ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟ ΙΑ ΙΚΤΥΟ. ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ Αριθ. Αποφ. 403/2012 ΝΟΜΟΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΗΜΟΣ ΠΑΛ. ΦΑΛΗΡΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ

ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟ ΙΑ ΙΚΤΥΟ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ Αριθ. Αποφ. 403/2012 ΝΟΜΟΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΗΜΟΣ ΠΑΛ. ΦΑΛΗΡΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Έγκριση όρων πρόχειρου διαγωνισµού για την εργασία : Εκπόνηση εντύπων και ηλεκτρονικών οδηγών ισορροπηµένης διατροφής και σωµατικής δραστηριότητας και δηµιουργία, µετάφραση και στάθµιση ερωτηµατολογίων, πρ/σµού µελέτης 21.525 συµπ/νου ΦΠΑ (υποέργο 4 της Πράξης «Πρόγραµµα πρόληψης, προαγωγής της υγείας και αγωγής της υγείας στον εφηβικό πληθυσµό 16 γυµνασίων και 11 λυκείων των δήµων Παλαιού Φαλήρου, Αγίου ηµητρίου Αττικής και Αλίµου ύστερα από έλεγχο για χαρακτηριστικά µεταβολικού συνδρόµου χρησιµοποιώντας λύσεις φορητής τηλεϊατρικής» του Ε.Π. «Ανάπτυξη Ανθρωπίνου υναµικού 2007-2013» και µε κωδικό αριθµό ΜIS 371406).- Στο Παλαιό Φάληρο, σήµερα, 03 Αυγούστου 2012, ηµέρα Παρασκευή και ώρα 13:00 στο ηµοτικό Κατάστηµα του ήµου Παλαιού Φαλήρου (οδός Τερψιχόρης 51) συνήλθε σε τακτική συνεδρίαση η Οικονοµική Επιτροπή, ύστερα από την µε αρ. πρωτ. 21844/30.07.2012 πρόσκληση του Προέδρου- ηµάρχου, που επιδόθηκε νόµιµα µε αποδεικτικό στα µέλη, σύµφωνα µε το άρθρο 75: «Λειτουργία της Οικονοµικής Επιτροπής και της Επιτροπής Ποιότητας Ζωής» του Ν.3852/10 (ΦΕΚ 87/Α/07.06.2010). Αφού διαπιστώθηκε νόµιµη απαρτία, δηλαδή σε σύνολο εννέα (9) µελών βρέθηκαν παρόντα τα παρακάτω επτά (7) µέλη: ΠΑΡΟΝΤΕΣ ΑΠΟΝΤΕΣ 1. ΧΑΤΖΗ ΑΚΗΣ ΙΟΝΥΣΗΣ 1. ΕΤΣΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ (ΠΡΟΕ ΡΟΣ- ΗΜΑΡΧΟΣ) ( ΑΝΤΙΠΡΟΕ ΡΟΣ) 2. ΓΟΥΛΙΕΛΜΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ 2. ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΣ 3. ΜΑΥΡΑΚΑΚΗΣ ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ 3. ΚΑΡΚΑΤΣΕΛΗΣ ΗΜΗΤΡΙΟΣ 4. ΝΙΚΟΛΑΙ ΗΣ ΚΩΝ/ΝΟΣ 4. ΠΑΝΤΑΖΗΣ ΑΛΕΞΑΝ ΡΟΣ 5. ΚΑΝΕΛΛΟΣ ΘΕΟ ΩΡΟΣ 6. ΚΑΣΙΜΑΤΗ ΒΑΣΙΛΙΚΗ (αναπλ. µέλος) 7. ΒΟΥΛΓΑΡΕΛΛΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ (αναπλ. µέλος) ο Πρόεδρος- ήµαρχος κήρυξε την έναρξη της συνεδρίασης.

Στη συνέχεια εισηγούµενος το 4ο θέµα της ηµερήσιας διάταξης είπε τα εξής: Σύµφωνα µε την παρ. 1 ε του άρθρου 72 του Ν. 3852/2010 η Οικονοµική Επιτροπή «..καταρτίζει τους όρους, συντάσσει τη διακήρυξη, διεξάγει και κατακυρώνει όλες τις δηµοπρασίες σύµφωνα µε την κείµενη νοµοθεσία.». Τα επιτρεπτά χρηµατικά όρια όπως αυξήθηκαν µε την µε αρ. 20244710/602/0026/1998 (ΦΕΚ 431/ τ. Β ) απόφαση του Υπουργού Οικονοµικών και µε την υπ' αριθ. απόφαση Υπουργού Οικονοµικών 2/45564/0026/01 (ΦΕΚ 1066 / τ. Β ), αυξήθηκαν εκ νέου µε την υπ' αριθ. 35130/739/09.08.2010 (ΦΕΚ 1291/11.08.2010/ τεύχος Β ) απόφαση Υπ. Οικονοµικών, ως εξής: α) Με απευθείας ανάθεση µέχρι του ποσού των είκοσι χιλιάδων (20.000) ευρώ. β) Με συνοπτική διαδικασία (πρόχειρο διαγωνισµό) από του ποσού της προηγουµένης περίπτωσης µέχρι του ποσού των εξήντα χιλιάδων (60.000) ευρώ. γ) Με διενέργεια τακτικού διαγωνισµού άνω του ποσού των εξήντα χιλιάδων (60.000) ευρώ. Στον ΚΑ 15-6142.005: Εκπόνηση εντύπων & ηλεκτρονικών οδηγών ισορροπηµένης διατροφής & σωµατικής δραστηριότητας & δηµιουργία, µετάφραση & στάθµιση ερωτηµατολογίων. (Υποέργο 4 του προγράµµατος ΕΣΠΑ µε κωδ. MIS 371406 για την πρόληψη υγείας εφήβων γυµν. & λυκείων Π. Φαλήρου, Αγ. ηµητρίου, Αλίµου) του προϋπολογισµού του ήµου Π. Φαλήρου του οικονοµικού έτους 2012 έχει εγγραφεί εξειδικευµένη πίστωση ποσού 21.525,00. Η εργασία αφορά στο υποέργο 4 της Πράξης «Πρόγραµµα πρόληψης, προαγωγής της υγείας και αγωγής της υγείας στον εφηβικό πληθυσµό 16 γυµνασίων και 11 λυκείων των δήµων Παλαιού Φαλήρου, Αγίου ηµητρίου Αττικής και Αλίµου ύστερα από έλεγχο για χαρακτηριστικά µεταβολικού συνδρόµου χρησιµοποιώντας λύσεις φορητής τηλεϊατρικής» του Ε.Π. «Ανάπτυξη Ανθρωπίνου υναµικού 2007-2013, πρ/σµού µελέτης 21.525,00 και θα εκτελεστεί σύµφωνα µε τις διατάξεις του Π 28/80. Ακολούθως εκθέτει ότι, από το Τµήµα Παιδείας & Κοινωνικής Αρωγής της /νσης ιοικ/κών Υπ/σιών του ήµου υποβλήθηκε η υπ αρ. 10/2012 τεχνική έκθεση, που αφορά στην παροχή υπηρεσιών για την εκπόνηση εντύπων και ηλεκτρονικών οδηγών ισορροπηµένης διατροφής και σωµατικής δραστηριότητας και δηµιουργία, µετάφραση και στάθµιση ερωτηµατολογίων, πρ/σµού µελέτης 21.525 συµπ/νου ΦΠΑ (υποέργο 4 της Πράξης «Πρόγραµµα πρόληψης, προαγωγής της υγείας και αγωγής της υγείας στον εφηβικό πληθυσµό 16 γυµνασίων και 11 λυκείων των δήµων Παλαιού Φαλήρου, Αγίου ηµητρίου Αττικής και Αλίµου ύστερα από έλεγχο για χαρακτηριστικά µεταβολικού συνδρόµου χρησιµοποιώντας λύσεις φορητής τηλεϊατρικής» του Ε.Π. «Ανάπτυξη Ανθρωπίνου υναµικού 2007-2013, προϋπολογισµού µελέτης 21.525,00 συµπ/νου ΦΠΑ και σχέδιο διακήρυξης πρόχειρου διαγωνισµού µε κριτήριο κατακύρωσης την ακέραια επί τοις εκατό (%) έκπτωση. Η Οικονοµική Επιτροπή αφού έλαβε υπόψη: - τις διατάξεις του άρθρου 72 του Ν. 3852/2010 - τις διατάξεις του άρθρου 75 παρ. Ι. (τοµέας στ ) περ. 18 του Ν. 3463/2006 όπως τροποποιήθηκε µε το άρθρο 94 του Ν. 3852/2010 - τις διατάξεις του άρθρου 209 του Ν. 3463/06 (Κ..&Κ.) - τις διατάξεις του Π 28/80 - την παρ 13 του άρθρου 20 του Ν. 3731/08

- - τις διατάξεις του άρθρου 83 του Ν. 2362/1995 - την υπ αρ. 35130/739/09.08.2010 απόφαση Υπ. Οικονοµικών (ΦΕΚ 1291/11.08.2010 τεύχος Β) - τα µε αρ. πρωτ. 48614/02.09.2010 & & 58289/12.10.2010 έγγραφα του Υπουργείου Εσωτερικών, Αποκέντρωσης & Ηλεκτρονικής ιακυβέρνησης - την υπ αρ. 352/2011 απόφαση του.σ. περί ψήφισης του πρ/σµού οικ. έτους 2012, που εγκρίθηκε µε το µε αρ. πρωτ. 1/1/24.01.2012 έγγραφο της Αποκεντρωµένης ιοίκησης Αττικής (αρ. πρωτ. εισερχ. 2459/26.01.2012) και την υπ αρ. 200/12 απόφαση.σ. περί έγκρισης της 5 ης µερικής αναµόρφωσης του πρ/σµού οικ. έτους 2012 - την µε αρ. 30/19664/20.04.2011 εγκύκλιο του Υπουργείου Εσωτερικών Αποκέντρωσης & Ηλ/νικής ιακυβέρνησης και του Υπουργείου Οικονοµικών περί της εφαρµογής των διατάξεων του Π 113/2010 «Ανάληψη υποχρεώσεων από τους ιατάκτες» στους δήµους και στα δηµοτικά ΝΠ - την υπ αρ. 338/2011 απόφαση.σ. (Α Α: 456ΣΩΞΕ-ΧΦΟ) - την µε αρ. πρωτ. 801/20.03.2012 απόφαση Γ.Γ. Υγείας & Κοινωνικής Αλληλεγγύης (Α Α: Β445Θ-4ΒΗ) περί ένταξης της πράξης µε κωδικό 371406 - την από 26.07.2012 πρόταση ανάληψης υποχρέωσης περί δέσµευσης του αντίστοιχου ποσού, µε τη βεβαίωση, κατόπιν ελέγχου της Οικονοµικής Υπηρεσίας, ύπαρξης πίστωσης στον ΚΑ 15-6142.005 του πρ/σµού οικ. έτους 2012 και την καταχώρηση αυτής στο Μητρώο εσµεύσεων µε α/α Α/619 - την µε αρ. 10/12 τεχνική έκθεση της /νσης.υ. - το σχέδιο της διακήρυξης - την εισήγηση του Προέδρου και έπειτα από διαλογική συζήτηση ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ OMOΦΩΝΑ 1. Αποδέχεται την µε αρ. 10/2012 τεχνική έκθεση του Τµήµατος Παιδείας & Κοινωνικής Αρωγής της /νσης ιοικ/κών Υπ/σιών του ήµου που θεωρήθηκε από την ιευθύντρια.υ. 2. Καταρτίζει τους όρους διακήρυξης πρόχειρου διαγωνισµού µε κριτήριο κατακύρωσης την ακέραια επί τοις εκατό (%) έκπτωση, για την εκπόνηση εντύπων και ηλεκτρονικών οδηγών ισορροπηµένης διατροφής και σωµατικής δραστηριότητας και δηµιουργία, µετάφραση και στάθµιση ερωτηµατολογίων, πρ/σµού µελέτης 21.525 συµπ/νου ΦΠΑ (υποέργο 4 της Πράξης «Πρόγραµµα πρόληψης, προαγωγής της υγείας και αγωγής της υγείας στον εφηβικό πληθυσµό 16 γυµνασίων και 11 λυκείων των δήµων Παλαιού Φαλήρου, Αγίου ηµητρίου Αττικής και Αλίµου ύστερα από έλεγχο για χαρακτηριστικά µεταβολικού συνδρόµου χρησιµοποιώντας λύσεις φορητής τηλεϊατρικής» του Ε.Π. «Ανάπτυξη Ανθρωπίνου υναµικού 2007-2013, προϋπολογισµού µελέτης 21.525,00 συµπ/νου ΦΠΑ, ως ακολούθως :

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ Εκπόνηση εντύπων και ηλεκτρονικών οδηγών ισορροπηµένης ΝΟΜΟΣ ΑΤΤΙΚΗΣ διατροφής και σωµατικής δραστηριότητας και δηµιουργία, ΗΜΟΣ Π. ΦΑΛΗΡΟΥ µετάφραση και στάθµιση ερωτηµατολογίων ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ : 17.500,00 Φ.Π.Α 23% : 4.025,00 ΣΥΝΟΛΟ ΑΠΑΝΗΣ : 21.525,00 ΤΕΧΝ. ΠΡΟ ΙΑΓΡΑΦΕΣ : 10/ 2012 Κ.Α.: 15-6142.005 ΙΑΚΗΡΥΞΗ ΠΡΟΧΕΙΡΟΥ ΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΑΡΘΡΟ 1 ο Εισαγωγή Ο ήµαρχος Π. Φαλήρου προκηρύσσει πρόχειρο µειοδοτικό διαγωνισµό για την εργασία «Εκπόνηση εντύπων και ηλεκτρονικών οδηγών ισορροπηµένης διατροφής και σωµατικής δραστηριότητας και δηµιουργία, µετάφραση και στάθµιση ερωτηµατολογίων», µε ακέραια επί τοις εκατό έκπτωση επί των τιµών του τιµολογίου της µελέτης, συµπληρωµένου υπό του προσφέροντος σύµφωνα µε τις διατάξεις: α) Π.. 28/80 β)του ισχύοντα ηµ. και Κοινοτικού κώδικα Ν. 3463/06 γ) Ν.3731/08. Η εργασία αποτελεί Υποέργο µε Α/Α 4 της πράξης «Πρόγραµµα πρόληψης, προαγωγής της υγείας και αγωγής της υγείας στον εφηβικό πληθυσµό 16 γυµνασίων και 11 λυκείων των δήµων Παλαιού Φαλήρου, Αγίου ηµητρίου Αττικής και Αλίµου ύστερα από έλεγχο για χαρακτηριστικά µεταβολικού συνδρόµου χρησιµοποιώντας λύσεις φορητής τηλεϊατρικής» που έχει ενταχθεί στο Ε.Π. «Ανάπτυξη Ανθρώπινου υναµικού 2007 2013» µε MIS 371406. Ο διαγωνισµός θα γίνει µε το σύστηµα της προσφοράς ακεραίας έκπτωσης επί της % του τιµολογίου της τεχνικής µελέτης, σύµφωνα µε το άρθρο 16 του Π.. 28/80. Ισχύουσες διατάξεις Η διενέργεια του διαγωνισµού και η εκτέλεση της εργασίας θα γίνουν σύµφωνα µε το Π.. 28/80, το Ν. 3463/06 όπως ισχύει σήµερα και την ΥΑ 11389/93 (εγγυήσεις). Τα τεύχη δηµοπράτησης αποτελούν τα συµβατικά στοιχεία της προµήθειας και είναι κατά σειρά ισχύος τα κατωτέρω: α. Η διακήρυξη β. Η µελέτη του Τµήµατος Παιδείας και Κοινωνικής Αρωγής γ. Η προσφορά του µειοδότη ΑΡΘΡΟ 2 ο Χρόνος και τόπος που θα γίνει ο διαγωνισµός Ο διαγωνισµός θα διεξαχθεί στο ηµοτικό κατάστηµα του ήµου, Τερψιχόρης 51και Αρτέµιδος, από την επιτροπή διενέργειας η οποία ορίζεται στο άρθρο 18 της παρούσης την 30/08/ 2012 ηµέρα Πέµπτη και ώρα 12:15 έως 13:00 όπου µετά την κατάθεση των προσφορών, αυτές θα ανοιχθούν και θα εξετασθούν από την Επιτροπή ιενέργειας αµέσως µετά. ΑΡΘΡΟ 3 ο Προϋπολογισµός της προµήθειας Ο προϋπολογισµός της προµήθειας ανέρχεται στο ποσό των 21.525, 00 περιλαµβανοµένου ΦΠΑ 23% και πάσης φύσεως κρατήσεις και θα καλυφθεί από τον προϋπολογισµό του 2012 Κ.Α. : 15-6142.005. ΑΡΘΡΟ 4 ο εκτοί στον διαγωνισµό Στο διαγωνισµό γίνονται δεκτοί φυσικά και νοµικά πρόσωπα µε αντίστοιχο αντικείµενο παροχής υπηρεσιών, εγγεγραµµένοι σε αντίστοιχο επιµελητήριο. ΑΡΘΡΟ 5 ο Χρόνος παράδοσης Ο χρόνος παράδοσης της εργασίας καθορίζεται σε δύο (2) µήνες από την υπογραφή της σύµβασης και η παράδοση θα γίνει εφάπαξ.

ΑΡΘΡΟ 6 ο ικαιολογητικά συµµετοχής στον διαγωνισµό Τα φυσικά ή νοµικά πρόσωπα που θα λάβουν µέρος στον διαγωνισµό οφείλουν να προσκοµίσουν κατά τη διενέργεια του διαγωνισµού τα κάτωθι δικαιολογητικά: Οι Έλληνες πολίτες: 1) Πιστοποιητικό του οικείου επιµελητηρίου µε πιστοποίηση της εγγραφής για το συγκεκριµένο επάγγελµα 2) Πιστοποιητικό φορολογικής ενηµερότητας 3) Προκειµένου για διαγωνιζόµενου φυσικού προσώπου, πιστοποιητικό ποινικού µητρώου. Οι αλλοδαποί: 1) Τα ως άνω για τους Έλληνες πολίτες, αλλά µε έκδοση της χώρας εγκατάστασής τους. Για τις χώρες της ΕΟΚ ισχύει το άρθρο 7 παρ. 1 του κανονισµού. Τα νοµικά πρόσωπα ηµεδαπά ή αλλοδαπά: 1) Όλα τα ως άνω. Αναφορικά µε το ποινικό µητρώο, αυτό αφορά στους διαχειριστές σε περίπτωση οµόρρυθµων (Ο.Ε.), ετερόρρυθµων (Ε.Ε.) και εταιρειών περιορισµένης ευθύνης (Ε.Π.Ε.), τον πρόεδρο και διευθύνοντα σύµβουλο σε περίπτωση ανώνυµης εταιρείας (Α.Ε.), τα φυσικά πρόσωπα που ασκούν τη διοίκησή του σε κάθε άλλη περίπτωση και τα αντίστοιχα κατά το δίκαιο της αλλοδαπής επιχείρησης πρόσωπα. Σε περίπτωση που το απόσπασµα ποινικού µητρώου δεν είναι λευκό θα υποβάλλεται ένορκη βεβαίωση ενώπιον δικαστικής αρχής ή Συµβολαιογράφου, περί των αδικηµάτων που αφορούν οι καταδίκες που είναι γραµµένες στο µητρώο. Αν από την ένορκη βεβαίωση προκύπτει ότι κάποια από τις καταδίκες αφορά αδίκηµα που θα µπορούσε να προκαλέσει αποκλεισµό του διαγωνιζοµένου, προσκοµίζεται η καταδικαστική απόφαση προκειµένου να διαπιστωθεί αν το αδίκηµα αφορά την άσκηση του επαγγέλµατος του διαγωνιζόµενου. Η ένορκη βεβαίωση διατηρεί την ισχύ της για όσο χρόνο αντιστοιχεί στο περιεχόµενο του ποινικού µητρώου. Οι συνεταιρισµοί: 1) Βεβαίωση εποπτεύουσας αρχής ότι ο συνεταιρισµός λειτουργεί νόµιµα. Οι Ενώσεις προµηθευτών (κοινή προσφορά): 1) α) Όλα τα παραπάνω κατά περίπτωση δικαιολογητικά για κάθε προµηθευτή που συµµετέχει στην ένωση. β) Πιστοποιητικό σκοπιµότητας ΕΟΜΜΕΧ για ενώσεις που αποτελούνται από ΜΜΕ, στις οποίες µετέχουν και επιχειρήσεις εσωτερικού ή εξωτερικού. Το ποσό στο ΜΜΕ πρέπει να είναι µεγαλύτερο από 50%. Το πιστοποιητικό αυτό δύναται να προσκοµισθεί εντός ηµερών από την διενέργεια. Εκτός των ανωτέρω κατά περίπτωση οι συµµετέχοντες οφείλουν να προσκοµίσουν και τα κατωτέρω, επί ποινής αποκλεισµού: 1) Σε περίπτωση νοµικών προσώπων, τα αποτελέσµατα χρήσης των 5 τελευταίων ετών, τα οποία να δείχνουν κύκλο εργασιών κατ ελάχιστον 700.000 στο σύνολο της πενταετίας αυτής. 2) Να έχουν υλοποιήσει και ολοκληρώσει επιτυχώς αποδεδειγµένα στον δηµόσιο ή στον ιδιωτικό τοµέα µέσω βεβαιώσεων καλής εκτέλεσης τουλάχιστον 4 σχετικές εργασίες κατά την τελευταία πενταετία και ειδικότερα, εκ των οποίων, τουλάχιστον 2 να αφορούν τον σχεδιασµό και υλοποίηση εκπαιδευτικού προγράµµατος ή προγράµµατος αγωγής υγείας σε παιδιά και εφήβους µε θέµα την διατροφή και την άσκηση, τουλάχιστον 1 να αφορά τη σύνταξη οδηγού διατροφής για παιδιά ή και εφήβους και τουλάχιστον 1 να αφορά την ενηµέρωση και ευαισθητοποίηση εργαζοµένων σε θέµατα διατροφής. 3) Πίνακα Οµάδας Έργου. Η οµάδα έργου θα πρέπει να αποτελείται από τρία στελέχη µε τουλάχιστον 6ετή επαγγελµατική εµπειρία στον χώρο της διατροφής διαιτολογίας αλλά και σε αυτόν της φυσικής αγωγής. Τουλάχιστον ένα από τα στελέχη της οµάδας έργου θα πρέπει να είναι επιστήµονας φυσικής αγωγής ενώ τα άλλα 2 στελέχη θα πρέπει να είναι διαιτολόγοι διατροφολόγοι. Τουλάχιστον 1 στέλεχος της οµάδας έργου θα πρέπει να διαθέτει διδακτορικό πτυχίο από πανεπιστήµιο της ηµεδαπής ή από αναγνωρισµένο πανεπιστήµιο της αλλοδαπής στο γνωστικό αντικείµενο της προαγωγής της υγιεινής διατροφής. Επιπλέον, απαιτούνται επί ποινής αποκλεισµού και τα ακόλουθα: 1) Στην δηµοπρασία οι συναγωνιζόµενοι παρίστανται αυτοπροσώπως. Εφ όσον οι υποψήφιοι ανάδοχοι συµµετέχουν στους διαγωνισµούς µε εκπροσώπους τους, υποβάλλουν βεβαίωση εκπροσώπησης, βεβαιουµένου του γνήσιου της υπογραφής του εκπροσωπουµένου, από αρµόδια δικαστική ή διοικητική αρχή ή συµβολαιογράφο σύµφωνα µε το Ν. 2690/99 και ανάλογη της εταιρικής µορφής του συµµετέχοντος (Οι ανώνυµες εταιρίες εκπροσωπούνται από µέλος του διοικητικού τους συµβουλίου ή από άλλο νόµιµα εξουσιοδοτηµένο

πρόσωπο. Οι εταιρίες περιορισµένης ευθύνης και οι οµόρρυθµες και ετερόρρυθµες εταιρίες εκπροσωπούνται από το διαχειριστή τους ή από άλλο νόµιµα εξουσιοδοτηµένο πρόσωπο). 2) Εγγυητική επιστολή τράπεζας ή γραµµάτιο του Ταµείου Παρακαταθηκών και ανείων, ποσού ίσο µε το 2% της προϋπολογισθείσης δαπάνης ως εγγύησης συµµετοχής στο διαγωνισµό, χρονικής ισχύος βάση του άρθρου 26 της ΥΑ11389/93 (ΕΚΠΟΤΑ). 3) Υπεύθυνη δήλωση ότι ο διαγωνιζόµενος έλαβε γνώση των όρων διακηρύξεως και ότι αποδέχεται αυτούς πλήρως και ανεπιφύλακτα. ΑΡΘΡΟ 7 ο Χρόνος και τρόπος υποβολής προσφορών Οι προσφορές πρέπει να κατατεθούν ενώπιον της αρµόδιας επιτροπής την 30 η του µηνός Αυγούστου του έτους 2012 και ώρα από 12.15 έως 13.00 ηµέρα Πέµπτη. Επίσης δύναται να σταλούν ταχυδροµικά ή δι άλλου τρόπου µέχρι και της προηγουµένης του διαγωνισµού εργάσιµου ηµέρας. Προσφορές που κατατέθηκαν εκπρόθεσµα δεν γίνονται δεκτές. Στο φάκελο της προσφοράς περιέχονται η τεχνική προσφορά, τα δικαιολογητικά συµµετοχής και κλειστή οικονοµική προσφορά. Στον κλειστό φάκελο της προσφοράς που περιέχει τα ανωτέρω αναγράφεται : α) Η λέξη ΠΡΟΣΦΟΡΑ µε κεφαλαία γράµµατα. β) Ο πλήρης τίτλος της αρµόδιας υπηρεσίας που διενεργεί την προµήθεια. γ) Ο αριθµός της διακήρυξης. δ) Η ηµεροµηνία του διαγωνισµού. ε) Τα στοιχεία του αποστολέα. Στ) Εντός του φακέλου θα τοποθετηθεί κλειστή οικονοµική προσφορά, επίσης σε ξεχωριστό φάκελο θα τοποθετηθούν η τεχνική προφορά των εργασιών µε τις ίδιες ενδείξεις του κυρίως φακέλου. Μετά το πέρας του ανωτέρου χρόνου, καµιά προσφορά δεν γίνεται δεκτή εκτός αν η επίδοση των προσφορών συνεχίζεται χωρίς διακοπή και µετά την ώρα αυτή. Η επίδοση εναλλακτικών προσφορών από τον ίδιο προµηθευτή επιτρέπεται. Αντιπροσφορές δε γίνονται δεκτές. Όταν η οριζόµενη παραπάνω ώρα παρέλθει, ανακοινώνεται η λήξη της παράδοσης των προσφορών και γράφεται αυτό στα πρακτικά. Η επιτροπή συνεχίζει να συνεδριάζει δηµόσια και αρχίζει την αποσφράγιση των φακέλων των προσφορών και κατά σειρά επιδόσεως και αναγράφονται στο πρακτικό τα έγγραφα και δικαιολογητικά που βρίσκονται σε κάθε φάκελο περιληπτικά ώστε να τα ακούν όλοι οι ενδιαφερόµενοι. Ο φάκελος της οικονοµικής προσφοράς παραµένει σφραγισµένος και γράφεται πάνω σ αυτόν ο αύξοντας αριθµός του εξωτερικού φακέλου. Μετά την καταγραφή των δικαιολογητικών όλων των προσφορών οι παριστάµενοι στην αίθουσα του διαγωνισµού εξέρχονται και η συνεδρίαση συνεχίζεται µυστική. Η επιτροπή στη συνέχεια και σε µυστική συνεδρίαση ελέγχει τα δικαιολογητικά συµµετοχής και γνωµοδοτεί ποιες προσφορές γίνονται δεκτές και ποιες απορρίπτονται. Κατόπιν η συνεδρίαση γίνεται δηµόσια και ο Πρόεδρος ανακοινώνει ποιοι αποκλείονται και για ποιους λόγους και τους καλεί να παραλάβουν τα σχετικά έγγραφα της προσφοράς τους µε τον σφραγισµένο φάκελο της οικονοµικής προσφοράς. Στη συνέχεια αποσφραγίζονται κατά σειρά οι φάκελοι των οικονοµικών προσφορών εκείνων που έγιναν δεκτές και ανακοινώνονται οι τιµές µεγαλόφωνα. Οι προσφορές που δεν φέρουν την υπογραφή του διαγωνιζοµένου ή δεν είναι σύµφωνες µε τους όρους της διακήρυξης απορρίπτονται. Επίσης απορρίπτονται οι προσφορές που είναι αόριστες και δεν µπορούν να εκτιµηθούν ή σε κάποιο σηµείο δεν είναι σύµφωνες προς τους όρους της διακήρυξης. Οι προσφορές και τα απαιτούµενα δικαιολογητικά συµµετοχής στο διαγωνισµό υπογράφονται κατά την διενέργεια αυτού από όλα τα µέλη της επιτροπής.

Μειοδότης ανακηρύσσεται ο προσφέρων τη µικρότερη τιµή (µεγαλύτερο ποσοστό έκπτωσης), σύµφωνα µε το άρθρο 1 της παρούσης ακολουθηµένων των άρθρων 19,20 και 21 του Π. 28/80. Ο ανάδοχος καλείται να προσέλθει σε ορισµένο χρόνο και τόπο, πάντως όχι µικρότερο των πέντε (5) ηµερών και ούτε µεγαλύτερο των δέκα (10) ηµερών να υπογράψει τη σχετική σύµβαση. Εάν αυτός δεν προσέλθει µέσα στην ανωτέρω προθεσµία να υπογράψει τη σύµβαση η δεν προσκοµίσει την εγγυητική επιστολή καλής εκτέλεσης της σύµβασης εφαρµόζονται οι κυρώσεις που προβλέπονται από το Π.. 28/1980. Η διάρκεια της σύµβασης ορίζεται σε 2 µήνες από την υπογραφή της. Ισχύς προσφορών 2 µήνες. ΑΡΘΡΟ 8 ο Τιµές προσφορών επιβαρύνσεις µειοδοτών Με την προσφορά η τιµή των εργασιών δίδεται στο σύνολο της εργασίας, η τιµή της προσφοράς θα προκύψει ύστερα από ακέραια επί τοις εκατό έκπτωση που θα εφαρµοστεί επί της συνολικής τιµής του τιµολογίου της µελέτης. Στην οικονοµική προσφορά θα αναφέρονται σαφώς τόσο το ακέραιο ποσοστό έκπτωσης που προσφέρει ο συµµετέχων, όσο και το τελικό ποσό των εργασιών µετά την έκπτωση. Ο ανάδοχος της εργασίας βαρύνεται µε τις νόµιµες κρατήσεις. Επίσης βαρύνεται µε τη δαπάνη δηµοσίευσης περίληψης διακήρυξης. Η προσφερόµενη τιµή θα είναι σε euro ( ). ΑΡΘΡΟ 9 ο Ενστάσεις Ενστάσεις κατά της συµµετοχής διαγωνισθέντος ή της νοµιµότητας της διεξαγωγής του διαγωνισµού, υποβάλλονται µόνο εγγράφως κατά τη διάρκεια του διαγωνισµού ή µέχρι και την επόµενη της διεξαγωγής του διαγωνισµού εργάσιµής ηµέρας ή της εποµένης της ανακοινώσεως (εγγράφως) του αποτελέσµατος στις περιπτώσεις εξετάσεων και αξιολογήσεως των προσφορών. Οι ενστάσεις κατατίθενται στο Πρωτόκολλο του ήµου Παλ. Φαλήρου και απευθύνονται προς τον Πρόεδρο της επιτροπής διενέργειας του διαγωνισµού. Επισηµαίνεται ότι, οι ενστάσεις που υποβάλλονται αλλιώς, δεν λαµβάνονται υπόψη. ΑΡΘΡΟ 10 ο Τήρηση φακέλου Ο φάκελος των εργασιών τηρείται υπό της επιβλεπούσης υπηρεσίας σύµφωνα µε το άρθρο 43 του Π.. 28/80 και από τον υπεύθυνο της πράξης. ΑΡΘΡΟ 11 ο Εγγυήσεις Η εγγύηση καλής εκτέλεσης των όρων της σύµβασης ορίζεται σε 5% της προϋπολογισθείσας δαπάνης µε ΦΠΑ, παρέχεται µε εγγυητική επιστολή πιστωτικών ιδρυµάτων ή άλλων νοµικών προσώπων ΕΟΚ και έχουν το δικαίωµα προς τούτο στην Ελληνική γλώσσα ή σε επίσηµη µετάφραση, καθώς επίσης και µε έντοκα γραµµάτια ηµοσίου. ΑΡΘΡΟ 12 ο Παραλαβή Εργασίας Η παραλαβή της εργασίας γίνεται από επιτροπή οριζόµενη προς τούτο από το ηµοτικό Συµβούλιο και πραγµατοποιείται µέσα στον καθοριζόµενο χρόνο από την σύµβαση (άρθρο 63, 67 Π.. 28/80). ΑΡΘΡΟ 13 ο Τρόπος πληρωµής Η πληρωµή της αξίας της εργασίας της παρούσης θα γίνει εφάπαξ µε την οριστική παραλαβή αυτής. Όλα τα δικαιολογητικά πληρωµής ελέγχονται από την αρµόδια για την προµήθεια υπηρεσία. ΑΡΘΡΟ 14 ο Χρόνος παράδοσης Ο χρόνος παράδοσης της εργασίας ορίζεται σε 2 µήνες από της υπογραφής της σύµβασης.

ΑΡΘΡΟ 15 ο ιαφορές διακήρυξης νόµων, επίλυση διαφορών Όταν η διακήρυξη έχει ασάφεια υπερισχύει το Π.. 28/80. Όταν η διακήρυξη δεν αναφέρεται σε συγκεκριµένο άρθρο της ισχύει το Π.. 28/80 Επίλυση διαφορών βάση άρθρου 68 Π.. 28/80 ΑΡΘΡΟ 16 ο Με την παρούσα εγκρίθηκαν και οι υπ. αριθµόν 10/2012 τεχνικές προδιαγραφές του τµήµατος παιδείας και κοινωνικής αρωγής του ήµου Παλαιού Φαλήρου. ΑΡΘΡΟ 17 ο Ως επιτροπή διενέργειας και αξιολόγησης των προσφορών του διαγωνισµού ορίζεται η επιτροπή διενέργειας και αξιολόγησης προµηθειών γενικής φύσεως του ΕΚΠΟΤΑ η οποία ορίστηκε µε την υπ αριθµό 151/2012 απόφαση του ηµοτικού Συµβουλίου. 3. Εγκρίνει και διαθέτει ποσό µελέτης 21.525,00 συµπ/νου ΦΠΑ σε βάρος του ΚΑ 15-6142.005, για τη δαπάνη παροχής υπηρεσιών για τη εκπόνηση εντύπων και ηλεκτρονικών οδηγών ισορροπηµένης διατροφής και σωµατικής δραστηριότητας και δηµιουργία, µετάφραση και στάθµιση ερωτηµατολογίων, πρ/σµού µελέτης 21.525 συµπ/νου ΦΠΑ (υποέργο 4 της Πράξης «Πρόγραµµα πρόληψης, προαγωγής της υγείας και αγωγής της υγείας στον εφηβικό πληθυσµό 16 γυµνασίων και 11 λυκείων των δήµων Παλαιού Φαλήρου, Αγίου ηµητρίου Αττικής και Αλίµου ύστερα από έλεγχο για χαρακτηριστικά µεταβολικού συνδρόµου χρησιµοποιώντας λύσεις φορητής τηλεϊατρικής» του Ε.Π. «Ανάπτυξη Ανθρωπίνου υναµικού 2007-2013. Από τις διατάξεις αυτής της απόφασης προκαλείται δαπάνη σε βάρος του προϋπολογισµού του ήµου Παλαιού Φαλήρου οικονοµικού έτους 2012. Για την ανωτέρω δαπάνη έχει εγγραφεί πίστωση ύψους 21.525,00 στον προϋπολογισµό του ήµου Π. Φαλήρου µε τα στοιχεία ΚΑ: 15-6142.005: Εκπόνηση εντύπων & ηλεκτρονικών οδηγών ισορροπηµένης διατροφής & σωµατικής δραστηριότητας & δηµιουργία, µετάφραση & στάθµιση ερωτηµατολογίων. (Υποέργο 4 του προγράµµατος ΕΣΠΑ µε κωδ. MIS 371406 για την πρόληψη υγείας εφήβων γυµνασίων & λυκείων Π. Φαλήρου, Αγ. ηµητρίου, Αλίµου). Σύµφωνα µε τις διατάξεις του άρθρου 227 του Ν. 3852/2010, οποιοσδήποτε έχει έννοµο συµφέρον µπορεί να προσβάλλει τις αποφάσεις των συλλογικών ή µονοµελών οργάνων των ήµων,., για λόγους νοµιµότητας, µέσα σε προθεσµία δεκαπέντε (15) ηµερών από τη δηµοσίευση της απόφασης ή την ανάρτησή της στο διαδίκτυο ή από την κοινοποίησή της ή αφότου έλαβε γνώση αυτής. Ο Ελεγκτής Νοµιµότητας αποφαίνεται επί της προσφυγής µέσα σε αποκλειστική προθεσµία δύο (2) µηνών από την υποβολή της. Αν παρέλθει η ανωτέρω προθεσµία χωρίς να εκδοθεί απόφαση θεωρείται ότι η προσφυγή έχει σιωπηρώς απορριφθεί. Οι αποφάσεις του Ελεγκτή Νοµιµότητας προσβάλλονται µόνο στα αρµόδια δικαστήρια µε τα ένδικα βοηθήµατα που προβλέπονται από την κείµενη νοµοθεσία.

Ωστόσο, σύµφωνα µε την µε αρ. 60/ αρ. πρωτ. 74895/30.12.2010 εγκύκλιο του Υπουργείου Εσωτερικών, Αποκέντρωσης και Ηλεκτρονικής ιακυβέρνησης για το µεταβατικό διάστηµα µέχρι την έναρξη λειτουργίας της Αυτοτελούς Υπηρεσίας Εποπτείας ΟΤΑ, της οποίας αποκλειστική αρµοδιότητα είναι ο έλεγχος νοµιµότητας των πράξεων των ΟΤΑ α και β βαθµίδας, ο Γενικός Γραµµατέας της Αποκεντρωµένης ιοίκησης ασκεί τις αρµοδιότητες του Ελεγκτή Νοµιµότητας. Επίσης, σύµφωνα µε την προαναφεροµένη εγκύκλιο η Ειδική Επιτροπή του άρθρου 152 του Κ..Κ. συνεχίζει τη λειτουργία της και οι διατάξεις των άρθρων 151 και 152 του Κ..Κ. εξακολουθούν να ισχύουν σε ό,τι αφορά στις αποφάσεις του Γ.Γ. της Αποκεντρωµένης ιοίκησης, που εκδίδονται κατά τα άρθρα 225, 226 και 227 του «ΚΑΛΛΙΚΡΑΤΗ». Βάσει των ανωτέρω διατάξεων, οποιοσδήποτε έχει έννοµο συµφέρον µπορεί να προσβάλει τις αποφάσεις του Γ.Γ. εντός προθεσµίας ενός (1) µηνός από την έκδοση της απόφασης ή την κοινοποίησή της ή αφότου έλαβε γνώση αυτής. Η Ειδική Επιτροπή ασκεί έλεγχο νοµιµότητας και εκδίδει απόφαση επί της προσφυγής µέσα σε αποκλειστική προθεσµία τριάντα (30 ) ηµερών από την υποβολή της. Οι αποφάσεις της επιτροπής κοινοποιούνται στον Γενικό Γραµµατέα και στο ήµο ή στην Κοινότητα ή στο νοµικό πρόσωπο αυτών, καθώς και σε αυτόν που έχει ασκήσει προσφυγή. Οι αποφάσεις της Ειδικής Επιτροπής προσβάλλονται µόνο στα αρµόδια δικαστήρια. Η απόφαση αυτή πήρε αύξοντα αριθµό 403/2012. Η παρούσα δηµοσιεύεται στην ιστοσελίδα του ήµου Παλαιού Φαλήρου, σύµφωνα µε την παρ. 10 του άρθρου 75 του Ν. 3852/2010. (http://www.palaiofaliro.gr/ ). Η παρούσα εµπίπτει στις διατάξεις του άρθρου 2 παρ. 4 περ. 4 του Ν. 3861/2010: Ενίσχυση της διαφάνειας µε την υποχρεωτική ανάρτηση νόµων και πράξεων των κυβερνητικών, διοικητικών και αυτοδιοικητικών οργάνων στο διαδίκτυο «Πρόγραµµα ιαύγεια» και άλλες διατάξεις.. Αφού συντάχθηκε η παρούσα, υπογράφεται ως ακολούθως: Ο ΠΡΟΕ ΡΟΣ ΗΜΑΡΧΟΣ ΙΟΝΥΣΗΣ ΧΑΤΖΗ ΑΚΗΣ ΤΑ ΜΕΛΗ 1. ΓΟΥΛΙΕΛΜΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ 2. ΜΑΥΡΑΚΑΚΗΣ ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ 3. ΝΙΚΟΛΑΪ ΗΣ ΚΩΝ/ΝΟΣ 4. ΚΑΝΕΛΛΟΣ ΘΕΟ ΩΡΟΣ 5. ΚΑΣΙΜΑΤΗ ΒΑΣΙΛΙΚΗ 6. ΒΟΥΛΓΑΡΕΛΛΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΑΚΡΙΒΕΣ ΑΝΤΙΓΡΑΦΟ Ο ΠΡΟΕ ΡΟΣ- ΗΜΑΡΧΟΣ ΙΟΝΥΣΗΣ ΧΑΤΖΗ ΑΚΗΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΝΟΜΟΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΗΜΟΣ: ΠΑΛΑΙΟΥ ΦΑΛΗΡΟΥ ΕΡΓΑΣΙΑ: Εκπόνηση εντύπων και ηλεκτρονικών οδηγών ισορροπηµένης διατροφής και σωµατικής δραστηριότητας και δηµιουργία, µετάφραση και στάθµιση ερωτηµατολογίων Aριθ. Μελέτης: 10/2012 ΜΕΛΕΤΗ ΠΑΡΟΧΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ

Τεχνική Περιγραφή Εργασίας Α. ΓΕΝΙΚΑ Με την παρούσα µελέτη προβλέπεται αφενός η ανάθεση της εργασίας της εκπόνησης οδηγών, εντύπων και ηλεκτρονικών, που αφορούν την ισορροπηµένη διατροφή και την σωµατική δραστηριότητα και άσκηση των εφήβων που φοιτούν σε γυµνάσια και λύκεια των δήµων Παλαιού Φαλήρου, Αλίµου και Αγίου ηµητρίου της Περιφέρειας Αττικής, αφετέρου τη δηµιουργία, µετάφραση και στάθµιση ερωτηµατολογίων σχετικών µε την ποιότητα της διατροφής των εφήβων, την συχνότητα κατανάλωσης τροφίµων, την σωµατική δραστηριότητα και την καθιστική ζωή των εφήβων και τέλος την αξιολόγηση των κοινωνικό-δηµογραφικών χαρακτηριστικών της οικογένειας του εφήβου. Τα παραπάνω έχουν στόχο αφενός την ενηµέρωση των εφήβων των τριών δήµων, των οικογενειών τους, των εκπαιδευτικών των γυµνασίων και σχολείων των τριών δήµων και των επαγγελµατιών υγείας των τριών δήµων για την ισορροπηµένη διατροφή, την σωµατική δραστηριότητα και την πρόληψη του µεταβολικού συνδρόµου και αφετέρου την καταγραφή βασικών χαρακτηριστικών των εφήβων που σχετίζονται µε την στάση τους απέναντι στην ισορροπηµένη διατροφή και την άσκηση. Σε τελικό επίπεδο, η παραπάνω δράση αναµένεται να ευαισθητοποιήσει τους εφήβους και τις άλλες εµπλεκόµενες οµάδες πληθυσµού στην πρόληψη του µεταβολικού συνδρόµου ώστε να υιοθετηθεί µια πιο υπεύθυνη στάση ζωής µε την υιοθέτηση συνηθειών όπως η υγιεινή διατροφή και η σωµατική δραστηριότητα. Παράλληλα, αναµένεται ότι θα δηµιουργηθεί µια κρίσιµη βάση δεδοµένων για τους εφήβους των τριών δήµων για µελλοντικές δράσεις που αφορούν την πρόληψη και την προαγωγή της υγείας τους. Β. ΤΕΧΝΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΕΡΓΑΣΙΑΣ Β.1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ο ήµος Παλαιού Φαλήρου είναι τελικός δικαιούχος της πράξης «Πρόγραµµα πρόληψης, προαγωγής της υγείας και αγωγής της υγείας στον εφηβικό πληθυσµό 16 γυµνασίων και 11 λυκείων των δήµων Παλαιού Φαλήρου, Αγίου ηµητρίου Αττικής και Αλίµου ύστερα από έλεγχο για χαρακτηριστικά µεταβολικού συνδρόµου χρησιµοποιώντας λύσεις φορητής τηλεϊατρικής», που υλοποιείται στα πλαίσια του Ε.Π.ΑΝ.Α.. 2007 2013. Η πράξη έχει κωδικό MIS 371406. Η παρούσα εργασία αφορά την υλοποίηση του υποέργου 4 της προαναφερόµενης πράξης που έχει τίτλο «Εκπόνηση εντύπων και ηλεκτρονικών οδηγών ισορροπηµένης διατροφής και σωµατικής δραστηριότητας και δηµιουργία, µετάφραση και στάθµιση ερωτηµατολογίων». Η πράξη αναµένεται να συµβάλει στην προώθηση της πολιτικής δηµόσιας υγείας της χώρας µας και ειδικότερα σε ότι αφορά στην καταπολέµηση της επιδηµίας της εφηβικής παχυσαρκίας. Τα δεδοµένα που θα συλλεχθούν δύναται να χρησιµοποιηθούν από τις αρµόδιες αρχές τόσο σε

επίπεδο κεντρικής κυβέρνησης, όσο και τοπικής αυτοδιοίκησης για τον σχεδιασµό και την υλοποίηση στοχευόµενων παρεµβάσεων προληπτικής ιατρικής, πρόληψης και αγωγής υγείας. Επιπλέον, εκτιµάται ότι η χρήση νέων τεχνολογιών, όπως η κινητή τηλεϊατρική, θα συµβάλει στην αποδοτική και αποτελεσµατική αξιοποίηση των πεπερασµένων ανθρώπινων πόρων που διαθέτουν οι δήµοι και στην αναβάθµιση των παρεχόµενων υπηρεσιών κοινωνικής φροντίδας σε ειδικές οµάδες πληθυσµού και στην ενεργοποίηση των νέων αρµοδιοτήτων των ήµων στο πλαίσιο του «Καλλικράτη» που αφορούν τα Κέντρα Πρόληψης της Υγείας (άρθρο 58, Ν. 3852/2010). Τέλος, έχει έναν ξεχωριστό εκπαιδευτικό και παιδαγωγικό χαρακτήρα για διάφορες κατηγορίες πολιτών. Πρώτα από όλα, για τους εφήβους που θα συµµετάσχουν καθώς προσδοκάται ότι µέσω της πράξης θα αποκτήσουν συνείδηση για υγιεινές συνήθειες όπως η υγιεινή διατροφή και η άσκηση. Μετά για τους γονείς και τους εκπαιδευτικούς που θα εµπλακούν στην παιδευτική διαδικασία µαζί µε τους εφήβους και τους επαγγελµατίες υγείας. ουλεύοντας από κοινού, οι κατηγορίες αυτές των πολιτών ελπίζεται ότι θα συνειδητοποιήσουν την σηµαντικότητα των παρεµβάσεων για τους εφήβους και θα υποστηρίξουν ένθερµα την υλοποίηση του προγράµµατος αλλά και την µετάδοση της εµπειρίας τους πολύ πέρα από τα στενά πλαίσια των γυµνασίων και λυκείων. Σηµαντικές είναι επίσης και οι εµπειρίες που αναµένεται να αποκτήσουν και οι επαγγελµατίες υγείας που θα εµπλακούν, καθώς µέχρι σήµερα στην Ελλάδα δεν υπάρχει κουλτούρα εργασίας σε θέµατα δηµόσιας υγείας, ειδικότερα στο προσωπικό των δήµων. Β.2. ΑΝΑΛΥΣΗ ΣΕ ΡΑΣΕΙΣ Η συγκεκριµένη εργασία αναλύεται σε δυο δράσεις: ράση 1: Εκπόνηση Οδηγών Ισορροπηµένης ιατροφής και Σωµατικής ραστηριότητας ράση 2 : Σχεδιασµός, µετάφραση και στάθµιση ερωτηµατολογίων που αφορούν την ποιότητα της διατροφής των εφήβων, την συχνότητα κατανάλωσης τροφίµων, την σωµατική δραστηριότητα και την καθιστική ζωή των εφήβων και τέλος την αξιολόγηση των κοινωνικόδηµογραφικών χαρακτηριστικών της οικογένειας του εφήβου Β.3. ΤΕΧΝΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΡΑΣΗΣ - 1 Η δράση 1, αφορά την εκπόνηση: Α. Οδηγού Ισορροπηµένης ιατροφής και Σωµατικής ραστηριότητας για εφήβους Β. Οδηγού Ισορροπηµένης ιατροφής και Σωµατικής ραστηριότητας για γονείς εφήβων Γ. Οδηγού Ισορροπηµένης ιατροφής και Σωµατικής ραστηριότητας για εκπαιδευτικούς. Οδηγού Ισορροπηµένης ιατροφής και Σωµατικής ραστηριότητας για επιστήµονες υγείας των δήµων Κάθε οδηγός θα πρέπει: να συνοδεύεται σε µορφή προοιµίου, από 2σέλιδη έκθεση των στόχων του οδηγού, του σκεπτικού δηµιουργίας του καθώς και των συστάσεων διατροφής και σωµατικής δραστηριότητας που ακολουθούν. να έχει έκταση όχι λιγότερο από 25 σελίδες και όχι περισσότερο από 30 σελίδες, µε διπλό διάστιχο σε γραµµατοσειρά Times New Roman, µεγέθους 12.

να περιλαµβάνει όχι λιγότερα από 10 και όχι περισσότερα από 12 µαθήµατα - δραστηριότητες, τα οποία θα ακολουθούν µια λογική σειρά και θα καλύπτουν τους βασικούς στόχους των συστάσεων διεθνών οργανισµών για την ισορροπηµένη διατροφή και σωµατική δραστηριότητα στους εφήβους. να είναι γραµµένος σε απλή και κατανοητή γλώσσα, προσαρµοσµένος στις ανάγκες του πληθυσµού στον οποίο απευθύνεται κατά περίπτωση. Να περιέχει τουλάχιστον 5 διαγράµµατα και εικόνες που να κάνουν τον οδηγό περισσότερο ελκυστικό και κατανοητό. Να παραδοθεί στην Αναθέτουσα Αρχή σε έντυπη (Word 97 2003 ή µεταγενέστερη µορφή) και ηλεκτρονική µορφή (PDF αρχείο). Όλοι οι οδηγοί θα πρέπει να έχουν οµοιόµορφη δοµή και παρουσίαση. Β.4. ΣΤΟΧΟΙ ΤΗΣ ΡΑΣΗΣ 1 Η δράση -1 στοχεύει στην ενηµέρωση τόσο των εφήβων που φοιτούν στα γυµνάσια και λύκεια των τριών δήµων της πράξης, όσο και των εµπλεκοµένων οµάδων πληθυσµού (γονείς, εκπαιδευτικοί και επαγγελµατίες υγείας των τριών δήµων) για την υγιεινή διατροφή και την σωµατική δραστηριότητα και την δηµιουργία κουλτούρας σε αυτές τις οµάδες για την υιοθέτηση πιο υπεύθυνης στάσης ζωής µε στόχο την πρόληψη του µεταβολικού συνδρόµου, την προαγωγή της υγείας των εφήβων και την αποφυγή της εµφάνισης χρόνιων νοσηµάτων κατά την ενηλικίωση που σχετίζονται µε την παχυσαρκία και το µεταβολικό σύνδροµο. Β.5. ΤΕΧΝΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΡΑΣΗΣ - 2 Η δράση 2, αφορά τον σχεδιασµό, την µετάφραση και την στάθµιση: Α. Ερωτηµατολόγιου το οποίο θα αξιολογεί την ποιότητα της διατροφής των εφήβων σύµφωνα µε τις διεθνείς συστάσεις για την εφηβική διατροφή. Το ερωτηµατολόγιο θα αξιολογεί το βαθµό υιοθέτησης της Μεσογειακής δίαιτας από τους εφήβους στην Ελλάδα, καθώς ο πληθυσµός ο οποίος θα συµπληρώσει τα ερωτηµατολόγια και στον οποίο θα γίνει παρέµβαση διαµένει στη Μεσόγειο και ήδη έχουν µελετηθεί και διερευνηθεί τα οφέλη της Μεσογειακής δίαιτας στην υγεία. Το ερωτηµατολόγιο µπορεί είτε να αποτελεί µετάφραση ξενόγλωσσου ερωτηµατολογίου ή να έχει προκύψει από την υπάρχουσα βιβλιογραφία. Σε κάθε περίπτωση πρέπει να συνοδεύεται και από αντίστοιχη έκθεση για το σκεπτικό της επιλογής του καθώς και για την πιθανή εγκυρότητά του. Επίσης, πρέπει να υπάρχουν αναλυτικές οδηγίες συµπλήρωσης του ερωτηµατολογίου, βαθµολόγησής/αξιολόγησής του καθώς και το αντίστοιχο υπολογιστικό πρόγραµµα. Β. Γενικού ηµι-ποσοτικό ερωτηµατολόγιου διατροφικών συνηθειών των εφήβων. Το ερωτηµατολόγιο θα αφορά την µέτρηση της συχνότητας κατανάλωσης τροφίµων, στο οποίο θα δοθεί έµφαση όχι µόνο στα συνήθη τρόφιµα της ελληνικής δίαιτας και τα δηµοφιλή τρόφιµα µεταξύ των εφήβων, αλλά και αυτά που συµπεριλαµβάνονται στις διεθνείς οδηγίες για την πρόληψη της παιδικής/ εφηβικής παχυσαρκίας. Το ερωτηµατολόγιο µπορεί είτε να αποτελεί µετάφραση ξενόγλωσσου ερωτηµατολογίου ή να έχει προκύψει από την υπάρχουσα βιβλιογραφία. Σε κάθε περίπτωση πρέπει να συνοδεύεται και από αντίστοιχη έκθεση για το σκεπτικό της επιλογής του καθώς και για την πιθανή εγκυρότητά του. Επίσης, πρέπει να υπάρχουν αναλυτικές οδηγίες συµπλήρωσης του ερωτηµατολογίου, βαθµολόγησής/αξιολόγησής του καθώς και το αντίστοιχο υπολογιστικό πρόγραµµα.

Γ. Ερωτηµατολόγιου σωµατικής δραστηριότητας των εφήβων. Το ερωτηµατολόγιο θα αξιολογεί ταυτόχρονα και τις καθιστικές δραστηριότητες καθώς και θα καταλήγει σε ένα δείκτη ενδεικτικό για τη σωµατική δραστηριότητα των εφήβων. Το ερωτηµατολόγιο µπορεί είτε να αποτελεί µετάφραση ξενόγλωσσου ερωτηµατολογίου ή να έχει προκύψει από την υπάρχουσα βιβλιογραφία. Σε κάθε περίπτωση πρέπει να συνοδεύεται και από αντίστοιχη έκθεση για το σκεπτικό της επιλογής του καθώς και για την πιθανή εγκυρότητά του. Επίσης, πρέπει να υπάρχουν αναλυτικές οδηγίες συµπλήρωσης του ερωτηµατολογίου, βαθµολόγησής/αξιολόγησής του καθώς και το αντίστοιχο υπολογιστικό πρόγραµµα.. Σύντοµου κοινωνικό-δηµογραφικού ερωτηµατολόγιου για την αξιολόγηση των κοινωνικό-δηµογραφικών χαρακτηριστικών των γονέων των εφήβων. Θα πρέπει να συµπεριλαµβάνονται παράγοντες, όπως η εκπαίδευση των γονέων, η εθνικότητα, η ηλικία τους καθώς και το µέγεθος και η σύνθεση της οικογένειας. Το ερωτηµατολόγιο µπορεί είτε να αποτελεί µετάφραση ξενόγλωσσου ερωτηµατολογίου ή να έχει προκύψει από την υπάρχουσα βιβλιογραφία. Σε κάθε περίπτωση πρέπει να συνοδεύεται και από αντίστοιχη έκθεση για το σκεπτικό της επιλογής των παραγόντων που περιλαµβάνει. Επίσης, πρέπει να υπάρχουν αναλυτικές οδηγίες συµπλήρωσης του ερωτηµατολογίου, βαθµολόγησής/αξιολόγησής του καθώς και το αντίστοιχο υπολογιστικό πρόγραµµα Β.6. ΣΤΟΧΟΙ ΤΗΣ ΡΑΣΗΣ - 2 Η δράση -1 στοχεύει στην καταγραφή σηµαντικών δεδοµένων που αφορούν παράγοντες που σχετίζονται ή ενδέχεται να σχετίζονται µε την εφηβική παχυσαρκία και τον κίνδυνο για την εµφάνιση µεταβολικού συνδρόµου στους εφήβους. Τα δεδοµένα που θα συλλεχθούν από τις οµάδες στόχους, θα επεξεργαστούν στατιστικά σε άλλο υποέργο της πράξης από στατιστικολόγο και θα χρησιµοποιηθούν για την υλοποίηση στοχευόµενου προγράµµατος πρόληψης και προαγωγής της υγείας των εφήβων σε συνδυασµό µε άλλες δράσεις. Β.7. ΛΟΙΠΑ ΘΕΜΑΤΑ α) Η αναθέτουσα αρχή θα ορίσει σχετική επιτροπή αξιολόγησης των προσφορών των υποψήφιων αναδόχων της εργασίας. β) Η χρονική διάρκεια ολοκλήρωσης της εργασίας ως ανωτέρω αναλυτικά περιγράφεται είναι δυο (2) µήνες και αρχίζει από την ηµεροµηνία υπογραφής της σχετικής σύµβασης. γ) Οι επιµέρους δαπάνες αφορούν τη διάθεση προσωπικού τριών (3) ατόµων πλήρους απασχόλησης ή εξωτερικών συνεργατών από την πλευρά του αναδόχου για το χρονικό διάστηµα των δυο µηνών. δ) Κατόπιν έρευνας αγοράς, η αναθέτουσα αρχή κατέληξε στις παρακάτω συνηµµένες ενδεικτικές τιµές οι οποίες ανέρχονται στον µέσο όρο των τιµών της αγοράς. Κατόπιν των ανωτέρω, η δαπάνη θα ανέλθει στο ποσό των είκοσι µια χιλιάδων πεντακοσίων είκοσι πέντε ευρώ (21.525,00 ) συµπεριλαµβανοµένου ΦΠΑ 23% (17.500 χωρίς ΦΠΑ, 4. 025 ΦΠΑ 23%). Παλαιό Φάληρο, 20-07-2012 Ελέγχθηκε Η ιοικήτρια ιοικητικών Υπηρεσιών Θεώνη Σταυριανάκου ΠΕ1/Γ Συντάχθηκε Η προϊσταµένη Τµήµατος Παιδείας και Κοινωνικής Αρωγής Ελένη Παπαδοπούλου ΤΕ8/Γ

Τιµολόγιο µελέτης ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΝΟΜΟΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΗΜΟΣ: ΠΑΛΑΙΟΥ ΦΑΛΗΡΟΥ ΤΜΗΜΑ ΠΑΙ ΕΙΑΣ & ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΡΩΓΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑ : Εκπόνηση εντύπων και ηλεκτρονικών οδηγών ισορροπηµένης διατροφής και σωµατικής δραστηριότητας και δηµιουργία, µετάφραση και στάθµιση ερωτηµατολογίων Aριθ. Μελέτης: 10/2012 ΕΝ ΕΙΚΤΙΚΟ ΤΙΜΟΛΟΓΙΟ Α/Α ΜΟΝΑ Α ΠΟΣΟΤΗΤΑ ΤΙΜΗ ΑΠΑΝΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ - ΤΙΤΛΟΣ ΜΟΝ. ΜΕΤΡΗΣΗΣ 1 Οδηγός Ισορροπηµένης ιατροφής και Σωµατικής Υπηρεσία ραστηριότητας για εφήβους 1 1.500 1.500 2 Οδηγός Ισορροπηµένης ιατροφής και Σωµατικής Υπηρεσία ραστηριότητας για γονείς εφήβων 1 1.500 1.500 3 Οδηγός Ισορροπηµένης ιατροφής και Σωµατικής Υπηρεσία ραστηριότητας για εκπαιδευτικούς 1 1.500 1.500 4 Οδηγός Ισορροπηµένης ιατροφής και Σωµατικής Υπηρεσία ραστηριότητας για επιστήµονες υγείας των δήµων 1 1.500 1.500 5 Ερωτηµατολόγιο το οποίο θα αξιολογεί την ποιότητα Υπηρεσία της διατροφής των εφήβων 1 2.875 2.875 6 Γενικό ηµι-ποσοτικό ερωτηµατολόγιο διατροφικών Υπηρεσία συνηθειών των εφήβων 1 2.875 2.875 7 Ερωτηµατολόγιο σωµατικής δραστηριότητας των Υπηρεσία εφήβων 1 2.875 2.875 8 Σύντοµο κοινωνικό-δηµογραφικό ερωτηµατολόγιο για Υπηρεσία τους γονείς των εφήβων 1 2.875 2.875 ΣΥΝΟΛΟ 17.500 ΦΠΑ 23% 4.025 ΤΕΛΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ 21.525 Γενικό σύνολο δαπάνης 21.525 (ευρώ)

Η αναφερόµενη τιµή µορφώθηκε µετά από έρευνα που έκανε το τµήµα στις τρέχουσες τιµές εµπορίου σε αντίστοιχες υπηρεσίες. Παλαιό Φάληρο, 20-07-2012 Ελέγχθηκε Η ιοικήτρια ιοικητικών Υπηρεσιών Θεώνη Σταυριανάκου ΠΕ1/Γ Συντάχθηκε Η προϊσταµένη Τµήµατος Παιδείας και Κοινωνικής Αρωγής Ελένη Παπαδοπούλου ΤΕ8/Γ