Οδηγίες Ασφάλειας Εγκατάστασης & Χρήσης ΚΙΤ ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ ΜΕ ΜΝΗΜΗ NVM-904M & NVC-5104 Αυτές οι οδηγίες είναι για την ασφάλειά σας. Παρακαλώ διαβάστε λεπτομερώς πριν τη χρήση και να τις διατηρήσετε για μελλοντική αναφορά. Εξαρτήµατα Ref Περιγραφή Εικόνα Τε µ Περιεχόµενα Εξαρτηµάτων Ref Περιγραφή Illustration Τεµ. A Εσωτερικό Μόνιτορ 1 Ζ Καπάκι Τροφοδοτικού 1 Η Ασφάλεια 2 B Εξωτερική Μπουτονιέρα 1 Θ Στήριξη Βάσης 1 I Βίδα 5 Γ Επίτοιχη βάση στήριξης 1 Κ Ούπα 5 Τροφοδοτικό 1 Λ Αξεσουάρ Σύνδεσης 3 E Βίδα 4 Μ Πρίν ξεκινήσετε Ελέγξτε το πακέτο και σιγουρευτείτε ότι έχετε προµηθευτεί όλα τα παραπάνω. Εάν όχι, ελάτε σε επαφή µε το κατάστηµά το οποίο θα είναι σε θέση να σας βοηθήσει. Για περισσότερες πληροφορίες παρακαλώ καλέστε στο: 210-940 4000 info@rakson.gr www.rakson.gr Σελίδα 1
Τεχνικά χαρακτηριστικά Μόνιτορ(NVM-904M) Χαρακτηριστικά Τροφοδοσία DC14V (Εξωτερικό Τροφοδοτικό) Κατανάλωση Ρεύµατος Αναµονή : 2W Λειτουργία : MAX 14W Μόνιτορ σε Κάµερα 50M :1.0mm 2 καλώδιο 100M : 1.5mm 2 καλώδιο Μέγιστη απόσταση & Πρωτεύων σε δευτερεύων 20M: 1.0mm 2 καλωδίωση Από κλειδαριά στην κάµερα 20M : 1.0 mm 2 καλώδιο Ανάλυση 1440(H) X 234(V) Θερµοκρασία Λειτουργίας 0 ~ 40 Θερµοκρασία αποθήκευσης -20 ~ 60 Μνήµη Ελάχιστο 500 frame στην µνήµη Μπουτονιέρα(NVC-5104) Τροφοδοσία Κατανάλωση Ρεύµατος Αισθητήρας εικόνας Σύστηµα απεικόνισης Ανάλυση Φακός Κλειδαριά Θερµοκρασία Λειτουργίας Θερµοκρασία αποθήκευσης Χαρακτηριστικά DC12V από το µόνιτορ Μέγιστο 3W CCD, έγχρωµο PAL 380 Οριζόντιες γραµµές 3.7mm φακός pin hole 2 τερµατικά µε ξηρή επαφή -10 C ~ 50 C -20 C ~ 60 C Σελίδα 2
Εσωτερικό Μόνιτορ 1. Οθόνη µόνιτορ 2. Ενεργοποίηση οµιλίας/απενεργοποίηση οµιλίας 3. Ενεργοποίηση µόνιτορ (Επιλογή κάµερας 1/κάµερας 2) 4. Άνοιγµα πόρτας (όταν χρησιµοποιείτε κλειδαριά) 5. Ενδοεπικοινωνία 6. Μενού (Για ρύθµιση της LCD ) 7. Κάτω ((Για ρύθµιση της LCD) 8. Επάνω ((Για ρύθµιση της LCD) 9. Έλεγχος ήχου 10. Μικρόφωνο 11. Εισαγωγή 12. εξιά 13. Επάνω 14. Ρύθµιση χρόνου 15. Ένδειξη εγγραφής 16. Εξωτερική µνήµη (κάρτα SD) 17. Βάση στήριξης Σελίδα 3
Μπουτονιέρα 1. Φακός κάµερας 2. Λευκά Leds για νυκτερινή λήψη 3. Μεγάφωνο 4. Χώρος για το όνοµα 5. Πλήκτρο κλήσης 6. Μικρόφωνο Οδηγίες ασφάλειας 1. Μην εγκαταστήστε κοντά σε άλλο ηλεκτρονικό εξοπλισµό όπως οι υπολογιστές, TV δεδοµένου ότι αυτό µπορεί να προκαλέσει ακτινοβολούσα παρεµβολή στη µονάδα 2. Μην αποσυνδέσετε τη µονάδα. 3. Μην ψεκάσετε νερό στην εσωτερική µονάδα Μην τοποθετήσετε την µπουτονιέρα σε ακραία υγρασία. 4. Μην υπερφορτώσετε τις κεντρικές εξόδους τοίχων µε τα καλώδια. 5. Μην ρίξετε ή ταρακουνήσετε την µονάδα. 6. Αφαιρέστε το καλώδιο σύνδεσης από τον τοίχο όταν η µονάδα δεν χρησιµοποείτε για αρκετό καιρό. 7. Μην τοποθετήσετε την µονάδα σε γυµνές φλόγες (π.χ. αναµένα κεριά). 8. Μην τοποθετήσετε κοντά στην µονάδα αντικείµενα τα οποία έχουνε νερό (π.χ. βάζα). 9. Μην καλύψτε τις τρύπες εξαερισµού µε ρούχα, χαρτιά, κουρτίνες κ.λπ. 10. Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί για µέτρια κλίµατα. Μην την χρησιµοποιήσετε σε υψηλή υγρασία, σκονισµένες ή βρώµικες περιοχές. 11. Για να αποσυνδέσετε ή να αποµονώσετε τη µονάδα, απενεργοποιήστε την τροφοδοσία ή βγάλτε τελείως το ρεύµα. Παρακαλώ να είστε βέβαιοι ότι όλα τα παραπάνω είναι εύκολα προσβάσιµα. 12. Για να αποσυνδέσετε ή να αποµονώσετε την µονάδα, απενεργοποιήστε την τροφοδοσία ή αφαιρέστε το βύσµα από την πρίζα του τοίχου. Παρακαλούµε βεβαιωθείτε ότι το βύσµα είναι εύκολα προσβάσιµο. Σελίδα 4
Προειδοποιήσεις 1. Μην εγκαταστήσετε την µπουτονιέρα εκεί όπου θα εκτεθεί στο άµεσο φως του ήλιου ή οποιοδήποτε ισχυρό φως. Αποφύγετε τις εξαιρετικά φωτεινές θέσεις για την εσωτερική µονάδα δεδοµένου ότι η εικόνα οθόνης θα επηρεαστεί αρνητικά. 2. Μην εγκαταστήσετε την µπουτονιέρα εκεί όπου θα υποβληθεί σε σκόνη ή σε υγρασία. 3. Μην εγκαταστήσετε την µπουτονιερα εκεί όπου θα εκτεθεί στη βροχή. 4. Μην εγκαταστήσετε κοντά σε όξινα υγρά, αµµωνία, ή οποιοδήποτε επιβλαβές αέριο (θα προκαλέσει δυσλειτουργία). 5. Μην εγκαταστήσετε την µπουτονιέρα σε µια θέση όπου το φίλτρο φακών είναι πιθανό να γρατσουνιστεί ή σε πολύ σκονισµένο περιβάλλον. 6. Τα καλώδια ελέγχου συνδέονται σωστά και η µονάδα της κάµερας εγκαθίσταται σταθερά Σελίδα 5
ΙΑΓΡΑΜΜΑ ΚΑΛΩ ΙΩΣΗΣ A) Σύνδεση καλωδίων 1. Συνδέστε το µόνιτορ στην κάµερα µε τις συνδεσµολογίες όπως φαίνονται στο διάγραµµα. 2. Συνδέστε προσεκτικά τα καλώδια στο τερµατικό. Σελίδα 6
B) Ύψος εγκατάστασης 1. Το συνιστώµενο ύψος τοποθέτησης είναι περίπου 140cm για το µόνιτορ και 150cm για την µπουτονιέρα. Γ) Εγκατάσταση µόνιτορ 1. Στηρίξτε την επίτοιχη βάση στον τοίχο χρησιµοποιώντας 4 βίδες και ούπα. 2. Προσεκτικά τοποθετήστε το µόνιτορ στην βάση και σπρώξτε το προς τα κάτω µέχρι οι ειδικές σφήνες να κουµπόσουνε στο πίσω µέρος του µόνιτορ 3. Στερέωση του τµήµατος µε 2 βίδες ) Εγκατάσταση µπουτονιέρας Προσθέστε το όνοµα στην ειδική θέση του πλήκτρου κλήσης 1) Αφαιρέστε το κάλυµµα πατώντας την αριστερή πλευρά του µπουτόν. (Σχ. A & B) 2) Ο χώρος είναι πλέων προσβάσιµος (Σχ. Γ) 3) Σηµειώστε το όνοµα σας (Σχ. Γ) 4) Τοποθετήστε το χαρτί πίσω στο µπουτόν (Σχ. ) Σελίδα 7
A B Γ Στήριξη µπουτονιέρας 1) Αφαιρέστε το µπροστινό κάλυµµα (Σχ. E & Ζ) 2) Τοποθετήστε το στον τοίχο χρησιµοποιώντας 2 βίδες και 2. (Ρυθµίστε την γωνία της κάµερας αν χρειάζετε.)(σχ. Η & Θ) 3) Τοποθετήστε ξανά το µπροστινό κάλυµµα και ασφαλίστε το µε 2 βίδες στο κάτω του µέρος(σχ. I &Κ) E Ζ Η Θ I Κ Ρυθµίσεις Εµφάνισης Μπορείτε να ρυθµίσετε τη φωτεινότητα, την αντίθεση και το χρώµα της οθόνης, όταν είναι ενεργοποιηµένη, πατώντας το κουµπί του µενού απόδοσης στο πλαϊνό µέρος της οθόνης. Πιέστε το πλήκτρο µενού στη συνέχεια και η ένδειξη της φωτεινότητας θα εµφανιστεί. Για να επιλέξετε την ρύθµιση πατήστε τα Πάνω και Κάτω κουµπιά, ύστερα πιέστε το πλήκτρο Μενού για να επιβεβαιώσετε την επιλογή σας και µετά πιέστε τα πλήκτρα Πάνω και Κάτω για να ρυθµίσετε. Σελίδα 8
Οδηγίες λειτουργίας 1. Ενεργοποίηση της µονάδας Όταν το πλήκτρο κλήσης για την εξωτερική µονάδα κάµερας είναι πατηµένο, το µόνιτορ θα κουδουνίσει και η εικόνα του επισκέπτη θα παρουσιαστεί στο µόνιτορ. Εφόσον ο επισκέπτης σας γίνει δεκτός και επιθυµείτε να του µιλήσετε αγγίξτε το µπουτόν και µιλήστε. Η µονάδα θα παραµείνει ενεργοποιηµένη για περίπου 60 δευτερόλεπτα πριν τερµατιστεί αυτόµατα. Για ενεργοποίηση ξανά της οµιλίας αγγίξτε το πλήκτρο και µετά το πλήκτρο για λήξη της οµιλίας. 2. Ενεργοποίηση της κάµερας από το µόνιτορ a) Πιέστε το πλήκτρο από το µόνιτορ οποιαδήποτε στιγµή θέλετε και η κάµερα από την µπουτονιέρα θα ενεργοποιηθεί και θα σας δείξει την εξωτερική εικόνα. Όταν το πατήσετε ξανά, αυτό θα εναλλάξει την εικόνα σας από την κάµερα 1 στην κάµερα 2. 3. Χρόνος λειτουργίας a) Χρόνος κλήσης: περίπου 30 δευτερόλεπτα Η εικόνα τερµατίζετε αυτοµάτως εάν η εσωτερική µονάδα δεν έχει απαντηθεί µέσα σε περίπου 30 δευτερόλεπταr. b) Χρόνος οµιλίας: περίπου 60 δευτερόλεπτα Όταν το µόνιτορ έχει δεκτή κλήση από την µπουτονιέρα και η κλήση απαντηθεί υπάρχει διαθέσιµος χρόνος περίπου 60 δευτερόλεπτα µέχρι το µόνιτορ να κλείσει. c) Χρόνος µόνιτορ: περίπου 30 δευτερόλεπτα Όταν η µπουτονιέρα ενεργοποιηθεί από το µόνιτορ τότε υπάρχει τότε υπάρχουν 30 δευτερόλεπτα µέχρι το µόνιτορ να κλείσει. 4. Ενεργοποίηση κλειδαριάς Αν θέλετε να ανοίξετε την πόρτα και να µπει ο επισκέπτης σας απλά πιέστε το πλήκτρο Άνοιγµα πόρτας. Η λειτουργία ανοίγµατος πόρτας είναι διαθέσιµη όταν το µόνιτορ είναι ενεργοποιηµένο. 5. Ενεργοποίηση ενδοεπικοινωνίας Η κλήση ενδοεπικοινωνίας µπορεί να ξεκινήσει από οποιοδήποτε µόνιτορ. Όταν το πλήκτρο ενδοεπικοινωνίας έχει πατηθεί αυτό θα ενεργοποιήση την κλήση σε όλα τα µόνιτορ και θα µπορείτε να συνοµιλήσετε µε αυτά πιέζοντας το πλήκτρο από το δεύτερο µόνιτορ πιέστε το πλήκτρο για να τερµατίσετε την ενδοεπικοινωνία.υπάρχει περίπου διαθέσιµος χρόνος των 120 δευτερολέπτων πριν η µονάδα τερµατίσει. 6. Επιλογή µελωδίας κλήσης Για να επιλέξετε µελωδία πιέστε το πλήκτρο και η µελωδία θα αρχίσει να κουδουνίζει. Επιλέξτε την µελωδία που θέλετε και επιβεβαιώστε µε το πλήκτρο, υπάρχουν τρεις διαφορετικές µελωδίες. Για να επιλέξετε την συγκεκριµένη µελωδία πιέστε το πλήκτρο. Σελίδα 9
7. Προγραµµατισµός α) Ρύθµιση ηµέρας και ώρας Σύρετε την οθόνη προς τα επάνω και πιέστε το πλήκτρο για την ρύθµιση του µενού. Επιλέξτε την επιλογή ρύθµισης ηµέρας και ώρας πιέζοντας το πλήκτρο. Ρυθµίστε την ηµέρα µε τα πλήκτρα / και ύστερα πατήστε το πλήκτρο για την ρύθµιση της ώρας. Ο χρόνος θα εµφανίζεται όπως παρακάτω: Χρόνος: Μήνας:Ημέρα Ώρα: Λεπτό: ευτερόλεπτο Πιέστε το πλήκτρο σας. για επιβεβαίωση και αποθήκευση των ρυθµίσεων b) Επιλογή αναπαραγωγή Video και φωτογραφικό στιγµιότυπο σε κατάσταση εγγραφής Σύρετε την οθόνη προς τα επάνω και πιέστε το πλήκτρο ρύθµισης εγγραφής Υπάρχουνε δυο ρυθµίσεις που µπορείτε να επιλέξετε. για επιλογή Κατάσταση Στιγµιοτύπου(εµφανίζετε ενα εικονίδιο κάµερας στην επάνω αριστερή πλευρά στην οθόνη) ή Κατάσταση Video (εµφανίζετε ένα εικονίδιο βιντεοκάµερας στο ίδιο σηµείο).το εικονίδιο θα αλλάζει στην οθόνη ανάλογα µε την κατάσταση. c) Καταγραφή των επισκεπτών σας Όταν το πλήκτρο κλήσης από την µπουτονιέρα πατηθεί οι επισκέπτες σας θα αρχίσουν να καταγράφονται. Ύστερα από µια συνοµιλία εάν χρειάζεστε επιπλέων φωτογραφίες για αποθήκευση σύρετε την οθόνη προς τα επάνω και πιέστε το πλήκτρο,ένα κόκκινο φως θα ενεργοποιηθεί και θα σας ενηµερώνει ότι η εγγραφή σας είναι σε εξέλιξη. Ένα Video από τους επισκέπτες σας θα εγγραφεί χειροκίνητα και θα εχει διάρκεια 10 δευτερολέπτα το καθένα.το σύστηµα µπορεί να αποθηκεύσει στην µνήµη του µέχρι και 500 εικόνες. Η 501 φωτογραφία θα σβήσει την 1 η και ούτω καθεξής. Μετά την πρώτη εικόνα που έχει καταγραφεί, απαιτείται περίπου 30 δευτερόλεπτα για να πάρετε την επόµενη φωτογραφία. Η λειτουργία αυτή έχει σχεδιαστεί για να αποτρέπει την λήψη της ίδιας φωτογραφίας. Σελίδα 10
d) Επανάληψη φωτογραφίας και Video Σύρετε την οθόνη προς τα επάνω και πιέστε το πλήκτρο. Επιλέξτε την Φωτογραφία ή το Video που θέλετε να δείτε και πιέστε το πλήκτρο. Για να δείτε ένα Video πιέστε το πλήκτρο. e) ιαγραφή φωτογραφιών και Video Για να διαγράψετε οποιαδήποτε φωτογραφία ή Video επιλέξτε την και στην συνέχεια πιέστε το πλήκτρο. Το µενού θα σας εµφανίσει τρεις διαφορετικές επιλογές. Το εικονίδιο του κάδου διαγραφής µε ένα ρόζ φάκελο σας ενηµερώνει στην διαγραφή ενός µόνο αρχείου. Το εικονίδιο του κάδου διαγραφής µε πολλαπλούς πράσινους φακέλους σας ενηµερώνει για την διαγραφή πολλαπλών αρχείων. Η τελευταία επιλογή στο µενού διαγραφής είναι το εικονίδιο εξόδου Πιέστε το πλήκτρο για την λειτουργία που θέλετε, ύστερα για επιβεβαίωση πιέστε το πλήκτρο. ιαγραφή Επιλέξτε ιαγράψτε ένα ή ιαγράψτε τα όλα πιέζοντας το πλήκτρο,για επιβεβαίωση της λειτουργίας πιέστε το πλήκτρο.εαν το εικονίδιο διαγραφής είναι επιλεγµένο η επόµενη εικόνα θα σας παρουσιάσει ένα κλικαρισµένο εικονίδιο και ένα εικονίδιο Χ για να ακυρώσετε την επιλογή σας. Πιέστε το πλήκτρο για να επιλέξετε το εικονίδιο X ή το κλικαρισµένο εικονίδιο. Για επιβεβαίωση πιέστε το πλήκτρο. f) Χρήση εξωτερικής κάρτας µνήµης Αν θέλετε να αποµνηµονεύσετε περισσότερες εικόνες, µπορείτε να χρησιµοποιήσετε εξωτερική κάρτα µνήµης SD. Όταν η κάρτα µνήµης SD, προστίθεται στην υποδοχή SD, αυτόµατα θα αποτελέσει την κύρια βάση δεδοµένων µνήµης. Σελίδα 11
ΙΑΓΡΑΜΜΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Φροντίδα και συντήρηση Μην γίνετε εγκατάσταση σε πολύ ζεστές ή πολύ κρύες περιοχές. Οι υπερβολικές θερµοκρασίες έχουν σαν αποτέλεσµα την δυσλειτουργία των µονάδων και µειώνει αισθητά την διάρκεια ζωής των µηχανηµάτων. Η πτώση των υλικών έχουν σαν αποτέλεσµα την µη σωστή λειτουργία. Η πλακέτα µπορεί να πάθει µεγάλη ζηµιά και να µην δέχετε επισκευή. Μην γίνετε εγκατάσταση σε περιοχές µε µεγάλα επίπεδα σκόνης ή βρωµιάς. Μην χρησιµοποιείτε σκληρές χηµικές ουσίες. Για να καθαρίσετε τις συσκεύες χρησιµοποιείστε στεγνό πανί. Σελίδα 12
Προβλήµατα και Λύσεις No Πρόβληµα Σηµείο ελέγχου 1 Χωρίς Τροφοδοσία (όχι εικόνα στο µόνιτορ) 2 Υπάρχει τροφοδοσία αλλά το µόνιτορ δεν έχει εικόνα 3 Η εικόνα είναι σκοτεινή ή λευκή? 4 Ο ήχος κλήσης είναι πολύ χαµηλός Είναι το καλώδιο τροφοδοσίας συνδεδεµένο σωστά? Είναι το καλώδιο σωστά συδεδεµένο από την κάµερα στο µόνιτορ? Είναι η πολικότητα των καλωδίων σωστές συνδεδεµένες? Ρυθµίστε την φωτεινότητα Ρυθµίστε την ένταση της κλήσης Προστασία του περιβάλλοντος Τα ηλεκτρικά προϊόντα δεν πρέπει να πετιούνται µε τα οικιακά απόβλητα. Παρακαλώ ανακυκλώστε όπου υπάρχουνε τέτοιου είδους εγκαταστάσεις ΥΝΑΜΙΚΑ ΙΠΛΑ ΣΑΣ Για περισσότερες πληροφορίες παρακαλώ καλέστε στο: 210-940 4000 info@rakson.gr www.rakson.gr Σελίδα 13