ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ 1800-1863 Προσθήκες Με το δημοσίευμα αυτό εντάσσω στη σειρά προσθηκών του «Ερανιστή» (αρχίζοντας με αριθμό Α1029), τα βιβλία πού περιέγραψα στις δύο βιβλιογραφικές μου συμβολές βασισμένες σε αθησαύριστα έντυπα της Πανεπιστημιακής Βιβλιοθήκης τής Πάδοβας και του Ελληνικού 'Ινστιτούτου Βενετίας [βλέπε αντίστοιχα στα «Θησαυρίσματα», τόμ. 5 (1968), σε. 204-248 και τόμ. 6 (1969), σελ. 120-156, καθώς και στη μελέτη μου : 7ο βενετικον τνπογραφεϊον τον Δημητρίου και τον Πάνου Θεοδοσίον (1755-1824), 'Αθήναι 1969, σελ. 157-161 (αριθ. 16-28)]. Προσθέτω ακόμα δύο νέα αθησαύριστα βιβλία τής Βιβλιοθήκης του Ελληνικού 'Ινστιτούτου Βενετίας, πού παρέλειψα στη προηγούμενη συμβολή μου, καθώς καί είκοσι τέσσαρα τής Μαρκιανής Βιβλιοθήκης Βενετίας (MBB). Γ. Σ. Πλονμίδης. α) Πανεπιστημιακή Βιβλιοθήκη Πάδοβας άρ. 15 16 17 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 ' Α1029 Α1030 Α1031 Α1032 Α1033 Α1034 Α1035 Α1036 Α1037 Α1038 Α1039 Α1040 Α1041 Α1042 άρ. 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 Α1043 Α1044 Α1045 Α1046 Α1047 Α1048 Α1049 Α1050 Α1051 Α1052 Α1053 Α1054 Α1055 Α1056
Γ. Σ. Πλουμίδης, ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ 1800-1863 275 44 45 46 47 48 49 51 52 53 54 55 56 57 58 Α1057 Α1058 Α1059 Α1060 Α1061 Α1062 Α1063 Α1064 Α1065 Α1066 Α1067 Α1068 Α1069 Α1070 59 60 61 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 Α 971 Α1071 Α1072 Α1073 Α1074 Α1075 Α1076 Α1077 Α1078 Α1079 Α1080 Α 998 Α1081 Α1082 β) Βιβλιοθήκη Ελληνικού 'Ινστιτούτου Βενετίας αρ. 19 Α1083 34 Α1092 24 Α1084 35 Α1093 25 Α1085 36 Α1094 27 Α1086 37 Α1094 28 Α1087 39 Α1096 29 Α1088 40 Α1097 31 Α1089 41 Α1098 32 Α1090 42 Α1099 33 Α1091 43 ΑΙ 100 αρ. 16 Α1101 17 Α1102 18 AU03 19 Α1104 20 Α1105 21 Α1106 22 Α1107 γ) Εκδόσεις τυπογραφείου Θεοδοσίου δ) Προσθήκες 23 ΑΙ 108 24 Α1109 25 Α1110 26 Alili 27 Α1112 28 Α1113 * Α1114. - 'Ιωάννου Δαμάσκηνου *Οκτώηχος συν τοις έξαποστει-
276 Ο Ε Ρ Α Ν Ι Σ Τ Η Σ, H' (1970), άρ. 48 λαρίοις καί έωθινοΐς ίδιομέλοις. Νέα εκδοσις. αωδ'. Ένετίησιν. 1804. Παρά Πάνω Θεοδοσίου τοο εξ 'Ιωαννίνων. Con Licenza de' Superiori. Εις 8ov, σ. 176. MBB : 20. d. 156. H A1115. - Μηνολόγιον πρόχειρον του χιλιοστού όκτακοσιοστοΰ όγδώου έτους. 1808. Βίσεκτος μετά προσθήκης τών μηνών Ελλήνων, Εβραίων τε, και Τούρκων. Και του νέου τών Ευρωπαίων καλενδαρίου. Καί άλλων διαφόρων αξιόλογων ειδήσεων. Ένετίησι. Παρά Πάνω Θεοδοσίου τω εξ 'Ιωαννίνων. Εις 32ον, σ. 43 : MBB Strenne 723. 15 Al 116. - Ώρολόγιον μέγα περιέχον την άπασαν ήμερονύκτιον Άκολουθίαν, τα Τροπάρια και Κοντάκια του Τριωδίου, τοΰτε Πεντηκοσταρίου, και τών ιβ' Μηνών. Τον Παρακλητικον Κανόνα καί τους Ο'ίκους της Θεοτόκου, τήν Άγίαν Μετάληψιν, τον Άκάθιστον "Τμνον εις τον Ζωοποιον Σταυρόν, καί Πασχάλιον ετών κ'. Μετά προσθήκης του Ίζροΰ Συμβόλου καί της ορθής χρονολογίας τών 'Αγίων έν τω Μηνολογίω. Τανΰν δε καί μετά του ετέρου της Θεοτόκου Παρακλητικού Κανόνος, καί άλλων χρησίμων κοσμηθέν καί προσαυξηθέν. Ένετίησιν. Έν τη Τυπογραφία Νικολάου Γλυκύ. 1813. Εις 12ον, σ. 695. : MBB 230 d. 205. * Al 117. - Μηνολόγιον πρόχειρον του έτους χιλιοστού όκτακοσιοστοΰ δεκάτου τετάρτου. 1814. Μετά προσθήκης διαφόρων αξιόλογων ειδήσεων. Έν Βενετία. Παρά Νικολάω Γλυκεϊ τω εξ 'Ιωαννίνων. Εις 32ον, σ. 48. MBB : Strenne 725. * Al 118. -Αί θεΐαι λειτουργίαι τών έν άγίοις πατέρων ημών 'Ιωάννου του Χρυσοστόμου καί Βασιλείου του Μεγάλου συν τη τών προηγιασμένων Γρηγορίου του Διαλόγου. Ένετίησιν, έν τή Τυπογραφία Νικολάου Γλυκεϊ του εξ 'Ιωαννίνων, 1815. Εις 8ον, σ. 71 + 1 λευκή. (Πρβλ. Γκίνη Μέξα, άρ. 6664). MBB 9 d 18. * Al 119. Μηνολόγιον του έτους χιλιοστού όκτακοσιοστοΰ δεκάτου πέμπτου. 1815. Μετά προσθήκης αξιόλογων ειδήσεων. Έν Βενετία. Παρά Πάνω Θεοδοσίου τω εξ 'Ιωαννίνων. Εις 32ον, σ. 16. MBB Strenne 724.
Γ. Σ. Πλουμίδης, ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ 18WM863 277 * ΑΙ 120. -Λεξικον Ιταλικον και γραικικον πρόχειρον και αναγκαιότατον εις τους ποθοϋντας μανθάνειν ευκόλως τήν γραικικήν και ίταλικήν γλώσσαν. Μετά προσθήκης εν τω τέλει δώδεκα διαλόγων και ετέρων τινών χρησίμων. Έν Βενετία 1817. Παρά Νικολάω Γλυκεΐ τω εξ 'Ιωαννίνων. Εις 16ον, σ. 370. MBB 55 Τ205. * Α1121. - Ψαλτήριον Δαβίδ του προφήτου και βασιλέως μετά τών ωδών. Ένετίησιν, παρά Νικολάω Γλυκεΐ τω εξ 'Ιωαννίνων, 1817. Εις 8ον, σ. 184. (Πρβλ. Γκίνη Μέξα, άρ. 1012). MBB 230 d 206. * Α1122. - 'Επιτομή της 'Αγίας 'Ιστορίας, τής ωφελείας ένεκα τών τήν έλλάδα φωνήν στοιχειωμένων. Ύπο Α. Κ. Ούρύ. 'Εγώ είμι το Λ, και το Ω, αρχή καί τέλος. Άποκ. Ίωαν. κ. Ι στ. 8. Τόμος δεύτερος. Έν Παρισίοις, Allais, libraire, rue Guénégaud, n 16. "Ετει άπο τής θεογονίας i^-ωκδ. Εις 8ον, σ. 330. Ό τίτλος και στα γαλλικά. Ό τόμος Β' αρχίζει άπο τήν Βίβλο Ε' (πρβλ. Γκίνη Μέξα, άρ. 1426). Έλληνικόν Ίνστιτοΰτον Βενετίας : ΚΕ4β/094. * ΑΙ 123. - Έρωτόκριτος ποίημα έρωτικον συντεθέν παρά Βιτζέντζου Κορνάρου άπο τήν χώραν τής Σιτίας του νησιού τής Κρήτης. Έν Βενετία, παρά Νικολάω Γλυκεΐ τω εξ 'Ιωαννίνων, 1832. Εις 8ον, σ. 344 (ή τελευταία λευκή) : 83 C. 210. * ΑΙ 124. - Ψαλτήριον Δαβίδ του προφήτου και βασιλέως μετά τών ωδών. Ένετίησιν, παρά Νικολάω Γλυκεΐ τω εξ 'Ιωαννίνων, 1832. Εις 8ον, σ. 184. (Πρβλ. Γκίνη Μέξα, άρ. 2244) MBB 267. C. 60. * Al 125. -'Ακολουθία του άναγνώστου ήτοι συλλειτουργικόν. Δευτέρα εκδοσις. Έν Βενετία, εκ τής Ελληνικής Τυπογραφίας Φραγκίσκου Άνδρεώλα, 1836. Εις 8ον, σ. 56 MBB : Misc. D. 5524. * Α1126. -Άνθολόγιον περιέχον τάς έν τω μηνολογίω ακολουθίας τών δεσποτικών καί θεομητορικών εορτών και τών έορταζομένων αγίων καί τινας τών έν τω τριωδίω καί πεντηκοσταρίω δεσποτικών εορτών. Τα ένδεκα έωθινά ευαγγέλια, τάςτής όκτωήχου αναστάσιμους ακολουθίας, τήν έν έκάστω ήμερα τής εβδομάδος άκολουθίαν καί επί τέλους τους δύο
278 Ο Ε Ρ Α Ν Ι Σ Τ Η Σ, H' (1970), άρ. 48 παρακλητικούς κανόνας της Θεοτόκου. Νεωστί εκδοθέν μετά της προσηκούσης επιμελούς διορθώσεως και διατάξεως. Έν Βενετία, εκ της Ελληνικής Τυπογραφίας Φραγκίσκου Άνδρεώλα, δια δαπάνης Γεωργίου Διαμαντίδου, 1838. Εις φύλλον, σ. 2 α. ά. + 594 + 116. ΜΜΒ : 252. C. 34. * ΑΙ 127. - Γεωγραφίας στοιχειώδη μαθήματα τα μεν συλλεχθέντα, τα δε συναχθέντα υπό Κ. προς χρήσιν των Δημοτικών Σχολείων. Με νέας προσθήκας και επιδιορθώσεις. Εκδοθείσα εκ της τρίτης εκδόσεως υπό Πλάτωνος Ίωαννίδου. Έν 'Αθήναις, εκ τής του 'Ηλία Χριστοφίδου τυπογραφίας ή 'Αγαθή Τύχη. 1842. Εις 8ον, σ. 82. Έλληνικον Ίνστιτοΰτον Βενετίας : ΚΗΐ0β/Κ81. * Α1128. - 'Ιστορία του Μεγάλου 'Αλεξάνδρου του Μακεδόνος. Βίος, πόλεμοι καί θάνατος αύτοΰ. Διωρθωμένη επιμελώς ύπό Πολυχρονίου Φιλιππίδου. Έν Βενετία, εκ τής Ελληνικής Τυπογραφίας Νικολάου Γλυκή, 1845. Εις 16ον, σ. 251 MBB : 216. C. 193. * Α1129. - *Αγιασματάριον μέγα έν ώ περιέχονται αί χρησιμώτεραι τής ίερεΰσιν άκολουθίαΐ καί εύχαί. Διορθωθέν νυν άριστα και λαμπρυνθεν υπό Πολυχρονίου Φιλιππίδου. Έκδοσις πρώτη. Έν Βενετία, εκ τής Ελληνικής Τυπογραφίας Νικολάου Γλυκή, 1846. Εις 8ον, σ. 384. MBB : 266. C. 6 * Α1130. -Αισώπου μΰθοι ήθικώτατοι εις άπλήν φρασιν νεωστί εκδοθέντες. Έν Βενετία, εκ τής Ελληνικής Τυπογραφίας του Φοίνικος, 1847. Εις 16ον, σ. 108. MBB Misc. D. 5509. * Α1131. - Τής Καινής Διαθήκης Απάντα. Κανταβριγία, εκ τυπογραφείου Πιττίκου, ετει αωμζ'. Εις 8ον, σ. 4 α. ά. + 565. MBB : 29Τ214 * Α1132.-Ή Παλαιά Διαθήκη μεταφρασθεΐσα εκ του αρχετύπου εβραϊκού. Έν Όξονίω. Έτυπώθη δι' επιμελείας Θωμά του Κομβίου, τυποθέτου τής 'Ακαδημίας δαπάνη τής Ίερογραφικής Εταιρίας προς διάδοσιν του θείου λόγου εις τε την Βρεταννίαν καί τα άλλα έθνη. αων'. Εις 8ον, σ. 4 α. ά. + 910 MBB : 31Τ89
Γ. Σ. Πλουμίδης, ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ 1800-1863 279 * ΑΙ 133. - Ιστορία Έβραιοπούλας της Μαρκάδας την οποίαν, εις τους 1667 'Ιουλίου 15, έκλεψε κρυφίως άπο τους γονείς της, όπου έκατοικούσαν εις την Κωνσταντινούπολη, εις τόπον λεγόμενον Φανάρι, ένας νέος 'Αρβανίτης, ονομαζόμενος Δήμος" και πηγαίνωντας εις τήν Ούγγροβλαχίαν, τον έτίμησεν ό Αύθέντης του τόπου πολλά και του τήν εδοσεν εις γυναίκα. Έν Βενετία, εκ τής Ελληνικής Τυπογραφίας του 'Αγίου Γεωργίου, 1850. Εις 16ον, σ. 32. MBB : Misc. D5539. * Al 134. - Ιστορία του Μεγάλου 'Αλεξάνδρου του Μακεδόνος. Βίος, πόλεμοι και θάνατος αύτοΰ. Έν Βενετία, εκ τής Έλλ. Τυπογρ. του Φοίνικος, 1851. Εις 16ον, σ. 164. MBB : 216. G. 190. * Α1135. - Είρμολόγιον περιέχον τους ειρμούς τών κανόνων κατ' ήχον, τάς εννέα ωδάς, τα φωταγωγικά, τα έξαποστειλάρια και τους αίνους, μετά παραρτήματος. Νέα εκδοσις, προς το εύρυθμότερον άναχθεΐσα μετ' ακριβούς έπιδορθώσεως, τή εγγράφω αδεία τής αξίας του Χριστού Μεγάλης 'Εκκλησίας. Έν Βενετία, εκ τής Έκκλησ. Τυπογραφίας τοΰ Φοίνικος, 1853. Εις 8ον, σ. 256. MBB 267. C. 40. * Al 136. - Ψαλτήριον τοΰ προφήτου και βασιλέως Δαυίδ, μετά τών εννέα ωδών και τής ερμηνείας, όπως δει στιχολογεΐσθαι το Ψαλτήριον έν ολω τω ένιαυτω. Νέα εκδοσις, τή εγγράφω αδεία τής αγίας τοΰ Χριστού Μεγάλης Εκκλησίας. Έν Βενετία, έκ τής Εκκλησιαστικής Τυπογραφίας τοΰ Φοίνικος, 1853. Εις 4ον, σ. 200. MBB : 261. G. 1. * Α1137. - Ακολουθία του άναγνώστου ήτοι συλλειτουργικόν. Πέμπτη εκδοσις. Έν Βενετία, έκ τής Έλλην. Τυπογρ. τοΰ Φοίνικος, 1855. Εις 16ον, σ. 56. MBB : Misc. D. 5516. * Al 138. - Χριστιανική διδασκαλία περιέχουσα τα αναγκαιότερα άρθρα τής ορθοδόξου πίστεως εις τα όποια πρέπει να διδάσκωνται οι παίδες, με έρμηνείαν τινά πώς γίνεται το σημεϊον τοΰ σταυροΰ. Έν Βενετία, έκ τοΰ Έλληνικοΰ Τυπογραφείου τοΰ 'Αγίου Γεωργίου, 1856. Εις 16ον, σ. 32. MBB : Misc. D5520.
280 Ο Ε Ρ Α Ν Ι Σ Τ Η Σ, H' (1970), άρ. 48 * Al 139. - Θησαυρός Δαμάσκηνου του ύποδιακόνου και Στουδίτου του Θεσσαλονικέως, μετά προσθήκης εν τω τέλει, ετέρων επτά λόγων ψυχωφελεστάτων και έξηγήσεως του Πάτερ ημών. Νεωστί μετατυπωθείς και επιμελώς διορθωθείς εις ψυχικήν τών 'Ορθοδόξων ώφέλειαν. Έν Βενετία, εκ της 'Εκκλησιαστικής Τυπογρ. του Φοίνικος, 1861. Εις 4ον, σ. 440. MBB : 260. C. 14.