CFAS/cfae Fan coil τύπου κασέτας μίας κατεύθυνσης Μοτέρ υψηλής αποδοτικότητας για βέλτιστη άνεση και σε ελκυστική σχεδίαση
Απρόσκοπτη υψηλή απόδοση Σχεδιασμένες για τοποθέτηση σε αναρτημένες ψευδοροφές στο άκρο του δωματίου σε γραφεία από 12 έως 40 m 2, οι μονάδες της σειράς fan coil τύπου κασέτας μίας κατεύθυνσης Trane CFAS/CFAE διαθέτουν ειδικά σχεδιασμένο, αυτόνομο κιβώτιο αέρα επιστροφής και παροχής. Η πρόσοψη του κιβωτίου αέρα είναι ευθυγραμμισμένη με τις πλάκες της οροφής και διαθέτει στόμιο με περσίδες αέρα επιστροφής που λαμβάνει τον αέρα από το κάτω μέρος και στόμια διαφράγματος αέρα που παρέχουν αέρα παράλληλα στην οροφή και ομοιόμορφα σε ολόκληρο το δωμάτιο. Το αποτέλεσμα είναι το φαινόμενο Coanda, που εξασφαλίζει ομαλή παροχή αέρα με τη σωστή ταχύτητα και εμβέλεια σε ολόκληρο τον κλιματιζόμενο χώρο σε όλες τις ταχύτητες του ανεμιστήρα. Χάρη στις ειδικά σχεδιασμένες διαμέτρους και οπές των διαφραγμάτων που έχουν άριστο μέγεθος για τον όγκο αέρα κάθε μονάδας, μαζί με το γραμμικό στόμιο αέρα επιστροφής με περσίδες, ο κίνδυνος απευθείας ανακύκλωσης από την παροχή στην επιστροφή εξαλείφεται πλήρως. Η κασέτα μίας κατεύθυνσης CFAS/CFAE της Trane διατίθεται σε μεγέθη 16, 26 και 36 με ικανότητες μονάδας που κυμαίνονται από 1,6 kw έως 3,6 kw σε μεσαία ταχύτητα. Προσφέρει σχεδόν αθόρυβη στάθμη θορύβου στον κλιματιζόμενο χώρο στα 35 db(a) σε μεσαία ταχύτητα ή χαμηλότερη. 2 CFAS/CFAE fan coil τύπου κασέτας μίας κατεύθυνσης
Βελτιωμένη εμφάνιση Καθώς εγκαθίσταται δίπλα στον εσωτερικό τοίχο του δωματίου και η εκφύσηση του αέρα γίνεται προς την κατεύθυνση του εξωτερικού παραθύρου, η κασέτα έχει διακριτική εμφάνιση. Αντίθετα με τις υπόλοιπες μονάδες που χρησιμοποιούν διάτρητα στόμια μεταλλικών φύλλων, το γραμμικό στόμιο αέρα επιστροφής με περσίδες της κασέτας, σχεδιασμένο με γωνία κλίσης 45, εξασφαλίζει ότι οι χρήστες δεν θα βλέπουν καθόλου το φίλτρο της μονάδας. Τεχνολογία μοτέρ ανεμιστήρα EC Το μοντέλο CFAE εξοπλίζεται με μοτέρ ανεμιστεί που λειτουργεί με τεχνολογία EC και χαρακτηρίζεται από την υψηλή αποδοτικότητα που επιτρέπει στους ιδιοκτήτες κτιρίων να επιτυγχάνουν σημαντικές εξοικονομήσεις στα ενεργειακά τιμολόγια. Επίσης προσφέρει χαμηλότερη στάθμη θορύβου για τη βελτιστοποίηση της άνεσης στους χρήστες του κτιρίου. Γρήγορη και εύκολη εγκατάσταση με περιορισμένο κόστος Η κασέτα μίας κατεύθυνσης CFAS/CFAE της Trane είναι σχεδιασμένη για εγκατάσταση σε κτίρια γραφείων ή κτίρια υγειονομικής περίθαλψης, όπου μεμονωμένα δωμάτια είναι συγκεντρωμένα γύρω από την περίμετρο ενός κτιρίου και περιβάλλονται από διάδρομο ή μια ζώνη κοινής κυκλοφορίας και όπου οι παροχές νερού και ηλεκτρικού ρεύματος διέρχονται από την ψευδοροφή. Η μονάδα εγκαθίσταται στην ψευδοροφή και το κιβώτιο αέρα μέσα στις πλάκες της οροφής. Η μονάδα μπορεί να ενσωματωθεί στους πλέον τυποποιημένους τύπους ψευδοροφών και είναι εξοπλισμένη με στηρίγματα ανάρτησης. Η εγκατάσταση συμπεριλαμβανομένης της σύνδεσης νερού, ηλεκτρικού ρεύματος, των αγωγών εισαγωγής νωπού αέρα και, όπου είναι απαραίτητο, των σωληνώσεων για αποστράγγιση συμπυκνωμάτων είναι το ίδιο γρήγορη και απλή όπως και σε μια κασέτα 4 κατευθύνσεων και προσφέρει τα ίδια πλεονεκτήματα από άποψη θερμοκρασίας και ακουστικής άνεσης αλλά με ακόμα χαμηλότερο κόστος εγκατάστασης. 3
Βελτιστοποιημένος σχεδιασμός που παρέχει προστιθέμενη αξία Συνδυάζοντας τη απόδοση HVAC και τη διακριτική και καλαίσθητη εμφάνιση στο γραφειακό περιβάλλον σε συνδυασμό με τη γρήγορη και εύκολη εγκατάσταση, οι μονάδες τύπου κασέτας μίας κατεύθυνσης CFAS/CFAE της Trane είναι ειδικά προσαρμοσμένες ώστε να προσφέρουν απαράμιλλο συνδυασμό άνεσης, χαμηλού αρχικού κόστους και διαρκούς καλής σχέσης ποιότητας και τιμής. Τηλεχειριστήριο υπερύθρων RT03 Ένα μοναδικό προαιρετικό τηλεχειριστήριο υπερύθρων, με δέκτη τοποθετημένο σε μια πλάκα οροφής δίπλα στη μονάδα, επιτρέπει τον απομακρυσμένο έλεγχο της ταχύτητας του ανεμιστήρα, την ενεργοποίηση/ απενεργοποίηση και τη λειτουργία ψύξης ή θέρμανσης. Η τεχνολογία μοτέρ ανεμιστήρα EC προσφέρει 67% εξοικονόμηση σε κατανάλωση ηλεκτρικού ρεύματος. 4 CFAS/CFAE fan coil τύπου κασέτας μίας κατεύθυνσης
Η επιλογή οργάνου ομαδικού ελέγχου χαμηλού κόστους, ασύρματου ή ενσύρματου, με γρήγορη και απλή εγκατάσταση και θέση σε λειτουργία επιτρέπει σε μια ενιαία διεπαφή χρήστη να ελέγχει έως και 20 μονάδες που συνδέονται μεταξύ τους μέσω μιας σειριακής σύνδεσης RS485. Επίτοιχος θερμοστάτης T-MB Ένα πρόσθετο στοιχείο θέρμανσης 2 σειρών προσφέρει μεγαλύτερη θερμαντική ικανότητα με λιγότερο ζεστό νερό, επιτρέποντας υψηλότερη αποδοτικότητα αντλίας θερμότητας/ψυκτικού συγκροτήματος. Με την ανυψωμένη έκδοση της μονάδας, αυξάνοντας δηλαδή το ύψος της εξόδου αποστράγγισης από 100 σε 160 mm, μπορεί να αποφευχθεί η ανάγκη χρήσης αντλίας συμπυκνωμάτων βελτιώνοντας ακόμα περισσότερο την αποδοτικότητα σε λειτουργικό κόστος. Ένα στόμιο αέρα επιστροφής με περσίδες, υπό γωνία κλίσης 45, καλύπτει το φίλτρο ώστε να μην είναι ορατό και έτσι οι οροφές έχουν πιο καλαίσθητη όψη όταν το φίλτρο είναι βρώμικο. Παρέχει άνοιγμα 100%, σε σύγκριση με το 60% που παρέχουν τα διάτρητα στόμια, αφήνοντας ολόκληρη την επιφάνεια του φίλτρου ελεύθερη να συλλέγει σκόνες ώστε να μη χρειάζονται συχνά διαστήματα συντήρησης του φίλτρου. Τα διαφράγματα αέρα προσαγωγής ø170 mm βελτιστοποιούν την εμβέλεια της ροής αέρα, τις εκπομπές θορύβου σε κάθε ταχύτητα ανεμιστήρα αλλά και την εμφάνιση σε σύγκριση με τα σχέδια πολλαπλών μικρών ή μεγαλύτερων διαμέτρων. 5
Το μοτέρ ανεμιστήρα EC ενισχύει την εξοικονόμηση και την άνεση Το μοντέλο CFAE της Trane λειτουργεί με τεχνολογία μοτέρ ανεμιστήρα EC που προσφέρει κατά μέσο όρο 67% εξοικονόμηση στην κατανάλωση ηλεκτρικού ρεύματος. Μειώνει σημαντικά το κόστος ιδιοκτησίας του κτιρίου. Τέλος, η άνεση είναι σε κορυφαία επίπεδα επειδή το μοτέρ ανεμιστήρα EC επιτρέπει την ακριβέστερη απόκριση στη διακύμανση των θερμικών φορτίων και τη μεγαλύτερη σταθερότητα στη ζητούμενη θερμοκρασία περιβάλλοντος. Καθώς συνδυάζεται με συστήματα ελέγχου Trane για μηχανισμό κίνησης μεταβλητών στροφών ανεμιστήρα, ελαχιστοποιεί τις εκπομπές θορύβου επειδή αποτρέπονται οι θορυβώδεις εναλλαγές στροφών. Watt/ώρες Typical fan motor loads of an office building in Paris 9 000 8 000 7 000 6 000 5 000 4 000 3 000 2 000 1 000 0 AC 67% εξοικονόμηση ενέργειας EC Εξοικονόμηση ενέργειας Watt/ώρα μοτέρ AC Watt/ώρα μοτέρ EC Χαμηλή Μεσαία Υψηλή Ταχύτητα ανεμιστήρα/απαιτήσεις ροής αέρα Τυπικά φορτία μοτέρ ανεμιστήρα ενός κτιρίου γραφείων στο Παρίσι Τυπική αρχιτεκτονική συστήματος Σειριακή σύνδεση RS485 Modbus Λύση TODS της Trane Επιτρέπει τον εβδομαδιαίο προγραμματισμό ημερήσιας ώρας Έως 60 μονάδες + 1 ψυκτικό συγκρότημα + 1 κεντρική κλιματιστική μονάδα Απλή θέση σε λειτουργία με διακόπτη dip Μπορούν να προγραμματιστούν διαστήματα διακοπών Χρονοδιάγραμμα Ημερήσιων Ωρών TODS Θερμοστάτης T-MB Κασέτα 1 κατεύθυνσης CFAS / CFAE Κασέτα 1 κατεύθυνσης CFAS / CFAE 6 CFAS/CFAE fan coil τύπου κασέτας μίας κατεύθυνσης
Εύκολα τοποθετούμενο Σύστημα Διαχείρισης Κτιρίου Τα μοντέλα CFAS και CFAE διαθέτουν ένα μοναδικό σύστημα ελέγχου επικοινωνίας Modbus ειδικού τύπου με σειριακή σύνδεση RS485 που προσφέρει υψηλή ευελιξία εγκατάστασης σε όλους τους τύπους των κτιρίων. Είναι σχεδιασμένο να λειτουργεί ολόκληρο το σύστημα κλιματισμού από τις τερματικές μονάδες έως το ψυκτικό συγκρότημα και τις κεντρικές κλιματιστικές μονάδες - χρησιμοποιώντας ένα εβδομαδιαίο χρονοδιάγραμμα ημερήσιων ωρών και έτσι να ελέγχει με ακρίβεια την άνεση και την ενεργειακή χρήση 7 ημέρες την εβδομάδα. Γρήγορη και απλοποιημένη θέση σε λειτουργία Η θέση σε λειτουργία γίνεται εύκολα χάρη στους διακόπτες dip με τους οποίους γίνεται η ρύθμιση των παραμέτρων και με τις ρυθμίσεις του μενού που παρουσιάζονται από τις εύχρηστες διεπαφές του T-MB ή του Χρονοδιαγράμματος Ημερήσιων Ωρών (TODS-Time-of-Day Scheduling). Κεντρική κλιματιστική μονάδα Trane TODS 1 Η διεπαφή χρήστη T-MB είναι ένας θερμοστάτης που μπορεί να ελέγχει μία τερματική μονάδα όταν χρησιμοποιείται το TODS ή έως 20 μονάδες χωρίς το TODS. Παραβλέπει τη θερμοκρασία περιβάλλοντος ή τη θερμοκρασία αέρα επιστροφής στην τερματική μονάδα. Το TODS μπορεί να ελέγχει έως 60 μονάδες 7 ημέρες την εβδομάδα για 4 περιόδους ανά ημέρα με σημεία ρύθμισης περιβαλλοντικής θερμοκρασίας, ώστε να επιτυγχάνεται η πιο αποδοτική αξιοποίηση της ενέργειας βάσει των ωρών χρήσης του χώρου. Μπορεί να εκκινεί και να διακόπτει εξωτερικό εξοπλισμό όπως το ψυκτικό συγκρότημα, τη λειτουργία ψύξης ή θέρμανσης και τη διανομή νωπού αέρα από την κεντρική κλιματιστική μονάδα με την πλακέτα ελέγχου ECC. Ο ελεγκτής μονάδας ελέγχει τον κλιματισμό βάσει των τελευταίων οδηγιών που ανταλλάχθηκαν από το T-MB ή το χρονοδιάγραμμα TODS, δίνοντας έτσι τον έλεγχο στους χρήστες του χώρου. Αερόψυκτη αντλία θερμότητας Trane Προαιρετικό T-MB Προαιρετικό RT03 TODS TODS 2 3 1 = Χρήστης / σύστημα 1 2 = Χρήστης / σύστημα 2 3 = Χρήστης / σύστημα 3 Κάθε χρήστης διαχειρίζεται το κλιματιστικό του σύμφωνα με το δικό του χρονοδιάγραμμα χρήσης. Αερόψυκτη αντλία θερμότητας Trane Σειριακή σύνδεση RS485 Modbus CWS/CWE Κασέτα 4 κατευθύνσεων Κασέτα 1 κατεύθυνσης CFAS / CFAE CWS/CWE Κασέτα 4 κατευθύνσεων Κάρτα ECC (1 ανά δίκτυο) Κεντρική κλιματιστική μονάδα Trane Έως 8 εξωτερικές συσκευές Τηλεχειριστήριο υπερύθρων Ελεγκτής RT03 7
CFAE (μοτέρ ανεμιστήρα EC) 16 26 36 Χαμηλή Μεσαία Υψηλή Χαμηλή Μεσαία Υψηλή Χαμηλή Μεσαία Υψηλή Ροή αέρα σε 0 Pa (m 3 /h) 130 205 295 215 370 540 275 430 620 Ικανότητα ολικής / αισθητής ψύξης (1) (kw) 0,8 / 0,6 1,2 / 0,9 1,6 / 1,2 1,5 / 1,1 2,3 / 1,7 3,2 / 2,4 1,9 / 1,4 2,8 / 2,1 3,8 / 2,8 FCEER / Ενεργειακή κλάση Eurovent 89 / C 152 / B 156 / B Θερμαντική ικανότητα 2-σωλήνιου (2) (kw) 1 1,5 2 1,7 2,8 3,9 2,2 3,3 4,5 FCCOP / Ενεργειακή κλάση Eurovent 514 / A 536 / A 394 / A Θερμαντική ικανότητα 4-σωλήνιου (3) (kw) 0,9 1,2 1,5 1,6 2,3 3 2 2,8 3,6 FCCOP / Ενεργειακή κλάση Eurovent 538 / A 1331 / A 975 / A Στάθμη ηχητικής ισχύος (4) (db(a)) 35 46 55 34 46 56 36 48 58 Στάθμη ηχητικής πίεσης (db(a)) 26 37 46 23 36 47 26 39 49 Στάθμη NR (μεσαία ταχύτητα) (db(a)) 22 32 41 18 30 42 18 33 44 Στάθμη NC (μεσαία ταχύτητα) (db(a)) 21 30 39 17 28 40 16 31 42 CFAS (μοτέρ ανεμιστήρα AC) 16 26 36 Χαμηλή Μεσαία Υψηλή Χαμηλή Μεσαία Υψηλή Χαμηλή Μεσαία Υψηλή Ροή αέρα σε 0 Pa (m 3 /h) 140 180 280 200 240 380 360 505 620 Ικανότητα ολικής / αισθητής ψύξης (1) (kw) 1,2 / 0,9 1,5 / 1,2 1,7 / 1,3 1,7 / 1,2 2,6 / 1,9 3,1 / 2,3 2,5 / 1,8 3,5 / 2,6 4,0 / 3,0 FCEER / Ενεργειακή κλάση Eurovent 55 / D 61 / D 53 / E Θερμαντική ικανότητα 2-σωλήνιου (2) (kw) 1,4 1,9 2,1 2 3,1 3,8 2,9 4,2 4,8 FCCOP / Ενεργειακή κλάση Eurovent 65 / E 72 / D 62 / E Θερμαντική ικανότητα 4-σωλήνιου (3) (kw) 1,1 1,3 1,5 1,7 2,3 2,7 2,5 3,3 3,6 FCCOP / Ενεργειακή κλάση Eurovent 65 / E 72 / D 62 / E Στάθμη ηχητικής ισχύος (4) (db(a)) 41 49 52 36 48 48 41 52 55 Στάθμη ηχητικής πίεσης (db(a)) 32 40 43 27 39 39 32 43 46 Στάθμη NR (μεσαία ταχύτητα) (db(a)) 27 34 38 18 33 40 24 37 40 Στάθμη NC (μεσαία ταχύτητα) (db(a)) 25 33 36 16 31 38 22 35 38 Ηλεκτρικά χαρακτηριστικά Τροφοδοσία ρεύματος (V/Ph/Hz) 230/1/50 Απορροφούμενη ισχύς μοτέρ ανεμιστήρα CFAE (W) 8 14 29 8 16 37 10 19 42 Απορροφούμενη ισχύς μοτέρ ανεμιστήρα CFAS (W) 16 22 49 27 44 57 46 52 57 Ικανότητα ηλεκτρικού θερμαντήρα (W) 350 / 550 700 / 1150 900 / 1400 Ρεύμα ηλεκτρικού θερμαντήρα (A) 1,5 / 2,4 3 / 5 3,9 / 6,1 Βάρη και διαστάσεις Μήκος (mm) 592 970 1192 Πλάτος (mm) 592 592 592 Στάνταρ ύψος / Μεγάλο ύψος (mm) 309 / 369 309 / 369 309 / 369 Φάσμα βάρους (5) (kg) 16-21 33-40 42-51 (1) Συνθήκες ψύξης: Θερμοκρασία νερού εξόδου/εισόδου 7/12 C, θερμοκρασία αέρα επιστροφής ξηρού/υγρού βολβού 27/19 C, 48% υγρασία κατά Eurovent (2) Συνθήκες θέρμανσης: Θερμοκρασία νερού εισόδου 2-σωλήνιου 50 C, αέρας επιστροφής 20 C (3) Συνθήκες θέρμανσης: Θερμοκρασία νερού εισόδου/εξόδου 4-σωλήνιου 70 C/50 C, αέρας επιστροφής 20 C (4) Η στάθμη ηχητικής ισχύος είναι 9 db(a) πιο κάτω από τη στάθμη ηχητικής πίεσης και ισχύει σε πεδίο αντήχησης 100m 3 και σε χρόνο αντήχησης 0,5 sec. (5) Το φάσμα περιλαμβάνει διάφορες διαμορφώσεις στοιχείων Η Ingersoll Rand (NYSE:IR) είναι παγκόσμιος ηγέτης στη δημιουργία και τη διατήρηση ασφαλών, άνετων και αποδοτικών περιβαλλόντων στις εμπορικές αγορές, στις αγορές κατοικιών και στις βιομηχανικές αγορές. Οι άνθρωποί μας και οι μάρκες μας συμπεριλαμβανομένων των Club Car, Ingersoll Rand, Schlage, Thermo King και Trane συνεργάζονται για τη βελτίωση της ποιότητας και της άνεσης του αέρα σε σπίτια και κτίρια, για τη μεταφορά και προστασία τροφίμων και ευπαθών προϊόντων, για την προστασία σπιτιών και εμπορικών ακινήτων, αλλά και για την αύξηση της βιομηχανικής παραγωγικότητας και αποδοτικότητας. Οι επιχειρηματικές μας δραστηριότητες ανέρχονται στα 14 δισ. δολάρια Η.Π.Α. παγκοσμίως και υποστηρίζουμε τη χρήση βιώσιμων επιχειρηματικών πρακτικών τόσο για την εταιρεία μας όσο και για τους πελάτες μας. engineer.trane.com trane.com ingersollrand.com Πολιτική της εταιρείας Trane είναι η συνεχής βελτίωση των προϊόντων και των στοιχείων των προϊόντων και η εταιρεία διατηρεί το δικαίωμα να προβαίνει σε τροποποίηση του σχεδιασμού και των προδιαγραφών χωρίς ειδοποίηση. Trane bvba, Lenneke Marelaan 6, 1932 Sint-Stevens-Woluwe, Belgium, ON 0888.048.262 - RPR Brussels Δεσμευόμαστε να χρησιμοποιούμε περιβαλλοντικά υπεύθυνες πρακτικές εκτύπωσης που μειώνουν τα απόβλητα. 2012 Trane - Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος UNT-SLB026-EL Νοέμβριος 2012