της ΟΥΝΦΙΚΥΠ, φέροντας ως παράδειγμα τη διανομή από τη δύναμη τροφίμων στις «μειονότητες του βορρά» (όπως είπε), τη στιγμή που έχουν ανοίξει τόσες διαβάσεις. Ενώ έθεσε και θέμα κάλυψης από τη δύναμη του θαλάσσιου χώρου της Κύπρου, για αποφυγή εντάσεων. Ρώτησε επίσης αν το Συμβούλιο Ασφαλείας προτίθεται να ανανεώσει τη θητεία της ΟΥΝΦΙΚΥΠ με την παρούσα εντολή ή να προσαρμοστεί στις τρέχουσες πραγματικότητες. Η αντιπρόσωπος της Κύπρου, Μελίβια Δημητρίου, απάντησε πως οι όροι εντολής καθορίζονται από το ψήφισμα 186/64 και το θέμα δεν αφορά την 5η Επιτροπή που ασχολείται με την οικονομική πτυχή του θέματος. Παράλληλα διερωτήθηκε πώς μπορεί να μιλά για εντάσεις η Τουρκία, που κατέχει μέρος της νήσου με 37 χιλιάδες στρατιώτες και οι απειλές της είναι αυτές που τις προκαλούν. Στο θέμα δεν δόθηκε συνέχεια, καθώς δεν ήταν της αρμοδιότητας της 5ης Επιτροπής, όμως διπλωματικές πηγές το θεωρούν ένδειξη των τουρκικών προθέσεων να υψώσουν τους τόνους και να κινητοποιηθούν ενόψει των συζητήσεων στο Συμβούλιο Ασφαλείας τον Ιούλιο.

4 ΔΕΥΤΕΡΑ 20 ΜΑΪΟΥ 2013 ΜΙΚΡΟΠΟΛΙΤΙΚΑ είπαν... κονδύλιον Το φιλί της Γιουροβίζιον Καλή η δημοσιότητα, αλλά ο τομέας της άμυνας θέλει χαμηλούς τόνους ΚΙΚΗΣ ΚΑΖΑΜΙΑΣ: «Εκ των υστέρων "ειδήμονες"». Οι μετά Χριστόν προφήτες ευδοκιμούν πολύ στις μέρες μας. ΣΤΑΥΡΟΣ ΜΑΛΑΣ: «Κάνουν πρωταθλητισμό πολιτικής μετριότητας». Αυτά ξέρουν, αυτά κάνουν... ΠΑΠΑΣ ΦΡΑΓΚΙΣΚΟΣ: «Μας ενδιαφέρει ο κόσμος και όχι οι τράπεζες». Μην σπέρνεις καινά δαιμόνια... ΦΩΤΗΣ ΦΩΤΙΟΥ: «Αγοράζουμε πολεμικά για την ΑΟΖ». Οι S 300 πήγαν στην Κρήτη, οι πολεμικές φρεγάτες που θα φέρετε, υποτίθεται, πού θα καταλήξουν; Η Τουρκία δεν μετέδωσε, λέει, το διαγωνισμό τραγουδιού της Γιουροβίζιον, εξαιτίας του γκέι φιλιού ανάμεσα στις τραγουδίστριες της Φινλανδίας... Κι επισημαίνει στη στήλη τηλεθεατής του διαγωνισμού: Γιατί γελάμε με την Τουρκία και ειρωνευόμαστε τη στάση της, όταν και στα σχόλια της Κύπρου κατά τη μετάδοση του διαγωνισμού ήταν διάχυτος ο φόβος να γίνει αναφορά σ αυτό που συνέβη και να κατονομαστεί, παρά μόνο ακούγαμε το «επίμαχη σκηνή»; Α.Μ. Εν θέμα λογικής Τούτον εν θέμα λογικής, να μας πελλάνουν θέλουν εν καμώματα πολιτικής, άκουα τους τζι εγέλουν εν θέλουν το μνημόνιον, εν συμφορά λαλούσιν πως τούτη εν καταστροφή, ούλλοι τους συμφωνούσιν μ αντάμα με την Τρόικαν, τούτον εν το καλόν μας έτσι τ αποφασίσασιν, μέσα στο εθνικό μας ήντ απόφασιν εν τούτη, κάποιος να μου ξηγήσει νάσιει τετράγωνον μυαλόν, το πρόβλημα να λύσει ΜΕ ΤΟΝ ΠΡΟΜΗΘΕΑ Αναγκαιότητα το Ακτινοθεραπευτικό στη Λεμεσό Είναι αλήθεια πως σημειώθηκαν δραστικές αλλαγές στον ευαίσθητο τομέα της Υγείας από τότε που οι μεταμοσχεύσεις πέρασαν στα χέρια του κράτους. Το έργο που έχει επιτευχθεί τα τελευταία δύο περίπου χρόνια στη χώρα μας, χαρακτηρίζεται ως ένα μικρό θαύμα, ενώ η υλοποίηση των στόχων που έχουν τεθεί για το 2013 αδιαμφισβήτητα θα αναβαθμίσουν και θα αναπτύξουν σημαντικά τον τομέα αυτό. Ελπίζουμε το παράδειγμα των μεταμοσχεύσεων να πείσει την Κυβέρνηση και να δημιουργήσει τα δύο κρατικά Ακτινοθεραπευτικά Κέντρα σε Λευκωσία και Λεμεσό. Ο ισχυρισμός της Κυβέρνησης ότι το Ακτινοθεραπευτικό στη Λεμεσό δεν αποτελεί ανάγκη είναι εντελώς ανυπόστατος. Εκτός βέβαια και αν η Κυβέρνηση δεν γνοιάζεται για τους χιλιάδες Λεμεσιανούς και Παφίτες καρκινοπαθείς που μεταβαίνουν καθημερινά στην πρωτεύουσα για τις απαραίτητες θεραπείες τους. Και δεν μιλάμε για οποιαδήποτε θεραπεία αλλά για ισχυρά φάρμακα, τα οποία συνήθως προκαλούν πολλές και σοβαρές παρενέργειες στους ασθενείς. ΜΚ Hμερήσια πολιτική εφημερίδα ΠPΩTOΠOPIAKH AΓΩNIΣTIKH EΠAΛΞH TOY KYΠPIAKOY ΛAOY IΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: Eκδοτική εταιρεία «THΛEΓPAΦOΣ» Διευθύντρια - Αρχισυντάκτρια ΑΝΔΡΟΥΛΑ ΓΚΙΟΥΡΩΦ Βοηθός διευθυντής και οικονομικός διευθυντής ΚΥΠΡΟΣ ΚΟΥΡΤΕΛΛΑΡΗΣ Eδρα: Eζ. Παπαϊωάννου 6, Τ.Τ. 1075 Λευκωσία, Tαχ. Kιβ. 21556, Τ.Τ. 1510 Tηλ. Διεύθυνσης - Σύνταξης: 22-766666 Email Σύνταξης: haravgi@spidernet.com.cy Fax. Σύνταξης 22-765154 Tμήμα διαφημίσεων: 22-769029 Email: haravgi.ads@cytanet.com.cy Fax. Λογιστηρίου - Διαφήμισης 22-766949 Aθλητικό Tμήμα 22-764245 Fax Aθλητικής Σύνταξης 22-760246 www.haravgi.com.cy Τιμή: Δευτέρα - Παρασκευή 1,00 Σάββατο: 2.00 Κυριακή: 2,50 Bρετανίας: 1.50 p. Γραφεία Eπαρχιών Λεμεσός: οδός Θεσσαλονίκης, Nικολάου Πεντάδρομος Σέντερ 4A' τηλ. 25-364172 Φαξ: 25-373194 Λάρνακα: Bίκτωρος Oυγκό, Ακίνητα Νικολαϊδη, block A, κατ. 2, Λάρνακα 6023 τηλ. 24-651910 Φαξ: 24-622671 Πάφος: Pένου, 23, τηλ.: 26-937359 Φαξ: 26-949838 Οι συγγενείς των εκτελεσθέντων στις Λίμνες Αργολίδας το 1944 από τα γερμανικά στρατεύματα κατοχής πραγματοποίησαν εκδήλωση μνήμης και τιμής στο ηρώο του χωριού, χθες Κυριακή 19 Μαΐου. Στο μνημείο των πεσόντων ψάλθηκε επιμνημόσυνη δέηση. Μετά το μνημόσυνο στη μνήμη των εκτελεσθέντων από τούς Γερμανούς Λιμνιατών έγινε ομιλία με το ιστορικό της εκτέλεσης και κατάθεση στεφάνων από τους μαθητές και τους πολιτικούς παράγοντες του νομού. Ογδόντα επτά άτομα ήταν οι νεκροί που εκτέλεσαν τα γερμανικά στρατεύματα κατοχής στην περιοχή αυτήν της Ελλάδας.

ΑΡΘΡΑ & ΜΙΚΡΟΠΟΛΙΤΙΚΑ ΔΕΥΤΕΡΑ 20 ΜΑΪΟΥ 2013 5 Εξ αριστερών Αποφασίστε! Ποιος μας κοροϊδεύει; Γράφει Τάσος Τσαππαρέλλας Ενώ κάποιοι «πανηγυρίζουν» ότι ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας έχει ξεκαθαρίσει το θέμα του εγγράφου Ντάουνερ και άρα τίποτα το μεμπτό δεν υπάρχει επί τούτου, τα πράγματα έχουν ουσιαστικά περιπλεχθεί περισσότερο και δημιουργούν τώρα σοβαρότερα ερωτήματα. Είναι ολοφάνερο πλέον ότι κάποιος κοροϊδεύει τον κυπριακό λαό και υποτιμά τη νοημοσύνη του. Ποιος είναι αυτός, ας αποφασίσουν οι ίδιοι οι κυβερνώντες και συγκυβερνώντες, οι οποίοι μένουν εκτεθειμένοι στην κρίση του λαού. Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας με γραπτή του δήλωση «ξεκαθάρισε» λοιπόν πως το έγγραφο των συγκλίσεων και αποκλίσεων «δεν κατατέθηκε από τον ειδικό σύμβουλο του Γ.Γ. των Ηνωμένων Εθνών για το Κυπριακό Αλεξάντερ Ντάουνερ, αλλά του εδόθη κατόπιν δικού του αιτήματος». Και αυτό, όπως σημειώνει ο Ν. Αναστασιάδης, το έκανε «για να είναι σε θέση η ελληνοκυπριακή πλευρά, στο στάδιο της καλής προετοιμασίας, να γνωρίζει πως με σοβαρότητα και τεκμηρίωση θ αποσύρει όσες των προτάσεων κρίνονται από την πλειοψηφία του λαού και των πολιτικών ηγεσιών ως απαράδεκτες». Χθες ωστόσο ο συγκυβερνήτης και πρόεδρος του ΔΗΚΟ Μάριος Καρογιάν σε συνέντευξή του στη «Σημερινή», αλλά και σε σχετικό του άρθρο, που δημοσιεύεται σε άλλες χθεσινές εφημερίδες επαναλαμβάνει την ίδια πολιτική θέση: «Η ενέργεια για παράδειγμα της Γραμματείας των Ηνωμένων Εθνών να κωδικοποιήσει τις συγκλίσεις και αποκλίσεις στις συνομιλίες για το Κυπριακό την περίοδο της προεδρίας Χριστόφια και να παραδώσει εσπευσμένα σχετικό έγγραφο εργασίας στις δύο πλευρές, γεννά σοβαρές απορίες και εγείρει σοβαρά ερωτήματα ως προς τις προθέσεις και τις μεθοδεύσεις του κ. Αλεξάντερ Ντάουνερ και των συνεργατών του». Τα συμφέροντα αναχαιτίζουν έργα ανάπτυξης Δεν είναι η πρώτη φορά που ερχόμαστε αντιμέτωποι με τις νεοφιλελεύθερες πολιτικές που προσπαθεί να επιβάλει ο ΔΗΣΥ. Η Ιατρική Σχολή, παρά τα οφέλη που θα δώσει στον τόπο, πέφτει και πάλι «θύμα» του δεξιού κόμματος το οποίο καταθέτει πρόταση για τη μη υλοποίησή της. Και όλα αυτά λίγους μήνες πριν τη λειτουργία της και ενώ χιλιάδες μαθητές προετοιμάζονται πυρετωδώς για τα διεκδικήσουν μια θέση σε αυτή! Βέβαια η επιμονή του ΔΗΣΥ να μην γίνει η Ιατρική Σχολή ουδεμία Τελικά ποιος από τους δύο μας λέει την αλήθεια; Ο Αναστασιάδης που λέει ότι ο ίδιος ζήτησε ένα τέτοιο έγγραφο από τον ΟΗΕ, ή ο Καρογιάν, που λέει ότι ήταν ύπουλη ή ύποπτη μεθόδευση του ΟΗΕ; Αν πιστέψουμε του Προέδρου, θα πρέπει να απαντηθούν και μια σειρά από άλλα ερωτήματα. Αφού το ζήτησε ο Ν. Αναστασιάδης το έγγραφο αυτό, γιατί τα Ηνωμένα Εθνη το παρέδωσαν πρώτα στον κατοχικό ηγέτη και ύστερα στον Πρόεδρο της Κυπριακής Δημοκρατίας; Γιατί η πολιτική ηγεσία των κατεχομένων το είχε στα χέρια της και το μελετούσε για αρκετές μέρες, ενώ η πολιτική ηγεσία της κυπριακής δημοκρατίας δεν είχε χαμπάρι; Μήπως είναι ο κυβερνητικός εκπρόσωπος που μας κορόιδεψε όταν μας είπε ότι «μα το έγγραφο αυτό μόλις χθες το παραλάβαμε»; Ούτε ο Χρ. Στυλιανίδης γνώριζε, ας πούμε, ότι το έγγραφο αυτό το είχε ζητήσει ο ίδιος ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας; Εάν πιστέψουμε του Μ. Καρογιάν, τότε τα πράγματα είναι ακόμα πιο σοβαρά. Δηλαδή, ενώ τα Ηνωμένα Εθνη μεθοδεύουν απαράδεκτες διαδικασίες για παγίδευση της ελληνοκυπριακής πλευράς, ο Πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας προσπαθεί να καλύψει αυτές τις μεθοδεύσεις και να δώσει άλλοθι στα Ηνωμένα Εθνη! Ή στην καλύτερη των περιπτώσεων, ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας δεν ενημερώνει ούτε καν και τον πιο στενό του συνεργάτη και συγκυβερνήτη για τις ενέργειες και μεθοδεύσεις του επί του Κυπριακού, πόσω μάλλον να ενημερώνει σωστά και έγκαιρα τις άλλες πολιτικές δυνάμεις και την αντιπολίτευση! Αποφασίστε κύριοι! Τελικά ποιος μας κοροϊδεύει; Αν μη τι άλλο για να ξέρουμε ποιοι και πώς θα μας κυβερνούν τα επόμενα πέντε χρόνια! σχέση έχει με την οικονομική κρίση. Είναι η δεύτερη φορά που θέτει θέμα μη λειτουργίας κρατικής Ιατρικής Σχολής και είναι πλέον ξεκάθαρο πως με αυτή του στάση προσπαθεί να εξυπηρετήσει ιδιωτικά και άλλα συμφέροντα. Δεν εξηγείται διαφορετικά η τόση επιμονή του για ένα έργο το οποίο θα αναβαθμίσει σημαντικά τους τομείς της Υγείας και της Παιδείας και το οποίο «κτυπά» το οικονομικό πρόβλημα που αντιμετωπίζει η χώρα μας. ΜΚ Αρθρο Δείκτης ευαισθησίας η κοινωνική πολιτική Η κοινωνική αρωγή, η άσκηση πολιτικής που θα έχει στο επίκεντρο της προσοχής της τον άνθρωπο, είναι σύμφυτη με την κοσμοθεωρία, τα πιστεύω και την παιδεία αυτού που την εκφράζει. Δεν γίνεται, για παράδειγμα, να έχεις ως φιλοσοφία και κοσμοθεωρία σου την ανάπτυξη του κέρδους και να νοιάζεσαι γι' αυτούς που δύσκολα τα φέρνουν βόλτα. Δεν γίνεται να έχεις γεμάτο πορτοφόλι αλλά να αγωνιάς για το πορτοφόλι του γείτονα ή του διπλανού σου που είναι μονίμως άδειο. Ετσι και οι κυβερνήσεις. Αυτές που χαράσσουν πολιτική με στοχεύσεις φιλολαϊκές, στήριξης των ευάλωτων ομάδων του πληθυσμού και αυτές που νοιάζονται πρώτα και κύρια για την ενδυνάμωση του ιδιωτικού κεφαλαίου, τη στήριξη των εχόντων και την συρρίκνωση του κοινωνικού κράτους... Η δύσκολη οικονομική κατάσταση στην οποία έχει περιέλθει η χώρα μας, ασφαλώς και επηρεάζει και αλλάζει στοχεύσεις, ασφαλώς αναπροσαρμόζει πράγματα και καταστάσεις. Σε καμιά περίπτωση πρέπει, όμως, στο όνομα της λιτότητας και των περικοπών, να αφεθούν ευάλωτες ομάδες του πληθυσμού στην εξαθλίωση. Οι εποχές που οι συνταξιούχοι την έβγαζαν ζητιανεύοντας ή πέθαιναν στην ψάθα πέρασε ανεπιστρεπτί. Ως εκ τούτου, η κυβέρνηση ας ακούσει τη φωνή απόγνωσης αυτών που ξεκινούν τώρα τη ζωή τους, αναμένοντας τη βοήθεια εκείνη που θα τους επιτρέψει να βάλουν ένα κεραμίδι πάνω απότο κεφάλι τους. Ας μην αποτελέσουν αυτά τα ζητήματα πεδίο αντιπαράθεσης ανάμεσα σε κυβέρνηση και αντιπολίτευση, φορτώνοντας η πρώτη τις ευθύνες στη δεύτερη, για την κατάσταση. Αυτόπου προέχει είναι με σύνεση και λογισμόνα εξεταστεί το όλο ζήτημα, για το κοινό καλό. Για το καλό και το συμφέρον μιας μεγάλης μερίδας συμπατριωτών μας, οι οποίοι δεν πρέπει να καταδικαστούν γιατί ονειρεύονται να ζήσουν καλύτερα απότους δικούς τους γονείς. Η αυθεντικότητα μετρά... Πολλοί, οι περισσότεροι δηλαδή, θεωρούσαν χαμένο το τραγούδι της Ελλάδας και εκτιμούσαν πως θα πατώσει. Κι όμως, ο Αγάθωνας με την παρέα του διέψευσε κάθε πρόγνωση. Αμα είσαι άνετος και αυθεντικός, καταφέρνεις ακόμα και τους «κρύους» Ευρωπαίους να τους ζεστάνεις... Μ.Φρ. Κτύπησαν και πάλι οι ανεγκέφαλοι των γηπέδων Οι ανεγκέφαλοι των γηπέδων ξανακτύπησαν... Αυτή τη φορά τους «έφταιξε» περιπολικό το οποίο και έκαψαν. Για άλλη μια φορά είδαμε στους δέκτες μας να εκτυλίσσονται επεισόδια ντροπής. Δυστυχώς μια μικρή ομάδα οπαδών εξακολουθεί να μην βάζει μυαλό και να αμαυρώνει το κυπριακό ποδόσφαιρο. Αυτό είναι κατάντημα και ξεπεσμός της μερίδας του κοινωνικού συνόλου που θέλει να ονομάζεται φίλαθλος ή οπαδός ομάδας! ΜΚ Της αμύνης τα παιδιά... Η διαίσθησή μας λέει πως κάποιοι που θέλουν μονίμως να παρελαύνουν στα ΜΜΕ, βρήκαν τα θέματα της άμυνας ως καλή ευκαιρία. Δεν είναι καλύτερα να μιλάμε λιγότερο και να κάνουμε περισσότερα, πολιτική που επιτυχώς εφαρμόζεται εδώ και κάποια χρόνια; Καλή η δημοσιότητα, για κάποιους, δεν λέω, αλλά διάλεξαν λάθος οδό για να την κερδίσουν. Μ.Φρ.

6 ΔΕΥΤΕΡΑ 20 ΜΑΪΟΥ 2013 ΕΙΔΗΣΕΙΣ Μαχαιρώματα στη Λεμεσό Δύο πρόσωπα λογομάχησαν εντός νυκτερινού κέντρου στην τουριστική περιοχή Γερμασόγειας στη Λεμεσό και αποφάσισαν να λύσουν τις διαφορές τους έξω από το κέντρο. 34χρόνος από το Τραχώνι ανέσυρε μαχαίρι και κατάφερε δέκα μαχαιριές σε 28χρονο από τη Λεμεσό. Ευτυχώς τα τραύματα ήταν επιφανειακά και δεν ελλοχεύει κανένας κίνδυνος για τη ζωή του. Στο νοσοκομείο για περίθαλψη κατέληξε και τρίτο πρόσωπο το οποίο προσπάθησε χωρίσει τους δύο νεαρούς. Η κατάσταση της υγείας του 28χρονου εξελίσσεται ομαλά και σήμερα αναμένεται να πάρει εξιτήριο από την ιδιωτική κλινική στην οποία νοσηλεύεται. Ο 34χρονος συνελήφθη χθες το μεσημέρι από την Αστυνομία. Παράνομη εξυπηρέτηση συνδρομητών Υστερα από συντονισμένες επιχειρήσεις της Αστυνομίας σε Λευκωσία και Λεμεσό, συνελήφθησαν δύο πρόσωπα, ηλικίας 31 και 44 ετών και τέθηκαν υπό κράτηση για υπόθεση που αφορά παράνομη εξυπηρέτηση συνδρομητών με αποκωδικοποιητές. Κατά τη διάρκεια ερευνών που διενεργήθηκαν με δικαστικά εντάλματα σε πρακτορείο στοιχημάτων στη Λευκωσία και σε διαμέρισμα στη Λεμεσό, εντοπίστηκαν και παραλήφθηκαν ως τεκμήρια μεταξύ άλλων, 16 παράνομα τροποποιημένοι αποκωδικοποιητές, ένας πύργος ηλεκτρονικού υπολογιστή, τέσσερις δρομολογητές (router) και επτά αποκωδικοποιητές συνδρομητικών καναλιών. Απειλητική επιστολή προς τη Μουσουλμανική Ενωση Ελλάδας Διορία ενός μήνα να εγκαταλείψουν τη χώρα αλλιώς «θα τους σφάζουν σαν τα κοτόπουλα» φέρεται να δίνει στους μουσουλμάνους που ζουν στην Ελλάδα απειλητικό σημείωμα που έλαβε διαμέσου ταχυδρομείου η Μουσουλμανική Ενωση Ελλάδας. Σύμφωνα, πάντα, με την Ενωση, το σημείωμα φέρει το σήμα της Χρυσής Αυγής και είναι γραμμένο σε τρεις γλώσσες: στα ελληνικά, στα αγγλικά και στα αραβικά. Η Χρυσή Αυγή με ανακοίνωσή της μιλά για γελοία προβοκάτσια που δεν μπορεί να γίνει πιστευτή από τον οποιονδήποτε «έχει σώας τας φρένας». Από την άλλη, το ΠΑΣΟΚ, επίσης με ανακοίνωση, καλεί τις Αρχές να είναι σε συναγερμό και να εγγυηθούν την ασφάλεια όλων των μουσουλμάνων που ζουν στη χώρα, καθώς η Ελλάδα είναι κράτος δικαίου που σέβεται την ανεξιθρησκία. Κλάπηκαν σκύλοι σε περιοχή της Λέμπας Καταγγέλθηκε στην Αστυνομία από 56χρονο από την Πάφο, ότι κλάπηκαν από κλουβί που ο ίδιος διατηρούσε σε χωράφι στην περιοχή του χωριού Λέμπα, ένας σκύλος ράτσας Μπράκ (Braque) χρώματος καφέ, ένας σκύλος επίσης Μπρακ (Braque) χρώματος μαύρου και άσπρου και ένας σκύλος ράτσας Pointer χρώματος μαύρου και άσπρου, συνολικής αξίας 2.000 ευρώ. Τη σκηνή επισκέφτηκαν άνδρες του Τμήματος Ανιχνεύσεως Εγκλημάτων, οι οποίοι διαπίστωσαν ότι οι δράστες απέκοψαν την αλυσίδα που ήταν κλειδωμένο το κλουβί και προχώρησαν στη συνέχεια στην κλοπή των σκύλων. Εξάλλου, σε μια δεύτερη περίπτωση στην ίδια περιοχή της Λέμπας, 50χρονος από την Πάφο, κατήγγειλε στην Αστυνομία, ότι άγνωστοι τού έκλεψαν από κλουβί ένα σκύλο ράτσας Beacle, θηλυκό, χρώματος μαύρου, ένα Μπρακ (Braque) χρώματος κοκκινο-καφέ και επίσης ένα σκύλο άγνωστης ράτσας χρώματος γκρίζου και μαύρου, συνολικής αξίας 1000 ευρώ. Οι δράστες και στη δεύτερη περίπτωση απέκοψαν την αλυσίδα που ήταν κλειδωμένο το κλουβί. Επιβεβαιώθηκαν τα προγνωστικά Η Δανία κέρδισε την πρώτη θέση στο διαγωνισμό της Eurovision. Την έκτη θέση κατέλαβε η Ελλάδα Επιβεβαιώνοντας τα προγνωστικά, το τραγούδι Only Teardrops της Δανίας κέρδισε το φετινό μουσικό διαγωνισμό της Eurovision. Η Ελλάδα κατέκτησε την 6η θέση με μία εμφάνιση που τα είχε όλα: ελληνικό στίχο, κέφι, ζωντάνια και ένα κομπολόι κρεμασμένο στο μπαγλαμαδάκι ενός ρεμπέτη! Οι Koza Mostra και ο Αγάθωνας Ιακωβίδης με το τραγούδι Alcohol is free ήταν από τις πιο ανέμελες αποστολές που έχουν εκπροσωπήσει ποτέ την Ελλάδα στο διαγωνισμό. Ξυπόλυτη και με τη συνοδεία ντράμερ και ενός φλαουτίστα, η 20χρονη Δανέζα ενθουσίασε το κοινό ερμηνεύοντας την μπαλάντα "Only Teardrops". Ο δεύτερος νικητής του διαγωνισμού, ο Φαρίντ Μαμάντοφ o οποίος εκπροσώπησε το Αζερμπαϊτζάν ερμήνευσε το "Hold me" και τις κινήσεις του επαναλάμβανε ένας χορευτής κλεισμένος μέσα σ' ένα γυάλινο κουτί. Η ουκρανική ερμηνεία, η οποία κατέλαβε την τρίτη θέση, ήταν ένα από τα δυνατά σημεία της βραδιάς: η τραγουδίστρια Ζλάτα Ξγκνεβιτς μεταφέρθηκε στη σκηνή από ένα γίγαντα 2,34 μέτρων, που συμβόλιζε την εσωτερική δύναμή της. Την τέταρτη θέση κατέλαβε η Νορβηγία και την πέμπτη θέση η Ρωσία. Με το "Alcohol Is Free", οι Koza Mostra και ο Αγάθων Ιακωβίδης περιέγραψαν τα βάσανα της χώρας τους που πλήττεται από την οικονομική κρίση. Στο τέλος η Ελλάδα τερμάτισε στην 6η θέση με 152 βαθμούς. Ο φετινός 58ος διαγωνισμός της Eurovision στέφθηκε κατά γενική ομολογία από επιτυχία. Τις 26 συμμετοχές του διαγωνισμού παρακολούθησαν εκτός από τους 11.500 θεατές που βρίσκονταν στο κλειστό γήπεδο του Μάλμε, και περίπου 125 εκατ. τηλεθεατές ανά τον κόσμο. Ο διαγωνισμός ήταν λιτός, χωρίς υπερβολές, και με την κατάλληλη δόση H πολιτεία τίμησε χθες την ηρωική μνήμη του εθνοφρουρού Χαράλαμπου Χαραλάμπους από την Ξυλοφάγου, που έπεσε στις 28 Μαΐου 1988, όταν προσπάθησε να γλιτώσει συνανθρώπους του από τη δράση ένοπλου Τούρκου δεκανέα που εισέβαλε στην κατοικία τους στην Αθηένου. Ο Υπουργός Αμυνας, κ. Φώτης Φωτίου, μιλώντας στο ετήσιο εθνικό μνημόσυνο του ήρωα είπε ότι αποτελεί χρέος και ηθική υποχρέωση η θύμηση και η τιμή προς εκείνους που τολμούν να αρθούν πάνω από την πρόσκαιρη ζωή και να τη θυσιάσουν για την πατρίδα και το λαό μας, για λευτεριά και δικαιοσύνη. Ο Πάμπος είχε την ικανότητα να Ποικίλα σχόλια προκάλεσε η απόφαση της Κομισιόν να βάλει τάξη στο ζήτημα του πώς σερβίρεται το ωμό, συνοδευτικό, ελαιόλαδο στα εστιατόρια των «27» -όχι τόσο λόγω περιεχομένου όσο λόγω της ίδιας της ενασχόλησης με το θέμα. Τα νέα μέτρα ισχύουν από την 1η Ιανουαρίου 2014 και απαγορεύουν το σερβίρισμα σε εστιατόρια από μπολάκια ή φιαλίδια που δεν είναι σφραγισμένα και μπορούν να ξαναγεμιστούν. Το σερβίρισμα θα πρέπει να γίνεται σε σφραγισμένα δοχεία, με αναγεγραμμένα τα στοιχεία του ελαιόλαδου και τα οποία θα πετιούνται όταν αδειάζουν. Το ότι όμως οι Βρυξέλλες έκριναν αναγκαίο να ρυθμίσουν ένα τέτοιο θέμα προκάλεσε αντιδράσεις, με το σκεπτικό ότι η ΕΕ ειδικά στην παρούσα φάση έχει πολύ μεγαλύτερα προβλήματα -στα οποία και οι «27» δεν καταφέρνουν πάντοτε να βρουν λύσεις. «Εάν η ΕΕ διοικείτο λογικά και όπως έπρεπε, ο κόσμος δεν θα ήταν τόσο εναντίον της» σχολίασε σχετικά η Βρετανίδα ευρωβουλευτής Μαρίνα Γιαννακουδάκη. «Οταν τους έρχονται τέτοια τρελά πράγματα, δικαιολογημένα και αμφισβητείται η νομιμοποίηση λάμψης ώστε να μπορεί να χαρακτηριστεί φανταχτερός. Οπως αναμενόταν, έντονο ήταν το άρωμα των ABBA στην πατρίδα τους τη Σουηδία. Στην έναρξη του διαγωνισμού παρουσιάστηκε ένα τραγούδι που είναι σύνθεση των συντελεστών του διάσημου συγκροτήματος και στη συνέχεια ερμηνεύτηκε η κλασική επιτυχία τους "The Winner Takes it All". Την παράσταση έκλεψε όμως η παρουσιάστρια του διαγωνισμού Πέτρα Μέντε, ιδιαίτερα γνωστή και αγαπητή στη Σουηδία. Τιμήθηκε η μνήμη του Χαράλαμπου Χαραλάμπους μπορεί να υπερβεί τον εαυτό του, να αναμετρηθεί με το θανάσιμο κίνδυνο την αποφράδα εκείνη μέρα του Μαΐου που μαζί με τον συναγωνιστή του Γιάννη Καλλέσιη, ο οποίος τραυματίσθηκε σοβαρά από τις ριπές του Τούρκου δεκανέα, εκτέλεσαν στο έπακρο το καθήκον τους ως υπερασπιστές της πατρίδας. Μόνο σφραγισμένο λάδι στα εστιατόρια Mε το πρόβλημα σερβιρίσματος του ελαιόλαδου καταπιάστηκε επιτυχώς η ΕΕ και η ορθή κρίση τους», υποστήριξε. Οσα ΜΜΕ ασχολήθηκαν με το θέμα, το έκαναν κυρίως για το περίεργο της υπόθεσης (και αυτό, με σκωπτική διάθεση) και όχι για το περιεχόμενο της απόφασης. «Η ΕΕ βρίσκει το χρόνο να πει στα εστιατόρια πώς να σερβίρουν λάδι» είναι ο τίτλος του θέματος στο Reuters. Η γερμανική Sueddeutsche Zeitung επισημαίνει πως πρόκειται για μία «μεταρρύθμιση που ως επί το πλείστον αγνοήθηκε» και την χαρακτηρίζει την «πιο περίεργη μετά το θρυλικό διάταγμα για τα στραβά αγγούρια». Η απόφαση, πάντως, δεν ελήφθη ομόφωνα. Βρήκε τη στήριξη των 15 από τις 27 κυβερνήσεις.

ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΔΕΥΤΕΡΑ 20 ΜΑΪΟΥ 2013 7 Οι χούλιγκανς «κτύπησαν» και πάλι το Σάββατο δημιουργώντας σοβαρά επεισόδια σε Λευκωσία και Λεμεσό Επεισόδια... ντροπής που αμαυρώνουν το κυπριακό ποδόσφαιρο σημειώθηκαν και πάλι μετά τους προχθεσινούς ποδοσφαιρικούς αγώνες σε Λευκωσία και Λεμεσό. Σε πλήρη εξέλιξη βρίσκεται η έρευνα του Αρχηγείου Αστυνομίας για τη σύλληψη των ανεγκέφαλων χούλιγκανς που με τις ακραίες συμπεριφορές τους προκαλούν υλικές ζημιές και αναστάτωση, θέτοντας μάλιστα σε σοβαρό κίνδυνο ανθρώπινες ζωές. Αποτέλεσμα των επεισοδίων στη Λευκωσία ήταν η ολοσχερής καταστροφή αυτοκινήτου της Αμαύρωσαν και πάλι το ποδόσφαιρο Αστυνομίας και ζημιές σε λεωφορείο και παρακείμενα καταστήματα. Σύμφωνα με το Γραφείο Τύπου του Αρχηγείου Αστυνομίας, γύρω στις 07:20 το βράδυ του Σαββάτου, γύρω στα τριάντα πρόσωπα, οπαδοί ποδοσφαιρικής ομάδας, έχοντας καλυμμένα τα πρόσωπά τους και ενώ ευρίσκονταν στη λεωφόρο Λεμεσού στη Λευκωσία, κοντά στο οίκημα του ΑΠΟΕΛ, επιτέθηκαν με πέτρες, κροτίδες και βόμβες μολότοφ κατά μελών της Αστυνομίας, τα οποία είχαν μεταβεί στην περιοχή για πρόληψη επεισοδίων. Δύο από Ελπίδα για ανάκαμψη του τουρισμού στη Λάρνακα Επτά μεγάλες κρουαζιέρες από την Ανατολική Μεσόγειο αλλάζουν προς το καλύτερο το κλίμα Η ρωσική τουριστική αγορά και η άφιξη μεγάλων κρουαζιερόπλοιων αποτελούν τη μεγάλη ελπίδα για την ανάκαμψη του τουριστικού προϊόντος της Λάρνακας. Ο δήμαρχος Λάρνακας, κ. Ανδρέας Λουρουτζιάτης, κληθείς να σχολιάσει τις επτά μεγάλες κρουαζιέρες της Ανατολικής Μεσογείου που θα φτάσουν και στο λιμάνι της Λάρνακας, με το υπερωκεάνιο Thomson Celebration, τόνισε ότι οι εξελίξεις είναι ενθαρρυντικές. Υπολογίζεται ότι το κρουαζιερόπλοιο θα μεταφέρει 1500 επιβάτες κάθε φορά και η Λάρνακα θα επωφελείται τόσο από τις ημερήσιες επισκέψεις των τουριστών στην πόλη όσο και από τις οργανωμένες εκδρομές που θα τους προσφέρονται. Το Σάββατο έφθασαν 1221 επιβάτες. Ο Δήμος Λάρνακας αποδίδει ιδιαίτερη σημασία στο περίπτερο πληροφοριών που δημιουργήθηκε στο λιμάνι της Λάρνακας για την εξυπηρέτηση των επιβατών των κρουαζιερόπλοιων. Επιπρόσθετα με τις 10 χιλιάδες επιβάτες που θα φτάσουν με τα επτά δρομολόγια και με τα ισραηλινά υπερωκεάνια που έρχονται Παρασκευή και Σάββατο αναμένεται ότι φέτος θα φτάσουν στο λιμάνι της Λάρνακας, 45 χιλιάδες τουρίστες. Η λειτουργός της Εταιρείας Τουριστικής Ανάπτυξης και Προβολής Λάρνακας, κα Νανά Ασμένη-Παύλου, δήλωσε ότι το τραπεζιτικό πρόβλημα της Κύπρου, γενικά, προκάλεσε αρνητική στασιμότητα και στη Λάρνακα. Η κίνηση στα ξενοδοχεία της παραμένει στάσιμη σε ό,τι αφορά την αγγλική τουριστική αγορά, μειωμένη σε σχέση με την Κεντρική Ευρώπη ενώ ενθαρρυντικά είναι τα μηνύματα που έρχονται από τη ρωσική αγορά. Μακάρι, είπε, η κατάσταση με τις κρατήσεις για διακοπές στα ξενοδοχεία της Λάρνακας να παραμείνει όπως ήταν πέρσι. Ηδη, πρόσθεσε, μερικά ξενοδοχεία της έχουν προχωρήσει σε σημαντικές αναβαθμίσεις. Το πρόβλημα, όπως εξήγησε, οξύνθηκε φέτος με τη διακοπή ενός δρομολογίου για τη μεταφορά τουριστών από το Γκάτγουικ της Αγγλίας στη Λάρνακα. Οι περισσότεροι τουρίστες που έρχονται στη Λάρνακα επιλέγουν οι ίδιοι τα ξενοδοχεία της πόλης για τις διακοπές τους και όχι μέσω των οργανωμένων προγραμμάτων για διακοπές των μεγάλων τουριστικών και ταξιδιωτικών οργανισμών. Ευτυχώς υπάρχουν δύο νέα δρομολόγια, σε σύγκριση με πέρσι, ένα από το Μιλάνο και ένα από το Κίεβο που θα βοηθήσουν σημαντικά το θερινό τουριστικό πρόγραμμα διακοπών στη Λάρνακα, επεσήμανε η λειτουργός. ΠΕΛ Αγία Νάπα: Σε ένα χρόνο τα έργα για τη μαρίνα Οι διαδικασίες για τη δημιουργία μαρίνας στην Αγία Νάπα προχωρούν με εντατικό ρυθμό. Ο δήμαρχος Αγίας Νάπας, κ. Γιάννης Καρούσος, δήλωσε ότι έχει κατατεθεί αίτηση για πολεοδομική άδεια και σύμφωνα με το συμβόλαιο σε ένα χρόνο πρέπει να αρχίσουν τα έργα. Είναι ένα πολύ επιβλητικό έργο, το οποίο θα δώσει ανάπτυξη στην περιοχή, σύμφωνα με την εκτίμησή του. Οσον αφορά το κόστος, σύμφωνα με τον δήμαρχο, η εταιρεία που έχει αναλάβει την κατασκευή θα διεξάγει και τη μελέτη γι' αυτό το σκοπό. Ο Δήμος Αγίας Νάπας, στα πλαίσια των έργων, θα ζητήσει από την Κυβέρνηση και την κατασκευή ενός αγκυροβολίου, δηλαδή μια επέκταση του σημερινού λιμενοβραχίονα στο λιμάνακι της, που στόχο θα έχει να μπορούν να δένουν μεγαλύτερα σκάφη. Αυτό το έργο θα μπορεί επίσης να εξυπηρετήσει μεγαλύτερα κρουαζιερόπλοια «ώστε να εμπλουτισθεί και το τουριστικό μας προϊόν και να αυξηθούν οι τουριστικές αφίξεις». ΠΕΛ τα άγνωστα αυτά πρόσωπα, κάτω από συνθήκες που διερευνώνται, θρυμμάτισαν με πέτρες τον υαλοπίνακα αστυνομικού οχήματος και έριξαν στο εσωτερικό του αναμμένο αντικείμενο, με αποτέλεσμα να ξεσπάσει φωτιά, που το κατέστρεψε ολοσχερώς, παρά την έλευση της Πυροσβεστικής, η οποία εκλήθη για να κατασβέσει τη φωτιά. Από τον πετροβολισμό προκλήθηκαν, επίσης, ζημιές σε υπηρεσιακό λεωφορείο και στη γυάλινη πρόσοψη παρακείμενου καταστήματος. Κατά τα επεισόδια δεν έγιναν συλλήψεις, το όλο δε περιστατικό διερευνά το Τμήμα Ανιχνεύσεως Εγκλημάτων Λευκωσίας μαζί με τον Αστυνομικό Σταθμό Λυκαβητού. Επεισόδια εκτυλίχθηκαν και στο λεμεσιανό ντέρμπι του Σαββάτου, όταν 150 περίπου οπαδοί του Απόλλωνα, πριν την έναρξη του αγώνα, επιτέθηκαν με μολότοφ κατά οπαδών της ΑΕΛ και κατά αντιοχλαγωγικής ομάδας της Αστυνομίας, η οποία αναγκάστηκε να απαντήσει με δακρυγόνα, διακόπτοντας μάλιστα τον αγώνα για λίγα λεπτά. Τρεις συλλήψεις για πλαστοπροσωπία Υπόθεση συνωμοσίας προς διάπραξη κακουργήματος, πλαστογραφία, κυκλοφορία πλαστού εγγράφου, πλαστοπροσωπία, παράνομη Από το αεροδρόμιο Πάφου οδηγήθηκαν στα κρατητήρια είσοδο στο έδαφος της Κυπριακής Δημοκρατίας, παράνομη παραμονή στο έδαφος της Κυπριακής Δημοκρατίας, παροχή βοήθειας σε υπήκοο τρίτης χώρας με πρόθεση και με σκοπό την αποκόμιση κέρδους εξετάζει η Αστυνομία Πάφου. Συγκεκριμένα, δύο γυναίκες ηλικίας 34 και 25 ετών, αφρικανικής καταγωγής και ένας άνδρας σουηδικής καταγωγής, 29 ετών, παρουσιάστηκαν στις 5:10 το πρωί χθες για έλεγχο διαβατηρίων στο αεροδρόμιο Πάφου με προορισμό τη Ρώμη, όπου παρουσίασαν σουηδικά διαβατήρια. Σύμφωνα με την Αστυνομία, όπως διαφάνηκε, στα διαβατήρια των δύο γυναικών υπήρχαν οι φωτογραφίες άλλων προσώπων, ενώ στο διαβατήριο του 29χρονου η φωτογραφία ήταν του ιδίου. Ανακρινόμενες οι γυναίκες ανέφεραν ότι κατάγονται από τη Σομαλία, ότι αφίχθησαν μέσω των κατεχομένων στις ελεύθερες περιοχές και στη συνέχεια έδωσαν τα πραγματικά τους στοιχεία. Ανέφεραν επίσης ότι αφού συναντήθηκαν με τον 29χρονο άνδρα και αφού του έδωσαν από 200 δολάρια η καθεμία, αυτός τους παρέδωσε εισιτήρια για τη Ρώμη, ενώ τα πλαστά διαβατήρια τα κρατούσαν οι ίδιες. Ο 29χρονος ανακρινόμενος ανέφερε πως δεν γνώριζε τις δύο γυναίκες και ότι για πρώτη φορά τις συνάντησε στον αερολιμένα της Πάφου. Και τα τρία πρόσωπα συνελήφθησαν και αναμένεται να οδηγηθούν σήμερα ενώπιον της δικαιοσύνης.

8 ΔΕΥΤΕΡΑ 20 ΜΑΪΟΥ 2013 ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ «Γεννά αισιοδοξία η δυναμική εμφάνιση Η ναζιστική έκφανση της ακροδεξιάς στην Ελλάδα δεν έχει «απλώς» ρατσιστικό λόγο, έχει καθαρό ναζιστικό λόγο Κοινή διαπίστωση των τελευταίων μηνών είναι η ενίσχυση του ρατσιστικού λόγου στη δημόσια σφαίρα. Συμφωνείτε με αυτή και, αν ναι, πού την αποδίδετε; Αυτό που διαπιστώνω είναι ότι τους τελευταίους μήνες υπάρχει μεγάλη προθυμία εντοπισμού φαινομένων ρατσιστικού λόγου στη δημόσια ζωή, σε αντίθεση με αυτό που ίσχυε παλιότερα. Το «φούσκωμα» των ποσοστών της Χρυσής Αυγής, και όσα ακολούθησαν, υποχρέωσε πολλούς να αντιληφθούν ότι ο ρατσισμός δεν αποτελεί μόνον απειλή για τους μετανάστες και τις μετανάστριες ή για τα μέλη κάποιων μειονοτήτων αλλά ότι διαβρώνει τα θεμέλια της δημοκρατίας και υπονομεύει τον ανθρώπινο πολιτισμό. Δηλαδή, η αίσθηση που έχουμε ότι ο ρατσιστικός λόγος ενισχύθηκε, οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στο γεγονός ότι σήμερα πολλοί άνθρωποι διακρίνουν τη ρατσιστική παραφωνία, ανησυχούν γι αυτή κι ενδιαφέρονται να την αντιμετωπίσουν. Βεβαίως, με την ύπαρξη ενός ναζιστικού κόμματος στη Βουλή είναι φανερό ότι έχουμε επίσης μια ποιοτική αλλαγή στο ρατσιστικό λόγο και στη διάδοσή του. Πάντως, αν πρέπει να μιλούμε για ενίσχυση, τον τελευταίο καιρό, κάποιου φαινομένου σε σχέση με το ρατσισμό, τότε μάλλον πρέπει να επικεντρώσουμε την προσοχή μας στη δυναμική εμφάνιση και παρουσία ενός αντιρατσιστικού και αντιναζιστικού προβληματισμού που γεννάει αισιοδοξία για την παραπέρα πορεία. Το τελευταίο δεν σημαίνει, δυστυχώς, ότι ο προβληματισμός αυτός συνοδεύεται πάντα από έναν καλά θεμελιωμένο και συγκροτημένο αντιρατσιστικό και αντιναζιστικό λόγο. Συχνά συμβαίνει το αντίθετο κι αυτό οδηγεί μερικές φορές σε αποτελέσματα που αντιβαίνουν στις καλές προθέσεις. Ποια είναι τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά του ρατσιστικού λόγου; Πώς διαφοροποιείται από τον ευρύτερο κοινωνικό λόγο, τόσο μορφολογικά όσο και από πλευράς περιεχομένου; «Λόγος» είναι «κοινωνική πρακτική», δηλαδή είναι ενεργή σχέση ανάμεσα σε κοινωνικά υποκείμενα, που χαρακτηρίζονται από προθέσεις και, διαφορετικές μεταξύ τους, δυνατότητες επίτευξης των προθέσεων. Συστατικά της κοινωνικής πρακτικής που ονομάζουμε «λόγο» αποτελούν γραπτά και προφορικά κείμενα και σκηνική παρουσία του φορέα του λόγου όλα αυτά στο πλαίσιο συγκεκριμένου χρόνου και κοινωνικού χώρου. Αισθάνομαι την ανάγκη να τα τονίσω όλα αυτά, έστω και επιγραμματικά, διότι τον τελευταίο καιρό διαπιστώνω πολλές περιπτώσεις όπου η έννοια «ρατσιστικός λόγος» χρησιμοποιείται με τρόπο που, άθελα, βοηθάει τους ρατσιστές και τη ναζιστική έκφανση της ελληνικής ακροδεξιάς. Ο ίδιος νιώθω αρκετά άβολα, επειδή ήδη πριν εικοσιπέντε χρόνια είχα αρχίσει να υποδεικνύω το ρόλο που παίζουν ακόμη και απλές λέξεις της καθημερινής μας ζωής στην αναπαραγωγή διακρίσεων και, στη συνέχεια κάτω από ορισμένες συνθήκες, στην εμφάνιση και ενίσχυση του ρατσισμού. Λέξεις όπως «γύφτος, «κάφρος», «σπαστικός» και άλλες παρόμοιες πάντοτε με αρνητική φόρτιση είναι λέξεις που προέρχονται από ένα παρελθόν πολιτισμικού ρατσισμού, όπου οι δυνατοί αποφάσιζαν ακόμη και για την ονομασία κάποιων υποτελών ομάδων ή κοινωνικών κατηγοριών. Σε μια εποχή που τυπικά αναγνωρίζεται η ισότητα όλων των ανθρώπων, η χρήση τέτοιων λέξεων αποτελεί δείκτη και θεμέλιο ρατσιστικών διακρίσεων. Oμως, όποιος παλιότερα μιλούσε γι αυτά τα θέματα θεωρείτο υπερβολικός έως και γραφικός, ενώ στην πραγματικότητα απλώς απέδιδε τη γνώση που είχαμε αποκτήσει από την επιστημονική έρευνα. Βεβαίως, η χρήση μιας τέτοιας έννοιας, από μόνη της, σε καμιά περίπτωση δεν επιτρέπει το χαρακτηρισμό ενός ανθρώπου ως «ρατσιστή». Είναι πιο σωστό να μιλούμε σ αυτές τις περιπτώσεις για «θραύσματα» ρατσιστικού λόγου που έχουν περάσει μέσα στον καθημερινό λόγο, τις περισσότερες φορές χωρίς να αντιλαμβάνεται ο ομιλητής ούτε το γεγονός ούτε τις επιπτώσεις του. Αντίθετα, ο λόγος του ρατσιστή συγκροτείται από πολλές τέτοιες λέξεις, από τεχνητά δημιουργημένους νεολογισμούς, από ρητορικά σχήματα, μεταφορικές έννοιες, σκηνική παρουσία, και, κυρίως, χρησιμοποιείται συστηματικά στις περιπτώσεις που περιγράφονται και ερμηνεύονται κοινωνικές καταστάσεις, και χρησιμοποιείται με στόχο την υπονόμευση της ισότητας των ανθρώπων στο συγκεκριμένο χώρο και χρόνο. Ομως, είναι σημαντικό να γνωρίζουμε ότι η χρήση θραυσμάτων ρατσιστικού λόγου από ανυποψίαστους και, συνάμα, «ευυπόληπτους» πολίτες, παρόλο που δεν αποτελεί ρατσισμό από μόνη της, νομιμοποιεί κάποια στοιχεία του ρατσιστικού λόγου και, έτσι, δυσκολεύει την αναγνώριση, την καταδίκη και την απομόνωση του συγκροτημένου ρατσιστικού λόγου των συνειδητών ρατσιστών. Αυτό βιώσαμε εμείς στην Ελλάδα και αυτήν την αποτυχία πληρώνουμε σήμερα. Με όσα είπα έως τώρα θέλω να επιστήσω την προσοχή στο γεγονός ότι ο ρατσιστικός και ο ναζιστικός λόγος, έχουν ένα σκληρό πυρήνα που είναι αδιαπραγμάτευτος και αφορά στην εχθρότητα και άρνηση της ισότητας των ανθρώπων, ενώ όλα τα υπόλοιπα είναι εναλλάξιμα, ανάλογα με την εποχή και το χώρο, και ανάλογα με την υπηρεσία που μπορούν να προσφέρουν στην προώθηση της βασικής ιδέας. Ετσι, σε αντίθεση με αυτό που ισχύει σήμερα στα ναζιστικά κόμματα της Ευρώπης, στο λόγο του ναζιστικού κόμματος του Χίτλερ οι μετανάστες δεν έπαιζαν σχεδόν κανένα ρόλο, ενώ σημαντικό ρόλο έπαιζαν οι ανάπηροι που παρουσιάζονταν ως ιδιαίτερο οικονομικό βάρος για την κοινωνία και ως βιολογικός κίνδυνος για τη φυλή. Στον ίδιο λόγο, μαζί με τους νεολογισμούς που δημιουργούσαν την αίσθηση του διαφορετικού και του καινούριου, ενσωματώνονταν επίσης, με στρέβλωση του αρχικού τους νοήματος, λέξεις από το λόγο των πολιτικών και ιδεολογικών αντιπάλων, εφόσον οι λέξεις αυτές είχαν θετική απήχηση στην ευρύτερη κοινωνία. Ολα αυτά χαρακτηρίζουν σήμερα το ρατσιστικό λόγο στην Ελλάδα και ιδιαίτερα το ναζιστικό λόγο της Χρυσής Αυγής. Μπορείτε να μας δώσετε ορισμένα παραδείγματα από τα εγχειρίδια που χρησιμοποιεί η ελληνική ακροδεξιά για Το «εγέρθουτου» θεωρήθηκε γραφικό στοιχείο ενός αγράμματου και άξεστου ανθρώπου, αλλά στην πραγματικότητα η χρήση της προστακτικής δηλαδή «η διαταγή» αποτελεί συστατικό στοιχείο της ναζιστικής ρητορικής, με στόχο την απαξίωση του ισότιμου διαλόγου και την υποταγή του άλλου Ο Γιώργος Τσιάκαλος, καθηγητής Παιδαγωγικής στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης και συγγραφέας, μεταξύ άλλων, του «Οδηγού Αντιρατσιστικής Εκπαίδευσης», αναλύει το ρατσιστικό λόγο στη δημόσια σφαίρα. την εξωσχολική διδασκαλία των θρησκευτικών, της ιστορίας κ.ο.κ.; Η ναζιστική έκφανση της ακροδεξιάς στην Ελλάδα δεν έχει «απλώς» ρατσιστικό λόγο, έχει καθαρό ναζιστικό λόγο. Πολύ σχηματικά λέω ότι ο ρατσιστικός λόγος θεμελιώνεται στο αξίωμα ότι η ανθρωπότητα αποτελείται από διαφορετικές βιολογικές οντότητες που ονομάζονται «φυλές», κάθε φυλή έχει την ιδιότητα να παράγει έναν δικό της πολιτισμό, και η ιδιότητα αυτή καταστρέφεται εάν η βιολογική οντότητα «φυλή» διαρραγεί εξαιτίας επιμειξιών. Αυτή είναι, με πολύ απλά λόγια, η θεωρία του ντε Γκομπινό, που θεωρείται «πατέρας του ρατσισμού». Η διαφορετική αξιολόγηση των πολιτισμών είναι αυτή που οδηγεί στη συνέχεια στη διαφορετική αξιολόγηση των ίδιων των «φυλών», ως βιολογικές οντότητες. Παίρνοντας αυτά ως δεδομένα, ο ντε Γκομπινό ερμήνευσε όλη την ανθρώπινη ιστορία ως μια αέναη σύγκρουση ανάμεσα σε διαφορετικές φυλές και ερμήνευσε επίσης τη δημιουργία των μεγάλων πολιτισμών ως δημιουργήματα μιας ανώτερης φυλής. Στη συνέχεια είδε την παρακμή των μεγάλων πολιτισμών ως αποτέλεσμα της εξαφάνισης της ανώτερης φυλής εξαφάνιση, που, δήθεν, συνέβη είτε επειδή εξολοθρεύτηκε από κάποια εχθρική φυλή, είτε επειδή σταδιακά υποκαταστάθηκε από μια άλλη φυλή (μέσω της αφομοίωσης μελών άλλων φυλών), είτε επειδή έχασε τα αρχικά της χαρακτηριστικά ως αποτέλεσμα επιμειξιών με άλλες φυλές. Αν δει κανείς αυτά, τότε αντιλαμβάνεται τα κύρια χαρακτηριστικά της πολιτικής των ρατσιστών παλιότερα και σήμερα: θεωρούν αναπόφευκτο και αναγκαίο τον πόλεμο με λαούς άλλων «φυλών», αντιτίθενται σφόδρα στην κοινωνική και πολιτική ένταξη ανθρώπων από άλλες «φυλές» (π.χ. παιδιά μεταναστών και μεταναστριών), πολεμούν με όλα τα μέσα τους «μικτούς» γάμους. Γι' αυτό τα πιο αμιγή ρατσιστικά καθεστώτα, με πιο χαρακτηριστικό το καθεστώς του Απαρτχάιντ στη Νότια Αφρική, έρχονταν με σχετικούς νόμους και κοινωνικές πρακτικές να αποτρέψουν όλα αυτά που σύμφωνα με τη ρατσιστική θεωρία θεωρούνται επικίνδυνα. Το ίδιο συνέβαινε με το ναζισμό, ο οποίος, όμως, είχε και έχει μία επιπλέον διάσταση: εκτός από την ανισότητα των φυλών ασπάζεται επίσης το αξίωμα ότι ανισότητα υπάρχει και στο πλαίσιο της ίδιας φυλής και ότι αυτή, ως δήθεν, «φυσικός νόμος», πρέπει να ληφθεί υπόψη στην οργάνωση του κράτους. Συνάμα, θεωρεί ότι η φυλή κινδυνεύει και από «εκφυλιστικά» φαινόμενα, ως αποτέλεσμα της κοινωνικής προστασίας των αδύναμων, οι οποίοι στη φύση θα ήταν καταδικασμένοι σε εξαφάνιση. Γι' αυτό, το ναζιστικό κράτος και η ναζιστική ιδεολογία χαρακτηρίζονται από απόλυτη εχθρότητα απέναντι στη δημοκρατία, απέναντι στην αλληλεγγύη με τους αδύναμους και απέναντι στις αρχές της ισότητας των ανθρώπων όπως π.χ. εκφράζονται από το Χριστιανισμό ή τη Γαλλική Επανάσταση. Δηλαδή, ο ναζιστικός λόγος είναι ρατσιστικός λόγος εμπλουτισμένος με κοινωνικό δαρβινισμό. Αυτή είναι η περίπτωση της Χρυσής Αυγής. Αυτά διδάσκουν στη Χρυσή Αυγή. Είναι διδασκαλίες που μπορούν να αντιμετωπιστούν εύκολα διότι βρίσκονται σε πλήρη αντίθεση με βαθιά ριζωμένα ιδανικά των ανθρώπων, βρίσκονται σε πλήρη αντίθεση με τον ορθό λόγο, βρίσκονται σε πλήρη αντίθεση με τα σχέδια ζωής και τα όνειρα της συντριπτικής πλειοψηφίας των πολιτών. Τώρα στην ερώτησή σας σχετικά με το περιεχόμενο και τη μορφή των κειμένων που χρησιμοποιούνται στα «μαθήματά τους». Δεν ξέρω εάν υπάρχουν ειδικά εγχειρίδια, υπάρχουν όμως πολλές δημοσιεύσεις που δείχνουν ότι οι προσεγγίσεις τους σε όλους τους τομείς υποτάσσονται στις βασικές ιδεολογικές αρχές τους. Ετσι, η Ελληνική Ιστορία είναι η ιστορία μιας ανώτερης «καθαρής φυλής» που βρίσκεται σε αέναη σύγκρουση με άλλες φυλές, η φυλή διατρέχει πάντοτε τον κίνδυνο να υποκατασταθεί από μέλη άλλων φυλών που έρχονται ως εισβολείς ή μετανάστες και στους εχθρούς της φυλής συγκαταλέγονται και δικά της «εκφυλισμένα» άτομα. Στο πλαίσιο αυτό η επιμόρφωση δεν αποσκοπεί στην πληροφόρηση σχετικά με ιστορικά γεγονότα αλλά

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΔΕΥΤΕΡΑ 20 ΜΑΪΟΥ 2013 9 ενός αντιρατσιστικού προβληματισμού» στην άκριτη αποδοχή της βασικής αρχής ότι όλη η ιστορία είναι ιστορία σύγκρουσης φυλών και όλες οι ηρωικές πράξεις είναι απόρροια της ιδιαίτερης βιολογικής σύστασης των φυλών και των ατόμων. Βεβαίως, για να επιβληθεί αυτή μονοδιάστατη και λανθασμένη προσέγγιση, η διδασκαλία επικεντρώνεται σε ορισμένες μόνον πτυχές της ιστορίας που, επιπλέον, παρουσιάζονται σαν, δήθεν, να αποκρύβονται από την επίσημη επιστήμη- ενώ αποσιωπούνται ή/και διαστρεβλώνονται οι πιο σημαντικές, πτυχές της ιστορίας, αφού κατά κανόνα αντιβαίνουν στη θεωρία τους. Ετσι, αποσιωπάται η σχέση των Ελλήνων που προετοίμασαν την επανάσταση του 1821 με τις αρχές και τα μηνύματα της Γαλλικής Επανάστασης, εξαφανίζεται οτιδήποτε έχει σχέση με τη δημοκρατία στην Αρχαία Ελλάδα και το ρόλο της σε αυτό που χαρακτηρίστηκε «θαύμα πολιτισμού», εξοβελίζεται από τα θρησκευτικά η χριστιανική διδασκαλία για την υποδοχή και αποδοχή του «Ξένου». Παρόμοια είναι η ενασχόλησή τους με τις άλλες επιστήμες, με πιο χαρακτηριστικές τη βιολογία, τη γλωσσολογία και τη φιλολογία, ενώ το θρησκευτικά εντάσσονται στη λογική ότι η θρησκεία αποτελεί πολιτιστική έκφανση της φυλής. Γενικά, η ρατσιστική και ναζιστική «επιμόρφωση» θεμελιώνεται σε κάποια ανορθολογικά αξιώματα του 19ου αιώνα «περί φυλής» και χαρακτηρίζεται από συνειδητή στρέβλωση ή παράλειψη όλων των δεδομένων της επιστήμης που, από μόνα τους, αποδομούν το ρατσιστικό και ναζιστικό λόγο. Το ότι αυτό μέχρι σήμερα έχει γίνει κατορθωτό από μέρους τους, έστω και με μικρή επιτυχία, σχετίζεται με πολλές και σοβαρές ελλείψεις του εκπαιδευτικού μας συστήματος σε αυτόν τον τομέα. Ποιος ο ρόλος των ΜΜΕ στη διάδοση του ρατσιστικού λόγου; Τα ΜΜΕ είναι εκείνα που δημιούργησαν και διέδωσαν την ψεύτικη εικόνα της Χρυσής Αυγής, ως μια οργάνωση που, δήθεν, ασκεί φιλανθρωπία, προστατεύει πολίτες από την εγκληματικότητα, και είναι ικανή να απειλήσει με βία, να εκφοβίσει και να «τιμωρήσει» τους αντιπάλους της. Ομως τίποτε από αυτά δεν ισχύει. Ας δούμε το θέμα της προσφοράς τροφίμων. Η έννοια της φιλανθρωπίας είναι απόλυτα συνδεδεμένη με την έννοια της μυστικότητας του προσώπου που προσφέρει και της διακριτικότητας σε Η χρήση θραυσμάτων ρατσιστικού λόγου από ανυποψίαστους και, συνάμα, «ευυπόληπτους» πολίτες, παρόλο που δεν αποτελεί ρατσισμό από μόνη της, νομιμοποιεί κάποια στοιχεία του ρατσιστικού λόγου σχέση με την ταυτότητα αυτού που βρίσκεται σε ανάγκη και αποδέχεται την προσφορά. Ομως στη Χρυσή Αυγή βλέπουμε τον απόλυτο φαρισαϊσμό «κοιτάξτε, εγώ είμαι που δίνω!» σε συνδυασμό με την τηλεοπτική αποκάλυψη και τον εξευτελισμό του προσώπου όσων βρίσκονται σε ανάγκη να καταφύγουν στη φιλανθρωπία. Κι επιπλέον: ποιο είναι το μέγεθος αυτής της βοήθειας; Το σύνολο όσων δόθηκαν μέχρι σήμερα από τη Χρυσή Αυγή δεν πλησιάζει αυτά που παρέχει μια ενορία της πρωτεύουσας ή της Θεσσαλονίκης μέσα σε μία μόνο εβδομάδα. Και σε ό,τι αφορά την δήθεν δύναμή της, η αλήθεια είναι ότι όπου οι πολίτες αποφασίζουν να την αντιμετωπίσουν κι αυτό συμβαίνει όλο και πιο συχνά εκεί αποδεικνύεται ότι αρκεί η αντίσταση και ενός μόνον ατόμου για να τους στείλει από εκεί που ήλθαν, όπως συνέβη με την ηλικιωμένη γυναίκα στη λαϊκή αγορά του Μεσολογγίου ή όπως έκαναν οι πολίτες των Χανίων που έριξαν τους νταήδες της Χρυσής Αυγής στη θάλασσα. Αυτά τα δεδομένα δεν εμφανίζονται ποτέ στα ΜΜΕ, τα οποία, αποπλαισιώνοντας τις συγκεκριμένες κοινωνικές πρακτικές γίνονται φορείς της ψεύτικης εικόνας που ζωγραφίζουν οι ακροδεξιοί αγύρτες. Γενικά, η ρητορεία της Χρυσής Αυγής συγκροτείται: -πρώτον, γύρω από την «υπόσχεση» ενός διαφορετικού, αρμονικού, κόσμου, την οποία υπηρετούν κείμενα και πρακτικές, όπως αυτές που περιέγραψα προηγουμένως, και, -δεύτερον, γύρω από την απειλή και τον εκφοβισμό των αντιπάλων, που υπηρετεί η χρήση της προστακτικής στη γλώσσα. Το «εγέρθουτου», θεωρήθηκε γραφικό στοιχείο ενός αγράμματου και άξεστου ανθρώπου, αλλά στην πραγματικότητα η χρήση της προστακτικής δηλαδή, «η διαταγή» αποτελεί συστατικό στοιχείο της ναζιστικής ρητορικής, με στόχο την απαξίωση του ισότιμου διαλόγου και την υποταγή του άλλου (που απειλείται με τιμωρία σε περίπτωση ανυπακοής). Είναι τραγικό να βλέπει κανείς δημοσιογράφους να μην αντιλαμβάνονται το «παιχνίδι» αυτό και ουσιαστικά να υποτάσσονται, στο όνομα, δήθεν, της δημοσιογραφικής δεοντολογίας ή της «τυπικής» ευγένειας. Πώς καταπολεμάται τελικά ο ρατσιστικός λόγος; Ξέρω ότι ξαφνιάζονται οι περισσότεροι όταν λέω ότι η αντιμετώπισή του ρατσιστικού και ναζιστικού λόγου στην Ελλάδα είναι σχετικά εύκολη. Αυτή είναι όμως η αλήθεια, καθώς ο συγκεκριμένος λόγος στην Ελλάδα είναι πολύ πρωτόγονος και δεν μπορεί να αντέξει ούτε μια στιγμή απέναντι στον συγκροτημένο αντιρατσιστικό λόγο. Ο τελευταίος όμως απαιτεί σοβαρή ενασχόληση με το θέμα και απομάκρυνση από απλουστευτικές προσεγγίσεις, κάτι που αρκετοί από τους αντιπάλους του ρατσισμού και του ναζισμού δεν αντιλαμβάνονται ακόμη. Η σχετική αγωνία του Ερνστ Μπλοχ την παλιά εποχή παραμένει επίκαιρη: Αναρωτήθηκε από πού άραγε να προέρχεται «η πρόληψη ότι η αλήθεια από μόνη της μπορεί να ανοίξει το δρόμο» και κατέληξε αξιολογώντας το λόγο των βαρβάρων και τον δικό μας λόγο: «Οι ναζί μιλούσαν εξαπατώντας, αλλά μιλούσαν σε ανθρώπους, οι σοσιαλιστές μιλούσαν εντελώς αληθινά, αλλά μιλούσαν για πράγματα (θέματα). Αυτό που χρειάζεται τώρα είναι να μιλήσουμε εντελώς αληθινά σε ανθρώπους για τα δικά τους θέματα». Ετσι θα πράξουμε. * Αναδημοσίευση συνέντευξης του καθηγητή Γιώργου Τσιάκαλου στην ιστοσελίδα www.unhcr.gr/1againstracism/

10 ΔΕΥΤΕΡΑ 20 ΜΑΪΟΥ 2013 ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ Είναι δύσκολο να είσαι Ελληνας Η Βικτόρια Χίσλοπ στη συλλογή διηγημάτων της «Ο τελευταίος χορός» επιχειρεί να σκιαγραφήσει το σύγχρονο πρόσωπο της Ελλάδας Οι αναγνώστες έχουν αγαπήσει τα μυθιστορήματά σας. Ηταν πρόκληση για εσάς να γράψετε μια συλλογή διηγημάτων; Ορισμένες φορές το να γράφεις λιγότερο είναι πιο δύσκολο από να γράφεις περισσότερο! Κάθε λέξη πρέπει να έχει ουσία... όμως απόλαυσα στο μέγιστο τη συγγραφή αυτών των ιστοριών. Για μένα, ήταν μια πραγματική περιπέτεια να κάνω κάτι καινούργιο. Και νομίζω πως όλοι πρέπει να θέτουμε προκλήσεις στον εαυτό μας και να μην παραμένουμε στις ευκολίες μας. Πρέπει να διερευνούμε νέες ιδέες και να «στριμώχνουμε» τον εαυτό μας όποτε μπορούμε. Πολλές ιστορίες στο βιβλίο σας «Ο τελευταίος χορός» σκιαγραφούν ορισμένες πλευρές της κρίσης στην Ελλάδα. Κατά τη γνώμη σας, με ποιο τρόπο επηρέασε η κρίση τους Ελληνες; Η κρίση τούς επηρέασε σε μεγάλο βαθμό. Εχω πολλούς φίλους στην Ελλάδα και σχεδόν όλοι τους είναι πολύ ανήσυχοι για το τι θα φέρει το αύριο. Πολλοί έχουν είτε χάσει τη «Ενα κοινό νομισματικό σύστημα μπορεί να προκαλέσει τα πάντα - ακόμη και μια πιθανή καταστροφή. Αυτό βλέπουμε τώρα. Αφαιρεί από τις χώρες τον έλεγχο της μοίρας τους» δουλειά τους ή έχουν υποστεί μειώσεις στους μισθούς τους. Και όσοι διευθύνουν επιχειρήσεις, αντιμετωπίζουν τον καθημερινό εφιάλτη να αντεπεξέλθουν στους νέους νόμους και τη φορολογία. Οπότε έχω διαπιστώσει πόσο δύσκολο είναι να είσαι Ελληνας αυτές τις μέρες. Κάθε μέρα μοιάζει να είναι αγώνας για πολλούς ανθρώπους. Και αυτό μου προκαλεί λύπη. Σε αυτό το βιβλίο σας δεν ενδιαφέρεστε μόνο για την Ιστορία αλλά κυρίως για τη σύγχρονη Ελλάδα, ακόμη και για την πολιτική. Μπορείτε να μας εξηγήσετε πώς προέκυψε αυτή η αλλαγή; Ηθελα να γράψω ορισμένες ιστορίες για την καθημερινή ζωή στην Ελλάδα - που διαφέρει σε αρκετά πράγματα από την Βρετανία - όπως για παράδειγμα στο περίπτερο, στο ζαχαροπλαστείο κ.τ.λ.- και παράλληλα να γράψω για τις οικογενειακές σχέσεις. Για μένα υπάρχουν πολλές διαφορές ΒΙΚΤΌΡΙΑ ΧΙΣΛΟΠ Η Βρετανίδα συγγραφέας, Βικτώρια Χίσλοπ, παραμένει ερωτευμένη με την Ελλάδα, όμως τώρα αισθάνεται ότι μπορεί να την δει περισσότερο καθαρά. Με το «Νησί» ζωντάνεψε την ιστορία της Σπιναλόγκας, με τον «Γυρισμό» στράφηκε στον Ισπανικό Εμφύλιο και με το «Νήμα» ταξίδεψε τους αναγνώστες της στις ιστορικές στιγμές της Θεσσαλονίκης. Η Βικτόρια Χίσλοπ αιφνιδιάζει τώρα το κοινό της, επιλέγοντας τη φόρμα του διηγήματος. Στο βιβλίο της «Ο τελευταίος χορός» (εκδ. Διόπτρα), με τρυφερή ματιά από την οποία δεν λείπουν και οι κριτικές αιχμές, αναζητεί τον παλμό της σημερινής ελληνικής πραγματικότητας. Οι εικόνες της ελληνικής επαρχίας εναλλάσσονται με το εκρηκτικό κλίμα στην Αθήνα του 2008 ή ακόμη και με μια συγκινητική ερωτική ιστορία στην Κύπρο. Η Χίσλοπ αναζητεί την ταυτότητα της χώρας που αγάπησε, χωρίς να χάνει τον ρομαντισμό που την κάνει τόσο αγαπητή στο κοινό της. Η Βρετανίδα συγγραφέας μίλησε πρόσφατα στη Mάνια Στάικου στη ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ και η συνέντευξη ακολουθεί. ανάμεσα στην Ελλάδα και τη Βρετανία και τις βρίσκω αρκετά συναρπαστικές για να τις διερευνήσω. Δεν έχω εντρυφήσει πάρα πολύ στην πολιτική. Ισως το αφήνω για το μέλλον. Είναι ωστόσο κάτι πολύπλοκο! Μια από τις ιστορίες σας αναφέρεται στις βίαιες διαδηλώσεις του 2008 στην Αθήνα. Πώς βιώσατε τη σκοτεινή ατμόσφαιρα του Δεκεμβρίου το 2008; Και τι συμβολίζει ή αντιπροσωπεύει για εσάς ο νεαρός ήρωας της ιστορίας σας «Φλόγες στην Αθήνα», ο Φώτης; Θυμάμαι ότι περπατούσα στην Αθήνα εκείνη την περίοδο και είχα διαπιστώσει την παρουσία αρκετών αστυνομικών. Τους είχα δει να παίρνουν θέση γύρω από τα σύνορα των Εξαρχείων - και είχα βιώσει ένα πραγματικό αίσθημα κινδύνου - ότι τα πάντα θα μπορούσαν να συμβούν. Δεν είχα ποτέ αυτό το αίσθημα στο Λονδίνο. Ο Φώτης, ο εμπρηστής βρίσκεται κατά κάποιο τρόπο εκτός πολιτικής. Παρότι έχει ενταχθεί σε ένα πολιτικό κίνημα, ένιωσα ότι ήταν ο τύπος του χαρακτήρα που θα έκανε τα δικά του πράγματα - κι αυτό τον κάνει επικίνδυνο. Στην πραγματικότητα δεν έχει κάποιο κίνητρο που να μπορεί να εξηγηθεί για τις πράξεις του. Αντιπροσωπεύει το παράλογο. Ωστόσο έχουμε δει και βίαιες διαδηλώσεις από νέους ανθρώπους και στο Λονδίνο, πριν λίγα χρόνια. Πώς τις σχολιάζετε; Γιατί η νεολαία στην Ευρώπη είναι τόσο οργισμένη; Είναι θυμωμένοι γιατί είναι απογοητευμένοι. Αισθάνονται σαν να είναι τα αβοήθητα θύματα των σφαλμάτων που έκαναν οι προηγούμενες γενιές - οπότε αισθάνονται την ανάγκη να διαδηλώσουν. Νιώθουν ότι είναι ο μοναδικός τρόπος για να δείξουν τα αισθήματά τους. Νομίζετε ότι η κρίση έχει πυροδοτήσει αρνητικές προκαταλήψεις ενάντια στους Ελληνες, στην Ευρώπη; Οχι, δεν έχω υπ όψιν μου κάτι τέτοιο. Μια από τις πιο συγκινητικές ιστορίες του βιβλίου σας αναφέρεται στο ρομαντικό έρωτα μιας Βρετανίδας και ενός Κύπριου. Πώς ανακαλύψατε την ιστορία και την κουλτούρα της Κύπρου; Την επισκέφθηκα, συνάντησα ανθρώπους, διάβασα και κοίταξα το περιβάλλον της. Είναι ένα εκπληκτικό μέρος, γεμάτο ιστορίες και συγκρούσεις. Η Κύπρος βρίσκεται στο επίκεντρο της δημοσιότητας εξαιτίας της οικονομικής κρίσης. Πώς αντιμετωπίζουν τα βρετανικά μέσα ενημέρωσης αλλά και οι συμπατριώτες σας όσα συμβαίνουν στην Κύπρο; Μοιάζει σαν μια καταστροφή που περίμεναν ότι θα συνέβαινε - και υπάρχουν εικασίες για το αν η Κύπρος θα επιλέξει να βγει από το ευρώ. Αισθάνομαι τεράστια συμπόνια για όλους αυτούς που ένιωσαν να επηρεάζονται οι ζωές τους - θα πρέπει να αισθάνονται τελείως ανίσχυροι σε αυτή την κατάσταση. Οταν η Βρετανία είχε αποφασίσει να μην μπει στο ευρώ, θυμάμαι ότι σκεφτόμουν ότι αυτό ήταν λάθος. Τώρα όμως σκέφτομαι ότι είμαστε όλοι αρκετά χαρούμενοι που κρατήσαμε το δικό μας νόμισμα. Ενα κοινό νομισματικό σύστημα μπορεί να προκαλέσει τα πάντα -ακόμη και μια πιθανή καταστροφή. Αυτό βλέπουμε τώρα. Αφαιρεί από τις χώρες τον έλεγχο της μοίρας τους. Ποια είναι η πρώτη εντύπωση ενός Βρετανού τουρίστα, όταν έρχεται στην Ελλάδα; Κάποιες φορές η πρώτη εντύπωση δημιουργείται από έναν οδηγό ταξί που σε φέρνει από το αεροδρόμιο στο κέντρο της Αθήνας. Δεν είναι πάντα μια καλή αρχή, ειδικά αν ο οδηγός καπνίζει, μιλάει στο κινητό του και οι ζώνες ασφαλείας δεν λειτουργούν. Ο Βρετανός τουρίστας θα αναστατωθεί από όλα αυτά! Ομως όταν θα φτάσει στο κέντρο της Αθήνας και δει τόσο ζωή, ομορφιά και πολιτισμό να τον περιβάλλουν - θα ξεπεράσει αυτές τις εντυπώσεις. Θα τον συναρπάσει και εντυπωσιάσει η λουσμένη στο χρυσό φως εικόνα της Ακρόπολης, όταν δύει ο ήλιος. Θα βιώσει τη μαγεία της Ελλάδας. Ο θάνατος της Μάργκαρετ Θάτσερ το προηγούμενο διάστημα γέννησε αντικρουόμενα αισθήματα στη Βρετανία. Πώς το σχολιάζετε; Ηταν μια εκπληκτική γυναίκα. Την θαύμαζα για πολλές πλευρές της και τη φοβόμουν για κάποιες άλλες. Το σημαντικό, κατά τη γνώμη μου είναι αυτό: ανήλθε στην εξουσία στα τέλη της δεκαετίας του 70, όταν η Βρετανία ήταν χάλια. Είχαμε υψηλή ανεργία, τα συνδικάτα ήταν πιθανόν υπερβολικά δυνατά, πολλές από τις βιομηχανίες μας ήταν ξεπερασμένες και αδρανείς. Τα άλλαξε όλα αυτά - ακόμη και αν κάποιες φορές έμοιαζε σκληρή και έκανε τη Βρετανία και πάλι μια ισχυρή χώρα. Ενθάρρυνε τις ξένες επενδύσεις, έκανε το Λονδίνο μια πόλη που όλοι θα ήθελαν να επισκεφθούν και ιδιωτικοποίησε πολλές κρατικά ελεγχόμενες εταιρείες -κάνοντάς τις περισσότερο αποδοτικές. Δεν ανεχόταν την σπατάλη ή την τεμπελιά. Πολλοί άνθρωποι έχουν κακές αναμνήσεις από αυτή γιατί δεν ήταν συναισθηματική και αν ήθελε να κάνει κάτι, το προχωρούσε. Απέδειξε ότι οι γυναίκες μπορούν να είναι ισχυρές στην πολιτική. Μετά τη Θάτσερ ο αριθμός των γυναικών στην πολιτική σκηνή αυξήθηκε και αυτό ήταν καλό.

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΔΕΥΤΕΡΑ 20 ΜΑΪΟΥ 2013 11 Ο Μίκης είναι η αιώνια νεότητα... «Ο θάνατος παιδί μου στο πεδίο της μάχης αποτελεί φυσική κατάσταση για τους Θεοδωράκηδες. Εσύ δεν έχεις να κάνεις τίποτα περισσότερο από το να συνεχίσεις την ηρωική παράδοση της οικογένειάς σου. Αν σε σκοτώσουν, να πας με την ευχή μου. Εμένα οι μέρες μου τέλειωσαν πια». Με αυτά τα λόγια ο Γιώργος Θεοδωράκης, πατέρας του Μίκη Θεοδωράκη, του συμπαραστέκεται, του δίνει, κατά κάποιον τρόπο, την «ευχή» του, για τη συμμετοχή του στα αγωνιστικά κινήματα. Δεν ήταν πάντως εξαρχής τόσο «δεκτικός» με τη στάση του γιου του. Λίγο νωρίτερα τον ακούμε να του γκρινιάζει για τα «μπερδέματά του με τους Αριστερούς και με τους αγώνες που απαιτούσαν οι καιροί», όπως εξηγεί ο Γρηγόρης Βαλτινός, ο οποίος τον υποδύεται στη σκηνή, σε μια παράσταση που θα βγει από τα όρια της Αθήνας και θα ταξιδέψει σε πολλές περιοχές της Ελλάδας, καθώς και σε ευρωπαϊκές πρωτεύουσες. H θρυλική ζωή του Μίκη Θεοδωράκη, του μεγαλύτερου εν ζωή μύθου της σύγχρονης ελληνικής πραγματικότητας, μεταφέρεται στη σκηνή κι ως υπερθέαμα άρχισε στο θέατρο «Μπάντμιντον», με τον τίτλο «Μίκης Θεοδωράκης - Ποιος τη ζωή μου». Η Ελλάδα «ταξιδεύει» από το 1922 μέχρι τις μέρες μας, μέσα από τη ζωή, τις μουσικές και τα τραγούδια του Μίκη. Η ζωή του, αποκαλυπτική και παρούσα, συνοδεύει και συνοδεύεται από τα σημαντικότερα κοινωνικοπολιτικά γεγονότα του αιώνα που πέρασε. Μικρασιατική καταστροφή, δικτατορία του Μεταξά, Κατοχή, Δεκεμβριανά, Εμφύλιος, Εξορίες, «άνοιξη της δεκαετίας του '60», δικτατορία, Μεταπολίτευση... «Η παράσταση αρχίζει με την καταστροφή της Σμύρνης, οπότε ο Γιώργος Θεοδωράκης παίρνει όλη την οικογένεια και πάνε στη Χίο. Εκεί γεννήθηκε ο Μίκης». Παρακολουθούμε την ιστορία, μέσα από τα μάτια του πατέρα - αφηγητή (παρατηρητή της ζωής του Μίκη), ρόλο διττό που ερμηνεύει ο Γρηγόρης Βαλτινός. «Επειδή πρόκειται για αυτοβιογραφικό έργο συνυπάρχουμε με τον Μίκη, ο οποίος αφηγείται τη ζωή του. Ουσιαστικά την ιστορία την αφηγείται ο Μίκης και ο πατέρας. Βλέπουμε ότι η σύνδεσή του με τον πατέρα ήταν κάτι το μοναδικό. Τον επηρέασε πολύ, του στάθηκε πολύ, τον σπούδασε με πολλές στερήσεις στο ωδείο... Είχε αντίρρηση με την πορεία που πήρε ο Μίκης, που στράφηκε προς τη λαϊκή μουσική, στην ποίηση μεν, αλλά μελοποιημένη λαϊκά και με λαϊκά όργανα, επειδή πίστευε στο ταλέντο του γιου του και τον ήθελε να ασχοληθεί με κάτι πιο μεγαλόπρεπο, με την κλασική μουσική, ας πούμε». Περισσότερα από 50 τραγούδια - σταθμοί του Μίκη Θεοδωράκη συνδέονται με την ιστορία της νεότερης Ελλάδας, στην παράσταση όπου συνυπάρχουν το θέατρο, ο χορός, η μουσική, ο κινηματογράφος. Τα τραγούδια Από τους «Λιποτάκτες» στον «Επιτάφιο», από το «Αξιον Εστί» μέχρι τη «Ρωμιοσύνη» και το «Canto General», o Θεοδωράκης δημιουργεί και καθορίζει την ανανέωση του ελληνικού τραγουδιού. Ο Γρηγόρης Βαλτινός ερμηνεύει αρκετά στην παράσταση, αλλά με την «ιδιότητα του ηθοποιού. Δεν βγαίνω σαν τραγουδιστής αλλά σαν άνθρωπος που λέει ένα κείμενο, κάποια λόγια, που κάποια στιγμή γίνονται τραγούδι, μουσική. Η εκφραστικότητα με την οποία θα ειπωθούν τα Χάθηκα, Ομορφη πόλη, Δρόμοι παλιοί, Αποτελεί πρότυπο για όλους, λέει ο Γρηγόρης Βαλτινός, ο οποίος υποδύεται στη σκηνή τον πατέρα του μεγάλου δημιουργού Ο Αρης Λεμπεσόπουλος υποδύεται τον Μίκη Θεοδωράκη και οι Γρηγόρης Βαλτινός και Φιλαρέτη Κομνηνού τον πατέρα και τη μητέρα του μεγάλου συνθέτη Στρώσε το στρώμα σου, Δρόμοι που χάθηκα, δεν είναι εκφραστικότητα τραγουδιστή αλλά ηθοποιού». Ο Μίκης Θεοδωράκης, διαρκώς παρών, δημιουργεί μια νέα πολιτιστική πρόταση, όχι μόνο καταγράφοντας τη σκληρή ελληνική πραγματικότητα, αλλά προτείνοντας διαρκώς, μέσα από το έργο και τους αγώνες του, νέες ιδέες και εκδοχές. Δημιουργεί μια νέα αντίληψη περί λαϊκότητας της τέχνης. Με τον Γρηγόρη Βαλτινό η σχέση τους είναι «καρμική», όχι μόνο γιατί έχουν συνεργαστεί πολύ όλα αυτά τα χρόνια, αλλά και γιατί, ως γείτονες, είχαν αναπτύξει και οικογενειακούς δεσμούς. Τι σημαίνει ο Μίκης για κείνον; «Ο Μίκης αποτελεί πρότυπο για όλους», απαντά. «Είναι η αιώνια νεότητα, ο συνεχής αγώνας, το ανήσυχο πνεύμα, ο ερωτικός άνθρωπος, ο επαναστάτης, ο αγωνιστής». Παράσταση στη Μακρόνησο Τον Ιούνιο θα δοθεί μια παράσταση στη Μακρόνησο, τόπο εξορίας του συνθέτη και χιλιάδων Ελλήνων. Στη συνέχεια, το καλοκαίρι θα μεταφερθεί στις πόλεις όπου έζησε ο μεγάλος Ελληνας δημιουργός: Χίο, Μυτιλήνη, Γιάννενα, Πρέβεζα, Σύρο, Αργοστόλι, Πύργο, Τρίπολη, Χανιά. Την περίοδο 2013-2014 η παράσταση θα ταξιδέψει σε ευρωπαϊκές πρωτεύουσες σε μια μεγάλη διεθνή περιοδεία. Από την περασμένη Τρίτη και μέχρι τις 2 Ιουνίου, η παράσταση ανεβαίνει στο θεάτρο Badminton, στην Αθήνα. Γιώργος Νούσης: Προσπαθούσα να δω τι κουβαλάει το σώμα του... Ο Γιώργος Νούσης υποδύεται τον Μίκη Θεοδωράκη στην εφηβική ηλικία, από 12 έως 23 ετών. «Είχα πολλά ακούσματα από τραγούδια του Θεοδωράκη από τον πατέρα μου», λέει. Και συνεχίζει: «Αργότερα, στα πρώτα φοιτητικά μου χρόνια, είχα έλθει σε επαφή με την ιστορία του Μίκη, ιδιαίτερα για την πολιτική του στάση στη διάρκεια της χούντας (σ.σ.: ο Γιώργος Νούσης είναι 26 ετών). Εκεί ξαφνικά απέκτησε αξία, μια άλλη βαρύτητα, η μουσική που άκουγα στο σπίτι, σαν παιδί... Η μαχητικότητα που είχε ο Μίκης σαν προσωπικότητα ήταν κάτι το οποίο με ενθουσίαζε και με ενέπνεε. Δεν τον ενδιέφερε ο φόβος. Δεν έκανε πίσω. Πήγε στην εξορία, στη Μακρόνησο, υπέστη βασανιστήρια, αλλά λειτουργούσε με πυγμή και υποστήριζε αυτό που πίστευε ως σωστό. Και αναρωτιόμουν, πώς σε μια εποχή που δεν ήταν τόσο ξεκάθαρα τα πράγματα και υπήρχαν διαφορετικές δυνάμεις που ασκούνταν στην καθημερινότητα και σε πολιτικό και σε κοινωνικό επίπεδο, πώς μπορεί να λειτουργήσει κανείς με τόσο θάρρος... Τον θαύμαζα, ναι. Υπήρξε ένας θαυμασμός για τη δράση του και τον τρόπο που έζησε και μετά τη χούντα, οι πρωτοβουλίες που είχε πάρει... Συν τοις άλλοις, αυτό που με γοήτευε ιδιαίτερα, ήταν ότι έκανε όλα αυτά αλλά πάντα κρατούσε τη δημιουργικότητα ζωντανή. Είχε τον τρόπο να κρατάει τη σπίθα ζωντανή. Πολλοί το προσπαθούν αλλά λίγοι άνθρωποι το καταφέρνουν... Δύο φορές τον συνάντησα από κοντά, όταν είχε έλθει για να παρακολουθήσει τις πρόβες. Την πρώτη φορά υπήρξε πολλή συγκίνηση. Το ότι παρακολουθούσε τη ζωή του ήταν για μένα ένα πολύ περίεργο συναίσθημα: συγκινητικό κι αγχωτικό. Εχει τις δικές του μνήμες, παρακολουθεί κάτι... Η οπτική μου τον εκφράζει; Του αρκεί; Σίγουρα δεν μπορείς να προσεγγίσεις ακριβώς το τι συνέβη και να το επαναλάβεις. Το ανακαλείς... Οταν τον συνάντησα προσπαθούσα να δω τι κουβαλάει το σώμα του, η ματιά του, από όλη αυτή την εμπειρία ζωής, μιας ζωής γεμάτης από όλες τις απόψεις. Σαν "μουσείο" ένιωθα την παρουσία του... Υπήρχε και υπάρχει δέος στο πρόσωπό του. Ισως ακούγεται υπερβολικό ή τετριμμένο. Δεν ξέρω. Αλλά δεν βρίσκω άλλη λέξη να χρησιμοποιήσω. Δέος». Η ταυτότητα Η παράσταση «Μίκης Θεοδωράκης - Ποιος τη ζωή μου» είναι σε μουσική Μίκη Θεοδωράκη. Σενάριο/Σκηνοθεσία: Θ. Μουμουλίδης. Σκηνικό: Γ. Πάτσας. Κοστούμια: Π. Κοκκορού. Παίζουν: Γρηγόρης Βαλτινός, Φιλαρετη Κομνηνού, Αρης Λεμπεσόπουλος, Ελισάβετ Μουτάφη, Χρίστος Πλαΐνης, Γιώργος Νούσης κ.ά. Τραγουδούν: Κώστας Μακεδόνας, Γιώτα Νέγκα, Κώστας Θωμαΐδης, Αν. Λινάρδου. Από το ΕΘΝΟΣ

12 ΔΕΥΤΕΡΑ 20 ΜΑΪΟΥ 2013 ΘΕΜΑΤΑ Επώνυμοι ποδοσφαιριστές με... ψευδώνυμο Η Ευρώπη βυθίζεται στην ύφεση, όχι όμως και το ευρωπαϊκό ποδόσφαιρο. Οι πλούσιες ομάδες της γηραιάς ηπείρου ετοιμάζονται να ρίξουν εκατοντάδες εκατομμύρια ευρώ στο θερινό μετεγγραφικό παζάρι. Η Μονακό, η Τσέλσι, η Μάντσεστερ Σίτι, η Παρί Σεν Ζερμέν, η Μπάγερν Μονάχου, η Γιουβέντους, η Ρεάλ, η Μπαρτσελόνα σκοπεύουν να διεκδικήσουν ό,τι καλύτερο διαθέτει σήμερα το παγκόσμιο ποδόσφαιρο. Οι προπονητές Ηδη προκαλούν ίλιγγο τα ποσά τα οποία ακούγεται ότι θα διατεθούν για την απόκτηση ή την απομάκρυνση κορυφαίων προπονητών. Ο Ράφαελ Μπενίτεθ, που την Τετάρτη κατέκτησε το Γιουρόπα Λιγκ, μένει ελεύθερος από την Τσέλσι. Τη θέση του αναμένεται να πάρει ο Ζοζέ Μουρίνιο, για την αποχώρηση του οποίου από τη Ρεάλ Μαδρίτης ο Ρομάν Αμπράμοβιτς είναι έτοιμος να καταβάλει αποζημίωση 12 εκ. ευρώ. Ο Γιουπ Χάινκες αποχωρεί από την Μπάγερν Μονάχου ακόμη και αν το επόμενο Σάββατο κατακτήσει το Τσάμπιονς Λιγκ. Η πρωταθλήτρια Γερμανίας στη θέση του έχει ήδη προσλάβει τον Πεπ Γκουαρντιόλα. Ο Ρομπέρτο Μαντσίνι απολύθηκε από τη Μάντσεστερ Σίτι και τη θέση του αναμένεται να καταλάβει ο Μανουέλ Πελεγκρίνι που εγκαταλείπει τη Μάλαγα. Ο σερ Αλεξ Φέργκιουσον αποφάσισε να αποχωρήσει από την προπονητική έπειτα από 27 χρόνια συνεχούς παρουσίας στον πάγκο της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ και στη θέση του προσλήφθηκε ήδη ο Ντέιβιντ Μόγες της Εβερτον. Ο Κάρλο Αντσελότι φέρεται να αποχωρεί από την Παρί Σεν Ζερμέν και να παίρνει τη θέση Από τον Πελέ, τον Κακά, τον Γκιγκς και τον Τέβες, μέχρι τον Τετράτζε και τον Σέκου Ολίσε Ο Σαλπιγγίδης έγινε Σάλπι, ο Αβραάμ Παπαδόπουλος σκέτο Αβραάμ, ο Πατσατζόγλου απλώς Πάτσα, ο Φανούρης Γουνδουλάκης σκέτο Φανούρης, ενώ ο Στέλιος Γιαννακόπουλος από την ημέρα που άφησε τον Ολυμπιακό και εντάχθηκε στην αγγλική Μπόλτον, έγινε γνωστός ως Στέλιος Για να κάνει κάποιος καλλιτεχνική καριέρα, εκτός από ταλέντο ορισμένες φορές χρειάζεται και ένα καλό ψευδώνυμο, ειδικά όταν το επώνυμο δεν βγάζει ηχητική αρμονία. Ο Γιάννης Βαρθακούρης δοξάστηκε ως Γιάννης Πάριος, ο Γιάννης Κοκοσσαίος ως Γιάννης Πλούταρχος, η Δέσποινα Μαλέα ως Δέσποινα Βανδή, η Ειρήνη Λελέκου ως Ειρήνη Παππά, η Ευγενία Καρπούζη ως Τζένη Καρέζη Η μόδα μεταφέρθηκε προ πολλού και στο ποδόσφαιρο, καθώς, ουκ ολίγοι ποδοσφαιριστές είναι και καλλιτέχνες. Ελάχιστοι ενδεχομένως γνωρίζουν ότι ο κορυφαίος ποδοσφαιριστής όλων των εποχών έμεινε στην ιστορία ως Πελέ και όχι ως Εντσον Αράντες ντο Νασιμέντο όπως είναι το πραγματικό του όνομα. Τον Ρικάρντο Ιζεκσον ντος Σάντος ίσως δεν τον ξέρουν ούτε οι Μαδριλένοι. Ως Κακά όμως δεν περνάει πουθενά απαρατήρητος. Στο ελληνικό ποδόσφαιρο τα τελευταία χρόνια έχει επικρατήσει η περικοπή των επωνύμων ή η αναγραφή στη φανέλα μόνο του ονόματος. Ο Σαλπιγγίδης έγινε Σάλπι, ο Αβραάμ Παπαδόπουλος σκέτο Αβραάμ, ο Πατσατζόγλου απλώς Πάτσα, ο Φανούρης Γουνδουλάκης σκέτο Φανούρης, ενώ ο Στέλιος Γιαννακόπουλος από την ημέρα που άφησε τον Ολυμπιακό και εντάχθηκε στην αγγλική Μπόλτον, έγινε γνωστός ως Στέλιος. Από τους πρώτους που αναζήτησαν ένα πιο καλλιτεχνικό επώνυμο ήταν ο Ρουντ Γκούλιτ. Ο πρώην άσος της εθνικής Ολλανδίας, της Αϊντχόφεν και της Μίλαν, ονομαζόταν Ρουντ Ντιλ. Σε νεαρή ηλικία άλλαξε το επώνυμό του σε Γκούλιτ επειδή το Ντιλ ηχητικά δεν του άρεσε. Ο άσος της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ Ράιαν Γκιγκς μέχρι τα 16 του ονομάζονταν Ράιαν Ουίλσον. Οταν χώρισαν οι γονείς του, αποφάσισε να αντικαταστήσει το επώνυμο του πατέρα του με εκείνο της μητέρας του. Ο Αργεντινός αμυντικός της Ιντερ Βάλτερ Σάμουελ ξεκίνησε να παίζει ποδόσφαιρο στους Νιούελς Ολντ Μπόις ως Βάλτερ - Αντριάν Λουχάν. Επειδή όμως δεν γνώρισε πατέρα, κάποια στιγμή αποφάσισε να πάρει το επώνυμο του πατριού του και να μείνει στην ιστορία ως Σάμουελ. Ο επιθετικός της Μάντσεστερ Σίτι Κάρλος Τέβες ξεκίνησε να παίζει ποδόσφαιρο στους Ολ Μπόις ως Κάρλος Αλμπέρτο Μαρτίνες. Οταν οι Ολ Μπόις αρνήθηκαν να τον παραχωρήσουν στην Μπόκα Τζούνιορς, ο Τέβες υιοθέτησε το επώνυμο της μητέρας του αλλάζοντας ταυτότητα. Ο πρώην άσος της εθνικής Γερμανίας Ντίτερ Μίλερ ξεκίνησε να παίζει ποδόσφαιρο στους Κίκερς με το επώνυμο του πατέρα του Χάιντς Κάστερ ο οποίος έκανε καριέρα στην Σανκτ Πάουλι. Ο Ντίτερ το 1973 που μετεγγράφηκε στην Κολωνία απαρνήθηκε το επώνυμο του πατέρα του υιοθετώντας εκείνο του πατριού του. Ο ελληνικής καταγωγής πρώην μέσος του ΠΑΟΚ Ομάρ Τετράτζε, υποχρεώθηκε να αλλάξει επώνυμο προκειμένου να αγωνισθεί στην Ντιναμό Τιφλίδας. Από Ομάρι Οσίποφ έγινε Ομάρι Τετράτζε προκειμένου να θυμίζει Γεωργιανό και όχι Ρώσο. Ο Τετρά- του Μουρίνιο στη Ρεάλ Μαδρίτης. Μεταξύ των υποψηφίων να τον διαδεχθούν στον πάγκο της Παρί είναι ο Γκους Χίντινγκ, ο οποίος αναμένεται να εγκαταλείψει την Ανζι Μαχατσκάλα και ο Φάμπιο Καπέλο. Προπονητή αναζητάει και η Μονακό, η οποία προήχθη στη γαλλική Α' Εθνική. Ο Ρώσος ιδιοκτήτης της Ντμίτρι Ριμπολόβιεφ, ο οποίος πρόσφατα αγόρασε τον Σκορπιό, αφήνει να διαρρεύσει ότι θα ξοδέψει πάνω από 200 εκ. ευρώ για την ενίσχυσή της. Ο γαλλικός Τύπος θέλει τη Μονακό να έχει έλθει ήδη σε συμφωνία με την Ατλέτικο Μαδρίτης για την απόκτηση του Κολομβιανός επιθετικού Ρανταμέλ Φαλκάο αντί 60 εκ. ευρώ. Η ομάδα του κ. Ριμπολόβιεφ φέρεται επίσης να διεκδικεί τον Κάρλος Τέβες από τη Μάντσεστερ Σίτι, προσφέροντάς του αποδοχές 10 εκ. ευρώ, αλλά και τον Γάλλο συμπαίκτη του Σαμίρ Νασρί για την απόκτηση του οποίου προσφέρει 45 εκ. ευρώ. Από την Πόρτο η Μονακό θέλει να αποκτήσει τον 26χρονο μέσο Μουτίνιο αντί 40 εκ. ευρώ. Επιπλέον, στο στόχαστρο της Μονακό είναι δύο βασικοί παίκτες της Μπαρτσελόνα, ο τερματοφύλακας Βίκτορ Βαλντές και ο δεξιός αμυντικός Ντανιέλ Αλβες. Η Τσέλσι δεν έχει ανοίξει ακόμα τα χαρτιά της αναφορικά με τους παίκτες που θα διεκδικήσει. Οπως αποκάλυψε όμως ο Μπενίτες, ο Αμπράμοβιτς σκοπεύει να ρίξει στη μετεγγραφική αγορά 100 εκ. ευρώ για την τζε κατά τη θητεία του στον ΠΑΟΚ απέκτησε την ελληνική υπηκοότητα και υπηρέτησε τη θητεία του στον ελληνικό στρατό. Με νέο όνομα κάνει διεθνή καριέρα ο νυν επιθετικός του ΠΑΟΚ Σέκου Ολίσε. Στη Λιβερία το όνομά του ήταν Σέκου Τζαμπατέ. Οταν στη χώρα του ξέσπασε εμφύλιος πόλεμος αναγκάστηκε να μεταναστεύσει την Νιγηρία προκειμένου να μην έχει την τύχη πολλών συνομηλίκων του που χάθηκαν άδοξα. Στη Νιγηρία εντάχθηκε στην ομάδα Ιμπιντέι με προπονητή τον Τσόρτσιλ Ολίσε ο οποίος του έδωσε και το επώνυμό του. Στη Δανία, τη Ρωσία και την Ελλάδα έγινε γνωστός ως Σέκου Ολίσε. Στην Εθνική Λιβερίας αγωνίζεται ως Σέκου Τζαμπατέ. Τα τελευταία χρόνια επανήλθε στο προσκήνιο η μόδα της αλλαγής του ονόματος προκειμένου να κάνει κάποιος επαγγελματική καριέρα σε ξένη χώρα. Ο Βραζιλιάνος Μάρκο Αουρέλιο Μπριτο ντος Πραζέρες έγινε Μεχμέτ Αουρέλιο για να πάρει την τουρκική υπηκοότητα. Ο Γκανέζος τερματοφύλακας Ρίτσαρντ Κίνγκστον έγινε Φαρούκ Γκιουρσόι για να παίξει επίσης στην Τουρκία. Ο Βραζιλιάνος Εντμαρ στην Ουκρανία υιοθέτησε το επώνυμο της γυναίκας του και αγωνίζεται ως Εντμαρ Γκολόφσκι ντε Λασέρντα, ενώ ο Ρώσος Ντενίς Λακτιόνοφ έγινε Λι Σον Ναμ για να παίξει σε ομάδα της Νότιας Κορέας... Από το ΒΗΜΑ Το ποδόσφαιρο δεν... καταλαβαίνει από ύφεση Εκατοντάδες εκατομμύρια ευρώ στο θερινό μετεγγραφικό παζάρι ρίχνουν οι πλούσιες ομάδες της Ευρώπης απόκτηση τριών ή τεσσάρων παικτών. Η δεκάδα των... γαμπρών Στο επίκεντρο του μετεγγραφικού παζαριού αναμένεται να βρεθούν τουλάχιστον 10 πρωτοκλασάτα ονόματα. 1. Κριστιάνο Ρονάλντο: Η γαλλική «Εκίπ» αναφέρει ότι η Παρί Σεν Ζερμέν προσφέρει στον ίδιο αποδοχές 18 εκ. ευρώ και στη Ρεάλ αποζημίωση 100 εκ. ευρώ. Τον Ρονάλντο φέρεται να διεκδικεί και η Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ. 2. Νεϊμάρ: Ο ανερχόμενος αστέρας του βραζιλιάνικου ποδοσφαίρου. Κοντά στην απόκτησή του βρίσκεται η Μπαρτσελόνα, ωστόσο οι Βραζιλιάνοι έχουν βάλει στο «κόλπο» επίσης τη Ρεάλ Μαδρίτης και την Μπάγερν Μονάχου. 3. Γουέιν Ρούνι: Ο Αγγλος μεσοεπιθετικός ζήτησε επίσημα μετεγγραφή, αλλά η Γιουνάιτεντ αρνήθηκε να ικανοποιήσει το αίτημά του. Ετοιμες να τον διεκδικήσουν είναι η Παρί Σεν Ζερμέν και η Μάντσετσερ Σίτι. 4. Ρανταμέλ Φαλκάο: Εκτός από τη Μονακό ενδιαφέρον για την απόκτησή του έχουν εκδηλώσει η Τσέλσι, η Ρεάλ Μαδρίτης και η Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ. 5. Ρόμπερτ Λεβαντόφσκι: Ο Πολωνός επιθετικός της Μπορούσια Ντόρτμουντ είναι στο στόχαστρο της Μπάγερν Μονάχου, της Τσέλσι, της Σίτι και της Γιουνάιτεντ. 6. Γκονσάλο Ιγκουαΐν: Την απόκτηση του Αργεντινού επιθετικού της Ρεάλ Μαδρίτης επιθυμεί η Γιουβέντους, η οποία φέρεται διατεθειμένη να ξοδέψει 25 εκ. ευρώ. 7. Λουίς Σουάρες: Ο Ουρουγουανός άσος της Λίβερπουλ δεν περνάει καλά στην Αγγλία εξαιτίας των συνεχόμενων τιμωριών του και για το ταλέντο του έχουν εκδηλώσει ενδιαφέρον η Μπάγερν Μονάχου και η Γιουβέντους. 8. Νταβίντ Βίγια: Ο Ισπανός επιθετικός δεν βρίσκει πλέον θέση βασικού στην Μπαρτσελόνα και θέλει να μετακομίσει στην Αγγλία. Ενδιαφέρον για την απόκτησή του έχουν δείξει η Τότεναμ και η Αρσεναλ. 9. Εντισον Καβάνι: Ο Ουρουγουανός επιθετικός της Νάπολι δύσκολα θα παραμείνει στο Καμπιονάτο, το οποίο αδυνατεί πλέον να «θρέψει» τους αστέρες του. Την απόκτησή του επιθυμούν η Μάντσεστερ Σίτι, η Μπάγερν, η Τσέλσι, η Ρεάλ Μαδρίτης και η Παρί Σεν Ζερμέν. 10. Αλέξις Σάντσες: Ο Χιλιανός επιθετικός δεν έδεσε στο στιλ παιχνιδιού της Μπαρτσελόνα και δεν λέει «όχι» στο ενδεχόμενο να επιστρέψει στην Ιταλία. Τον διεκδικούν η Γιουβέντους, η Ιντερ και η Φιορεντίνα. Κατά τα άλλα, η Μπαρτσελόνα φέρεται έτοιμη να προχωρήσει σε μερική ανανέωση του ρόστερ της βγάζοντας στη μετεγγραφική αγορά εκτός του Βίγια, τους Ερικ Αμπιντάλ, Αντριάνο, Τζόναθαν ντος Σάντος και τους δανεικούς σε άλλες ομάδες Ιμπραΐμ Αφελάι, Μπόγιαν Κρκιτς και Ισαάκ Κουένκα. Παράλληλα αναζητάει τερματοφύλακα έχοντας επικεντρώσει το ενδιαφέρον της στον Μαρκ Αντρέ Τερ Στέγκεν της γερμανικής Γκλάντμπαχ και στον Σαμίρ Χαντάνοβιτς της Ιντερ. Αναδημοσίευση από το ΒΗΜΑ Δημοσιεύτηκε στο HeliosPlus στις 16 Μαΐου 2013

ΑΕΛ Μονόδρομος το κύπελλο και η έξοδος στην Ευρώπη ΕΝΑ ΤΡΟΠΑΙΟ - ΕΙΣΙΤΗΡΙΟ ΨΑΧΝΕΙ ΤΟΝ ΚΑΤΟΧΟ ΤΟΥ ΑΝΟΡΘΩΣΗ - ΑΠΟΕΛ 2-1 ΟΜΟΝΟΙΑ - ΑΕΚ 3-1 ΑΠΟΛΛΩΝ - ΑΕΛ 1-3 ΕΝΠ - ΔΟΞΑ 2-4 ΕΘΝΙΚΟΣ - Ν. ΣΑΛΑΜΙΝΑ 2-2 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ - ΑΛΚΗ 4-2 ΔΕΥΤΕΡΑ 20 ΜΑΪΟΥ 2013 ΑΠΟΛΛΩΝ Με όλα τα όπλα στη διάθεσή του κτυπά την κούπα ΑΝΟΡΘΩΣΗ Στη 2η θέση με Ιντζάκι πρωταγωνιστή Ν. ΣΑΛΑΜΙΝΑ Πήρε πόντο σωτηρίας και πάει μπαράζ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Επεσε στη β κατηγορία με νίκη 4-2

14 ΔΕΥΤΕΡΑ 20 ΜΑΪΟΥ 2013 Α ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ [ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΑ] 31η Α ΟΜΙΛΟΣ 1. ΑΠΟΕΛ 73 62-19 23-4-5 10-3-3 31-11 13-1-2 31-8 2. ΑΝΟΡΘΩΣΗ 68 60-29 20-8-4 9-5-2 33-15 11-3-2 27-14 3. ΟΜΟΝΟΙΑ 66 66-27 20-6-6 13-1-2 40-9 7-5-4 26-18 4. ΑΕΚ 61 55-28 19-4-9 8-0-8 26-16 11-4-1 29-12 Β ΟΜΙΛΟΣ 5. ΑΕΛ 64 59-31 18-10-4 9-6-1 32-15 9-4-3 27-16 6. ΑΠΟΛΛΩΝΑΣ 48 40-31 13-9-10 8-4-4 24-15 5-5-6 16-16 7. ΔΟΞΑ 39 33-47 10-9-13 4-7-5 14-22 6-2-8 19-25 8. ΕΝΠ 31 28-49 7-10-15 3-4-9 13-26 4-6-6 15-23 Γ ΟΜΙΛΟΣ 9. ΕΘΝΙΚΟΣ 33 41-50 7-12-13 4-8-4 21-19 3-4-9 20-31 10. ΑΛΚΗ 32 40-61 8-8-16 3-3-10 20-35 5-5-6 23-23 11. Ν. ΣΑΛΑΜΙΝΑ 31 27-44 8-7-17 5-3-8 15-19 3-4-9 12-25 12. ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ 31 46-56 8-10-14 6-4-6 27-28 2-6-8 19-28 ΠEPIOΔOΣ 2012-2013 ΑΠΟΕΛ ΑΝΟΡΘΩΣΗ ΑΕΚ ΟΜΟΝΟΙΑ Α ΟΜΙΛΟΣ 1. ΑΠΟΕΛ Σ 0-0 0-1 4-3 2. ΑΝΟΡΘΩΣΗ 2-1 Π 0-3 0-0 3. ΑΕΚ 0-1 0-1 Ο 0-2 4. ΟΜΟΝΟΙΑ 3-0 4-0 3-1 Ρ Β ΟΜΙΛΟΣ ΑΕΛ ΑΠΟΛΛΩΜ ΔΟΞΑ ΕΝΠ 5. ΑΕΛ Σ 2-1 3-0 3-0 6. ΑΠΟΛΛΩΝ 1-3 Π 0-0 4-1 7. ΔΟΞΑ 1-1 1-1 Ο 1-0 8. ΕΝΠ 2-1 0-1 2-4 Ρ Γ ΟΜΙΛΟΣ H ΣΥΝΕΧΕΙΑ Τετάρτη 22 Μαΐου Τελικός Κυπέλλου Κύπρου Τσίρειο Στάδιο ΑΕΛ - ΑΠΟΛΛΩΝ (Ωρα έναρξης 7.00 μ.μ. LTV 1) ΑΛΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Ν. ΣΑΛΑΜΙΝΑ ΕΘΝΙΚΟΣ 9. ΑΛΚΗ Σ 2-1 1-2 1-3 10. ΟΛΥΜΠ/ΚΟΣ 4-2 Π 0-0 4-2 11. Ν. ΣΑΛΑΜΙΝΑ 1-3 3-0 1-2 Ο 1-2 12. ΕΘΝΙΚΟΣ 1-1 3-1 2-2 Ρ ΟΙ ΣΚΟΡΕΡ 18 ΓΚΟΛ: Βασκονσέλος (Αλκή) 16 ΓΚΟΛ: Α. Αλβες (Ομόνοια) 15 ΓΚΟΛ: Παϊσάο (Εθνικός) 14 ΓΚΟΛ: Σπαντάτσιο (Ανόρθωση) 13 ΓΚΟΛ: Ατόρνο (ΑΠΟΕΛ), Ιντζάκι (Ανόρθωση), Ενρίκε (Ολυμπιακός) 12 ΓΚΟΛ: Ρέζεκ (Ανόρθωση), Μαντούκα (ΑΠΟΕΛ) 11 ΓΚΟΛ: Ματσί (ΑΕΚ), Βοού (ΑΕΛ), Φοφάνα (Δόξα) 9 ΓΚΟΛ: Παπουλής (Απόλλων) 8 ΓΚΟΛ: Τσάντο (ΑΕΚ), Χριστοφή (Ομόνοια), Σωτηρίου (Ολυμπιακός) 7 ΓΚΟΛ: Οκκάς (Ανόρθωση), Εφραίμ (Ομόνοια), Ντα Σίλβα (ΑΕΚ), Μονατσέλο (Ολυμπιακός), Μρντάκοβιτς (ΕΝΠ), Σκέμπρι (Ομόνοια), Σολάρι (Απόλλων) 6 ΓΚΟΛ: Πιντάδο (ΑΕΚ), Φρέντι (Ομόνοια), Γκαρσία (Απόλλων), Φερνάντες (Δόξα), Λαβόρδε (Ανόρθωση), Μπιτόν (ΑΠΟΕΛ), Λεάντρο (Ομόνοια), Κάστρο (Ολυμπιακός), Σέρτζιο (ΑΕΛ), Κενμόνιε (Εθνικός), Κωνσταντίνου (ΑΕΛ), Ρόκε (Ν. Σαλαμίνα) 5 ΓΚΟΛ: Λεονάρντο (ΕΝΠ), Πίντο (ΑΠΟΕΛ), Οπερ (Ν. Σαλαμίνα), Ορλάντο Σα (ΑΕΛ), Τζούνιορ (ΑΕΛ) 4 ΓΚΟΛ: Κόντε (Εθνικός), Καφού (Αλκή), Μοντέιρο (ΑΕΛ), Πάλιτς (ΑΕΚ), Χαραλαμπίδης (ΑΠΟΕΛ), Κολοκούδιας (Αγία Νάπα), Τροϊτέιρο (Δόξα), Τομάς (ΑΕΚ), Μιγκέλ (ΑΕΛ), Αουρέλιο (Εθνικός), Μπεμπέ (ΑΕΛ), Φαράν (Αλκή), Λαμπρόπουλος (Ν. Σαλαμίνα), Αλωνεύτης (ΑΠΟ- ΕΛ), Μοράις (ΑΠΟΕΛ), Μιχαήλ (Ολυμπιακός) ΑΥΤΟΓΚΟΛ: Φαμπέτα (Αγία Νάπα), Τζίνιο (Αγία Νάπα), Λούσιο (Αγία Νάπα), Νίκιτς (Αγία Νάπα), Νικολάου (Ολυμπιακός), Ντε Πίνα (Ολυμπιακός), Κλουκόφσκι (ΑΠΟΕΛ), Καρυπίδης (ΑΠΟΕΛ), Τζούνιορ (ΑΕΛ), Μαϊκόν (ΑΕΛ), Καφού (Αλκή), Μέρτακας (ΑΕΚ), Ζόρζε (Ανόρθωση), Φερνάντο (Ε.Ν.Π.) ΑΕΚ: Λίνσεν(3), Φαν Ντάικ(8), Μαραγκός(6), Ντε Κλερ(3), Καταλά(7), Μουρίγιο(6), Πιντάδο(4), Δημητρίου(3), Χαϊμόφ(7), Ζιλέ(2), K. Παύλου(2), Σεράν(3), Ματσί(5), Πάλιτς(4), Μέρσιο(7), Ντα Σίλβα(6), Μέρτακκας(2), Γκρίν, Τσάντο, Τομάς(2) ΑΕΛ: Μιγκέλ(3), Πάρπας(2), Ντεντέ (7), Ντεγκρά(2), Μαικόν(2), Αϊρόσα(6), Ορλάντο Σα(4), Μπεμπέ(6), Νικολάου(2), Ουόν(4), Τζούνιορ(7), Θεοφίλου(2), Σέρτζιο(3), Μοντέιρο(2), Καρλίτος(3), Εμπο(3), Ελευθερίου(4), Σακέτι(4), Οχένε(2), Εμπαλό(3), Kυριάκου ΑΛΚΗ: Κασέκε(5), Γκλιγκόροφ(3), Σάντα Μαρία(5), Μπάρτσε(8), Γιωργαλλίδης(2), Φούσκο(9), Μπακάλ(7), Σίτνεϊ, Καφού(4), Καπιλότο(3), Φυλακτού, Φερνάντες(3), Βασκονσέλος(3), Μπρούκς, Φαράν, Πιντσέλι(4), Ρόσα(3), Ασπας, Μάρκοβιτς, Γιουσίφ, Χαραλάμπους, Καμαρά ΑΝΟΡΘΩΣΗ: Αλέξα(10), Σκοπελίτης(5), Λαμπάν(4), Ρέζεκ(5), Αντιτς(8), Λαβόρδε(9), Κάλβο(2), Σιέλης(4), Ιλιτς(6), Οκκάς(5), Σπαντάτσιο(4), Κόλιν(6), Ζόρζε(8), Ζούλα, Μάστρου, Αβραάμ(6), Ντουάρτε(4), Ιντζάκι(3) ΑΠΟΕΛ: Σόουζα, Μπούντιμιρ(3), Κλουκόφσκι(2), Τζιόλης(5), Σολωμού(4), Αλεξάνδρου(4), Αλωνεύτης, Ζουέλα, Μοράις(7), Ηλία, Σέρτζιο(4), Πάρντο, Πίντο(3), Αντωνιάδης, Μαντούκα(2), Χαραλαμπίδης(2), Ολιβέιρα(4), Μπόρδα(2), Μπιτόν, Μπενασούρ, Χιώτης, Καρυπίδης ΑΠΟΛΛΩΝ: Χαμντανί(3), Σουάνης(5), Μερκής(5), Γκαρσία(4), Σέτι(2), Παπουλής(6), Σταύρου(4), Λόπες(6), Κωνσταντίνου(3), Βασιλείου(5), Χαραλάμπους(7), Μαρκόσκι(6), Παρλόφ(5), Μιγκουελίτο(2), Βάλε(2), Θεοδωρίδης(2), Παουλίνιο(2), Σέρα, Κυριάκου, Καρδόσο(5), Σολάρι ΚΙΤΡΙΝΕΣ ΚΑΡΤΕΣ ΔΟΞΑ: Φοφάνα(7), Φερνάντες(4), Κονσεϊσάο(4), Μάρκες(6), Περέιρα(4), Λεονάρντο(2), Νέγκρι(2), Τόι(4), Σιόντης(4), Κ. Αντρέ(2), Καστανιέιρα(6), Λεάντρο(4), Σουάρες(3),Τροϊτέιρο, Γουιάρ, Χατζίμπουλιτς(2), Πίνα (2), Σοφοκλέους ΕΘΝΙΚΟΣ: Κίσσι(2), Αλισον, Οσενί(3), Ηλία(7), Μάλαρτς, Μασίνουα(2), Σίμοφ(5), Ρίσπ(2), Βαττής(4), Αραμπατζής(2), Πέντα(4), Ολιβέιρα(4), Πογιατζής(3), Σαρλία, Μαχράτζε(3), Μπεμπά, Αουρέλιο(2), Περικλέους(2), Σκούλιτς(5), Χριστοφή, Παϊσάο, Σίλας(3), Μπούντεν ΕΝΠ: Φαρία(8), Οκοτούβα(3), Γιακούμπου(3), Σταθάκης(4), Γούμενος(6), Χόγκ(4), Αρτυματάς(5), Μιλχάζες(8), Κολάνης(5), Κωνσταντίνου(7), Φερνάντο(5), Λανγκλέ(4), Μουλαζίμης(7), Μρντάκοβιτς, Ντάεμεν(3), Ζε Βίτορ(2), Κριβοκάπιτς, Οραβετς, Γαλανόπουλος, Πιερέττης, Σ. Κίττος Ν. ΣΑΛΑΜΙΝΑ: Ρόκε(9), Γκράιμς(8), Σαβέδρα(6), Κάρολι(10), Λαμπρόπουλος(7), Ριμπέιρο(3), Εγγλέζου(6), Σόουζα(8), Μουστάκας, Χατζηπαντελίδης, Μορέιρα, Μπενίτεθ(5), Σεμέδο(2), Ακπο(5), Κόβατς, Μοδέστε(4), Οπερ(2), Αλίμι(2), Μπλάζιτς(3), Σοτίροβιτς(2), Μοδέστου ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ: Τ. Κόστα(8), Κάστρο(4), Ενρίκε(6), Πολυκάρπου(5), Σωτηρίου(4), Ντζικινέ(6), Νικολάου(3), Ντουάρτε(4), Μιχαήλ(2), Πελαγίας(6), Ντε Πίνα(6), Κάπσα(2), Μονατσέλο(2), Καρκώτης, Σταμπόλιεφ(3), Γκασπάρ(2), Εντάο(5), Ρότενμπερκ ΟΜΟΝΟΙΑ: Λεάντρο(6), Σκαραμοτσίνο(7), Σπούνγκιν(6), Φρέντι(3), Εφραίμ(4), Ασίς(6), Αλαμπί(3), Αγκουιάρ(2), Σοάρες(2), Ντάνιελσον(3), Μαρκάσα(2), Ρουσιάς, Χριστοφή(2), Κυριάκου(2), Λεβίτα, Α. Αλβες(2), Χαραλάμπους, Αντράντε(4), Σκέμπρι ΔΙΑΙΤΗΤΕΣ Γ. Αναστασίου...19...6-3-10...9...8 Λ. Τράττος...18...5-4-9...7...3 Χρ. Νικολαΐδης...17...4-7-6...4...2 Β. Δημητρίου...16...9-4-3...1...6 Αντ. Χριστοδούλου...15...5-4-6...5...6 Μ. Παναγή...13...5-2-6...4...4 Χ. Σκαπούλλης...13...6-2-5...4...6 Δ. Μασιάς...13...9-0-4...7...6 Δ. Χρυσοστόμου...12...4-6-2...3...1 Μ. Τσαγγάρης...12...4-5-3...4...2 Χρ. Ηλία...12...2-3-7...1...1 Κ. Ψευδιώτης...11...6-0-5...5...8 Θ. Μούσκος...11...3-4-4...1...3 M. Νικολάου...10...2-3-5...1...1 Σ. Ζαφείρης...9...4-3-2...5...4 Αβρ. Τσούκκας...5...4-1-0...0...1 Λ. Σωτηρίου...4...1-0-3...0...1 Λ. Παναγιώτου...3...2-0-1...0...2 Ηρ. Ηρακλέους...2...1-0-1...2...1 Μ. Σταμάτης...1...1-0-0...0...1 Γ. Νικολάου...1...1-0-0...0...1 Γ. Καραβέλλας...1...0-0-1...0...1 KOKKINEΣ-ΠΕΝΑΛΤΙ KOKKINEΣ ΠENAΛTI OMAΔEΣ Y K Y K AΓΙΑ ΝΑΠΑ 2 3 2 9 ΑΕΚ 7 6 2 4 ΑΕΛ 9 5 8 4 ΑΕΠ 2 5 2 4 ΑΛΚΗ 3 7 8 5 ΑΝΟΡΘΩΣΗ 8 8 8 1 ΑΠΟΕΛ 7 3 7 2 ΑΠΟΛΛΩΝ 5 6 8 3 ΔΟΞΑ 1 6 5 7 ΕΘΝΙΚΟΣ 2 2 1 7 ΕΝΠ 4 4 5 7 Ν. ΣΑΛΑΜΙΝΑ 4 1 6 6 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ 3 4 1 7 ΟΜΟΝΟΙΑ 6 3 6 3 ΚΑΘΡΕΦΤΗΣ ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗΣ AΓΩN. NIKEΣ IΣOΠ. TEPMATA KOK. ΠEN. Γ. Φ. Σ. Γ. Φ. 1η 4 3 0 26 15 11 4 5 2η 4 0 3 17 12 5 3 0 3η 2 3 2 14 6 8 1 1 4η 5 0 2 13 11 2 4 1 5η 2 1 4 6 3 3 0 1 6η 4 2 1 16 11 5 4 5 7η 2 5 0 17 4 13 1 1 8η 2 3 2 20 9 11 1 3 9η 2 5 0 15 7 8 0 2 10η 4 2 1 18 11 7 3 3 11η 1 3 3 21 9 12 3 3 12η 2 3 2 17 8 9 3 5 13η 1 5 1 14 5 9 2 0 14η 4 2 1 17 9 8 0 2 15η 2 4 1 24 10 14 5 1 16η 3 2 2 19 11 8 3 0 17η 1 5 1 16 5 11 3 3 18η 1 2 4 16 6 10 3 1 19η 1 3 3 16 7 9 3 1 20η 4 2 1 20 11 9 0 0 21η 4 3 0 24 14 10 0 1 22η 2 2 3 20 11 9 2 2 23η 2 3 2 22 11 11 1 1 24η 3 1 3 15 9 6 2 4 25η 4 2 1 27 18 9 0 1 26η 4 3 0 38 22 16 3 5 ΑΓΩΝΕΣ ΚΑΤΑΤΑΞΗΣ AΓΩN. NIKEΣ IΣOΠ. TEPMATA KOK. ΠEN. Γ. Φ. Σ. Γ. Φ. 27η 2 1 3 11 6 5 1 2 28η 3 2 1 12 6 6 1 1 29η 2 2 2 18 10 8 1 2 30η 3 3 0 16 11 5 1 1 31η 3 2 1 20 12 8 2 3 32η 3 2 1 27 14 13 3 8

Α ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ [ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΑ] ΔΕΥΤΕΡΑ 20 ΜΑΪΟΥ 2013 15 ΚΕΙΜΕΝΑ - ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΟΥΡΑΣ Το ήθελε, το πήρε με το σπαθί της και στο φινάλε εξαφανίστηκαν οι παίκτες από προσώπου γης. Για την Ομόνοια μιλάμε. Στο παιχνίδι της αλήθειας φώναξε μεγαλόπρεπα παρούσα, όπως μεγαλόπρεπα έδωσαν το παρών τους και 15 χιλιάδες φίλοι του τριφυλλιού. Σ αυτό το πράσινο ραντεβού οι οικοδεσπότες φάνηκαν συνεπείς και πήραν πανάξια το ευρωπαϊκό εισιτήριο. Η ΑΕΚ ήθελε μόνο νίκη και στα πρώτα 15 στρίμωξε την Ομόνοια. Ξεκίνησε πολύ καλύτερα, δημιούργησε τις προϋποθέσεις για γκολ και στο 12 ήταν αυτή που πρώτη χαμογέλασε. Η πράσινη απάντηση ήρθε πολύ νωρίς, (18 ) αποκαταστάθηκε η τάξη με ισορροπία στο παιχνίδι. Λίγο πριν τη λήξη του ημιχρόνου η Ομόνοια πήρε κεφάλι στο σκορ (43 ) και ασφαλώς έγειρε την ψυχολογία με το μέρος της. Το β ημίχρονο σφραγίστηκε με την ανωτερότητα των πρασίνων. Υπερτέρησαν σαφώς σε όλους τους τομείς, έβγαλαν αντεπιθέσεις μισά γκολ όμως, από τη στιγμή που δεν έβαζαν τρίτο γκολ για να σκοτώσουν το ματς, η ΑΕΚ είχε κάποιες κρυφές ελπίδες. Λειτουργεί πολλές φορές ο άγραφος νόμος που λέει ότι άμα χάνεις τις ευκαιρίες, στο τέλος το πληρώνεις. Στην προκειμένη περίπτωση οι Λαρνακείς μόνο μια φορά απείλησαν τον Μορέιρα. Η Ομόνοια είχε ραντεβού με τα δοκάρια (Αλβες, Χριστοφή) οι εξέδρες στέναζαν από την αστοχία των πρασίνων μέχρι το 90 όπου ο Αλβες με εύστοχο πέναλτι τέλειωσε το ματς. Ετσι έκλεισε τη χρονιά η Ομόνοια. Τρίτη θέση και ευρωπαϊκό εισιτήριο. Κι όλα αυτά σε μια χρονιά όπου τα πάντα χάθηκαν από το ξεκίνημα του πρωταθλήματος. Και ασφαλώς υπήρχε και το αγκάθι με τα οικονομικά προβλήματα που απειλούσαν την Ομόνοια με εξαφάνιση. Ηρθε ο Σαβέβσκι. Σουλουπώθηκε η ομάδα και στο β γύρο άρχισε να δείχνει τα δόντια της παίζοντας μάλιστα και ελκυστικό ποδόσφαιρο. Μπήκε κατ αρχήν στην τετράδα, έκανε στη συνέχεια φοβερές εμφανίσεις με 4 νίκες, μια ισοπαλία και μια ήττα και στο φινάλε με την ΑΕΚ έπαιξε σαν σε τελικό και τα κατάφερε. Με τον Σαβέβσκι στον πάγκο αναγεννήθηκε και δεν είναι τυχαίο το γεγονός ότι, με την επιθετικότητά της κατάφερε να γίνει η πρώτη επίθεση του πρωταθλήματος με 66 γκολ ενεργητικό. Αλλη ομάδα στη θέση της Ομόνοιας πιθανό να τα δίπλωνε με το τέλος του α γύρου. Για την Ομόνοια όμως, όλα ξεκινούσαν από την αρχή όταν ο Τόνι Σαβέβσκι πήρε το τιμόνι της τεχνικής ηγεσίας. ΟΜΟΝΟΙΑ ΑΕΚ 3-1 ΟΜΟΝΟΙΑ: Μορέιρα, Σπούνγκιν, Σκαραμοτσίνο, Ντανιέλσον, Αλαμπί, Σοάρες (89 Κυριάκου), Χριστοφή, Λεάντρο, Αλβες (90 + Ρουσιάς), Μαρκάσα (75 Αγκουιάρ), Σκέμπρι ΑΕΚ.: Χαϊμόφ, Μέρτακας (68 Μπακούρα), Ζιλέ, Σεράν, Μουρίγιο, Φαν Ντάικ, Λίνσεν (54 Κ. Παύλου), Ντα Σίλβα, Τσάντο, Τομάς (81 Γκριν), Μέρσιο ΣΚΟΡΕΡ: Σκέμπρι (18 σουτ), Αλβες (43 σουτ, 90 πέν.), Λίνσεν (12 σουτ) ΚΟΚΚΙΝΗ: Φαν Ντάικ (88 ) ΚΙΤΡΙΝΗ: Σπούνγκιν, Λεάντρο/Λίνσεν, Ντα Σίλβα, Σεράν, Μουρίγιο, Μέρσιο, Χαϊμόφ ΔΙΑΙΤΗΤΗΣ: Γ. Αναστασίου (Αρ. Χρίστου, Μ. Τσεντής) ΘΕΑΤΕΣ: 11.656 εισιτήρια ΑΝΟΡΘΩΣΗ ΑΠΟΕΛ 2-1 ΑΝΟΡΘΩΣΗ: Βαλβέρδε, Κόλιν, Αντιτς, Γκάλαμαζ, Ζόρζε, Λαμπάν, Οχαγιόν, Κάλβο (65 Οκκάς), Ιντζάκι (86 Οικονόμου), Ρέζεκ, Ρονκάτο (90 + Λοϊζίδης) ΑΠΟΕΛ: Χιώτης, Σέρτζιο, Αλεξάντρου, Μπόρδα, Καρυπίδης, Μοράις, Πίντο (74 Κίσσας), Τζιόλης, Χαραλαμπίδης (66 Μπιτόν), Μπούντιμιρ (58 Αλωνεύτης), Μαντούκα ΣΚΟΡΕΡ: Ιντζάκι (6, 74 σουτ), Μαντούκα (86 πέν.) ΚΟΚΚΙΝΗ: Χιώτης (73 ), Γκάλαμαζ (85 ) ΚΙΤΡΙΝΗ: Ζόρζε, Ρέζεκ, Αντιτς/Τζιόλης, Καρυπίδης, Μαντούκα, Μοράις ΔΙΑΙΤΗΤΗΣ: Δ. Μασιάς (Δ. Τούρος, Μ. Μαρίνου) ΘΕΑΤΕΣ: 1.000 περίπου ΑΠΟΛΛΩΝ ΑΕΛ 1-3 ΕΝΠ ΔΟΞΑ 2-4 ΑΠΟΛΛΩΝ: Φανή, Στυλιανού, Φροξυλιάς, Σέρα, Παρλόφ, Ρέινολτ (83 Παναγή), Φράγκος (75 Κωνσταντίνου), Σταύρου, Σουάνης, Σολάρι, Παουλίνιο (61 Καρδόσο) ΑΕΛ: Χίντι, Ελευθερίου, Εμπαλό (87 Μαξίμ), Κυριάκου, Θεοφίλου, Νικολάου, Τζιλμπέρτο, Εμπο, Κωνσταντίνου, Σέρτζιο, Εντμάρ ΣΚΟΡΕΡ: Σολάρι (40 πέν.), Κωνσταντίνου (27 σουτ, 83 πέν.), Θεοφίλου (45 + σουτ) ΚΟΚΚΙΝΗ: - ΚΙΤΡΙΝΗ: Παρλόφ/Εμπαλό ΔΙΑΙΤΗΤΗΣ: Αντ. Χριστοδούλου (Γ. Τζιαπούρας, Μ. Καλογήρου) ΘΕΑΤΕΣ: 700 περίπου ΕΝΠ: Α. Κίττος, Δ. Μουλαζίμης, Σταθάκης, Φερνάντο, Σ. Κίττος, Αρτυματάς, Α. Μουλαζίμης (70 Πιερέττης), Πιττάτζης, Μρντάκοβιτς, Ζουβάνης (61 Λιοτατής), Τόφας (46 Τίγκου) ΔΟΞΑ: Μορφής, Πίνα, Σοφοκλέους, Σώζου (46 Τροϊτέιρο), Περέιρα, Χατζίμπουλιτς, Χ Γεωργίου (46 Καστανιέιρα), Κ. Αντρέ, Τόι (75 Χριστοδούλου), Σουάρες, Φοφάνα ΣΚΟΡΕΡ: Μρντάκοβιτς (3 σουτ), Αρτυματάς (83 σουτ), Σουάρες (45 σουτ), Φοφάνα (63, 72, 90 σουτ) ΚΟΚΚΙΝΗ: - ΚΙΤΡΙΝΗ: Φερνάντο, Δ. Μουλαζίμης, Σ. Κίττος/Τόι, Σουάρες ΔΙΑΙΤΗΤΗΣ: Γ. Καραβέλλας (Χ. Χαραλάμπους, Ε. Ευαγόρου) ΘΕΑΤΕΣ: 100 περίπου ΕΘΝΙΚΟΣ Ν. ΣΑΛΑΜΙΝΑ 2-2 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΑΛΚΗ 4-2 ΕΘΝΙΚΟΣ: Μάλαρτς, Μαχράτζε, Αουρέλιο (63 Χριστοφή), Σίμοφ, Σκούλιτς, Σίλας (63 Πογιατζής), Λίμα, Πέντα,Παϊσάο, Μασίνουα, Βαττής (90 + Πιτσιλλίδης) Ν. ΣΑΛΑΜΙΝΑ: Χ Φραγκίσκου, Αδάμου (59 Αγκμπο), Εγγλέζου, Μπενίτεθ, Μοδέστε, Σαβέδρα, Λαμπρόπουλος, Ρόκε (90 + Παύλου), Οπερ (51 Θεράποντος), Αλίμι, Γκρέι ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ: Κάπσα, Ρότενμπεργκ, Πελαγίας, Ντε Πίνα, Νικολάου, Εντάο, Πολυκάρπου, Σωτηρίου (88 Κυριάκου), Ενρίκε, Κάστρο, Παχίπης (63 Μιχαήλ) ΑΛΚΗ: Στυλιανού, Μπάρτσε (49 Χαραλάμπους), Σίτνεϊ, Μιχαήλοβιτς, Σάντα Μαρία, Φυλακτού, Καμάρα (66 Αναστασίου), Γιουσίφ, Βασκονσέλος, Σ. Κωνσταντίνου (73 Ασπας), Λίλλης ΣΚΟΡΕΡ: Παϊσάο (6 κεφ., 35 σουτ), Ρόκε (24 φάουλ, 85 πέν.) ΚΟΚΚΙΝΗ: - ΚΙΤΡΙΝΗ: Σκούλιτς ΔΙΑΙΤΗΤΗΣ: Χρ. Νικολαΐδης (Γ. Παπαθωμάς, Π. Πέτρου) ΘΕΑΤΕΣ: 250 περίπου ΣΚΟΡΕΡ: Σωτηρίου (25 κεφ., 76 σουτ), Μιχαήλ (70 σουτ), Ενρίκε (79 σουτ), Κωνσταντίνου (45 σουτ), Βασκονσέλος (66 πέν.) ΚΟΚΚΙΝΗ: - ΚΙΤΡΙΝΗ: Πελαγίας/Καμαρά ΔΙΑΙΤΗΤΗΣ: Θ. Μούσκος (Στ. Νικήτα, Α. Ανδρέου) ΘΕΑΤΕΣ: 200 περίπου

16 ΔΕΥΤΕΡΑ 20 ΜΑΪΟΥ 2013 ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΩΝ 1η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ 1ος INΣΤΙΝΤΡΑΑΚ (FR) (3) 2ος TIMOΘΕΟΣ ΣΕ- ΗΛ (IRE) (1) 3ος ITAΛΙΑΝ ΤΖΙΟΠ (2) 4ος ΜΑΡΙ- ΝΕΡ (4) Γκανιάν (3) 1.10 Πλασέ (3) 1.00 Πλασέ (1) 2.10 Φόρκαστ (3Χ1) 2.50 Δίδυμο (1Χ3) 2.30 Τρίο (3Χ1Χ2) 8.40 Τέτρακαστ (3Χ1Χ2Χ4) 21.90 Σύνθετο () Omni (1Χ3) 2.00 Omni (2Χ3) 2.30 Omni (1Χ2) 5.70 DF 2η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ 1ος ΠΡΑΪΤ ΕΝΤ ΤΖΟΗ (7) 2ος ΑΝΤΙΣΣΑ (8) 3ος ΚΕΚΚΗΣ (2) 4ος ΝΤΙΑΝΑΜΠΩΛ (3) Γκανιάν (7) 5.80 Πλασέ (7) 2.50 Πλασέ (8) 2.70 Φόρκαστ (7Χ8) 23.10 Δίδυμο (7Χ8) 12.90 Τρίο (7Χ8Χ2) 71.90 Τέτρακαστ (7Χ8Χ2Χ3) 149.10 Σύνθετο (3Χ7) 5.00 Omni (7Χ8) 5.50 Omni (2Χ7) 2.80 Omni (2Χ8) 1.90 DF 3Χ1 7Χ8 109.90 3η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ 1ος AΦΕΝΤΙΚΟ (1) 2ος ΕΛ ΝΤΙΑΠΛΟ (2) 3ος ΜΑ- ΧΗΤΗΣ (4) 4ος ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΤΖΩΝ (3) Γκανιάν (1) 1.10 Πλασέ () Πλασέ () Φόρκαστ (1Χ2) 2.90 Δίδυμο (Χ) Τρίο (Χ) Τέτρακαστ () Σύνθετο (7Χ1) 5.30 Omni () Omni () Omni () DF 7Χ8 1X2 75.00 4η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ 1ος MΠΛΑΚ ΣΚΑΗ (3) 2ος ΑΝΤΡΟΝΙΚΟΣ ΤΖΟΥ- ΝΙΟΡ (6) 3ος ΠΡΙΝΣΕΣ ΣΟΦΙΑ (4) 4ος ΕΥΡΥΣΘΕ- ΑΣ (5) Γκανιάν (3) 1.90 Πλασέ (3) 1.20 Πλασέ (6) 1.90 Φόρκαστ (3Χ6) 5.40 Δίδυμο (3Χ6) 3.30 Τρίο (3Χ6Χ4) 20.80 Τέτρακαστ (3Χ6Χ4Χ5) 55.50 Σύνθετο (1Χ3) 2.30 Omni (3Χ6) 1.90 Omni (3Χ4) 4.70 Omni (4Χ6) 9.00 DF 1Χ2 3Χ6 23.00 5η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ 1ος XΑΜΠΗΣ (3) 2ος ΣΟΛΑΡ ΓΚΛΟΡΥ (5) 3ος ΣΕΡ ΕΥΓΕΝΙΟΣ (2) 4ος ΦΑΠΡΕΓΚΑΣ (6) 4ος ΣΟ- ΛΑΡ ΦΛΑΙΗΜ (8) Γκανιάν (3) 5.80 Πλασέ (3) 2.40 Πλασέ (5) 4.50 Φόρκαστ (3X5) 30.40 Δίδυμο (3X5) 17.90 Τρίο (3X5X2) 188.50 Τέτρακαστ (3X5X2X6) 361.00 Τέτρακαστ (3X5X2X8) 361.00 Σύνθετο (3Χ1) 1.80 Σύνθετο (3Χ3) 18.60 Omni (3X5) 6.70 Omni (2X3) 3.60 Omni (2X5) 3.90 DF 3X6-1Χ[ ] 10.10 DF 3X6 3X5 709.60C/O Διαγραφές ΑΛΠΙ- ΝΟΣ (1) 6η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ 1ος ΡΕΤ ΦΑΗΑΡ (1) 2ος ΠΕΤΡΑΛΛΙΝΑ (7) 3ος ΤΙ- ΓΡΗΣ (8) 4οςΛΙΜΝΙΩΤΗΣ ΣΤΑΡ (2) Γκανιάν (1) 2.10 Πλασέ (1) 1.50 Πλασέ (7) 43.60 Φόρκαστ (1X7) 414.20 Δίδυμο (1X7) 208.00 Τρίο (1X7X8) 1,044.20 Τέτρακαστ (1X7X8X2) 3,019.25C/O Σύνθετο (3X1) 17.70 Omni (1X7) 18.00 Omni (1X8) 3.50 Omni (7X8) 115.90 DF 3X5 1X7 886.72C/O Διαγραφές ΝΤΑΝΣΙΓΚ ΝΤΑΤΣΕΣ (3), ΣΟΥΗΤ ΚΑΛΙΑ (9) 7η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ 1ος ΣΕΡ ΠΟΥΠΑΣ (2) 2ος ΚΛΑΥΔΙΟΣ (1) 3ος ΦΟ- ΚΥΔΙΔΗΣ (3) 4ος ΘΙΝΚ ΤΟΥΑΗΣ (7) Γκανιάν (2) 8.60 Πλασέ (2) 2.70 Πλασέ (1) 1.90 Φόρκαστ (2Χ1) 38.00 Δίδυμο (1Χ2) 6.50 Τρίο (2Χ1Χ3) 50.40 Τέτρακαστ (2Χ1Χ3Χ7) 840.20 Σύνθετο (1X2) 32.40 Omni (1Χ2) 3.00 Omni (2Χ3) 5.30 Omni (1Χ3) 1.30 DF 1X7 2Χ1 1,341.76C/O 8η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ 1ος ΧΑΗ ΣΕΞΥ (7) 2ος ΑΝΤΡΟΣ (4) 3ος ΝΤΡΗ- ΜΕΗΚΕΡ (5) 4οςΠΑΝΑΜΑ ΚΑΝΑΛ (2) Γκανιάν (7) 9.30 Πλασέ (7) 3.90 Πλασέ (4) 1.90 Φόρκαστ (7Χ4) 82.30 Δίδυμο (4Χ7) 20.70 Τρίο (7Χ4Χ5) 356.40 Τέτρακαστ (7Χ4Χ5Χ2) 3,001.70C/O Σύνθετο (2X7) 102.70 Omni (4Χ7) 4.00 Omni (5Χ7) 18.60 Omni (4Χ5) 20.90 DF 2X1 7Χ4 896.20 9η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ 1ος ΧΕΛΛΕΝΙΚ ΜΠΙΟΥΤΥ (7) 2ος ΑΝΔΑΛΟΥ- ΣΙΑ (1) 3ος ΓΚΑΛΙ ΒΙΖΙΟΝ (11) 4ος ΣΑΒΑΝ ΣΤΑΡ (6) Γκανιάν (7) 4.70 Πλασέ (7) 2.10 Πλασέ (1) 1.80 Φόρκαστ (7X1) 24.30 Δίδυμο (1X7) 12.70 Τρίο (7X1X11) 516.90 Τέτρακαστ (7X1X11X6) 3,471.00 Σύνθετο (7Χ7) 64.20 Omni (1X7) 2.60 Omni (7X11) 83.30 Omni (1X11) 23.80 DF 7Χ4-7X1 750.00C/Ο 10η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ 1ος ΒΥΖΟΥΛΑ (2) 2ος ΑΡΙΕΛ (4) 3ος ΧΑΡΑ (5) 4ος ΑΓΗΣΙΑ (10) Γκανιάν (2) 4.90 Πλασέ (2) 1.90 Πλασέ (4) 5.60 Φόρκαστ (2Χ4) 33.30 Δίδυμο (2Χ4) 38.70 Τρίο (2Χ4Χ5) 218.40 Τέτρακαστ (2Χ4Χ5Χ10) 4,128.15C/O Σύνθετο (7X6) 5.70 Σύνθετο (7X2) 37.60 Omni (2Χ4) 8.10 Omni (2Χ5) 3.60 Omni (4Χ5) 13.30 DF 7X1 2Χ4 932.16C/O ΠΙΚ 6 3X1X2X7X7X2 6,760.09C/O ΠΙΚ 4 2X7X7X2 5,000.00C/O ΤΖΑΚΠΟΤ 9 7X1X3X3X1X2X7X7X2 22,684.35C/O ΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ZAXAΡΩ (6) Ολυμπιακός και Αγία Νάπα θα είναι δύο από τις ομάδες που θα αγωνίζονται στη Β1 κατηγορία τη νέα περίοδο. H B Κατηγορία αλλάζει μορφή Πώς διαμορφώνεται το σκηνικό για το πρωτάθλημα της επόμενης περιόδου Ενα εντελώς διαφορετικό σκηνικό αναμένεται να δούμε από τη νέα αγωνιστική περίοδο όσον αφορά τον τρόπο διεξαγωγής του πρωταθλήματος Β Κατηγορίας, αλλά και όχι μόνο. Με το νέο αυτό τρόπο που θα ακολουθηθεί τα επόμενα χρόνια, αλλάζουν γενικά όλες οι κατηγορίες της ΚΟΠ, σε σχέση με ό,τι ξέραμε μέχρι σήμερα. Ας πάρουμε τα πράγματα από την αρχή. Η Β Κατηγορία τη νέα αγωνιστική περίοδο θα χωριστεί σε υποκατηγορίες που θα ονομάζονται Β1 και Β2 όμιλος. Στον κάθε όμιλο θα υπάρχουν οκτώ ομάδες και το πρωτάθλημα θα διεξάγεται συνολικά σε τέσσερις γύρους, δηλαδή η κάθε ομάδα θα δίνει 28 αγώνες, ενώ δεν θα διεξάγονται πλέον play off, ούτε αγώνες μπαράζ. Ο Β1 όμιλος θα είναι μία κατηγορία πάνω από τον Β2 όμιλο. Δηλαδή από τον Β1 οι ομάδες θα υποβιβάζονται στον Β2 ή θα μπορούν να ανέβουν στην Α Κατηγορία και από τον Β2 θα ανεβαίνουν στον Β1 ή θα υποβιβάζονται στη Γ Κατηγορία. Στον Β1 όμιλο θα αγωνιστούν οι 3 ομάδες που πέφτουν από την Α Κατηγορία, ο νικητής του αγώνα μπαράζ μεταξύ της Νέας Σαλαμίνας και της Αναγέννησης, που θα διεξαχθεί την προσεχή Πέμπτη 23 Μαΐου, καθώς επίσης και οι επόμενες τέσσερις ομάδες που τερμάτισαν στο πρωτάθλημα από τις θέσεις 4-8. Δηλαδή στον Β1 όμιλο την ερχόμενη περίοδο θα αγωνιστούν οι Ολυμπιακός, ΑΕΠ, Αγία Νάπα, μία εκ των Αναγέννηση και Νέα Σαλαμίνα, ΑΠΕΠ, Ν&Σ Ερήμης, Ομόνοια Αραδίππου και Οθέλλος. Οι οκτώ αυτές ομάδες θα κάνουν μεταξύ τους 28 αναμετρήσεις και οι πρώτοι τέσσερις του πρωταθλήματος θα κερδίσουν την άνοδό τους στην Α Κατηγορία. Η ΚΟΠ αποφάσισε ότι από την αγωνιστική περίοδο 2013-14 θα πέφτουν από την Α Κατηγορία και θα ανεβαίνουν σε αυτήν 4 ομάδες, αντί 3 που ίσχυε τα τελευταία χρόνια. Από τον Β1 στον Β2 όμιλο θα πέφτουν 2 ομάδες και από τον Β2 στη Γ Κατηγορία θα πέφτουν 3 ομάδες. Στον Β2 όμιλο θα αγωνίζονται την ερχόμενη αγωνιστική περίοδο οι ΠΑ- ΕΕΚ, ΑΕΖ, Ονήσιλος, Χαλκάνορας (οι ομάδες δηλαδή που τερμάτισαν φέτος στις θέσεις 9-12 του πρωταθλήματος Β Κατηγορίας) και οι Καρμιώτισσα, Ε.Ν. Παρεκκλησιά, Διγενής Ορόκλινης, ΑΣΙΛ Λύσης (ομάδες που ανεβαίνουν από τη Γ Κατηγορία) για να συμπληρωθούν οι 8 ομάδες του Β2 ομίλου. Από τον Β2 όμιλο θα ανεβαίνουν 2 ομάδες στον Β1 και θα πέφτουν 3 ομάδες στη Γ κατηγορία, όπως επίσης και 3 θα ανεβαίνουν από τη Γ Κατηγορία. Τα συμβόλαια Οσον αφορά τα συμβόλαια τα οποία οι ομάδες θα μπορούν να έχουν με τα νέα δεδομένα που διαγράφονται στις κατηγορίες θα είναι ως εξής: Η Β1 Κατηγορία θα έχει 16 επαγγελματικά συμβόλαια εκ των οποίων για τα 10 οι ποδοσφαιριστές πρέπει να είναι πριν το 18ο έτος της ηλικίας τους γραμμένοι στο Μητρώο Ποδοσφαιριστών της Κυπριακής Ομοσπονδίας Ποδοσφαίρου. Η Β2 και η Γ Κατηγορία θα έχουν 8 επαγγελματικά συμβόλαια εκ των οποίων τα 6, οι ποδοσφαιριστές να ήταν πριν το 18ο έτος της ηλικίας τους γραμμένοι στο Μητρώο Ποδοσφαιριστών της Κυπριακής Ομοσπονδίας Ποδοσφαίρου. Ανδρέας Χριστοφή Το ζευγάρι του τελικού στο Πρωτάθλημα Ενταξης Ενωση Κοκκινοτριμιθιάς και Ομόνοια Ορόκλινης θα διεκδικήσουν την πρώτη θέση Ξεκαθάρισε χθες το σκηνικό για τις ομάδες που θα αναμετρηθούν στον τελικό του Πρωταθλήματος Ενταξης ΚΟΠ, με τη διεξαγωγή των επαναληπτικών αγώνων της ημιτελικής φάσης. Συγκεκριμένα, στον τελικό θα αναμετρηθούν η Ενωση Κοκκινοτριμιθιάς με την Ομόνοια Ορόκλινης, ενώ ΟΧΕΝ Περιστερώνας και Ολυμπιάδα Λυμπιών θα παίξουν στον μικρό τελικό για την 3η θέση. Στους χθεσινούς αγώνες η Ενωση νίκησε στην Κοκκινοτριμιθιά την Ολυμπιάδα Λυμπιών με 2-1 (όπως και στο πρώτο παιχνίδι) και στην Περιστερώνα η ΟΧΕΝ αναδείχτηκε ισόπαλη 0-0 με την Ομόνοια Ορόκλινης. Στο πρώτο παιχνίδι είχε κερδίσει η Ομόνοια με 2-1. Αξίζει να σημειωθεί ότι και οι τέσσερις ομάδες εξασφάλισαν την άνοδό τους στο πρωτάθλημα Δ κατηγορίας της επόμενης περιόδου. Πρόσθετα, η αναμέτρηση μεταξύ του Διγενή Ακρίτα Υψωνα και του Προμηθέα/ Επιστροφή για την έβδομη και την όγδοη θέση αναβλήθηκε λόγω ένστασης που έχει υποβάλει η ομάδα του Υψωνα κατά του κύρους του αγώνα στα μπαράζ ανόδου με αντίπαλο την ΑΠΕΑ Ακρωτηρίου. Η ημέρα διεξαγωγής του συγκεκριμένου παιχνιδιού θα ανακοινωθεί σε μεταγενέστερο στάδιο από την ΚΟΠ.

ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ ΔΕΥΤΕΡΑ 20 ΜΑΪΟΥ 2013 17 Αποθεώθηκαν οι πρωταθλητές Ευρώπης ΟΟλυμπιακός επικράτησε του Απόλλωνα Πατρών για την 26η και τελευταία αγωνιστική της κανονικής διάρκειας του πρωταθλήματος με 80-53. Οι παίκτες του Γιώργου Μπαρτζώκα μπροστά σε περισσότερους από 7.000 φιλάθλους Ο αγώνας του Ολυμπιακού με τον Απόλλωνα Πατρών μετατράπηκε σε γιορτή των «ερυθρολεύκων» τους, οι οποίοι συγκεντρώθηκαν στο ΣΕΦ για να χειροκροτήσουν τους πρωταθλητές Ευρώπης στο πρώτο τους εντός έδρας ματς δεν δυσκολεύτηκαν να φτάσουν στο θετικό αποτέλεσμα, παρά τη χαλαρότητα στο πρώτο ημίχρονο. Το τρόπαιο της Ευρωλίγκας μετέφεραν στην αρένα του γηπέδου ο Παναγιώτης με τον Γιώργο Αγγελόπουλο και στη συνέχεια, με τον κόσμο να αποθεώνει τους παίκτες των Πειραιωτών έγιναν τα αποκαλυπτήρια του νέου λάβαρου, το οποίο πήρε τη θέση του στην οροφή του Σταδίου Ειρήνης και Φιλίας. Στα πλέι οφ οι «ερυθρόλευκοι» θα αρχίσουν την προσπάθειά τους με αντίπαλο τον Απόλλωνα Πατρών. Τα δεκάλεπτα: 25-15, 37-31, 63-41, 80-53. Με τη συμμετοχή 120 ταλέντων ηλικίας 8-16 χρόνων διεξάγεται το Σαββατοκύριακο 25-26 Μαΐου το 2ο Cyprus Elite Players Camp. Το καμπ, το οποίο χορηγεί το κατάστημα αθλητικών ειδών El Squero στη Λακατάμεια, γίνεται και φέτος σε συνεργασία με την Bailey Elite Academy του Λονδίνου και για το σκοπό αυτό φτάνουν στην Κύπρο πέντε εξειδικευμένοι Αγγλοι προπονητές και σκάουτερ. Πρόκειται για την ακαδημία από την οποία πέρασαν παιδιά όπως ο Γιώργος Εφραίμ και τα αδέλφια Σιέλη και άλλοι επαγγελματίες (σήμερα) ποδοσφαιριστές, πριν υπογράψουν επαγγελματικά συμβόλαια. Σήμερα διαμένουν Κύπριοι 15-16 χρόνων στις εγκαταστάσεις της ακαδημίας. Οι ποδοσφαιριστές που θα λάβουν μέρος στο καμπ έχουν επιλεγεί μέσα από ενδελεχές σκάουτινγκ στη διάρκεια του 12ου Τουρνουά Αγίας Νάπας, το οποίο διεξήχθη τον περασμένο μήνα, αλλά και παιδιά από όλες τις ακαδημίες της Κύπρου που συνοδεύονται από εξαιρετικές συστάσεις των προπονητών τους. Τα παιδιά θα χωριστούν ανά ηλικιακή κατηγορία και θα συμμετάσχουν σε εξειδικευμένες και εντατικές προπονήσεις μέσα στο Σαββατοκύριακο. Εκτός από την τεχνική και τη φυσική κατάσταση των παιδιών, οι σκάουτερ θα δώσουν και ιδιαίτερη σημασία στον τομέα της ψυχολογίας και της επικοινωνίας του αθλητή. Για πρώτη φορά φέτος θα υπάρχουν ειδικές προπονήσεις για τερματοφύλακες, στο πλαίσιο του καμπ. Τα 120 παιδιά που θα λάβουν μέρος θα περάσουν από «κόσκινο» προκειμένου να επιλεγούν οι καλύτεροι και οι πιο έτοιμοι, οι οποίοι το φθινόπωρο Τούρτα για τον Σπανούλη Κατά τη διάρκεια του γλεντιού των Πρωταθλητών Ευρώπης, που ακολούθησε σε νυχτερινό κέντρο, δόθηκε μία τούρτα-έκπληξη στον Βασίλη Σπανούλη. Σ αυτήν υπήρχε το πρόσωπο του καλαθοσφαιριστή, με τη χαρακτηριστική έκφρασή του ύστερα από ένα καθοριστικό τρίποντο που έβαλε στο ΣΕΦ στον περσινό πέμπτο τελικό κόντρα στον Παναθηναϊκό, αγώνα στον οποίο οι «ερυθρόλευκοι» κατέκτησαν το πρωτάθλημα Ελλάδας. Παράλληλα, πάνω είχε και τον αριθμό «3», που είχε συμβολικό χαρακτήρα, με μια ευχή, δηλαδή το να ανανεώσει το συμβόλαιό του ο Σπανούλης με τον Ολυμπιακό για την επόμενη τριετία. Συγκεκριμένα έγραφε τα εξής: 3 φορές MVP, 3 φορές πατέρας, 3ετές συμβόλαιο τώρα! Είσαι στο μυαλό, κάτι μαγικό... Πλησιάζει η ώρα των ταλέντων... θα μεταβούν στο Λονδίνο για περαιτέρω δοκιμαστικά και αγώνες επίδειξης, τους οποίους θα παρακολουθήσουν σκάουτερ βρετανικών ομάδων, που μπορεί να τους προσφέρουν δοκιμαστικά σε ομάδες ή απευθείας θέση στις ακαδημίες. Αντίστοιχη διαδικασία είχε ακολουθηθεί και πέρσι με αποτέλεσμα τον περασμένο Φεβρουάριο οκτώ παιδιά να ζήσουν τη μοναδική εμπειρία των δοκιμών στην Τότεναμ, για μία εβδομάδα. Μάλιστα τρία από αυτά τα παιδιά έχουν κληθεί και θα μεταβούν ξανά στο Ενφιλντ τον ερχόμενο Αύγουστο, για δοκιμές έξι εβδομάδων και, καλώς εχόντων των πραγμάτων, Γλυκιά ήττα... Ο Ηλυσιακός γνώρισε την ήττα στην παράταση από το Περιστέρι με 83-82 (76-76κ.α.), όμως εξασφάλισε την παραμονή του στην Basket League της επόμενης αγωνιστικής περιόδου. Οι παίκτες του Τζίμη Κουστένη ήθελαν νίκη με τέσσερις πόντους, καθώς θα υπήρχε τριπλή ισοβαθμία με τον Πανελευσινιακό. Στην αντίπερα όχθη, ο Ηλυσιακός εκτός από νίκη είχε περιθώριο ήττας μέχρι τρεις πόντους. Ετσι, η ομάδα του Δημήτρη Λιόγα κατάφερε παρά την ήττα να παραμείνει στην μόνιμη εγκατάσταση, καθώς είναι εξαιρετικά πιθανό να τους προσφερθεί ετήσια υποτροφία. Παράλληλα, μέσα από το περσινό καμπ προέκυψαν οι Cyprus Elite Players. Πρόκειται για επίλεκτους ποδοσφαιριστές από διάφορες Ακαδημίες της Κύπρου, σε τρεις διαφορετικές ηλικίες (2001, 2002, 2003), οι οποίοι ανά τακτά χρονικά διαστήματα προπονούνται και δίνουν φιλικά μαζί, σαν μία προ-εθνική ομάδα. Φέτος οι Cyprus Elite Players θα ενισχυθούν και θα επεκταθούν και στις υπόλοιπες ηλικίες, με τους νέους ποδοσφαιριστές που θα επιλεχθούν από το φετινό καμπ. κατηγορία, μετά από συγκλονιστικό αγώνα. Τα δεκάλεπτα: 17-16, 34-27, 48-49, 76-76. Παράταση: 83-82. Οι άλλοι αγώνες Ο Παναθηναϊκός πέρασε νικηφόρα από την Πυλαία, επικρατώντας 71-61 του ΠΑΟΚ. Οι δύο ομάδες γνώριζαν ήδη πριν το τζάμπολ τη θέση τους στην κανονική περίοδο, με τον Παναθηναϊκό να είναι δεύτερος (22 νίκες - 4 ήττες, 48β.) και τον ΠΑΟΚ τέταρτος (17 νίκες - 9 ήττες, 43β.). Οι «πράσινοι» θ αντιμετωπίσουν τον Ικαρο Καλλιθέας στην α φάση των πλέι οφ, ενώ ο ΠΑΟΚ τον ΑΓΟ Ρεθύμνου. Τα δεκάλεπτα: 13-13, 33-33, 48-48, 61-71 Εχοντας εξασφαλίσει πριν το τζάμπολ την 3η θέση στην κανονική περίοδο, ο Πανιώνιος επικράτησε 86-62 του Ικάρου Καλλιθέας στο κλειστό του Εσπέρου, υποχρεώνοντας τους γηπεδούχους στην κατάληψη της 7ης θέσης. Ο Πανιώνιος (46β., 20 νίκες - 6 ήττες) θα αντιμετωπίσει με πλεονέκτημα έδρας τον 6ο Αρη στην α φάση των πλέι οφ. Ο Ικαρος Καλλιθέας (38 β., 12 νίκες - 14 ήττες) θα τεθεί αντιμέτωπος -με μειονέκτημα έδρας- με τον 2ο Παναθηναϊκό. Τα δεκάλεπτα: 16-24, 31-49, 46-66, 62-86 Ο Αρης κατέλαβε την 6η θέση με 39 βαθμούς (13 νίκες - 13 ήττες), χάρη στη νίκη του 99-82 επί του Κολοσσού Ρόδου στο «Βενετόκλειο» και παράλληλα, την ήττα του Ικάρου από τον Πανιώνιο. Οι «κίτρινοι» θα αντιμετωπίσουν με μειονέκτημα έδρας τον Πανιώνιο στην α φάση των πλέι οφ. Ο Κολοσσός τερμάτισε στη 10η θέση με 34 βαθμούς (8-18). Τα δεκάλεπτα: 28-26, 44-50, 59-74, 82-99 ΝΒΑ Οι Πέισερς στους τελικούς Την πρόκριση στους τελικούς της Ανατολής εξασφάλισαν οι Πέισερς, καθώς στο 6ο παιχνίδι της ημιτελικής σειράς αγώνων της Ανατολής επιβλήθηκαν των Νικς 106-99 κάνοντας το 4-2 στις νίκες. Επόμενος αντίπαλος για την ομάδα της Ιντιάνα είναι οι πρωταθλητές Χιτ. Για πρώτη φορά μετά το 2004, οι Πέισερς προκρίνονται στους τελικούς της Ανατολής και θα έχουν την ευκαιρία να διεκδικήσουν με μειονέκτημα έδρας απέναντι στο Μαϊάμι, την πρόκριση στο μεγάλο τελικό της διοργάνωσης. Κορυφαίος για τους νικητές ήταν ο Στίφενσον με 25 πόντους στο ενεργητικό του και 10 ριμπάουντ, ενώ ο Τζορτζ τον ακολούθησε σε απόδοση με 23 πόντους. Εξαιρετικός ο Καρμέλο Αντονι έκανε ό,τι περνούσε από τα χέρια του για να αποτρέψει την ήττα για τους Νικς, πετυχαίνοντας 39 πόντους, οι οποίοι δεν ήταν αρκετοί. Δωδεκάλεπτα: 29-27, 55-47, 81-81, 106-99

18 ΔΕΥΤΕΡΑ 20 ΜΑΪΟΥ 2013 ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ Μια νίκη χωρίς αντίκρισμα... Οι «μαυροπράσινοι» αποχαιρέτησαν χθες την Α Κατηγορία με καλή εμφάνιση στο Β ημίχρονο H ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ ΤΟΥ ΑΓΩΝΑ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ: Κάπσα, Ρότενμπεργκ, Πελαγίας, Ντε Πίνα, Νικολάου, Εντάο, Πολυκάρπου, Σωτηρίου (88 Κυριάκου), Ενρίκε, Κάστρο, Παχίπης (63 Μιχαήλ) ΑΛΚΗ: Στυλιανού, Μπάρτσε (49 Χαραλάμπους), Σίτνεϊ, Μιχαήλοβιτς, Σάντα Μαρία, Φυλακτού, Καμάρα (66 Αναστασίου), Γιουσίφ, Βασκονσέλος, Σ. Κωνσταντίνου (73 Ασπας), Λίλλης ΣΚΟΡΕΡ: Σωτηρίου (25 κεφ., 76 σουτ), Μιχαήλ (70 σουτ), Ενρίκε (79 σουτ), Κωνσταντίνου (45 σουτ), Βασκονσέλος (66 πέν.) ΚΟΚΚΙΝΗ: - ΚΙΤΡΙΝΗ: Πελαγίας/Καμαρά ΔΙΑΙΤΗΤΗΣ: Θ. Μούσκος (Στ. Νικήτα, Α. Ανδρέου) ΘΕΑΤΕΣ: 200 περίπου ΜΑΡΙΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ «Δεν είχαμε στήριξη...» Ο Μάριος Κωνσταντίνου ήταν εμφανώς στεναχωρημένος για τον υποβιβασμό του Ολυμπιακού, επισημαίνοντας στη συνέντευξη Τύπου ότι η ομάδα έμεινε χωρίς στήριξη. «Νιώθουμε πικρία και απογοήτευση για τον υποβιβασμό της ομάδας μας. Κάναμε ό,τι ήταν δυνατόν. Ο Ολυμπιακός δεν έπεσε σήμερα αλλά έχει πέσει προ πολλού. Τα προβλήματα ήταν πάρα πολλά, μερικά μπορέσαμε να τα διαχειριστούμε, άλλα όχι και άλλα δεν μπορούσαμε καν να τα αγγίξουμε. Η ομάδα, δυστυχώς, αφέθηκε μόνη χωρίς στήριξη. Θα είναι ντροπή να αφεθεί από εδώ και πέρα γιατί ο Ολυμπιακός είναι ιστορικό σωματείο και πρέπει να συνεχίσει να υπάρχει. Ευχαριστώ όλους όσοι παρέμειναν και δεν εγκατέλειψαν την ομάδα», ανέφερε χαρακτηριστικά. Από πλευράς της Αλκής μίλησε ο Σάββας Δαμιανού, συνεργάτης του Κώστα Καϊάφα, που ήταν λακωνικός στις δηλώσεις του: «Ο Ολυμπιακός δικαιούταν τη νίκη. Εμείς κάναμε τις δοκιμές μας με τους νεαρούς και είμαστε ικανοποιημένοι από την όλη παρουσία τους. Κοιτάζουμε την επόμενη μέρα», είπε. Σ 4 2 τη Β κατηγορία θα αγωνίζεται τη νέα ποδοσφαιρική περίοδο ο Ολυμπιακός, αφού τερμάτισε στη 12η θέση του πρωταθλήματος παρά τη νίκη του επί της Αλκής με 4-2 στο ΓΣΠ. Μια επιτυχία χωρίς αντίκρισμα, λόγω της ισοπαλίας που απέσπασε η Νέα Σαλαμίνα στο Δασάκι. Εντυπωσιακό ποδόσφαιρο έπαιξαν οι «μαυροπράσινοι» όταν έμειναν πίσω στο σκορ. Πολλές οι ευκαιρίες, με τους ποδοσφαιριστές της Αλκής σε πολλές φάσεις να μην μπορούν να αμυνθούν απέναντί τους. Μοναδικός που διακρίθηκε από την αμυντική λειτουργία της Αλκής ο νεαρός τερματοφύλακας Στυλιανού, που ήταν ο μόνος που δυσκόλεψε τους παίκτες του Ολυμπιακού. Αρχισε δυνατά... Πολύ πιο δυνατά μπήκε στο πρώτο ημίχρονο ο Ολυμπιακός, που έδειξε ότι είχε σκοπό από την αρχή να επιβάλει το δικό του ρυθμό για να πάρει το τρίποντο. Στο 4 ήρθε η πρώτη μεγάλη ευκαιρία για τους «μαυροπράσινους» όταν μετά από σέντρα ο Σανταμαρία πήγε να διώξει και βρήκε το δοκάρι και στη συνέχεια ο Σωτηρίου από κοντά δεν κατάφερε να σκοράρει. Στο 15 οι γηπεδούχοι είχαν νέα διπλή ευκαιρία με τους Παχίπη αρχικά και Κάστρο στη συνέχεια να μην μπορούν να στείλουν την μπάλα στα δίκτυα, ενώ στο 17 ο Παχίπης έκανε ένα πολύ δυνατό σουτ από το ύψος του πέναλτι με τον Στυλιανού να αποκρούει δύσκολα. Ενα λεπτό αργότερα ο Κάστρο έκανε ένα πολύ δυνατό σουτ αναγκάζοντας τον τερματοφύλακα της Αλκής να διώξει δύσκολα σε κόρνερ. Σε αυτό το στάδιο του αγώνα η Αλκή άρχισε να παίρνει τα πάνω της και να ανεβάζει ρυθμό και είχε μάλιστα μία ευκαιρία στο 22 μετά από απευθείας εκτέλεση φάουλ του Μπάρτσε. Ωστόσο στο 25 ο Ολυμπιακός εξαργύρωσε την υπεροχή του στα πρώτα λεπτά ανοίγοντας το σκορ με κεφαλιά του Ενρίκε. Στη συνέχεια η Αλκή ανέβασε κι άλλο ρυθμό και έφερε το παιχνίδι στα ίσα και κατάφερε στο τελευταίο λεπτό του ημιχρόνου να ισοφαρίσει με γκολ του Κωνσταντίνου. Γκολ και θέαμα Στην επανάληψη ο Ολυμπιακός διατήρησε την υπεροχή στο μεγαλύτερο διάστημα. Ωστόσο η ομάδα που προηγήθηκε στο σκορ ήταν η Αλκή στο 65 μετά από πέναλτι του Βασκονσέλος, το οποίο κέρδισε ο ίδιος. Το γκολ αυτό έκανε τους παίκτες του Ολυμπιακού να μεταμορφωθούν και να παίξουν ωραίο ποδόσφαιρο. Ετσι, δημιούργησαν πολλές ευκαιρίες σε χρόνο ρεκόρ, καθώς οι φιλοξενούμενοι δεν μπορούσαν να τους σταματήσουν. Το γκολ της ισοφάρισης για τον Ολυμπιακό σημειώθηκε στο 69 με τον Μιχαήλ, ενώ στο 75 ο Σωτηρίου έκανε το 3-2 και το τελικό 4-2 διαμόρφωσε ο Ενρίκε στο 78. Ανδρέας Χριστοφή ΣΕ ΑΡΓΗ ΚΙΝΗΣΗ 4 Ο Σανταμαρία στην προσπάθειά του να απομακρύνει την μπάλα, την έστειλε στο δοκάρι της εστίας της ομάδας του και στην επαναφορά ο Σωτηρίου έκανε το σουτ αλλά σημάδεψε τον αμυντικό της Αλκής. 15 Ο Στυλιανού απέκρουσε ασταθώς σουτ του Παχίπη και στη συνέχεια ο Κάστρο αστόχησε από κοντά. 17 Ο Παχίπης από το ύψος του πέναλτι έκανε το δυνατό σουτ και ο Στυλιανού απέκρουσε με διπλή προσπάθεια. 18 Μετά από γυριστό σουτ από τον Κάστρο, ο Στυλιανού έδιωξε δύσκολα σε κόρνερ. 22 Ο Μπάρτζε εκτέλεσε απευθείας φάουλ και ο Κάπσα απέκρουσε δύσκολα. 25 ΓΚΟΛ: Μετά από σέντρα του Ενρίκε από τα δεξιά ο Σωτηρίου με κεφαλιά έστειλε την μπάλα στα δίκτυα. 45 ΓΚΟΛ: Ο Λίλλης έκανε το πλασέ από κοντά, ο Κάπσα απέκρουσε ασταθώς και ο Κωνσταντίνου με συρτό σουτ έφερε το παιχνίδι στα ίσα. 54 Ο Σωτηρίου εκτέλεσε φάουλ από δεξιά και ο Νικολάου αστόχησε σε κεφαλιά. 55 Ο Ενρίκε έκανε σέντρα από δεξιά και ο Σωτηρίου σημάδεψε με κεφαλιά το δοκάρι. 56 Ο Ενρίκε μπήκε στην περιοχή και έκανε δυνατό σουτ, όμως η μπάλα σταμάτησε στο δοκάρι και στην εξέλιξη της φάσης ο Στυλιανού απέκρουσε εντυπωσιακά το σουτ του Σωτηρίου. 63 Ο Κάπσα απέκρουσε την μπάλα σε σουτ του Βασκονσέλος. 65 ΓΚΟΛ: Ο Ντε Πίνα ανέτρεψε τον Βασκονσέλος και η Αλκή κέρδισε πέναλτι, που μετέτρεψε σε γκολ ο Πορτογάλος. 69 ΓΚΟΛ: Ο Σωτηρίου έστρωσε στον Μιχαήλ που με δυνατό σουτ έστειλε την μπάλα στα δίκτυα. 70 Ο Ενρίκε βρέθηκε μόνος, όμως το πλασέ του ήταν άστοχο. 71 Ο Στυλιανού έδιωξε την μπάλα σε κόρνερ μετά από σουτ του Ενρίκε. 72 Ο Στυλιανού απέκρουσε με υπερένταση σε κόρνερ μετά από κεφαλιά του Σωτηρίου. 73 Ο Εντάο βρέθηκε μόνος απέναντι στον Στυλιανού, ο οποίος απέκρουσε το πλασέ του. 75 ΓΚΟΛ: Ο Σωτηρίου με δυνατό σουτ έκανε το 3-2. 78 ΓΚΟΛ: Ο Ενρίκε με δυνατό σουτ μέσα από την περιοχή έκανε το 4-2.

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ ΔΕΥΤΕΡΑ 20 ΜΑΪΟΥ 2013 19 2 2 H ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ ΤΟΥ ΑΓΩΝΑ ΕΘΝΙΚΟΣ: Μάλαρτς, Μαχράτζε, Αουρέλιο (63 Χριστοφή), Σίμοφ, Σκούλιτς, Σίλας (63 Πογιατζής), Λίμα, Πέντα,Παϊσάο, Μασίνουα, Βαττής (90 + Πιτσιλλίδης) Ν. ΣΑΛΑΜΙΝΑ: Χ Φραγκίσκου, Αδάμου (59 Αγκμπο), Εγγλέζου, Μπενίτεθ, Μοδέστε, Σαβέδρα, Λαμπρόπουλος, Ρόκε (90 + Παύλου), Οπερ (51 Θεράποντος), Αλίμι, Γκρέι ΣΚΟΡΕΡ: Παϊσάο (6 κεφ., 35 σουτ), Ρόκε (24 φάουλ, 85 πέν.) ΚΟΚΚΙΝΗ: - ΚΙΤΡΙΝΗ: Σκούλιτς ΔΙΑΙΤΗΤΗΣ: Χρ. Νικολαΐδης (Γ. Παπαθωμάς, Π. Πέτρου) ΘΕΑΤΕΣ: 250 περίπου Ζωντανή στο... Ροκ(ε) του μέλλοντός της! Η ομάδα της Αμμοχώστου θα παίξει πλέον την παραμονή της σε αγώνα μπαράζ Ενα εύστοχο πέναλτι του Ρόκε στο 85, με το οποίο έφερε το παιγνίδι στα ίσα απέναντι στον Εθνικό που μέχρι εκείνο το σημείο προηγείτο με 2-1, κράτησε ζωντανή τη Νέα Σαλαμίνα στην προσπάθειά της για παραμονή στην Α κατηγορία. Τώρα της δίνεται ακόμα μία ευκαιρία να διεκδικήσει την παραμονή της σε αγώνα μπαράζ απέναντι στην Αναγέννηση Δερύνειας. Ο Εθνικός, στο πρώτο μέρος ήταν σαφώς καλύτερος και προηγήθηκε με 2-1, με ισάριθμα τέρματα του Παϊσάο. Αντίθετα, οι «ερυθρόλευκοι», που σ αυτό το διάστημα έδειξαν φοβερές αμυντικές αδυναμίες, ισοφάρισαν προσωρινά με τον Ρόκε, όμως στη συνέχεια δέχτηκαν και δεύτερο τέρμα, πληρώνοντας ακόμα ένα αμυντικό λάθος. Στην επανάληψη η Σαλαμίνα έδειξε σημεία βελτίωσης, όμως εκτός από τη νευρικότητα που είχαν οι ποδοσφαιριστές της βρήκαν μπροστά τους και ένα εξαιρετικό τερματοφύλακα, τον Μάλαρτζ, που πραγματοποίησε αρκετές σωτήριες επεμβάσεις. Τελικά, η λύτρωση για τη Σαλαμίνα ήλθε από τον κορυφαίο της παίκτη στο χθεσινό παιγνίδι, τον Ρόκε που κέρδισε και εκτέλεσε ο ίδιος το πέναλτι. Αξίζει να σημειωθεί ότι ίδιος παίκτης στο πρώτο μέρος με μία εξαιρετική εκτέλεση φάουλ έφερε και πάλι το παιγνίδι στα ίσα. Καλύτεροι οι γηπεδούχοι Ο Εθνικός, που ξεκίνησε καλύτερα το παιγνίδι, κατάφερε μόλις στο 6 να προηγηθεί στο σκορ με τέρμα του Παϊσάο. Το τέρμα προήρθε από μια οργανωμένη επίθεση, όταν ο Μασίνουα με ωραία σέντρα από αριστερά βρήκε τον σκόρερ στην καρδιά της άμυνας της Σαλαμίνας που αδράνησε και με κοντινή κεφαλιά πέτυχε το 1-0. Ο Εθνικός συνέχισε να είναι καλύτερος, απέναντι σε μία Σαλαμίνα που έδειχνε χτυπητές αδυναμίες στην αμυντική της ΣΕ ΑΡΓΗ ΚΙΝΗΣΗ 6 ΓΚΟΛ: Μετά από σέντρα του Μασίνουα ο Παϊσάο με κοντινή κεφαλιά πέτυχε το 1-0. 20 Μετά από λάθος του Μπενίτεθ, ο Χατζηφραγκίσκου πρόλαβε τον Αουρέλιο που ήταν μόνος. 22 Σε σέντρα του Αουρέλιο, ο Παϊσάο από πολύ κοντά δεν τα κατάφερε να σπρώξει την μπάλα στα δίκτυα. 24 ΓΚΟΛ: Ο Ρόκε με απευθείας εκτέλεση φάουλ ισοφάρισε 1-1. 35 ΓΚΟΛ: Ο Παϊσάο, μετά από μπαλιά του Λίμα, έδωσε εκ νέου προβάδισμα στον Εθνικό με κοντινό σουτ. γραμμή. Παρότι η γηπεδούχος δημιούργησε τις ευκαιρίες για δεύτερο τέρμα όχι μόνο δεν τα κατάφερε, αλλά δέχθηκε και την ισοφάριση από μία στατική φάση. Η φιλοξενούμενη ομάδα, αν και επιθετικά έδειχνε ακίνδυνη, κέρδισε στο 22 ένα φάουλ λίγο έξω από την περιοχή και ο Ρόκε με απευθείας εκτέλεση έφερε το παιγνίδι στα ίσα. Μετά την αναπάντεχη ισοφάριση η Σαλαμίνα ισορρόπησε κάπως το παιγνίδι, όμως στο 35 ένα ακόμα παιδαριώδες λάθος στην αμυντική της γραμμή, της στοίχισε. Μετά από μία μακρινή μπαλιά του Λίμα στην καρδιά της άμυνας, η οποία και πάλι αδράνησε, ο Παϊσάο απέφυγε εύκολα τον Μπενίτεθ και με κοντινό σουτ πέτυχε το 2-1. Γενικά στο πρώτο μέρος ο Εθνικός ήταν σαφώς καλύτερος, εκμεταλλεύτηκε τις αδυναμίες του αντιπάλου του και δίκαια βρέθηκε να προηγείται στο σκορ. Νευρικότητα και λύτρωση Στην επανάληψη ο Εθνικός, έχοντας το προβάδισμα στο σκορ, δεν ρίσκαρε και προσπάθησε να ελέγξει το ρυθμό του παιγνιδιού. Κάτι που πέτυχε σε μεγάλο βαθμό, απέναντι στη Νέα Σαλαμίνα ανέβασε 41 Ο Μάλαρτζ απέκρουσε δύσκολα την μπάλα σε απευθείας φάουλ του Ρόκε. 62 Ο Μάλαρτζ απέκρουσε ασταθώς την μπάλα σε σουτ του Αλίμι και στη συνέχεια ο Θεράποντος αστόχησε από καλή θέση. 68 Ο Μάλαρτζ απέκρουσε την μπάλα σε κοντινό σουτ του Ζερόμ. 79 Ο Μοδέστε αστόχησε από ευνοϊκή θέση, μετά από φάση διαρκείας στην περιοχή του Εθνικού. 85 ΓΚΟΛ: Ο Ρόκε κέρδισε πέναλτι σε ανατροπή από τον Σκούλιτς και με εύστοχη εκτέλεση έφερε το παιχνίδι στα ίσα. κάπως στροφές και έγινε πιο απαιτητική, όμως οι ποδοσφαιριστές της έδειχναν πολύ αγχωμένοι και νευρικοί στην τελική προσπάθεια. Η ομάδα της Αμμοχώστου δημιούργησε κάποιες καλές ευκαιρίες με τις οποίες μπορούσε να ισοφαρίσει, όμως βρήκε μπροστά της ένα εξαιρετικό Μάλαρτζ, που έδειχνε ανίκητος κάτω από τα δοκάρια. Τελικά η λύτρωση για τη Νέα Σαλαμίνα ήλθε στο 85 όταν κέρδισε πέναλτι σε ανατροπή του Ρόκε από τον Σκούλιτς. Την εκτέλεση του πέναλτι ανέλαβε ο ίδιος ο Ρόκε που νίκησε τον Πολωνό από τα 11 βήματα και λύτρωσε τους πάντες στο στρατόπεδο των «ερυθρολεύκων», καθώς τυχόν ήττα θα ήταν καταδικαστική για την ομάδα. Στα τελευταία λεπτά δεν άλλαξε οτιδήποτε και το αποτέλεσμα πανηγυρίστηκε έξαλλα τόσο από τους ποδοσφαιριστές όσο και από τους φίλους της Νέας Σαλαμίνας που συνόδευσαν την ομάδα στο Δασάκι. Από τη Σαλαμίνα κορυφαίοι ήταν οι Ρόκε και Εγγλέζου, ενώ από τον Εθνικό ξεχώρισε ο τερματοφύλακας Μάλαρτζ και ο σκόρερ των δύο τερμάτων Παϊσάο. Ανδρέας Φινόπουλος ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΜΙΡΣΑΝΤ ΓΙΟΝΟΥΣ «Συγχαρητήρια στους παίκτες μου που πήραμε αυτό που θέλαμε σε ένα πολύ δύσκολο παιγνίδι. Οταν έχεις πίεση και άγχος δεν μπορείς να δώσεις τα πάντα και σκέφτεσαι μόνο πώς θα φθάσεις στην επιτυχία. Στο σημερινό παιγνίδι πληρώσαμε δύο αμυντικά λάθη και δεχτήκαμε δύο τέρματα που μπορούσαμε να αποφύγουμε. Είχαμε και κάποιες απουσίες λόγω καρτών και τραυματισμών, που έκαμαν το έργο μας πιο δύσκολο, διότι αναγκαστήκαμε να αλλάξουμε πολλούς ποδοσφαιριστές αλλά και σχήμα. Απέναντί μας είχαμε μια ποιοτική ομάδα, με καλούς ποδοσφαιριστές που κυκλοφορούν σωστά την μπάλα. Αυτό έκανε πιο δύσκολο το έργο μας, όμως στο τέλος το αποτέλεσμα ήταν δίκαιο. Οσον αφορά τον αγώνα μπαράζ είναι πολύ δύσκολο. Ωστόσο, πιστεύω στους ποδοσφαιριστές μου. Εχουμε κάποιες πληροφορίες για την αντίπαλό μας και θα προσπαθήσουμε με την κατάλληλη προετοιμασία να κερδίσουμε αυτό το κρίσιμο παιχνίδι». ΛΟΥΗΣ ΣΤΕΦΑΝΗ «Συγχαρητήρια και στις δύο ομάδες που εξασφάλισαν την παραμονή τους στην κατηγορία, τουλάχιστον για τη ομάδα μου, αλλά και για τη Νέα Σαλαμίνα που έχει ακόμα μία ευκαιρία σε αγώνα μπαράζ να το καταφέρει. Θεωρώ ότι η ομάδα μου στα τελευταία παιγνίδια παρουσίασε πολύ καλό ποδόσφαιρο, έφερε καλά αποτελέσματα και δίκαια παρέμεινε στην κατηγορία. Αυτό που μετρά στο τέλος είναι το αποτέλεσμα, που δείχνει ότι ο Εθνικός παραμένει στην κατηγορία. Αυτός ήταν και ο στόχος του σωματείου από το ξεκίνημα της περιόδου. Θέλω να δώσω τα συγχαρητήρια στους ποδοσφαιριστές μου για τη μεγάλη προσπάθεια που έκαναν όλο αυτό το διάστημα και να τους ευχηθώ καλές διακοπές, όπως και στον υπόλοιπο κόσμο».

20 ΔΕΥΤΕΡΑ 20 ΜΑΪΟΥ 2013 AΘΛΗΤ Ο Μπεν Σιμόν αποχαιρέτησε τους παίκτες της ΑΕΚ Το τέλος του πρωταθλήματος σήμανε και το τέλος της συνεργασίας του Ραν Μπεν Σιμόν με την ΑΕΚ. Ο Ισραηλινός τεχνικός συναντήθηκε με μέλη της Εκτελεστικής Επιτροπής του σωματείου και τους ενημέρωσε για την απόφασή του να επιστρέψει στη χώρα του, όπου θα συνεχίσει την καριέρα του στη Χάποελ Τελ Αβίβ. Νωρίτερα, ο κ. Σιμόν, ανακοίνωσε την απόφασή του στους ποδοσφαιριστές της ομάδας και τους αποχαιρέτησε, επισημαίνοντας ότι οι λόγοι που φεύγει είναι οικογενειακοί. Εκείνο που απομένει είναι ουσιαστικά η επίσημη ανακοίνωση για το «διαζύγιο», που θα εκδοθεί μόλις διευθετηθούν κάποιες λεπτομέρειες. Μετά από αυτή την εξέλιξη η ομάδα της Λάρνακαςμπαίνεισεδιαδικασία γιαναβρει τον αντικαταστάτη του Μπεν Σιμόν, ο οποίος έκανε πολύ καλή δουλειά στον ένα χρόνο που ήταν στον πάγκο. Η ΑΕΚ πραγματοποίησε εξαιρετική πορεία και κέρδισε τις εντυπώσεις με τις καλές εμφανίσεις της. Η αποτυχία για έξοδο στην Ευρώπη, μετά την προχθεσινή ήττα από την Ομόνοια, έφερε πικρία στο στρατόπεδο των Λαρνακέων, όμως κρατούν τα θετικά και θα επιδιώξουν να κτίσουν πάνω σ αυτά για το μέλλον. Εκτός από το θέμα προπονητή υπάρχουν αρκετά ανοικτά κεφάλαια και οι διεργασίες θα αρχίσουν άμεσα για να διευθετηθούν οι εκκρεμότητες. Ο Κώστας Μιχαηλίδης φαίνεται να εμμένει στην απόφασή του για αποχώρηση από την προεδρία και κατά συνέπεια οι ενέργειες αφορούν και στα Διοικητικά. Ανεβαίνει ο... πυρετός ενόψει τελικού στην ΑΕΛ ΑΠΟΕΛ Ο Μπρίτο έπιασε αμέσως δουλειά Ο Πάολο Σέρτζιο Μπέντο Μπρίτο πήρε το απόγευμα του Σαββάτου μια πρώτη γεύση από το ΑΠΟΕΛ, καθώς παρακολούθησε το παιχνίδι με την Ανόρθωση. Παράλληλα, ο Πορτογάλος τεχνικός ενημερώθηκε λεπτομερώς για όλα τα θέματα που αφορούν στην ομάδα από τον Ιβάν Γιοβάνοβιτς, σε συνάντηση που είχαν χθες. Ο Σέρβος ανταποκρίθηκε θετικά στην πρόσκληση του διαδόχου του και του έδωσε αρκετές σημαντικές λεπτομέρειες που θα τον διευκολύνουν στο έργο του. Ο κ. Μπρίτο έπιασε άμεσα δουλειά και είναι σε ανοικτή γραμμή με τη Διοίκηση για τα θέματα που αφορούν στον προγραμματισμό της νέας περιόδου, καθώς οι «γαλαζοκίτρινοι» θα αρχίσουν νωρίς την προετοιμασία τους λόγω των υποχρεώσεών τους στο Τσάμπιονς Λιγκ, όπου θα ξεκινήσουν από τον 3ο προκριματικό γύρο. Τις επόμενες μέρες αναμένεται να εντατικοποιηθούν οι επαφές με τους ποδοσφαιριστές των οποίων λήγει το συμβόλαιο, ενώ θα γίνουν διαπραγματεύσεις και με κάποιους από εκείνους που έχουν συμβόλαιο για αναπροσαρμογή, καθώς στόχος είναι η μείωση του προϋπολογισμού. Παράλληλα, θα τεθεί επί τάπητος και το θέμα ενίσχυσης της ομάδας. Στο μεταξύ, συνεχίζονται οι διεργασίες για την προεδρία του σωματείου, με τον Αντώνη Μιχαηλίδη να αποσύρει το ενδιαφέρον του. Πανηγύρισαν ξανά Το βράδυ του Σαββάτου είχε και... επινίκια για το ΑΠΟΕΛ. Το λεωφορείο που μετέφερε την αποστολή της ομάδας από τη Λάρνακα κατέληξε στο οίκημα του σωματείου, όπου περίμεναν πολλοί οπαδοί. Τα μέλη του ποδοσφαιρικού τμήματος ανέβηκαν στον εξώστη και πανηγύρισαν μαζί με τον κόσμο, με τον Ιβάν Γιοβάνοβιτς να αποθεώνεται για άλλη μια φορά. Ο Ζόρζε Κόστα έχει σχεδόν έτοιμο το πλάνο με το οποίο η ομάδα θα διεκδικήσει μεθαύριο το τρόπαιο Ο πυρετός ενόψει του τελικού ανεβαίνει στην ΑΕΛ, καθώς η προετοιμασία για τον αγώνα της Τετάρτης μπαίνει στην τελική ευθεία. Ολοι στην ομάδα σκέφτονται αποκλειστικά το πιο σημαντικό ραντεβού της περιόδου, αφού στόχος είναι η κατάκτηση του τροπαίου και η έξοδος στην Ευρώπη. Ο Ζόρζε Κόστα καταστρώνει πυρετωδώς τα πλάνα του ούτως ώστε η ομάδα να παρουσιαστεί καθ όλα έτοιμη στο παιχνίδι με τον Απόλλωνα. Στο προχθεσινό παιχνίδι με τους «γαλάζιους» το κέρδος για τον Πορτογάλο τεχνικό ήταν η ετοιμότητα που έδειξαν οι Μιχάλης Κωνσταντίνου και Πάολο Σέρτζιο, που έπαιξαν σε όλο το 90λεπτο και είχαν πολύ καλή παρουσία. Μάλιστα, ο Κύπριος επιθετικός έθεσε σοβαρή υποψηφιότητα για να είναι στην αποστολή του τελικού με τα δύο γκολ που πέτυχε. Οσον αφορά στην ενδεκάδα που θα παρατάξει ο κ. Κόστα οι περισσότερες θέσεις έχουν ξεκαθαρίσει και θα τις πάρουν οι ποδοσφαιριστές που ξεκουράστηκαν στο τελευταίο παιχνίδι πρωταθλήματος. Συγκεκριμένα, ο Ντεγκρά θα είναι κάτω από τα δοκάρια, ενώ ο Αϊρόσα, που ήταν στην αποστολή όμως δεν αγωνίστηκε, θα είναι στο δεξί άκρο της άμυνας, με τον Καρλίτος στο αριστερό. Ουόν και Τζούνιορ θα καλύψουν τις θέσεις των στόπερ. Στη μεσαία γραμμή Σαγκέτι και Ντεντέ θα έχουν ανασταλτικό ρόλο, ενώ πιο μπροστά, ως επιτελικός, θα αγωνιστεί ο Μπεμπέ. Ο Μοντέιρο θα καλύπτει τη δεξιά πτέρυγα, ενώ επικρατέστερος για την αριστερή είναι ο Ορλάντο Σα, με τον Βοού στην κορυφή της επίθεσης. Παράλληλα, έχει ξεκαθαρίσει σε μεγάλο βαθμό το τοπίο όσον αφορά στους παίκτες που θα συμπληρώνουν την αποστολή. Χίντι, Μάριος Νικολάου, Μαϊκόν, Σέρτζιο και Εντμάρ θεωρούνται σίγουροι και απομένουν δύο θέσεις τις οποίες διεκδικούν αρκετοί μνηστήρες (Κωνσταντίνου, Θεοφίλου, Τζιλμπέρτο, Αντο, Ελευθερίου, Εμπαλό). Νέο φιλικό των παλαιμάχων Οι παλαίμαχοι της ΑΕΛ θα δώσουν σήμερα νέο φιλικό παιχνίδι με εκείνους του Απόλλωνα, στο πλαίσιο της προσπάθειας για σύσφιγξη των σχέσεων των δύο σωματείων ενόψει του τελικού. Ο αγώνας θα διεξαχθεί στο γήπεδο που βρίσκεται δίπλα από το Λύκειο Αγίου Αντωνίου (19:00) και τελεί υπό την αιγίδα του Δήμου Λεμεσού, ενώ η είσοδος θα είναι δωρεάν. «Οι αναμνήσεις των ρομαντικών εποχών του ποδοσφαίρου θα ζωντανέψουν και θα έχουμε την ευκαιρία να απολαύσουμε ξανά για λίγο τους σπουδαίους ποδοσφαιριστές που έγραψαν τη δική τους ιστορία στο κυπριακό ποδόσφαιρο. Με το μήνυμα «Σεβόμαστε την πόλη μας και όλους τους συμπολίτες μας» είμαστε βέβαιοι ότι ο τελικός της Τετάρτης θα αναδείξει το μεγαλείο και τις αξίες του Λεμεσιανού φιλάθλου», αναφέρει σχετική ανακοίνωση. Ο Κάκος διαψεύδει τις φήμες για επαφές με τον Δέλλα Ο πρόεδρος της Ανόρθωσης, Σάββας Κάκος, σχολίασε δημοσιεύματα που αφορούν στην ομάδα, με δηλώσεις του στην επίσημη ιστοσελίδα του σωματείου. Μεταξύ άλλων διέψευσε ότι υπάρχει θέμα Δέλλα, προσθέτοντας ότι θα έχει νέα συνάντηση με τον Πάμπο Χριστοδούλου για να ξεκαθαρίσει το μέλλον της συνεργασίας των δύο πλευρών. Αναφέρει σχετικά ο κ. Κάκος: «Ουδέποτε υπήρξε ούτε και πρόκειται να υπάρξει θέμα Τραϊανού Δέλλα για την Ανόρθωση. Ο Δέλλας είναι προσωπικός μου φίλος και κουμπάρος μου και με λυπεί το γεγονός ότι όποτε θεαθούμε μαζί κάποιοι αναπτύσσουν σενάρια επιστημονικής φαντασίας που σκοπό έχουν να βλάψουν την Ανόρθωση. Με τον προπονητή μας Πάμπο Χριστοδούλου θα έχουμε και νέα συνάντηση και εντός της εβδομάδας θα οριστικοποιηθεί το θέμα. Θέλω να αναφερθώ και στο θέμα δημοσιευμάτων που έχουν να κάνουν με μια παρέλαση ονομάτων των μελών του Διοικητικού Συμβουλίου για το αν παραιτήθηκαν, αν μένουν ή αν φεύγουν. Είναι γεγονός ότι μερικά μέλη έχουν παραιτηθεί και δεν θα συνεχίσουν. Τα πλείστα, όμως, μέλη του νυν Δ.Σ. έχουν θέσει τον εαυτό τους στη διάθεση της Ανόρθωσης και εμένα προσωπικά, για να συμμετέχουν στο νέο Δ.Σ. ή σε οποιαδήποτε άλλη θέση, για να συνεχίσουν την προσφορά τους προς το σωματείο μας. Θέλω να τονίσω σε όλο τον κόσμο της Ανόρθωσης ότι σέβομαι απόλυτα τις αποφάσεις της έκτακτης Γενικής Συνέλευσης και λειτουργώ βάσει αυτών. Ηδη ετοιμάζω ένα πλάνο ευέλικτου τρόπου λειτουργίας του σωματείου και επεξεργάζομαι τρόπους μείωσης του προϋπολογισμού για να μπορεί να είναι βιώσιμο το σωματείο μας». Τέλος, ο πρόεδρος της Ανόρθωσης επισημαίνει ότι ο κόσμος θα τύχει πλήρους ενημέρωσης στη Γενική Συνέλευση που θα γίνει στις 31 του μήνα.