Γενικός Κατάλογος 2012

Γενικός Κατάλογος 2012 Συστήματα Κλιματισμού Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012 Εταιρικό Προφίλ 1

2 Εταιρικό Προφίλ Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012

Περιεχόμενα Mono και Multi Split 1 Utopia Split Systems / IVX Systems 2 SET FREE, Εξωτερικές Μονάδες 3 SYSTEM FREE, Εσωτερικές μονάδες 4 Έλεγχος - Χειρισμός 5 YUTAKI, Αντλίες θερμότητας αέρος - νερού 6 SAMURAI, Aερόψυκτοι ψύκτες νερού 7 και αντλίες θερμότητας Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012 Εταιρικό Προφίλ 3

Τα προϊόντα κλιματισμού της HΙΤACHI δίκαια μπορούν να χαρακτηριστούν ως η απόλυτη εφαρμογή των τελευταίων τεχνολογικών εξελίξεων, με στόχο τη δημιουργία συστημάτων κλιματισμού τα οποία προσφέρουν πιο άνετες και πιο παραγωγικές συνθήκες διαβίωσης και εργασίας. Πρόκειται για μια διαδικασία που διεξάγεται με μεγάλη υπευθυνότητα απέναντι στην προστασία του περιβάλλοντος. Στη HΙΤACHI τα κριτήρια προστασίας του περιβάλλοντος ακολουθούν κάθε προϊόν της από την επινόησή του, στο σχεδιασμό του, στην παραγωγή του, στην εγκατάσταση και χρήση του, μέχρι και τη μελλοντική απόσυρσή του. Η HITACHI είναι παγκοσμίως μία από τις μεγαλύτερες εταιρείες. Απασχολεί περισσότερους από 320.000 υπαλλήλους και ανταποκρίνεται για περισσότερα από 90 χρόνια στις συνεχώς μεταβαλλόμενες ανάγκες και αδιάλειπτα με την αξιοποίηση των εμπειριών που συλλέγει από ένα οργανωμένο δίκτυο πληροφοριών. Τα προηγμένα προϊόντα κλιματισμού της HΙΤACHI διατίθενται σε όλο τον κόσμο, όπου υπάρχει η απαίτηση για μέγιστη απόδοση, αξιοπιστία μεγάλης διάρκειας και χαμηλό κόστος. Εξουσιοδοτημένοι διανομείς και αντιπρόσωποι σε κάθε χώρα παρέχουν εξειδικευμένη τεχνική υποστήριξη και δεσμεύονται για απαράμιλλες υπηρεσίες χάρη στους άρτια εκπαιδευμένους και έμπειρους τεχνικούς και στις οργανωμένες αποθήκες ανταλλακτικών. Το 1992 η HΙΤACHI επένδυσε σε ένα νέο στόχο και κατασκεύασε ένα τεχνολογικά άρτιο εργοστάσιο στη Βαρκελώνη (ΗΑΡΕ). Η θέση του επιλέχθηκε προσεκτικά για να φιλοξενήσει τις Hitachi Air Conditioning Products Europe Εργοστάσιο HAPE - Βαρκελώνη, Ισπανία Hitachi Air Conditioning Systems Co., Ltd. Εργοστάσιο - Σιμίτσου, Ιαπωνία HITACHI σημαίνει ανατολή του ηλίου και αυξανόμενες απαιτήσεις των ανθρώπων. Η HITACHI βρίσκεται στην πρώτη γραμμή της έρευνας και της ανάπτυξης. Επενδύει σημαντικό μέρος των εσόδων της για να μετατρέψει τις νέες ιδέες σε πρωτοποριακά προϊόντα. Αυτή η προσήλωση στην ανάπτυξη την έχει οδηγήσει σε πολλές τεχνολογικές καινοτομίες όπως οι σπειροειδείς (scroii) συμπιεστές και οι ημιερμητικοί κοχλιοειδείς (screw) συμπιεστές, που χρησιμοποιούνται στα συστήματα κλιματισμού της. Η βελτίωση και η εξέλιξη των προϊόντων της HITA- CHI συνεχίζεται μεθοδικά εγκαταστάσεις των 40.000 m². Η κατασκευή ευρωπαϊκών εγκαταστάσεων παραγωγής και κέντρων εκπαίδευσης πελατών βοηθάει στη μείωση του κόστους, στην επιτάχυνση των χρόνων παράδοσης και κάνει δυνατή την υποστήριξη κάθε ευρωπαίου πελάτη. Όλα τα εργοστάσια της HΙΤACHI έχουν πιστοποιηθεί κατά ISO 9001 και ISO 14001. Όλα τα προϊόντα της υποβάλονταισε εκτενείς ποιοτικούς ελέγχους. Στην Ελλάδα τα ημικεντρικά και κεντρικά συστήματα κλιματισμού HITACHI, αντιπροσωπεύονται αποκλειστικά από την ΑΒΒ Α.Ε. (μέλος του διεθνή ομίλου εταιρειών ΑΒΒ). Hitachi Air Conditioning Products (M) Εργοστάσιο HAPM - Κουάλα Λουμπούρ, Μαλαισία Για να ικανοποιήσετε τις ανάγκες σας σε ψύξη και θέρμανση και για να εξασφαλίσετε το ιδανικό περιβάλλον στο χώρο σας, θεωρείστε τη ΗΙΤACHI ως τη βέλτιστη λύση. 2 Εταιρικό Προφίλ Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012

Οικιακής χρήσης Mono και Multi Split Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012 Mono και Multi Splits 1/1

Mono και Multi Split ALL DC Inverter Inverter για υψηλές επιδόσεις Διακρίνονται για τις υψηλότερες επιδόσεις τouς, σε σχέση με τα συμβατικά κλιματιστικά. Οι συμπιεστές μεταβλητής ταχύτητας (Inverter), επιτυγχάνουν πολύ γρήγορα την επιθυμητή θερμοκρασία του χώρου, ενώ στη συνέχεια μειώνουν την ταχύτητα περιστροφής τους τόσο ώστε να εξοικονομούν ενέργεια έως και 30% σε σχέση με τους κοινούς συμπιεστές. Η διατήρηση της επιθυμητής θερμοκρασίας στο χώρο γίνεται με αυξομείωση των στροφών λειτουργίας τους, αποφεύγοντας τις διακυμάνσεις και τις απώλειες ενέργειας και προσφέροντας μέγιστη άνεση. Ακόμα υψηλότερη απόδοση Η HITACHI, παγκόσμια πρωτοπόρος, ανέπτυξε και χρησιμοποιεί αποκλειστικά την τεχνολογία ALL DC Inverter, που μετατρέπει, στο συμπιεστή, το εναλλασσόμενο ρεύμα σε συνεχές, επιτυγχάνοντας καλύτερη απόδοση από τα υπόλοιπα Inverter. Επιπλέον, προσφέρει πλεονεκτήματα όπως: ανώτερη θερμαντική ικανότητα με εκκίνηση ακόμα και στους -15 C, οικονομία και αθόρυβη λειτουργία (έως 20dB). Η τεχνολογία ALL DC Inverter χρησιμοποιείται σε όλα τα κλιματιστικά των σειρών Cut Out, Air Exchanger Inverter και ALL DC Inverter. Εξοικονόμηση ενέργειας Όλα τα κλιματιστικά HITACHI, λειτουργούν φιλικά προς το περιβάλλον. Χρησιμοποιούν το ψυκτικό υγρό, που δεν καταστρέφει το όζον και η υψηλή τους απόδοση επιτυγχάνει οικονομία ενέργειας. Η σήμανση των προϊόντων κλιματισμού γίνεται βάσει ειδικής οδηγίας της Ε.Ε., ώστε οι χρήστες να μπορούν εύκολα να ξεχωρίζουν τα πιο αποδοτικά προϊόντα της αγοράς. Τεχνολογία Nano Titanium Η τεχνολογία Nano Titanium, προσφέρει το πιο προηγμένο σύστημα καθαρισμού του αέρα από βακτηρίδια και δυσάρεστα οσμές. Η HITACHI, είναι η πρώτη εταιρία που ενσωμάτωσε την τεχνολογία αυτή, στα φίλτρα των κορυφαίων συσκευών της. Με απόδοση σε επίπεδο νανομέτρου (1/1.000.000 mm), τα φίλτρα τεχνολογίας Nano Titanium, αιχμαλωτίζουν και εξαφανίζουν εντελώς τα βακτηρίδια και τα μόρια οσμών, διαλύουν ουσίες όπως η φορμαλδεΰδη, ενώ παράλληλα προσφέρουν αποσμητική δράση και αντιαλλεργική προστασία. Συνδυασμός ιονιστή και φίλτρου Nano Titanium Ο ιονιστής φορτίζει αρνητικά τα μόρια του αέρα, τα οποία στη συνέχεια έλκονται πάνω στο φίλτρο Nano Titanium. Αυτό κατακρατεί ακόμα και τα πολύ μικρά μόρια βακτηριδίων και οσμών και τα διαλύει, καθαρίζοντας τον αέρα του χώρου από βλαβερές ουσίες και δυσάρεστες οσμές. Όλα τα κλιματιστικά HITA- CHI Air Exchanger Inverter είναι εφοδιασμένα με τον αποτελεσματικό συνδυασμό ράβδου ιονισμού και φίλτρων Nano Titanium. Ειδικά για τα κλιματιστικά Air Exchanger Inverter, η τεχνολογία Nano Titanium χρησιμοποιείται και στο φίλτρο καθαρισμού του αέρα που εισάγεται από το εξωτερικό περιβάλλον Αθόρυβη λειτουργία Μια σειρά τεχνολογικών βελτιώσεων στον κλιματισμό ALL DC Inverter της HITACHI προσφέρουν εξαιρετικά αθόρυβες μονάδες. Ο συνδυασμός του ανεμιστήρα τύπου Conical Blade και του στοιχείου "Λάμδα", διευκολύνει τη διέλευση μεγαλύτερης ροής αέρα με αποτέλεσμα την ελαχιστοποίηση της πίεσης και του θορύβου. Στη λειτουργία Extra Low η στάθμη θορύβου, συγκεκριμένων μοντέλων, είναι μόλις 20dBA, η χαμηλότερη στον κλιματισμό. Επιπλέον, χάρη στους συμπιεστές DC Twin Rotary, ο κραδασμός της εξωτερικής μονάδας είναι ελάχιστος. 1/2 Mono και Multi Splits Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012

Λειτουργικότητα Ανεμιστήρες τύπου Conical Blade Δίνουν τη βέλτιστη γωνία για το πέρασμα του αέρα μέσα από την κλιματιστική μονάδα, ελαχιστοποιώντας την αντίσταση και επιτυγχάνοντας μεγαλύτερη ροή αέρα με αθόρυβη λειτουργία. Πρόσθετη προστασία παρέχεται μέσα στη μονάδα κλιματισμού, με την ειδική αντιβακτηριδιακή επεξεργασία του ανεμιστήρα στα μοντέλα Summit 50FH7, και 80ΥΗ5Α καθώς και στα μοντέλα Cut Out τοίχου. Έτσι ο χώρος σας προστατεύεται από τα βακτηρίδια και κατά την είσοδο του αέρα. Εύχρηστα τηλεχειριστήρια Συμπιεστές Scroll Υψηλών Επιδόσεων Η μεγάλη οθόνη ενδείξεων υγρών κρυστάλλων (LCD), προσφέρει ευκολία στη χρήση. Όλες οι εντολές εμφανίζονται στην οθόνη ενώ πρακτικές και συνήθεις λειτουργίες όπως ο χρονοδιακόπτης νυχτερινής λειτουργίας (sleep mode), η ρύθμιση των περσίδων και της ταχύτητας του ανεμιστήρα, γίνονται με το πάτημα ενός κουμπιού. Τα τηλεχειριστήρια των κλιματιστικών Air Exchanger Inverter, έχουν σχεδιαστεί ώστε να απλοποιούν ακόμα και σύνθετες λειτουργίες όπως η ανανέωση του αέρα και ο αυτόματος καθαρισμός ins μονάδας. Ο εβδομαδιαίος χρονοδιακόπτης, μια προαιρετική δυνατότητα των κλιματιστικών HITACHI, προσφέρει την ευελιξία προγραμματισμού έως και 5 διαφορετικών συνδυασμών έναρξης-λήξης-θερμοκρασίας για κάθε ημέρα της εβδομάδας. Εξωτερικές μoνάδες αvτοχής Οι εξωτερικές μονάδες κλιματισμού HITACHI είναι προστατευμένες ακόμα και για αντίξοες καιρικές συνθήκες, εξασφαλίζοντας αντοχή και φιλική λειτουργία προς το περιβάλλον. Στο κλιματιστικό BIGFLOW 18GH5 καθώς και στα μοντέλα Summit 50FH7 και 80ΥΗ5Α ο εναλλάκτης θερμότητας των εξωτερικών μονάδων, διαθέτει πρόσθετη ειδική προστατευτική επίστρωση από τη διάβρωση, που του προσφέρει τριπλάσια αντοχή στο χρόνο. Αθόρυβη λειτουργία Μια σειρά τεχνολογικών βελτιώσεων στον κλιματισμό Τα κλιματιστικά HITACHI προσφέρουν εξαιρετική ευελιξία στην εγκατάσταση σε κάθε χώρο. Με σωληνώσεις 6 κατευθύνσεων και δυνατότητα μεγάλου μήκους σωλήνωσης, μπορούν να δώσουν λύση και στις πιο δύσκολες συνθήκες χώρου. Eγγύηση HITACHI Όλα τα κλιματιστικά HITACHI είναι κατασκευασμένα με άριστες προδιαγραφές και υλικά, γεγονός που επιβεβαιώνεται από τις διεθνείς πιστοποιήσεις ποιότητας, που διαθέτει η HITACHI. Η υψηλή τεχνολογία και ποιότητα των κλιματιστικών HITACHI, καλύπτεται από διετή εγγύηση (του συμπιεστή). Αυτόματος έλεγχος Λειτουργίας (Fuzzy Logic) Συμπιεστές Scroll Υψηλών Επιδόσεων Αυτόματη Λειτουργία: Οι ενσωματωμένοι μικροϋπολογιστές σε όλα τα κλιματιστικά HITACHI, ελέγχουν και ρυθμίζουν διαρκώς τη λειτουργία για να μεγιστοποιούν την απόδοση και την άνεση, με βάση την επιλεγμένη θερμοκρασία χώρου και τις υπάρχουσες εσωτερικές και εξωτερικές συνθήκες. Αυτόματη επανεκκίνηση: Με επιλογή της δυνατότητας autostart, στη λειτουργία ON/OFF η μονάδα επανεκκινείται στην προεπιλεγμένη κατάστασή της, ακόμα και μετά από διακοπή του ρεύματος. Αυτόματη διάγνωση Βλαβών: To Fuzzy Logic ρυθμίζει την αυτόματη διάγνωση βλαβών και το ηλεκτρονικό κύκλωμα καθυστέρησης για αποφυγή υπερφόρτισης των ασφαλειών. Aπόδοση Συμπιεστές Scroll Υψηλών Νέοι συμπιεστές DC Twin Επιδόσεων Rotary Οι συμπιεστές scroll, Εργάζονται με ελάχιστο ιαπωνικής τεχνολογίας κραδασμό και πολύ και ποιότητας, έχουν το υψηλότερη απόδοση από σημαντικό πλεονέκτημα να τους συμβατικούς συμπιεστές πραγματοποιούν ταυτόχρονα Rotary. αναρρόφηση, συμπίεση και Το σύστημα πλεονεκτεί εξαγωγή του αέρα, παρέχοντας επειδή δύο περιστρεφόμενοι έτσι υψηλότατες επιδόσεις, κύλινδροι εξασφαλίζουν πιο αξιοπιστία, οικονομία ενέργειας ισορροπημένη περιστροφή και αθόρυβη λειτουργία. από τον παραδοσιακό μονό Συμπιεστές Scroll διαθέτουν τα κύλινδρο, ελαχιστοποιώντας κλιματιστικά της σειράς Cut Out έτσι το θόρυβο από τοίχου και δαπέδου. κραδασμούς. Η λειτουργία του συμπιεστή βελτιώνεται με την αποδοτική κίνηση των δύο ανεξάρτητων κυλίνδρων. Τέτοιους συμπιεστές διαθέτουν τα κλιματιστικά: Summit 50FH7 και 80ΥΗ5Α Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012 Mono και Multi Splits 1/3

SUMMIT Η σειρά SUMMIT αποτελείται από διαιρούμενου τύπου κλιματιστικά μηχανήματα με ψυκτική απόδοση από 8.600btu/h έως και 29.000btu/h που χρησιμοποιούν ψυκτικό υγρό. Οι συμπιεστές των εξωτερικών μονάδων οδηγούνται από σύστημα ΑLL DC INVERTER. Οι εσωτερικές μονάδες τοίχου της σειράς χαρακτηρίζονται από την χαμηλή στάθμη θορύβου λειτουργίας και τον κομψό σχεδιασμό. Τα προϊόντα της σειράς SUMMIT είναι κατάλληλα για κάθε οικιακή εφαρμογή. ΑΙΙ DC inverter για γραμμικό έλεγχο του συμπιεστή και μείωση της στάθμης θορύβου Σπειροειδής (scroll) ή περιστροφικός (rotary) συμπιεστής υψηλής απόδοσης Εσωτερικές μονάδες νέου σχεδιασμού DC 35V για την εσωτερική μονάδα Χαμηλή στάθμη θορύβου λειτουργίας Δυνατότητα θέρμανσης σε θερμοκρασία περιβάλλοντος (-15 o C) Αυτόματη επανεκκίνηση από την προηγούμενη κατάσταση λειτουργίας Εύχρηστο τηλεχειριστήριο 24ωρος χρονοδιακόπτης Νέο φίλτρο καθαρισμού του αέρα υκτικό υγρό Kαλώδιο σύνδεσης 5 AC 220-240V 1Φ 50Hz C -15...+21 Ισχυρή εξωτερική μονάδα C -10...+43 All DC Inverter Αυτόματη λειτουργία Αυτόματη επανεκκίνηση Mοντέλο Εσωτερικό RAS-E10H2A RAS-E14H2A RAS-50FH7 RAS-60FH7 RAS-70FH7 RAS-80YH5A Εξωτερικό RAC-E10H2 RAC-E14H2 RAS-50YH7 RAS-60YH7 RAS-70YH7 RAC-80YH5 1Φ/220...240V/50Hz Απόδοση 8600 (3100-10600) 12000 (3100-13700) 17100 (3100-17750) 20500 (3100-22200) 23900 (5150-27315) 27300 (5150-29000) btu/h Ον (Eλ - Μεγ) Θ 11600 (3100-15100) 14400 (3100-17100) 20500 (3100-27650) 23210 (3100-29000) 27300 (5150-31400) 31750 (5150-33100) Aπορροφούμενη 0,70 (0,16-1,29) 1,09 (0,16-1,46) 1,56 (0,16-2,20) 1,85 (0,12-2,30) 2,17 (0,20-2,82) 3,07 (0,20-3,85) ισχύς Ον (Eλ - Μεγ) Θ 0,88 (0,12-1,25) 1,11 (0,16-1,44) 1,66 (0,15-2,20) 1,88 (0,12-2,55) 2,20 (0,20-2,97) 3,10 (0,20-3,85) Συνολικό 3,59 4,99 7,15-6,56 8,50-7,80 9,95 13,50 A ρεύμα Θ 4,26 5,09 7,60-7,00 8,60-7,90 10,10 13,60 Συντελεστής EER 3,57 3,21 3,21 3,24 3,23 2,61 απόδοσης COP 3,86 3,78 3,61 3,62 3,64 3,00 Ενεργειακή κλάση A A A A A D Θ A A A A A D Παροχή αέρα - / 8,5 / - / - - / 10,0 / - / - 12,0 / 9,0 / 6,5 / 5,5 15,5 / 11,5 / 9,0 / 8,0 17,0 / 14,5 / 10,5 / 8,5 19,0 / 16,5 / 13,5 / 12,1 m³/min (Y / M / Χ / Silent) Θ - / 9,5 / - / - - / 10,8 / - / - 12,5 / 10,0 / 7,0 / 6,0 17,5 / 12,0 / 8,5 / 8,0 18,0 / 14,5 / 10,5 / 8,5 19,0 / 16,5 / 13,5 / 12,8 Απόδοση αφύγρανσης l/h 1,4 1,6 2,8 2,8 4,5 5,2 υκτικό υγρό Μέγιστο μήκος σωλήνωσης/υψομ. διαφορά m 20/10 20/10 20/10 30/20 30/20 30/20 Συνδέσεις Ø (Υγρό / Αέριο) mm (in) 6,35 (1/4) / 9,52 (3/8) 6,35 (1/4) / 9,52 (3/8) 6,35 (1/4) / 12,7 (1/2) 6,35 (1/4) / 12,7 (1/2) 6,35 (1/4) / 15,8 (5/8) 6,35 (1/4) / 15,8 (5/8) Εσωτερική [Υ / M / Χ (Νυκτ. Λειτ.)] 38 / 32 / 26 (20) 42 / 35 / 29 (25) 47 / 39 / 28 (24) 48 / 42 / 33 (30) 47 / 42 / 33 (30) 46 / 43 / 40 (36) Εξωτερική 46 46 50 50 52 55 db(a) Εσωτερική [Υ / M / Χ (Νυκτ. Λειτ.)] Θ 39 / 33 / 27 (23) 42 / 35 / 30 (26) 47 / 39 / 31 (27) 49 / 42 / 34 (33) 47 / 42 / 33 (30) 47 / 44 / 41 (39) Εξωτερική 48 49 52 53 54 57 συμπιεστή Rotary DC Twin Rotary x 1 Διαστάσεις Εσωτερική 280 x 780 x 215 280 x 780 x 215 280 x 780 x 220 295 x 1030 x 207 333 x 1150 x 245 333 x 1150 x 245 mm (Y x Π x B) Εξωτερική 505 x 700 x 258 548 x 750 x 288 650 x 850 x 298 650 x 850 x 298 800 x 850 x 298 875 x 925 x 315 Καθαρό βάρος Εσωτερική 9,5 9,5 9,5 12 15 15 kg Εξωτερική 27 35 45 45 55 75 Όρια -10...+43 C λειτουργίας Θ -15...+21 Στάθμη ηχητικής πίεσης 1/4 Mono και Multi Splits Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012

CUT OUT Τα νέα κλιματιστικά διαιρούμενου τύπου CUT OUT της Hitachi προσφέρονται σε δύο τύπους, δαπέδου με αποσπώμενη βάση και επίτοιχα, με ψυκτική απόδοση από 8500btu/h μέχρι 17100btu/h και ενεργειακή κλάση Α σε ψύξη και θέρμανση. Οι διαθέσιμοι χρωματικοί συνδυασμοί είναι δύο: λευκό με βαθύ ασημί για μοντέρνους εσωτερικούς χώρους με έντονη παρουσία του μεταλλικού στοιχείου και μπεζ με καφέ σοκολάτας για χώρους που οι ξύλινες λεπτομέρειες τους προσδίδουν ζεστασιά. Νέος πρωτοποριακός σχεδιασμός U-Flat design All DC Inverter για γραμμικό έλεγχο του συμπιεστή Υψηλής απόδοσης σπειροειδής συμπιεστής H-Link/Εβδομαδιαίος χρονοδιακόπτης/ ενσύρματο χειριστήριο (προαιρετικά) Αποσπώμενη βάση στήριξης DC 35 V για την εσωτερική μονάδα Ισχυρό φίλτρο Nano-titanium το οποίο βελτιώνει δραστικά την απόσμηση και τον καθαρισμό του αέρα Nano - ανοξείδωτο προφίλτρο Λειτουργία αυτοκαθαρισμού υκτικό υγρό Kαλώδιο σύνδεσης 3 AC 220-240V 1Φ 50Hz C -15...+21 Ισχυρή εξωτερική μονάδα C -10...+43 All DC Inverter Αυτόματη λειτουργία Αυτόματη επανεκκίνηση Τοίχου Δαπέδου Mοντέλο Εσωτερικό RAS-D10EX3 RAS-D14EX3 RAS-D18EX3 RAF-25FX8 RAF-35FX8 RAF-50FX8 Εξωτερικό RAC-D10EX3 RAC-D14EX3 RAC-D18EX3 RAC-25FX8 RAC-35FX8 RAC-50FX8 1Φ/220...230V/50Hz Απόδοση 8530 (3100-10600) 12000 (3100-13700) 17100 (3100-17700) 8530 (3100-10600) 12000 (3100-13700) 17100 (3100-17700) btu/h Ον (Eλ - Μεγ) Θ 11600 (3100-15000) 14400 (3100-17100) 21500 (3100-25600) 11600 (3100-15000) 14400 (3100-17100) 21500 (3100-27700) Aπορροφούμενη 0,58 (0,16-1,11) 0,98 (0,16-1,30) 1,56 (0,16-2,20) 0,58 (0,16-1,16) 1,02 (0,16-1,38) 1,56 (0,16-1,95) ισχύς Ον (Eλ - Μεγ) Θ 0,80 (0,12-1,12) 1,01 (0,12-1,30) 1,75 (0,16-2,20) 0,80 (0,12-1,17) 1,22 (0,12-1,35) 1,78 (0,16-2,10) Συνολικό ρεύμα 3,00-2,87 4,55-4,35 7,14-6,83 2,66-2,55 4,68-4,48 7,16-6,85 A Θ 3,89-3,72 4,69-4,49 8,01-7,66 3,63-3,47 5,60-5,36 8,17-7,82 Συντελεστής EER 4,31 3,57 3,22 4,31 3,43 3,21 απόδοσης COP 4,30 4,16 3,61 4,30 3,19 3,65 Ενεργειακή κλάση A A A A A A Θ A A A A A A Παροχή αέρα 8,5 / 7,0 / 6,0 10,1 / 8,0 / 6,5 13,5 / 10,0 / 6,8 10,5 / 8,5 / 6,5 / 4,5 10,5 / 8,5 / 6,5 / 4,5 11,5 / 9,0 / 7,5 / 5,0 m³/min (Y / M / Χ) Θ 9,5 / 8,0 / 7,0 10,8 / 8,5 / 7,5 13,5 / 10,0 / 6,8 11,0 / 9,0 / 7,0 / 5,0 11,0 / 9,0 / 7,0 / 5,0 12,0 / 9,5 / 8,0 / 5,5 υκτικό υγρό Μέγιστο μήκος σωλήνωσης / υψομ. διαφορά m 20 / 10 20 / 10 20 / 10 20 / 10 20 / 10 20 / 10 Συνδέσεις Ø (Υγρό / Αέριο) mm (in) 6,35 (1/4) / 9,52 (3/8) 6,35 (1/4) / 9,52 (3/8) 6,35 (1/4) / 12,7 (1/2) 6,35 (1/4) / 9,52 (3/8) 6,35 (1/4) / 9,52 (3/8) 6,35 (1/4) / 12,7 (1/2) Εσωτερική [Υ / M / Χ (Νυκτ. Λειτ.)] 38 / 32 / 26 / 20 41 / 35 / 29 / 25 25-31-39-47 38 / 31 / 26 / 20 39 / 31 / 26 / 20 43 / 36 / 29 / 22 Εξωτερική 45 46 50 47 48 50 db(a) Εσωτερική [Υ / M / Χ (Νυκτ. Λειτ.)] Θ 20 / 27 / 33 / 39 22 / 30 / 35 / 41 25 / 31 / 39 / 48 38 / 31 / 26 / 20 39 / 31 / 26 / 20 44 / 36 / 29 / 22 Εξωτερική 46 47 52 46 47 52 συμπιεστή Σπειροειδής (Scroll) DC Twin Rotary x 1 Διαστάσεις Εσωτερική 295 x 795 x 198 295 x 795 x 198 295 x 795 x 198 590 x 750 x 215 590 x 750 x 215 590 x 750 x 215 (Y x Π x B) Εξωτερική mm 548 x 750 x 288 548 x 750 x 288 600 x 792 x 299 548 x 750 x 288 548 x 750 x 288 600 x 792 x 299 Καθαρό Εσωτερική 9,5 9,5 10 15 15 15 βάρος Εξωτερική kg 35 35 35 35 35 42 Όρια -10...+43 λειτουργίας Θ C -15...+21 Στάθμη ηχητικής πίεσης Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012 Mono και Multi Splits 1/5

PREMIUM Ανοξείδωτο φίλτρο μικρο-πλέγματος Ανοξείδωτη εσωτερική δομή εσωτερικής μονάδας Καθαρισμός με ανοξείδωτο Plasma Air Απόσμηση αέρα με ιονισμένη ομίχλη Αυτόματος καθαρισμός φίλτρου Εναλλάκτης θερμότητας με επικάλυψη τιτανίου Ανεμιστήρας με επικάλυψη Silver Ion Metal Λειτουργία σε θέρμανση από -20 C Kαλώδιο σύνδεσης 4 C -20...+21 C -10...+46 All DC Inverter Αυτόματη επανεκκίνηση AC 220-240V 1Φ 50Hz Ισχυρή εξωτερική μονάδα Αυτόματη λειτουργία Στην εποχή μας, ο άνθρωπος απαιτεί την πολυτέλεια του καθαρού αέρα στο χώρο του. Καθώς τα συστήματα κλιματισμού είναι μέρος της καθημερινότητας, θα πρέπει πάντα να προσφέρουν αέρα υψηλής ποιότητας. Τα προϊόντα κλιματισμού PREMIUM της σειράς SX της HITACHI, διαθέτουν ανοξείδωτη εσωτερική δομή, η οποία καθαρίζει τον αέρα εντός του μηχανήματος. Η νέα σειρά προϊόντων ενσωματώνει νέες ιδέες και χαρακτηριστικά που βελτιώνουν την ποιότητα του αέρα, όπως είναι η χρήση ιονισμένης ομίχλης η οποία απολυμαίνει και αφαιρεί τις οσμές από τον αέρα. Επιπλέον, οι ισχυρές επιδόσεις και η εξοικονόμηση ενέργειας δημιουργούν συνθήκες άνεσης υψηλού επιπέδου με απλό και κομψό σχεδιασμό. Τα προϊόντα της νέας σειράς κατασκευάζονται στην Ιαπωνία και αποτελούνται από τρία μοντέλα ψυκτικής ικανότητας από 10300btu/h έως14000btu/h. Τοίχου Mοντέλο Εσωτερικό RAS-18SX8 RAS-25SX8 RAS-35SX8 Εξωτερικό RAC-18SX8 RAC-25SX8 RAC-35SX8 1Φ/220...230V/50Hz Απόδοση 6140 (1710-10240) 8530 (1710-11600) 11940 (1710-13990) btu/h Ον (Eλ - Μεγ) Θ 7850 (2050-16380) 10920 (2050-19790) 14330 (1710-20810) Aπορροφούμενη ισχύς 0,30 (0,07-0,88) 0,47 (0,07-0,96) 0,84 (0,07-1,35) Ον (Eλ - Μεγ) Θ 0,38 (0,07-1,07) 0,59 (0,07-1,41) 0,88 (0,07-1,49) Συντελεστής EER 6,00 5,38 4,19 απόδοσης COP 6,13 5,47 4,80 Ενεργειακή κλάση A A A Θ A A A Παροχή αέρα 9,3 / 8,3 / 7,2 / 5,2 9,5 / 8,3 / 7,2 / 5,2 11,0 / 8,8 / 8,1 / 5,2 m³/min [Υ / M / Χ / Π. Χ.] Θ 9,8 / 9,0 / 8,0 / 5,3 10,0 / 9,0 / 8,0 / 5,3 12,2 / 10,2 / 9,0 / 5,3 υκτικό υγρό Μέγιστο μήκος σωλήνωσης / υψομ. διαφορά m 20 / 10 20 / 10 20 / 10 Στάθμη ηχητικής πίεσης εσωτ. μονάδας db(a) 40 / 35 / 28 / 20 42 / 34 / 28 / 20 43 / 34 / 28 / 20 [Υ / M / Χ / Π. Χ.] Θ 41 / 35 / 30 / 20 42 / 35 / 30 / 20 44 / 35 / 30 / 20 Διαστάσεις Εσωτερική 295 x 798 x 233 mm (Y x Π x B) Εξωτερική 570 x 750 x 288 Όρια -10...+46 C λειτουργίας Θ -20,,+21 1/6 Mono και Multi Splits Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012

BIGFLOW Η σειρά BIGFLOW αποτελείται από προϊόντα ψυκτικής απόδοσης από 9.900btu/h έως και 22.000btu/h που λειτουργούν με το οικολογικό ψυκτικό μέσο και διαθέτουν τα τεχνικά χαρακτηριστικά που τους επιτρέπουν να ανταποκριθούν πλήρως στις ανάγκες κάθε εφαρμογής οικιακού κλιματισμού. Νέος σχεδιασμός της εσωτερικής μονάδας Περιστροφικός (rotary) συμπιεστής υψηλής απόδοσης 35V dc για την εσωτερική μονάδα Χαμηλή στάθμη θορύβου λειτουργίας Αυτόματη επανεκκίνηση από την προηγούμενη κατάσταση λειτουργίας Εύχρηστο τηλεχειριστήριο 24ώρος χρονοδιακόπτης Νέο φίλτρο καθαρισμού του αέρα Καθοριζόμενο φίλτρο καθαρισμού αέρα Συνδεσμολογία σωληνώσεων από αριστερά και δεξιά υκτικό υγρό Kαλώδιο σύνδεσης 5 AC 220-240V 1Φ 50Hz C -10(-7)...+21 Ισχυρή εξωτερική μονάδα C 21...+43 Αυτόματη επανεκκίνηση Mοντέλο Εσωτερικό RAS-10KH3 RAS-14KH3 RAS-18GH5 Εξωτερικό RAC-10KH3 RAC-14KH3 RAC-18GH5 1Φ/220...230V/50Hz Απόδοση 8530 11950 17410 Ον (Eλ - Μεγ) Θ btu/h 9550 13650 19630 Aπορροφούμενη ισχύς 0,78 1,09 1,58 Ον (Eλ - Μεγ) Θ 0,77 1,10 1,68 Συνολικό ρεύμα 3,58 5,00 7,23 Θ A 3,54 5,05 7,61 Συντελεστής EER 3,21 3,21 3,23 απόδοσης COP 3,64 3,64 3,42 Ενεργειακή κλάση A A A Θ A A Β Παροχή αέρα 8,7 9,2 13,5 m³/min [Υ / M / Χ / Π. Χ.] Θ 9,2 10,1 13,5 υκτικό υγρό Μέγιστο μήκος σωλήνωσης / υψομ. διαφορά m 10 / 5 10 / 5 15 / 10 Συνδέσεις Ø (Υγρό / Αέριο) mm (in) 6,35 (1/4) / 9,52 (3/8) 6,35 (1/4) / 9,52 (3/8) 6,35 (1/4) / 12,7 (1/2) Εσωτερική [Υ / M / Χ (Νυκτ. Λειτ.)] 27 / 32 / 36 (27) 28 / 35 / 40 (28) 39 / 42 / 45 (36) Εξωτερική 50 50 50 db(a) Εσωτερική [Υ / M / Χ (Νυκτ. Λειτ.)] Θ 29 / 32 / 36 30 / 37 / 41 36 / 39 / 45 (36) Εξωτερική 50 50 52 συμπιεστή Περιστροφικός (Rotary) Διαστάσεις Εσωτερική 280 x 780 x 221 280 x 780 x 221 295 x 1030 x 207 mm (Y x Π x B) Εξωτερική 505 x 700 x 258 548 x 780 x 288 650 x 850 x 298 Καθαρό Εσωτερική 9 9 12 kg βάρος Εξωτερική 30 37 47 Όρια 21...+43 C λειτουργίας Θ -7...+21-7...+21-10...+21 Στάθμη ηχητικής πίεσης Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012 Mono και Multi Splits 1/7

MonoZONE/MultiZONE Διαιρούμενου τύπου και πολυδιαιρούμενα - πολυζωνικά συστήματα - ALL DC PAM Inverter Τα προϊόντα της σειράς MonoZone/MultiZone ικανοποιούν απόλυτα την ανάγκη για τον κλιματισμό ενός έως και έξι χώρων με μία μόνο εξωτερική μονάδα. Αποτελούν την βέλτιστη λύση για εφαρμογές κλιματισμού σε χώρους όπως μικρά γραφεία, ξενοδοχεία, καταστήματα και κατοικίες. Τα συστήματα κλιματισμού MonoZONE και MultiZONE προσφέρουν την ελευθερία σύνδεσης της εξωτερικής μονάδας με διάφορους τύπους εσωτερικών μονάδων. Το ηλεκτρονικό σύστημα ελέγχου ΡΑΜ (Power Active Module), με το οποίο είναι εξοπλισμένα, προσφέρει μεγαλύτερη απόδοση και εξοικονόμηση ενέργειας. Η HITACHI κατασκευάζει συστήματα κλιματισμού φιλικά προς το περιβάλλον Τα συστήματα κλιματισμού με συμπιεστές που οδηγούνται από ρυθμιστές στροφών (inverter), έχουν ένα μεγάλο πλεονέκτημα ως προς την απόδοση σε σύγκριση με συστήματα με συμπιεστές σταθερής ταχύτητας. Ο συμπιεστής μεταβαλλόμενης ταχύτητας περιστροφής μπορεί να κάνει μια γρήγορη εκκίνηση και να φτάσει στη ζητούμενη θερμοκρασία σε πολύ μικρό χρονικό διάστημα. Στη συνέχεια, μειώνοντας την ταχύτητα περιστροφής, μπορεί να επιτύχει εξοικονόμηση ενέργειας κατά 30%, χωρίς ταυτόχρονη απώλεια των επιθυμητών συνθηκών. 1/8 Mono και Multi Splits Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012

MonoZONE/MultiZONE Όλοι οι ανεμιστήρες και οι συμπιεστές της Hitachi οδηγούνται από inverter που μετατρέπουν το εναλλασσόμενο ρεύμα σε συνεχές (DC inverter). Αυτοί έχουν κατά 10% καλύτερη απόδοση από τα inverter εναλλασσόμενου ρεύματος. Η HITACHI είναι η πρώτη παγκοσμίως που εισήγαγε την τεχνολογία DC inverter και ΡΑΜ στον τομέα του κλιματισμού. Υψηλής απόδοσης θέρμανση στους -15 C Το σύστημα ΡΑΜ inverter της HITACHI επιτυγχάνει την πλέον αποτελεσματική απόδοση της ισχύος εισόδου με απώλειες μικρότερες του 1% και προσφέρει ιδιαίτερα υψηλό συντελεστή απόδοσης COP Ειδικότερα η βελτίωση της απόδοσης καθιστά δυνατή τη θέρμανση ακόμη και σε θερμοκρασία περιβάλλοντος -15 C. Αυτοματισμοί για μέγιστη άνεση Νέος ανεμιστήρας κωνικού σχήματος με αθόρυβη λειτουργία Αποτελεσματική ροή αέρα Αυτόματη επανεκκίνηση Υστερα από μια μη επιθυμητή παύση λειτουργίας, η μονάδα επανέρχεται αυτόματα στην προγενέστερη κατάσταση. Αυτόματη προσαρμογή λειτουργίας Ο ενσωματωμένος μικροϋπολογιστής επιλέγει τη βέλτιστη κατάσταση λειτουργίας συγκρίνοντας διαρκώς την καθορισμένη θερμοκρασία λειτουργίας και τις μετρήσεις τις οποίες λαμβάνει ένας αισθητήρας ανά 10 λεπτά. Εύκολη εγκατάσταση Το σύστημα εξαπλής σύνδεσης (μία εξωτερική συνδεδεμένη με έξι εσωτερικές) μπορεί να καλύψει δίκτυο σωληνώσεων συνολικού μήκους 90 m. Το σύστημα πενταπλής σύνδεσης καλύπτει δίκτυο σωληνώσεων 75 m με μέγιστη υψομετρική διαφορά της εσωτερικής από την εξωτερική μονάδα, τα 10 m. Εύκολο service Τα σφάλματα και οι βλάβες εντοπίζονται εύκολα μέσω των ενδείξεων από τα LED που βρίσκονται τόσο στις εσωτερικές όσο και στις εξωτερικές μονάδες. Τα συστήματα προστατεύονται από ηλεκτρικές υπερτάσεις του δικτύου. Εύκολος καθαρισμός του φίλτρου Συμπιεστής Twin Rotary 80% μείωση κραδασμών Σπειροειδής (Scroll) συμπιεστής Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012 Mono και Multi Splits 1/9

MonoZONE Διαιρούμενου τύπου κλιματιστικά - ALL DC PAM Inverter Εξωτερικές μονάδες Mοντέλο RAC-25NH5 RAC-35NH5 RAC- 50NH5 RAC- 65NH5 Σύστημα ελέγχου ΡΑΜ DC Inverter ac: 1Φ/220...230V/50Hz Απόδοση 8530 (3100-10300) 11950 (3100-13700) 17100 (3100-17800) 20700 (3100-22200) btu/h Ον [Eλ - Μεγ] Θ 11950 (3100-17100) 16400 (3100-22600) 22200 (3100-27700) 24100 (3100-30700) Aπορροφούμενη 0,70 (0,16-1,05) 1,08 (0,16-1,28) 1,78 (0,16-2,23) 2,30 (155-2,50) ισχύς Ον [Eλ - Μεγ] Θ 0,90 (0,12-1,40) 1,32 (0,12-1,92) 1,97 (1,12-2,70) 2,40 (115-2,70) Ρεύμα εκκίνησης 3,05-3,20 4,75-4,95 7,80-8,15 10,10-10,60 A Θ 4,00-4,15 5,85-6,10 8,75-9,15 10,50-11,00 Συντελεστής EER 3,60 3,24 2,81 2,63 απόδοσης COP 3,89 3,64 3,30 2,94 υκτικό υγρό Μέγιστο μήκος σωλήνωσης /υψομ. διαφορά m 20 / ±10 20 / ±10 20 / ±10 30 / ±10 Συνδέσεις Ø (Υγρό / Αέριο) mm (in) 6,35 (1/4) / 9,52 (3/8) 6,35 (1/4) / 9,52 (3/8) 6,35 (1/4) / 12,7 (1/2) 6,35 (1/4) / 12,7 (1/2) Στάθμη ηχητικής 46 47 50 50 db(a) πίεσης Θ 46 49 52 53 συμπιεστή DC Twin Rotary Διαστάσεις Υ x Π x Β mm 570 x 750 x 280 650 x 850 x 298 Καθαρό βάρος kg 38 45 Όρια λειτουργίας -10...+43 C Θ -15...+21 Εξωτερικές και εσωτερικές μονάδες κρυφού τύπου υψηλής στατικής Mοντέλο Εσωτερικό RAD-50DH7A RAD-60DH7A RAD-70DH7A Εξωτερικό RAC-50DH7 RAC-60DH7 RAC-70DH7 1Φ/220...230V/50Hz Ηλεκτρ. παροχή από εξωτ. μονάδα 35V dc Απόδοση 17100 (3100-20500) 20500 (3100-23900) 24300 (3100-27300) Ον [Eλ - Μεγ] Θ btu/h 20500 (3100-23900) 24900 (3100-27300) 27300 (3100-30700) Aπορροφούμενη 1,40 (0,20-2,10) 1,9 (0,2-2,5) 2,5 (0,2-2,9) ισχύς Ον [Eλ - Μεγ] Θ 1,60 (0,20-2,20) 2,1 (0,2-2,6) 2,3 (0,2-3,1) Ρεύμα εκκίνησης 6,15-6,40 8,21-8,55 11,10-11,60 εξωτ. μονάδας Θ Α 6,98-7,30 9,35-9,75 10,27-10,70 Συντελεστής EER 3,57 3,21 2,81 απόδοσης COP 3,77 3,43 3,42 Παροχή Ταχύτητα 15 / 13 / 11 / 10,3 15 / 13 / 11/ 10,3 16 / 13 / 11/ 10,3 αέρα ανεμιστήρα m3 /min Υ / M / X / Π.Χ. Θ 15 / 13 / 11/ 10,3 15 / 13 / 11/ 10,3 16 / 13 / 11/ 10,3 Εξωτ. στατική πίεση Υ / Μ / Χ Pa 80 / 50 / 30 80 / 50 / 30 80 / 50 / 30 υκτικό υγρό Μέγιστο μήκος σωλήνωσης / υψομ. διαφορά m 30 / ±20 30 / ±20 30 / ±20 Συνδέσεις Ø (Υγρό / Αέριο) mm (in) 6,35 (1/4) / 12,7 (1/2) 6,35 (1/4) / 12,7 (1/2) 6,35 (1/4) / 15,88 (5/8) Στάθμη ηχητικής πίεσης Εσωτερική [Υ / M / Χ (Νυκτ. Λειτ.)] 34 / 32 / 30 (28) 34 / 32 / 30 (28) 36 / 32 / 30 (29) Εξωτερική 47 48 53 db(a) Εσωτερική [Υ / M / Χ (Νυκτ. Λειτ.)] Θ 35 / 33 / 31 (29) 35 / 33 / 31 (29) 36 / 33 / 31 (29) Εξωτερική 50 51 55 συμπιεστή DC Twin Rotary Διαστάσεις Εσωτερική 270 x 900 x 720 Υ x Π x Β Εξωτερική mm 800 x 850 x 298 Καθαρό Εσωτερική 35 βάρος Εξωτερική kg 55 χειριστηρίου Επίτοιχο ενσύρματο Όρια λειτουργίας -10...+43 Θ C -15...+21 1/10 Mono και Multi Splits Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012

MonoZONE Διαιρούμενου τύπου κλιματιστικά - ALL DC PAM Inverter Εσωτερικές μονάδες Mοντέλο Ηλεκτρ. παροχή από εξωτ. μονάδα Οροφής κρυφού τύπου χαμηλής στατικής RAD-25NH7A RAD-35NH7A RAD-50NH7A Σύνδεση με εξωτ. μονάδα RAC-25NH5 RAC-35NH5 RAC-50NH5 Συντελεστής EER 3,60 2,82 2,50 απόδοσης COP 3,61 2,82 2,61 Ενεργειακή κλάση Α C E Θ A D E Παροχή Ταχύτητα 8,2 / 7,3 / 6,2 / 5,5 8,5 / 7,6 / 6,2 / 5,5 8,5 / 7,6 / 6,2 / 5,5 αέρα ανεμιστήρα m3 /min Υ / M / X / Π.Χ Θ 9,2 / 7,5 / 6,2 / 5,5 9,3 / 7,6 / 6,2 / 5,5 9,3 / 7,6 / 6,2 / 5,5 υκτικό υγρό Συνδέσεις Ø (Υγρό / Αέριο) mm (in) 6,35 (1/4) / 9,52 (3/8) 6,35 (1/4) / 9,52 (3/8) 6,40 (1/4) / 12,7 (1/2) Στάθμη Ταχύτητα ανεμιστήρα 36 / 34 / 31 (29) 36 / 34 / 31 (29) 38 / 35 / 32 (29) ηχητικής [Υ / M / X db(a) πίεσης (Νυκτ. λειτ.)] Θ 37 / 33 / 30 (27) 37 / 33 / 30 (27) 38 / 35 / 32 (29) Χρώμα - Διαστάσεις Υ x Π x Β mm 235 x 750 x 400 Καθαρό βάρος kg 19 χειριστηρίου Επίτοιχο ενσύρματο 35V dc Τοίχου Mοντέλο RAK-25NH6A RAK-35NH6A RAK-50NH6A RAK-65NH5A Ηλεκτρ. παροχή από εξωτ. μονάδα 35V dc Σύνδεση με εξωτ. μονάδα RAC-25NH5 RAC-35NH5 RAC-50NH5 RAC-65NH5 Συντελεστής EER 3,60 3,24 2,81 2,63 απόδοσης COP 3,89 3,04 3,30 2,94 Ενεργειακή κλάση Α Α C D Θ Α Α C D Παροχή Ταχύτητα 8,5 / 7,0 / 4,8 10,1 / 8,0 / 5,8 13,5 / 10,0 / 6,5 13,5 / 12,5 / 10,9 αέρα ανεμιστήρα m3 /min Υ / M / X Θ 9,5 / 8,0 / 4,8 10,8 / 8,5 / 5,8 13,5 / 10,0 / 6,5 13,5 / 12,5 / 10,9 υκτικό υγρό Συνδέσεις Ø (Υγρό / Αέριο) mm (in) 6,35 (1/4) / 9,52 (3/8) 6,35 (1/4) / 9,52 (3/8) 6,35 (1/4) / 12,7 (1/2) 6,35 (1/4) / 12,70 (1/2) Στάθμη Ταχύτητα ανεμιστήρα 38 / 32 / 26 (20) 41 / 35 / 29 (25) 47 / 39 / 31 (27) 47 / 42 / 33 (28) ηχητικής [Υ / M / X db(a) πίεσης (Νυκτ. λειτ.)] Θ 39 / 33 / 27 (23) 41 / 35 / 30 (26) 47 / 39 / 31 (27) 47 / 42 / 34 (33) Χρώμα Λευκό περλέ Διαστάσεις Υ x Π x Β mm 280 x 780 x 220 295 x 1030 x 207 Καθαρό βάρος kg 9,5 11 χειριστηρίου Ασύρματο Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012 Mono και Multi Splits 1/11

MonoZONE Διαιρούμενου τύπου κλιματιστικά - ALL DC PAM Inverter Εσωτερικές μονάδες Mοντέλο Δαπέδου εμφανούς τύπου RAF-25NH5 RAF-35NH5 RAF-50NH5 Ηλεκτρ. παροχή από εξωτ. μονάδα 35V dc Σύνδεση με εξωτ. μονάδα RAC-25NH5 RAC-35NH5 RAC-50NH5 EER 3,60 3,24 2,81 Συντελεστής απόδοσης COP 3,89 3,64 3,62 Α Α Β Ενεργειακή κλάση Θ Α Α A Παροχή Ταχύτητα 7,2 / 5,0 / 4,5 / 4,0 9,5 / 5,5 / 5,0 / 4,3 10,3 / 8,5 / 6,0 / 5,1 αέρα ανεμιστήρα m 3 /min Υ / M / X / Π.Χ. Θ 8,7 / 7,5 / 6,2 / 6,0 10,8 / 8,5 / 7,2 / 6,7 12,3 / 10,0 / 7,5 / 5,6 υκτικό υγρό Συνδέσεις Ø (Υγρό / Αέριο) mm (in) 6,35 (1/4) / 9,52 (3/8) 6,35 (1/4) / 9,52 (3/8) 6,35 (1/4) / 12,7 (1/2) Στάθμη Ταχύτητα 35 / 31 / 26 (23) 40 / 35 / 28 (24) 44 / 37 / 28 (24) ηχητικής ανεμιστήρα db(a) πίεσης [Υ / M / X (Ν. Λ.)] Θ 35 / 31 / 26 (25) 41 / 35 / 31 (26) 44 / 39 / 34 (31) Χρώμα Λευκό περλέ Διαστάσεις Υ x Π x Β mm 600 x 750 x 215 Καθαρό βάρος kg 15 χειριστηρίου Ασύρματο Mοντέλο Κασέτες 4 κατευθύνσεων RAI-25NH5A RAI-35NH5A RAI-50NH5A Ηλεκτρ. παροχή από εξωτ. μονάδα 35V dc Σύνδεση με εξωτ. μονάδα RAC-25NH5 RAC-35NH5 RAC-50NH5 EER 3,60 3,18 2,51 Συντελεστής απόδοσης COP 3,72 3,53 3,01 Α Β Ε Ενεργειακή κλάση Θ Α Β D Παροχή Ταχύτητα 8,5 / 7,0 / 5,8 / 5,5 10,8 / 8,0 / 5,8 / 5,5 12,0 / 8,0 / 5,8 / 5,5 αέρα ανεμιστήρα m 3 /min Υ / M / X / Π.Χ. Θ 8,5 / 7,0 / 5,8 / 5,5 10,8 / 8,0 / 5,8 / 5,5 12,0 / 8,0 / 5,8 / 5,5 υκτικό υγρό Συνδέσεις Ø (Υγρό / Αέριο) mm (in) 6,35 (1/4) / 9,52 (3/8) 6,35 (1/4) / 9,52 (3/8) 6,35 (1/4) / 12,7 (1/2) Στάθμη Ταχύτητα 35 / 32 / 29 (25) 39 / 34 / 29 (26) 43 / 35 / 32 (29) ηχητικής ανεμιστήρα db(a) πίεσης [Υ / M / X (Ν. Λ.)] Θ 36 / 33 / 30 (27) 40 / 36 / 32 (29) 43 / 36 / 32 (30) Χρώμα - Διαστάσεις Υ x Π x Β mm 285 x 580 x 580 Καθαρό βάρος kg 20 χειριστηρίου Ασύρματο Εξωτερικές και εσωτερικές μονάδες δαπέδου NX2 Εσωτερικό RAF-25NX2 RAF-35NX2 RAF-50NX2 Mοντέλο Εξωτερικό RAC-25NX2 RAC-35NX2 RAC-50NX2 1Φ/220...230V/50Hz Ηλεκτρ. παροχή από εξωτ. μονάδα 35V dc Απόδοση Ον (Eλ - 8530 (3070-10580) 11940 (3070-13650) 17060 (6485-17740) btu/h Μεγ) Θ 11600 (3070-15010) 14330 (3070-17060) 20470 (7500-24910) Aπορροφούμενη ισχύς 0,70 (0,16-0,13) 1,090 (0,16-1,46) 1,56 (0,50-2,10) [Eλ - Μεγ] Θ 0,88 (0,12-1,25) 1,11 (0,12-1,44) 1,66 (0,50-2,70) Ρεύμα εκκίνησης εξωτ. 3,59-3,75 4,99-5,22 6,86-7,17 Α μονάδας [Eλ - Μεγ] Θ 4,26-4,45 5,09-5,32 7,30-7,63 Συντελεστής απόδοσης EER 3,57 3,21 3,21 COP 3,86 3,78 3,61 Παροχή Ταχύτητα 9,0 / 7,7 / 6,3 / 5,0 10,0 / 8,3 / 6,8 / 5,5 10,8 / 8,8 / 7,2 / 6,2 αέρα ανεμιστήρα Υ / M / X / Π.Χ. Θ m 3 /min 10,0 / 8,3 / 6,8 / 5,3 10,8 / 9,0 / 7,3 / 5,8 12,0 / 9,5 / 7,8 / 6,7 υκτικό υγρό Μέγιστο μήκος σωλήνωσης / υψομ. διαφορά m 20 / 10 20 / 10 20 / 10 Συνδέσεις Ø (Υγρό / Αέριο) mm (in) 6,35 (1/4) / 9,52 (3/8) 6,35 (1/4) / 9,52 (3/8) 6,35 (1/4) / 12,7 (1/2) Εσωτερική [Υ / M / Χ (Ν. Λ.)] 38 / 32 / 26 / 20 40 / 32 / 27 / 22 44 / 37 / 29 / 26 Εξωτερική 46 47 52 db(a) Εσωτερική Θ [Υ / M / Χ (Ν. Λ.)] 38 / 32 / 26 / 20 39 / 32 / 26 / 23 44 / 37 / 29 / 25 Εξωτερική 48 49 52 συμπιεστή DC Rotary Διαστάσεις Εσωτερική 600 x 760 x 235 mm Υ x Π x Β Εξωτερική 505 x 700 x 258 548 x 750 x 288 600 x 792 x 299 Εσωτερική 27 35 40 Καθαρό βάρος Εξωτερική kg 14 χειριστηρίου Ασύρματο -10...+43 Όρια λειτουργίας Θ C -15...+21 Στάθμη ηχητικής πίεσης 1/12 Mono και Multi Splits Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012

MultiZONE Πολυδιαιρούμενα - πολυζωνικά συστήματα - ALL DC PAM Inverter C -15...+21 AC 220-240V 1Φ 50Hz C -10...+43 Αυτόματη επανεκκίνηση All DC Inverter Εξωτερικές μονάδες Mοντέλο RAM-35QH5 RAM-52QH5 RAM-53QH5 RAM-65QH5 RAM-71QH5 RAM-90QH5 RAM-130QH5 Εξωτερικές x εσωτερικές μονάδες 1 x 2 1 x 2 1 x 3 1 x 3 1 x 4 1 x 5 1 x 6 Σύστημα ελέγχου ΡΑΜ DC Inverter 1Φ/220...230V/50Hz Απόδοση 11950 (5120-13650) 17750 (5120-22520) 17750 (5120-22520) 21500 (5120-22520) 24250 (8200-30000) 30700 (5120-32400) 43000 (5120-45100) btu/h Ον (Eλ - Μεγ) Θ 14330 (5120-17060) 23200 (5120-24570) 23200 (5120-24570) 24570 (5120-24570) 29350 (9600-32400) 37600 (5120-39300) 49200 (5120-40200) Ρεύμα εκκίνησης A 5,8 11 11 10 16 16 16 υκτικό υγρό Μέγιστο συνολικό μήκος σωλ. / 45 + 45 / Μέγιστο μήκος μεμονωμένης σωλ. / m 35 / 25 / ± 20 35 / 25 / ± 20 45 / 25 / ± 20 45 / 25 / ± 10 60 / 25 / ± 20 75 / 25 / ± 20 Υψομετρική διαφορά 25 + 25 / ±20 Συνδέσεις Ø Υγρό mm (in) 6,35 (1/4) x 2 6,35 (1/4) x 2 6,35 (1/4) x 3 6,35 (1/4) x 3 6,35 (1/4) x 4 6,35 (1/4) x 5 6,35 (1/4) x 6 Αέριο 9,52 (3/8) x 2 9,52 (3/8) x 2 9,52 (3/8) x 3 9,52 (3/8) x 3 9,52 (3/8) x 3 12,7 (1/2) x 1 9,52 (3/8) x 4 12,7 (1/2) x1 9,52 (3/8) x 6 Στάθμη ηχητικής 49 (43) 52 (45) 52 (45) 52 (45) 56 (43) 56 (43) 55 (48) db(a) πίεσης (Νυκτ. λειτ.) Θ 51 (44) 53 (45) 53 (45) 53 (45) 56 (43) 56 (43) 56 (48) συμπιεστή 1 x DC Twin Rotary 2 x DC Twin Rotary Διαστάσεις Υ x Π x Β mm 570 x 750 x 280 650 x 850 x 298 650 x 850 x 298 650 x 850 x 298 800 x 850 x 298 800 x 950 x 370 1450 x 855 x 308 Καθαρό βάρος kg 40 50 50 50 55 71 113 Όρια -10...+43 C λειτουργίας Θ -15...+21 Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012 Mono και Multi Splits 1/13

MultiZONE Πολυδιαιρούμενα - πολυζωνικά συστήματα - ALL DC PAM Inverter Εσωτερικές μονάδες Mοντέλο Οροφής κρυφού τύπου χαμηλής στατικής RAD-25NH7A RAD-35NH7A RAD-50NH7A Ηλεκτρ. παροχή από εξωτ. μονάδα 35V dc Παροχή Ταχύτητα 8,2 / 7,3 / 6,2 / 5,5 8,5 / 7,6 / 6,2 / 5,5 8,5 / 7,6 / 6,2 / 5,5 ανεμιστήρα m3 /min αέρα Υ / M / X / Π.Χ. Θ 9,2 / 7,5 / 6,2 / 5,5 9,3 / 7,6 / 6,2 / 5,5 9,3 / 7,6 / 6,2 / 5,5 υκτικό υγρό Συνδέσεις Ø (Υγρό / Αέριο) mm (in) 6,35 (1/4) / 9,52 (3/8) 6,35 (1/4) / 9,52 (3/8) 6,4 (1/4) / 12,7 (1/2) Στάθμη Ταχύτητα ανεμιστήρα 36 / 34 / 31 (29) 36 / 34 / 31 (29) 38 / 35 / 32 (29) ηχητικής Υ / M / X db(a) πίεσης (Νυκτ. λειτ.) Θ 37 / 33 / 30 (27) 37 / 33 / 30 (27) 38 / 35 / 32 (29) Διαστάσεις Υ x Π x Β mm 235 x 750 x 400 Καθαρό βάρος kg 19 χειριστηρίου Επίτοιχο ενσύρματο Τοίχου Mοντέλο RAK-25NH6Α RAK-35NH6Α RAK-50NH6Α RAK-65NH6Α Ηλεκτρ. παροχή από εξωτ. μονάδα 35V dc Παροχή Ταχύτητα 8,5 / 7,0 / 4,8 10,1 / 8,0 / 5,8 13,5 / 10,0 / 6,5 13,5 / 12,5 / 10,9 αέρα ανεμιστήρα m3 /min (Υ / M / X) Θ 9,5 / 8,0 / 4,8 10,8 / 8,5 / 5,8 13,5 / 10,0 / 6,5 13,5 / 12,5 / 10,9 υκτικό υγρό Συνδέσεις Ø (Υγρό / Αέριο) mm (in) 6,35 (1/4) / 9,52 (3/8) 6,35 (1/4) / 9,52 (3/8) 6,35 (1/4) / 12,7 (1/2) 6,35 (1/4) / 12,7 (1/2) Στάθμη Ταχύτητα ανεμιστήρα 38 / 32 / 26 (20) 41 / 35 / 29 (25) 47 / 39 / 31 (27) 47 / 42 / 33 (28) ηχητικής Υ / M / X db(a) πίεσης (Νυκτ. λειτ.) Θ 39 / 33 / 27 (23) 41 / 35 / 30 (26) 47 / 39 / 31 (27) 47 / 42 / 34 (33) Χρώμα Λευκό περλέ Διαστάσεις Υ x Π x Β mm 280 x 780 x 220 280 x 780 x 220 280 x 780 x 220 295 x 1030 x 207 Καθαρό βάρος kg 9,5 9,5 9,5 11 χειριστηρίου Ασύρματο Δαπέδου εμφανούς τύπου Mοντέλο RAF-25NH5 RAF-35NH5 RAF-50NH5 RAF-25NX2 RAF-35NX2 RAF-50NX2 Ηλεκτρ. παροχή από εξωτ. μονάδα 35V dc Παροχή Ταχύτητα 7,2 / 5,0 / 4,5 9,5 / 5,5 / 5,0 10,3 / 8,5 / 6,0 9,0 / 7,7 / 6,3 / 5,0 10,0 / 8,3 / 6,8 / 5,5 10,8 / 8,8 / 7,2 / 6,2 αέρα ανεμιστήρα m3 /min Υ / M / X Θ 8,7 / 7,5 / 6,2 10,8 / 8,5 / 7,2 12,3 / 10,0 / 7,5 10,0 / 8,3 / 6,8 / 5,3 10,8 / 9,0 / 7,3 / 5,8 12,0 / 9,5 / 7,8 / 6,7 υκτικό υγρό Συνδέσεις Ø (Υγρό / Αέριο) mm (in) 6,35 (1/4) / 9,52 (3/8) 6,35 (1/4) / 9,52 (3/8) 6,35 (1/4) / 12,7 (1/2) 6,35 (1/4) / 9,52 (3/8) 6,35 (1/4) / 9,52 (3/8) 6,35 (1/4) / 12,7 (1/2) Στάθμη Ταχύτητα ανεμιστήρα 35 / 31 / 26 (23) 40 / 35 / 28 (24) 44 / 37 / 28 (24) 38 / 32 / 26 (20) 40 / 32 / 27 (24) 44 / 37 / 29 (26) ηχητικής Υ / M / X db(a) πίεσης (Νυκτ. λειτ.) Θ 35 / 31 / 26 (25) 41 /35 / 31 (26) 44 / 39 / 34 (31) 38 / 32 / 26 (20) 39 / 32 / 26 (23) 44 / 37 / 29 (25) Χρώμα Λευκό περλέ - Διαστάσεις Υ x Π x Β mm 600 x 750 x 215 600 x 760 x 235 Καθαρό βάρος kg 15 14 χειριστηρίου Ασύρματο Mοντέλο Κασέτες 4 κατευθύνσεων Panel RAI-25NH5A RAI-35NH5A RAI-50NH5A RAI-ECPM Ηλεκτρ. παροχή από εξωτ. μονάδα 35V dc - Παροχή Ταχύτητα 8,5 / 7,0 / 5,8 / 5,5 10,8 / 8,0 / 5,8 / 5,5 12,0 / 8,0 / 5,8 / 5,5 - ανεμιστήρα m3 /min αέρα Υ / M / X / Π.Χ. Θ 8,5 / 7,0 / 5,8 / 5,5 10,8 / 8,0 / 5,8 / 5,5 12,0 / 8,0 / 5,8 / 5,5 - υκτικό υγρό - Συνδέσεις Ø (Υγρό / Αέριο) mm (in) 6,35 (1/4) / 9,52 (3/8) 6,35 (1/4) / 9,52 (3/8) 6,35 (1/4) / 12,7 (1/2) - Στάθμη Ταχύτητα ανεμιστήρα 35 / 32 / 29 (25) 39 / 34 / 29 (26) 43 / 35 / 32 (29) - ηχητικής Υ / M / X db(a) πίεσης (Νυκτ. λειτ.) Θ 36 / 33 / 30 (27) 40 / 36 / 32 (29) 43 / 36 / 32 (30) - Χρώμα Όπως του panel RAI-ECPM Λευκό περλέ Διαστάσεις Υ x Π x Β mm 285 x 580 x 580 32 x 650 x 650 Καθαρό βάρος kg 20 4 χειριστηρίου Ασύρματο - 1/14 Mono και Multi Splits Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012

IVX ES Catalogo Generale Listino Prezzi Edizione Marzo 2010 H(V)RNM2E H(V)RNS2E Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012 UTOPIA - Ημικεντρικά συστήματα κλιματισμού 2/1

UTOPIA - Ημικεντρικά συστήματα κλιματισμού UTOPIA DC INVERTER ES Τα προϊόντα κλιματισμού της νέας σειράς UTOPIA DC INVERTER ES χαρακτηρίζονται από τις υψηλές τους επιδόσεις, από τα χαμηλά επίπεδα θορύβου λειτουργίας και από τις μικρές διαστάσεις. Μειώνουν κατά πολύ τα λειτουργικά έξοδα και με την ελαχιστοποίηση της κατανάλωσης του ηλεκτρικού ρεύματος και τη χρήση του οικολογικού ψυκτικού μέσου R 410Α συμβάλλουν στην προστασία του περιβάλλοντος. Οι εξωτερικές μονάδες της σειράς UTOPIA DC INVERTER είναι ισχύος από 2ΗΡ έως 10ΗΡ και μπορούν να συνδεθούν με έως 4 εσωτερικές μονάδες ενιαίας λειτουργίας. UTOPIA DC INVERTER IVX Τα προϊόντα κλιματισμού της νέας σειράς UTOPIA DC NVERTER IVX ισχύος από 3ΗΡ έως 12ΗΡ, παρουσιάζουν μια νέα φιλοσοφία στα ημικεντρικά συστήματα κλιματισμού: Δυνατότητα σύνδεσης με μία έως και τέσσερις εσωτερικές μονάδες. Μεμονωμένη λειτουργία εσωτερικών μονάδων σε ξεχωριστά δωμάτια. Λειτουργία μίας εσωτερικής μονάδας ενώ οι άλλες εσωτερικές μονάδες που βρίσκονται στον ίδιο χώρο έχουν διακόψει τη λειτουργία τους λόγω επίτευξης της επιθυμητής θερμοκρασίας (thermo-off). Νέος σχεδιασμός εξωτερικών μονάδων: Μεγαλύτερη ευκολία εγκατάστασης χάρη στον ελαφρύ και συμπαγή σχεδιασμό. Η ροή του αέρα των ανεμιστήρων των εξωτερικών μονάδων είναι παράλληλη με το έδαφος. Η υψηλή απόδοση, η δυνατότητα ελέγχου ζήτησης κάθε εξωτερικής μονάδας, η χαμηλή στάθμη θορύβου λειτουργίας και το μεγάλο εύρος λειτουργιών είναι μερικά από τα χαρακτηριστικά των νέων μοντέλων. 2/2 UTOPIA - Ημικεντρικά συστήματα κλιματισμού Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012

UTOPIA - Ημικεντρικά συστήματα κλιματισμού SYSTEM FREE: ΕΣΩΤΕΡΙΚΕΣ ΜΟΝΑΔΕΣ ΚΟΙΝΕΣ ΓΙΑ ΟΛΑ ΤΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΤΗΣ HITACHI Η HITACHI παρουσιάζει ένα σύστημα που απλοποιεί το σχεδιασμό των εγκαταστάσεων κλιματισμού. Πρόκειται για το SYSTEM FREE, τη νέα φιλοσοφία στον κλιματισμό. To SYSTEM FREE αλλάζει ριζικά τους περιορισμούς που υπήρχαν, καθώς πλέον είναι εφικτή η χρήση εσωτερικών μονάδων, με την ονομασία FSN(E), κοινών για όλα τα συστήματα της HITACHI: SET FREE και SET FREE Mini UTOPIA DC Inverter ES UTOPIA DC Inverter IVX Εσωτερικές μονάδες κοινές για όλα τα συστήματα. Μέγιστη ευελιξία στην επιλογή και την εγκατάσταση! Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012 UTOPIA - Ημικεντρικά συστήματα κλιματισμού 2/3

UTOPIA DC Inverter ES Μονοφασικές εξωτερικές μονάδες - HVRN2/HVRNS2E Καλώδια σύνδεσης C C 2-10(-15)...+15-5...+43 1Φ/230V 50Hz Mοντέλο RAS-2.0HVRN2 RAS-2.5HVRN2 RAS-3.0HVRNS2 RAS-4.0HVRNS2E RAS-5.0HVRNS2E RAS-6.0HVRNS2E 1Φ/230V/50Hz Απόδοση 5,0 (2,2-5,6) 6,0 (2,2-6,3) 7,1 (3,4-8,0) 10,0 (4,9-11,2) 12,5 (5,7-14,0) 14,0 (6,0-16,0) Ον (Eλ - Μεγ) Θ 5,6 (2,2-7,1) 7,0 (2,2-7,1) 8,0 (3,4-9,0) 11,2 (5,0-12,5) 14,0 (6,0-16,0) 16,0 (6,0-18,0) Συντελεστής EER 3,97 3,28 3,06 3,01 2,91 2,45 απόδοσης COP 4,55 3,80 3,29 3,48 3,24 2,88 Στάθμη (Νυκτ. λειτ. ) 45 (43) 46 (44) 48 (46) 50 (48) 52 (50) 55 (53) db(a) ηχητ. πίεσης Θ 47 48 50 52 54 57 Διαστάσεις Υ x Π x Β mm 600 x 792 x 300 800 x 950 x 370 Καθαρό βάρος kg 42 42 44 79 83 83 υκτικό υγρό Έλεγχος ροής Βαλβίδα εκτόνωσης ελεγχόμενη από μικρο-επεξεργαστή Συμπιεστές Ερμητικός σπειροειδής (Scroll) Ποσότητα 1 1 1 1 1 1 Ισχύς κινητήρα (Πόλοι) 0,95 (4) 1,10 (4) 1,30 2,20 3,00 3,00 Ανεμιστήρας συμπυκνωτή Αξονικός ανεμιστήρας Ποσότητα 1 1 1 1 1 1 Παροχή αέρα m³/min 35 35 45 62 68 80 Ισχύς κινητήρα W 40 40 40 138 138 138 υκτικό κύκλωμα Συνδέσεις Με ρακόρ (διατίθεται από το εργοστάσιο) Διαστάσεις Υγρό mm 6,35 (1/4) 6,35 (1/4) 9,53 (3/8) 9,53 (3/8) 9,53 (3/8) 9,53 (3/8) σωλήνων Ø Αέριο (in) 12,70 (1/2) 12,70 (1/2) 15,88 (5/8) 15,88 (5/8) 15,88 (5/8) 15,88 (5/8) Ποσότητα ψυκτικού kg 1,6 1,6 1,9 2,8 2,9 2,9 Όρια -5-...+43 C λειτουργίας Θ -15...+15-10...+15 1. Οι μετρήσεις της ονομαστικής ψυκτικής και ονομαστικής θερμικής απόδοσης διεξήχθησαν σύμφωνα με το πρότυπο ISO 5151 που αφορά τις παρακάτω συνθήκες λειτουργίας: Λειτουργία ψύξης: - θερμοκρασία εισόδου εσωτερικού αέρα: 27 C DB / 19 C WB - θερμοκρασία εισόδου εξωτερικού αέρα: 35 C DB Λειτουργία θέρμανσης: - θερμοκρασία εισόδου εσωτερικού αέρα: 20 C DB - θερμοκρασία εισόδου εξωτερικού αέρα: 7 C DB / 6 C WB 2. Οι μετρήσεις της στάθμης θορύβου διεξήχθησαν σε ανηχοϊκό θάλαμο σε απόσταση 1 m από το περίβλημα της μονάδας και 1,5 m από το δάπεδο. Συνδυασμοί εσωτερικών/εξωτερικών μονάδων: Η νέα σειρά Utopia DC Inverter ES προσφέρει επιπλέον ευελιξία στην εγκατάσταση καθώς επιτρέπει τον συνδυασμό των εξωτερικών μονάδων με εσωτερικές μονάδες διαφορετικού τύπου (κασέτα 4-κατευθύνσεων, κρυφό οροφής, κ.λ.π.) και ιπποδύναμης. Mοντέλο RAS-2.0HVRN2 RAS-2.5HVRN2 RAS-3.0HVRNS2 RAS-4.0HVRNS2E RAS-5.0HVRNS2E RAS-6.0HVRNS2E Μονός συνδυασμός 1 x 2,0ΗΡ 1 x 2,5ΗΡ 1 x 3,0ΗΡ 1 x 4,0ΗΡ 1 x 5,0ΗΡ 1 x 6,0ΗΡ 2 x 3,0ΗΡ ή Διπλός συνδυασμός - 2 x 1,5ΗΡ 2 x 2,0ΗΡ 2 x 2,5ΗΡ 1 x 3,0ΗΡ + 1 x 2,3ΗΡ Τριπλός συνδυασμός - - - - - 3 x 2,0ΗΡ Σημείωση: Τα τεχνικά χαρακτηριστικά των εσωτερικών μονάδων SYSTEM FREE FSN(E), με τις οποίες συνδυάζονται οι εξωτερικές μονάδες της σειράς UTOPIA DC INVERTER ES, βρίσκονται στις σελίδες του αντίστοιχου κεφαλαίου. 2/4 UTOPIA - Ημικεντρικά συστήματα κλιματισμού Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012

UTOPIA DC Inverter ES Τριφασικές εξωτερικές μονάδες - HRNS2E/HRNSE Καλώδια σύνδεσης C C 2-10...+15-5...+43 3Φ/400V 50Hz Mοντέλο RAS-4.0HRNS2E RAS-5.0HRNS2E RAS-6.0HRNS2E RAS-8.0HRNSE RAS-10.0HRNSE 3Φ/400V/50Hz Απόδοση 10,0 (4,9-11,2) 12,5 (5,7-14,0) 14,0 (6,0-16,0) 20,0 (9,0-22,4) 25,0 (11,2-28,0) Ον (Eλ - Μεγ) Θ 11,2 (5,0-12,5) 14,0 (6,0-16,0) 16,0 (6,0-18,0) 22,4 (8,3-25,0) 28,0 (9,0-31,5) Συντελεστής EER 3,01 2,91 2,45 3,01 2,81 απόδοσης COP 3,48 3,24 2,88 3,52 3,21 Στάθμη (Νυκτ. λειτ. ) 50 (48) 52 (50) 55 (53) 53 (51) 60 (56) db(a) ηχητ. πίεσης Θ 52 54 57 55 62 Διαστάσεις Υ x Π x Β mm 800 x 950 x 370 1,380 x 950 x 370 Καθαρό βάρος kg 79 83 83 135 141 υκτικό υγρό Έλεγχος ροής Βαλβίδα εκτόνωσης ελεγχόμενη από μικρο-επεξεργαστή Συμπιεστές Ερμητικός σπειροειδής (Scroll) Ποσότητα 1 1 1 1 1 Ισχύς κινητήρα (Πόλοι) 2,20 3,00 3,00 4,00 (4) 5,80 (4) Ανεμιστήρας συμπυκνωτή Αξονικός ανεμιστήρας Ποσότητα 1 1 1 2 2 Παροχή αέρα m³/min 62 68 80 127 146 Ισχύς κινητήρα W 138 138 138 138 + 120 138 + 170 υκτκό κύκλωμα Συνδέσεις Με ρακόρ (διατίθεται από το εργοστάσιο) Διαστάσεις Υγρό mm 9,53 (3/8) 9,53 (3/8) 9,53 (3/8) 9,53 (3/8) 9,53 (3/8)* σωλήνων Ø Αέριο (in) 15,88 (5/8) 15,88 (5/8) 15,88 (5/8) 25,40 (1) 25,40 (1) Ποσότητα ψυκτικού kg 2,8 2,9 2,9 6,0 6,2 Όρια -5...+43 C λειτουργίας Θ -10...+15 *Σε περίπτωση σωληνώσεων μήκους μεγαλύτερου των 30 m απαιτείται διατομή 12.7 (1/2) 1. Οι μετρήσεις της ονομαστικής ψυκτικής και ονομαστικής θερμικής απόδοσης διεξήχθησαν σύμφωνα με το πρότυπο ISO 5151 που αφορά τις παρακάτω συνθήκες λειτουργίας: Λειτουργία ψύξης: - θερμοκρασία εισόδου εσωτερικού αέρα: 27 C DB / 19 C WB - θερμοκρασία εισόδου εξωτερικού αέρα: 35 C DB Λειτουργία θέρμανσης: - θερμοκρασία εισόδου εσωτερικού αέρα: 20 C DB - θερμοκρασία εισόδου εξωτερικού αέρα: 7 C DB / 6 C WB 2. Οι μετρήσεις της στάθμης θορύβου διεξήχθησαν σε ανηχοϊκό θάλαμο σε απόσταση 1 m από το περίβλημα της μονάδας και 1,5 m από το δάπεδο. Συνδυασμοί εσωτερικών/εξωτερικών μονάδων: Η νέα σειρά Utopia DC Inverter ES προσφέρει επιπλέον ευελιξία στην εγκατάσταση καθώς επιτρέπει τον συνδυασμό των εξωτερικών μονάδων με εσωτερικές μονάδες διαφορετικού τύπου (κασέτα 4-κατευθύνσεων, κρυφό οροφής, κ.λ.π.) και ιπποδύναμης. Mοντέλο RAS-4.0HRNS2E RAS-5.0HRNS2E RAS-6.0HRNS2E RAS-8.0HRNSE RAS-10.0HRNSE Μονός συνδυασμός 1 x 4,0ΗΡ 1 x 5,0ΗΡ 1 x 6,0ΗΡ 1 x 8,0ΗΡ 1 x 10,0ΗΡ Διπλός συνδυασμός 2 x 2,0ΗΡ 2 x 2,5ΗΡ 2 x 3,0ΗΡ ή 1 x 3,0ΗΡ + 1 x 2,3ΗΡ 2 x 4,0ΗΡ 2 x 5,0ΗΡ Τριπλός συνδυασμός - - 3 x 2,0ΗΡ 3 x 3,0HP - Τετραπλός συνδυασμός - - - 4 x 2,0ΗΡ 4 x 2,5ΗΡ Σημείωση: Τα τεχνικά χαρακτηριστικά των εσωτερικών μονάδων SYSTEM FREE FSN(E), με τις οποίες συνδυάζονται οι εξωτερικές μονάδες της σειράς UTOPIA DC INVERTER ES, βρίσκονται στις σελίδες του αντίστοιχου κεφαλαίου. Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012 UTOPIA - Ημικεντρικά συστήματα κλιματισμού 2/5

UTOPIA DC Inverter IVX Μονοφασικές εξωτερικές μονάδες - HVRNM2E Καλώδια σύνδεσης C C 2-20...+15-5...+46 1Φ/230V 50Hz Mοντέλο RAS-3.0HVRNM2E RAS-4.0HVRNM2E RAS-5.0HVRNM2E RAS-6.0HVRNM2E 1Φ/230V/50Hz Απόδοση 7,1 (3,2-8,0) 10,0 (4,9-11,2) 12,5 (5,7-14,0) 14,0 (6,0-16,0) Ον (Eλ - Μεγ) Θ 8,0 (3,5-10,6) 11,2 (5,0-14,0) 14,0 (6,0-18,0) 16,0 (6,0-20,0) Συντελεστής EER 3,66 3,90 3,62 3,29 απόδοσης COP 4,05 4,10 4,06 3,72 Στάθμη (Νυκτ. λειτ. ) 47 (43) 49 (45) 51 (47) 51 (48) db(a) ηχητ. πίεσης Θ 49 51 53 53 Διαστάσεις Υ x Π x Β mm 800 x 950 x 370 1380 x 950 x 370 Καθαρό βάρος kg 67 98 105 105 υκτικό υγρό Έλεγχος ροής Βαλβίδα εκτόνωσης ελεγχόμενη από μικρο-επεξεργαστή Συμπιεστές Ερμητικός σπειροειδής (DC Inverter driven scroll) Ποσότητα 1 1 1 1 Ισχύς κινητήρα (Πόλοι) 1,38 1,80 2,50 2,50 Ανεμιστήρας συμπυκνωτή Αξονικός ανεμιστήρας Ποσότητα 1 1 1 1 Παροχή αέρα m³/min 45 100 100 100 Ισχύς κινητήρα W 40 74 +74 100 + 100 100 + 100 υκτκό κύκλωμα Συνδέσεις Με ρακόρ (διατίθεται από το εργοστάσιο) Διαστάσεις Υγρό mm 9,53 (3/8) 9,53 (3/8) 9,53 (3/8) 9,53 (3/8) σωλήνων Ø Αέριο (in) 15,88 (5/8) 15,88 (5/8) 15,88 (5/8) 15,88 (5/8) Ποσότητα ψυκτικού kg 2,4 3,8 4,0 4,0 Όρια λειτουργίας -5-...+46 C Θ -20...+15 1. Οι μετρήσεις της ονομαστικής ψυκτικής και ονομαστικής θερμικής απόδοσης διεξήχθησαν σύμφωνα με το πρότυπο ISO 5151 που αφορά τις παρακάτω συνθήκες λειτουργίας: Λειτουργία ψύξης: - θερμοκρασία εισόδου εσωτερικού αέρα: 27 C DB / 19 C WB - θερμοκρασία εισόδου εξωτερικού αέρα: 35 C DB Λειτουργία θέρμανσης: - θερμοκρασία εισόδου εσωτερικού αέρα: 20 C DB - θερμοκρασία εισόδου εξωτερικού αέρα: 7 C DB / 6 C WB 2. Οι μετρήσεις της στάθμης θορύβου διεξήχθησαν σε ανηχοϊκό θάλαμο σε απόσταση 1 m από το περίβλημα της μονάδας και 1,5 m από το δάπεδο. Σημείωση: Τα τεχνικά χαρακτηριστικά των εσωτερικών μονάδων SYSTEM FREE FSN(E), με τις οποίες συνδυάζονται οι εξωτερικές μονάδες της σειράς UTOPIA DC INVERTER IVX, βρίσκονται στις σελίδες του αντίστοιχου κεφαλαίου. 2/6 UTOPIA - Ημικεντρικά συστήματα κλιματισμού Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012

UTOPIA DC Inverter IVX Τριφασικές εξωτερικές μονάδες - HRNM2E/HRNM Καλώδια σύνδεσης C C 2-20...+15-5...(+43)+46 3Φ/400V 50Hz Mοντέλο RAS-4.0HRNM2E RAS-5.0HRNM2E RAS-6.0HRNM2E RAS-8.0HRNM RAS-10.0HRNM RAS-12.0HRNM 3Φ/400V/50Hz Απόδοση 10,0 (4,9-11,2) 12,5 (5,7-14,0) 14,0 (6,0-16,0) 20,0 (9,0-22,4) 25,0 (11,2-28,0) 30,0 (13,5-33,5) Ον (Eλ - Μεγ) Θ 11,2 (5,0-14,0) 14,0 (6,0-18,0) 16,0 (6,0-20,0) 22,4 (8,3-28,0) 28,0 (10,5-35,0) 33,5 (12,6-37,5) Συντελεστής EER 3,90 3,62 3,29 3,36 3,20 3,10 απόδοσης COP 4,10 4,06 3,72 4,24 3,93 3,83 Στάθμη (Νυκτ. λειτ. ) 49 (45) 51 (47) 51 (48) 52 (50) 55 (53) 58 (55) db(a) ηχητ. πίεσης Θ 51 53 53 54 57 60 Διαστάσεις Υ x Π x Β mm 1380 x 950 x 370 1650x1100x390 Καθαρό βάρος kg 98 105 105 170 170 173 υκτικό υγρό Έλεγχος ροής Βαλβίδα εκτόνωσης ελεγχόμενη από μικρο-επεξεργαστή Συμπιεστές Ερμητικός σπειροειδής (DC Inverter driven scroll) Ποσότητα 1 1 1 1 1 1 Ισχύς κινητήρα (Πόλοι) 2,20 3,00 3,00 4,00 4,00 4,00 Ανεμιστήρας συμπυκνωτή Αξονικός ανεμιστήρας Ποσότητα 1 1 1 1+1 1+1 1+1 Παροχή αέρα m³/min 45 100 100 121 150 163 Ισχύς κινητήρα W 40 74 +74 100 + 100 138+120 170+138 138+200 υκτκό κύκλωμα Συνδέσεις Με ρακόρ (διατίθεται από το εργοστάσιο) Διαστάσεις Υγρό mm 9,53 (3/8) 9,53 (3/8) 9,53 (3/8) 9,53 (3/8) 12,70 (1/2) 12,70 (1/2) σωλήνων Ø Αέριο (in) 15,88 (5/8) 15,88 (5/8) 15,88 (5/8) 25,40 (1) 25,40 (1) 25,40 (1) Ποσότητα ψυκτικού kg 3,8 4,0 4,0 7,3 7,8 8,5 Όρια -5-...+46 (-15) -5-...+43 C λειτουργίας Θ -20...+15-20...+15 1. Οι μετρήσεις της ονομαστικής ψυκτικής και ονομαστικής θερμικής απόδοσης διεξήχθησαν σύμφωνα με το πρότυπο ISO 5151 που αφορά τις παρακάτω συνθήκες λειτουργίας: Λειτουργία ψύξης: - θερμοκρασία εισόδου εσωτερικού αέρα: 27 C DB / 19 C WB - θερμοκρασία εισόδου εξωτερικού αέρα: 35 C DB Λειτουργία θέρμανσης: - θερμοκρασία εισόδου εσωτερικού αέρα: 20 C DB - θερμοκρασία εισόδου εξωτερικού αέρα: 7 C DB / 6 C WB 2. Οι μετρήσεις της στάθμης θορύβου διεξήχθησαν σε ανηχοϊκό θάλαμο σε απόσταση 1m από το περίβλημα της μονάδας και 1,5 m από το δάπεδο. Σημείωση: Τα τεχνικά χαρακτηριστικά των εσωτερικών μονάδων SYSTEM FREE FSN(E), με τις οποίες συνδυάζονται οι εξωτερικές μονάδες της σειράς UTOPIA DC INVERTER IVX, βρίσκονται στις σελίδες του αντίστοιχου κεφαλαίου. Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012 UTOPIA - Ημικεντρικά συστήματα κλιματισμού 2/7

Set Free Modular Side Flow Mini FSXN FSNM FSVN(2)E, FSYN2E 1 Set Free Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012

SET FREE Πολυδιαιρούμενα - πολυζωνικά συστήματα (Variable Refrigerant Flow - VRF) Το άνετο περιβάλλον είναι απαραίτητο σε κτήρια τα οποία είναι μέρος ενός γενικότερου άνετου αστικού περιβάλλοντος. Τα συστήματα κλιματισμού για κτήρια καλούνται να αντιμετωπίσουν ποικίλες ανάγκες και απαιτήσεις όπως είναι «η προστασία του περιβάλλοντος», «η χαμηλότερη κατανάλωση ενέργειας», «οι λιγότερες εργασίες εγκατάστασης» και «ο μικρότερος χώρος εγκατάστασης». Τα πολυδιαιρούμενα-πολυζωνικά συστήματα μεταβλητής ροής ψυκτικού υγρού (Variable Refrigerant Flow - VRF) της HITACHI μπορούν να καλύψουν τις παραπάνω ανάγκες και απαιτήσεις σε πολύ υψηλό επίπεδο. Έχοντας σαν βάση την τεχνολογία αιχμής, την ποικιλία επιλογών και την υποστήριξη πριν και μετά την προμήθεια των συστημάτων, η HITACHI μπορεί να προσφέρει ένα άνετο περιβάλλον σε συνδυασμό με τα χαρακτηριστικά και τη λειτουργία του κτηρίου. Σκοπός της HITACHI είναι να προσφέρει στις κτηριακές εφαρμογές συστήματα κλιματισμού υψηλών επιδόσεων, υψηλής ποιότητας και υψηλής προστιθεμένης αξίας. Η τεχνολογία VRF αναπτύχθηκε για να αντιμετωπισθούν οι απαιτήσεις των όλο και πιο πολύπλοκων εφαρμογών κλιματισμού. Η HITACHI προσφέρει τα προηγμένα πολυδιαιρούμενα-πολυζωνικά συστήματα VRF της σειράς SET FREE με ψυκτικό υγρό R410Α, η οποία πλέον πλαισιώνεται από δύο νέες σειρές αυξάνοντας ακόμα περισσότερο τις επιλογές και τις δυνατότητες προσαρμογής στις απαιτήσεις κάθε κτηριακής εφαρμογής κλιματισμού. Οι εξωτερικές μονάδες της σειράς SET FREE της HITACHI, είναι εξοπλισμένες με σπειροειδείς (scroll) συμπιεστές υψηλής πίεσης αναρρόφησης, παγκόσμια πατέντα της HITACHI για αυξημένη διάρκεια ζωής. Κάποια από τα πιο σημαντικά πλεονεκτήματα των προϊόντων της σειράς SET FREE είναι: Γραμμικός και όχι βηματικός έλεγχος του συμπιεστή από σύστημα inverter για παρακολούθηση με απόλυτη ακρίβεια της ζήτησης φορτίου και μείωση της κατανάλωσης. Ενιαία ή κλιμακούμενη διατομή σωληνώσεων Σύστημα αυτοδιάγνωσης βλαβών και παροχής πληροφοριών λειτουργίας των εξωτερικών μονάδων. Αυξομείωση της ονομαστικής απόδοσης των εσωτερικών μονάδων με dipswitches. Ετεροχρονισμός λειτουργίας έως και 130% της ονομαστικής τους απόδοσης. Π.χ. μια εξωτερική μονάδα 10 ΗΡ μπορεί να συνδεθεί με εσωτερικές μονάδες συνολικής ψυκτικής ικανότητας 13 HP. SYSTEM FREE: ΕΣΩΤΕΡΙΚΕΣ ΜΟΝΑΔΕΣ ΚΟΙΝΕΣ ΓΙΑ ΟΛΑ ΤΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΤΗΣ HITACHI Η HITACHI παρουσιάζει ένα σύστημα που απλοποιεί το σχεδιασμό των εγκαταστάσεων κλιματισμού. Πρόκειται για το SYSTEM FREE, τη νέα φιλοσοφία στον κλιματισμό. Το SYSTEM FREE αλλάζει ριζικά τους περιορισμούς που υπήρχαν, καθώς πλέον είναι εφικτή η χρήση εσωτερικών μονάδων, με την ονομασία FSNE, κοινών για όλα τα συστήματα της HITACHI: SET FREE και SET FREE Mini UTOPIA DC Inverter IVX και UTOPIA DC Inverter ES Εσωτερικές μονάδες κοινές για όλα τα συστήματα. Μέγιστη ευελιξία στην επιλογή και την εγκατάσταση! Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012 Set Free 2

SET FREE Πολυδιαιρούμενα - πολυζωνικά συστήματα (Variable Refrigerant Flow - VRF) SET FREE mini FSVNE + FSNYN2E, Δισωλήνιο σύστημα Οι εξωτερικές μονάδες SET FREE Mini FSVNE με ισχύ 3, 4, 5 και 6 HP (ψυκτικής ικανότητας 8 έως 16 ) προσφέρουν υψηλές επιδόσεις και σε συνδυασμό με τις μικρές διαστάσεις τους, αποτελούν την ιδανική λύση για μικρές εφαρμογές όπως κατοικίες, καταστήματα και υπό ανακαίνιση κτήρια όπου υπάρχει μονοφασική ηλεκτρική παροχή. SET FREE FSNM, Δισωλήνιο σύστημα Οι εξωτερικές μονάδες SET FREE FSNM με ισχύ 8, 10 και 12 HP (ψυκτικής ικανότητας 22,4 έως 33,5 ) πλάγιας απόρριψης αέρα συνδυάζουν τις υψηλές επιδόσεις με τις μικρότερες διαστάσεις τους και τη χαμηλότερη στάθμη θορύβου σε σχέση με τις αντίστοιχες εξωτερικές μονάδες FSXN (κατακόρυφης απόρριψης αέρα). Έχουν δυνατότητα να συνδεθούν με έως και 10 εσωτερικές μονάδες και μπορούν να μεταφερθούν και να τοποθετηθούν στους πλέον δύσκολους χώρους όπως μπαλκόνια και ημιστεγαζόμενους χώρους. SET FREE FSXN, Δισωλήνιο ή τρισωλήνιο σύστημα Οι χώροι, oι δομές και οι λειτουργίες, σε ακολουθία με την εξέλιξη στο σχεδιασμό και τις απαιτήσεις των σύγχρονων κτιρίων, έχουν διαφοροποιήσει τις απαιτήσεις κλιματισμού. Η Hitachi καινοτομεί με την νέα πρωτοποριακή της σειρά VRF Set Free FSXN η οποία προσφέρει τη δυνατότητα εφαρμογής της σε δισωλήνιο ή τρισωλήνιο σύστημα (ταυτόχρονη λειτουργία ψύξης & θέρμανσης με ανάκτηση θερμότητας). Η σειρά FSXN διαθέτει μονάδες με ισχύ από 5 έως και 54 HP (ψυκτικής ικανότητας 14 έως και 150 ) κατακόρυφης απόρριψης αέρα και μπορούν να προσφέρουν την ιδανική λύση σε κάθε εφαρμογή δισωλήνιου και τρισωληνίου πολυζωνικού συστήματος κλιματισμού VRF. SET FREE FSN2Ε, Δισωλήνιο σύστημα υψηλού βαθμού απόδοσης Η νέα προσθήκη στη σειρά πολυδιαιρούμενων-πολυζωνικών συστημάτων μεταβλητής ροής ψυκτικού υγρού VRF της HITACHI είναι οι εξωτερικές μονάδες της σειράς FSN2E οι οποίες εξοπλίζονται με νέου τύπου DC inverter scroll συμπιεστές, υψηλής απόδοσης εναλλάκτες θερμότητας και ακόμα μεγαλύτερης ακρίβειας έλεγχο ώστε να έχουν συντελεστή COP μεγαλύτερο από 4 (4,35 για την RAS- 10FSN2E). Επιπλέον οι νέες εξωτερικές μονάδες μπορούν να καλύψουν ακόμα μεγαλύτερο δίκτυο σωληνώσεων δίνοντας λύσεις και στις πλέον απαιτητικές εφαρμογές κλιματισμού: 1000 m μέγιστο συνολικό μήκος σωληνώσεων 165 m μέγιστο μήκος σωληνώσεων από την εξωτερική μονάδα μέχρι την πιο απομακρυσμένη εσωτερική μονάδα 90 m μέγιστο μήκος σωληνώσεων από τον πρώτο διακλαδωτήρα μέχρι την πιο απομακρυσμένη εσωτερική μονάδα 40 m μέγιστο μήκος σωληνώσεων από τον κάθε διακλαδωτήρα μέχρι την εσωτερική μονάδα Οι εξωτερικές μονάδες της σειράς FSN2E, αποτελούνται από 22 μοντέλα ισχύος από 8 HP έως και 48 ΗΡ (ψυκτικής ικανότητας από 22,4 έως και 136 ). 2 Set Free Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012

SET FREE Πολυδιαιρούμενα - πολυζωνικά συστήματα (Variable Refrigerant Flow - VRF) Μια σειρά από πλεονεκτήματα στηριζόμενα στην τεχνολογία HITACHI - Σύστημα H-Link Το σύστημα σύνδεσης H-Link, απαιτεί μόνο δύο αγωγούς μεταφοράς δεδομένων που συνδέουν όλες τις εσωτερικές και εξωτερικές μονάδες σε σειρά, ανεξάρτητα του ψυκτικού κύκλου, για έως 64 ψυκτικούς κύκλους. - Σύστημα Uni-Piping Η Hitachi με το πρωτοποριακό σύστημα Uni-Piping μειώνει αισθητά το χρόνο εγκατάστασης και απλοποιεί τη διαδικασία της. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε όλο το σύστημα σωληνώσεις ίδιας διατομής. - Νέο σύστημα μετάδοσης Για την μεταφορά δεδομένων χρησιμοποιείται ένα καλώδιο με δύο αγωγούς που συνδέει τις εσωτερικές μονάδες με μια εξωτερική. Οι αγωγοί δεν έχουν πολικότητα και έτσι εξαλείφεται το πρόβλημα της λανθασμένης καλωδίωσης. - Μεγάλη ελευθερία στο σχεδιασμό - Αυξημένο μέγιστο μήκος σωληνώσεων Το μέγιστο συνολικό μήκος σωληνώσεων μεταξύ εσωτερικών και εξωτερικών μονάδων μπορεί πια να φθάσει τα 150 m. - Αυξημένη μέγιστη υψομετρική διαφορά Η σειρά SET -FREE τώρα δίνει λύση σε ένα μεγαλύτερο εύρος εφαρμογών, λόγω αύξησης της επιτρεπόμενης υψομετρικής διαφοράς. Η μέγιστη επιτρεπόμενη υψομετρική διαφορά, μεταξύ εσωτερικών και εξωτερικών μονάδων, είναι 50 m (40 m στην περίπτωση που οι εξωτερικές μονάδες βρίσκονται χαμηλότερα από τις εσωτερικές) και 15 m μεταξύ των εσωτερικών μονάδων. - Αξιόπιστη λειτουργία Aκόμη και σε πολύ χαμηλές εξωτερικές θερμοκρασίες. Τα συστήματα SET FREE μπορούν να λειτουργήσουν σε εξωτερικές θερμοκρασίες από -20 C έως και τους 15 C σε λειτουργία θέρμανσης και από -5 C έως 43 C σε λειτουργία ψύξης. - Διαδικασία ελέγχου Ελεγκτής συντήρησης (προαιρετικό) Είναι μια διάταξη που επιβλέπει τις συνθήκες στην εγκατάσταση καθώς και την κατάσταση λειτουργίας των συστημάτων κλιματισμού μέσω υπολογιστή. Μπορεί εύκολα να δημιουργήσει τα αρχεία των διαδικασιών ελέγχου. Ο ελεγκτής συντήρησης αποτελείται από ένα εξειδικευμένο interface και έναν υπολογιστή. Σύστημα αυτόματης κωδικοποίησης Παρέχει τη δυνατότητα κωδικοποίησης κάθε εσωτερικής μονάδας ξεχωριστά. Οι μονάδες μπορούν να κωδικοποιηθούν και χειροκίνητα, μέσω των περιστροφικών μικροδιακοπτών τους. - Συνδέσεις σωληνώσεων ψυκτικού μέσου Στην εξωτερική μονάδα, οι συνδέσεις των σωληνώσεων μπορούν εύκολα να πραγματοποιηθούν σε τρεις κατευθύνσεις (μπροστά, πίσω και προς τα κάτω). Η αντλία συμπυκνωμάτων σε όλες τις εσωτερικές μονάδες τύπου κασέτας και ψευδοροφής (εκτός απο τις μονάδες 8 και 10 ΗΡ) επιτρέπει στην αποχέτευση να συνδεθεί στο επάνω μέρος της μονάδας, ελαχιστοποιώντας τις απαιτήσεις χώρου στην οροφή. - Συστήματα υποστήριξης κλιματισμού Σύστημα αυτοδιάγνωσης Η αυτοδιάγνωση πραγματοποιείται εύκολα με τη χρήση του τηλεχειριστηρίου ή μέσω των ενδείξεων που εμφανίζονται στη ψηφιακή οθόνη της εξωτερικής μονάδας. Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012 Set Free 3

SET FREE Mini FSVNE, FSYN2E - Εξωτερικές μονάδες για δισωλήνια συστήματα Καλώδια σύνδεσης C C 2-5...+43-20...+15-5...+46 3Φ/400V 50Hz 1Φ/230V 50Hz Mοντέλο RAS-3FSVNE RAS-4FSVNE RAS-5FSVNE RAS-5FSYN2E RAS-6FSYN2E 1Φ/230V/50Hz 3Φ/400V/50Hz Απόδοση Συντελεστής απόδοσης Περίβλημα 8,0 11,2 14,0 14,0 15,5 Θ 9,0 12,5 16,0 16,0 18,0 EER 3,54 4,07 3,61 3,65 3,35 COP 3,59 4,13 3,81 3,85 3,71 Γαλβανισμένος χάλυβας με βαφή φούρνου συνθετικής ρητίνης (χρώμα: ανοιχτό γκρι) Στάθμη ηχητ. πίεσης (Νυκτ. λειτ. ) db(a) 45 (41) 49 (45) 51 (47) 51 (47) 51 (48) Διαστάσεις Υ x Π x Β mm 800 x 850 x 315 1380 x 950 x 370 1380 x 950 x 370 1380 x 950 x 370 1380 x 950 x 370 Καθαρό βάρος kg 66 100 100 102 102 υκτικό υγρό Έλεγχος ροής Βαλβίδα εκτόνωσης ελεγχόμενη από μικρο-επεξεργαστή Συμπιεστές Ερμητικός σπειροειδής (scroll) Ποσότητα 1 (Inverter) 1 (Inverter) 1 (Inverter) 1 (Inverter) 1 (Inverter) Ισχύς κινητήρα (Πόλοι) 1,7 (4) 2,2 (4) 3,0 (4) 2,5 (4) 2,5 (4) Ανεμιστήρας συμπυκνωτή Αξονικός ανεμιστήρας Ποσότητα 1 2 2 2 2 Παροχή αέρα m³/min 52 88 99 90 100 Ισχύς κινητήρα (Πόλοι) W 50 (8) 50 (8) + 70 (8) 50 (8) + 70 (8) 74 (8) + 74 (8) 74 (8) + 74 (8) υκτικό κύκλωμα Συνδέσεις Με ρακόρ (διατίθεται από το εργοστάσιο) Διαστάσεις Υγρό mm 9,53 (3/8) 9,53 (3/8) 9,53 (3/8) 9,53 (3/8) 9,53 (3/8) σωλήνων Ø Αέριο (in) 15,88 (5/8) 15,88 (5/8) 15,88 (5/8) 15,88 (5/8) 15,88 (5/8) Ποσότητα ψυκτικού kg 1,75 2,8 3,6 3,6 3,6 Όρια λειτουργίας -5...+43-5...+46 C Θ -20...+15 1. Οι μετρήσεις της ονομαστικής ψυκτικής και ονομαστικής θερμικής απόδοσης διεξήχθησαν σύμφωνα με το πρότυπο ISO 5151 που αφορά τις παρακάτω συνθήκες λειτουργίας: Λειτουργία ψύξης: - θερμοκρασία εισόδου εσωτερικού αέρα: 27 C DB/ 19 C WB - θερμοκρασία εισόδου εξωτερικού αέρα: 35 C DB Λειτουργία θέρμανσης: - θερμοκρασία εισόδου εσωτερικού αέρα: 20 C DB - θερμοκρασία εισόδου εξωτερικού αέρα: 7 C DB/ 6 C WB 2. Οι μετρήσεις της στάθμης θορύβου διεξήχθησαν σε ανηχοϊκό θάλαμο σε απόσταση 1 m από το περίβλημα της μονάδας και 1,5 m από το δάπεδο. Σημείωση: Τα τεχνικά χαρακτηριστικά των εσωτερικών μονάδων SYSTEM FREE FSN(E), με τις οποίες συνδυάζονται οι εξωτερικές μονάδες της σειράς SET FREE FSVNE, βρίσκονται στις σελίδες του αντίστοιχου κεφαλαίου. 4 Set Free Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012

SET FREE Side Flow FSNM - Εξωτερικές μονάδες για δισωλήνια συστήματα Καλώδια σύνδεσης 3Φ/400V 50Hz C C 2-20...+15-5...+43 Mοντέλο RAS-8FSNM RAS-10FSNM RAS-12FSNM 3Φ/400V/50Hz Απόδοση 22,4 28,0 33,5 Θ 25,0 31,5 37,5 Συντελεστής EER 3,56 3,37 3,13 απόδοσης COP 4,24 4,04 3,79 Περίβλημα Γαλβανισμένος χάλυβας με βαφή φούρνου συνθετικής ρητίνης (χρώμα: ανοιχτό γκρι) Στάθμη ηχητ. 53 56 59 db(a) πίεσης Θ 55 58 61 Διαστάσεις Υ x Π x Β mm 1650 x 1100 x 390 Καθαρό βάρος kg 170 170 173 υκτικό υγρό Έλεγχος ροής Βαλβίδα εκτόνωσης ελεγχόμενη από μικρο-επεξεργαστή Συμπιεστές Ερμητικός σπειροειδής (scroll) Ποσότητα 1 1 1 Ισχύς κινητήρα (Πόλοι) 4,8 (4) 6,0 (4) 7,2 (4) Ανεμιστήρας συμπυκνωτή Αξονικός ανεμιστήρας Ποσότητα 2 2 2 Παροχή αέρα m³/min 121 150 163 Ισχύς κινητήρα (Πόλοι) 0,17 (8) x 1 + 0,11 (6) x 1 0,17 (8) x 1 + 0,17 (6) x 1 0,17 (8) x 1 + 0,20 (6) x 1 υκτικό κύκλωμα Συνδέσεις Με ρακόρ (διατίθεται από το εργοστάσιο) Διαστάσεις Υγρό mm 9,53 (3/8) 12,7 (1/2) 12,7 (1/2) σωλήνων Ø Αέριο (in) 19,05 (3/4) 22,2 (7/8) 25,4 (1) - 28,6 (1 1/8) Ποσότητα ψυκτικού kg 5,0 5,5 6,5 Όρια λειτουργίας -5...+43 C Θ -20...+15 1. Οι μετρήσεις της ονομαστικής ψυκτικής και ονομαστικής θερμικής απόδοσης διεξήχθησαν σύμφωνα με το πρότυπο ISO 5151 που αφορά τις παρακάτω συνθήκες λειτουργίας: Λειτουργία ψύξης: - θερμοκρασία εισόδου εσωτερικού αέρα: 27 C DB/ 19 C WB - θερμοκρασία εισόδου εξωτερικού αέρα: 35 C DB Λειτουργία θέρμανσης: - θερμοκρασία εισόδου εσωτερικού αέρα: 20 C DB - θερμοκρασία εισόδου εξωτερικού αέρα: 7 C DB/ 6 C WB 2. Οι μετρήσεις της στάθμης θορύβου διεξήχθησαν σε ανηχοϊκό θάλαμο σε απόσταση 1 m από το περίβλημα της μονάδας και 1,5 m από το δάπεδο. Σημείωση: Τα τεχνικά χαρακτηριστικά των εσωτερικών μονάδων SYSTEM FREE FSN(E), με τις οποίες συνδυάζονται οι εξωτερικές μονάδες της σειράς SET FREE FSNM, βρίσκονται στις σελίδες του αντίστοιχου κεφαλαίου. Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012 Set Free 5

SET FREE FSN/FSXN - Εξωτερικές μονάδες για δισωλήνια/τρισωλήνια συστήματα Καλώδια σύνδεσης 3Φ/400V 50Hz C C 2-20...+15-5...+43 Mοντέλο RAS-5FSN RAS-8FSXN RAS-10FSXN RAS-12FSXN RAS-14FSXN 3Φ/400V/50Hz Απόδοση 14,0 22,4 28,0 33,5 40,0 Θ 16,0 25,0 31,5 37,5 45,0 Συντελεστής EER 3,45 3,85 3,79 3,41 3,25 απόδοσης COP 3,87 4,17 4,11 3,60 3,89 Περίβλημα Γαλβανισμένος χάλυβας με βαφή φούρνου συνθετικής ρητίνης (χρώμα: ανοιχτό γκρι) Στάθμη ηχητ. πίεσης db(a) 52 (47) 58 (53) 58 (53) 60 (55) 62 (57) Διαστάσεις Υ x Π x Β mm 1645 x 630 x 750 1720 x 950 x 765 1720 x 950 x 765 1720 x 950 x 765 1720 x 1210 x 765 Καθαρό βάρος kg 160 210 210 210 295 υκτικό υγρό Έλεγχος ροής Βαλβίδα εκτόνωσης ελεγχόμενη από μικρο-επεξεργαστή Συμπιεστές Ερμητικός σπειροειδής (scroll) Ποσότητα 1 1 1 1 1 + 1 Ισχύς κινητήρα (Πόλοι) 3,0 (4) 4,8 (4) 6,0 (4) 7,2 (4) 4,8 (4) + 4,4 (2) Ανεμιστήρας συμπυκνωτή Αξονικός ανεμιστήρας Ποσότητα 1 1 1 1 1 Παροχή αέρα m³/min 138 155 170 175 195 Ισχύς κινητήρα (Πόλοι) 0,16 (8) 0,33 (8) 0,44 (8) 0,49 (8) 0,66 (8) υκτικό κύκλωμα Συνδέσεις Με ρακόρ (διατίθεται από το εργοστάσιο) Διαστάσεις σωλήνων Ø Υγρο mm (in) 9,53 (3/8) 9,53 (3/8) 9,53 (3/8) 12,7 (1/2) 12,7 (1/2) Ποσότητα ψυκτικού kg 5,4 6,5 6,5 7,0 9,0 Όρια λειτουργίας -5...+43 C Θ -20...+15 1. Οι μετρήσεις της ονομαστικής ψυκτικής και ονομαστικής θερμικής απόδοσης διεξήχθησαν σύμφωνα με το πρότυπο ISO 5151 που αφορά τις παρακάτω συνθήκες λειτουργίας: Λειτουργία ψύξης: - θερμοκρασία εισόδου εσωτερικού αέρα: 27 C DB/ 19 C WB - θερμοκρασία εισόδου εξωτερικού αέρα: 35 C DB Λειτουργία θέρμανσης: - θερμοκρασία εισόδου εσωτερικού αέρα: 20 C DB - θερμοκρασία εισόδου εξωτερικού αέρα: 7 C DB/ 6 C WB 2. Οι μετρήσεις της στάθμης θορύβου διεξήχθησαν σε ανηχοϊκό θάλαμο σε απόσταση 1 m από το περίβλημα της μονάδας και 1,5 m από το δάπεδο. Αέριο X / Y 15,88 (5/8) 19,05 (3/4) / 15,88 (5/8) 22,2 (7/8) / 19,05 (3/4) 25,4 (1) / 22,2 (7/8) 25,4 (1) / 22,2 (7/8) Σημείωση: Τα τεχνικά χαρακτηριστικά των εσωτερικών μονάδων SYSTEM FREE FSN(E), με τις οποίες συνδυάζονται οι εξωτερικές μονάδες της σειράς SET FREE FSN/ FSN1(E), βρίσκονται στις σελίδες του αντίστοιχου κεφαλαίου. 6 Set Free Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012

SET FREE FSXN - Εξωτερικές μονάδες για δισωλήνια/τρισωλήνια συστήματα Καλώδια σύνδεσης 3Φ/400V 50Hz C C 2-20...+15-5...+43 Mοντέλο RAS-16FSXN RAS-18FSXN RAS-20FSXN RAS-22FSXN RAS-24FSXN 3Φ/400V/50Hz Συνδυασμός μονάδων - - RAS-8 + RAS-12 RAS-8 + RAS-14 RAS-10 + RAS-14 Απόδοση 45,0 50,0 56,0 61,5 69,0 Θ 50,0 56,0 63,0 69,0 77,5 Συντελεστής EER 3,23 3,37 3,58 3,62 3,37 απόδοσης COP 3,9 3,81 3,81 4,04 3,89 Περίβλημα Γαλβανισμένος χάλυβας με βαφή φούρνου συνθετικής ρητίνης (χρώμα: ανοιχτό γκρι) Στάθμη ηχητ. πίεσης db(a) 62 (57) 63 (58) 62 (57) 63 (58) 63 (58) Διαστάσεις Υ x Π x Β mm 1720 x 1210 x 765 1720 x 1210 x 765 1720 x 1920 x 765 1720 x 2180 x 765 1720 x 2180 x 765 Καθαρό βάρος kg 295 315 210 + 210 210 + 295 210 + 295 υκτικό υγρό Έλεγχος ροής Βαλβίδα εκτόνωσης ελεγχόμενη από μικρο-επεξεργαστή Συμπιεστές Ερμητικός σπειροειδής (scroll) Ποσότητα 1 + 1 1 + 1 1 + 1 1 + 1 + 1 1 + 1 + 1 Ισχύς κινητήρα (Πόλοι) 6,0 (4) + 4,4 (2) 6,0 (4) + 5,6 (2) 4,8 (4) + 7,2 (4) 4,8 (4) + 4,8 (4) + 4,4 (2) 6,0 (4) + 4,8 (4) + 4,4 (2) Ανεμιστήρας συμπυκνωτή Αξονικός ανεμιστήρας Ποσότητα 1 1 2 2 2 Παροχή αέρα m³/min 195 195 155 + 175 155 + 175 170 + 195 Ισχύς κινητήρα (Πόλοι) 0,66 (8) 0,66 (8) 0,33 (8) + 0,49 (8) 0,33 (8) + 0,66 (8) 0,44 (8) + 0,66 (8) υκτικό κύκλωμα Συνδέσεις Με ρακόρ (διατίθεται από το εργοστάσιο) Διαστάσεις Υγρο mm 12,7 (1/2) 15,88 (5/8) 15,88 (5/8) 15,88 (5/8) 15,88 (5/8) σωλήνων Ø Αέριο X / Y (in) 28,6 (1 1/8) / 22,2 (7/8) 28,6 (1 1/8) / 22,2 (7/8) 28,6 (1 1/8) / 22,2 (7/8) 28,6 (1 1/8) / 25,4 (1) 28,6 (1 1/8) / 25,4 (1) Ποσότητα ψυκτικού kg 9 10,5 13,5 15,5 15,5 Όρια λειτουργίας -5...+43 C Θ -20...+15 1. Οι μετρήσεις της ονομαστικής ψυκτικής και ονομαστικής θερμικής απόδοσης διεξήχθησαν σύμφωνα με το πρότυπο ISO 5151 που αφορά τις παρακάτω συνθήκες λειτουργίας: Λειτουργία ψύξης: - θερμοκρασία εισόδου εσωτερικού αέρα: 27 C DB/ 19 C WB - θερμοκρασία εισόδου εξωτερικού αέρα: 35 C DB Λειτουργία θέρμανσης: - θερμοκρασία εισόδου εσωτερικού αέρα: 20 C DB - θερμοκρασία εισόδου εξωτερικού αέρα: 7 C DB/ 6 C WB 2. Οι μετρήσεις της στάθμης θορύβου διεξήχθησαν σε ανηχοϊκό θάλαμο σε απόσταση 1 m από το περίβλημα της μονάδας και 1,5 m από το δάπεδο. Σημείωση: Τα τεχνικά χαρακτηριστικά των εσωτερικών μονάδων SYSTEM FREE FSN(E), με τις οποίες συνδυάζονται οι εξωτερικές μονάδες της σειράς SET FREE FSN/ FSN1(E), βρίσκονται στις σελίδες του αντίστοιχου κεφαλαίου. Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012 Set Free 7

SET FREE FSXN - Εξωτερικές μονάδες για δισωλήνια/τρισωλήνια συστήματα Καλώδια σύνδεσης 3Φ/400V 50Hz C C 2-20...+15-5...+43 Mοντέλο RAS-26FSXN RAS-28FSXN RAS-30FSXN RAS-32FSXN RAS-34FSXN 3Φ/400V/50Hz Συνδυασμός μονάδων RAS-12 + RAS-14 RAS-14, + RAS-14 RAS-14 + RAS-16 RAS-16 + RAS-16 RAS-16 + RAS-18 Απόδοση 73,0 80,0 85,0 90,0 95,0 Θ 82,5 90,0 95,0 100,0 106,0 Συντελεστής EER 3,38 3,25 3,24 3,23 3,30 απόδοσης COP 3,75 3,89 3,90 3,90 3,85 Περίβλημα Γαλβανισμένος χάλυβας με βαφή φούρνου συνθετικής ρητίνης (χρώμα: ανοιχτό γκρι) Στάθμη ηχητ. πίεσης db(a) 64 (59) 65 (60) 65 (60) 65 (60) 66 (61) Διαστάσεις Υ x Π x Β mm 1720 x 2180 x 765 1720 x 2440 x 765 1720 x 2440 x 765 1720 x 2440 x 765 1720 x 2440 x 765 Καθαρό βάρος kg 210 + 295 295 + 295 295 + 295 295 + 295 295 + 315 υκτικό υγρό Έλεγχος ροής Βαλβίδα εκτόνωσης ελεγχόμενη από μικρο-επεξεργαστή Συμπιεστές Ερμητικός σπειροειδής (scroll) Ποσότητα 1 + 1 + 1 1 + 1 + 1 + 1 1 + 1 + 1 + 1 1 + 1 + 1 + 1 1 + 1 + 1 + 1 Ισχύς κινητήρα (Πόλοι) Ανεμιστήρας συμπυκνωτή 7,2 (4) + 4,8 (4) + 4,4 (2) 4,8 (4) + 4,4 (2) + 4,8 (4) + 4,4 (2) 4,8 (4) + 4,4 (2) + 6,0 (4) + 4,4 (2) 6,0 (4) + 4,4 (2) + 6,0 (4) + 4,4 (2) 6,0 (4) + 4,4 (2) + 6,0 (4) + 5,6 (2) Αξονικός ανεμιστήρας Ποσότητα 2 2 2 2 2 Παροχή αέρα m³/min 175 + 195 195 + 195 195 + 195 195 + 195 195 + 195 Ισχύς κινητήρα (Πόλοι) 0,49 (8) + 0,66 (8) 0,66 (8) + 0,66 (8) 0,66 (8) + 0,66 (8) 0,66 (8) + 0,66 (8) 0,66 (8) + 0,66 (8) υκτικό κύκλωμα Συνδέσεις Με ρακόρ (διατίθεται από το εργοστάσιο) Υγρο 19,05 (3/4) 19,05 (3/4) 19,05 (3/4) 19,05 (3/4) 19,05 (3/4) Διαστάσεις mm σωλήνων Ø Αέριο X / Y (in) 31,75 (1 1/4) / 31,75 (1 1/4) / 31,75 (1 1/4) / 31,75 (1 1/4) / 31,75 (1 1/4) / 25,4 (1) 28,6 (1 1/8) 28,6 (1 1/8) 28,6 (1 1/8) 28,6 (1 1/8) Ποσότητα ψυκτικού kg 16 18 18 18 19,5 Όρια λειτουργίας -5...+43 C Θ -20...+15 1. Οι μετρήσεις της ονομαστικής ψυκτικής και ονομαστικής θερμικής απόδοσης διεξήχθησαν σύμφωνα με το πρότυπο ISO 5151 που αφορά τις παρακάτω συνθήκες λειτουργίας: Λειτουργία ψύξης: - θερμοκρασία εισόδου εσωτερικού αέρα: 27 C DB/ 19 C WB - θερμοκρασία εισόδου εξωτερικού αέρα: 35 C DB Λειτουργία θέρμανσης: - θερμοκρασία εισόδου εσωτερικού αέρα: 20 C DB - θερμοκρασία εισόδου εξωτερικού αέρα: 7 C DB/ 6 C WB 2. Οι μετρήσεις της στάθμης θορύβου διεξήχθησαν σε ανηχοϊκό θάλαμο σε απόσταση 1 m από το περίβλημα της μονάδας και 1,5 m από το δάπεδο. Σημείωση: Τα τεχνικά χαρακτηριστικά των εσωτερικών μονάδων SYSTEM FREE FSN(E), με τις οποίες συνδυάζονται οι εξωτερικές μονάδες της σειράς SET FREE FSN/ FSN1(E), βρίσκονται στις σελίδες του αντίστοιχου κεφαλαίου. 8 Set Free Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012

SET FREE FSXN - Εξωτερικές μονάδες για δισωλήνια/τρισωλήνια συστήματα Καλώδια σύνδεσης 3Φ/400V 50Hz C C 2-20...+15-5...+43 Mοντέλο RAS-36FSXN RAS-38FSXN RAS-40FSXN RAS-42FSXN RAS-44FSXN Συνδυασμός μονάδων RAS-18 + RAS-18 RAS-12 + RAS-12 + RAS-14 3Φ/400V/50Hz RAS-12 + RAS-12 + RAS-16 RAS-12 + RAS-12 + RAS-18 RAS-12 + RAS-14 + RAS-18 Απόδοση 100,0 109,0 112,0 118,0 125,0 Θ 112,0 118,0 125,0 132,0 140,0 Συντελεστής EER 3,37 3,29 3,34 3,32 3,27 απόδοσης COP 3,81 3,87 3,71 3,65 3,75 Περίβλημα Γαλβανισμένος χάλυβας με βαφή φούρνου συνθετικής ρητίνης (χρώμα: ανοιχτό γκρι) Στάθμη ηχητ. πίεσης db(a) 66 (61) 66 (61) 66 (61) 66 (61) 67 (62) Διαστάσεις Υ x Π x Β mm 1720 x 2440 x 765 1720 x 3150 x 765 1720 x 3150 x 765 1720 x 3150 x 765 1720 x 3410 x 765 Καθαρό βάρος kg 315 + 315 210 + 210 + 295 210 + 210 + 295 210 + 210 + 315 210 + 295 + 315 υκτικό υγρό Έλεγχος ροής Βαλβίδα εκτόνωσης ελεγχόμενη από μικρο-επεξεργαστή Συμπιεστές Ερμητικός σπειροειδής (scroll) Ποσότητα 1 + 1 + 1 + 1 1 + 1 + 1 + 1 1 + 1 + 1 + 1 1 + 1 + 1 + 1 1 + 1 + 1 + 1 + 1 Ισχύς κινητήρα (Πόλοι) Ανεμιστήρας συμπυκνωτή 6,0 (4) + 5,6 (2) + 6,0 (4) + 5,6 (2) 7,2 (4) + 7,2 (4) + 4,8 (4) + 4,4 (2) 7,2 (4) + 7,2 (4) + 6,0 (4) + 4,4 (2) 7,2 (4) + 7,2 (4) + 6,0 (4) + 5,6 (2) 7,2 (4) + 4,8 (4) + 4,4 (2) + 6,0 (4) + 5,6 (2) Αξονικός ανεμιστήρας Ποσότητα 2 3 3 3 3 Παροχή αέρα m³/min 195 + 195 170 + 175 + 195 175 + 175 + 195 175 + 175 + 195 175 + 195 + 195 Ισχύς κινητήρα (Πόλοι) 0,66 (8) + 0,66 (8) υκτικό κύκλωμα Συνδέσεις Υγρο Διαστάσεις σωλήνων Ø Αέριο X / Y mm (in) 0,49 (8) + 0,49 (8) + 0,66 (8) 0,49 (8) + 0,49 (8) + 0,66 (8) 0,49 (8) + 0,49 (8) + 0,66 (8) 0,49 (8) + 0,66 (8) + 0,66 (8) Με ρακόρ (διατίθεται από το εργοστάσιο) 19,05 (3/4) 19,05 (3/4) 19,05 (3/4) 19,05 (3/4) 19,05 (3/4) 38,1 (1 1/2) / 38,1 (1 1/2) / 38,1 (1 1/2) / 38,1 (1 1/2) / 38,1 (1 1/2) / 28,6 (1 1/8) 31,75 (1 1/4) 31,75 (1 1/4) 31,75 (1 1/4) 31,75 (1 1/4) Ποσότητα ψυκτικού kg 21,0 23,0 23,0 24,5 26,5 Όρια λειτουργίας -5...+43 C Θ -20...+15 1. Οι μετρήσεις της ονομαστικής ψυκτικής και ονομαστικής θερμικής απόδοσης διεξήχθησαν σύμφωνα με το πρότυπο ISO 5151 που αφορά τις παρακάτω συνθήκες λειτουργίας: Λειτουργία ψύξης: - θερμοκρασία εισόδου εσωτερικού αέρα: 27 C DB/ 19 C WB - θερμοκρασία εισόδου εξωτερικού αέρα: 35 C DB Λειτουργία θέρμανσης: - θερμοκρασία εισόδου εσωτερικού αέρα: 20 C DB - θερμοκρασία εισόδου εξωτερικού αέρα: 7 C DB/ 6 C WB 2. Οι μετρήσεις της στάθμης θορύβου διεξήχθησαν σε ανηχοϊκό θάλαμο σε απόσταση 1 m από το περίβλημα της μονάδας και 1,5 m από το δάπεδο. Σημείωση: Τα τεχνικά χαρακτηριστικά των εσωτερικών μονάδων SYSTEM FREE FSN(E), με τις οποίες συνδυάζονται οι εξωτερικές μονάδες της σειράς SET FREE FSN/ FSN1(E), βρίσκονται στις σελίδες του αντίστοιχου κεφαλαίου. Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012 Set Free 9

SET FREE FSXN - Εξωτερικές μονάδες για δισωλήνια/τρισωλήνια συστήματα Καλώδια σύνδεσης 3Φ/400V 50Hz C C 2-20...+15-5...+46 Mοντέλο RAS-46FSXN RAS-48FSXN RAS-50FSXN RAS-52FSXN RAS-54FSXN Συνδυασμός μονάδων RAS-12 + RAS-16 + RAS-18 RAS-12 + RAS-18 + RAS-18 3Φ/400V/50Hz RAS 14 + RAS-18 + RAS-18 RAS-16 + RAS-18 + RAS-18 RAS-18 + RAS-18 + RAS-18 Απόδοση 132,0 136,0 140,0 145,0 150,0 Θ 145,0 150,0 155,0 160,0 165,0 Συντελεστής EER 3,16 3,24 3,33 3,32 3,37 απόδοσης COP 3,71 3,74 3,98 3,98 4,01 Περίβλημα Γαλβανισμένος χάλυβας με βαφή φούρνου συνθετικής ρητίνης (χρώμα: ανοιχτό γκρι) Στάθμη ηχητ. πίεσης db(a) 67 (62) 67 (62) 67 (62) 67 (62) 67 (62) Διαστάσεις Υ x Π x Β mm 1720 x 3410 x 765 1720 x 3410 x 765 1720 x 3670 x 765 1720 x 3670 x 765 1720 x 3670 x 765 Καθαρό βάρος kg 210 + 295 + 315 210 + 315 + 315 295 + 315 + 315 295 + 295 + 315 315 + 315 + 315 υκτικό υγρό Έλεγχος ροής Βαλβίδα εκτόνωσης ελεγχόμενη από μικρο-επεξεργαστή Συμπιεστές Ερμητικός σπειροειδής (scroll) Ποσότητα 1 + 1 + 1 + 1 + 1 1 + 1 + 1 + 1 + 1 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 Ισχύς κινητήρα (Πόλοι) 7,2 (4) + 6,0 (4) + 4,4 (2) + 6,0 (4) + 5,6 (2) 7,2 (4) + 6,0 (4) + 5,6 (2) + 6,0 (4) + 5,6 (2) 4,8 (4) + 4,4 (2) + 6,0 (4) + 5,6 (2) + 6,0 (4) + 5,6 (2) 6,0 (4) + 4,4 (2) + 6,0 (4) + 5,6 (2) + 6,0 (4) + 5,6 (2) 6,0 (4) + 5,6 (2) + 6,0 (4) + 5,6 (2) + 6,0 (4) + 5,6 (2) Ανεμιστήρας συμπυκνωτή Αξονικός ανεμιστήρας Ποσότητα 3 3 3 3 3 Παροχή αέρα m³/min 175 + 195 + 195 175 + 195 + 195 195 + 195 + 195 195 + 195 + 195 195 + 195 + 195 Ισχύς κινητήρα (Πόλοι) υκτικό κύκλωμα Συνδέσεις Υγρο Διαστάσεις σωλήνων Ø Αέριο X / Y mm (in) 0,49 (8) + 0,66 (8) + 0,66 (8) 0,49 (8) + 0,66 (8) + 0,66 (8) 0,66 (8) + 0,66 (8) + 0,66 (8) 0,66 (8) + 0,66 (8) + 0,66 (8) 0,68 (8) + 0,68 (8) + 0,66 (8) Με ρακόρ (διατίθεται από το εργοστάσιο) 19,05 (3/4) 19,05 (3/4) 19,05 (3/4) 19,05 (3/4) 19,05 (3/4) 38,1 (1 1/2) / 38,1 (1 1/2) / 38,1 (1 1/2) / 38,1 (1 1/2) / 38,1 (1 1/2) / 31,75 (1 1/4) 31,75 (1 1/4) 31,75 (1 1/4) 31,75 (1 1/4) 31,75 (1 1/4) Ποσότητα ψυκτικού kg 26,5 28,0 30,0 30,0 31,5 Όρια λειτουργίας -5...+43 C Θ -20...+15 1. Οι μετρήσεις της ονομαστικής ψυκτικής και ονομαστικής θερμικής απόδοσης διεξήχθησαν σύμφωνα με το πρότυπο ISO 5151 που αφορά τις παρακάτω συνθήκες λειτουργίας: Λειτουργία ψύξης: - θερμοκρασία εισόδου εσωτερικού αέρα: 27 C DB/ 19 C WB - θερμοκρασία εισόδου εξωτερικού αέρα: 35 C DB Λειτουργία θέρμανσης: - θερμοκρασία εισόδου εσωτερικού αέρα: 20 C DB - θερμοκρασία εισόδου εξωτερικού αέρα: 7 C DB/ 6 C WB 2. Οι μετρήσεις της στάθμης θορύβου διεξήχθησαν σε ανηχοϊκό θάλαμο σε απόσταση 1 m από το περίβλημα της μονάδας και 1,5 m από το δάπεδο. Σημείωση: Τα τεχνικά χαρακτηριστικά των εσωτερικών μονάδων SYSTEM FREE FSN(E), με τις οποίες συνδυάζονται οι εξωτερικές μονάδες της σειράς SET FREE FSN/ FSN1(E), βρίσκονται στις σελίδες του αντίστοιχου κεφαλαίου. 10 Set Free Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012

SET FREE Top Class COP FSN2 - Εξωτερικές μονάδες για δισωλήνια συστήματα Καλώδια σύνδεσης 3Φ/400V 50Hz C C 2-20...+15-5...+43 Mοντέλο RAS-8FSN2 RAS-10FSN2 RAS-12FSN2 RAS-14FSN2 RAS-16FSN2 3Φ/400V/50Hz Απόδοση 22,4 28,0 33,5 40,0 45,0 Θ 25,0 31,5 37,5 45,0 50,0 Συντελεστής απόδοσης EER 4,10 4,04 3,98 3,91 3,90 COP 4,72 4,65 4,01 4,54 4,44 Περίβλημα Γαλβανισμένος χάλυβας με βαφή φούρνου συνθετικής ρητίνης (χρώμα: ανοιχτό γκρι) Στάθμη ηχητ. πίεσης db(a) 56 (51) 58 (53) 60 (55) 58 (53) 58 (53) Διαστάσεις Υ x Π x Β mm 1670 x 1080 x 830 1670 x 1080 x 830 1670 x 1080 x 830 1670 x 1850 x 830 1670 x 1850 x 830 Καθαρό βάρος kg 275 275 275 470 470 υκτικό υγρό Έλεγχος ροής Βαλβίδα εκτόνωσης ελεγχόμενη από μικρο-επεξεργαστή Συμπιεστές Ερμητικός σπειροειδής (scroll) Ποσότητα 1 1 1 1 + 1 1 + 1 Ισχύς κινητήρα (Πόλοι) 4,8 (4) 6,0 (4) 7,2 (4) 4,8 (4) + 4,2 (2) 6,0 (4) + 4,2 (2) Ανεμιστήρας συμπυκνωτή Αξονικός ανεμιστήρας Ποσότητα 1 1 1 2 2 Παροχή αέρα m³/min 138 172 185 130 + 140 130 + 140 Ισχύς κινητήρα (Πόλοι) W 380 (8) 380 (8) 380 (8) 380 (8) x 2 380 (8) x 2 υκτικό κύκλωμα Συνδέσεις Με ρακόρ (διατίθεται από το εργοστάσιο) Διαστάσεις Υγρό 9,53 (3/8) 9,53 (3/8) 12,7 (1/2) 12,7 (1/2) 12,7 (1/2) mm (in) σωλήνων Ø Αέριο 19,05 (3/4) 22,2 (7/8) 25,4 (1) 25,4 (1) 28,6 (1 1/8)) Ποσότητα ψυκτικού kg 10 10,5 11 18 18 Όρια λειτουργίας -5...+43 C Θ -20...+15 1. Οι μετρήσεις της ονομαστικής ψυκτικής και ονομαστικής θερμικής απόδοσης διεξήχθησαν σύμφωνα με το πρότυπο ISO 5151 που αφορά τις παρακάτω συνθήκες λειτουργίας: Λειτουργία ψύξης: - θερμοκρασία εισόδου εσωτερικού αέρα: 27 C DB/ 19 C WB - θερμοκρασία εισόδου εξωτερικού αέρα: 35 C DB Λειτουργία θέρμανσης: - θερμοκρασία εισόδου εσωτερικού αέρα: 20 C DB - θερμοκρασία εισόδου εξωτερικού αέρα: 7 C DB/ 6 C WB 2. Οι μετρήσεις της στάθμης θορύβου διεξήχθησαν σε ανηχοϊκό θάλαμο σε απόσταση 1 m από το περίβλημα της μονάδας και 1,5 m από το δάπεδο. Σημείωση: Τα τεχνικά χαρακτηριστικά των εσωτερικών μονάδων SYSTEM FREE FSN(E), με τις οποίες συνδυάζονται οι εξωτερικές μονάδες της σειράς SET FREE FSN2(E), βρίσκονται στις σελίδες του αντίστοιχου κεφαλαίου. Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012 Set Free 11

SET FREE Top Class COP FSN2 - Εξωτερικές μονάδες για δισωλήνια συστήματα Καλώδια σύνδεσης 3Φ/400V 50Hz C C 2-20...+15-5...+43 Mοντέλο RAS-18FSN2 RAS-20FSN2 RAS-22FSN2 RAS-24FSN2 RAS-26FSN2 Απόδοση 3Φ/400V/50Hz 50,0 56,0 61,5 69,0 73,0 Θ 56,0 63,0 69,0 77,5 82,5 Συντελεστής απόδοσης EER 3,83 3,69 3,65 3,61 3,86 COP 4,47 4,13 3,99 4,13 4,37 Περίβλημα Γαλβανισμένος χάλυβας με βαφή φούρνου συνθετικής ρητίνης (χρώμα: ανοιχτό Στάθμη ηχητ. πίεσης db(a) 62 (57) 62 (57) 62 (57) 62 (57) 62 (57) Διαστάσεις Υ x Π x Β mm 1670 x 1850 x 830 1670 x 1850 x 830 1670 x 1850 x 830 1670 x 1850 x 830 1670 x 2940 x 830 Καθαρό βάρος kg 540 540 580 580 780 υκτικό υγρό Έλεγχος ροής Βαλβίδα εκτόνωσης ελεγχόμενη από μικρο-επεξεργαστή Συμπιεστές Ερμητικός σπειροειδής (scroll) Ποσότητα 1 + 1 x 2 1 + 1 x 2 1 + 1 + 1 1 + 1 + 1 1 + 1 x 2 Ισχύς κινητήρα (Πόλοι) 3,6 (4) + 4,2 (2) x 2 4,8 (4)+ 4,2 (2) x 2 4,8 (4)+ 4,2 (2)+ 6,5 (2) 6,0 (4)+ 4,2 (2)+ 6,5 (2) 4,8 (4) + 6,5 (2) x 2 Ανεμιστήρας συμπυκνωτή Αξονικός ανεμιστήρας Ποσότητα 2 2 2 2 3 Παροχή αέρα m³/min 185 + 175 185 + 175 185 + 175 185 + 175 185 + 175 + 165 Ισχύς κινητήρα (Πόλοι) W 380 (8) x 2 380 (8) x 2 380 (8) x 2 380 (8) x 2 380 (8) x 2 + 570 (8) υκτικό κύκλωμα Συνδέσεις Με ρακόρ (διατίθεται από το εργοστάσιο) Διαστάσεις Υγρό 15,88 (5/8) 15,88 (5/8) 15,88 (5/8)) 15,88 (5/8)) 19,05 (3/4) mm (in) σωλήνων Ø Αέριο 28,6 (1 1/8) 28,6 (1 1/8) 28,6 (1 1/8) 28,6 (1 1/8) 31,75 (1 1/4)) Ποσότητα ψυκτικού kg 19,5 19,5 20,0 20,0 27,0 Όρια λειτουργίας -5...+43 C Θ -20...+15 1. Οι μετρήσεις της ονομαστικής ψυκτικής και ονομαστικής θερμικής απόδοσης διεξήχθησαν σύμφωνα με το πρότυπο ISO 5151 που αφορά τις παρακάτω συνθήκες λειτουργίας: Λειτουργία ψύξης: - θερμοκρασία εισόδου εσωτερικού αέρα: 27 C DB/ 19 C WB - θερμοκρασία εισόδου εξωτερικού αέρα: 35 C DB Λειτουργία θέρμανσης: - θερμοκρασία εισόδου εσωτερικού αέρα: 20 C DB - θερμοκρασία εισόδου εξωτερικού αέρα: 7 C DB/ 6 C WB 2. Οι μετρήσεις της στάθμης θορύβου διεξήχθησαν σε ανηχοϊκό θάλαμο σε απόσταση 1 m από το περίβλημα της μονάδας και 1,5 m από το δάπεδο. Σημείωση: Τα τεχνικά χαρακτηριστικά των εσωτερικών μονάδων SYSTEM FREE FSN(E), με τις οποίες συνδυάζονται οι εξωτερικές μονάδες της σειράς SET FREE FSN/ FSN1(E), βρίσκονται στις σελίδες του αντίστοιχου κεφαλαίου. 12 Set Free Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012

SET FREE Top Class COP FSN2 - Εξωτερικές μονάδες για δισωλήνια συστήματα Καλώδια σύνδεσης 3Φ/400V 50Hz C C 2-20...+15-5...+43 Mοντέλο RAS-28FSN2 RAS-30FSN2 RAS-32FSN2 RAS-34FSN2 RAS-36FSN2 3Φ/400V/50Hz Απόδοση 80,0 85,0 90,0 95,0 100,0 Θ 90,0 95,0 100,0 106,0 112,0 Συντελεστής απόδοσης EER 3,77 3,77 3,75 3,70 3,66 COP 4,18 4,26 4,14 4,19 4,09 Περίβλημα Γαλβανισμένος χάλυβας με βαφή φούρνου συνθετικής ρητίνης (χρώμα: ανοιχτό γκρι) Στάθμη ηχητ. πίεσης db(a) 62 (57) 62 (57) 62 (57) 64 (59) 64 (59) Διαστάσεις Υ x Π x Β mm 1670 x 2940 x 830 1670 x 2940 x 830 1670 x 2940 x 830 1670 x 2940 x 830 1670 x 2940 x 830 Καθαρό βάρος kg 780 840 840 840 840 υκτικό υγρό Έλεγχος ροής Βαλβίδα εκτόνωσης ελεγχόμενη από μικρο-επεξεργαστή Συμπιεστές Ερμητικός σπειροειδής (scroll) Ποσότητα 1 + 1 x 2 1+1+1 x 2 1+1+1 x 2 1+1+1 x 2 1+1+1 x 2 Ισχύς κινητήρα (Πόλοι) 6,0 (4) + 6,5 (2) x 2 3,6 (4) + 4,2 (2) + 6,5 (2) x 2 4,8 (4) +4,2 (2) + 6,5 (2) x 2 5,0 (4)+ 4,2 (2)+ 5,5 (2) x 2 7,2 (4)+ 4,2 (2)+ 5,5 (2) x 2 Ανεμιστήρας συμπυκνωτή Αξονικός ανεμιστήρας Ποσότητα 3 3 3 3 3 Παροχή αέρα m³/min 185 + 175 + 165 185 + 175 + 165 185 + 175 + 165 210 + 200 + 172 210 + 200 + 172 Ισχύς κινητήρα (Πόλοι) W 380 (8) x 2 + 570 (8) 380 (8) x 2 + 570 (8) 380 (8) x 2 + 570 (8) 6,0 (4)+ 4,2 (2)+ 6,5 (2) x 2 6,0 (4)+ 4,2 (2)+ 6,5 (2) x 2 υκτικό κύκλωμα Συνδέσεις Με ρακόρ (διατίθεται από το εργοστάσιο) Διαστάσεις Υγρό 19,05 (3/4) 19,05 (3/4) 19,05 (3/4) 19,05 (3/4) 19,05 (3/4) mm (in) σωλήνων Ø Αέριο 31,75 (1 1/4) 31,75 (1 1/4) 31,75 (1 1/4) 31,75 (1 1/4) 38,1 (1 1/2) Ποσότητα ψυκτικού kg 27,0 28,5 28,5 28,5 28,5 Όρια λειτουργίας -5...+43 C Θ -20...+15 1. Οι μετρήσεις της ονομαστικής ψυκτικής και ονομαστικής θερμικής απόδοσης διεξήχθησαν σύμφωνα με το πρότυπο ISO 5151 που αφορά τις παρακάτω συνθήκες λειτουργίας: Λειτουργία ψύξης: - θερμοκρασία εισόδου εσωτερικού αέρα: 27 C DB/ 19 C WB - θερμοκρασία εισόδου εξωτερικού αέρα: 35 C DB Λειτουργία θέρμανσης: - θερμοκρασία εισόδου εσωτερικού αέρα: 20 C DB - θερμοκρασία εισόδου εξωτερικού αέρα: 7 C DB/ 6 C WB 2. Οι μετρήσεις της στάθμης θορύβου διεξήχθησαν σε ανηχοϊκό θάλαμο σε απόσταση 1 m από το περίβλημα της μονάδας και 1,5 m από το δάπεδο. Σημείωση: Τα τεχνικά χαρακτηριστικά των εσωτερικών μονάδων SYSTEM FREE FSN(E), με τις οποίες συνδυάζονται οι εξωτερικές μονάδες της σειράς SET FREE FSN2(E), βρίσκονται στις σελίδες του αντίστοιχου κεφαλαίου. Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012 Set Free 13

SET FREE Top Class COP FSN2 - Εξωτερικές μονάδες για δισωλήνια συστήματα Καλώδια σύνδεσης 3Φ/400V 50Hz C C 2-20...+15-5...+43 Mοντέλο RAS-38FSN2 RAS-40FSN2 RAS-42FSN2 RAS-44FSN2 RAS-46FSN2 RAS-48FSN2 Απόδοση 3Φ/400V/50Hz 109,0 112,0 118,0 125,0 132,0 136,0 Θ 118,0 125,0 132,0 140,0 145,0 150,0 Συντελεστής απόδοσης EER 3,61 3,50 3,48 3,56 3,49 3,44 COP 4,12 4,00 4,04 4,10 4,01 3,97 Περίβλημα Γαλβανισμένος χάλυβας με βαφή φούρνου συνθετικής ρητίνης (χρώμα: ανοιχτό γκρι) Στάθμη ηχητ. πίεσης db(a) 64 (59) 64 (59) 64 (59) 64 (59) 64 (59) 64 (59) Διαστάσεις Υ x Π x Β mm 1670 x 2940 x 830 1670 x 2940 x 830 1670 x 2940 x 830 1670 x 3870 x 830 1670 x 3870 x 830 1670 x 3870 x 830 Καθαρό βάρος kg 915 915 915 1080 1080 1080 υκτικό υγρό Έλεγχος ροής Βαλβίδα εκτόνωσης ελεγχόμενη από μικρο-επεξεργαστή Συμπιεστές Ερμητικός σπειροειδής (scroll) Ποσότητα 1 + 1 + 1 x 3 1 + 1 + 1 x 3 1 + 1 + 1 x 3 1 + 1 x 4 1 + 1 x 4 1 + 1 x 4 Ισχύς κινητήρα (Πόλοι) 2,4 (4) + 4,2 (2) + 3,6 (4) + 4,2 (2) + 4,8 (4) + 4,2 (2) + 3,6 (4) + 4,8 (4) + 6,0 (4) + 6,5 (2) x 3 6,5 (2) x 3 6,5 (2) x 3 6,5 (2) x 4 6,5 (2) x 4 6,5 (2) x 4 Ανεμιστήρας συμπυκνωτή Αξονικός ανεμιστήρας Ποσότητα 3 3 3 4 4 4 Παροχή αέρα m³/min 210 + 200 + 172 210 + 200 + 172 210 + 200 + 172 170 x 2 + 160 x 2 170 x 2 + 160 x 2 170 x 2 + 160 x 2 Ισχύς κινητήρα (Πόλοι) W 380 (8) x 2 + 570 (8) 380 (8) x 2 + 570 (8) 380 (8) x 2 + 570 (8) 380 (8) x 2 + 570 (8) x 2 380 (8) x 2 + 570 (8) x 2 380 (8) x 2 + 570 (8) x 2 υκτικό κύκλωμα Συνδέσεις Με ρακόρ (διατίθεται από το εργοστάσιο) Διαστάσεις Υγρό 19,05 (3/4) 19,05 (3/4) 19,05 (3/4) 19,05 (3/4) 19,05 (3/4) 19,05 (3/4) mm (in) σωλήνων Ø Αέριο 38,1 (1 1/2) 38,1 (1 1/2) 38,1 (1 1/2) 38,1 (1 1/2) 38,1 (1 1/2) 38,1 (1 1/2) Ποσότητα ψυκτικού kg 30,0 30,0 30,0 35,0 35,0 35,0 Όρια λειτουργίας -5...+43 C Θ -20...+15 1. Οι μετρήσεις της ονομαστικής ψυκτικής και ονομαστικής θερμικής απόδοσης διεξήχθησαν σύμφωνα με το πρότυπο ISO 5151 που αφορά τις παρακάτω συνθήκες λειτουργίας: Λειτουργία ψύξης: - θερμοκρασία εισόδου εσωτερικού αέρα: 27 C DB/ 19 C WB - θερμοκρασία εισόδου εξωτερικού αέρα: 35 C DB Λειτουργία θέρμανσης: - θερμοκρασία εισόδου εσωτερικού αέρα: 20 C DB - θερμοκρασία εισόδου εξωτερικού αέρα: 7 C DB/ 6 C WB 2. Οι μετρήσεις της στάθμης θορύβου διεξήχθησαν σε ανηχοϊκό θάλαμο σε απόσταση 1 m από το περίβλημα της μονάδας και 1,5 m από το δάπεδο. Σημείωση: Τα τεχνικά χαρακτηριστικά των εσωτερικών μονάδων SYSTEM FREE FSN(E), με τις οποίες συνδυάζονται οι εξωτερικές μονάδες της σειράς SET FREE FSN/ FSN1(E), βρίσκονται στις σελίδες του αντίστοιχου κεφαλαίου. 14 Set Free Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012

SYSTEM FREE FSN2(E), FSN3(E) - Εσωτερικές μονάδες ΕΣΩΤΕΡΙΚΕΣ ΜΟΝΑΔΕΣ ΚΟΙΝΕΣ ΓΙΑ ΟΛΑ ΤΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΤΗΣ HITACHI Εσωτερικές μονάδες κοινές για όλα τα συστήματα. Μέγιστη ευελιξία στην επιλογή και την εγκατάσταση! Η HITACHI παρουσιάζει ένα σύστημα που απλοποιεί το σχεδιασμό των εγκαταστάσεων κλιματισμού. Πρόκειται για το SYS- TEM FREE, τη νέα φιλοσοφία στον κλιματισμό. Το SYSTEM FREE αλλάζει ριζικά τους περιορισμούς που υπήρχαν, καθώς πλέον είναι εφικτή η χρήση εσωτερικών μονάδων, με την ονομασία FSNE, κοινών για όλα τα συστήματα της HITACHI: SET FREE και SET FREE Mini UTOPIA DC Inverter IVX και UTOPIA DC Inverter ES Κοινές εσωτερικές μονάδες FSN2E, FSN3E, FSN2M () SYSTEM FREE Εξωτερικές μονάδες SET FREE FSXN, FSNM, FSN2 () Mini SET FREE FSVN(2)E, FSYN2E () UTOPIA DC INVERTER IVX H(V)RNM2E, HRNM () UTOPIA DC INVERTER ES HVRN2, H(V)RNS2E, HRNSE () Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012 System Free 4/1

SYSTEM FREE FSN2E - Εσωτερικές μονάδες RPIM - Οροφής κρυφού τύπου mini Νέος σχεδιασμός Ελάχιστος χώρος εγκατάστασης Μειωμένος θόρυβος λειτουργίας Καλώδια σύνδεσης 2 1Φ/230V 50Hz Mοντέλο RPIM-0.8FSN2E(-DU) RPIM-1.0FSN2E(-DU) RPIM-1.5FSN2E(-DU) 1Φ/230V/50Hz Απόδοση 2,2 2,8 4,0 Θ 2,5 3,2 4,8 Στάθμη ηχητ. πίεσης (Y / X) db(a) 31 / 27 31 / 27 33 / 29 Στάθμη ηχητ. ισχύος db(a) 59 59 61 Διαστάσεις (Υ x Π x Β) mm 275 x 702 x 600 Καθαρό βάρος kg 25 25 26 υκτικό υγρό (Πληρωμένα με άζωτο για αντιδιαβρωτική προστασία) Παροχή αέρα (Υ / Μ / Χ) m 3 /min 8 / 8 / 7 8 / 8 / 7 10 / 10 / 8,5 Εξωτ.στατική πίεση Pa 45 / 10 45 / 10 45 / 10 Κινητήρας ανεμιστήρα W 33 33 33 υκτικό κύκλωμα Συνδέσεις Με ρακόρ Διαστάσεις Υγρό mm 6,35 (1 / 4) 6,35 (1 / 4) 6,35 (1 / 4) σωλήνων Ø Αέριο (in) 12,7 (1 / 2) 12,7 (1 / 2) 12,7 (1 / 2) Απορροή συμπυκνωμάτων mm Ø25 (Εξωτερική διάμετρος) Στάνταρ εξαρτήματα Φίλτρο Αέρα, (Αντλία συμπυκνωμάτων μόνο για τα μοντέλα -DU) Χειριστήρια PC-ART 1. Οι μετρήσεις της ονομαστικής ψυκτικής και ονομαστικής θερμικής απόδοσης διεξήχθησαν σύμφωνα με το πρότυπο ISO 13253 που αφορά τις παρακάτω συνθήκες λειτουργίας: Λειτουργία ψύξης: - θερμοκρασία εισόδου εσωτερικού αέρα: 27 C DB / 19 C WB - θερμοκρασία εισόδου εξωτερικού αέρα: 35 C DB Λειτουργία θέρμανσης: - θερμοκρασία εισόδου εσωτερικού αέρα: 20 C DB - θερμοκρασία εισόδου εξωτερικού αέρα: 7 C DB / 6 C WB 2. Οι μετρήσεις της στάθμης θορύβου διεξήχθησαν σε ανηχοϊκό θάλαμο σε απόσταση 1 m από το περίβλημα της μονάδας και 1,5 m από το δάπεδο. 4/2 System Free Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012

SYSTEM FREE FSN3E - Εσωτερικές μονάδες RPI - Οροφής κρυφού τύπου Ενσωματωμένη αντλία συμπυκνωμάτων Εύκολη εγκατάσταση Χαμηλό ύψος ανάρτησης Έλεγχος ταχύτητας ανεμιστήρα Καλώδια σύνδεσης 2 1Φ/230V 50Hz Mοντέλο RPI-0.8FSN2E RPI-1.0FSN2E RPI-1.5FSN2E RPI-2.0FSN3E RPI-2.5FSN3E RPI-3.0FSN3E 1Φ/230V/50Hz Απόδοση 2,2 2,8 4,0 5,6 7,1 8,0 Θ 2,5 3,2 4,8 6,3 8,5 9,0 Στάθμη ηχητ. πίεσης (Y / X) db(a) 33 / 33 / 30 33 / 33 / 30 34 / 34 / 31 33 / 31 / 29 35 / 33 / 30 35 / 35 / 31 Στάθμη ηχητ. ισχύος db(a) 61 61 62 61 62 62 Διαστάσεις (Υ x Π x Β) mm 197 x 1084 x 600 197 x 1084 x 600 197 x 1084 x 600 275 x 1084 x 600 275 x 1084 x 600 275 x 1084 x 600 Καθαρό βάρος kg 29,5 29,5 29,5 35 37 37 υκτικό υγρό (Πληρωμένα με άζωτο για αντιδιαβρωτική προστασία) Παροχή αέρα (Υ / Μ / Χ) m 3 /min 8 / 8 / 7 8 / 8 / 7 10 / 10 / 9 16 / 15 / 13 19 / 17 / 15 22 / 20 / 17 Εξωτ.στατική πίεση Pa 45 / 25 / 18 45 / 25 / 18 45 / 25 / 18 80 / 50 / 25 80 / 50 / 25 120 / 80 / 40 Κινητήρας ανεμιστήρα W 40 40 40 50 50 215 υκτικό κύκλωμα Συνδέσεις Με ρακόρ Διαστάσεις Υγρό mm 6,35 (1 / 4) 6,35 (1 / 4) 6,35 (1 / 4) 6,35 (1 / 4) 9,53 (3 / 8) 9,53 (3 / 8) σωλήνων Ø Αέριο (in) 12,7 (1 / 2) 12,7 (1 / 2) 12,7 (1 / 2) 15,88 (5 / 8) 15,88 (5 / 8) 15,88 (5 / 8) Απορροή συμπυκνωμάτων mm Ø25 (Εξωτερική διάμετρος) Στάνταρ εξαρτήματα Φίλτρο αέρα, Αντλία συμπυκνωμάτων Χειριστήρια PC-ART Mοντέλο RPI-4.0FSN3E RPI-5.0FSN3E RPI-6.0FSN3E RPI-8.0FSN3E RPI-10.0FSN3E 1Φ/230V/50Hz Απόδοση 11,2 14,0 16,0 22,4 28,0 Θ 12,5 16,0 18,0 25,0 31,0 Στάθμη ηχητ. πίεσης (Y / Μ / X) db(a) 37 / 36 / 35 39 / 38 / 36 40 / 39 / 38 54 / 54 / 51 55 / 55 / 52 Στάθμη ηχητ. ισχύος db(a) 64 65 66 77 78 Διαστάσεις (Υ x Π x Β) mm 275 x 1474 x 600 275 x 1474 x 600 275 x 1474 x 600 423 x 1592 x 600 423 x 1592 x 600 Καθαρό βάρος kg 48 49 49 85 87 υκτικό υγρό (Πληρωμένα με άζωτο για αντιδιαβρωτική προστασία) Παροχή αέρα (Υ / Μ / Χ) m 3 /min 30 / 28 / 25 35 / 32 / 28 36 / 33 / 29 66 / 66 / 59,5 75 / 75 / 67,6 Εξωτ.στατική πίεση Pa 120 / 80 / 30 120 / 80 / 30 120 / 80 / 30 220 / 220 / 180 220 / 220 / 180 Κινητήρας ανεμιστήρα W 200 215 365 1250 1250 υκτικό κύκλωμα Συνδέσεις Με ρακόρ Με κόλληση Διαστάσεις Υγρό mm 9,53 (3 / 8) 9,53 (3 / 8) 9,53 (3 / 8) 9,53 (3 / 8) 9,53 (3 / 8) σωλήνων Ø Αέριο (in) 15,88 (5 / 8) 15,88 (5 / 8) 15,88 (5 / 8) 15,88 (5 / 8) 22,20 (7 / 8) Απορροή συμπυκνωμάτων mm Ø25 (Εξωτερική διάμετρος) Ø32 (Εξωτερική διάμετρος) Στάνταρ εξαρτήματα Φίλτρο αέρα, Αντλία συμπυκνωμάτων Φίλτρο αέρα Χειριστήρια PC-ART 1. Οι μετρήσεις της ονομαστικής ψυκτικής και ονομαστικής θερμικής απόδοσης διεξήχθησαν σύμφωνα με το πρότυπο ISO 13253 που αφορά τις παρακάτω συνθήκες λειτουργίας: Λειτουργία ψύξης: - θερμοκρασία εισόδου εσωτερικού αέρα: 27 C DB / 19 C WB - θερμοκρασία εισόδου εξωτερικού αέρα: 35 C DB Λειτουργία θέρμανσης: - θερμοκρασία εισόδου εσωτερικού αέρα: 20 C DB - θερμοκρασία εισόδου εξωτερικού αέρα: 7 C DB / 6 C WB 2. Οι μετρήσεις της στάθμης θορύβου διεξήχθησαν σε ανηχοϊκό θάλαμο σε απόσταση 1 m από το περίβλημα της μονάδας και 1,5 m από το δάπεδο. Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012 System Free 4/3

SYSTEM FREE FSN3E - Εσωτερικές μονάδες RCI / RCIM - κασέτες οροφής 4 κατευθύνσεων Ενσωματωμένη αντλία συμπυκνωμάτων Διακριτικός σχεδιασμός και απόλυτη εναρμόνιση με το χώρο Χαμηλή στάθμη θορύβου Καλώδια σύνδεσης Mοντέλο RCIM-1.0FSN2 RCIM-1.5FSN2 RCIM-2.0FSN2 RCI-1.0FSN3E RCI-1.5FSN3E RCI-2.0FSN3E 1Φ/230V/50Hz Απόδοση 2,8 4,0 5,6 2,8 4,0 5,6 Θ 3,2 4,8 6,3 3,2 4,8 6,3 Στάθμη ηχητ. πίεσης (Y / Μ / X) db(a) 36 / 34 / 32 38 / 35 / 33 42 / 39 / 37 32 / 30 / 28 32 / 30 / 28 32 / 30 / 28 Διαστάσεις (Υ x Π x Β) mm 295 x 570 x 570 248 x 840 x 840 Καθαρό βάρος kg 17 17 17 23 23 24 υκτικό υγρό (Πληρωμένα με άζωτο για αντιδιαβρωτική προστασία) Παροχή αέρα (Υ / Μ / Χ) m 3 /min 13 / 12 / 11 15 / 13,5 / 12 16 / 14 / 12 13 / 12 / 11 15 / 14 / 12 16 / 14 / 12 Κινητήρας ανεμιστήρα W 52 52 52 56 56 56 υκτικό κύκλωμα Συνδέσεις Με ρακόρ Δ. σωλήνων Ø Υγρό / Αέριο mm (in) 6,35 (1 / 4) / 12,7 (1 / 2) 6,35 (1 / 4) / 12,7 (1 / 2) 6,35 (1 / 4) / 15,88 (5 / 8) 6,35 (1 / 4) / 12,7 (1 / 2) 6,35 (1 / 4) / 12,7 (1 / 2) 6,35 (1 / 4) / 15,88 (5 / 8) Απορροή συμπυκνωμάτων mm Ø32 (Εξωτερική διάμετρος) Panel P-N23WAM P-N23NA Χρώμα Λευκό Ανοιχτό Ιβουάρ Διαστάσεις (Υ x Π x Β) mm 35 x 700 x 700 37 x 950 x 950 Καθαρό βάρος kg 3,5 6,0 Στάνταρ εξαρτήματα Φίλτρο αέρα, Αντλία συμπυκνωμάτων Χειριστήρια PC-ART Mοντέλο RCI-2.5FSN3E RCI-3.0FSN3E RCI-4.0FSN3E RCI-5.0FSN3E RCI-6.0FSN3E 1Φ/230V/50Hz Απόδοση 7,1 8,0 11,2 14,0 16,0 Θ 8,5 9,0 12,5 16,0 18,0 Στάθμη ηχητ. πίεσης (Y / Μ / X) db(a) 32 / 30 / 28 34 / 32 / 30 38 / 35 / 33 39 / 37 / 35 42 / 40 / 36 Διαστάσεις (Υ x Π x Β) mm 248 x 840 x 840 298 x 840 x 840 Καθαρό βάρος kg 24 26 29 29 29 υκτικό υγρό (Πληρωμένα με άζωτο για αντιδιαβρωτική προστασία) Παροχή αέρα (Υ / Μ / Χ) m 3 /min 20 / 17 / 15 26 / 23 / 20 32 / 28 / 24 34 / 29 / 25 37 / 32 / 27 Κινητήρας ανεμιστήρα W 56 56 108 108 108 υκτικό κύκλωμα Συνδέσεις Με ρακόρ Δ. σωλήνων Ø Υγρό / Αέριο mm (in) 9,53 (3 / 8) / 15,88 (5 / 8) 9,53 (3 / 8) / 15,88 (5 / 8) 9,53 (3 / 8) / 15,88 (5 / 8) 9,53 (3 / 8) / 15,88 (5 / 8) 9,53 (3 / 8) / 15,88 (5 / 8) Απορροή συμπυκνωμάτων mm Ø32 (Εξωτερική διάμετρος) Panel P-N23NA Χρώμα Ανοιχτό Ιβουάρ Διαστάσεις (Υ x Π x Β) mm 37 x 950 x 950 Καθαρό βάρος kg 6,0 Στάνταρ εξαρτήματα Φίλτρο αέρα, Αντλία συμπυκνωμάτων Χειριστήρια PC-ART 1. Οι μετρήσεις της ονομαστικής ψυκτικής και ονομαστικής θερμικής απόδοσης διεξήχθησαν σύμφωνα με το πρότυπο ISO 13253 που αφορά τις παρακάτω συνθήκες λειτουργίας: Λειτουργία ψύξης: - θερμοκρασία εισόδου εσωτερικού αέρα: 27 C DB / 19 C WB - θερμοκρασία εισόδου εξωτερικού αέρα: 35 C DB Λειτουργία θέρμανσης: - θερμοκρασία εισόδου εσωτερικού αέρα: 20 C DB - θερμοκρασία εισόδου εξωτερικού αέρα: 7 C DB / 6 C WB 2. Οι μετρήσεις της στάθμης θορύβου διεξήχθησαν σε ανηχοϊκό θάλαμο σε απόσταση 1 m από το περίβλημα της μονάδας και 1,5 m από το δάπεδο. 2 Εύκολη τοποθέτηση Φίλτρο κατά της μούχλας Έκδοση μικρών διαστάσεων (RCIM) 1Φ/230V 50Hz 4/4 System Free Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012

SYSTEM FREE FSN2E - Εσωτερικές μονάδες RCD - κασέτες οροφής 2 κατευθύνσεων Σχεδιασμός για κάθε τύπο οροφής Ενσωματωμένη αντλία συμπυκνωμάτων Φίλτρο κατά της μούχλας Χαμηλά επίπεδα θορύβου και κραδασμών Καλώδια σύνδεσης 2 1Φ/230V 50Hz Mοντέλο RCD-1.0FSN2 RCD-1.5FSN2 RCD-2.0FSN2 RCD-2.5FSN2 RCD-3.0FSN2 RCD-4.0FSN2 RCD-5.0FSN2 1Φ/230V/50Hz Απόδοση 2,8 4,0 5,6 7,1 8,0 11,2 14,0 Θ 3,2 4,8 6,3 8,5 9,0 12,5 16,0 Στάθμη ηχητ. πίεσης (Y / Μ / X) db(a) 34 / 32 / 30 35 / 32 / 30 35 / 32 / 30 38 / 34 / 31 38 / 34 / 31 40 / 36 / 33 43 / 40 / 36 Διαστάσεις (Υ x Π x Β) mm 298 x 860 x 620 298 x 860 x 620 298 x 860 x 620 298 x 860 x 620 298 x 860 x 620 298 x 1420 x 620 298 x 1420 x 620 Καθαρό βάρος kg 27 27 27 30 30 48 48 υκτικό υγρό (Πληρωμένα με άζωτο για αντιδιαβρωτική προστασία) Παροχή αέρα (Υ / Μ / Χ) m 3 /min 10 / 9 / 8 13 / 11 / 9 15 / 13 / 11 19 / 16 / 14 19 / 16 / 14 29 / 24 / 21 34 / 29 / 25 Κινητήρας ανεμιστήρα W 35 35 35 55 55 35x2 55x2 υκτικό κύκλωμα Συνδέσεις Με ρακόρ Διαστάσεις Υγρό mm 6,35 (1 / 4) 6,35 (1 / 4) 6,35 (1 / 4) 9,53 (3 / 8) 9,53 (3 / 8) 9,53 (3 / 8) 9,53 (3 / 8) σωλήνων Ø Αέριο (in) 12,7 (1 / 2) 12,7 (1 / 2) 15,88 (5 / 8) 15,88 (5 / 8) 15,88 (5 / 8) 15,88 (5 / 8) 15,88 (5 / 8) Απορροή συμπυκνωμάτων mm Ø32 (Εξωτερική διάμετρος) Panel P-N23DNA P-N46DNA Χρώμα Ανοιχτό Ιβουάρ Διαστάσεις (Υ x Π x Β) mm 30 x 1100 x 710 30 x 1660 x 710 Καθαρό βάρος kg 6 8 Στάνταρ εξαρτήματα Φίλτρο αέρα, Αντλία συμπυκνωμάτων Χειριστήρια PC-ART 1. Οι μετρήσεις της ονομαστικής ψυκτικής και ονομαστικής θερμικής απόδοσης διεξήχθησαν σύμφωνα με το πρότυπο ISO 13253 που αφορά τις παρακάτω συνθήκες λειτουργίας: Λειτουργία ψύξης: - θερμοκρασία εισόδου εσωτερικού αέρα: 27 C DB / 19 C WB - θερμοκρασία εισόδου εξωτερικού αέρα: 35 C DB Λειτουργία θέρμανσης: - θερμοκρασία εισόδου εσωτερικού αέρα: 20 C DB - θερμοκρασία εισόδου εξωτερικού αέρα: 7 C DB / 6 C WB 2. Οι μετρήσεις της στάθμης θορύβου διεξήχθησαν σε ανηχοϊκό θάλαμο σε απόσταση 1 m από το περίβλημα της μονάδας και 1,5 m από το δάπεδο. Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012 System Free 4/5

SYSTEM FREE FSN2M - Εσωτερικές μονάδες RPK - Τοίχου Κομψός σχεδιασμός Φίλτρο κατά της μούχλας Χαμηλή στάθμη θορύβου λειτουργίας Άριστη κυκλοφορία του αέρα χάρη στην κινούμενη περσίδα Καλώδια σύνδεσης 2 1Φ/230V 50Hz Mοντέλο RPK-1.0FSN2M RPK-1.5FSN2M RPK-2.0FSN2M RPK-2.5FSN2M RPK-3.0FSN2M RPK-4.0FSN2M 1Φ/230V/50Hz Απόδοση 2,8 4,0 5,6 7,1 8,0 11,2 Θ 3,2 4,8 6,3 8,5 9,0 12,5 Στάθμη ηχητ. πίεσης (Y / Μ / X) db(a) 38 / 36 / 34 40 / 38 / 36 41 / 39 / 37 43 / 40 / 37 43 / 40 / 37 49 / 46 / 43 Χρώμα Λευκό Διαστάσεις (Υ x Π x Β) mm 280 x 780 x 210 280 x 780 x 210 295 x 1030 x 208 333 x 1150 x 245 333 x 1150 x 245 333 x 1150 x 245 Καθαρό βάρος kg 9 9 12 18 18 18 υκτικό υγρό (Πληρωμένα με άζωτο για αντιδιαβρωτική προστασία) Παροχή αέρα (Υ / Μ / Χ) m 3 /min 10 / 8 / 7 11 / 10 / 9 14 / 12 / 10 17 / 16 / 14 17 / 16 / 14 22 / 20 / 17 Κινητήρας ανεμιστήρα W 20 20 30 30 30 30 υκτικό κύκλωμα Συνδέσεις Με ρακόρ Διαστάσεις Υγρό mm 6,35 (1 / 4) 6,35 (1 / 4) 6,35 (1 / 4) 9,53 (3 / 8) 9,53 (3 / 8) 9,53 (3 / 8) σωλήνων Ø Αέριο (in) 12,7 (1 / 2) 12,7 (1 / 2) 15,88 (5 / 8) 15,88 (5 / 8) 15,88 (5 / 8) 15,88 (5 / 8) Απορροή συμπυκνωμάτων mm Ø22 (Εξωτερική διάμετρος) Στάνταρ εξαρτήματα Στηρίγματα, Υπέρυθρος δέκτης Χειριστήρια PC-ART, PC-LH3A 1. Οι μετρήσεις της ονομαστικής ψυκτικής και ονομαστικής θερμικής απόδοσης διεξήχθησαν σύμφωνα με το πρότυπο ISO 13253 που αφορά τις παρακάτω συνθήκες λειτουργίας: Λειτουργία ψύξης: - θερμοκρασία εισόδου εσωτερικού αέρα: 27 C DB / 19 C WB - θερμοκρασία εισόδου εξωτερικού αέρα: 35 C DB Λειτουργία θέρμανσης: - θερμοκρασία εισόδου εσωτερικού αέρα: 20 C DB - θερμοκρασία εισόδου εξωτερικού αέρα: 7 C DB / 6 C WB 2. Οι μετρήσεις της στάθμης θορύβου διεξήχθησαν σε ανηχοϊκό θάλαμο σε απόσταση 1 m από το περίβλημα της μονάδας και 1,5 m από το δάπεδο. 4/6 System Free Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012

SYSTEM FREE FSN2E - Εσωτερικές μονάδες RPF / RPFI - Δαπέδου εμφανούς / κρυφού τύπου Διακριτικός σχεδιασμός Χαμηλή στάθμη θορύβου λειτουργίας Οικονομία χώρου (220 mm βάθος) Δυνατότητα τοποθέτησης κάτω από παράθυρο (630 mm ύψος) Εύκολη εγκατάσταση Καλώδια σύνδεσης 2 1Φ/230V 50Hz Mοντέλο RPF-1.0FSN2E RPF-1.5FSN2E RPF-2.0FSN2E RPF-2.5FSN2E 1Φ/230V/50Hz Απόδοση 2,8 4,0 5,6 7,1 Θ 3,2 4,8 6,3 8,5 Στάθμη ηχητ. πίεσης (Y / Μ / X) db(a) 35 / 32 / 29 38 / 35 / 31 39 / 36 / 32 42 / 38 / 34 Χρώμα Λευκό Διαστάσεις (Υ x Π x Β) mm 630 x 1045 x 220 630 x 1170 x 220 630 x 1420 x 220 630 x 1420 x 220 Καθαρό βάρος kg 25 28 33 34 υκτικό υγρό (Πληρωμένα με άζωτο για αντιδιαβρωτική προστασία) Παροχή αέρα (Υ / Μ / Χ) m 3 /min 8,5 / 7 / 6 12 / 10 / 9 16 / 14 / 11 16 / 14 / 11 Κινητήρας ανεμιστήρα W 20 28 45 45 υκτικό κύκλωμα Συνδέσεις Με ρακόρ Διαστάσεις Υγρό mm 6,35 (1 / 4) 6,35 (1 / 4) 6,35 (1 / 4) 9,53 (3 / 8) σωλήνων Ø Αέριο (in) 12,7 (1 / 2) 12,7 (1 / 2) 15,88 (5 / 8) 15,88 (5 / 8) Απορροή συμπυκνωμάτων mm Ø18,5 (Εξωτερική διάμετρος) Χειριστήρια PC-ART Mοντέλο RPFI-1.0FSN2E RPFI-1.5FSN2E RPFI-2.0FSN2E RPFI-2.5FS2NE 1Φ/230V/50Hz Απόδοση btu / h 2,8 4,0 5,6 7,1 Θ 3,2 4,8 6,3 8,5 Στάθμη ηχητ. πίεσης (Y / Μ / X) db(a) 35 / 32 / 29 38 / 35 / 31 39 / 36 / 32 42 / 38 / 34 Χρώμα Λευκό Διαστάσεις (Υ x Π x Β) mm 620 x 848 x 220 620 x 973 x 220 620 x 1223 x 220 620 x 1223 x 220 Καθαρό βάρος kg 19 23 27 28 υκτικό υγρό (Πληρωμένα με άζωτο για αντιδιαβρωτική προστασία) Παροχή αέρα (Υ / Μ / Χ) m 3 /min 8,5 / 7 / 6 12 / 10 / 9 16 / 14 / 11 16 / 14 / 11 Κινητήρας ανεμιστήρα W 20 28 45 45 υκτικό κύκλωμα Συνδέσεις Με ρακόρ Διαστάσεις Υγρό mm 6,35 (1 / 4) 6,35 (1 / 4) 6,35 (1 / 4) 9,53 (3 / 8) σωλήνων Ø Αέριο (in) 12,7 (1 / 2) 12,7 (1 / 2) 15,88 (5 / 8) 15,88 (5 / 8) Απορροή συμπυκνωμάτων mm Ø18,5 (Εξωτερική διάμετρος) Χειριστήρια PC-ART 1. Οι μετρήσεις της ονομαστικής ψυκτικής και ονομαστικής θερμικής απόδοσης διεξήχθησαν σύμφωνα με το πρότυπο ISO 13253 που αφορά τις παρακάτω συνθήκες λειτουργίας: Λειτουργία ψύξης: - θερμοκρασία εισόδου εσωτερικού αέρα: 27 C DB / 19 C WB - θερμοκρασία εισόδου εξωτερικού αέρα: 35 C DB Λειτουργία θέρμανσης: - θερμοκρασία εισόδου εσωτερικού αέρα: 20 C DB - θερμοκρασία εισόδου εξωτερικού αέρα: 7 C DB / 6 C WB 2. Οι μετρήσεις της στάθμης θορύβου διεξήχθησαν σε ανηχοϊκό θάλαμο σε απόσταση 1 m από το περίβλημα της μονάδας και 1,5 m από το δάπεδο. Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012 System Free 4/7

SYSTEM FREE FSN2E - Εσωτερικές μονάδες RPC - Οροφής εμφανούς τύπου Διακριτικός σχεδιασμός Πολλαπλές δυνατότητες ανάρτησης Χαμηλή στάθμη θορύβου λειτουργίας Φίλτρο κατά της μούχλας Καλώδια σύνδεσης 2 Εύκολη εγκατάσταση Μικρό ύψος ανάρτησης (163 mm) 1Φ/230V 50Hz Mοντέλο RPC-2.0FSN2E RPC-2.5FSN2E RPC-3.0FSN2E RPC-4.0FSN2E RPC-5.0FSN2E RPC-6.0FSN2E 1Φ/230V/50Hz Απόδοση btu / h 5,6 7,1 8,0 11,2 14,0 16,0 Θ 6,3 8,5 9,0 12,5 16,0 18,0 Στάθμη ηχητ. πίεσης (Y / Μ / X) db(a) 44 / 42 / 38 46 / 43 / 41 48 / 45 / 42 49 / 45 / 39 49 / 46 / 41 50 / 48 / 44 Χρώμα Λευκό Διαστάσεις (Υ x Π x Β) mm 163 x 1094 x 625 163 x 1314 x 625 163 x 1314 x 625 225 x 1314 x 625 225 x 1574 x 625 225 x 1574 x 625 Καθαρό βάρος kg 28 31 31 35 41 41 υκτικό υγρό (Πληρωμένα με άζωτο για αντιδιαβρωτική προστασία) Παροχή αέρα m 3 /min 15 / 13 / 10 18 / 16 / 12 21 / 17 / 15 30 / 24 / 19 35 / 28 / 21 37 / 32 / 27 Κινητήρας ανεμιστήρα W 75 75 75 145 145 145 Συνδέσεις Με ρακόρ Διαστάσεις Υγρό mm 6,35 (1 / 4) 9,53 (3 / 8) 9,53 (3 / 8) 9,53 (3 / 8) 9,53 (3 / 8) 9,53 (3 / 8) σωλήνων Ø Αέριο (in) 15,88 (5 / 8) 15,88 (5 / 8) 15,88 (5 / 8) 15,88 (5 / 8) 15,88 (5 / 8) 15,88 (5 / 8) Απορροή συμπυκνωμάτων mm Ø25 (Εξωτερική διάμετρος) Χειριστήρια PC-ART 1. Οι μετρήσεις της ονομαστικής ψυκτικής και ονομαστικής θερμικής απόδοσης διεξήχθησαν σύμφωνα με το πρότυπο ISO 13253 που αφορά τις παρακάτω συνθήκες λειτουργίας: Λειτουργία ψύξης: - θερμοκρασία εισόδου εσωτερικού αέρα: 27 C DB / 19 C WB - θερμοκρασία εισόδου εξωτερικού αέρα: 35 C DB Λειτουργία θέρμανσης: - θερμοκρασία εισόδου εσωτερικού αέρα: 20 C DB - θερμοκρασία εισόδου εξωτερικού αέρα: 7 C DB / 6 C WB 2. Οι μετρήσεις της στάθμης θορύβου διεξήχθησαν σε ανηχοϊκό θάλαμο σε απόσταση 1 m από το περίβλημα της μονάδας και 1,5 m από το δάπεδο. 4/8 System Free Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012

SYSTEM FREE KPI - Εναλλάκτες θερμότητας Λειτουργία με χαμηλή στάθμη θορύβου Συνεργασία με εξωτερικές μονάδες SET FREE και UTOPIA Επικοινωνία μέσω συστήματος H-Link, με κεντρικό χειριστήριο ή με CS-NET (μέσω εσωτερικής μονάδας) Εύκολη σύνδεση με τους αεραγωγούς Δυνατότητα οριζόντιας ή κατακόρυφης τοποθέτησης Καλώδια σύνδεσης 2 1Φ/230V 50Hz Λειτουργίες: Κοινό χειριστήριο RUN / STOP για τις μονάδες κλιματισμού και τον εναλλάκτη Δυνατότητα ανεξάρτητης λειτουργίας του εναλλάκτη Ανεξάρτητος έλεγχος ταχύτητας των ανεμιστήρων (υψηλή / μέση / χαμηλή) Νέοι κινητήρες χαμηλής ισχύος σύμφωνα με την ευρωπαϊκή οδηγία EuP Lot 11 Επιλογή λειτουργίας εξαερισμού (αυτόματη / εναλλαγή / παράκαμψη) Χρονοδιακόπτης ON / OFF (ανά μισή ώρα / max 24 ώρες) Λειτουργία αυξημένης παροχής αέρα Mοντέλο KPI-252E3E KPI-502E3E KPI-802E3E KPI-1002E3E KPI-1502E3E KPI-2002E3E ΚΡΙ-3002Η2Ε 1Φ/230V/50Hz Απόδοση εναλλαγής 60 61 62 62 62,5 61,5 46 % ενθαλπίας Θ 66 65 65 68 68 66,5 46 Στάθμη ηχητ. πίεσης (Y) db(a) 27 / 26 / 24 30 / 28 / 27 32 / 31 / 30 35 / 32 / 30 37 / 35 / 33 39 / 38 / 35 45 Διαστάσεις (Υ x Π x Β) mm 270 x 900 x 750 330 x 1130 x 920 385 x 1210 x 1015 385 x 1600 x 1295 525 x 1800 x 1130 525 x 1800 x 1430 650 x 1245 x 2124 Καθαρό βάρος kg 209 Παροχή αέρα (Υ / Μ / Χ) m 3 /h 250 / 208 / 180 500 / 420 / 360 800 / 700 / 597 1000 / 800 / 620 1500 / 1250 / 970 2000 / 1560 / 1240 3000 / 2870 / 2750 Εξωτ. στατική πίεση (Υ / Μ / Χ) Pa 200 277 200 195 246 180 120 / 110 / 110 Ανεμιστήρες EC Fan Ποσότητα 2 Ισχύς W 677 598 959 943 1013 1048 680 + 680 Απόδ. εναλλαγής θερμοκρασίας (Υ) % 75 75 75 78 78 78 54 1. Οι μετρήσεις της στάθμης θορύβου διεξήχθησαν σε ανηχοϊκό θάλαμο σε απόσταση 1 m από το περίβλημα της μονάδας και 1,5 m από το δάπεδο. Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012 System Free 4/9

SYSTEM FREE Active KPI - Εναλλάκτες θερμότητας με στοιχείο DX Λειτουργία με χαμηλή στάθμη θορύβου Σύνδεση και συνεργασία με εξωτερικές μονάδες SET FREE και UTOPIA Επικοινωνία μέσω συστήματος H-Link, με κεντρικό χειριστήριο ή με CS-NET (μέσω εσωτερικής μονάδας) Εύκολη σύνδεση με τους αεραγωγούς Δυνατότητα οριζόντιας ή κατακόρυφης τοποθέτησης Καλώδια σύνδεσης 2 1Φ/230V 50Hz Λειτουργίες: Κοινό χειριστήριο RUN / STOP για τις μονάδες κλιματισμού και τον εναλλάκτη Δυνατότητα ανεξάρτητης λειτουργίας του εναλλάκτη Ανεξάρτητος έλεγχος ταχύτητας των ανεμιστήρων (υψηλή / μέση / χαμηλή) Νέοι κινητήρες χαμηλής ισχύος σύμφωνα με την ευρωπαϊκή οδηγία EuP Lot 11 Επιλογή λειτουργίας εξαερισμού (αυτόματη / εναλλαγή / παράκαμψη) Χρονοδιακόπτης ON / OFF (ανά μισή ώρα / max 24 ώρες) Λειτουργία αυξημένης παροχής αέρα Mοντέλο KPI-502X3E KPI-802X3E KPI-1002X3E 1Φ/230V/50Hz Απόδοση 5,32 7,96 10,83 Θ 6,92 9,79 12,93 Απόδοση εναλλαγής 61 62 62 % ενθαλπίας Θ 65 65 68 Στάθμη ηχητ. πίεσης (Y / Μ / Χ) db(a) 29 / 27 / 26 31 / 30 / 29 34 / 33 / 31 Διαστάσεις (Υ x Π x Β) mm 330 x 1630 x 920 385 x 1710 x 1015 385 x 2100 x 1295 Καθαρό βάρος kg Παροχή αέρα (Υ / Μ / Χ) m 3 /h 500 / 430 / 380 800 / 700 / 590 1000 / 820 / 740 Εξωτ. στατική πίεση (Υ / Μ / Χ) Pa 150 / 120 / 100 125 / 95 / 70 120 / 85 / 70 Ανεμιστήρες EC Fan Ποσότητα 2 Ισχύς W 1145 1224 1206 Απόδ. εναλλαγής θερμοκρασίας (Υ) % 75 75 78 1. Οι μετρήσεις της στάθμης θορύβου διεξήχθησαν σε ανηχοϊκό θάλαμο σε απόσταση 1 m από το περίβλημα της μονάδας και 1,5 m από το δάπεδο. 4/10 System Free Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012

YUTAKI Αντλίες θερμότητας αέρος - νερού Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012 YUTAKI - Αντλίες θερμότητας αέρος - νερού 5/1

YUTAKI-M Χαρακτηριστικά και Ωφέλη Η Hitachi σας παρουσιάζει τη νέα αντλία θερμότητας Yutaki, που αποτελεί μία ιδανική λύση για θέρμανση σύγχρονων κατοικιών. Ενσωματώνει χαρακτηριστικά και πλεονεκτήματα, που την καθιστούν την ιδανική λύση τόσο για την αντικατάσταση παραδοσιακών λεβήτων πετρελαίου όσο και για νέες εγκαταστάσεις. Είναι διαθέσιμη σε 4 μεγέθη από 8,0 έως 17,5. Η μέγιστη θερμοκρασία εξόδου νερού είναι 55 C χωρίς τη χρήση ηλεκτρικών αντιστάσεων. Έχει τα ακόλουθα χαρακτηριστικά: Υψηλό βαθμό απόδοσης έως 4,31 COP Χαμηλό κόστος λειτουργίας. Μεγάλη εξοικονόμηση, συγκρινόμενη με παραδοσιακά συστήματα θέρμανσης Χαμηλό κόστος συντήρησης DC Inverter Τεχνολογία. Η θερμοκρασία ρυθμίζεται χάρη στην τεχνολογία DC Inverter Ζεστό νερό χρήσης. Παραγωγή ζεστού νερού χρήσης με σταθερή θερμοκρασία 55 C Ιδανικό για κάθε εφαρμογή. Ιδανική λύση θέρμανσης σε ανακαινίσεις, νέες κατασκευές ή σε συνδυασμό με το υφιστάμενο σύστημα θέρμανσης. Controller Pack - Σύστημα Ελέγχου Προγραμματιζόμενος ελεγκτής με ενσωματώμενο ασύρματο θερμοστάτη χώρου που επιτρέπει τον έλεγχο της υψηλής απόδοσης του συστήματος θέρμανσης, για την εξασφάλιση μιας άνετης θερμοκρασίας στο σπίτι σας με παράλληλη εξοικονόμηση ενέργειας. Τα χαρακτηριστικά του συστήματος ελέγχου είναι: Έλεγχος αντιστάθμισης εξωτερικής θερμοκρασίας Έλεγχος ηλεκτρικών αντιστάσεων Έλεγχος λέβητα Έλεγχος ζεστού νερού χρήσης Έλεγχος αντλίας νερού Αυτόματη απενεργοποίηση το καλοκαίρι Περιορισμός λειτουργίας σε σχέση με την εξωτερική θερμοκρασία Αντιπαγωτική προστασία Λειτουργία ενδοδαπέδιου συστήματος θέρμανσης Ασύρματος θερμοστάτης χώρου Εβδομαδιαίος χρονοδιακόπτης RHUE A(V)HN-HM RHUE A(V)HN-HM Θερμοστάτης χώρου 5/2 YUTAKI - Αντλίες θερμότητας αέρος - νερού Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012

YUTAKI-M RHUE 3.0AV- HN-HM RHUE 4.0AV- HN-HM RHUE 5.0AV- HN-HM RHUE 6.0AV- HN-HM RHUE 5.0AHN- HM RHUE 6.0AHN- HM 1Φ/230V/50Hz 3Φ/500V/50Hz Εξωτ. θερμοκρασία 7 C Νερό 30 / 35 C 7,1 (5,0 / 8,2) 9,5 (5,0 / 10,9) 12,0 (6,9 / 15,0) 14,0 (7,8 / 17,5) 12,0 (6,9 / 15,0) 14,0 (7,8 / 17,5) Ονομαστική θερμική ισχύς () (min / max) Εξωτ. θερμοκρασία 7 C Νερό 40 / 45 C Εξωτ. θερμοκρασία -7 C Νερό 30 / 35 C 7,1 (5,0 / 8,1) 9,2 (5,0 / 10,2) 11,4 (6,8 / 14,0) 13,3 (7,6 / 16,5) 11,4 (6,8 / 14,0) 13,3 (7,6 / 16,5) 5,2 (3,7 / 5,9) 6,9 (3,7 / 7,9) 8,4 (5,0 / 10,9) 9,3 (5,8 / 12,3) 8,4 (5,0 / 10,9) 9,3 (5,8 / 12,3) Απορροφούμενη ισχύς () COP Στάθμη ηχητικής πίεσης db(a) Διαστάσεις και Βάρη Εξωτ. θερμοκρασία -7 C Νερό 40 / 45 C 5,0 (3,8 / 6,1) 6,5 (3,8 / 7,7) 8,1 (5,2 / 10,5) 9,0 (6,1 / 12,0) 8,1 (5,2 / 10,5) 9,0 (6,1 / 12,0) Εξωτ. θερμοκρασία 7 C Νερό 40 / 45 C 2,24 3,02 3,80 3,97 3,80 3,97 Εξωτ. θερμοκρασία 7 C Νερό 30 / 35 C 4,28 4,06 4,01 4,31 4,01 4,31 48 49 51 52 51 52 Ύψος (mm) 1480 Μήκος (mm) 1250 Πλάτος (mm) 444 Βάρος (kg) 150 150 155 159 160 164 Όρια λειτουργίας ( C) Ονομαστική παροχή νερού (m 3 /h) Διάμετρος σωληνώσεων συμπιεστή υκτικό μέσο Ισχύς ηλεκτρικών αντιστάσεων () Ρεύμα λειτουργίας (A) (ονομ. / μεγ.) Θερμοκρασία περιβάλλοντος (-20 ~ +37.5)wb 1,22 1,63 2,06 2,41 2,06 2,41 Ø1 DC Scroll 6 (2, 4, 6) δυνατότητα 220V ή 380V 9,9 / 18,0 13,4 / 18,0 16,6 / 26,0 17,6 / 29,0 7,7 / 11,0 8,2 / 15,0 Σημειώσεις 1. Η θερμαντική ικανότητα και η κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας μετρήθηκαν στις ακόλουθες συνθήκες: - Θερμοκρασία εισόδου / εξόδου ζεστού νερού 40 / 45 C - Θερμοκρασία περιβάλλοντος: 7 C(DB), 6 C(WB) 2. Το επίπεδο ηχητικής πίεσης μετρήθηκε σε: - 1 μέτρο απόσταση από τη μονάδα - 1,5 μέτρο πάνω από την επιφάνεια του δαπέδου Παραδείγματα υδραυλικών κυκλωμάτων Συνδυασμός Yutaki με υφιστάμενο σύστημα Νέα εγκατάσταση Υutaki Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012 YUTAKI - Αντλίες θερμότητας αέρος - νερού 5/3

YUTAKI-M Υδραυλικά πακέτα συνδυασμού με Υutaki Έξοδος νερού χρήσης Έξοδος νερού προς YUTAKI Είσοδος νερού από μονάδα YUTAKI Έξοδος νερού θέρμανσης Είσοδος νερού χρήσης Έξοδος νερού χρήσης Είσοδος νερού από μονάδα YUTAKI Είσοδος νερού από λέβητα Είσοδος νερού θέρμανσης και χρήσης Είσοδος νερού στο λέβητα Έξοδος νερού προς μονάδα YUTAKI Έξοδος νερού θέρμανσης Βασικός εξοπλισμός υδραυλικού τμήματος Ποσότητα Χρήση Στηρίγματα τοίχου 1 Για επίτοιχη τοποθέτηση μονάδας Φίλτρα νερού 1 Προστατευτικό έλασμα HEX (σωλήνας νερού στην είσοδο) Εγχειρίδιο εγκατάστασης 1 Οδηγίες μονάδας Δήλωση συμμόρφωσης 1 - Παροχές μονάδας + δέκτη (ελεγκτής συστήματος MMI) 1 Παροχές μονάδας για τον έλεγχο της θερμοκρασίας του χώρου Αισθητήρας νερού 1 Για τη ρύθμιση θερμοκρασίας νερού Σύστημα με βοηθητικές αντιστάσεις RHM-EH-01E (Απενεργοποιημένη αντίσταση) Σύστημα με βοηθητικές αντιστάσεις RHM-EH-01E (Ενεργοποιημένη αντίσταση) Παράλληλο σύστημα με λέβητα RHM-BC-01E Απαιτούμενη θερμότητα Πιο κρύα ημέρα του χρόνου 100% (B) (A) Ισχύς της μονάδας YUTAKI Αναγκαίο θερμικό φορτίο Απαιτούμενη θερμότητα (C) 5% Πιο κρύα ημέρα του χρόνου Σημείο ισορροπίας 95% (B) (A) Ισχύς της μονάδας YUTAKI Αναγκαίο θερμικό φορτίο Απαιτούμενη θερμότητα 10% (D) Πιο κρύα ημέρα του χρόνου Σημείο ισορροπίας 90% (B) (A) Ισχύς της μονάδας YUTAKI Αναγκαίο θερμικό φορτίο Χρόνος Χρόνος Χρόνος Σημείωσεις: (A) Πλεόνασμα ισχύος στη μονάδα YUTAKI (C) Ισχύς που καλύπτεται από τις ηλεκτρικές αντιστάσεις (B) Ισχύς που καλύπτεται από τη μονάδα YUTAKI (D) Ισχύς που καλύπτεται από το λέβητα Ο ελεγκτής μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε διάφορους συνδυασμούς υδραυλικών συστημάτων με βοηθητική ηλεκτρική αντίσταση και παράλληλα με λέβητα αερίου/πετρελαίου 5/4 YUTAKI - Αντλίες θερμότητας αέρος - νερού Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012

YUTAKI-S Χαρακτηριστικά και Οφέλη Το νέο Υutaki-S της Hitachi ολοκληρώνει τις βασικές αρχές της θερμοδυναμικής, όσον αφορά στην άντληση και μεταφορά θερμότητας. Αποτελεί την ιδανική λύση για θέρμανση και ψύξη κατοικιών συνδυάζοντας υψηλό βαθμό απόδοσης (έως 4,55 COP) με αποδόσεις από 2,2 έως 35,0. Το Yutaki-S, το οποίο ελέγχει το υδραυλικό κύκλωμα, αποφασίζει και προσαρμόζει τις αποδόσεις του ανάλογα με τις συνθήκες της εξωτερικής θερμοκρασίας και τις απαιτήσεις του χώρου τη δεδομένη στιγμή. Χρησιμοποιεί έναν Scroll συμπιεστή τεχνολογίας DC-Inverter που εξασφαλίζει τον ακριβή έλεγχο και την υψηλή απόδοση του συστήματος σε όλες τις συνθήκες, ακόμα και σε πολικές θερμοκρασίες (-20 C) Έχει τα ακόλουθα χαρακτηριστικά: Θερμοκρασία εξόδου νερού στη θέρμανση από 20 C έως 60 C Θερμοκρασία εξόδου νερού στη ψύξη από 5 C έως 22 C Παραγωγή ζεστού νερού χρήσης Θέρμανση πισίνας Συνδυασμός με το υφιστάμενο σύστημα θέρμανσης (λέβητας πετρελαίου) Εγκατεστημένες ηλεκτρικές αντιστάσεις έως 9,0, ικανές να συμπληρώσουν βηματικά την απόδοση σε ώρες αιχμής ή σε περίπτωση δυσλειτουργίας Διατίθεται σε 6 μοντέλα από 2,2 έως 35,0 με υψηλές αποδόσεις έως 4,55 COP και EER 4,10. Ο έλεγχος της θερμοκρασίας χώρου μπορεί να γίνει με τους ακόλουθους τρόπους: Aυτόματα (εξωτερική αντιστάθμιση) Mε το ασύρματο χειριστήριο της HITACHI Mε οποιονδήποτε θερμοστάτη RWM FSN3 Χειριστήριο ελέγχου Ηλεκτρονικός θερμοστάτης χώρου RAS-4/10H(V)RNME-AF RAS-3HVRNME-AF Χαρακτηριστικά RWM 3FSN3E RWM 4FSN3E RWM 5FSN3E RWM 6FSN3E RWM 8FSN3E RWM 10FSN3E Θέρμανση δαπέδου Θέρμανση σωμάτων Έλεγχος DC Inverter Προστασία από τη νόσο των λεγεωνάριων Αντιστάθμιση εξωτερικής θερμοκρασίας Ηλεκτρικές αντιστάσεις Παραγωγή ζεστού νερού χρήσης Θέρμανση πισίνας Όρια θερμοκρασίας στη θέρμανση Όρια θερμοκρασίας στην ψύξη Όρια θερμοκρασίας παραγωγής ζεστού νερού χρήσης Όρια θερμοκρασίας στη θέρμανση πισίνας Εξωτερική θερμοκρασία (-20...+35) C WB, Θερμοκρασία νερού (+20...+60) C Εξωτερική θερμοκρασία (+15...+46) C DB, Θερμοκρασία νερού (+5...+22) C Εξωτερική θερμοκρασία (-20...+35) C DB, Θερμοκρασία νερού (+60) C Εξωτερική θερμοκρασία (-20...+35) C WB, Θερμοκρασία νερού (+24...+33) C Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012 YUTAKI - Αντλίες θερμότητας αέρος - νερού 5/5

YUTAKI-S Μοντέλο Θερμική ισχύς υκτική ισχύς Εσωτερική μονάδα Εξωτερική μονάδα RWM- 3.0FSN3E RAS-3HV RNME-AF RWM-4.0 FSN3E RAS-4H(V) RNME-AF RWM-5.0 FSN3E RAS-5H(V) RNME-AF RWM-6.0 FSN3E RAS-6H(V) RNME-AF RWM-8.0 FSN3E RAS-8H RNME-AF RWM-10.0 FSN3E RAS-10H RNME-AF (Ελάχιστη / Ονομαστική / Μέγιστη) Συνθήκες: Θερμοκρασία νερού εισ. / εξ.: 30 / 35 C Εξωτ. θερμοκρασία, (DB / WB): 7 / 6 C 2,2 / 7,5 / 11,0 4,8 / 9,8 / 13,5 6,3 / 12,0 / 16,3 5,9 / 14,0 / 17,8 11,3 / 19,6 / 25,5 11,6 / 24,0 / 32,0 COP - 4,55 4,47 4,36 4,11 4,45 4,41 (Ελάχιστη / Ονομαστική / Μέγιστη) Συνθήκες: Θερμοκρασία νερού εισ. / εξ.: 40 / 45 C Εξωτ. θερμοκρασία, (DB / WB): 7 / 6 C 2,1 / 7,1 / 9,7 4,5 / 9,2 / 12,5 5,6 / 11,3 / 15,5 5,6 / 13,3 / 16,5 10,6 / 18,4 / 24,5 10,9 / 22,6 / 31,0 COP - 3,47 3,42 3,16 3,01 3,43 3,40 (Ελάχιστη / Ονομαστική / Μέγιστη) Συνθήκες: Θερμοκρασία νερού εισ. / εξ.: 47 / 55 C Εξωτ. θερμοκρασία, (DB / WB): 7 / 6 C 1,8 / 6,2 / 7,6 4,0 / 8,1 / 10,0 5,1 / 10,1 / 13,7 5,4 / 12,6 / 13,9 9,3 / 16,2 / 20,5 9,8 / 20,2 / 27,4 COP - 2,65 2,59 2,60 2,47 2,70 2,67 (Ελάχιστη / Ονομαστική / Μέγιστη) Συνθήκες: Θερμοκρασία νερού εισ. / εξ.: 30 / 35 C 1,3 / 6,4 / 7,5 2,9 / 7,6 / 9,8 3,3 / 9,0 / 11,5 3,5 / 9,4 / 12,0 8,8 / 14,8 / 17,8 8,9 / 18,0 / 21,6 Εξωτ. θερμοκρασία, (DB / WB): -7 / -8 C COP - 2,51 2,42 2,40 2,34 2,63 2,61 (Ελάχιστη / Ονομαστική / Μέγιστη) Συνθήκες: Θερμοκρασία νερού εισ. / εξ.: 40 / 45 C 1,2 / 6,0 / 6,9 2,8 / 7,1 / 8,5 3,1 / 8,3 / 10,2 3,2 / 8,7 / 10,4 8,4 / 14,2 / 16,6 8,2 / 16,6 / 20,4 Εξωτ. θερμοκρασία, (DB / WB): -7 / -8 C COP - 2,33 2,14 1,92 1,81 2,17 2,16 (Ελάχιστη / Ονομαστική / Μέγιστη) Συνθήκες: Θερμοκρασία νερού εισ. / εξ.: 47 / 55 C 1,1 / 5,3 / 5,5 2,4 / 5,9 / 6,3 2,9 / 7,7 / 8,7 3,0 / 7,9 / 8,9 7,0 / 11,8 / 12,6 7,6 / 15,4 / 17,3 Εξωτ. θερμοκρασία, (DB / WB): -7 / -8 C COP - 1,80 1,55 1,55 1,46 1,73 1,72 (Ελάχιστη / Ονομαστική / Μέγιστη) Συνθήκες: Θερμοκρασία νερού εισ. / εξ.: 12 / 7 C 2,2 / 6,0 / 6,9 2,6 / 7,2 / 8,2 3,3 / 9,2 / 10,3 3,1 / 10,5 / 11,5 6,7 / 14,4 / 16,4 6,4 / 18,4 / 20,6 Εξωτ. θερμοκρασία, (DB / WB): 35 / -- C EER - 3,07 3,06 3,03 2,61 3,53 3,12 (Ελάχιστη / Ονομαστική / Μέγιστη) Συνθήκες: Θερμοκρασία νερού εισ. / εξ.: 23 / 18 C 3,0 / 7,1 / 8,0 3,6 / 10,0 / 11,2 4,7 / 12,9 / 15,0 4,4 / 15,0 / 17,8 9,3 / 20,0 / 23,5 8,6 / 24,5 / 29,0 Εξωτ. θερμοκρασία, (DB / WB): 35 / -- C EER - 4,03 3,88 4,02 3,50 4,43 3,57 Συνθήκες λειτουργίας Θέρμανση ύξη Εφαρμογές χαμηλής θερμοκρασίας Εφαρμογές μέτριας θερμοκρασίας Εφαρμογές υψηλής θερμοκρασίας Fan coils Ενδοδαπέδια πάνελ Θερμοκρασία νερού Είσοδος 30 C 40 C 47 C 12 C 23 C Έξοδος 35 C 45 C 55 C 7 C 18 C Θερμοκρασία εισόδου DB 7 C 35 C εξωτερικού αέρα WB 6 C Σημείωση 1. Η ονομαστική ψυκτική και θερμική ικανότητα είναι η συνδυασμένη ικανότητα του συστήματος YUTAKI-S και βασίζεται στο πρότυπο EN14511. 2. Η στάθμη ηχητικής πίεσης βασίζεται στις ακόλουθες συνθήκες: - 1 m από τη μπροστινή επιφάνεια της μονάδας - Η τάση τροφοδοσίας είναι 400 V - 230 V Εξωτερική μονάδα 1Φ/230V/50Hz (V: 3Φ/380V/50Hz) RAS-3HVRNME-AF RAS-4H(V)RNME-AF RAS-5H(V)RNME-AF RAS-6H(V)RNME-AF RAS-8HRNME-AF RAS-10HRNME-AF Διαστάσεις Υ x Π x Β mm 800 x 950 x 370 1380 x 950 x 370 1380 x 950 x 370 1380 x 950 x 370 1650 x 1100 x 390 1650 x 1100 x 390 Βάρος kg 67 107 (103) 108 (104) 108 (104) 170 170 Στάθμη ηχητικής πίεσης db(a) 42 44 46 48 52 55 Εσωτερική μονάδα RWM-3.0FSN3E RWM-4.0FSN3E RWM-5.0FSN3E RWM-6.0FSN3E RWM-8.0FSN3E RWM-10.0FSN3E Διαστάσεις Υ x Π x Β mm 890 x 520 x 360 890 x 520 x 360 890 x 520 x 360 890 x 520 x 360 890 x 670 x 360 890 x 670 x 360 Βάρος kg 56 59 61 61 81 85 Στάθμη ηχητικής πίεσης db(a) 27 28 28 28 29 29 5/6 YUTAKI - Αντλίες θερμότητας αέρος - νερού Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012

YUTAKI-S εγκατάστασης YUTAKI-S YUTAKI-S σε συνδυασμό με λέβητα Alta Temperatura Bassa Temperatura (60ºC) (35ºC) Alta Temp. (60ºC) Bassa Temp. (35ºC) Σώματα/Fan coil ή Ενδοδαπέδια πάνελ J Two3 H WP3 Caldaia R410a H20 R410a Segnale Caldaia Alta Temp. (60ºC) Bassa Temp. (35ºC) Σώματα/Fan coil ή Ενδοδαπέδια πάνελ + Ζεστό νερό χρήσης EH DWHT T DHWT VALVOLA A 3 VIE H20 Two3 J WP3 H 3wv G Caldaia R410a R410a Segnale Caldaia Εφαρμογή: Συνδυασμός YUTAKI-S με ηλιακούς συλλέκτες Έλεγχος αντλίας ηλιακού Ηλιακός συλλέκτης Δοχείο παραγωγής ζεστού νερού χρήσης Αντίσταση Εναλλάκτης Δοχείο διαστολής Εντολή αντλίας ηλιακού Νερό Τρίοδη βαλβίδα Θέρμανση χώρου, πισίνα, κλπ Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012 YUTAKI - Αντλίες θερμότητας αέρος - νερού 5/7

Samurai Aερόψυκτοι ψύκτες νερού και αντλίες θερμότητας 1 ύκτες Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012

SAMURAI Aερόψυκτοι ψύκτες νερού και αντλίες θερμότητας Η νέα σειρά αερόψυκτων ψυκτών νερού (με ή χωρίς συμπυκνωτή) και αντλιών θερμότητας, SAMURAI της HITACHI, αντιπροσωπεύει σε όλα τα επίπεδα τη σημαντική πρόοδο που έχει σημειωθεί στην τεχνολογία των ψυκτών. Η σειρά SAMURAI διαθέτει: 16 μοντέλα ψυκτών νερού (με συμπυκνωτή) με ισχύ από 40 ΗΡ έως και 400 ΗΡ 6 μοντέλα ψυκτών (χωρίς συμπυκνωτή) με ισχύ από 40 ΗΡ έως και 120 ΗΡ 12 μοντέλα αντλιών θερμότητας με ισχύ από 40 ΗΡ έως και 240 ΗΡ. Η αύξηση της ισχύος επιτυγχάνεται όχι απλά χρησιμοποιώντας επιπλέον συμπιεστές και ψυκτικά κυκλώματα, αλλά και με τη χρήση του κυκλώματος εξοικονομητή. Αυτό αυξάνει τις δυνατότητες του ψύκτη με την ακριβή παρακολούθηση της ζήτησης ψυκτικού φορτίου. Τα κυριότερα τεχνικά χαρακτηριστικά των νέων προϊόντων της σειράς SAMURAI είναι: Ο συμπιεστής δεν διαθέτει ελαιοδιαχωριστή (ο ελαιοδιαχωρισμός γίνεται κυκλωνικά), ούτε αντλία λαδιού (η διανομή λαδιού γίνεται με τη διαφορά πίεσης). Έτσι τα εξαρτήματα του μειώνονται στο 1/10 σε σχέση με τους παλινδρομικούς συμπιεστές. Αυτό έχει σαν αποτέλεσμα τις μικρές διαστάσεις, τη μέγιστη αξιοπιστία και την πιο εύκολη συντήρηση. Πλακοειδής εναλλάκτης θερμότητας νέου σχεδιασμού. Ανεμιστήρες οδηγούμενοι από DC Inverter. Αυξημένη επιφάνεια εναλλαγής θερμότητας. Ηλεκτρονική βαλβίδα εκτόνωσης. Χαμηλά επίπεδα θορύβου και κραδασμών κατά τη λειτουργία των συμπιεστών (τοποθετούνται σε αντικραδασμικές ελαστικές βάσεις και μέσα στον ηχομονωτικό θάλαμο που έχει εξελιχθεί από τη HITACHI). Σύστημα αυτοδιάγνωσης πολλαπλών σημείων με τη βοήθεια ενδείξεων σε οθόνες υγρών κρυστάλλων. Χειρισμός από κεντρικό χειριστήριο ή ηλεκτρονικό υπολογιστή. υκτικό υγρό R407C. Όλα τα προϊόντα της σειράς SAMURAI κατασκευάζονται και δοκιμάζονται στις υψηλής τεχνολογίας εγκαταστάσεις της HITACHI που διαθέτουν μονάδα δοκιμών με τον απαραίτητο εξοπλισμό. Οι μετρήσεις και οι δοκιμές λειτουργίας τους μπορούν να διεξάγονται ακόμα και παρουσία του ίδιου του πελάτη. Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012 ύκτες 2

SAMURAI RCU2E - Aερόψυκτοι ψύκτες νερού Συμπιεστής: Ο κοχλιοειδής συμπιεστής διαθέτει ελάχιστα κινούμενα μέρη, χαμηλό επίπεδο θορύβου και περιορισμένους κραδασμούς Συνεχής έλεγχος ικανότητας που προσφέρει εξοικονόμηση ενέργειας έως 20% σε σύγκριση με τα συστήματα βηματικού ελέγχου Νέο μοτέρ ανεμιστήρα Μοτέρ ανεμιστήρα συνεχούς ρεύματος (DC) Χαμηλός θόρυβος Έλεγχος: Ακριβής έλεγχος θερμοκρασίας και ικανότητας Εξελιγμένος πίνακας ελέγχου με πολλές βασικές λειτουργίες: ¾ Περιορισμός ρεύματος ¾ Εξαναγκασμένος έλεγχος φορτίου συμπιεστή ¾ 2 διαφορετικές ρυθμίσεις θερμοκρασίας ¾ Πολλοί τρόποι λειτουργίας του ανεμιστήρα ¾ Μνήμη για τα δεδομένα συναγερμού ¾ Αυτόματη επανεκκίνηση μετά από διακοπή τροφοδοσίας κλπ Mοντέλο RCU2E-40AG2 RCU2E-50AG2 RCU2E-60AG2 RCU2E-70AG2 RCU2E-80AG2 RCU2E-100AG2 3Φ/400V/50Hz υκτική απόδοση 112,0 130,0 156,0 178,0 206,0 260,0 Απορροφούμενη ισχύς 38,6 44,7 53,0 61,0 70,0 89,4 Συντελεστής απόδοσης EER 2,9 2,91 2,94 2,92 2,94 2,91 Στάθμη ηχητικής ισχύος db(a) 82 83 84 85 85 86 Διαστάσεις (Υ/Π/Β) mm 2430 x 1900 x 2190 2430 x 1900 x 2190 2430 x 1900 x 2190 2430 x 1900 x 2790 2430 x 1900 x 2790 2430 x 1900 x 4090 Καθαρό βάρος kg 1430 1470 1560 1760 1820 2830 Χρώμα Ανοιχτό γκρι υκτικό υγρό R407C Έλεγχος ροής Ηλεκτρονική εκτονωτική βαλβίδα Ημιερμητικός κοχλιοειδής (screw) Μοντέλο 40ASC-Z 40ASC-Z 50ASC-Z 60ASC-Z 60ASC-Z 40ASC-Z Ποσότητα 1 1 1 1 1 2 Αντίσταση ψυκτελαίου W 150 150 150 150 150 150 x 2 Έλεγχος ικανότητας % Συνεχής, 15...100 Εξατμιστής Πλακοειδούς τύπου Συμπυκνωτής Πτερύγια αλουμινίου με αυλακοφόρους σωλήνες Ισχύς ανεμιστήρα (Πόλοι) W 380 (8) Ποσότητα 4 4 4 6 6 8 Αριθμός ανεξάρτητων κυκλωμάτων 1 1 1 1 1 2 ψυκτελαίου UX 300 (Ester) Σύνδεση 3"Victaulic (2 x lnlet / in 3'Victaulic (1 x INLET/1 x OUTLET) σωληνώσεων νερού 2 x OUTLET) Σύστημα ελέγχου Έλεγχος με μικροεπεξεργαστή Θερμ. νερού στην έξοδο C (-10)+5...+15 Θερμ. εισ. αέρα στο συμπυκνωτή C -15...+46 Μέγιστη επιτρεπτή πίεση νερού MPa 1,0 Συσκευές ασφάλειας και Συσκευή προστασίας αντίστροφης φάσης, ασφάλεια και προστασία από υπερφόρτιση για το συμπιεστή, εσωτερικός προστασίας θερμοστάτης για τον συμπιεστή, θερμαντήρας ψυκτελαίου συμπιεστή, ασφάλεια και εσωτερικός θερμοστάτης για τον κινητήρα του ανεμιστήρα, ασφάλεια κυκλώματος ελέγχου, διακόπτης υψηλής πίεσης, έλεγχος χαμηλής πίεσης, βαλβίδα ανακούφισης υψηλής πίεσης, έλεγχος θερμοκρασίας αερίου στην κατάθλιψη, έλεγχος θερμοκρασίας αερίου στην αναρρόφηση, έλεγχος προστασίας από πάγωμα και μετρητής ωρών λειτουργίας συμπιεστή. Συμπιεστές Η μέτρηση της ονομαστικής ψυκτικής απόδοσης έχει γίνει σύμφωνα με το πρότυπο EN 12055 που αφορά τις ακόλουθες συνθήκες λειτουργίας: - Θερμοκρασία εισόδου/εξόδου νερού: 12/7 C 3 ύκτες Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012

SAMURAI RCU2E - Aερόψυκτοι ψύκτες νερού Mοντέλο RCU2E-120AG2 RCU2E-140AG2 RCU2E-160AG2 RCU2E-180AG2 RCU2E210-AG2 RCU2E240-AG2 3Φ/400V/50Hz υκτική απόδοση 312,0 356,0 412,0 468,0 534,0 618,0 Απορροφούμενη ισχύς 106,0 122,0 140,0 159,0 183,0 210,0 Συντελεστής απόδοσης EER 2,94 2,92 2,94 2,94 2,92 2,94 Στάθμη ηχητικής ισχύος db(a) 87 88 88 89 91 91 Διαστάσεις (Υ/Π/Β) mm 2430 x 1900 x 4090 2430 x 1900 x 5290 2430 x 1900 x 5290 2430 x 1900 x 5990 2430 x 1900 x 7790 2430 x 1900 x 7790 Καθαρό βάρος kg 3000 3420 3550 4450 5070 5250 Χρώμα Ανοιχτό γκρι υκτικό υγρό R407C Έλεγχος ροής Ηλεκτρονική εκτονωτική βαλβίδα Ημιερμητικός κοχλιοειδής (screw) Μοντέλο 50ASC-Z 60ASC-Z 60ASC-Z 50ASC-Z 60ASC-Z 60ASC-Z Ποσότητα 2 2 2 3 3 3 Αντίσταση ψυκτελαίου W 150 x 2 150 x 2 150 x 2 150 150 150 Έλεγχος ικανότητας % Συνεχής, 15...100 Εξατμιστής Πλακοειδούς τύπου Συμπυκνωτής Πτερύγια αλουμινίου με αυλακοφόρους σωλήνες Ισχύς ανεμιστήρα (Πόλοι) W 380 (8) Ποσότητα 8 12 12 12 16 16 Αριθμός ανεξάρτητων κυκλωμάτων 2 2 2 1 1 1 ψυκτελαίου UX 300 (Ester) Σύνδεση σωληνώσεων νερού in 3 Victaulic (2 x INLET/2 x OUTLET) 4 Victaulic (1 x INLET / 1 x OUTLET) Σύστημα ελέγχου Έλεγχος με μικροεπεξεργαστή Θερμ. νερού στην έξοδο C (-10) +5...+15 Θερμ. εισ. αέρα στο συμπυκνωτή C -15...+46 Μέγιστη επιτρεπτή πίεση νερού MPa 1,0 Συσκευές ασφάλειας και Συσκευή προστασίας αντίστροφης φάσης, ασφάλεια και προστασία από υπερφόρτιση για το συμπιεστή, εσωτερικός προστασίας θερμοστάτης για τον συμπιεστή, θερμαντήρας ψυκτελαίου συμπιεστή, ασφάλεια και εσωτερικός θερμοστάτης για τον κινητήρα του ανεμιστήρα, ασφάλεια κυκλώματος ελέγχου, διακόπτης υψηλής πίεσης, έλεγχος χαμηλής πίεσης, βαλβίδα ανακούφισης υψηλής πίεσης, έλεγχος θερμοκρασίας αερίου στην κατάθλιψη, έλεγχος θερμοκρασίας αερίου στην αναρρόφηση, έλεγχος προστασίας από πάγωμα και μετρητής ωρών λειτουργίας συμπιεστή. Συμπιεστές Η μέτρηση της ονομαστικής ψυκτικής απόδοσης έχει γίνει σύμφωνα με το πρότυπο EN 12055 που αφορά τις ακόλουθες συνθήκες λειτουργίας: - Θερμοκρασία εισόδου/εξόδου νερού: 12/7 C Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012 ύκτες 4

SAMURAI RCU2E - Aερόψυκτοι ψύκτες νερού Mοντέλο RCU2E280AG2 RCU2E320AG2 RCU2E350AG2 RCU2E400AG2 3Φ/400V/50Hz υκτική απόδοση 712,0 824,0 890,0 1030,0 Απορροφούμενη ισχύς 244,0 280,0 305,0 350,0 Συντελεστής απόδοσης EER 2,92 2,94 2,92 2,94 Στάθμη ηχητικής ισχύος db(a) 92 92 94 94 Διαστάσεις (Υ/Π/Β) mm 2430 x 1900 x 10290 2430 x 1900 x 10290 2430 x 1900 x 12790 2430 x 1900 x 12790 Καθαρό βάρος kg 6750 7000 8450 8750 Χρώμα Ανοιχτό γκρι υκτικό υγρό R407C Έλεγχος ροής Ηλεκτρονική εκτονωτική βαλβίδα Ημιερμητικός κοχλιοειδής (screw) Μοντέλο 60ASC-Z 60ASC-Z 60ASC-Z 60ASC-Z Ποσότητα 4 4 5 5 Αντίσταση ψυκτελαίου W 150 x 2 150 x 2 150 x 2 150 x 2 Έλεγχος ικανότητας % Συνεχής, 15...100 Εξατμιστής Πλακοειδούς τύπου Συμπυκνωτής Πτερύγια αλουμινίου με αυλακοφόρους σωλήνες Ισχύς ανεμιστήρα (Πόλοι) W 380 (8) Ποσότητα 24 24 24 32 Αριθμός ανεξάρτητων κυκλωμάτων 2 2 2 2 ψυκτελαίου UX 300 (Ester) Σύνδεση σωληνώσεων νερού in 4" Victaulic (2 x INLET / 2 x OUTLET) Σύστημα ελέγχου Έλεγχος με μικροεπεξεργαστή Θερμ. νερού στην έξοδο C (-10)+5...+15 Θερμ. εισ. αέρα στο συμπυκνωτή C -15...+46 Μέγιστη επιτρεπτή πίεση νερού MPa 1,0 Συσκευές ασφάλειας και Συσκευή προστασίας αντίστροφης φάσης, ασφάλεια και προστασία από υπερφόρτιση για το συμπιεστή, εσωτερικός προστασίας θερμοστάτης για τον συμπιεστή, θερμαντήρας ψυκτελαίου συμπιεστή, ασφάλεια και εσωτερικός θερμοστάτης για τον κινητήρα του ανεμιστήρα, ασφάλεια κυκλώματος ελέγχου, διακόπτης υψηλής πίεσης, έλεγχος χαμηλής πίεσης, βαλβίδα ανακούφισης υψηλής πίεσης, έλεγχος θερμοκρασίας αερίου στην κατάθλιψη, έλεγχος θερμοκρασίας αερίου στην αναρρόφηση, έλεγχος προστασίας από πάγωμα και μετρητής ωρών λειτουργίας συμπιεστή. Συμπιεστές Η μέτρηση της ονομαστικής ψυκτικής απόδοσης έχει γίνει σύμφωνα με το πρότυπο EN 12055 που αφορά τις ακόλουθες συνθήκες λειτουργίας: - Θερμοκρασία εισόδου/εξόδου νερού: 12/7 C 5 ύκτες Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012

SAMURAI RCUE - Aερόψυκτοι ψύκτες νερού (χωρίς συμπυκνωτή) Mοντέλο RCUE-40CLG2 RCUE-50CLG2 RCUE-60CLG2 RCUE-80CLG2 RCUE-100CLG2 RCUE-120CLG2 3Φ/400V/50Hz υκτική απόδοση 120,0 145,0 180,0 240,0 290,0 360,0 Απορροφούμενη ισχύς 34,4 42,4 52,1 68,8 84,8 104,2 Στάθμη ηχητικής ισχύος db(a) 68 69 71 71 72 74 Διαστάσεις (Υ/Π/Β) mm 1562 x 1045 x 885 1562 x 1045 x 885 1562 x 1104 x 885 1720 x 1104 x 1471 1720 x 1104 x 1471 1720 x 1104 x 1471 Καθαρό βάρος kg 630 680 730 1200 1310 1380 Χρώμα Ανοιχτό γκρι υκτικό υγρό R407C Έλεγχος ροής Ηλεκτρονική εκτονωτική βαλβίδα Ημιερμητικός κοχλιοειδής (screw) Μοντέλο 40ASC-Z 50ASC-Z 60ASC-Z 40ASC-Z 50ASC-Z 60ASC-Z Ποσότητα 1 1 1 2 2 2 Αντίσταση ψυκτελαίου W 150 150 150 150 x 2 150 x 2 150 x 2 Έλεγχος ικανότητας % Συνεχής, 15...100 Εξατμιστής Πλακοειδούς τύπου Αριθμός ανεξάρτητων κυκλωμάτων 1 1 1 2 2 2 ψυκτελαίου UX 300 (Ester) Συμπιεστές Διαστάσεις σωλήνων Νερού εξατμιστή in 3" Victaulic (1 x INLET/1 x OUTLET) 4" Victaulic (1 x INLET/1 x OUTLET) υκτικού μέσου Αέριο Ø 41,3 (Εξωτερική διάμετρος) 41,3 (Εξωτερική διάμετρος) x 2 mm Υγρό Ø 28,6 (Εξωτερική διάμετρος) 28,6 (Εξωτερική διάμετρος) x 2 Σύστημα ελέγχου Έλεγχος με μικροεπεξεργαστή Θερμ. νερού στην έξοδο C +5...+15 Θερμ. εισ. αέρα στο συμπυκνωτή C 30...+55 Μέγιστη επιτρεπτή πίεση νερού MPa 1,03 Συσκευές ασφάλειας και προστασίας Συσκευή προστασίας αντίστροφης φάσης, ασφάλεια και προστασία από υπερφόρτιση για το συμπιεστή, εσωτερικός θερμοστάτης για τον συμπιεστή, θερμαντήρας ψυκτελαίου συμπιεστή, ασφάλεια και εσωτερικός θερμοστάτης για τον κινητήρα του ανεμιστήρα, ασφάλεια κυκλώματος ελέγχου, διακόπτης υψηλής πίεσης, έλεγχος χαμηλής πίεσης, βαλβίδα ανακούφισης υψηλής πίεσης, έλεγχος θερμοκρασίας αερίου στην κατάθλιψη, έλεγχος θερμοκρασίας αερίου στην αναρρόφηση, έλεγχος προστασίας από πάγωμα και μετρητής ωρών λειτουργίας συμπιεστή. Η μέτρηση της ονομαστικής ψυκτικής απόδοσης έχει γίνει σύμφωνα με το πρότυπο EN 12055 που αφορά τις ακόλουθες συνθήκες λειτουργίας: - Θερμοκρασία εισόδου/εξόδου νερού: 12/7 C Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012 ύκτες 6

SAMURAI RHU2E - Aερόψυκτες αντλίες θερμότητας Mοντέλο RHU2E-40AG2 RHU2E-50AG2 RHU2E-60AG2 RHU2E-70AG2 RHU2E-80AG2 RHU2E-100AG2 7 ύκτες Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012 3Φ/400V/50Hz Aπόδοση 106,0 123,0 148,0 169,0 195,0 246,0 Θ 110,0 127,0 152,0 185,0 185,0 254,0 Απορροφούμενη 37,9 42,7 52,0 60,0 70,0 85,4 ισχύς Θ 40,7 44,5 54,0 68,0 68,0 89,0 Συντελεστής απόδοσης EER 2,80 2,88 2,85 2,82 2,79 2,88 Συντελεστής απόδοσης COP 2,70 2,85 2,81 2,72 2,72 2,85 Στάθμη ηχητικής ισχύος db(a) 82 83 84 85 85 82 Διαστάσεις (Υ/Π/Β) mm 2430 x 1900 x 2190 2430 x 1900 x 2190 2430 x 1900 x 2190 2430 x 1900 x 2790 2430 x 1900 x 2790 2430 x 1900 x 4090 Καθαρό βάρος kg 1550 1600 1670 1880 1950 3050 Χρώμα Ανοιχτό γκρι υκτικό υγρό R407C Έλεγχος ροής Ηλεκτρονική εκτονωτική βαλβίδα Ημιερμητικός κοχλιοειδής (screw) Μοντέλο 40ASC-Z 40ASC-Z 50ASC-Z 60ASC-Z 60ASC-Z 40ASC-Z Ποσότητα 1 1 1 1 1 2 Αντίσταση ψυκτελαίου W 150 150 150 150 150 150 x 2 Έλεγχος ικανότητας % Συνεχής, 15...100 Εξατμιστής Πλακοειδούς τύπου Συμπυκνωτής Πτερύγια αλουμινίου με αυλακοφόρους σωλήνες Κινητήρας ανεμιστήρα (Πόλοι) 0,38 (8) Ποσότητα 4 4 4 6 6 8 Αριθμ. ανεξάρτητων κυκλωμάτων 1 1 1 1 1 2 ψυκτελαίου UX 300 (Ester) Σύνδεση σωληνώσεων 3" Victaulic (2 x INLET/2 x in 3" Victaulic (1 x INLET/1 x OUTLET) νερού OUTLET) Σύστημα ελέγχου Έλεγχος με μικροεπεξεργαστή Θερμ. κρύου νερού στην έξοδο C (-10)+5...+15 Θερμ. ζεστού νερού στην έξοδο C +35...+55 Θερμ. εισόδου αέρα στο συμπυκνωτή -15...+46 (Λειτουργία ψύξης) Θερμ. εισόδου αέρα στον εξατμιστή DB: -9,5...21/WB: -15...15,5 (Λειτουργία θέρμανσης) Μέγιστη επιτρεπτή πίεση νερού MPa 1,0 Συμπιεστές Συσκευές ασφάλειας και προστασίας Συσκευή προστασίας αντίστροφης φάσης, ασφάλεια και προστασία από υπερφόρτιση για το συμπιεστή,εσωτερικός θερμοστάτης για τον συμπιεστή, θερμαντήρας ψυκτελαίου συμπιεστή, ασφάλεια και εσωτερικός θερμοστάτης για τον κινητήρα του ανεμιστήρα, ασφάλεια κυκλώματος ελέγχου, διακόπτης υψηλής πίεσης, έλεγχος χαμηλής πίεσης, βαλβίδα ανακούφισης υψηλής πίεσης, έλεγχος θερμοκρασίας αερίου στην κατάθλιψη, έλεγχος θερμοκρασίας αερίου στην αναρρόφηση, έλεγχος προστασίας από πάγωμα και μετρητής ωρών λειτουργίας συμπιεστή. Η μέτρηση της ονομαστικής ψυκτικής απόδοσης έχει γίνει σύμφωνα με το πρότυπο EN 12055 που αφορά τις ακόλουθες συνθήκες λειτουργίας: - Θερμοκρασία εισόδου/εξόδου κρύου νερού: 12/7 C - Θερμοκρασία εισόδου αέρα στο συμπυκνωτή: 35 C (DB) Η μέτρηση της ονομαστικής θερμικής απόδοσης έχει γίνει σύμφωνα με το πρότυπο EN 12055 που αφορά τις ακόλουθες συνθήκες λειτουργίας: - Θερμοκρασία εισόδου/εξόδου ζεστού νερού: 40/45 C - Θερμοκρασία εισόδου αέρα στον εξατμιστή: 6 C (WB)

SAMURAI RHU2E - Aερόψυκτες αντλίες θερμότητας Mοντέλο RHU2E-120AG2 RHU2E-140AG2 RHU2E-160AG2 RHU2E-180AG2 RHU2E-210AG2 RHU2E-240AG2 3Φ/400V/50Hz Aπόδοση 296,0 338,0 390,0 444,0 507,0 585,0 Θ 304,0 370,0 370,0 456,0 555,0 555,0 Απορροφούμενη 104,0 120,0 140,0 156,0 180,0 210,0 ισχύς Θ 108,0 136,0 136,0 162,0 204,0 204,0 Συντελεστής απόδοσης EER 2,85 2,82 2,79 2,85 2,82 2,79 Συντελεστής απόδοσης COP 2,81 2,72 2,72 2,81 2,72 2,72 Στάθμη ηχητικής ισχύος db(a) 83 84 85 85 82 83 Διαστάσεις (Υ/Π/Β) mm 2430 x 1900 x 4090 2430 x 1900 x 5290 2430 x 1900 x 5290 2430 x 1900 x 5990 2430 x 1900 x 7790 2430 x 1900 x 7790 Καθαρό βάρος kg 3250 3670 3780 4780 5440 5650 Χρώμα Ανοιχτό γκρι υκτικό υγρό R407C Έλεγχος ροής Ηλεκτρονική εκτονωτική βαλβίδα Ημιερμητικός κοχλιοειδής (screw) Μοντέλο 50ASC-Z 60ASC-Z 60ASC-Z 50ASC-Z 60ASC-Z 60ASC-Z Ποσότητα 2 2 2 3 3 3 Αντίσταση ψυκτελαίου W 150 x 2 150 x 2 150 x 2 150 x 3 150 x 3 150 x 3 Έλεγχος ικανότητας % Συνεχής, 15...100 Εξατμιστής Πλακοειδούς τύπου Συμπυκνωτής Πτερύγια αλουμινίου με αυλακοφόρους σωλήνες Κινητήρας ανεμιστήρα (Πόλοι) 0,38 (8) Ποσότητα 8 12 12 12 18 18 Αριθμ. ανεξάρτητων κυκλωμάτων 2 2 2 3 3 3 ψυκτελαίου UX 300 (Ester) Σύνδεση σωληνώσεων νερού in 3" Victaulic (2 x INLET/2 x OUTLET) 3" Victaulic (3 x INLET/3 x OUTLET) Σύστημα ελέγχου Έλεγχος με μικροεπεξεργαστή Θερμ. κρύου νερού στην έξοδο C (-10)+5...+15 Θερμ. ζεστού νερού στην έξοδο C +35...+55 Θερμ. εισόδου αέρα στο συμπυκνωτή C -15...+46 (Λειτουργία ψύξης) Θερμ. εισόδου αέρα στον εξατμιστή C DB: -9,5...21/WB: -15...15,5 (Λειτουργία θέρμανσης) Μέγιστη επιτρεπτή πίεση νερού MPa 1,0 Συμπιεστές Συσκευές ασφάλειας και προστασίας Συσκευή προστασίας αντίστροφης φάσης, ασφάλεια και προστασία από υπερφόρτιση για το συμπιεστή, εσωτερικός θερμοστάτης για τον συμπιεστή, θερμαντήρας ψυκτελαίου συμπιεστή, ασφάλεια και εσωτερικός θερμοστάτης για τον κινητήρα του ανεμιστήρα, ασφάλεια κυκλώματος ελέγχου, διακόπτης υψηλής πίεσης, έλεγχος χαμηλής πίεσης, βαλβίδα ανακούφισης υψηλής πίεσης, έλεγχος θερμοκρασίας αερίου στην κατάθλιψη, έλεγχος θερμοκρασίας αερίου στην αναρρόφηση, έλεγχος προστασίας από πάγωμα και μετρητής ωρών λειτουργίας συμπιεστή. Η μέτρηση της ονομαστικής ψυκτικής απόδοσης έχει γίνει σύμφωνα με το πρότυπο EN 12055 που αφορά τις ακόλουθες συνθήκες λειτουργίας: - Θερμοκρασία εισόδου/εξόδου κρύου νερού: 12/7 C - Θερμοκρασία εισόδου αέρα στο συμπυκνωτή: 35 C (DB) Η μέτρηση της ονομαστικής θερμικής απόδοσης έχει γίνει σύμφωνα με το πρότυπο EN 12055 που αφορά τις ακόλουθες συνθήκες λειτουργίας: - Θερμοκρασία εισόδου/εξόδου ζεστού νερού: 40/45 C - Θερμοκρασία εισόδου αέρα στον εξατμιστή: 6 C (WB) Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012 ύκτες 8

SAMURAI RCUE - Υδρόψυκτοι ψύκτες νερού Η νέα σειρά υδρόψυκτων ψυκτών νερού SAMURAI της HITACHI, εμπεριέχει όλη την πρόοδο που έχει σημειωθεί στην τεχνολογία των ψυκτών. Η σειρά υδρόψυκτων ψυκτών νερού SAMURAI διαθέτει 10 μοντέλα με ισχύ από 40ΗΡ έως και 240ΗΡ. Τα κυριότερα τεχνικά χαρακτηριστικά τους είναι: Ο νέος ημιερμητικός κοχλιοειδής (screw) συμπιεστής με αυξημένο κατά 25% COP. Ο νέος συμπιεστής δε διαθέτει ελαιοδιαχωριστή (ο ελαιοδιαχωρισμός γίνεται κυκλωνικά), ούτε αντλία λαδιού (η διανομή λαδιού γίνεται με τη διαφορά πίεσης). Έτσι μειώνονται τα εξαρτήματα του στο 1/10 σε σχέση με τους παλινδρομικούς συμπιεστές. Αυτό έχει σαν αποτέλεσμα τις μικρές διαστάσεις, τη μέγιστη αξιοπιστία και την πιο εύκολη συντήρηση. Πλακοειδής εναλλάκτης θερμότητας νέου σχεδιασμού. Χαμηλά επίπεδα θορύβου και κραδασμών κατά τη λειτουργία των συμπιεστών (τοποθετούνται σε αντικραδασμικές ελαστικές βάσεις και μέσα στον ηχομονωτικό θάλαμο που έχει εξελιχθεί από τη HITA- CHI). Σύστημα αυτοδιάγνωσης πολλαπλών σημείων με τη βοήθεια ενδείξεων σε οθόνες υγρών κρυστάλλων. Χειρισμός από κεντρικό χειριστήριο ή ηλεκτρονικό υπολογιστή. υκτικό υγρό R407C. Όλα τα προϊόντα της σειράς SAMURAI κατασκευάζονται και δοκιμάζονται στις υψηλής τεχνολογίας εγκαταστάσεις της HITACHI που διαθέτουν μονάδα δοκιμών με τον απαραίτητο εξοπλισμό. Οι μετρήσεις και οι δοκιμές λειτουργίας τους μπορούν να διεξάγονται ακόμα και παρουσία του ίδιου του πελάτη. 9 ύκτες Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012

SAMURAI RCUE - Υδρόψυκτοι ψύκτες νερού Συμπιεστής: Ο κοχλιοειδής συμπιεστής διαθέτει ελάχιστα κινούμενα μέρη, χαμηλό επίπεδο θορύβου και περιορισμένους κραδασμούς Συνεχής έλεγχος ικανότητας που προσφέρει εξοικονόμηση ενέργειας έως 20% σε σύγκριση με τα συστήματα βηματικού ελέγχου Νέο μοτέρ ανεμιστήρα Μοτέρ ανεμιστήρα συνεχούς ρεύματος (DC) Χαμηλός θόρυβος Έλεγχος: Ακριβής έλεγχος θερμοκρασίας και ικανότητας Εξελιγμένος πίνακας ελέγχου με πολλές βασικές λειτουργίες: ¾ Εξαναγκασμένος έλεγχος φορτίου συμπιεστή ¾ 2 διαφορετικές ρυθμίσεις θερμοκρασίας ¾ Μνήμη για τα δεδομένα συναγερμού ¾ Αυτόματη επανεκκίνηση μετά από διακοπή τροφοδοσίας κλπ Mοντέλο RCUE-40WG2 RCUE-50WG2 RCUE-60WG2 RCUE-80WG2 RCUE-100WG2 3Φ/400V/50Hz υκτική απόδοση 134,0 160,0 194,0 232,0 320,0 Απορροφούμενη ισχύς 33,5 40,0 49,1 54,5 80,0 Συντελεστής απόδοσης COP 4,0 4,0 4,0 4,3 4,0 Στάθμη ηχητικής ισχύος db(a) 68 69 71 71 72 Διαστάσεις (Υ/Π/Β) mm 1542 x 1045 x 844 1542 x 1045 x 844 1542 x 1045 x 844 1542 x 1104 x 844 1700 x 1104 x 1430 Καθαρό βάρος kg 750 765 830 950 1570 Χρώμα Ανοιχτό γκρι υκτικό υγρό R407C Έλεγχος ροής Ηλεκτρονική εκτονωτική βαλβίδα Ημιερμητικός κοχλιοειδής (screw) Μοντέλο 40ASC-Z 50ASC-Z 60ASC-Z 60ASC-Z 50ASC-Z Ποσότητα 1 1 1 1 2 Αντίσταση ψυκτελαίου W 150 150 150 150 150 x 2 Έλεγχος ικανότητας % Συνεχής, 15...100 Εξατμιστής Πλακοειδούς τύπου Συμπυκνωτής Πτερύγια αλουμινίου με αυλακοφόρους σωλήνες Αριθμός ανεξάρτητων κυκλωμάτων 1 1 1 1 2 ψυκτελαίου UX 300 (Ester) Σύνδεση εξατμιστή in 3" Victaulic (1 x INLET/1 x OUTLET) Σύνδεση συμπυκνωτή in 3" Victaulic (1 x INLET/1 x OUTLET) Σύστημα ελέγχου Έλεγχος με μικροεπεξεργαστή Θερμ. εξόδου νερού στον εξατμιστή C +5...+15 Θερμ. εξόδου νερού στο συμπυκνωτή C +22...+45 Μέγιστη πίεση νερού στον εξατμιστή MPa 1,03 Μέγιστη πίεση νερού στο συμπυκνωτή MPa 1,03 Συσκευές ασφάλειας και Συσκευή προστασίας αντίστροφης φάσης, ασφάλεια και προστασία από υπερφόρτιση για το συμπιεστή, εσωτερικός προστασίας θερμοστάτης για τον συμπιεστή, θερμαντήρας ψυκτελαίου συμπιεστή, ασφάλεια και εσωτερικός θερμοστάτης για τον κινητήρα του ανεμιστήρα, ασφάλεια κυκλώματος ελέγχου, διακόπτης υψηλής πίεσης, έλεγχος χαμηλής πίεσης, βαλβίδα ανακούφισης υψηλής πίεσης, έλεγχος θερμοκρασίας αερίου στην κατάθλιψη, έλεγχος θερμοκρασίας αερίου στην αναρρόφηση, έλεγχος προστασίας από πάγωμα και μετρητής ωρών λειτουργίας συμπιεστή. Συμπιεστές Η μέτρηση της ονομαστικής ψυκτικής απόδοσης έχει γίνει σύμφωνα με το πρότυπο EN 12055 που αφορά τις ακόλουθες συνθήκες λειτουργίας: - Θερμοκρασία εισόδου/εξόδου κρύου νερού: 12/7 C - Θερμοκρασία εισόδου αέρα στο συμπυκνωτή: 35 C (DB) Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012 ύκτες 10

SAMURAI RCUE - Υδρόψυκτοι ψύκτες νερού Mοντέλο RCUE-120WG2 RCUE-150WG2 RCUE-180WG2 RCUE-200WG2 RCUE-240WG2 3Φ/400V/50Hz υκτική απόδοση 388,0 445,0 525,0 600,0 696,0 Απορροφούμενη ισχύς 98,2 104,5 123,5 148,5 163,5 Συντελεστής απόδοσης COP 4,0 4,3 4,3 4,0 4,3 Στάθμη ηχητικής ισχύος db(a) 74 74 75 76 77 Διαστάσεις (Υ/Π/Β) mm 1700 x 1104 x 1430 1700 x 1104 x 1430 1660 x 1048 x 2420 1660 x 1105 x 2420 1660 x 1105 x 2420 Καθαρό βάρος kg 1670 1770 2500 2580 2670 Χρώμα Ανοιχτό γκρι υκτικό υγρό R407C Έλεγχος ροής Ηλεκτρονική εκτονωτική βαλβίδα Ημιερμητικός κοχλιοειδής (screw) Μοντέλο 60ASC-Z 60ASC-Z 50ASC-Z 60ASC-Z 60ASC-Z Ποσότητα 2 2 3 3 3 Αντίσταση ψυκτελαίου W 150 x 2 150 x 2 150 x 3 150 x 3 150 x 3 Έλεγχος ικανότητας % Συνεχής, 15...100 Εξατμιστής Πλακοειδούς τύπου Συμπυκνωτής Πτερύγια αλουμινίου με αυλακοφόρους σωλήνες Αριθμός ανεξάρτητων κυκλωμάτων 2 2 3 3 3 ψυκτελαίου UX 300 (Ester) Σύνδεση εξατμιστή in 3" Victaulic (1 x INLET/1 x OUTLET) 3" Victaulic (3 x INLET/3 x OUTLET) / Προαιρετική κοινή σύνδεση 5 Victaulic (1 x INLET/1 x OUTLET) Σύνδεση συμπυκνωτή in 3" Victaulic (1 x INLET/1 x OUTLET) 3" Victaulic (3 x INLET/3 x OUTLET) / Προαιρετική κοινή σύνδεση 5 Victaulic (1 x INLET/1 x OUTLET) Σύστημα ελέγχου Έλεγχος με μικροεπεξεργαστή Θερμ. εξόδου νερού στον εξατμιστή C +5...+15 Θερμ. εξόδου νερού στο συμπυκνωτή C +22...+45 Μέγιστη πίεση νερού στον εξατμιστή MPa 1,03 Μέγιστη πίεση νερού στο συμπυκνωτή MPa 1,03 Συσκευές ασφάλειας και Συσκευή προστασίας αντίστροφης φάσης, ασφάλεια και προστασία από υπερφόρτιση για το συμπιεστή, εσωτερικός προστασίας θερμοστάτης για τον συμπιεστή, θερμαντήρας ψυκτελαίου συμπιεστή, ασφάλεια και εσωτερικός θερμοστάτης για τον κινητήρα του ανεμιστήρα, ασφάλεια κυκλώματος ελέγχου, διακόπτης υψηλής πίεσης, έλεγχος χαμηλής πίεσης, βαλβίδα ανακούφισης υψηλής πίεσης, έλεγχος θερμοκρασίας αερίου στην κατάθλιψη, έλεγχος θερμοκρασίας αερίου στην αναρρόφηση, έλεγχος προστασίας από πάγωμα και μετρητής ωρών λειτουργίας συμπιεστή. Συμπιεστές Η μέτρηση της ονομαστικής ψυκτικής απόδοσης έχει γίνει σύμφωνα με το πρότυπο EN 12055 που αφορά τις ακόλουθες συνθήκες λειτουργίας: - Θερμοκρασία εισόδου/εξόδου κρύου νερού: 12/7 C - Θερμοκρασία εισόδου αέρα στο συμπυκνωτή: 35 C (DB) 11 ύκτες Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012

Έλεγχος - Χειρισμός - Εφαρμογές στην Ελλάδα Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012 Έλεγχος - Χειρισμός - Εφαρμογές στην Ελλάδα 1

Χειριστήρια PC-ART: Ενσύρματο χειριστήριο με χρονοδιακόπτη Διαθέτει ευρύ φάσμα λειτουργιών (αυτοδιάγνωση, χρονοδιακόπτη με ανάλυση μισής ώρας κ.α.), και μεγάλη οθόνη ενδείξεων υγρών κρυστάλλων. Είναι πολύ εύκολο στο χειρισμό του. PSC-A64S: Κεντρικό ενσύρματο χειριστήριο Το χειριστήριο αυτό επιτρέπει τον έλεγχο μέχρι και 16 εξωτερικών μονάδων (δηλαδή μέχρι και 256 εσωτερικές μονάδες). Διαθέτει μεγάλη οθόνη ενδείξεων υγρών κρυστάλλων και έχει τη δυνατότητα διάγνωσης και ένδειξης βλαβών. Είναι πολύ εύκολο στο χειρισμό του. PC-LH3: Ασύρματο τηλεχειριστήριο Το χειριστήριο αυτό χρησιμοποιείται για να στέλνει εντολές για την κατάσταση λειτουργίας, τη ρύθμιση του χρονοδιακόπτη, κ.λ.π., μέσω απόλυτα ασφαλών υπέρυθρων ακτίνων, σε δέκτη που είναι ενσωματωμένος στις εσωτερικές μονάδες. PSC-A1T: Ενσύρματο χειριστήριο με χρονοδιακόπτη επτά ημερών Ο χρονοδιακόπτης επτά ημερών επιτρέπει τον έλεγχο λειτουργίας χωρίς επιτήρηση. Συνδέοντας τον χρονοδιακόπτη στο προαιρετικό χειριστήριο ή στο χειριστήριο κεντρικού ελέγχου, είναι δυνατός ο αυτόματος χειρισμός ON/ OFF καθ' όλη την εβδομάδα, μέχρι και 3 φορές ανά ημέρα. PC-ΑRH: Απλοποιημένο ενσύρματο χειριστήριο Πρόκειται για ένα τηλεχειριστήριο μικρό σε διαστάσεις με το οποίο είναι δυνατή η εκκίνηση και η παύση της λειτουργίας, η επιλογή της θερμοκρασίας και της ταχύτητας του ανεμιστήρα. Συνδυάζεται με το χειριστήριο κεντρικού ελέγχου (PSC-A64S) ή το σύστημα CS-NET. 2 Έλεγχος - Χειρισμός - Εφαρμογές στην Ελλάδα Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012

CS-NET WEB Το CS NET WEB είναι σύστημα ελέγχου, μέσω ηλεκτρονικού υπολογιστή, δικτύου μονάδων κλιματισμού των σειρών UTOPIA και SET FREE. Είναι σχεδιασμένο για να λειτουργεί σε περιβάλλον Microsoft Windows και έχει τη δυνατότητα να ελέγξει ταυτόχρονα έως και: 16 εξωτερικές μονάδες 256 εσωτερικές μονάδες 1000m καλωδίωσης Με τη χρήση μιας θύρας ETHERNET, το CS NET WEB συνδέεται στο Local Area Network (LAN) ή στο Internet (με χρήση DSL Router) επιτρέποντας τον έλεγχο και την παρακολούθηση διαφόρων παραμέτρων από μακριά. Η πρόσβαση στο λογισμικό CS NET WEB γίνεται μεσω του Internet Explorer και κάνει χρήση μιας εφαρμογής JAVA για τον απομακρυσμένο έλεγχο και παρακολούθηση. Το CS-NET μπορεί να ελέγξει μια ευρεία ποικιλία από προϊόντα της HITACHI (Set Free, Mini Set Free, Utopia, Utopia DC-Inverter). Η εγκατάσταση και ο προγραμματισμός είναι απλός και γρήγορος. Δωρεάν ενημέρωση του λογισμικού από την HITACHI Εύκολο στη χρήση: εποπτική άποψη όλης της εγκατάστασης και πλήρης γνώση της κατάστασης κάθε εσωτερικής μονάδας Εξειδικευμένη τεχνική υποστήριξη Καταγραφή ιστορικού για όλη την εγκατάσταση Δυνατή η επικοινωνία με BMS Λειτουργίες ελέγχου: On/Off Ρυθμίσεις λειτουργίας Ρυθμίσεις θερμοκρασίας Ρύθμιση κατεύθυνσης αέρα Κλείδωμα πλήρους/μερικής λειτουργία τηλεχειριστηρίων Ρύθμιση ταχύτητας ανεμιστήρα Επαναρύθμιση ένδειξης φίλτρου Ετήσιος χρονοδιακόπτης Δυνατότητα παρακολούθησης/οπτικοποίησης: Κατάστασης λειτουργίας Θερμοκρασίας Κατεύθυνσης αέρα Ένδειξης φίλτρου Alarm Κώδικας alarm Θερμοκρασία αέρα στην είσοδο Layout κάθε ορόφου (μορφή BMS) Εγκατάσταση Εναλλακτική 1 Εναλλακτική 2 Εναλλακτική 3 CSNET WEB CLIENT Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012 Έλεγχος - Χειρισμός - Εφαρμογές στην Ελλάδα 3

Service - Υποστήριξη "Η γνώση των εφαρμογών και των διαδικασιών παραγωγής παρέχουν συγκριτικό πλεονέκτημα με αποτέλεσμα την συνεχή βελτίωση των παρεχομένων υπηρεσιών". Το τμήμα service του τμήματος κλιματισμού της ΑΒΒ ΑΕ, αποτελείται από υψηλής τεχνικής κατάρτισης στελέχη τα οποία με τον επαγγελματισμό τους, ανταποκρίνονται άμεσα σε αποκατάσταση πιθανών βλαβών και αναλαμβάνουν συμβόλαια προληπτικής συντήρησης, φροντίζοντας για την επιμήκυνση του χρόνου ζωής των εγκατεστημένων συστημάτων σας. Η εταιρεία επενδύει στην συνεχή επιμόρφωση, με σκοπό την άμεση ενημέρωση του τμήματος σε τεχνικά θέματα, αλλά και σε διαδικασίες οι οποίες αφορούν την ασφάλεια και τις περιβαλλοντολογικές της αξίες. 4 Έλεγχος - Χειρισμός - Εφαρμογές στην Ελλάδα Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012

Εφαρμογές στην Ελλάδα SET-FREE ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ ΠΕΙΡΑΙΑΣ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ ΠΕΙΡΑΙΑΣ ΠΡΩΤΗ ΒΟΥΛΗ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ ΝΑΥΠΛΙΟ ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΤΗΣ ΙΑΠΩΝΙΑΣ ΑΘΗΝΑ ΠΟΛΥΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ ATTICA ΑΘΗΝΑ KOLONAKI I NTERNATIONAL CENTER ΑΘΗΝΑ ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ & KΤΗΡΙΑ ΓΡΑΦΕΙΩΝ ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΚΥΠΡΟΥ SPRINGFIELD ΝΑΥΤΙΛΙΑΚΗ (ΙΔΡΥΜΑ ΩΝΑΣΗ) ΑΘΗΝΑ ΜΟΥΣΕΙΟ ΓΑΪΤΗ-ΣΙΜΩΣΗ ΧΩΡΑ ΙΟΥ ΚΤΗΡΙΟ ΓΡΑΦΕΙΩΝ ΓΕΝΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΑΘΗΝΑ ΚΤΗΡΙΟ ΓΡΑΦΕΙΩΝ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ΟΜΙΚΡΟΝ ΓΕΡΑΚΑΣ ΚΤΗΡΙΑΚΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ LAKIS GAVALAS ΚΟΡΩΠΙ ΚΕΝΤΡΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΑ ΣΧΟΛΗΣ ΕΥΕΛΠΙΔΩΝ ΑΘΗΝΑ ΔΙΑΒΑΛΚΑΝΙΚΟ ΙΑΤΡΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΙΑΣΩ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ ΛΑΡΙΣΑ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΕΓΚΛ/ΓΙΚΩΝ ΕΡΕΥΝΩΝ ΕΛ.ΑΣ. ΑΘΗΝΑ ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΕΘΝΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΘΗΝΑ ΚΤHΡΙΟ ΤΕΕ ΑΘΗΝΑ ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ ΑΘΗΝΑ ΚΤHΡΙΟ Δ.Ε.Σ.Μ.Η.Ε. ΠΕΙΡΑΙΑΣ ΚΤHΡΙΟ "ΦΩΤΕΙΝΙΟ" ΑΘΗΝΑ METOXIKO TAMEIO ΠΟΛΙΤΙΚΩΝ ΥΠΑΛΛΗΛΩΝ ΑΘΗΝΑ ΚΤΗΡΙΟ ΓΡΑΦΕΙΩΝ ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΑΘΗΝΑ Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012 Έλεγχος - Χειρισμός - Εφαρμογές στην Ελλάδα 5

Εφαρμογές στην Ελλάδα SAMURAI ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚA ΟΡΥΚΤΑ S&B ΑΘΗΝΑ ΚΤΗΡΙΑΚΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ LAKIS GAVALAS ΚΟΡΩΠΙ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ STRATOS VASSILIKOS ΑΘΗΝΑ ΠΟΛΥΚΑΤΑΣΤΗΜΑ "FOKAS" ΑΘΗΝΑ ΚΤΗΡΙΟ ΓΡΑΦΕΙΩΝ ΤΡΑΠΕΖΑΣ CITIBANK Ν.ΚHΦIΣΙΑ KOLONAKI I NTERNATIONAL CENTER ΑΘΗΝΑ ΚΤHΡΙΟ Δ.Ε.Σ.Μ.Η.Ε. ΠΕΙΡΑΙΑΣ UTOPIA ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ "ΠΛΑΤΕΙΑ" ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ CHAMPION-ΜΑΡΙΝΟΠΟΥΛΟΣ ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ ΠΕΙΡΑΙΑΣ 6 Έλεγχος - Χειρισμός - Εφαρμογές στην Ελλάδα Συστήματα Κλιματισμού, Απρίλιος 2012