ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΗΜΟΤΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΕΠΑΡΧΙΑΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΕΥΚΩΣΙΑΣ Αρ. Φακ.: 7.11.12.11.1 Αρ. Τηλ.: 22800926 Αρ. Φαξ.: 22305126 E-mail: dde-eparhiako-lef@schools.ac.cy Διευθυντές/Διευθύντριες Δημοτικών Σχολείων Μέσω ΠΛΕ Λευκωσίας /Λάρνακας 20 Οκτωβρίου 2010 Θέμα: ΜΟΥΣΙΚΟ ΤΑΞΙΔΙ ΜΕ ΤΗΝ ΑΡΠΑ Εκπαιδευτικό Πρόγραμμα για παιδιά 8 14 ετών Μαθητές και γονείς θα γνωρίσουν τη γοητευτική ιστορία της άρπας, ενός από τα αρχαιότερα μουσικά όργανα. Παρέα με το μαγευτικό της ήχο θα απολαύσουν ένα μοναδικό ταξίδι μέσα στους αιώνες με έργα από τις σημαντικότερες εποχές και μουσικά στυλ της δυτικής κλασικής μουσικής. Συμμετάσχοντες: Επιλεγμένα δημοτικά σχολεία και γυμνάσια των επαρχιών Λευκωσίας, Λάρνακας, Αμμοχώστου και Πάφου Διάρκεια: 3-13 Νοεμβρίου 2010 Το πρόγραμμα αποτελείται από: (α) Προετοιμασία των μαθητών στα σχολεία (β) Επισκέψεις ομάδων των μουσικών της Σ.Ο.Κ. στα σχολεία (γ) Εκπαιδευτικές συναυλίες (δ) Οικογενειακή συναυλία Επισκέψεις ομάδων των μουσικών της Σ.Ο.Κ. στα σχολεία: Οι μουσικοί της ορχήστρας έχουν χωριστεί σε 8 ομάδες (βλέπετε επισυνημμένο έγγραφο) οι οποίες σε καθεμιά από τις 3 μέρες επισκέψεων θα επισκεφθούν 4 δημοτικά και 4 γυμνάσια. Οι ομάδες 1-4 θα επισκεφθούν δημοτικά σχολεία και οι ομάδες 5-8 θα επισκεφθούν γυμνάσια. Σε κάθε σχολείο θα επισκεφθούν 2 διαφορετικά τμήματα σε δύο συνεχόμενες διδακτικές περιόδους. Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού 1434 Λευκωσία Τηλ: 22 800 600 φαξ: 22 427559 Ιστοσελίδα: http://www.moec.gov.cy
Παρασκευή 5 Νοεμβρίου, τμήματα δημοτικών και γυμνασίων επαρχίας Πάφου Δευτέρα 8 Νοεμβρίου, τμήματα δημοτικών και γυμνασίων επαρχιών Λάρνακας και Αμμοχώστου Τρίτη 9 Νοεμβρίου, τμήματα δημοτικών και γυμνασίων επαρχίας Λευκωσίας Εκπαιδευτικές συναυλίες: Η διάρκεια της κάθε συναυλίας θα είναι γύρω στα 55 λεπτά μέγιστη διάρκεια 09:30 10:30 για μαθητές Δημοτικής Εκπαίδευσης 11:00 12:00 για μαθητές Μέσης Εκπαίδευσης Την κάθε συναυλία μπορούν να παρακολουθήσουν 300-320 μαθητές μαζί με τους συνοδούς δασκάλους/καθηγητές τους. Τετάρτη -10 Νοεμβρίου 2010, Δημοτικό Θέατρο Στροβόλου, Λευκωσία Πέμπτη -11 Νοεμβρίου 2010, Μαρκίδειο Θέατρο, Πάφος Παρασκευή - 12 Νοεμβρίου 2010, Θέατρο Λυκείου Αραδίππου Οικογενειακή συναυλία: Απευθύνεται σε παιδιά 8 ετών και άνω και τους γονείς τους Για την οικογενειακή συναυλία στο Ριάλτο, παρακαλούμε όπως η Δημοτική και Μέση εκπαίδευση βοηθήσουν το γραφείο της Ορχήστρας με την προβολή της στα δημοτικά και γυμνάσια της επαρχίας Λεμεσού. Η είσοδος είναι δωρεάν Σάββατο 13 Νοεμβρίου 2010, Θέατρο Ριάλτο, Λεμεσός, 17:00 18:00 Σε συνεργασία με: τη Διεύθυνση Δημοτικής και Μέσης Εκπαίδευσης του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού Κυρία Ερασμία Ρουσιά, Επιθεωρήτρια Μουσικής Δημοτικής Εκπαίδευσης (επαρχίες Λευκωσίας, Λάρνακας και Αμμοχώστου) Κυρία Δώρα Κωνσταντίνου, Επιθεωρήτρια Μουσικής Δημοτικής Εκπαίδευσης (επαρχίες Λεμεσού και Πάφου) Κυρία Άντρη Χατζηγεωργίου- Λυμπουρή, Επιθεωρήτρια Μουσικής Μέσης Εκπαίδευσης ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 1. Τόμας Ρόμπινσον (γ. 1560 περ.), Η Ζιγκ της Βασίλισσας εκτέλεση σε Κέλτικη Άρπα 1:15 http://www.youtube.com/watch?v=df06aqowffq 2. Γκ. Φ. Χέντελ, Κοντσέρτο για Άρπα Εργ. 4, Αρ. 5 (μεταγραφή κοντσέρτου για όργανο) 4 η κίνηση: Presto με cadenza (1736) 5:30 http://www.youtube.com/watch?v=vta_iwmjzeo 3. K. Ντ. φον Ντίτερσντορφ, Κοντσέρτο για Άρπα και Ορχήστρα (1790s?) 1 η κίνηση: Allegro molto 6:37 http://www.youtube.com/watch?v=sgk99anggki&feature=related 4. Γκ. Φωρέ, από τη Σουίτα Πελέας και Μελισάνθη, Εργ. 80
Sicilienne (1898) 3:45 http://www.youtube.com/watch?v=iielymbu2q0&feature=related 5. Κλ. Ντεμπυσύ, από το Dances για χρωματική άρπα και ορχήστρα εγχόρδων, L 103 Dance Profane (1904) 5:30 http://www.youtube.com/watch?v=ojatogk7f_0 6. A. Χιναστέρα, από τις Παραλλαγές Κοντσερτάντε, Εργ. 23 Θέμα για Βιολοντσέλο και Άρπα 2 :50 http://www.youtube.com/watch?v=9myucqvcu4q 7.Κυπριακό Παραδοσιακό Τραγούδι Αίγια Κότσιηνη, ενορχήστρωση: Γιάννης Χατζηλοΐζου Στην εκτέλεσή του θα συμμετέχει και η Κωνσταντία Ηλία ώστε να βοηθήσει και ενθαρρύνει τη συμμετοχή των παιδιών. Συνολική διάρκεια έργων: 32 λεπτά Σολίστ: Angela Madjarova (άρπα) Μαέστρος: Γιάννης Χατζηλοΐζου Παρουσίαση: Angela Madjarova, Γιάννης Χατζηλοΐζου, Κωνσταντία Ηλία Την πιο πάνω συναυλία θα δώσει η Συμφωνική Ορχήστρα Κύπρου με στόχο την ανάπτυξη της αισθητικής και μουσικής αγωγής στα παιδιά. Στη συναυλία αυτή τα παιδιά θα δουν τα όργανα της Συμφωνικής Ορχήστρας και θα γνωρίσουν την άρπα Τα παιδιά θα έχουν την ευκαιρία να συμμετάσχουν ενεργά με το παραδοσιακό τραγούδι «Αίγια Κότσιηνη», τα δε μουσικά έργα του προγράμματος θα συνοδεύονται από κατάλληλες επεξηγήσεις.. Υλικό για την Άρπα και το Εκπαιδευτικό πρόγραμμα μπορείτε να βρείτε στην ιστοσελίδα της Μουσικής (ανακοινώσεις). Ακολουθούν τα σχολεία που θα συμμετέχουν στα προγράμματα επισκέψεων των Μουσικών της Σ.Ο.Κ και τα άλλα σχολεία που θα συμμετέχουν μόνο στα προγράμματα των συναυλιών.
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΣΥΝΑΥΛΙΩΝ ΛΑΡΝΑΚΑΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗΣ ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΥ Επίσκεψη Μουσικών στα σχολεία ΔΕΥΤΕΡΑ 8 Νοεμβρίου 9:30 10:10 π.μ - Δ 10:30 11:10 π.μ - Ε Μουσικοί Σ.Ο.Κ 1 Ομάδα. 2 Ομάδα 3. Ομάδα 4. Ομάδα Ξυλοτύμπου Α 24723730 Ξυλοτύμπου Β 24723831 Ορμήδεια Α 24721680 Ορμήδεια Β 24721250 Δ Ε Δ 23 22 45 3 = 48 Ελένη Γιακουμεττή Δ Μαρία Παπαζαχαρίου Μ 24 19 43 3 = 46 Σούλα Ευσταθίου Δ Φρίξος Χρίστης Μ 19 24 43 3 = 46 Μαργαρίτα Κημήτρη Δ Ανδρέας Χριστοφόρου Μ 31 34 65 5 = 70 Κώστας Χατζηζησίμου Δ Ζαχαρίας Ζυμπουλάκης Μ 210 Παρακολούθηση συναυλίας μαζί με τα προηγούμενα σχολεία (όλοι) ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - 12 Νοεμβρίου 2010, Θέατρο Λυκείου Αραδίππου - 9:30-10:30π.μ Ε Στ Διευθυντές 1. Αγγλισίδες 13 + 14 = 27 + 2 = 29 Λευτέρης Ελευθερίου 3. Αλεθρικό 19 + 20 = 39 + 2 = 41 Ελένη Παναγή 4. Καλό Χωριό 15 + 21 = 36 + 3 = 39 Ανδρεανή Ζένιου 109 Αν κάποιο σχολείο δεν μπορεί να παρευρεθεί στη συναυλία λόγω ειλημμένων υποχρεώσεων, παρακαλώ πολύ, όπως άμεσα επικοινωνήσετε με το 22800910 ή
22800920 για να διευθετηθούν κάποιες αλλαγές ώστε άλλα σχολεία να παρευρεθούν. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΣΥΝΑΥΛΙΩΝ ΛΕΥΚΩΣΙΑΣ Επίσκεψη Μουσικών στα σχολεία ΤΡΙΤΗ - 9 Νοεμβρίου 9:30 10:10π.μ 10:30 11:10 π.μ Μουσικοί Σ.Ο.Κ 1. Ομ. Παλλουριώτισσα Α Τηλ.22431329 2. Ομ.. Παλλουριώτισσα Β Τηλ.22431133 3. Ομ.. Παλουριώτισσα Γ 22437455 4. Ομ.. Ελένειο Τηλ.22754257 Τάξη Αρ. μαθητών Δ Διευθυντές Μουσικοί Στ 41 2 = 43 Λοΐζος Θεοχάρης Έλενα Νεοπτολέμου Στ 44 2 = 46 Δέσποινα Μουσουλίδου Μαρία Ολυμπίου Ε +Στ 25+13 2 = 40 Ανδρεανή Παναγή Πιέρος Κέζος Γ-Στ 43 4 = 47 Λία Κιτρομιλίδου Πιέρος Κέζος 176 Παρακολούθηση συναυλίας μαζί με τα προηγούμενα σχολεία(όλοι) ΤΕΤΑΡΤΗ - 10 Νοεμβρίου 2010, Δημοτικό Θέατρο Στροβόλου 1. Ανθούπολη (ΚΒ) Ε Στ Διευθυντές 20 30 = 50 + 3 = 53 Μιλτιάδης Μιλτιάδου 3. Γέρι Α 29 21 = 50 + 2 = 52 Γεωργία Πασιαρδή 3. Γέρι Β -- 38 = 38 + 2 = 40 Μυροφόρα Βασιλείου 145 Αν κάποιο σχολείο δεν μπορεί να παρευρεθεί στη συναυλία λόγω ειλημμένων υποχρεώσεων, παρακαλώ πολύ, όπως άμεσα επικοινωνήσετε με το 22800910 ή 22800920 για να διευθετηθούν κάποιες αλλαγές ώστε άλλα σχολεία να παρευρεθούν.
ΕΡ/ΕΖ/2009-2010/Συναυλία στο Δημοτικό Θέατρο Λάρνακας 3.5.10 Ερασμία Ρουσιά Επιθεωρήτρια Δημοτικής Εκπαίδευσης