ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I Μέρος Α: Προϊόντα φυτικής προέλευσης (') που θα υποβληθούν σε δειγματοληψία το 2017, το 2018 και το 2019 2017 2018 2019 α) β) Υ) Πορτοκάλια (') Επιτραπέζια σταφύλια (') Μήλα (') Αχλάδια (') Μπανάνες (') Φράουλες (') Ακτινίδια (') Γκρέιπφρουτ (') Ροδάκινα, συμπεριλαμβανομένων των νεκταρινιών και παρόμοιων υβριδίων (') Κουνουπίδια (') Μελιτζάνες (') Κρασί (κόκκινο ή λευκό) από σταφύλια. (Αν δεν υπάρχουν συγκεκριμένοι συντελεστές επεξεργασίας για το κρασί, εφαρμόζεται συντελεστής με προκαθορισμένη τιμή 1. Ζητείται από τα κράτη μέλη να αναφέρουν τους συντελεστές επεξεργασίας που χρησιμοποιούνται για το κρασί στην «εθνική συνοπτική έκθεση») Κρεμμύδια (') Μπρόκολα (') Μαρούλια (') Καρότα (') Πεπόνια (') Λάχανα (') Πατάτες (') Καλλιεργούμενα μανιτάρια (') Ντομάτες (') Φασόλια (ξηρά) (') Γλυκοπιπεριές/Πιπεριές (') Σπανάκι (') Σπόροι σίκαλης (2) Σπόροι σιταριού (2) Σπόροι σίκαλης (2) (3) Αποφλοιωμένο ρύζι σε κόκκους (4) Παρθένο ελαιόλαδο (Αν δεν υπάρχει συγκεκριμένος συντελεστής επεξεργασίας για το λάδι, εφαρμόζεται συντελεστής με προκαθορισμένη τιμή 5 για τις λιποδιαλυτές ουσίες, λαμβανομένης υπόψη της τυπικής παραγωγής ελαιολάδου με απόδοση 20 % της συγκομιδής ελαιοκάρπου για τις μη λιποδιαλυτές ουσίες εφαρμόζεται συντελεστής επεξεργασίας λαδιού με προκαθορισμένη τιμή 1. Ζητείται από τα κράτη μέλη να αναφέρουν τους συντελεστές επεξεργασίας που χρησιμοποιούνται στην «εθνική συνοπτική έκθεση»). Σπόροι κριθαριού (2) (5) (!) Τα μη μεταποιημένα προϊόντα (συμπεριλαμβανομένων των κατεψυγμένων προϊόντων) 9α πρέπει να αναλυθούν. (2) Εάν δεν υπάρχουν επαρκή δείγματα σπόρων σίκαλης, σίτου, κριθαριού ή βρώμης, μπορούν να αναλυθούν άλευρα ολικής άλεσης σίκαλης, σίτου, κριθαριού και βρώμης και να αναφέρεται ο συντελεστής επεξεργασίας. Αν δεν υπάρχουν συγκεκριμένοι συντελεστές επεξεργασίας, εφαρμόζεται συντελεστής με προκαθορισμένη τιμή 1. (3) Εάν δεν υπάρχουν επαρκή δείγματα σπόρων βρώμης, το μέρος του απαιτούμενου αριθμού του δείγματος σπόρων βρώμης που δεν μπόρεσε να ληφθεί, μπορεί να προστεθεί στον αριθμό του δείγματος σπόρων κριθαριού, πράγμα που θα οδηγήσα σε μειωμένο αριθμό δείγματος σπόρων βρώμης και αναλογικά σε αυξημένο αριθμό δείγματος σπόρων κριθαριού. (4) Όπου είναι σκόπιμο, μπορεί επίσης να αναλυθεί καθαρισμένο ρύζι σε κόκκους. Η EFSA ενημερώνεται αν αναλύθηκε καθαρισμένο ή αποφλοιωμένο ρύζι. Εάν αναλύθηκε καθαρισμένο ρύζι, πρέπει να αναφέρεται ο συντελεστής επεξεργασίας. Αν δεν υπάρχουν συγκεκριμένοι συντελεστές επεξεργασίας, εφαρμόζεται συντελεστής με προκαθορισμένη τιμή 0,5. (5) Εάν δεν υπάρχουν επαρκή δείγματα σπόρων κριθαριού, το μέρος του απαιτούμενου αριθμού του δείγματος σπόρων κριθαριού που δεν μπόρεσε να ληφθεί, μπορεί να προστεθεί στον αριθμό του δείγματος σπόρων σίκαλης, πράγμα που θα οδηγήσα σε μειωμένο αριθμό δείγματος σπόρων κριθαριού και αναλογικά σε αυξημένο αριθμό δείγματος σπόρων σίκαλης. (') Για τα νωπά προϊόντα που θα αναλυθούν, τα μέρη των προϊόντων στα οποία εφαρμόζονται τα ΑΟΚ πρέπει να αναλυθούν για το κύ ριο προϊόν της ομάδας ή της υποομάδας, όπως αναφέρονται στο μέρος Α του παραρτήματος I του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 752/ 2014, εκτός εάν ορίζεται διαφορετικά.
Μέρος Β: Προϊόντα ζωικής προέλευσης (') που θα υποβληθούν σε δειγματοληψία το 2017, το 2018 και το 2019 2017 2018 2019 στ) δ) ε) Λίπος πουλερικών (') Λίπος βοοειδών (') Αγελαδινό γάλα (2) Λίπος προβάτων (') Αυγά κότας (') (3) Λίπος χοιροειδών (') (!) Τα μη μεταποιημένα προϊόντα (συμπεριλαμβανομένων των κατεψυγμένων προϊόντων) 9α πρέπει να αναλυθούν. (2) Πρέπα να αναλύεται νωπό (μη μεταποιημένο) γάλα, στο οποίο περιλαμβάνεται το κατεψυγμένο, το παστεριωμένο, το γάλα που έχει υποστεί θέρμανση, το αποστειρωμένο γάλα ή το γάλα που έχει υποστεί διήθηση. (3) Πρέπα να αναλύονται ολόκληρα αυγά χωρίς το κέλυφος. Μέρος Γ: Συνδυασμοί φυτοφαρμάκων/προϊόντων προς παρακολούθηση μέσα/πάνω σε προϊόντα φυτικής προέλευσης 2017 2018 2019 Παρατηρήσεις 2,4-D α) β) Υ) Αναλύεται μόνο μέσα και πάνω στα πορτοκάλια, τα κουνουπίδια, τους κόκκους ρυζιού και τα ξηρά φασόλια το 2017 μέσα και πάνω στα γκρέιπφρουτ, τα επιτραπέζια σταφύλια, τις μελιτζάνες και τα μπρόκολα το 2018 μέσα και πάνω στα μαρούλια, το σπανάκι και τις ντομάτες το 20 1 9. 2- φαινυλοφαινόλη α) β) Υ) Αβαμεκτίνη α) β) Υ) Acephate α) β) Υ) Acetamiprid α) β) Υ) Acrinathrin α) β) Υ) Aldicarb α) β) Υ) Aldrin και dieldrin α) β) Υ) Azinphos-methyl α) β) Υ) Azoxystrobin α) β) Υ) Bifenthrin α) β) Υ) Διφαινύλιο α) β) Υ) Bitertanol α) β) Υ) Boscalid α) β) Υ) Ιόν βρωμιδίου α) β) Υ) Αναλύεται μόνο μέσα και πάνω στους κόκκους ρυζιού το 2017 μέσα και πάνω στις γλυκοπιπεριές το 2018 μέσα και πάνω στα μαρούλια και τις ντομάτες το 2 0 1 9. (') Για τα νωπά προϊόντα που θα αναλυθούν, τα μέρη των προϊόντων στα οποία εφαρμόζονται τα ΑΟΚ πρέπει να αναλυθούν για το κύ ριο προϊόν της ομάδας ή της υποομάδας, όπως αναφέρονται στο μέρος Α του παραρτήματος I του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 752/ 2014, εκτός εάν ορίζεται διαφορετικά.
Bromopropylate a) β) Υ) Bupirimate a) β) Υ) Buprofezin a) β) Υ) Captan a) β) Υ) Carbaiyl a) β) Υ) Καρβενδαζίμη και μπενομίλ (benomyl) a) β) Υ) Carbofuran a) β) Υ) Χλωραντρανιλιπρόλ a) β) Υ) Chlorfenapyr a) β) Υ) Chlormequat a) β) Υ) Αναλύεται μόνο μέσα και πάνω στα καρότα, τους σπόρους σίκαλης και τους κόκκους ρυζιού το 2017 μέσα και πάνω στις μελιτζάνες, τα επιτραπέζια σταφύλια, τα καλλιεργούμενα μανιτάρια και τους σπόρους σιταριού το 2018 μέσα και πάνω στις ντομάτες και τους σπόρους βρώμης το 2 0 1 9. Chlorothalonil a) β) Υ) Χλωροπροφάμ a) β) Υ) Χλωροπυριφός (Chlorpyrifos) a) β) Υ) Chlorpyrifos-methyl a) β) Υ) Clofentezine a) β) Υ) Αναλύεται για όλα τα προϊόντα του καταλόγου, εκτός από Clothianidin a) β) Υ) Βλέπε επίσης thiamethoxam. Cyfluthrin a) β) Υ) Cymoxanil a) β) Υ) Cypermethrin a) β) Υ) Cyproconazole a) β) Υ) Cyprodinil a) β) Υ) Cyromazine a) β) Υ) Αναλύεται μόνο μέσα και πάνω στις πατάτες, τα κρεμμύδια και τα καρότα το 2017 μέσα και πάνω στις μελιτζάνες, τις γλυκοπιπεριές, τα πεπόνια και τα καλλιεργούμενα μανιτάρια το 2018 μέσα και πάνω στα μαρούλια και τις ντομάτες το 2 0 1 9.
Deltamethrin a) β) Υ) Diazinon a) β) Υ) Dichlorvos a) β) Υ) Dicloran a) β) Υ) Dicofol a) β) Υ) Αναλύεται για όλα τα προϊόντα του καταλόγου, εκτός από Diethofencarb a) β) Υ) Difenoconazole a) β) Υ) Διφλου βενζου ρόνη a) β) Υ) Dimethoate a) β) Υ) Dimethomorph a) β) Υ) Diniconazole a) β) Υ) Διφαινυλαμίνη a) β) Υ) Dithianon a) β) Υ) Αναλύεται μόνο μέσα και πάνω στα αχλάδια και τους κόκκους ρυζιού το 2017 μέσα και πάνω στα επιτραπέζια σταφύλια το 2018 μέσα και πάνω στα μήλα και τα ροδάκινα το 201 9. Διθειοκαρβαμιδικές ενώσεις a) β) Υ) Αναλύεται μέσα και πάνω σε όλα τα προϊόντα του καταλόγου, εκτός από τα μπρόκολα, τα κουνουπίδια, τα λάχανα, το ελαιόλαδο, το κρασί και τα κρεμμύδια. Dodine a) β) Υ) Endosulfan a) β) Υ) EPN a) β) Υ) Epoxiconazole a) β) Υ) Ethephon a) β) Υ) Αναλύεται μόνο μέσα και πάνω στα πορτοκάλια και τα αχλάδια το 2017 μέσα και πάνω στις γλυκοπατάτες, τους σπόρους σιταριού και τα επιτραπέζια σταφύλια το 2018- μέσα και πάνω στα μήλα, τα ροδάκινα, τις ντομάτες και το κρασί το 2019. Ethion a) β) Υ) Ethirimol a) β) Υ) Αναλύεται για όλα τα προϊόντα του καταλόγου, εκτός από
Etofenprox a) β) Υ) Famoxadone a) β) Υ) Fenamidone a) β) Υ) Fenamiphos a) β) Υ) Fenarimol a) β) Υ) Αναλύεται για όλα τα προϊόντα του καταλόγου, εκτός από Fenazaquin a) β) Υ) Αναλύεται για όλα τα προϊόντα του καταλόγου, εκτός από Fenbuconazole a) β) Υ) Οξείδιο της φενβουτατίνης a) β) Υ) Αναλύεται μόνο μέσα και πάνω στα πορτοκάλια και τα αχλάδια το 2017 μέσα και πάνω στις μελιτζάνες, τα γκρέιπφρουτ,τις γλυκοπιπεριές και τα επιτραπέζια σταφύλια το 2018 μέσα και πάνω στα μήλα, τις φράουλες, τα ροδάκινα, τις ντομάτες και το κρασί το 2 0 1 9. Fenhexamid a) β) Υ) Fenitrothion a) β) Υ) Fenoxycarb a) β) Υ) Fenpropathrin a) β) Υ) Fenpropidin a) β) Υ) Fenpropimorph a) β) Υ) Fenpyroximate a) β) Υ) Φενθείο a) β) Υ) Fenvalerate a) β) Υ) Fipronil a) β) Υ) Flonicamid a) β) Υ) Αναλύεται μόνο μέσα και πάνω στις πατάτες, τα αχλάδια, τους κόκκους ρυζιού και τους σπόρους σίκαλης το 2017- μέσα και πάνω στις μελιτζάνες, τα επιτραπέζια σταφύλια, τα γκρέιπφρουτ, τα πεπόνια, τις γλυκοπιπεριές και τους σπόρους σιταριού το 2018 μέσα και πάνω στα μήλα, τα ροδάκινα, το σπανάκι, τα μαρούλια, τις ντομάτες, τους σπόρους βρώμης και τους σπόρους κριθαριού το 2019. Fludioxonil a) β) Υ) Flufenoxuron a) β) Υ)
Fluazifop-P-butyl a) β) Υ) Αναλύεται μόνο μέσα και πάνω στα κουνουπίδια, τα ξηρά φασόλια, τις πατάτες και τα καρότα το 2017 μέσα και πάνω στις μελιτζάνες, τα μπρόκολα, τις γλυκοπιπεριές και τους σπόρους σιταριού το 2018 μέσα και πάνω στις φράουλες, τα λάχανα, τα μαρούλια, το σπανάκι και τις ντομάτες το 201 9. Flubendiamide a) β) Υ) Fluopyram a) β) Υ) Fluquinconazole a) β) Υ) Flusilazole a) β) Υ) Flutriafol a) β) Υ) Φολπέτ a) β) Υ) Formetanate a) β) Υ) Fosthiazate a) β) Υ) Glyphosate a) β) Υ) Αναλύεται μόνο μέσα και πάνω στα αχλάδια, τα πορτοκάλια και τους κόκκους ρυζιού το 2017 μέσα και πάνω στα επιτραπέζια σταφύλια και τους σπόρους σιταριού το 2018- μέσα και πάνω στα μήλα, τα ροδάκινα, το κρασί, τους σπόρους κριθαριού και τους σπόρους βρώμης το 201 9. Haloxyfop συμπεριλαμβανομένου του haloxyfop-r β) Υ) Αναλύεται μόνο μέσα και πάνω στα μπρόκολα, τα γκρέιπφρουτ, τις γλυκοπιπεριές και τους σπόρους σιταριού το 2018 μέσα και πάνω στις φράουλες και τα λάχανα το 2 0 1 9. Η ουσία δεν πρέπει να αναλυθεί μέσα ή πάνω σε κανένα προϊόν το 2 0 1 7. Hexaconazole a) β) Υ) Hexythiazox a) β) Υ) Αναλύεται για όλα τα προϊόντα του καταλόγου, εκτός από Imazalil a) β) Υ) Imidacloprid a) β) Υ) Indoxacarb a) β) Υ) Iprodione a) β) Υ) Iprovalicarb a) β) Υ) Isocarbophos a) β) Υ) Isoprothiolane a) Αναλύεται μόνο μέσα και πάνω στους κόκκους ρυζιού το 2 0 1 7. Η ουσία δεν πρέπει να αναλυθεί μέσα ή πάνω σε κανένα προϊόν το 2 0 1 8 και το 2 0 1 9.
Kresoxim-methyl a) β) Υ) λ-cyhalothrin a) β) Υ) Linuron a) β) Υ) Lufenuron a) β) Υ) Malathion a) β) Υ) Mandipropamid a) β) Υ) Mepanipyrim a) β) Υ) Mepiquat a) β) Υ) Αναλύεται μόνο μέσα και πάνω στα αχλάδια, τους σπόρους σίκαλης και τους κόκκους ρυζιού το 2017 μέσα και πάνω στα καλλιεργούμενα μανιτάρια και τους σπόρους σιταριού το 2018 μέσα και πάνω στους σπόρους κριθαριού και στους σπόρους βρώμης το 2019. Metalaxyl και metalaxyl-m a) β) Υ) Methamidophos a) β) Υ) Methidathion a) β) Υ) Μεθειοκάρβη a) β) Υ) Methomyl και Thiodicarb a) β) Υ) Methoxyfenozide a) β) Υ) M onocrotophos a) β) Υ) Myclobutanil a) β) Υ) Oxadixyl a) β) Υ) Oxamyl a) β) Υ) Oxydemeton-methyl a) β) Υ) Paclobutrazole a) β) Υ) Parathion a) β) Υ) Parathion methyl a) β) Υ) Penconazole a) β) Υ) Pencycuron a) β) Υ) Pendimethalin a) β) Υ)
Permethrin a) β) Υ) Phosmet a) β) Υ) Pirimicarb a) β) Υ) Pirimiphos-methyl a) β) Υ) Procymidone a) β) Υ) Profenofos a) β) Υ) Propamocarb a) β) Υ) Αναλύεται μόνο μέσα και πάνω στα καρότα, τα κουνουπούδια, τα κρεμμύδια και π ς πατάτες το 2017 μέσα και πάνω στα επιτραπέζια σταφύλια, τα πεπόνια, π ς μελιτζάνες, τα μπρόκολα, τις γλυκοπιπεριές και τους σπόρους σιταριού το 2018 μέσα και πάνω στις φράουλες, τα λάχανα, το σπανάκι, τα μαρούλια, τις ντομάτες και τους σπόρους κριθαριού το 20 19. Propargite a) β) Υ) Propiconazole a) β) Υ) Propyzamide a) β) Υ) Pymetrozine β) Υ) Αναλύεται μόνο μέσα και πάνω στις μελιτζάνες, τα πεπόνια και τις γλυκοπιπεριές το 2018 μέσα και πάνω στα λάχανα, τα μαρούλια, τις φράουλες, το σπανάκι και τις ντομάτες το 2 0 1 9. Η ουσία δεν πρέπει να αναλυθεί μέσα ή πάνω σε κανένα προϊόν το 2 0 1 7. Pyraclostrobin a) β) Υ) Pyridaben a) β) Υ) Pyrimethanil a) β) Υ) Pyriproxyfen a) β) Υ) Quinoxyfen a) β) Υ) Spinosad a) β) Υ) Spirodiclofen a) β) Υ) Spiromesifen a) β) Υ) Spiroxamine a) β) Υ) Tau-Fluvalinate a) β) Υ) Tebuconazole a) β) Υ) Tebufenozide a) β) Υ)
Tebufenpyrad a) β) Υ) Αναλύεται για όλα τα προϊόντα του καταλόγου, εκτός από Teflubenzuron a) β) Υ) Tefluthrin a) β) Υ) Terbuthylazine a) β) Υ) Tetraconazole a) β) Υ) Tetradifon a) β) Υ) Αναλύεται για όλα τα προϊόντα του καταλόγου, εκτός από Thiabendazole a) β) Υ) Thiacloprid a) β) Υ) Thiamethoxam a) β) Υ) Thiophanate-methyl a) β) Υ) Tolclofos-methyl a) β) Υ) Tolylfluanid a) β) Υ) Αναλύεται για όλα τα προϊόντα του καταλόγου, εκτός από Triadimefon και triadimenol a) β) Υ) Triazophos a) β) Υ) Trifloxystrobin a) β) Υ) Triflumuron a) β) Υ) Vinclozolin a) β) Υ) Μέρος Δ: Συνδυασμοί φυτοφαρμάκων/προϊόντων προς παρακολούθηση μέσα/πάνω σε προϊόντα ζωικής προέλευσης 2017 2018 2019 Παρατη ρήσης Aldrin και dieldrin στ) δ) ε) Bifenthrin στ) δ) ε) Chlordane στ) δ) ε) Chlorpyrifos στ) δ) ε) Chlorpyrifos-methyl στ) δ) ε)
Cypermethrin στ) δ) ε) DDT στ) δ) ε) Deltamethrin στ) δ) ε) Diazinon στ) δ) ε) Endosulfan στ) δ) ε) Famoxadone στ) δ) ε) Fenvalerate στ) δ) ε) Heptachlor στ) δ) ε) Εξαχλωροβενζόλιο στ) δ) ε) Εξαχλωροκυκλοεξάνιο (HCH), ισομερές α στ) δ) ε) Εξαχλωροκυκλοεξάνιο (HCH), ισομερές β στ) δ) ε) Indoxacarb ε) Αναλύεται μόνο στο γάλα το 2019. Lindane στ) δ) ε) Methoxychlor στ) δ) ε) Parathion στ) δ) ε) Permethrin στ) δ) ε) Pirimiphos-methyl στ) δ) ε)
2 9.4.2 0 1 6 EL I Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 115/15 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II Αριθμός των δειγμάτων που αναφέρονται οτο άρθρο 1 1) Ο αριθμός των δειγμάτων που λαμβάνονται για κάθε προϊόν και αναλύονται για τα φυτοφάρμακα που περιλαμβάνονται στο παράρτημα I από κάθε κράτος μέλος ορίζεται στον πίνακα του σημείου 5. 2) Εκτός από τα δείγματα που απαιτούνται σύμφωνα με τον πίνακα του σημείου 5 το 2017 κάθε κράτος μέλος λαμβάνει και αναλύει πέντε δείγματα παρασκευασμάτων για βρέφη και πέντε δείγματα παρασκευασμάτων δεύτερης βρεφικής ηλικίας. Εκτός από τα δείγματα που απαιτούνται σύμφωνα με τον εν λόγω πίνακα, το 2018 κάθε κράτος μέλος λαμβάνει και αναλύει δέκα δείγματα μεταποιημένων παιδικών τροφών με βάση Εκτός από τα δείγματα που απαιτούνται σύμφωνα με τον εν λόγω πίνακα, το 2019 κάθε κράτος μέλος λαμβάνει και αναλύει δέκα δείγματα τροφών για βρέφη και παιδιά μικρής ηλικίας εκτός από παρασκευάσματα για βρέφη, παρασκευάσματα δεύτερης βρεφικής ηλικίας και μεταποιημένες παιδικές τροφές με βάση 3) Σύμφωνα με τον πίνακα στο σημείο 5 τα δείγματα από προϊόντα που προέρχονται από βιολογική καλλιέργεια λαμβάνονται, όταν είναι διαθέσιμα, σε αναλογία με το μερίδιο αγοράς των εν λόγω προϊόντων σε κάθε κράτος μέλος, με ελάχιστο όριο το 1. 4) Τα κράτη μέλη που χρησιμοποιούν μέθοδο που εφαρμόζεται σε πολλά υπολείμματα μπορούν να χρησιμοποιήσουν ποιοτικές μεθόδους διαλογής μέχρι και για το 15 % των δειγμάτων που πρέπει να λαμβάνονται και να αναλύονται σύμφωνα με τον πίνακα στο σημείο 5. Όταν ένα κράτος μέλος χρησιμοποιεί ποιοτικές μεθόδους διαλογής, αναλύει τα υπόλοιπα δείγματα με ποσοτικές πολυ-υπολειμματικές μεθόδους. Όταν τα αποτελέσματα των ποιοτικών μεθόδων διαλογής είναι θετικά, τα κράτη μέλη χρησιμοποιούν τη συνηθισμένη μέθοδο για να υπολογίσουν την ποσότητα των ευρημάτων. 5) Ελάχιστος αριθμός δειγμάτων ανά κράτος μέλος ανά προϊόν: Κράτος μέλος Δείγματα Κράτος μέλος Δείγματα BE 12 BG 12 CZ 12 DK 12 DE 97 EE 12 EL 12 ES 50 FR 71 IE 12 IT 69 CY 12 LV 12 LT 12 LU 12 HU 12 MT 12 NL 18 AT 12 PL 47 PT 12 RO 20 SI 12 SK 12 FI 12 SE 12 UK 71 HR 12 ΣΥΝΟΛΙΚΌΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΔΕΙΓΜΑΤΩΝ: 683