Το Ilaris είναι φάρμακο που περιέχει τη δραστική ουσία κανακινουμάμπη. Διατίθεται σε μορφή σκόνης (150 mg) για την παρασκευή ενέσιμου διαλύματος.

Σχετικά έγγραφα
Το Stelara είναι φάρμακο που χρησιμοποιείται για τη θεραπεία των ακόλουθων παθήσεων:

Το Simponi είναι αντιφλεγμονώδες φάρμακο. Χορηγείται σε ενήλικες για τη θεραπεία των ακόλουθων νόσων:

Το Simponi είναι αντιφλεγμονώδες φάρμακο. Χορηγείται για τη θεραπεία των ακόλουθων νόσων:

ασθενών με σοβαρή, ενεργό νόσο που δεν έχουν προηγουμένως λάβει θεραπευτική αγωγή με μεθοτρεξάτη,

ενήλικες με ενεργή και εξελισσόμενη ψωριασική αρθρίτιδα (νόσος που προκαλεί ερυθρές, φολιδωτές κηλίδες στο δέρμα και φλεγμονή των αρθρώσεων)

Το Adcetris χρησιμοποιείται επίσης για τη θεραπεία ενηλίκων με δύο ακόμη μορφές λεμφώματος:

Simponi (γολιμουμάμπη)

Το Humira είναι φάρμακο που δρα στο ανοσοποιητικό σύστημα και χρησιμοποιείται για τη θεραπεία των ακόλουθων παθήσεων:

Adcetris. μπρεντουξιμάβη βεδοτίνη. Τι είναι το Adcetris και σε ποιες περιπτώσεις χρησιμοποιείται; Περίληψη EPAR για το κοινό

Το Soliris είναι πυκνό διάλυμα για την παρασκευή διαλύματος προς έγχυση. Περιέχει τη δραστική ουσία εκουλιζουμάμπη.

Adcetris. μπρεντουξιμάβη βεδοτίνη. Τι είναι το Adcetris; Σε ποιες περιπτώσεις χρησιμοποιείται το Adcetris; Περίληψη EPAR για το κοινό

Vectibix. πανιτουμουμάμπη. Τι είναι το Vectibix; Σε ποιες περιπτώσεις χρησιμοποιείται το Vectibix; Περίληψη EPAR για το κοινό

Το Pradaxa είναι φάρμακο που περιέχει τη δραστική ουσία ετεξιλική δαβιγατράνη. Διατίθεται υπό μορφή καψακίων (75, 110 και 150 mg).

Το Soliris είναι ένα φάρμακο που ενδείκνυται για τη θεραπεία ενηλίκων και παιδιών με:

Το Keytruda είναι φάρμακο που χρησιμοποιείται για τη θεραπεία των ακόλουθων καρκίνων:

Adcetris (μπρεντουξιμάβη βεδοτίνη)

βλάβες στην όραση λόγω οιδήματος της ωχράς κηλίδας που προκαλείται από διαβήτη

συζευγμένο πολυσακχαριδικό πνευμονιοκοκκικό εμβόλιο (13-δύναμο, προσροφημένο)

προχωρημένο νεφροκυτταρικό καρκίνωμα, μια μορφή καρκίνου του νεφρού, σε ασθενείς που έχουν λάβει προηγούμενη θεραπεία με άλλα αντικαρκινικά φάρμακα,

το Avastin χορηγείται σε συνδυασμό με άλλα αντικαρκινικά φάρμακα για τη θεραπεία ενηλίκων που πάσχουν από τους ακόλουθους τύπους καρκίνου:

για τη θεραπεία ενηλίκων με μη προθεραπευμένο (νεοδιαγνωσθέν) πολλαπλό μυέλωμα, που δεν είναι επιλέξιμοι για μεταμόσχευση μυελού των οστών.

Keytruda (πεμπρολιζουμάμπη)

μεταστατικό καρκίνο του μαστού, σε συνδυασμό με πακλιταξέλη ή καπεσιταμπίνη

Revlimid. λεναλιδομίδη. Τι είναι το Revlimid και σε ποιες περιπτώσεις χρησιμοποιείται; Περίληψη EPAR για το κοινό

Opdivo (νιβολουμάμπη)

οίδημα της ωχράς κηλίδας που οφείλεται σε απόφραξη των φλεβών πίσω από τον αμφιβληστροειδή.

Το Velcade χορηγείται για τη θεραπεία ασθενών με πολλαπλό μυέλωμα, μια μορφή καρκίνου του αίματος, στις ακόλουθες ομάδες ασθενών:

βλάβες στην όραση λόγω οιδήματος της ωχράς κηλίδας που προκαλείται από διαβήτη,

οίδημα της ωχράς κηλίδας που οφείλεται σε απόφραξη των φλεβών πίσω από τον αμφιβληστροειδή

Το Xarelto είναι φάρμακο που περιέχει τη δραστική ουσία ριβαροξαβάνη. Διατίθεται σε μορφή δισκίων (2,5, 10, 15 και 20 mg).

Στο μη-hodgkin λέμφωμα, το MabThera χρησιμοποιείται για τη θεραπεία αμφότερων των μορφών της νόσου που επηρεάζουν τα Β-λεμφοκύτταρα:

Revolade. ελτρομβοπάγη. Τι είναι το Revolade; Σε ποιες περιπτώσεις χρησιμοποιείται το Revolade; Περίληψη EPAR για το κοινό

Opdivo (νιβολουμάμπη)

MabThera. ριτουξιμάβη. Τι είναι το MabThera; Σε ποιες περιπτώσεις χρησιμοποιείται το MabThera; Περίληψη EPAR για το κοινό

Εκπαιδευτικό υλικό για επαγγελματίες υγείας και ασθενείς που χρησιμοποιούν το αντιδιαβητικό φάρμακο Suliqua

Humira. αδαλιμουμάμπη. Τι είναι το Humira; Σε ποιες περιπτώσεις χρησιμοποιείται το Humira; Περίληψη EPAR για το κοινό

Εγκρίθηκαν κατά τη συνεδρίαση της PRAC στις 8-11 Ιανουαρίου 2018

Ο ΕΜΑ επιβεβαιώνει τις συστάσεις για την ελαχιστοποίηση του κινδύνου εγκεφαλικής λοίμωξης PML με το Tysabri

Εγκρίθηκαν κατά τη συνεδρίαση της PRAC στις Οκτωβρίου 2016

Εγκρίθηκαν κατά τη συνεδρίαση της PRAC στις 7-10 Απριλίου 2015

27 Μαρτίου 2015 EMA/149624/2015. Ισλανδία, το Λιχτενστάιν και τη Νορβηγία. 30 Churchill Place Canary Wharf London E14 5EU United Kingdom

Εγκρίθηκαν κατά τη συνεδρίαση της PRAC στις 30 Αυγούστου-2 Σεπτεμβρίου 2016

Metacam. μελοξικάμη. Τι είναι το Metacam και σε ποιες περιπτώσεις χρησιμοποιείται; Περίληψη EPAR για το κοινό

Ανασκόπηση του Metacam και για ποιον λόγο έλαβε άδεια κυκλοφορίας στην ΕΕ

Οι αναφορές μετά τον εμβολιασμό κατά του HPV συμφωνούν με τα αναμενόμενα αποτελέσματα για τη συγκεκριμένη ηλικιακή ομάδα

Εγκρίθηκαν κατά τη συνεδρίαση της PRAC στις Μαΐου 2018

Εγκρίθηκαν κατά τη συνεδρίαση της PRAC στις 30 Νοεμβρίου 3 Δεκεμβρίου 2015

Metacam. μελοξικάμη. Τι είναι το Metacam; Σε ποιες περιπτώσεις χρησιμοποιείται το Metacam; Περίληψη EPAR για το κοινό

Περιορισμοί σχετικά με τη χρήση φαρμάκων που περιέχουν δομπεριδόνη

Εγκρίθηκαν κατά τη συνεδρίαση της PRAC στις 8-11 Φεβρουαρίου 2016

Εγκρίθηκαν κατά τη συνεδρίαση της PRAC στις 6-9 Ιανουαρίου 2015

Οδηγός χρήσης διαδικτυακής αναφοράς

Αρχική εμπειρία από την χορήγηση anakinra σε δέκα ενήλικες ασθενείς με ανθεκτική ιδιοπαθή υποτροπιάζουσα περικαρδίτιδα

Εγκρίθηκαν κατά τη συνεδρίαση της PRAC στις Σεπτεμβρίου 2017

Επικαιροποιημένες συστάσεις σχετικά με τη χρήση υψηλών δόσεων ιβουπροφαίνης


Στο παρόν έγγραφο θα βρείτε απαντήσεις στις πιο συχνές ερωτήσεις που έχει λάβει ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Φαρμάκων (ΕΜΑ).

Επιστημονικά πορίσματα

Εγκρίθηκαν κατά τη συνεδρίαση της PRAC στις 2-5 Σεπτεμβρίου 2019

Σχετιζομενος Με Το NLRP-12 Υποτροπιαζων Πυρετος

Ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Φαρμάκων εισηγείται περιορισμό της χρήσης φαρμάκων που περιέχουν σιλοσταζόλη

Αναστολή της άδειας κυκλοφορίας των προϊόντων τροποποιημένης αποδέσμευσης που περιέχουν παρακεταμόλη στην αγορά της ΕΕ

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙΙ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΣΤΙΣ ΠΕΡΙΛΗΨΕΙΣ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΚΑΙ ΣΤΟ ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

Επικαιροποιημένα μέτρα για την πρόληψη εγκυμοσύνης κατά τη χρήση ρετινοειδών

Εμβόλιο Ανεμευλογιάς

Περιορισμοί στη χρήση του Xeljanz ενώ ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Φαρμάκων (ΕΜΑ) εξετάζει τον κίνδυνο εμφάνισης θρόμβων αίματος στους πνεύμονες

Εσωτερικός κανονισμός σχετικά με την οργάνωση και τη διεξαγωγή δημόσιων ακροάσεων στην Eπιτροπή Φαρμακοεπαγρύπνσης Αξιολόγησης Κινδύνου (PRAC)

Επιστημονικά πορίσματα. Γενική περίληψη της επιστημονικής αξιολόγησης του Prevora

Ο EMA περιορίζει τη χρήση του φαρμάκου Xofigo για τον καρκίνο του προστάτη

Παράρτημα III. Τροποποιήσεις των σχετικών παραγράφων της περίληψης των χαρακτηριστικών του προϊόντος και των φύλλων οδηγιών χρήσης

Νέες συμβουλές σχετικά με την ασφάλεια της δικλοφαινάκης

Παράρτημα ΙII. Τροποποιήσεις στις σχετικές παραγράφους της περίληψης των χαρακτηριστικών του προϊόντος και του φύλλου οδηγιών

Ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Φαρμάκων εισηγείται αλλαγές στη χρήση της μετοκλοπραμίδης

ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΑΝΤΙ-ΙΙΚΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΑΣΘΕΝΩΝ ΜΕ ΓΡΙΠΗ ΑΠΟ ΤΟ ΝΕΟ ΙΟ Α/Η1Ν1 ΚΑΙ ΤΩΝ ΣΤΕΝΩΝ ΕΠΑΦΩΝ ΤΟΥΣ

Οικογενησ Μεσογειακοσ Πυρετοσ

Παράρτημα ΙΙΙ. Τροποποιήσεις στις σχετικές παραγράφους του Φύλλου οδηγιών χρήσης

Εγκρίθηκαν κατά τη συνεδρίαση της PRAC στις Νοεμβρίου 2018

Παράρτημα I Επιστημονικά πορίσματα και λόγοι για την τροποποίηση των όρων αδειών κυκλοφορίας

Δελτίο Τύπου Source: Sanofi (EURONEXT: SAN) (NASDAQ: SNY)

Written by Δρ Δημήτριος Ν. Γκέλης, Ιατρός, Οδοντίατρος, Ωτορινολαρυγγολόγος, -

Εισαγωγή στο πρόγραμμα εργασίας του Οργανισμού για το 2015

Παράρτημα IV. Επιστημονικά πορίσματα

Ανεπαρκεια Της Μεβαλονικης Κινασης (MKD) (Ή Υπερ-Igd Σύνδρομο)

Ρευματικός Πυρετός και Μεταστρεπτοκοκκική Αντιδραστική Αρθρίτιδα

Παράρτημα Ι. Επιστημονικά πορίσματα και λόγοι για την αναστολή της άδειας κυκλοφορίας που παρουσιάστηκαν από τον Ευρωπαϊκό Οργανισμό Φαρμάκων

Παράρτημα ΙΙΙ. Τροποποιήσεις στις σχετικές παραγράφους της Περίληψης των Χαρακτηριστικών του Προϊόντος και τα Φύλλα Οδηγιών Χρήσης


Παράρτημα III Τροποποιήσεις στην περίληψη των χαρακτηριστικών του προϊόντος και στο φύλλο οδηγιών χρήσης

Εισαγωγή στο πρόγραμμα εργασίας του Οργανισμού για το 2016

Ποιος ήταν ο σκοπός αυτής της μελέτης; Γιατί απαιτήθηκε η μελέτη; Ποια φάρμακα μελετήθηκαν; BI

Εμβόλιο Ανεμευλογιάς

Από: Ελληνικό Ίδρυμα Ρευματολογικών Ερευνών

Ανεπαρκεια Του Ανταγωνιστη Του Υποδοχεα Τησ L-1 (DIRA )

Παράρτημα IV. Επιστημονικά πορίσματα

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΑ ΠΟΡΙΣΜΑΤΑ ΚΑΙ ΛΟΓΟΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΔΟΣΗ ΘΕΤΙΚΗΣ ΓΝΩΜΗΣ

Εμβόλιο Ιλαράς-Ερυθράς-Παρωτίτιδας (MMR)

Η αναγκαιότητα της πρωτοβάθμιας φροντίδας υγείας για τους ρευματοπαθείς

Παράρτημα ΙΙΙ Τροποποιήσεις στις σχετικές παραγράφους της περίληψης των χαρακτηριστικών του προϊόντος και του φύλλου οδηγιών χρήσης

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΟΝΟΜΑΣΙΑ, ΦΑΡΜΑΚΟΤΕΧΝΙΚΗ ΜΟΡΦΗ, ΠΕΡΙΕΚΤΙΚΟΤΗΤΑ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ, ΖΩΙΚΑ ΕΙ Η, Ο ΟΙ ΧΟΡΗΓΗΣΗΣ ΚΑΙ ΚΑΤΟΧΟΣ ΤΗΣ Α ΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ 1/8


Transcript:

EMA/467814/2016 EMEA/H/C/001109 Περίληψη EPAR για το κοινό κανακινουμάμπη Το παρόν έγγραφο αποτελεί σύνοψη της Ευρωπαϊκής Δημόσιας Έκθεσης Αξιολόγησης (EPAR) του. Επεξηγεί τον τρόπο με τον οποίο η Επιτροπή Φαρμάκων για Ανθρώπινη Χρήση (CHMP) αξιολόγησε το φάρμακο προτού διατυπώσει τη θετική της γνώμη για τη χορήγηση άδειας κυκλοφορίας, καθώς και τις συστάσεις της σχετικά με τους όρους χρήσης του. Τι είναι το ; Το είναι φάρμακο που περιέχει τη δραστική ουσία κανακινουμάμπη. Διατίθεται σε μορφή σκόνης (150 mg) για την παρασκευή ενέσιμου διαλύματος. Σε ποιες περιπτώσεις χρησιμοποιείται το ; Το χορηγείται για τη θεραπεία: περιοδικών συνδρόμων σχετιζόμενων με την κρυοπυρίνη (CAPS) σε ενήλικες και παιδιά ηλικίας δύο ετών και άνω με σωματικό βάρος 7,5 kg και άνω. Τα CAPS αποτελούν ομάδα ασθενειών, στις οποίες οι ασθενείς παρουσιάζουν ελάττωμα στο γονίδιο που παράγει μια πρωτεΐνη που ονομάζεται κρυοπυρίνη, με αποτέλεσμα την εμφάνιση φλεγμονής σε πολλά μέρη του οργανισμού, και την εκδήλωση συμπτωμάτων όπως πυρετός, εξάνθημα, πόνος στις αρθρώσεις και κόπωση. Επίσης, ενδέχεται να εμφανιστούν και σοβαρής μορφής αναπηρίες, όπως κώφωση και απώλεια της όρασης. της νόσου Still, περιλαμβανομένης της νόσου Still των ενηλίκων (AOSD) και της συστηματικής νεανικής ιδιοπαθούς αρθρίτιδας (SJIA), σπάνιων νόσων που προκαλούν φλεγμονή των αρθρώσεων, καθώς και εξάνθημα και πυρετό. Το χορηγείται σε ασθενείς δύο ετών και άνω με ενεργό μορφή της νόσου, οι οποίοι δεν αποκρίνονται επαρκώς στα λεγόμενα μη στεροειδή αντιφλεγμονώδη φάρμακα (ΜΣΑΦ) και στα συστημικά κορτικοστεροειδή. Το χορηγείται μόνο του (μονοθεραπεία) ή σε συνδυασμό με μεθοτρεξάτη (ένα φάρμακο που επιδρά στο ανοσοποιητικό σύστημα) 30 Churchill Place Canary Wharf London E14 5EU United Kingdom Telephone +44 (0)20 3660 6000 Facsimile +44 (0)20 3660 5555 Send a question via our website www.ema.europa.eu/contact An agency of the European Union European Medicines Agency, 2016. Reproduction is authorised provided the source is acknowledged.

της ουρικής αρθρίτιδας (επώδυνη φλεγμονή των αρθρώσεων λόγω εναπόθεσης κρυστάλλων ουρικούς οξέος). Το χορηγείται για τη θεραπεία των συμπτωμάτων σε ενήλικες με συχνά επεισόδια ουρικής αρθρίτιδας (τουλάχιστον τρία κατά τη διάρκεια των τελευταίων 12 μηνών). Χορηγείται όταν τα ΜΣΑΦ και ένα άλλο φάρμακο, η κολχικίνη, δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν ή δεν έχουν την κατάλληλη δράση, και όταν δεν κρίνεται κατάλληλη η επαναλαμβανόμενη αγωγή με κορτικοστεροειδή. Το φάρμακο χορηγείται μόνο με ιατρική συνταγή. Πώς χρησιμοποιείται το ; Όσον αφορά τα CAPS και τη νόσο Still, η έναρξη και η παρακολούθηση της θεραπείας με πρέπει να πραγματοποιούνται από εξειδικευμένο γιατρό με πείρα στη διάγνωση και τη θεραπεία των εν λόγω ασθενειών. Για τα CAPS, η συνιστώμενη δόση εξαρτάται από το σωματικό βάρος και την ηλικία του ασθενούς και χορηγείται με υποδόρια ένεση κάθε οκτώ εβδομάδες. Ο γιατρός μπορεί να προσαρμόζει τη δόση ανάλογα με την απόκριση των ασθενών στην αγωγή. Για τη νόσο Still, οι ασθενείς με σωματικό βάρος 7,5 kg και άνω λαμβάνουν 4 mg ανά kg σωματικού βάρους (έως τη μέγιστη δόση των 300 mg) με υποδόρια ένεση κάθε τέσσερις εβδομάδες. Μετά από κατάλληλη εκπαίδευση, οι ασθενείς με CAPS και νόσο Still (ή τα άτομα που τους φροντίζουν) μπορούν να κάνουν μόνοι τους την ένεση, εφόσον ο γιατρός τους κρίνει κατάλληλη την αγωγή. Σε ό,τι αφορά την ουρική αρθρίτιδα, η έναρξη και η παρακολούθηση της θεραπείας με πρέπει να πραγματοποιούνται από εξειδικευμένο γιατρό με εμπειρία στη διάγνωση και τη θεραπεία της ουρικής αρθρίτιδας καθώς και στη χρήση βιολογικών φαρμάκων. Το πρέπει να χορηγείται από επαγγελματία του τομέα της υγείας ως θεραπεία ανάλογα με τις ανάγκες για τη θεραπεία των επεισοδίων ουρικής αρθρίτιδας. Οι ασθενείς πρέπει επίσης να ακολουθούν κατάλληλη αγωγή για τον έλεγχο των επιπέδων ουρικού οξέος στο αίμα. Η συνιστώμενη δόση είναι 150 mg και χορηγείται με εφάπαξ ένεση κάτω από το δέρμα το συντομότερο δυνατόν μετά την έναρξη του επεισοδίου. Για τους ασθενείς που χρειάζονται και άλλες δόσεις, πρέπει να μεσολαβεί διάστημα τουλάχιστον 12 εβδομάδων μεταξύ δύο δόσεων του. Πώς δρα το ; Η δραστική ουσία του, η κανακινουμάμπη, είναι μονοκλωνικό αντίσωμα, ένας τύπος πρωτεΐνης που έχει σχεδιαστεί έτσι ώστε να αναγνωρίζει και να προσκολλάται σε μια συγκεκριμένη δομή (αποκαλούμενη αντιγόνο) που υπάρχει σε ορισμένα κύτταρα του οργανισμού. Η κανακινουμάμπη έχει σχεδιαστεί έτσι ώστε να προσκολλάται στην ιντερλευκίνη-1 βήτα, ένα μόριο νευροδιαβιβαστή (ή κυτοκίνη) στον οργανισμό. Ο συγκεκριμένος νευροδιαβιβαστής συμμετέχει στην πρόκληση φλεγμονής και υπάρχει σε υψηλά επίπεδα σε ασθενείς με CAPS, νόσο Still και ουρική αρθρίτιδα. Με την προσκόλλησή της στην ιντερλευκίνη-1 βήτα, η κανακινουμάμπη αναστέλλει τη δραστηριότητά της, συμβάλλοντας στη μείωση της φλεγμονής και ως εκ τούτου στην υποχώρηση των συμπτωμάτων των νόσων. Ποιες μελέτες εκπονήθηκαν για το ; Σε ό,τι αφορά τα CAPS, το αποτέλεσε αντικείμενο τριών βασικών μελετών στις οποίες μετείχαν 220 ενήλικες και παιδιά ηλικίας δύο ετών και άνω. Στην πρώτη μελέτη μετείχαν 35 ασθενείς στους οποίους χορηγήθηκε μία ένεση η οποία επαναλήφθηκε έπειτα από οκτώ εβδομάδες. Στους ασθενείς οι οποίοι ανταποκρίθηκαν στη θεραπεία χορηγήθηκε στη συνέχεια είτε είτε εικονικό φάρμακο (εικονική θεραπεία), κάθε οκτώ εβδομάδες για τις επόμενες 24 εβδομάδες. Στις επόμενες 16 EMA/467814/2016 Σελίδα 2/5

εβδομάδες, όλοι οι ασθενείς λάμβαναν κάθε οκτώ εβδομάδες. Στις άλλες δύο μελέτες, σε 185 ασθενείς με CAPS (περιλαμβανομένων επτά παιδιών ηλικίας 2-4 ετών) χορηγούνταν δόσεις κάθε οκτώ εβδομάδες για διάστημα τουλάχιστον 24 εβδομάδων. Και στις τρεις μελέτες, ο βασικός δείκτης μέτρησης της αποτελεσματικότητας ήταν ο αριθμός ασθενών χωρίς έξαρση της νόσου (υποτροπή των συμπτωμάτων) έπειτα από 24 εβδομάδες θεραπείας. Πραγματοποιήθηκαν δύο βασικές μελέτες για τη SJIA. Στην πρώτη μελέτη το συγκρίθηκε με εικονικό φάρμακο σε 84 ασθενείς ηλικίας από 2 έως 20 ετών. Ο βασικός δείκτης μέτρησης της αποτελεσματικότητας ήταν η υποχώρηση των συμπτωμάτων της αρθρίτιδας μετά από θεραπεία 15 ημερών βάσει των καθιερωμένων κριτηρίων. Η δεύτερη μελέτη, στην οποία συμμετείχαν 177 ασθενείς ηλικίας από 2 έως 20 ετών, περιελάμβανε δύο σκέλη: στο πρώτο σκέλος, σε όλους τους ασθενείς χορηγούνταν ενέσεις ανά τέσσερις εβδομάδες για μέγιστο διάστημα 32 εβδομάδων. Στόχος αυτού του σκέλους της μελέτης ήταν να εξετάσει κατά πόσο η αγωγή οδήγησε στη μείωση της χρήσης στεροειδών σε τουλάχιστον ένα τέταρτο των ασθενών. Στο δεύτερο σκέλος της μελέτης συμμετείχαν εκατό ασθενείς και το συγκρίθηκε με εικονικό φάρμακο. Ο βασικός δείκτης μέτρησης της αποτελεσματικότητας ήταν το χρονικό διάστημα που παρήλθε έως την έξαρση της νόσου. Προς στήριξη της χρήσης για τη νόσο AOSD, η εταιρεία υπέβαλε περαιτέρω αναλύσεις από τα δεδομένα από τις μελέτες για τη SJIA καθώς και από τα δεδομένα από τη δημοσιευμένη βιβλιογραφία, που συνέκριναν τις διεργασίες των νόσων AOSD και SIJA. Σε ό,τι αφορά την ουρική αρθρίτιδα, το αποτέλεσε αντικείμενο δύο βασικών μελετών, στις οποίες μετείχαν 454 ασθενείς που έλαβαν είτε είτε άλλο αντιφλεγμονώδες φάρμακο (ακετονική τριαμσινολόνη) για 12 εβδομάδες. Βασικός δείκτης μέτρησης της αποτελεσματικότητας ήταν η ένταση του πόνου (η οποία μετρήθηκε σε κλίμακα από το 0 έως το 100) 3 ημέρες μετά τη λήψη του φαρμάκου, καθώς και ο χρόνος του πρώτου νέου επεισοδίου ουρικής αρθρίτιδας. Ποιο είναι το όφελος του σύμφωνα με τις μελέτες; Σε ό,τι αφορά τα CAPS, το ήταν πιο αποτελεσματικό από το εικονικό φάρμακο. Στην πρώτη μελέτη, κανένας από τους 15 ασθενείς με CAPS που έλαβαν κατά τη διάρκεια της θεραπείας των 24 εβδομάδων δεν εμφάνισε έξαρση της νόσου σε σύγκριση με το 81% των ασθενών που έλαβαν εικονικό φάρμακο (13 από τους 16). Στις άλλες δύο μελέτες, το 85% των ασθενών δεν παρουσίασε υποτροπές. Το ποσοστό αυτό ήταν μικρότερο στα παιδιά ηλικίας 2-4 ετών, καθώς το 57% περίπου από αυτά δεν εμφάνισε εξάρσεις της νόσου έπειτα από 24 εβδομάδες. Σε ό,τι αφορά τη SJIA, η πρώτη μελέτη κατέδειξε ότι το ήταν αποτελεσματικότερο από το εικονικό φάρμακο στη μείωση των συμπτωμάτων της αρθρίτιδας: περίπου 84% των ασθενών που έλαβαν πέτυχαν την απαιτούμενη μείωση των συμπτωμάτων (36 από τους 43) σε σύγκριση με το 10 % περίπου των ασθενών που έλαβαν εικονικό φάρμακο (4 από τους 41). Στο πρώτο σκέλος της δεύτερης μελέτης 45% περίπου των ασθενών που λάμβαναν στεροειδή κατά την έναρξη της μελέτης πέτυχαν να μειώσουν τη δόση των στεροειδών (57 από τους 128). Στο δεύτερο σκέλος, ο κίνδυνος έξαρσης της ασθένειας μειώθηκε κατά 64% με το σε σχέση με το εικονικό φάρμακο. Περαιτέρω αναλύσεις των εν λόγω δεδομένων, σε συνδυασμό με δεδομένα από τη δημοσιευμένη βιβλιογραφία, κατέδειξαν ότι η SIJA και η AOSD έχουν κοινά χαρακτηριστικά καθώς και ότι η δράση του στους ασθενείς με AOSD αναμένεται να είναι παρόμοια με τη δράση που παρατηρείται σε ασθενείς με SIJA. Σε ό,τι αφορά την ουρική αρθρίτιδα, και οι δύο μελέτες κατέδειξαν ότι το ήταν αποτελεσματικότερο από την ακετονική τριαμσινολόνη στη μείωση της έντασης του πόνου. Στους ασθενείς που έλαβαν ο πόνος μειώθηκε από 74 σε 25 μονάδες, ενώ στους ασθενείς που έλαβαν το φάρμακο σύγκρισης ο πόνος μειώθηκε από 74 σε 35 μονάδες. Ο κίνδυνος εμφάνισης νέου επεισοδίου EMA/467814/2016 Σελίδα 3/5

ουρικής αρθρίτιδας μειώθηκε επίσης με το (17% με το έναντι 37% με την ακετονική τριαμσινολόνη). Ποιοι κίνδυνοι συνδέονται με το ; Στους ασθενείς που έλαβαν παρατηρήθηκαν σοβαρές λοιμώξεις. Οι συχνότερες ανεπιθύμητες ενέργειες του είναι λοιμώξεις του ανώτερου αναπνευστικού συστήματος (κρυολογήματα) συνήθως ήπιας έως μέτριας μορφής. Ο πλήρης κατάλογος των ανεπιθύμητων ενεργειών που αναφέρθηκαν με το περιλαμβάνεται στο φύλλο οδηγιών χρήσης. Το δεν πρέπει να χορηγείται σε ασθενείς με ενεργή ή σοβαρή λοίμωξη. Ο πλήρης κατάλογος των περιορισμών περιλαμβάνεται στο φύλλο οδηγιών χρήσης. Για ποιους λόγους εγκρίθηκε το ; Η CHMP έκρινε ότι τα οφέλη του υπερτερούν των κινδύνων που συνδέονται με αυτό και εισηγήθηκε τη χορήγηση άδειας κυκλοφορίας για το εν λόγω φάρμακο. Το έχει λάβει άδεια κυκλοφορίας υπό το καθεστώς των «εξαιρετικών περιστάσεων». Αυτό σημαίνει ότι, λόγω της σπανιότητας των συνδρόμων CAPS, δεν κατέστη δυνατή η συγκέντρωση ολοκληρωμένων πληροφοριών για το. Ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Φαρμάκων θα αξιολογεί ετησίως κάθε νέα διαθέσιμη πληροφορία και η παρούσα περίληψη θα ενημερώνεται αναλόγως. Ποια στοιχεία για το αναμένεται να υποβληθούν; Η εταιρεία που εμπορεύεται το θα παρέχει τακτικά πληροφορίες σχετικά με τη μακροχρόνια ασφάλεια και αποτελεσματικότητα του σε ενήλικες και παιδιά που πάσχουν από CAPS. Οι εν λόγω πληροφορίες προέρχονται από μητρώο και θα διερευνηθεί περαιτέρω η επίδραση του φαρμάκου στον οργανισμό, ιδίως σε παιδιά. Ποια μέτρα λαμβάνονται για την ασφαλή χρήση του ; Η εταιρεία που εμπορεύεται το θα παράσχει στους γιατρούς που συνταγογραφούν το εκπαιδευτικό υλικό που περιέχει πληροφορίες συνταγογράφησης, την κάρτα προειδοποίησης ασθενούς και πληροφορίες προς τους γιατρούς, με σημαντικές πληροφορίες ασφάλειας για το, στις οποίες περιλαμβάνονται οι προφυλάξεις που πρέπει να λαμβάνονται κατά τη χρήση του φαρμάκου. Οι συστάσεις τις οποίες θα πρέπει να ακολουθήσουν και οι προφυλάξεις τις οποίες θα πρέπει να λάβουν οι επαγγελματίες του τομέα της υγείας και οι ασθενείς για την ασφαλή και αποτελεσματική χρήση του έχουν επίσης συμπεριληφθεί στην περίληψη των χαρακτηριστικών του προϊόντος και στο φύλλο οδηγιών χρήσης του φαρμάκου. Λοιπές πληροφορίες για το Στις 23 Οκτωβρίου 2009,η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χορήγησε άδεια κυκλοφορίας, η οποία ισχύει σε ολόκληρη την Ευρωπαϊκή Ένωση, για το. Η EPAR του διατίθεται στον δικτυακό τόπο του Οργανισμού, στη διεύθυνση: ema.europa.eu/find medicine/human medicines/european Public Assessment Reports. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη θεραπεία με το, διαβάστε το φύλλο οδηγιών χρήσης (συμπεριλαμβάνεται επίσης στην EPAR) ή επικοινωνήστε με τον γιατρό ή τον φαρμακοποιό σας. EMA/467814/2016 Σελίδα 4/5

Τελευταία ενημέρωση της περίληψης: 07-2016. EMA/467814/2016 Σελίδα 5/5