ΠΡΩΤΟΠΟΡΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΤΕΧΝΗ ΤΟΥ 20 ού ΑΙΩΝΑ. Ενότητα 5: Ελληνικός υπερρεαλισμός. Άννα-Μαρίνα Κατσιγιάννη Τμήμα Φιλολογίας

Σχετικά έγγραφα
Θερμοδυναμική. Ανοικτά Ακαδημαϊκά Μαθήματα. Πίνακες Νερού σε κατάσταση Κορεσμού. Γεώργιος Κ. Χατζηκωνσταντής Επίκουρος Καθηγητής

Εισαγωγή στους Αλγορίθμους

Διοικητική Λογιστική

Εισαγωγή στους Αλγορίθμους

Ανοικτά Ακαδημαϊκά Μαθήματα στο ΤΕΙ Αθήνας. Βιοστατιστική (Ε) Ενότητα 3: Έλεγχοι στατιστικών υποθέσεων

Ανοικτά Ακαδημαϊκά Μαθήματα στο ΤΕΙ Αθήνας. Βιοστατιστική (Ε) Ενότητα 1: Καταχώρηση δεδομένων

ΠΡΩΤΟΠΟΡΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΤΕΧΝΗ ΤΟΥ 20 ού ΑΙΩΝΑ. Ενότητα 8: Νικόλας Κάλας (μέρος β ) - Εκδοτικές προσπάθειες

Εφαρμογές των Τεχνολογιών της Πληροφορίας και των Επικοινωνιών στη διδασκαλία και τη μάθηση

1 η Διάλεξη. Ενδεικτικές λύσεις ασκήσεων

Ανοικτά Ακαδημαϊκά Μαθήματα στο ΤΕΙ Αθήνας. Βιοστατιστική (Ε) Ενότητα 2: Περιγραφική στατιστική

Λογιστική Κόστους Ενότητα 12: Λογισμός Κόστους (2)

Κβαντική Επεξεργασία Πληροφορίας

ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΙIΙ

ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΙIΙ

ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΙIΙ

Ενδεικτικές λύσεις ασκήσεων διαχείρισης έργου υπό συνθήκες αβεβαιότητας

Μαθηματικά Διοικητικών & Οικονομικών Επιστημών

Διδακτική των εικαστικών τεχνών Ενότητα 1

Τίτλος Μαθήματος: Μαθηματική Ανάλυση Ενότητα Γ. Ολοκληρωτικός Λογισμός

Βάσεις Περιβαλλοντικών Δεδομένων

Βέλτιστος Έλεγχος Συστημάτων

Εισαγωγή στην Διοίκηση Επιχειρήσεων

Ιστορία της μετάφρασης

Διδακτική των εικαστικών τεχνών Ενότητα 3

Κβαντική Επεξεργασία Πληροφορίας

Εισαγωγή στους Αλγορίθμους

Λογιστική Κόστους Ενότητα 8: Κοστολογική διάρθρωση Κύρια / Βοηθητικά Κέντρα Κόστους.

Διδακτική των εικαστικών τεχνών Ενότητα 2

Διδακτική των εικαστικών τεχνών Ενότητα 2

Διδακτική των εικαστικών τεχνών Ενότητα 2

Διδακτική των εικαστικών τεχνών Ενότητα 2

Μυελού των Οστών Ενότητα #1: Ερωτήσεις κατανόησης και αυτόαξιολόγησης

Έλεγχος και Διασφάλιση Ποιότητας Ενότητα 4: Μελέτη ISO Κουππάρης Μιχαήλ Τμήμα Χημείας Εργαστήριο Αναλυτικής Χημείας

Θερμοδυναμική. Ανοικτά Ακαδημαϊκά Μαθήματα. Πίνακες Νερού Υπέρθερμου Ατμού. Γεώργιος Κ. Χατζηκωνσταντής Επίκουρος Καθηγητής

Φιλοσοφία της Ιστορίας και του Πολιτισμού

Διδακτική των εικαστικών τεχνών Ενότητα 2

Ενότητα. Εισαγωγή στις βάσεις δεδομένων

Διεθνείς Οικονομικές Σχέσεις και Ανάπτυξη

Διοικητική Λογιστική

Μηχανολογικό Σχέδιο Ι

Διοίκηση Εξωτερικής Εμπορικής Δραστηριότητας

Μεθοδολογία Έρευνας Κοινωνικών Επιστημών Ενότητα 2: ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΗ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ ΜΑΡΚΕΤΙΝΓΚ Λοίζου Ευστράτιος Τμήμα Τεχνολόγων Γεωπόνων-Kατεύθυνση

Εισαγωγή στην Διοίκηση Επιχειρήσεων

Θεσμοί Ευρωπαϊκών Λαών Ι 19 ος -20 ος αιώνας

Εισαγωγή στους Αλγορίθμους Ενότητα 10η Άσκηση Αλγόριθμος Dijkstra

Το Εικονογραφημένο Βιβλίο στην Προσχολική Εκπαίδευση

Διδακτική Πληροφορικής

Διδακτική των εικαστικών τεχνών Ενότητα 2

Μαθηματικά Διοικητικών & Οικονομικών Επιστημών

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΡΗΤΗΣ

ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΗ

Διδακτική Πληροφορικής

Εφαρμογές των Τεχνολογιών της Πληροφορίας και των Επικοινωνιών στη διδασκαλία και τη μάθηση

Εκκλησιαστικό Δίκαιο. Ενότητα 10η: Ιερά Σύνοδος της Ιεραρχίας και Διαρκής Ιερά Σύνοδος Κυριάκος Κυριαζόπουλος Τμήμα Νομικής Α.Π.Θ.

Εισαγωγή στους Αλγορίθμους Ενότητα 9η Άσκηση - Αλγόριθμος Kruskal

Εισαγωγή στους Αλγορίθμους Ενότητα 9η Άσκηση - Αλγόριθμος Prim

Θεατρικές Εφαρμογές και Διδακτική της Φυσικής Ι

Εκπαιδευτική Διαδικασία και Μάθηση στο Νηπιαγωγείο Ενότητα 1: Εισαγωγή

Το Εικονογραφημένο Βιβλίο στην Προσχολική Εκπαίδευση

Εισαγωγή στην Διοίκηση Επιχειρήσεων

Εισαγωγή στην Διοίκηση Επιχειρήσεων

Αερισμός. Ενότητα 1: Αερισμός και αιμάτωση. Κωνσταντίνος Σπυρόπουλος, Καθηγητής Σχολή Επιστημών Υγείας Τμήμα Ιατρικής

Εισαγωγή στους Υπολογιστές

Εισαγωγή στην Διοίκηση Επιχειρήσεων

Έννοιες Φυσικών Επιστημών Ι

Εισαγωγή στους Η/Υ. Ενότητα 2β: Αντίστροφο Πρόβλημα. Δημήτρης Σαραβάνος, Καθηγητής Πολυτεχνική Σχολή Τμήμα Μηχανολόγων & Αεροναυπηγών Μηχανικών

Κβαντική Επεξεργασία Πληροφορίας

Βάσεις Δεδομένων. Ενότητα 1: Εισαγωγή στις Βάσεις δεδομένων. Πασχαλίδης Δημοσθένης Τμήμα Ιερατικών σπουδών

Λογιστική Κόστους Ενότητα 11: Λογισμός Κόστους (1)

Δομές Δεδομένων Ενότητα 1

Ψηφιακή Επεξεργασία Εικόνων

Τεχνικό Σχέδιο - CAD

Μαθηματικά Διοικητικών & Οικονομικών Επιστημών

Διδακτική Πληροφορικής

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΙIΙ Ενότητα 6

Λειτουργία και εφαρμογές της πολιτιστικής διαχείρισης

Ιστορία της μετάφρασης

Ενδεικτικές λύσεις ασκήσεων διαγραμμάτων περίπτωσης χρήσης (1ο Μέρος)

Γενική Φυσική Ενότητα: Ταλαντώσεις

Τεχνικό Σχέδιο - CAD

ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ ΦΥΣΙΚΗΣ Ι ΘΕΩΡΙΑ ΣΦΑΛΜΑΤΩΝ. Κανονισμός Μαθήματος και Εργαστηρίου Καθηγήτρια Γεωργά Σταυρούλα Τμήμα Φυσικής

Θεσμοί Ευρωπαϊκών Λαών Ι 19 ος -20 ος αιώνας

Κβαντική Επεξεργασία Πληροφορίας

Γενική Φυσική Ενότητα: Εισαγωγή στην Ειδική Θεωρία της Σχετικότητας

Διδακτική της Πληροφορικής

Αριστοτέλης: Γνωσιοθεωρία Μεταφυσική

Εισαγωγή στην Διοίκηση Επιχειρήσεων

Το Εικονογραφημένο Βιβλίο στην Προσχολική Εκπαίδευση

Εκκλησιαστικό Δίκαιο

Προσχολική Παιδαγωγική Ενότητα 2: Οργάνωση χρόνου και χώρου στα νηπιαγωγεία

Διεθνείς Οικονομικές Σχέσεις και Ανάπτυξη

ΕΡΕΥΝΗΤΙΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΦΙΛΟΛΟΓΙΑΣ Το κωμικό και η Ποιητική της Ανατροπής

Μαθηματικά Διοικητικών & Οικονομικών Επιστημών

Γενικά Μαθηματικά Ι. Ενότητα 15: Ολοκληρώματα Με Ρητές Και Τριγωνομετρικές Συναρτήσεις Λουκάς Βλάχος Τμήμα Φυσικής

Γραμμική Άλγεβρα και Μαθηματικός Λογισμός για Οικονομικά και Επιχειρησιακά Προβλήματα

Bυζαντινοί Ιστορικοί και Χρονογράφοι Ενότητα 9: Συνέχεια του Θεοφάνη. Λέων Διάκονος: Βίος και Έργο Κιαπίδου Ειρήνη-Σοφία Τμήμα Φιλολογίας

Δυναμική και Έλεγχος E-L Ηλεκτρομηχανικών Συστημάτων

Δυναμική και Έλεγχος E-L Ηλεκτρομηχανικών Συστημάτων

ΕΡΕΥΝΗΤΙΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΦΙΛΟΛΟΓΙΑΣ Το κωμικό και η Ποιητική της Ανατροπής

Τίτλος Μαθήματος. Ενότητα 1η: Εισαγωγή. Δημήτριος Σκούρας Σχολή Διοίκησης Επιχειρήσεων Τμήμα Οικονομικών Επιστημών

Transcript:

ΠΡΩΤΟΠΟΡΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΤΕΧΝΗ ΤΟΥ 20 ού ΑΙΩΝΑ Ενότητα 5: Ελληνικός υπερρεαλισμός Άννα-Μαρίνα Κατσιγιάννη Τμήμα Φιλολογίας

Σκοποί Ενότητας Βασικός σκοπός της πέμπτης διδακτικής ενότητας είναι να ενημερωθούν οι φοιτητές για το ιστορικό και πνευματικό πλαίσιο μέσα στο οποίο εμφανίστηκε το υπερρεαλιστικό κίνημα στην Ελλάδα και να έρθουν σε επαφή με τις πρώτες εκδηλώσεις και τους κύριους εκφραστές του ελληνικού υπερρεαλισμού.

Περιεχόμενα ενότητας Το πλαίσιο μέσα στο οποίο αναπτύχθηκε ο ελληνικός υπερρεαλισμός. Ο υπερρεαλισμός στην Ελλάδα.

Περιγραφή μαθήματος Στην πέμπτη διδακτική ενότητα οι φοιτητές θα εξοικειωθούν με τον ελληνικό υπερρεαλισμό. Πιο συγκεκριμένα στο μάθημα θα παρουσιαστεί το ιστορικό και πνευματικό πλαίσιο μέσα στο οποίο αναπτύχθηκε το υπερρεαλιστικό κίνημα. Επίσης, οι φοιτητές θα έρθουν σε επαφή με τις πρώτες εκδηλώσεις και τους κύριους εκφραστές του ελληνικού υπερρεαλισμού.

Το πλαίσιο μέσα στο οποίο αναπτύχθηκε ο ελληνικός υπερρεαλισμός Ο υπερρεαλισμός εμφανίστηκε στα χρόνια του μεσοπολέμου, μια περίοδο κατά την οποία σημειώνονται οι μεγαλύτερες μεταβολές στη δομή και την οργάνωση του ελληνικού κράτους, στην ανάπτυξη της οικονομίας, στην εικόνα που έχουν οι Έλληνες για τον εαυτό τους και στο πώς φαντάζονται τη σχέση Ελλάδας και ελληνισμού. Στη γραμματολογική σκηνή δραστηριοποιούνται πολυάριθμοι και σημαντικοί λογοτέχνες και κριτικοί της γενιάς του '30: Παλαμάς, Καβάφης, Καρυωτάκης, Σικελιανός, Βάρναλης, Σεφέρης, Ρίτσος, Εμπειρίκος, Ελύτης, Εγγονόπουλος, Στ. Δούκας, Καζαντζάκης, Άγρας, Καραντώνης, Δημαράς, κ.ά. Στο επίπεδο των ιδεών διαμορφώνεται ένας συστηματικός διάλογος για τη σχέση «παραδοσιακής» ή «παλαιότερης» και «σύγχρονης» ή «νεότερης» ποίησης, καθώς παρατίθενται και οι απόψεις για την έννοια της «ελληνικότητας».

Το πλαίσιο μέσα στο οποίο αναπτύχθηκε ο ελληνικός υπερρεαλισμός Η γενιά του 30 Πηγή: http://ebooks.edu.gr/modules/e book/show.php/dsgym- C105/65/529,1882/

Ο υπερρεαλισμός στην Ελλάδα Ο υπερρεαλισμός εμφανίστηκε στην Ελλάδα κατά τη δεκαετία του 1930. Στα έτη 1935 1938 έγινε μια συστηματική προσπάθεια διάδοσης του υπερρεαλισμού από τους: Εμπειρίκο, Κάλας και Εγγονόπουλο. Το κίνημα λειτούργησε ως απόπειρα κριτικής στον γλωσσικό, φιλοσοφικό και επιστημονικό θετικισμό και ως προσπάθεια θέσπισης ενός νέου λογοτεχνικού και κριτικού παραδείγματος στη νεοελληνική λογοτεχνία. Αναπτύχθηκε ως μια θεωρία για τη λογοτεχνία με επίκεντρο τη σχέση του παρόντος με το παρελθόν και είχε στόχο την κατασκευή ενός εναλλακτικού προτύπου για τη φιλοσοφική, λογοτεχνική και εικαστική παράδοση.

Ο υπερρεαλισμός στην Ελλάδα Οι κυριότεροι εκφραστές του υπερρεαλισμού στην Ελλάδα είναι οι: 1. Ανδρέας Εμπειρίκος 2. Νίκος Εγγονόπουλος 3. Ο ποιητής, κριτικός και δοκιμιογράφος Νικόλας Κάλας (Νίκος Καλαμάρης). Υπάρχουν βέβαια και άλλοι λογοτέχνες, οι οποίοι διαμόρφωσαν την ποιητική τους φυσιογνωμία με άξονα τον υπερρεαλισμό, χωρίς να είναι υπερρεαλιστές, όπως για παράδειγμα ο Οδυσσέας Ελύτης.

Ο υπερρεαλισμός στην Ελλάδα Πηγές: https://commons.wikimedia.org/wiki/file:ae1920.jpg http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/dsgym-c105/65/529,1882/ http://users.sch.gr/mikros82/articles/bios/un-poets/item/1133-nikalas?showall=1

Ο υπερρεαλισμός στην Ελλάδα Οι δύο βασικοί δίαυλοι του υπερρεαλισμού στην Ελλάδα είναι ο Μαρξισμός και η Ψυχανάλυση. Η κριτική δυσκολεύεται να ορίσει τον «ελληνικό υπερρεαλισμό» γιατί: α) οποιοσδήποτε νεωτερικός ποιητής εγγράφεται στον κατάλογο των υπερρεαλιστών μετά το 1930 β) εκτός από την Υψικάμινο δεν είναι προφανείς οι δεσμοί που συνδέουν το έργο του Εμπειρίκου με τις αρχές του υπερρεαλισμού.

Ο υπερρεαλισμός στην Ελλάδα Για να θεωρείται κανείς υπερρεαλιστής πρέπει: α) να δηλώνει ότι εντάσσεται στο διεθνές υπερρεαλιστικό κίνημα, β) να ανθίσταται σε ιδεολογήματα εθνικής ιδιαιτερότητας. Κοινές πρακτικές των υπερρεαλιστών: Κριτική στη γλωσσική ορθοδοξία (τόσο στους δογματικούς δημοτικιστές, όσο και στην καθαρεύουσα). Στοχεύουν στην ανατροπή της ιεράρχησης της λογοτεχνίας και του κανόνα, τον οποίο είχε επιβάλει η κριτική της εποχής.

Ο υπερρεαλισμός στην Ελλάδα Η προϊστορία της έλευσης του υπερρεαλισμού στην Ελλάδα: Α) Τα δημοσιεύματα του Κάλας: i) εισάγουν τον μαρξισμό και την ψυχανάλυση στη λογοτεχνική κριτική, ii) ασκούν κριτική στον γλωσσικό θετικισμό, iii) αναδεικνύουν τον Καβάφη ως τον κυρίαρχο νεωτερικό ποιητή έναντι του Παλαμά. Β) Η επαφή του Ανδρέα Εμπειρίκου με τον γαλλικό υπερρεαλισμό και τους Γάλλους ψυχαναλυτές. Μεταξύ άλλων, γνώρισε τον Ρενέ Λαφόργκ, τον Μπρετόν, τον Ελυάρ και τον Αραγκόν.

Ο υπερρεαλισμός στην Ελλάδα Σημαντικές ημερομηνίες: 1935: ο Ανδρέας Εμπειρίκος πραγματοποιεί την «Περί σουρρεαλισμού» διάλεξή του στην Αθήνα και δημοσιεύει τη συλλογή Υψικάμινος, γραμμένη σε αυτόματη γραφή. 1937: δημοσίευση του δοκιμίου του Ν. Κάλας για τις σχέσεις υπερρεαλισμού και ρομαντισμού «Για τις δίχως τέλος κατακτήσεις του Ρομαντισμού». 1937: ο Ανδρέας Εμπειρίκος δημοσιεύει τη συλλογή Ενδοχώρα.

Ο υπερρεαλισμός στην Ελλάδα Σημαντικές ημερομηνίες: 1938: ο Νίκος Εγγονόπουλος δημοσιεύει τη συλλογή Μην ομιλείτε εις τον οδηγόν. 1939: ο Νίκος Εγγονόπουλος δημοσιεύει τη συλλογή Τα κλειδοκύμβαλα της σιωπής o Εμπειρίκος οργανώνει την πρώτη ατομική έκθεση ζωγραφικής του Εγγονόπουλου, στο σπίτι του Κάλας. 1939: ο Εμπειρίκος γράφει το Αμούρ Αμούρ που θα δημοσιευτεί αντί προλόγου στα Γραπτά ή Προσωπική μυθολογία, το 1960.

Υπερρεαλισμός Βιβλιογραφία (επιλογή) Φραγκίσκη Αμπατζοπούλου, δεν άνθησαν ματαίως. Ανθολογία υπερρεαλισμού, Αθήνα, Νεφέλη, 2 1980. Ζαχαρίας Ι. Σιαφλέκης, Από την νύχτα των αστραπών στο ποίημα γεγονός, Αθήνα, Επικαιρότητα, 1989. Σωτήρης Τριβιζάς, Το σουρρεαλιστικό σκάνδαλο Χρονικό της υποδοχής του υπερρεαλιστικού κινήματος στην Ελλάδα, Αθήνα, Καστανιώτης, 1996. Τάκης Καγιαλής, «Μοντερνισμός και πρωτοπορία: η ταυτότητα του ελληνικού υπερρεαλισμού», Εντευκτήριο, τχ. 39 (καλοκαίρι-φθινόπωρο 1997) 62-78. Μιχάλης Χρυσανθόπουλος, «Εκατό χρόνια πέρασαν και ένα καράβι» ο ελληνικός υπερρεαλισμός και η κατασκευή της παράδοσης, Αθήνα, Άγρα, 2012. Νίκη Λοϊζίδη, «Σουρρεαλισμός: η τελευταία αναλαμπή της ευρωπαϊκής διανόησης», Σύγχρονα θέματα, τχ. 118-119 (Ιούλιος-Δεκέμβριος 2012) 13-18.

Τέλος Ενότητας

Σημείωμα Αναφοράς Copyright Πανεπιστήμιο Πατρών, Άννα-Μαρίνα Κατσιγιάννη, Τίτλος μαθήματος: «Πρωτοπορίες στην ευρωπαϊκή λογοτεχνία και στην τέχνη του 20 ού αιώνα. Ενότητα 5: Ελληνικός υπερρεαλισμός». Έκδοση: 1.0. Πάτρα 2015. Διαθέσιμο από τη δικτυακή διεύθυνση: https://eclass.upatras.gr/courses/lit1853/ 17

Σημείωμα Αδειοδότησης Το παρόν υλικό διατίθεται με τους όρους της άδειας χρήσης Creative Commons Αναφορά, Μη Εμπορική Χρήση Παρόμοια Διανομή 4.0 [1] ή μεταγενέστερη, Διεθνής Έκδοση. Εξαιρούνται τα αυτοτελή έργα τρίτων π.χ. φωτογραφίες, διαγράμματα κ.λ.π., τα οποία εμπεριέχονται σε αυτό και τα οποία αναφέρονται μαζί με τους όρους χρήσης τους στο «Σημείωμα Χρήσης Έργων Τρίτων». [1] http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ Ως Μη Εμπορική ορίζεται η χρήση: που δεν περιλαμβάνει άμεσο ή έμμεσο οικονομικό όφελος από την χρήση του έργου, για το διανομέα του έργου και αδειοδόχο που δεν περιλαμβάνει οικονομική συναλλαγή ως προϋπόθεση για τη χρήση ή πρόσβαση στο έργο που δεν προσπορίζει στο διανομέα του έργου και αδειοδόχο έμμεσο οικονομικό όφελος (π.χ. διαφημίσεις) από την προβολή του έργου σε διαδικτυακό τόπο Ο δικαιούχος μπορεί να παρέχει στον αδειοδόχο ξεχωριστή άδεια να χρησιμοποιεί το έργο για εμπορική χρήση, εφόσον αυτό του ζητηθεί.

Διατήρηση Σημειωμάτων Οποιαδήποτε αναπαραγωγή ή διασκευή του υλικού θα πρέπει να συμπεριλαμβάνει: το Σημείωμα Αναφοράς το Σημείωμα Αδειοδότησης τη δήλωση Διατήρησης Σημειωμάτων το Σημείωμα Χρήσης Έργων Τρίτων (εφόσον υπάρχει) μαζί με τους συνοδευόμενους υπερσυνδέσμους. 19

Χρηματοδότηση Το παρόν εκπαιδευτικό υλικό έχει αναπτυχθεί στo πλαίσιo του εκπαιδευτικού έργου του διδάσκοντα. Το έργο «Ανοικτά Ακαδημαϊκά Μαθήματα στο Πανεπιστήμιο Πατρών» έχει χρηματοδοτήσει μόνο την αναδιαμόρφωση του εκπαιδευτικού υλικού. Το έργο υλοποιείται στο πλαίσιο του Επιχειρησιακού Προγράμματος «Εκπαίδευση και Δια Βίου Μάθηση» και συγχρηματοδοτείται από την Ευρωπαϊκή Ένωση (Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο) και από εθνικούς πόρους. 20