ÊåñáìéêÝò åóôßåò KM 6220 / 6223 / 6224 / 6226 KM 6227 / 6229 / 6230

Ïäçãßåò ñþóçò ÊåñáìéêÝò åóôßåò KM 6220 / 6223 / 6224 / 6226 KM 6227 / 6229 / 6230 ÄéáâÜóôå ïðùóäþðïôå ôéò ïäçãßåò el-gr ñþóçò ðñéí áðü ôçí ôïðïèýôçóç - óýíäåóç - áñ éêþ ëåéôïõñãßá. ôóé ðñïóôáôåýåôå ôïí åáõôü óáò êáé áðïöåýãåôå âëüâåò óôç óõóêåõþ. M.-Nr. 09 166 800

Ðßíáêáò ðåñéå ïìýíùí ÐåñéãñáöÞ óõóêåõþò...4 ÌïíôÝëá óõóêåõþí...4 KM 6220...4 KM 6223...5 KM 6224...6 KM 6226 / KM 6227...7 KM 6229...8 KM 6230...9 Ðßíáêåò åéñéóìïý...10 áñáêôçñéóôéêü åóôéþí....12 Õðïäåßîåéò áóöáëåßáò....14 Ðñïóôáóßá ðåñéâüëëïíôïò...28 Ðñéí áðü ôçí áñ éêþ ëåéôïõñãßá...29 Áñ éêüò êáèáñéóìüò...29 Áñ éêþ ëåéôïõñãßá...29 Ëåéôïõñãßá ôùí åóôéþí...30 åéñéóìüò...31 Áñ Ýò åéñéóìïý....31 íáñîç ëåéôïõñãßáò...32 Åðßðåäá ñýèìéóçò...34 Áõôüìáôç ðñïèýñìáíóç...35 íáñîç ëåéôïõñãßáò ôçò äåýôåñçò åðéöüíåéáò åóôßáò...37 ÄéáêïðÞ ëåéôïõñãßáò êáé Ýíäåéîç õðïëïßðïõ èåñìüôçôáò...39 Óêåýç ìáãåéñýìáôïò...40 2

Ðßíáêáò ðåñéå ïìýíùí ñþóéìåò óõìâïõëýò ãéá ïéêïíïìßá ñåýìáôïò....41 ñïíüìåôñï...42 ñïíüìåôñï...43 Áõôüìáôç äéáêïðþ ëåéôïõñãßáò ôçò åóôßáò...46 Ôáõôü ñïíç ñþóç ôùí ëåéôïõñãéþí ñïíïìýôñïõ...47 ÓõóôÞìáôá áóöüëåéáò....48 Êëåßäùìá ëåéôïõñãßáò / Êëåßäùìá óõóêåõþò... 48 Ëåéôïõñãßá Stop and Go....50 Áõôüìáôç áðåíåñãïðïßçóç óõóêåõþò...51 Ðñïóôáóßá áðü õðåñèýñìáíóç / Ðñïóôáóßá óêåýïõò.... 53 Êáèáñéóìüò êáé ðåñéðïßçóç...54 Ðñïãñáììáôéóìüò...56 Ôé ðñýðåé íá êüíåôå, üôáí......60 ëåã ïò áðüäïóçò åóôéþí....65 ÁãïñÜ ðñüóèåôùí åîáñôçìüôùí...67 Con ctivity êáé Miele home...71 Óýíäåóç åóôßáò...71 Áðïóýíäåóç åóôßáò...72 Õðïäåßîåéò ãéá ôçí çëåêôñéêþ óýíäåóç....73 Service / Ðéíáêßäá ôýðïõ / Åããýçóç...74 3

ÐåñéãñáöÞ óõóêåõþò ÌïíôÝëá óõóêåõþí KM 6220 Åóôßá ôñéðëïý ìåãýèïõò ExtraSpeed Åóôßá ìå æþíç øçóßìáôïò Åóôßá äéðëïý ìåãýèïõò Ðßíáêáò åéñéóìïý 4

ÐåñéãñáöÞ óõóêåõþò KM 6223 Åóôßá äéðëïý ìåãýèïõò ExtraSpeed óôßåò ìïíýò Åóôßá ìå æþíç øçóßìáôïò Ðßíáêáò åéñéóìïý 5

ÐåñéãñáöÞ óõóêåõþò KM 6224 Åóôßá äéðëïý ìåãýèïõò ExtraSpeed Åóôßá ìïíþ Åóôßá äéðëïý ìåãýèïõò Åóôßá ìå æþíç øçóßìáôïò Ðßíáêáò åéñéóìïý 6

ÐåñéãñáöÞ óõóêåõþò KM 6226 / KM 6227 Åóôßá äéðëïý ìåãýèïõò ExtraSpeed óôßåò ìïíýò Åóôßá äéðëïý ìåãýèïõò Åóôßá ìïíþ, óõíäõüæåôáé ìå ôï êáé ãßíåôáé åóôßá ìå æþíç øçóßìáôïò Plus Ðßíáêáò åéñéóìïý 7

ÐåñéãñáöÞ óõóêåõþò KM 6229 Åóôßá äéðëïý ìåãýèïõò óôßåò ìïíýò Åóôßá äéðëïý ìåãýèïõò ExtraSpeed Åóôßá ìïíþ, óõíäõüæåôáé ìå ôï êáé ãßíåôáé åóôßá ìå æþíç øçóßìáôïò Plus Ðßíáêáò åéñéóìïý 8

ÐåñéãñáöÞ óõóêåõþò KM 6230 óôßåò ìïíýò Åóôßá äéðëïý ìåãýèïõò Åóôßá ôñéðëïý ìåãýèïõò ExtraSpeed Åóôßá ìïíþ, óõíäõüæåôáé ìå ôï êáé ãßíåôáé åóôßá ìå æþíç øçóßìáôïò Plus Ðßíáêáò åéñéóìïý 9

ÐåñéãñáöÞ óõóêåõþò Ðßíáêåò åéñéóìïý 10

ÐåñéãñáöÞ óõóêåõþò ÐëÞêôñá áöþò Ëåéôïõñãßá / ÄéáêïðÞ ëåéôïõñãßáò ôçò åóôßáò Êëåßäùìá Ñýèìéóç ôçò âáèìßäáò éó ýïò íáñîç ëåéôïõñãßáò ôçò äåýôåñçò åðéöüíåéáò åóôßáò - Ëåéôïõñãßá þñáò Ëåéôïõñãßá Stop and Go - ÅðéëïãÞ ôïõ ñïíïìýôñïõ - ÅíáëëáãÞ ìåôáîý ôùí ëåéôïõñãéþí ôïõ ñïíïìýôñïõ - ÅðéëïãÞ ñüíïõ äéáêïðþò (âëýðå êåö. "Áõôüìáôç äéáêïðþ ëåéôïõñãßáò ôçò åóôßáò") ExtraSpeed - Ñýèìéóç ôçò þñáò - Ñýèìéóç ôçò âáèìßäáò éó ýïò ãéá ôçí åóôßá ðßóù óôï êýíôñï, áí õðüñ åé Ëõ íßåò åëýã ïõ Êëåßäùìá Ëõ íßá åëýã ïõ áíôßóôïé çò åóôßáò, ð.. åóôßá ðßóù äåîéü Ëõ íßá åëýã ïõ ãéá ôéò ìéóýò þñåò ôïõ ñïíïìýôñïõ, üôáí åðéëýãåôå Ýíáí ñüíï ìåãáëýôåñï áðü 99 ëåðôü íäåéîç õðïëïßðïõ èåñìüôçôáò íäåéîç ñïíïìýôñïõ 00 ùò 99 = ñüíïò óå ëåðôü 0.^ ùò 9^ = ñüíïò óå þñåò PS = Ðñïãñáììáôéóìüò (âëýðå áíôßóôïé ï êåöüëáéï) LC = Êëåßäùìá / Êëåßäùìá ëåéôïõñãßáò åíåñãü 11

ÐåñéãñáöÞ óõóêåõþò áñáêôçñéóôéêü åóôéþí Åóôßá KM 6220 óå åê. éó ýò óå Watt óôá 230 V 14,5 / 21,0 / 27,0 1200 / 2300 / 3400 17,0 / 17,0 x 26,5 1500 / 2400 10,0 / 18,0 600 / 1800 ÓõíïëéêÜ: 7600 Åóôßá KM 6223 óå åê. éó ýò óå Watt óôá 230 V 12,0 / 21,0 1200 / 2900 14,5 1200 17,0 / 17,0 x 29,0 1500 / 2600 18,0 1800 ÓõíïëéêÜ: 8500 Åóôßá KM 6224 óå åê. éó ýò óå Watt óôá 230 V 14,5 / 23,0 1500 / 3200 14,5 1200 12,0 / 21,0 750 / 2200 17,0 / 17,0 x 26,5 1500 / 2400 ÓõíïëéêÜ: 9000 12

ÐåñéãñáöÞ óõóêåõþò Åóôßá KM 6226 / KM 6227 KM 6229 óå åê. éó ýò óå Watt óôá 230 V óå åê. éó ýò óå Watt óôá 230 V 12,0 / 21,0 1200 / 2900 10,0 / 18,0 600 / 1800 14,5 1200 14,5 1200 14,5 / 23,0 1100 / 2500 12,0 / 21,0 1200 / 2900 18,0 1800 18,0 1800 18,0 1800 18,0 1800 + 18,0 x 41,0 3900 18,0 x 41,0 3900 ÓõíïëéêÜ: 10500 ÓõíïëéêÜ: 9800 Åóôßá KM 6230 óå åê. éó ýò óå Watt óôá 230 V 14,5 1200 12,0 / 21,0 750 / 2200 14,5 / 21,0 / 27,0 1200 / 2300 / 3400 18,0 1800 18,0 1800 + 18,0 x 41,0 3900 ÓõíïëéêÜ: 10700 13

Õðïäåßîåéò áóöáëåßáò Ç óõóêåõþ áõôþ áíôáðïêñßíåôáé ðëþñùò óôéò éó ýïõóåò ðñïäéáãñáöýò áóöáëåßáò. ÊáìéÜ öïñü üìùò, ç áðñüóåêôç ñþóç ôçò ìðïñåß íá ðñïêáëýóåé âëüâç óôç óõóêåõþ, áëëü êáé íá ãßíåé åðéêßíäõíç ãéá ôïí åéñéóôþ. ÄéáâÜæåôå ôéò ïäçãßåò ñþóçò, ðñéí èýóåôå óå ëåéôïõñãßá ôç óõóêåõþ. ÌÝóá ó' áõôýò õðüñ ïõí õðïäåßîåéò ãéá ôïí åíôïé éóìü, ôçí áóöüëåéá, ôï åéñéóìü êáé ôç óõíôþñçóç ôçò óõóêåõþò. ôóé, ðñïóôáôåýåôå ôïí åáõôü óáò êáé áðïöåýãåôå ðéèáíýò âëüâåò óôç óõóêåõþ. ÖõëÜóóåôå êáé áêïëïõèåßôå ðüíôá ôéò ïäçãßåò ñþóçò êáé óå ðåñßðôùóç áëëáãþò ôïõ éäéïêôþôç ôçò óõóêåõþò, ìçí ðáñáëåßøåôå íá ôïõ ðáñáäþóåôå êáé ôéò ïäçãßåò ñþóçò. 14

ñþóç óýìöùíá ìå ôïõò êáíïíéóìïýò Õðïäåßîåéò áóöáëåßáò Ç óõóêåõþ áõôþ åßíáé êáôáóêåõáóìýíç ìüíï ãéá ïéêéáêþ ñþóç Þ ãéá ðáñüìïéá ñþóç óå Üëëïõò þñïõò, üðùò ð.. óå ìáãáæéü, ãñáöåßá êáé Üëëïõò åñãáóéáêïýò þñïõò óå áãñïêôþìáôá áðü ðåëüôåò óå êáëïêáéñéíü åíïéêéáæüìåíá äéáìåñßóìáôá Þ ðáñüìïéåò åîï éêýò åãêáôáóôüóåéò. Ç óõóêåõþ áõôþ ðñïïñßæåôáé áðïêëåéóôéêü êáé ìüíï ãéá ïéêéáêþ ñþóç êáé óõãêåêñéìýíá ãéá ôçí ðáñáóêåõþ êáé ôï æýóôáìá öáãçôþí. ÏðïéáäÞðïôå Üëëç ñþóç äåí åðéôñýðåôáé êáé åßíáé ðéèáíüí åðéêßíäõíç. Ï êáôáóêåõáóôþò äåí åõèýíåôáé ãéá âëüâåò ðïõ ìðïñåß íá ðñïêëçèïýí áðü áìýëåéá Þ ëáíèáóìýíç ñþóç ôçò óõóêåõþò. Ç óõóêåõþ äåí ðñïïñßæåôáé ãéá ñþóç óå åîùôåñéêïýò þñïõò. Äåí åðéôñýðåôáé ç ñþóç ôçò óõóêåõþò áðü Üôïìá, ôá ïðïßá ëüãù ôçò øõ éêþò Þ äéáíïçôéêþò ôïõò êáôüóôáóçò, ôçò Ýëëåéøçò åìðåéñßáò Þ ëüãù Üãíïéáò äåí åßíáé óå èýóç íá ôç åéñéóôïýí ìå áóöüëåéá. ÅðéôñÝðåôáé ìüíï õðü ôçí åðéôþñçóç Þ ôéò ïäçãßåò åíüò Üëëïõ õðåýèõíïõ áôüìïõ. 15

Õðïäåßîåéò áóöáëåßáò Ðñïóôáóßá ãéá ôá ðáéäéü ñçóéìïðïéåßôå ôï êëåßäùìá ëåéôïõñãßáò ãéá íá ìçí ìðïñïýí ôá ðáéäéü íá èýóïõí ôç óõóêåõþ óå ëåéôïõñãßá Þ íá áëëüîïõí ôéò ñõèìßóåéò ôçò, üôáí äåí âñßóêïíôáé õðü ôçí åðßâëåøþ óáò. Åðéôçñåßôå ðüíôá ôá ðáéäéü ðïõ ðáßæïõí êïíôü óôç óõóêåõþ êáé ìçí ôá áöþíåôå ðïôý íá ðáßæïõí ìå áõôþ. ÐñÝðåé íá êñáôüôå ìáêñéü áðü ôçí åóôßá ðáéäéü êüôù ôùí 8 åôþí, åêôüò åüí ôá åðéôçñåßôå óõíå- þò. Ç ñþóç ôçò óõóêåõþò áðü ðáéäéü Üíù ôùí 8 åôþí ìðïñåß íá ãßíåé, ìüíï åöüóïí óéãïõñåõôåßôå áðüëõôá, üôé Ý ïõí êáôáëüâåé ôï åéñéóìü ôçò êáé üôé ôïõò Ý ïõí ãßíåé êáôáíïçôïß ïé êßíäõíïé åíüò ëáíèáóìýíïõ åéñéóìïý. Ç óõóêåõþ, êáôü ôç ëåéôïõñãßá ôçò, åßíáé êáõôþ êáé ðáñáìýíåé Ýôóé ãéá ëßãï ñüíï ìåôü ôç äéáêïðþ ôçò ëåéôïõñãßáò ôçò. ÊñáôÜôå ëïéðüí ôá ðáéäéü ìáêñéü áðü ôç óõóêåõþ, ìý ñé íá êñõþóåé óå ôýôïéï âáèìü, þóôå íá ìçí õðüñ åé êßíäõíïò åãêáýìáôïò. 16

Õðïäåßîåéò áóöáëåßáò Ìçí áðïèçêåýåôå óå íôïõëüðéá, ðüíù Þ êüôù áðü ôç óõóêåõþ, áíôéêåßìåíá ðïõ èá ìðïñïýóáí íá åíäéáöýñïõí ôá ðáéäéü. Áëëéþò õðüñ åé êßíäõíïò íá áíáññé çèïýí ôá ðáéäéü ùò ôç óõóêåõþ êáé íá êéíäõíýøïõí áðü Ýãêáõìá! ÐñïóÝ åôå éäéáéôýñùò, þóôå íá ìçí õðüñ åé äõíáôüôçôá ôá ðáéäéü íá êáôåâüæïõí áðü ôç óõóêåõþ êáõôýò êáôóáñüëåò êáé ôçãüíéá. ÓôñÝöåôå ôá åñïýëéá áðü ôéò êáôóáñüëåò êáé ôá ôçãüíéá óôï ðëüé, ãéá íá áðïöýãåôå Ýôóé ðéèáíü êßíäõíï åãêáýìáôïò. íá åéäéêü êéãêëßäùìá ðñïóôáóßáò ãéá ôá ðáéäéü (äéáèýóéìï óôï åìðüñéï) ìåéþíåé ôïí êßíäõíï. Åßäç óõóêåõáóßáò (ð.. ìåìâñüíåò, öåëéæüë, êëð.) ìðïñåß íá åßíáé åðéêßíäõíá ãéá ôá ðáéäéü. Êßíäõíïò áóöõîßáò! Ãéá ôïí ëüãï áõôü öõëüóóåôå ôá åßäç óõóêåõáóßáò ìáêñéü áðü ôá ðáéäéü êáé ôá ðåôüôå ôï óõíôïìüôåñï äõíáôü. 17

Õðïäåßîåéò áóöáëåßáò Ôå íéêþ áóöüëåéá ÅëÝã åôå ôçí óõóêåõþ ãéá ôõ üí ïñáôýò åîùôåñéêýò æçìéýò ðñéí áðü ôïí åíôïé éóìü ôçò. Ìéá óõóêåõþ ðïõ ðáñïõóéüæåé åîùôåñéêýò æçìéýò äåí åðéôñýðåôáé íá ôïðïèåôåßôáé óôçí ôåëéêþ ôçò èýóç êáé íá ôßèåôáé óå ëåéôïõñãßá. Ç óõóêåõþ áõôþ óáò åããõüôáé çëåêôñéêþ áóöüëåéá, åöüóïí óõíäåèåß ìå óýóôçìá ãåßùóçò óýìöùíï ðñïò ôéò éó ýïõóåò ðñïäéáãñáöýò. Åßíáé ðïëý óçìáíôéêü, íá åëåã èåß áõôþ ç âáóéêþ ðñïûðüèåóç áóöáëåßáò êáé óå ðåñßðôùóç áìöéâïëßáò, íá åëåã èåß ç çëåêôñéêþ åãêáôüóôáóç áðü Ýíáí åéäéêü. Ï êáôáóêåõáóôþò äåí åõèýíåôáé ãéá âëüâåò ðïõ ìðïñåß íá ðñïêëçèïýí óå ðåñßðôùóç áðïõóßáò Þ äéáêïðþò ôçò ãåßùóçò (ð.. çëåêôñïðëçîßá). Ðñéí áðü ôç óýíäåóç ôçò óõóêåõþò, óéãïõñåõôåßôå, üôé ôá óôïé åßá çëåêôñéêþò óýíäåóçò (áóöüëåéá, ôüóç êáé óõ íüôçôá), ðïõ áíáãñüöïíôáé óôçí ðéíáêßäá ôýðïõ, óõìöùíïýí ìå ôï çëåêôñéêü óáò äßêôõï. ÁõôÜ ôá óôïé åßá ðñýðåé ïðùóäþðïôå íá óõìöùíïýí, ãéá íá ìçí ðñïêëçèïýí âëüâåò óôç óõóêåõþ. Áí Ý åôå áìöéâïëßåò ñùôþóôå ôïí çëåêôñïëüãï óáò. 18

Õðïäåßîåéò áóöáëåßáò ñçóéìïðïéåßôå ôéò åóôßåò ìüíï ìåôü ôïí åíôïé éóìü ôïõò. Ìüíï Ýôóé, èá åßíáé åããõçìýíç ç áóöáëþò ëåéôïõñãßá ôïõò. Ìçí áíïßãåôå óå êáìéü ðåñßðôùóç ôï ðåñßâëçìá ôçò óõóêåõþò. íá åíäå üìåíï Üããéãìá óôéò óõíäýóåéò äéýëåõóçò ôüóçò Þ êüðïéá áëëáãþ óôïõò çëåêôñéêïýò êáé ìç- áíéêïýò óõíäõáóìïýò, ìðïñåß íá áðïâïýí åðéêßíäõíá ãéá ôï åéñéóôþ Þ íá ðñïêáëýóïõí áíùìáëßåò óôç ëåéôïõñãßá ôçò óõóêåõþò. Ç åãêáôüóôáóç, ïé åðéóêåõýò êáé ç óõíôþñçóç ðñýðåé íá ãßíïíôáé ìüíï áðü åéäéêåõìýíïõò ôå íéêïýò, áëëéþò ìðïñåß íá äçìéïõñãçèïýí óçìáíôéêïß êßíäõíïé ãéá ôï åéñéóôþ, ãéá ôïõò ïðïßïõò êáìßá åõèýíç äåí öýñåé ï êáôáóêåõáóôþò. 19

Õðïäåßîåéò áóöáëåßáò Óå åñãáóßåò åãêáôüóôáóçò êáé óõíôþñçóçò, êáèþò êáé åðéóêåõþí ðñýðåé íá áðïóõíäýåôå ôç óõóêåõþ áðü ôï çëåêôñéêü ñåýìá. Ç óõóêåõþ áðïóõíäýåôáé áðü ôï çëåêôñéêü ñåýìá ôüôå ìüíï üôáí: êëåßíåôå ôéò áóöüëåéåò óôïí çëåêôñéêü ðßíáêá. îåâéäþíåôå êáé áöáéñåßôå ôéò âéäùôýò áóöüëåéåò áðü ôïí çëåêôñéêü ðßíáêá. âãüæåôå ôï öéò ôçò óõóêåõþò áðü ôçí ðñßæá. Ãéá íá áðïóõíäýóåôå ìéá óõóêåõþ ðïõ óõíäýåôáé ìå êáëþäéï êáé öéò ìå ôï çëåêôñéêü äßêôõï, ôñáâüôå ðüíôá ôï öéò áðü ôçí ðñßæá êáé ü é ôï êáëþäéï. Áí ç óõóêåõþ åßíáé åîïðëéóìýíç ìå ìïíüäá åðéêïéíùíßáò, ôüôå óå åñãáóßåò åãêáôüóôáóçò êáé óõíôþñçóçò êáèþò êáé åðéóêåõþí ðñýðåé íá áðïóõíäýåôå êáé ôç ìïíüäá åðéêïéíùíßáò áðü ôï çëåêôñéêü ñåýìá. ÏðïéáäÞðïôå åðéóêåõþ ðñïêýøåé óôç äéüñêåéá ôïõ ñüíïõ åããýçóçò ðñýðåé íá áíáôßèåôáé óå åîïõóéïäïôçìýíï óõíåñãåßï service áðü ôïí êáôáóêåõáóôþ, áëëéþò Üíåôáé êüèå äéêáßùìá áðáßôçóçò áðïêáôüóôáóçò âëáâþí ðïõ ôõ üí áêïëïõèþóïõí. 20

Õðïäåßîåéò áóöáëåßáò ÄéÜöïñá ìýñç ôçò óõóêåõþò ðïõ Ý ïõí õðïóôåß âëüâç, èá ðñýðåé íá áíôéêáôáóôáèïýí ìüíï ìå ãíþóéá áíôáëëáêôéêü ôçò åôáéñåßáò Miele. Ìüíï Ýôóé, ìðïñåß íá åããõçèåß ç Miele üôé ç óõóêåõþ èá áíôáðïêñßíåôáé ðëþñùò óôéò ðñïäéáãñáöýò áóöáëåßáò ìå ôéò ïðïßåò Ý åé êáôáóêåõáóôåß. Áí ðáñïõóéáóôåß âëüâç óôï êáëþäéï óýíäåóçò ìå ôï çëåêôñéêü äßêôõï, èá ðñýðåé íá ôï áíôéêáôáóôþóåôå ìå ôï åéäéêü êáëþäéï ôýðïõ H 05 VV-F (ìå ìüíùóç PVC) ðïõ ìðïñåßôå íá ðñïìçèåõôåßôå áðü ôï ôìþìá áíôáëëáêôéêþí ôçò Miele. Ç åóôßá äåí ðñïïñßæåôáé ãéá ñþóç ìå åîùôåñéêü ñïíïäéáêüðôç Þ ìå óýóôçìá ôçëå åéñéóìïý. Ãéá ëüãïõò áóöáëåßáò äåí åðéôñýðåôáé íá ñçóéìïðïéþóåôå åðýêôáóç êáëùäßïõ (ìðáëáíôýæá) Þ ðïëýðñéæï ãéá ôç óýíäåóç ôçò óõóêåõþò ìå ôï çëåêôñéêü äßêôõï (êßíäõíïò õðåñèýñìáíóçò). Áí ðáñïõóéáóôåß êüðïéï ñüãéóìá, Üíïéãìá Þ ñùãìþ óôçí êåñáìéêþ åðéöüíåéá ôùí åóôéþí, äéáêüðôåôå áìýóùò ôç ëåéôïõñãßá ôïõò êáé áðïóõíäýåôå ôç óõóêåõþ áðü ôï çëåêôñéêü äßêôõï. Áëëéþò õðüñ åé êßíäõíïò çëåêôñïðëçîßáò! 21

Õðïäåßîåéò áóöáëåßáò ÓùóôÞ ñþóç Ç óõóêåõþ, üôáí ëåéôïõñãåß, åßíáé êáõôþ êáé ðáñáìýíåé Ýôóé ãéá ëßãï ñüíï ìåôü ôç äéáêïðþ ôçò ëåéôïõñãßáò ôçò. Ìüíï üôáí óâþóåé ç Ýíäåéîç õðïëïßðïõ èåñìüôçôáò, äåí õðüñ åé ðéá êßíäõíïò åãêáýìáôïò. Ìçí áðïìáêñýíåóôå áðü ôéò åóôßåò êáôü ôç äéüñêåéá ôçò ëåéôïõñãßáò ôïõò! Áðü ôçí õðåñèýñìáíóç ôùí Üäåéùí óêåõþí ìðïñåß íá ðñïêëçèïýí âëüâåò óôï êåñáìéêü ãõáëß ãéá ôéò ïðïßåò êáìßá åõèýíç äåí öýñåé ï êáôáóêåõáóôþò. Åðßóçò áðü ôçí õðåñèýñìáíóç ôïõ ëßðïõò êáé ôïõ ëáäéïý ìðïñåß íá ðñïêëçèåß ðõñêáãéü. Áí ðáñüëá áõôü ðñïêëçèåß öùôéü áðü ôï êáõôü ëüäé Þ ôï ëßðïò, ìçí ðñïóðáèþóåôå óå êáìßá ðåñßðôùóç íá ôç óâþóåôå ìå íåñü. Ãéá íá ôç óâþóåôå, ôçí êáëýðôåôå ìå Ýíá êáðüêé êáôóáñüëáò, ìéá õãñþ ðåôóýôá êïõæßíáò Þ êüôé ðáñüìïéï. Ìç ñçóéìïðïéåßôå ôéò åóôßåò ãéá èýñìáíóç þñïõ. Ç óõíå þò áõîáíüìåíç èåñìïêñáóßá ìðïñåß íá ðñïêáëýóåé ôçí áíüöëåîç äéáöüñùí åýöëåêôùí áíôéêåéìýíùí êïíôü óôç óõóêåõþ. ÐÝñáí ôïýôïõ ìåéþíåôáé ç äéüñêåéá æùþò ôçò óõóêåõþò. 22

Õðïäåßîåéò áóöáëåßáò Ï ðßíáêáò åéñéóìïý êáé ôï ðëáßóéï ôçò óõóêåõþò ãßíïíôáé êáõôü, üôáí ëåéôïõñãåß ç óõóêåõþ ãéá ìåãüëï ñïíéêü äéüóôçìá êáé óå õøçëýò èåñìïêñáóßåò, üôáí Ý åôå ôïðïèåôþóåé ìåãüëá óêåýç óôéò åóôßåò êáé üôáí åßíáé óå ëåéôïõñãßá ðïëëýò åóôßåò ôáõôü ñïíá. Áõôü åßíáé öõóéïëïãéêü êáé äåí ðñüêåéôáé ãéá âëüâç ôçò óõóêåõþò. ÖïñÜôå ðüíôá ìïíùôéêü ãüíôéá Þ ñçóéìïðïéåßôå ðüíéíåò ðéüóôñåò óå üëç ôç äéüñêåéá ðïõ ìáãåéñåýåôå óôéò åóôßåò. ÐñïóÝ åôå, þóôå ïé ðéüóôñåò íá ìçí åßíáé õãñýò. ÕðÜñ åé êßíäõíïò íá áõîçèåß ç áãùãéìüôçôü ôïõò êáé íá ïäçãçèåßôå óå Ýãêáõìá. Ìç äïêéìüóåôå ðïôý ìéá äéáäéêáóßá öëáìðý êüôù áðü Ýíáí áðïññïöçôþñá. Áðü ôéò öëüãåò ôïõ öëáìðý ìðïñåß íá ðüñåé öùôéü ï áðïññïöçôþñáò. Ìç ñçóéìïðïéåßôå ôçí êåñáìéêþ åðéöüíåéá óáí âïçèçôéêþ åðéöüíåéá, ãéá íá áêïõìðüôå äéüöïñá áíôéêåßìåíá. Áí áíüøåôå êáôü ëüèïò ôéò åóôßåò Þ üôáí õðüñ åé õðüëïéðï èåñìüôçôáò, õðüñ åé êßíäõíïò, ôá ìåôáëëéêü áíôéêåßìåíá íá õðåñèåñìáíèïýí (êßíäõíïò åãêáýìáôïò!).!). ëëá áíôéêåßìåíá áíüëïãá ìå ôï õëéêü ôïõò ìðïñåß íá áñ ßóïõí íá ëåéþíïõí êáé íá êáßãïíôáé. Ôá õãñü êáðüêéá óêåõþí ìðïñåß íá êïëëþóïõí. Äéáêüðôåôå ôç ëåéôïõñãßá ôùí åóôéþí ðüíôá ìåôü ôç ñþóç! 23

Õðïäåßîåéò áóöáëåßáò Ìçí êáëýðôåôå ðïôý ôç óõóêåõþ ìå êüðïéï êüëõììá, ìå ðåôóýôá Þ ìå ðñïóôáôåõôéêþ ìåìâñüíç êïõæéíþí. Áí ôåèåß êáôü ëüèïò óå ëåéôïõñãßá ç óõóêåõþ Þ êáé áðü ôï äéáèýóéìï õðüëïéðï èåñìüôçôáò ìðïñåß íá ãßíåé ôüóï êáõôþ, þóôå õðüñ åé êßíäõíïò ôá õëéêü áõôü íá ðéüóïõí öùôéü, íá ëéþóïõí Þ íá óðüóïõí. Ìç ñçóéìïðïéåßôå ðïôý óêåýç áðü ðëáóôéêü Þ áëïõìéíü áñôï, ãéáôß ëåéþíïõí óôéò õøçëýò èåñìïêñáóßåò. Êßíäõíïò öùôéüò! Ìç èåñìáßíåôå ðüíù óôç óõóêåõþ áõôþ êëåéóôü ìåôáëëéêü Þ Üëëá êïõôéü, üðùò ð.. êïíóýñâåò. Ìå ôçí ðßåóç ðïõ äçìéïõñãåßôáé óôá ôïé þìáôü ôïõò, ìðïñåß áõôü íá åêñáãïýí êáé íá ðñïêáëýóïõí ôñáõìáôéóìïýò êáé åãêáýìáôá! Ìç ñçóéìïðïéåßôå êáôóáñüëåò Þ ôçãüíéá ðïõ ç âüóç ôïõò äåí åßíáé ëåßá Þ Ý åé ãñáììéêü ó Ýäéá. ÕðÜñ åé êßíäõíïò íá ðñïêáëýóïõí ãñáôóïõíéýò óôçí êåñáìéêþ åðéöüíåéá. Óêåýç áðü áëïõìßíéï Þ ìå âüóç áðü áëïõìßíéï ìðïñåß íá äçìéïõñãþóïõí ëåêýäåò ðïõ ëáìðõñßæïõí óáí ìýôáëëï. Ìðïñåßôå íá áöáéñýóåôå áõôïýò ôïõò ëåêýäåò ìå Ýíá åéäéêü êáèáñéóôéêü ãéá êåñáìéêýò êáé áíïîåßäùôåò åðéöüíåéåò (âëýðå êåö. "Êáèáñéóìüò êáé ðåñéðïßçóç"). 24

Õðïäåßîåéò áóöáëåßáò Äåí åðéôñýðåôáé íá èåñìáßíåôå Üäåéï ôï óêåýïò, åêôüò áí ôï åðéôñýðåé ñçôü ï êáôáóêåõáóôþò ôïõ. Áí äåí ôï ëüâåôå õðüøç óáò, ìðïñåß íá ðñïêëçèåß æçìéü óôéò åóôßåò. Äéáôçñåßôå ôéò åóôßåò êáèáñýò. Ôï áëüôé, ç æü áñç Þ ïé äéüöïñïé êüêêïé áðü ôï êáèüñéóìá ôùí ëá áíéêþí ìðïñåß íá äçìéïõñãþóïõí ãñáôóïõíéýò óôéò åóôßåò. Ìçí áêïõìðüôå êáõôýò êáôóáñüëåò Þ ôçãüíéá ðüíù óôïí ðßíáêá åéñéóìïý. Ìðïñåß íá ðñïêëçèåß âëüâç óôï çëåêôñïíéêü óýóôçìá ôùí åíäåßîåùí. ÐñïóÝ åôå, íá ìçí ðýóïõí áíôéêåßìåíá Þ óêåýç ðüíù óôçí êåñáìéêþ åðéöüíåéá. Áêüìç êáé åëáöñü áíôéêåßìåíá, üðùò ð.. ìéá áëáôéýñá, ìðïñåß íá ðñïêáëýóïõí ñùãìýò Þ áíïßãìáôá óôçí êåñáìéêþ åðéöüíåéá. Ãéá íá áðïöýãåôå ôï êüøéìï ôùí õðïëåéììüôùí, áöáéñåßôå üëïõò ôïõò ëåêýäåò, üóï ôï äõíáôüí ãñçãïñüôåñá. Åðßóçò, ðñïóý åôå ðüíôá íá åßíáé êáèáñýò, ùñßò ëßðç êáé óôåãíýò ïé âüóåéò ôùí óêåõþí, üôáí ôá ôïðïèåôåßôå ðüíù óôéò êåñáìéêýò åóôßåò. 25

Õðïäåßîåéò áóöáëåßáò Áí ðýóåé æü áñç óå óôåñåü Þ õãñþ ìïñöþ êáèþò êáé ðëáóôéêü Þ áëïõìéíü áñôï ðüíù óôï êáõôü êåñáìéêü ãõáëß, äéáêüðôåôå áìýóùò ôç ëåéôïõñãßá ôùí åóôéþí. Áöáéñåßôå Üìåóá êáé åíôåëþò áõôü ôá õëéêü áðü ôéò åóôßåò, åíþ åßíáé áêüìç æåóôü, ìå ôçí åéäéêþ îýóôñá êåñáìéêþí åðéöáíåéþí, ãéáôß áëëéþò ìðïñåß íá êáôáóôñýøïõí ôçí êåñáìéêþ åðéöüíåéá. Ðñïóï Þ: åðåéäþ ïé åóôßåò åßíáé êáõôýò, õðüñ åé êßíäõíïò åãêáýìáôïò! Êáèáñßæåôå áêüìç ìéá öïñü ôéò åóôßåò, üôáí áõôýò êñõþóïõí. ¼ôáí ñçóéìïðïéåßôå ìéá ðñßæá, ðïõ âñßóêåôáé êïíôü óôç óõóêåõþ, ðñïóý åôå, þóôå ôï êáëþäéï ôçò óõóêåõþò ðïõ èá óõíäýóåôå, íá ìçí áããßæåé ôéò êáõôýò åðéöüíåéåò ôçò óõóêåõþò. Ç ìüíùóç ôïõ êáëùäßïõ èá ìðïñïýóå Ýôóé íá ðüèåé æçìéü. Êßíäõíïò çëåêôñïðëçîßáò! Áí êüôù áðü ôéò åóôßåò âñßóêåôáé Ýíá óõñôüñé, äåí åðéôñýðåôáé íá ôïðïèåôçèïýí ìýóá óå áõôü åýöëåêôá õãñü Þ áíôéêåßìåíá, üðùò ð.. óðñýé. Áí óêïðåýåôå íá ôïðïèåôþóåôå óôï óõñôüñé èþêåò ãéá ìá áéñïðþñïõíá, áõôýò èá ðñýðåé íá åßíáé êáôáóêåõáóìýíåò áðü èåñìïáíèåêôéêü õëéêü. 26

Õðïäåßîåéò áóöáëåßáò Öñïíôßæåôå, íá øþíåôå ðüíôá áñêåôü ôá öáãçôü óáò. Ïé äéüöïñïé ìéêñïïñãáíéóìïß ðïõ ðéèáíþò íá õðüñ ïõí ìýóá óôéò ôñïöýò, êáôáóôñýöïíôáé ìüíï óå õøçëýò èåñìïêñáóßåò êáé ìå ôïí êáôüëëçëï ñüíï. Áí ç åóôßá ôïðïèåôçèåß ðßóù áðü ðüñôá åðßðëïõ, åðéôñýðåôáé íá ôçí èýôåôå óå ëåéôïõñãßá ìüíï ìå áíïé ôþ ôçí ðüñôá. Êëåßíåôå ôçí ðüñôá åðßðëïõ ôüôå ìüíï, üôáí ç óõóêåõþ åßíáé åêôüò ëåéôïõñãßáò êáé ïé åíäåßîåéò õðïëïßðïõ èåñìüôçôáò Ý ïõí óâþóåé. Ï êáôáóêåõáóôþò äåí ìðïñåß íá èåùñçèåß õðåýèõíïò ãéá âëüâåò ðïõ ðñïêýðôïõí áðü ëáíèáóìýíç ñþóç Þ áìýëåéá ôùí õðïäåßîåùí áóöáëåßáò. 27

Ðñïóôáóßá ðåñéâüëëïíôïò Áîéïðïßçóç ôçò óõóêåõáóßáò Ç óõóêåõáóßá ðñïóôáôåýåé ôç óõóêåõþ áðü ôõ üí æçìéýò êáôü ôç ìåôáöïñü ôçò. Ôá õëéêü óõóêåõáóßáò Ý ïõí åðéëåãåß ìå åéäéêü êñéôþñéá, ðïõ õðïóôçñßæïõí ôïí ïéêïëïãéêü ðáñüãïíôá êáé ôçí ôå íïëïãßá áíáêýêëùóçò áðïññéììüôùí. ÁõôÜ ôá õëéêü ìçí ôá ðåôüôå óôá óêïõðßäéá, áëëü óôïí ðéï êïíôéíü óáò þñï óõãêýíôñùóçò áðïññéììüôùí ðñïò áíáêýêëùóç. Áîéïðïßçóç ôçò ðáëéüò óõóêåõþò Ïé ðáëéýò çëåêôñéêýò êáé çëåêôñïíéêýò óõóêåõýò ðåñéý ïõí áêüìç ðïëëýò ðïëýôéìåò ðñþôåò ýëåò. ÐåñéÝ ïõí üìùò êáé ðïëëýò âëáâåñýò ïõóßåò, ïé ïðïßåò ùóôüóï Þôáí ðñïçãïõìýíùò áðáñáßôçôåò ãéá ôç óùóôþ ëåéôïõñãßá êáé ôçí áóöüëåéü ôïõò. Óôïõò êïéíïýò óêïõðéäüôïðïõò Þ ëüãù åóöáëìýíçò ñþóçò, áõôýò ïé ïõóßåò ìðïñåß í' áðïôåëýóïõí êßíäõíï ãéá ôç äçìüóéá õãåßá êáé ôï ðåñéâüëëïí. Ìçí ðåôüôå ëïéðüí óå êáìßá ðåñßðôùóç ôçí ðáëéü óáò óõóêåõþ óôïí ðëçóéýóôåñï óêïõðéäüôïðï. Åíçìåñùèåßôå áðü ôç äéïßêçóç ôïõ äþìïõ óáò Þ ôïí ðëçóéýóôåñï þñï óõãêýíôñùóçò ìåôüëëùí ãéá ôéò äõíáôüôçôåò ðáñüäïóçò êáé áíáêýêëùóçò ôùí ðáëéþí çëåêôñéêþí êáé çëåêôñïíéêþí óõóêåõþí. Öñïíôßóôå, þóôå ìý ñé ôçí áðïêïìéäþ ôçò óõóêåõþò, íá öõëüóóåôáé áõôþ ìáêñéü áðü ìéêñü ðáéäéü. 28

Ðñéí áðü ôçí áñ éêþ ëåéôïõñãßá ÊïëëÜôå ôçí ðéíáêßäá ôýðïõ, ðïõ èá âñåßôå ìýóá óôá óõíïäåõôéêü Ýíôõðá ôçò óõóêåõþò, óôç èýóç ðïõ ðñïâëýðåôáé ãéá áõôþí óôï êåö. "Service / Ðéíáêßäá ôýðïõ / Åããýçóç". Áñ éêüò êáèáñéóìüò Áöáéñåßôå ôéò ðñïóôáôåõôéêýò ìåìâñüíåò êáé ôá áõôïêüëëçôá ðïõ ôõ üí õðüñ ïõí óôç óõóêåõþ. Ðñéí áðü ôçí áñ éêþ ñþóç êáèáñßæåôå ôç óõóêåõþ ìå Ýíá õãñü ðáíß êáé ôçí óôåãíþíåôå. Áñ éêþ ëåéôïõñãßá Ìüíï ãéá åóôßåò ìå êåñáìéêþ êåêëéìýíç öáóýôá (ìå ôñï éóìýíç ãõüëéíç Üêñç): ÊáôÜ ôéò ðñþôåò çìýñåò ìåôü ôïí åíôïé éóìü ìðïñåß íá åßíáé ïñáôþ ìéá ìéêñþ ó éóìþ áíüìåóá óôçí åóôßá êáé óôïí ðüãêï åñãáóßáò. ÁõôÞ ìå ôç ñþóç èá ìåéþíåôáé. Ç çëåêôñéêþ áóöüëåéá ôçò óõóêåõþò óáò, ðáñüëç ôçí ðáñïõóßá ôçò ó éóìþò, åßíáé áðüëõôá åããõçìýíç. Ôá ìåôáëëéêü ìýñç ôçò óõóêåõþò ðñïóôáôåýïíôáé áðü Ýíá åéäéêü õëéêü. Ãéá ôï ëüãï áõôü êáôü ôçí áñ éêþ ëåéôïõñãßá ôçò óõóêåõþò äçìéïõñãåßôáé ìéá ìõñùäéü. Ç ìõñùäéü áõôþ êáé ðéèáíüí ç ðáñïõóßá áôìþí äåí Ý ïõí êáìßá ó Ýóç ìå ëáíèáóìýíç óýíäåóç Þ âëüâç ôçò óõóêåõþò êáé äåí åßíáé âëáâåñü ãéá ôçí õãåßá. 29

Ëåéôïõñãßá ôùí åóôéþí Ïé ìïíýò åóôßåò åßíáé åîïðëéóìýíåò ìå ìßá æþíç èýñìáíóçò, ïé åóôßåò äéðëïý ìåãýèïõò êáé ïé åóôßåò ìå æþíç øçóßìáôïò åßíáé åîïðëéóìýíåò ìå äýï æþíåò èýñìáíóçò. ÁíÜëïãá ìå ôïí ôýðï ôçò óõóêåõþò ïé æþíåò èýñìáíóçò ìðïñåß íá ùñßæïíôáé áðü Ýíáí äéá ùñéóôéêü äáêôýëéï. ÊÜèå åóôßá äéáèýôåé ðñïóôáóßá áðü õðåñèýñìáíóç (åóùôåñéêü èåñìïóôüôç) ðïõ áðïôñýðåé ôçí õðåñèýñìáíóç ôçò êåñáìéêþò åðéöüíåéáò (âëýðå êåö. "Ðñïóôáóßá áðü õðåñèýñìáíóç"). ¼ôáí ñõèìéóôåß êüðïéá âáèìßäá éó ýïò, ôüôå ôßèåôáé óå ëåéôïõñãßá ç èýñìáíóç êáé ç æþíç èýñìáíóçò áñ ßæåé íá ãßíåôáé ïñáôþ ìýóù ôçò êåñáìéêþò åðéöüíåéáò. Ç áðüäïóç èýñìáíóçò ôùí åóôéþí åîáñôüôáé áðü ôç ñõèìéóìýíç âáèìßäá éó ýïò êáé ñõèìßæåôáé çëåêôñïíéêü. Áõôü ðñïêáëåß ôïí "óõã ñïíéóìü" ìéáò åóôßáò: ç èýñìáíóç áíüâåé êáé óâþíåé. Åóôßá ìïíþ Ðñïóôáóßá áðü õðåñèýñìáíóç Æþíç èýñìáíóçò Åóôßá äéðëïý ìåãýèïõò Ôï êåíü õðüñ åé ãéá ôå íéêïýò ëüãïõò êáé äåí áðïôåëåß âëüâç Ðñïóôáóßá áðü õðåñèýñìáíóç ÅîùôåñéêÞ æþíç èýñìáíóçò Äéá ùñéóôéêüò äáêôýëéïò ÅóùôåñéêÞ æþíç èýñìáíóçò 30

Áñ Ýò åéñéóìïý åéñéóìüò ÁõôÝò ïé êåñáìéêýò åóôßåò åßíáé åîïðëéóìýíåò ìå çëåêôñïíéêü ðëþêôñá áöþò. Ôá ðëþêôñá áõôü áíôéäñïýí óôï Üããéãìá ôùí åñéþí. ¼ôáí ç óõóêåõþ åßíáé åêôüò ëåéôïõñãßáò åßíáé åìöáíþ ìüíï ôá ôõðùìýíá óýìâïëá ãéá ôá ðëþêôñá áöþò ëåéôïõñãßá / äéáêïðþ (Åin-/Aus) ôçò óõóêåõþò êáé ãéá ôï êëåßäùìá óõóêåõþò. Ìüëéò ôåèåß óå ëåéôïõñãßá ç óõóêåõþ, öùôßæïíôáé üëá ôá Üëëá ðëþêôñá áöþò. Óôéò êëßìáêåò åéñéóìïý öùôßæåôáé ôï "0" óôç âáèìßäá öùôåéíüôçôáò 2, ôá øçößá 1 ùò 9 óôç âáèìßäá öùôåéíüôçôáò 1. Áí ñõèìéóôåß ìéá âáèìßäá éó ýïò, öùôßæïíôáé ôá øçößá 0 ìý ñé êáé ôç ñõèìéóìýíç âáèìßäá éó ýïò óôç âáèìßäá öùôåéíüôçôáò 2. Ìðïñåßôå íá åéñéóôåßôå ôç óõóêåõþ, áããßæïíôáò ìå ôï äü ôõëï ôá áíôßóôïé á ðëþêôñá áöþò. ÊÜèå áíôßäñáóç ôïõ ðëþêôñïõ áöþò óõíïäåýåôáé áðü ç çôéêü óþìá. Öñïíôßæåôå íá ðáñáìýíåé êáèáñþ ç ðåñéï Þ ôùí ðëþêôñùí êáé íá ìç ñçóéìïðïéåßôáé óáí âïçèçôéêþ åðéöüíåéá. Áëëéþò ôá ðëþêôñá áöþò äåí áíôéäñïýí Þ áíôéäñïýí ðáñáðëáíçôéêü êáé ðïëëýò öïñýò ïäçãïýí óå åíåñãïðïßçóç Þ áðåíåñãïðïßçóç äéáöüñùí ëåéôïõñãéþí, áêüìá êáé óå áõôüìáôç äéáêïðþ ëåéôïõñãßáò (âëýðå êåö. "Áõôüìáôç áðåíåñãïðïßçóç óõóêåõþò"). Äåí åðéôñýðåôáé íá ôïðïèåôåßôå êáõôü óêåýç ðüíù óôá ðëþêôñá áöþò, ãéáôß ìðïñåß íá êáôáóôñáöåß ôï çëåêôñïíéêü óýóôçìá ðïõ âñßóêåôáé êüôù áðü áõôü. 31

åéñéóìüò íáñîç ëåéôïõñãßáò ÐñÝðåé ðñþôá íá èýóåôå óå ëåéôïõñãßá ôç óõóêåõþ êáé óôç óõíý åéá íá èýóåôå óå ëåéôïõñãßá ôçí åðéèõìçôþ åóôßá. Ìçí áðïìáêñýíåóôå áðü ôç óõóêåõþ, üôáí áõôþ åßíáé óå ëåéôïõñãßá! Ãéá íá èýóåôå óå ëåéôïõñãßá ôç óõóêåõþ Áããßæåôå ôï ðëþêôñï áöþò. ¼ëá ôá ðëþêôñá áöþò öùôßæïíôáé. Áí äåí áêïëïõèþóåé êüðïéïò åéñéóìüò ñýèìéóçò, ìåôü áðü ëßãá äåõôåñüëåðôá äéáêüðôåôáé áõôüìáôá ç ëåéôïõñãßá ôçò óõóêåõþò ãéá ëüãïõò áóöáëåßáò. Ãéá íá åíåñãïðïéþóåôå ôçí åóôßá Ìéá åóôßá äåí åßíáé åíåñãïðïéçìýíç, üôáí áíüâåé ìüíï ôï "0" ôçò êëßìáêáò åéñéóìïý. Áããßæåôå ôï "0" ãéá åíåñãïðïßçóç. ¼ëåò ïé âáèìßäåò éó ýïò áíüâïõí. Ãéá íá ñõèìßóåôå ôç âáèìßäá éó ýïò ÅñãïóôáóéáêÞ ñýèìéóç Áããßæåôå ôï áíôßóôïé ï øçößï óôçí êëßìáêá åéñéóìïý ôçò åðéèõìçôþò åóôßáò. 32

åéñéóìüò ÅðÝêôáóç ñýèìéóçò (âëýðå êåö. "Åðßðåäá ñýèìéóçò") Áããßæåôå ôçí ðåñéï Þ ìåôáîý ôùí øçößùí. Áí Ý åôå ñõèìßóåé ð.. ôç âáèìßäá éó ýïò 7+, áíüâïõí ôá øçößá 7 êáé 8 êáé ãßíïíôáé ðéï öùôåéíü áðü ôá õðüëïéðá øçößá. Åóôßá ExtraSpeed âáèìßäá éó ýïò 9 Ç åóôßá ëåéôïõñãåß ó' áõôþ ôç âáèìßäá éó ýïò ìå åîáéñåôéêü õøçëþ éó ý. Áããßæåôå ôï ðëþêôñï áöþò Þ ôï øçößï 9 óôçí êëßìáêá åéñéóìïý. Ãéá íá áëëüîåôå ôç âáèìßäá éó ýïò Áããßæåôå ôï áíôßóôïé ï øçößï óôçí êëßìáêá åéñéóìïý ôçò åðéèõìçôþò åóôßáò. 33

åéñéóìüò Åðßðåäá ñýèìéóçò Ç óõóêåõþ åßíáé åê êáôáóêåõþò ðñïãñáììáôéóìýíç ìå 9 âáèìßäåò éó ýïò. Áí èýëåôå áêñéâýóôåñç áðüäïóç ôùí âáèìßäùí, ìðïñåßôå íá åíåñãïðïéþóåôå ìå ðñïãñáììáôéóìü ôá åíäéüìåóá ðåäßá ôùí âáèìßäùí (âëýðå êåö. "Ðñïãñáììáôéóìüò"). Åßäïò ìáãåéñýìáôïò åñãïóôáóéáêþ ñýèìéóç (9 âáèìßäåò) Åðßðåäï ñýèìéóçò* åíäéüìåóç åðýêôáóç ñýèìéóçò (17 âáèìßäåò) Ëéþóéìï âïõôýñïõ, óïêïëüôáò, ê.ëð. ÄéÜëõóç æåëáôßíáò ÐáñáóêåõÞ ãéáïõñôéïý ÄÝóéìï óüëôóáò ìüíï ìå êñüêïõò áâãþí êáé âïýôõñï ÆÝóôáìá ìéêñþò ðïóüôçôáò öáãçôþí / õãñþí ÄéáôÞñçóç æåóôïý öáãçôïý ýëùìá ñõæéïý ÆÝóôáìá öáãçôþí ìå ðïëý Þ ëßãï æùìü ÄÝóéìï êñýìáò êáé óüëôóáò ìå êñáóß Þ óüëôóáò ïëáíôýæ ÂñÜóéìï ñõæüãáëïõ ØÞóéìï ïìåëýôáò êáé áâãü ìüôéá ùñßò êñïýóôá íéóìá öñïýôùí Áðüøõîç âáèéü êáôåøõãìýíùí ôñïößìùí íéóìá ëá áíéêþí, øáñéþí Öïýóêùìá æýìçò, ïóðñßùí Öïýóêùìá äçìçôñéáêþí 1ùò2 1ùò3 2ùò4 3ùò5 1ùò2+ 1ùò3+ 2ùò4+ 3ùò5+ Áñ éêüò âñáóìüò êáé ìáãåßñåìá ìåãüëçò ðïóüôçôáò öáãçôïý 5 5+ Ðñïóôáôåõôéêü ôçãüíéóìá ( ùñßò õðåñèýñìáíóç ôïõ ëáäéïý Þ âïõôýñïõ) øáñéþí, óíßôóåë, ëïõêüíéêùí, áâãþí ê.ëð. 6ùò7 6ùò7+ ÔçãÜíéóìá ðáôáôïêåöôýäåò, ôçãáíßôåò ê.ëð. 7 ùò 8 7 ùò 8+ ÂñÜóéìï ìåãüëçò ðïóüôçôáò íåñïý Áñ éêüò âñáóìüò 8 ùò 9 8+ ùò 9 * Ôá óôïé åßá ðïõ áíáöýñïíôáé óôïí ðßíáêá åßíáé åíäåéêôéêü êáé éó ýïõí ãéá êáíïíéêýò ìåñßäåò 4 áôüìùí. Ãéá êáôóáñüëåò ìå øçëüôåñá ôïé þìáôá, âñüóéìï ùñßò êáðüêé êáé ãéá ìåãáëýôåñåò ðïóüôçôåò áðáéôåßôáé ñýèìéóç óå ìåãáëýôåñç âáèìßäá. Ãéá ìéêñüôåñåò ðïóüôçôåò, ñõèìßæåôå ìéêñüôåñç âáèìßäá. 34

Áõôüìáôç ðñïèýñìáíóç åéñéóìüò ¼ôáí åßíáé åíåñãïðïéçìýíç ç áõôüìáôç ðñïèýñìáíóç, ç åóôßá îåêéíüåé áõôüìáôá ìå ôçí õøçëüôåñç éó ý (ôá ýò áñ éêüò âñáóìüò) êáé êáôüðéí ðåñíüåé óôç ñõèìéóìýíç âáèìßäá = âáèìßäá óõíý éóçò ìáãåéñýìáôïò ðïõ Ý åôå åðéëýîåé. O ñüíïò ðïõ äéáñêåß ç áõôüìáôç ðñïèýñìáíóç åîáñôüôáé ðüíôá áðü ôç âáèìßäá óõíý éóçò ìáãåéñýìáôïò ðïõ åðéëýãåôå (âëýðå ðßíáêá). Óôéò õøçëýò âáèìßäåò óõíý éóçò ìáãåéñýìáôïò ç äéüñêåéá ôçò ôá åßáò ðñïèýñìáíóçò åßíáé ìéêñþ, ìéá êáé ç ñýèìéóç óå áõôïýò ôïõò âáèìïýò áíôéóôïé åß ãåíéêü óôçí áñ éêþ èýñìáíóç ôùí Üäåéùí óêåõþí ãéá ôçãüíéóìá. Åíåñãïðïßçóç Áããßæåôå ôï øçößï ôçò åðéèõìçôþò âáèìßäáò óõíý éóçò ìáãåéñýìáôïò, ìý ñé íá áêïõóôåß Ýíá ç çôéêü óþìá êáé íá áñ ßóåé íá áíáâïóâþíåé ç ñõèìéóìýíç âáèìßäá óõíý éóçò ìáãåéñýìáôïò. ÊáôÜ ôç äéüñêåéá ôïõ ñüíïõ áñ éêïý âñáóìïý (âëýðå ðßíáêá) áíáâïóâþíåé ç ñõèìéóìýíç âáèìßäá óõíý éóçò ìáãåéñýìáôïò. Áí áëëüîåôå ôç âáèìßäá óõíý éóçò ìáãåéñýìáôïò, áðåíåñãïðïéåßôáé ç áõôüìáôç ðñïèýñìáíóç. Óôá åíäéüìåóá ðåäßá ôùí âáèìßäùí éó ýïò (âëýðå êåö. "Ðñïãñáììáôéóìüò") êáé óå ìéá åðéëåãìýíç åíäéüìåóç âáèìßäá áíáâïóâþíïõí ïé âáèìßäåò éó ýïò ðñéí êáé ìåôü ôçí åíäéüìåóç âáèìßäá. Áðåíåñãïðïßçóç Ìðïñåßôå íá äéáêüøåôå ôïí ôá ý áñ éêü âñáóìü, ðñéí ðåñüóåé ï ñüíïò ôçò áõôüìáôçò ðñïèýñìáíóçò. Áããßæåôå ôç ñõèìéóìýíç âáèìßäá óõíý éóçò ìáãåéñýìáôïò, ìý ñé íá áíüøåé óôáèåñü ç Ýíäåéîç Þ ñõèìßæåôå ìéá Üëëç âáèìßäá éó ýïò. 35

åéñéóìüò Âáèìßäá óõíý éóçò ìáãåéñýìáôïò* ñüíïò áõôüìáôçò ðñïèýñìáíóçò óå ëåðôü êáé äåõôåñüëåðôá (ðåñßðïõ) 1 1:20 1+ 2:00 2 2:45 2+ 3:25 3 4:05 3+ 4:45 4 5:30 4+ 6:10 5 6:50 5+ 7:10 6 1:20 6+ 2:00 7 2:45 7+ 2:45 8 2:45 8+ 2:45 9 - * Ïé âáèìßäåò óõíý éóçò ìáãåéñýìáôïò 1+ ê.ëð. õðüñ- ïõí ìüíï üôáí Ý åôå ðñïãñáììáôßóåé åíäéüìåóç âáèìßäá éó ýïò (âëýðå êåö. "Ðñïãñáììáôéóìüò"). 36

íáñîç ëåéôïõñãßáò ôçò äåýôåñçò åðéöüíåéáò åóôßáò åéñéóìüò ¼ôáí èýóåôå óå ëåéôïõñãßá ìéá åóôßá äéðëïý Þ ôñéðëïý ìåãýèïõò Þ ìéá åóôßá ExtraSpeed, áõôüìáôá ôßèåôáé óå ëåéôïõñãßá ç äåýôåñç åðéöüíåéá åóôßáò. Ç äåýôåñç åðéöüíåéá ìéáò åóôßáò ìå æþíç øçóßìáôïò Þ ìå æþíç øçóßìáôïò Plus êáé ç ôñßôç åðéöüíåéá ìéáò åóôßáò ôñéðëïý ìåãýèïõò ðñýðåé íá ôåèïýí óå ëåéôïõñãßá åéñïêßíçôá. ÁõôÞ ç åñãïóôáóéáêþ ñýèìéóç ìðïñåß íá áëëüîåé (âëýðå êåö. "Ðñïãñáììáôéóìüò"). Óå ìéá åóôßá ìå æþíç øçóßìáôïò Plus ôßèåíôáé ìáæß óå ëåéôïõñãßá äýï åóôßåò ðïõ âñßóêïíôáé ç ìéá ðßóù áðü ôçí Üëëç ìå ìéá åíäéüìåóç áíôßóôáóç ðïõ ôéò óõíäýåé. Ï åéñéóìüò ôçò åóôßáò ìå æþíç øçóßìáôïò Plus ãßíåôáé áðïêëåéóôéêü ìýóù ôçò åóôßáò ðïõ âñßóêåôáé ìðñïóôü äåîéü. íáñîç ëåéôïõñãßáò åéñïêßíçôá Áããßæåôå ôï "0" óôçí êëßìáêá åéñéóìïý ôçò åðéèõìçôþò åóôßáò. Ñõèìßæåôå ôçí åðéèõìçôþ âáèìßäá éó ýïò, áããßæïíôáò ôï áíôßóôïé ï øçößï. Áããßæåôå ôï ðëþêôñï áöþò ãéá Ýíáñîç ëåéôïõñãßáò ôçò äåýôåñçò åðéöüíåéáò åóôßáò 37

åéñéóìüò Åóôßá ìå æþíç øçóßìáôïò Plus Áããßæåôå ôï "0" óôçí êëßìáêá åéñéóìïý ôçò åóôßáò ìðñïóôü äåîéü. Ñõèìßæåôå ôçí åðéèõìçôþ âáèìßäá éó ýïò, áããßæïíôáò ôï áíôßóôïé ï øçößï. Áããßæåôå ôï ðëþêôñï áöþò ãéá Ýíáñîç ëåéôïõñãßáò ôçò äåýôåñçò åðéöüíåéáò åóôßáò Ç ñõèìéóìýíç âáèìßäá éó ýïò åìöáíßæåôáé óôçí êëßìáêá ôçò åóôßáò ìðñïóôü äåîéü. Ç êëßìáêá ôçò åóôßáò ðßóù äåîéü óâþíåé. ÄéáêïðÞ ëåéôïõñãßáò ôçò äåýôåñçò åðéöüíåéáò åóôßáò Áããßæåôå ôï ðëþêôñï áöþò ãéá ôçí Ýíáñîç ëåéôïõñãßáò ôçò äåýôåñçò åðéöüíåéáò åóôßáò, ìý ñé íá óâþóåé ç ëõ- íßá åëýã ïõ. 38

ÄéáêïðÞ ëåéôïõñãßáò êáé Ýíäåéîç õðïëïßðïõ èåñìüôçôáò åéñéóìüò Ãéá íá äéáêüøåôå ôç ëåéôïõñãßá ìéáò åóôßáò Áããßæåôå ôï øçößï "0" óôçí êëßìáêá åéñéóìïý ôçò åðéèõìçôþò åóôßáò. Ôá øçößá 1 ùò 9 ôçò êëßìáêáò åéñéóìïý óâþíïõí ìåôü áðü ìåñéêü äåõôåñüëåðôá. Áí ç åóôßá åßíáé áêüìç êáõôþ, åìöáíßæåôáé ôï õðüëïéðï èåñìüôçôáò. Ãéá íá äéáêüøåôå ôç ëåéôïõñãßá ôçò óõóêåõþò Áããßæåôå ôï ðëþêôñï áöþò. ôóé äéáêüðôåôáé ç ëåéôïõñãßá üëùí ôùí åóôéþí. Ôá øçößá 1 ùò 9 ôçò êëßìáêáò åéñéóìïý óâþíïõí ìåôü áðü ìåñéêü äåõôåñüëåðôá. Ïé åíäåßîåéò õðïëïßðïõ èåñìüôçôáò ôùí åóôéþí ðïõ åßíáé áêüìç êáõôýò áíüâïõí. Ïé ïñéæüíôéåò ðáýëåò ôçò Ýíäåéîçò õðïëïßðïõ èåñìüôçôáò óâþíïõí ç ìßá ìåôü ôçí Üëëç, üóï êñõþíåé ç åóôßá. Ìå ôçí ôåëåõôáßá ðáýëá èá óâþóåé êáé ôï "0" óôçí êëßìáêá åéñéóìïý. ¼óï åßíáé áíáììýíåò ïé åíäåßîåéò õðïëïßðïõ èåñìüôçôáò, äåí åðéôñýðåôáé íá áããßæåôå ôéò åóôßåò, ïýôå íá áêïõìðüôå ðüíù óå áõôýò äéüöïñá áíôéêåßìåíá ðïõ äåí áíôý ïõí óå ìåãüëåò èåñìïêñáóßåò. Êßíäõíïò åãêáýìáôïò êáé öùôéüò! ÌåôÜ áðü äéáêïðþ ñåýìáôïò ïé åíäåßîåéò õðïëïßðïõ èåñìüôçôáò áíáâïóâþíïõí. 39

Óêåýç ìáãåéñýìáôïò Ôá ðéï êáôüëëçëá óêåýç ãéá ìáãåßñåìá / øþóéìï åßíáé ôá ìåôáëëéêü êáé ðñýðåé íá Ý ïõí óôáèåñþ âüóç, ç ïðïßá, üôáí ôá óêåýç åßíáé êñýá, íá åßíáé åëü éóôá èïëùôþ ðñïò ôá ìýóá. ôóé, üôáí æåóôáèåß, åöüðôåôáé ïëüêëçñç ç âüóç ôïõò óôçí åóôßá. Ìå áõôüí ôïí ôñüðï ç èåñìüôçôá ìåôáöýñåôáé êáëýôåñá. êñýï æåóôü Äåí åßíáé êáôüëëçëá ôá óêåýç áðü ãõáëß êáé ôá êåñáìéêü Þ ðþëéíá óêåýç. ÁõôÜ ôá õëéêü äåí ìåôáöýñïõí ôç èåñìüôçôá åðáñêþò. Äåí åßíáé êáôüëëçëá ôá óêåýç áðü ðëáóôéêü Þ áëïõìéíü áñôï, ãéáôß ëåéþíïõí óôéò õøçëýò èåñìïêñáóßåò. Óêåýç áðü áëïõìßíéï Þ ìå âüóç áðü áëïõìßíéï ìðïñåß íá äçìéïõñãþóïõí ëåêýäåò ðïõ ëáìðõñßæïõí óáí ìýôáëëï. Ìðïñåßôå íá áöáéñýóåôå áõôïýò ôïõò ëåêýäåò ìå Ýíá åéäéêü êáèáñéóôéêü ãéá êåñáìéêýò êáé áíïîåßäùôåò åðéöüíåéåò (âëýðå êåö. "Êáèáñéóìüò êáé ðåñéðïßçóç"). Ìç ñçóéìïðïéåßôå êáôóáñüëåò Þ ôçãüíéá ðïõ ç âüóç ôïõò äåí åßíáé ëåßá Þ Ý åé ãñáììéêü ó Ýäéá. ÕðÜñ åé êßíäõíïò íá ðñïêáëýóïõí ãñáôóïõíéýò óôçí êåñáìéêþ åðéöüíåéá. Óçêþíåôå ôá óêåýç, ãéá íá ôá ôïðïèåôþóåôå óôéò åóôßåò. ôóé, áðïöåýãåôå ôç äçìéïõñãßá ãñáììþí êáé ãñáôóïõíéþí áðü ôçí ôñéâþ ôùí óêåõþí óôçí åðéöüíåéá ôùí åóôéþí. ËÜâåôå õðüøç óáò, üôé ðïëëýò öïñýò óôéò êáôóáñüëåò êáé óôá ôçãüíéá, ïé ðùëçôýò äßíïõí ðëçñïöïñßåò ãéá ôç ìýãéóôç äéüóôáóç óôï åßëïò ôùí óêåõþí. Ôï óçìáíôéêü üìùò ãéá óáò åßíáé ç (êáôü êáíüíá ìéêñüôåñç) äéüìåôñïò ôçò âüóçò ôïõ óêåýïõò. 40

ñþóéìåò óõìâïõëýò ãéá ïéêïíïìßá ñåýìáôïò Ç äéüìåôñïò âüóçò ôçò êáôóáñüëáò / ôçãáíéïý èá ðñýðåé íá óõìöùíåß ìå ôç äéüìåôñï ôçò åóôßáò Þ íá åßíáé åëáöñþò ìåãáëýôåñþ ôçò. ôóé, áðïöåýãåôå ôçí áðþëåéá èåñìüôçôáò. ðïëý ìéêñü óùóôü Ìáãåéñåýåôå üóï ôï äõíáôüí óå êáôóáñüëåò Þ ôçãüíéá ìå êáðüêé. ôóé, åìðïäßæåôå ôç èåñìïêñáóßá íá äéáöýãåé óôï ðåñéâüëëïí. áíïé ôü êëåéóôü Ãéá ìéêñüôåñåò ðïóüôçôåò öáãçôïý åðéëýãåôå ìéá ìéêñþ êáôóáñüëá, ãéáôß ôï ìéêñü óêåýïò ðïõ èá ôïðïèåôçèåß ðüíù óå ìéá ìéêñþ åóôßá óðáôáëü ëéãüôåñï ñåýìá áðü Ýíá ìåãüëï, êáôü ôï Þìéóõ ãåìüôï óêåýïò ðïõ èá ôïðïèåôçèåß óå ìéá ìåãüëç åóôßá. Ìáãåéñåýåôå ìå ëßãï íåñü. Åëáôôþíåôå ôç èåñìïêñáóßá ìáãåéñýìáôïò áìýóùò ìåôü ôï æåìüôéóìá Þ ôï ôóéãüñéóìá ôïõ öáãçôïý. Óå äéáäéêáóßá ðïõ Ý åé ìåãüëï ñüíï ìáãåéñýìáôïò, óâþíåôå ôçí åóôßá 5Þ10ëåðôÜ íùñßôåñá. ôóé, åêìåôáëëåýåóôå ôï õðüëïéðï èåñìüôçôáò. Ï ñüíïò ìáãåéñýìáôïò ìðïñåß íá ìåéùèåß, áí ñçóéìïðïéþóåôå ýôñá ôá ýôçôáò. 41

ñïíüìåôñï Ç óõóêåõþ ðñýðåé íá åßíáé óå ëåéôïõñãßá, üôáí èåëþóåôå íá ñçóéìïðïéþóåôå ôï ñïíüìåôñï. Ôï ñïíüìåôñï ìðïñåß íá ñçóéìïðïéçèåß ãéá äýï ëåéôïõñãßåò: óáí îõðíçôþñé ãéá ôçí áõôüìáôç äéáêïðþ ëåéôïõñãßáò ìéáò åóôßáò. Ìðïñåßôå íá ñõèìßóåôå Ýíáí ñüíï áðü 1 ëåðôü (01) ùò9 þñåò (9^). íá ñïíéêü äéüóôçìá ùò 99 ëåðôü ñõèìßæåôáé êáé åìöáíßæåôáé óå ëåðôü. ÐáñÜäåéãìá Ãéá Ýíá ñïíéêü äéüóôçìá ìåãáëýôåñï áðü 99 ëåðôü ôï ñïíüìåôñï ðñýðåé íá áëëüîåé óå þñåò (h). Ï ñüíïò ñõèìßæåôáé ìå âçìáôéóìü áíü ìéóþ þñá. Ç ìéóþ þñá åìöáíßæåôáé óôçí Ýíäåéîç ìå ìéá ôåëåßá äßðëá óôïí áñéèìü. ÐáñÜäåéãìá (2 þñåò 30 ëåðôü): h Ìüëéò ðáñýëèåé ï ñõèìéóìýíïò ñüíïò åìöáíßæåôáé 00 óôçí Ýíäåéîç ôïõ ñïíïìýôñïõ, êáé áêïýãåôáé Ýíá ç çôéêü óþìá ãéá ìåñéêü äåõôåñüëåðôá. 42

ñïíüìåôñï ñïíüìåôñï Ñýèìéóç ËåðôÜ ÐáñÜäåéãìá: èýëåôå íá ñõèìßóåôå 15 ëåðôü. ÈÝôåôå, áí ñåéáóôåß, ôç óõóêåõþ óå ëåéôïõñãßá. Áããßæåôå ôï ðëþêôñï áöþò. Ôï ðëþêôñï áöþò áíáâïóâþíåé. Óôçí Ýíäåéîç ôïõ ñïíïìýôñïõ åìöáíßæåôáé 00, ôï äåîß 0 áíáâïóâþíåé. h Ðñþôá ñõèìßæïíôáé ïé äåêüäåò êáé ìåôü ïé ìïíüäåò. Áããßæåôå ôï øçößï ðïõ áíôéóôïé åß óôéò äåêüäåò (åäþ ôï 1) óôçí êëßìáêá åéñéóìïý. Ç Ýíäåéîç ôïõ ñïíïìýôñïõ áëëüæåé, äåîéü áíáâïóâþíåé ôï 1. h Áããßæåôå ôï øçößï ðïõ áíôéóôïé åß óôéò ìïíüäåò (åäþ ôï 5) óôçí êëßìáêá åéñéóìïý. Ç Ýíäåéîç ôïõ ñïíïìýôñïõ áëëüæåé, ôï 1 ìåôáöýñåôáé áñéóôåñü êáé äåîéü åìöáíßæåôáé ôï 5. h ÌåôÜ áðü ìåñéêü äåõôåñüëåðôá ôï ðëþêôñï áöþò áíüâåé óôáèåñü, êáé ôï ñïíüìåôñï áñ ßæåé íá ôñý åé. 43

ñïíüìåôñï ñåò Ïé ïëüêëçñåò þñåò ñõèìßæïíôáé, áí áããßîåôå ôï áíôßóôïé- ï øçößï óôçí êëßìáêá åéñéóìïý. Ôá ìéóüùñá ñõèìßæïíôáé, áí áããßîåôå óôçí êëßìáêá åéñéóìïý ôçí ðåñéï Þ ìåôáîý 2 øçößùí. ÐáñÜäåéãìá: èýëåôå íá ñõèìßóåôå 2 þñåò êáé 30 ëåðôü ÈÝôåôå, áí ñåéáóôåß, ôç óõóêåõþ óå ëåéôïõñãßá. Áããßæåôå ôï ðëþêôñï áöþò. Ôï ðëþêôñï áöþò áíáâïóâþíåé. Óôçí Ýíäåéîç ôïõ ñïíïìýôñïõ åìöáíßæåôáé 00, ôï äåîß 0 áíáâïóâþíåé. h Áããßæåôå ôï ðëþêôñï áöþò h, ãéá íá áëëüîåé ç Ýíäåéîç êáé íá äåß íåé ôçí þñá. h Áããßæåôå ôçí êëßìáêá åéñéóìïý áíüìåóá óôá øçößá 2 êáé 3. h ÌåôÜ áðü ìåñéêü äåõôåñüëåðôá ôï ðëþêôñï áöþò êáé ç Ýíäåéîç ñïíïìýôñïõ áíüâïõí óôáèåñü. Ôï ñïíüìåôñï áñ ßæåé íá ôñý åé. 44

ñïíüìåôñï ÁëëáãÞ Áããßæåôå ôï ðëþêôñï áöþò. Ñõèìßæåôå ôïí åðéèõìçôü ñüíï, üðùò ðåñéãñüöçêå ðéï ðñéí. Áêýñùóç Áããßæåôå ôï ðëþêôñï áöþò. Áããßæåôå ôï øçößï 0 óôçí êëßìáêá åéñéóìïý. 45

ñïíüìåôñï Áõôüìáôç äéáêïðþ ëåéôïõñãßáò ôçò åóôßáò Ìðïñåßôå íá ñõèìßóåôå Ýíá ñüíï, ìåôü ôç ëþîç ôïõ ïðïßïõ ç ëåéôïõñãßá ôçò åóôßáò ðïõ Ý åôå ñõèìßóåé íá äéáêüðôåôáé áõôüìáôá. Ï ðñïãñáììáôéóìüò ìðïñåß íá ãßíåé ôáõôü ñïíá ãéá üëåò ôéò åóôßåò. Áí ï ðñïãñáììáôéóìýíïò ñüíïò åßíáé ìåãáëýôåñïò áðü ôïí ìýãéóôï åðéôñåðôü ñüíï ëåéôïõñãßáò, ç ëåéôïõñãßá ôçò åóôßáò èá äéáêïðåß áðü ôï óýóôçìá áõôüìáôçò áðåíåñãïðïßçóçò óõóêåõþò (âëýðå áíôßóôïé- ï êåöüëáéï). Ñõèìßæåôå ìéá âáèìßäá éó ýïò ãéá ôçí åðéèõìçôþ åóôßá. Áããßæåôå ôï ðëþêôñï áöþò, ìý ñé íá áñ ßóåé íá áíáâïóâþíåé ç ëõ íßá åëýã ïõ ãé' áõôþí ôçí åóôßá. Áí åßíáé óå ëåéôïõñãßá ðåñéóóüôåñåò åóôßåò, ôüôå áíáâïóâþíïõí ïé ëõ íßåò åëýã ïõ ðñïò ôç öïñü ôùí äåéêôþí ôïõ ñïëïãéïý îåêéíþíôáò áðü ìðñïóôü áñéóôåñü. Ñõèìßæåôå ôïí åðéèõìçôü ñüíï. Ï ñüíïò ðïõ ñõèìßóáôå áñ ßæåé íá ìåéþíåôáé áíü ëåðôü. Óôçí Ýíäåéîç ñïíïìýôñïõ ìðïñåßôå íá ðáñáêïëïõèåßôå ôïí õðüëïéðï ñüíï êáé íá ôïí áëëüæåôå, üðïôå èýëåôå. Áí èýëåôå íá ñõèìßóåôå ôçí áõôüìáôç äéáêïðþ ëåéôïõñãßáò êáé ãéá Üëëåò åóôßåò, áêïëïõèåßôå ôïõò ßäéïõò åéñéóìïýò ðïõ ðåñéãñüöçêáí ðéï ðüíù. Áí Ý åôå ðñïãñáììáôßóåé ãéá ôéò åóôßåò äéáöïñåôéêïýò ñüíïõò áõôüìáôçò äéáêïðþò ëåéôïõñãßáò, óôçí Ýíäåéîç èá åìöáíßæåôáé ôï õðüëïéðï ôïõ óõíôïìüôåñïõ ñüíïõ êáé èá áíáâïóâþíåé ç áíôßóôïé ç ëõ íßá åëýã ïõ. Ïé õðüëïéðåò ëõ íßåò èá áíüâïõí óôáèåñü. Áí üìùò, èýëåôå íá åíçìåñùèåßôå êáé ãéá ôá Üëëá õðüëïéðá ñüíïõ ðïõ ëåéôïõñãïýí óôï ðáñáóêþíéï, áããßæåôå ôï ðëþêôñï áöþò ìåñéêýò öïñýò, ìý ñé íá áñ ßóåé íá áíáâïóâþíåé ç åðéèõìçôþ ëõ íßá åëýã ïõ. 46

Ôáõôü ñïíç ñþóç ôùí ëåéôïõñãéþí ñïíïìýôñïõ ñïíüìåôñï Ìðïñåßôå íá ñçóéìïðïéþóåôå ôáõôü ñïíá ôéò ëåéôïõñãßåò ñïíüìåôñï êáé Áõôüìáôç äéáêïðþ ëåéôïõñãßáò åóôßáò. åôå ðñïãñáììáôßóåé Ýíáí Þ ðåñéóóüôåñïõò ñüíïõò áõôüìáôçò äéáêïðþò ëåéôïõñãßáò êáé èýëåôå åðéðëýïí íá ñçóéìïðïéþóåôå ôï ñïíüìåôñï: Áããßæåôå ôï ðëþêôñï áöþò, ìý ñé íá áñ ßóïõí íá áíüâïõí óôáèåñü ïé ëõ íßåò åëýã ïõ ôùí ðñïãñáììáôéóìýíùí åóôéþí êáé óôçí Ýíäåéîç ôïõ ñïíïìýôñïõ íá åìöáíéóôåß ôï 00. åôå ñõèìßóåé ôï ñïíüìåôñï êáé èýëåôå íá ðñïãñáììáôßóåôå åðéðëýïí Ýíáí Þ ðåñéóóüôåñïõò ñüíïõò áõôüìáôçò äéáêïðþò ëåéôïõñãßáò: Áããßæåôå ôï ðëþêôñï áöþò, ìý ñé íá áñ ßóåé íá áíáâïóâþíåé ç ëõ íßá åëýã ïõ ôçò åðéèõìçôþò åóôßáò. Ëßãï ìåôü ôçí ôåëåõôáßá ñýèìéóç åìöáíßæåôáé óôçí Ýíäåéîç ñïíïìýôñïõ ç ëåéôïõñãßá ìå ôï óõíôïìüôåñï õðüëïéðï ñüíïõ. Áí èýëåôå, íá åìöáíßóåôå óôçí Ýíäåéîç õðüëïéðá ñüíïõ ðïõ ëåéôïõñãïýí óôï ðáñáóêþíéï, áããßæåôå ôï ðëþêôñï áöþò ôüóåò öïñýò, - üóåò ñåéüæåôáé ãéá íá áñ ßóåé íá áíáâïóâþíåé ç ëõ íßá åëýã ïõ ôçò åðéèõìçôþò åóôßáò (Áõôüìáôç äéáêïðþ ëåéôïõñãßáò åóôßáò). - ç Ýíäåéîç ôïõ ñïíïìýôñïõ áíáâïóâþíåé ( ñïíüìåôñï). Îåêéíþíôáò áðü ôçí Ýíäåéîç ôïõ óõíôïìüôåñïõ õðüëïéðïõ ñüíïõ, åðéëýãïíôáé ç ìßá ìåôü ôçí Üëëç, ìå ôç öïñü ðïõ ãõñßæïõí ïé äåßêôåò ôïõ ñïëïãéïý, üëåò ïé áíáììýíåò åóôßåò êáé ôï ñïíüìåôñï. 47

ÓõóôÞìáôá áóöüëåéáò Êëåßäùìá ëåéôïõñãßáò / Êëåßäùìá óõóêåõþò Ç óõóêåõþ åßíáé åîïðëéóìýíç ìå Ýíá óýóôçìá êëåéäþìáôïò ëåéôïõñãßáò êáé êëåéäþìáôïò óõóêåõþò, Ýôóé þóôå íá ìç ìðïñåß êáíåßò ÜèåëÜ ôïõ íá èýóåé óå ëåéôïõñãßá ôç óõóêåõþ Þ íá áëëüîåé ôéò ñõèìßóåéò. Ôï êëåßäùìá ëåéôïõñãßáò ìðïñåß íá åíåñãïðïéçèåß ìüíï êáôü ôç äéüñêåéá ëåéôïõñãßáò ôçò óõóêåõþò. ¼ôáí åßíáé åíåñãïðïéçìýíï, Ý åôå ôéò åîþò ðåñéïñéóìýíåò äõíáôüôçôåò: Äåí ìðïñåßôå ðëýïí íá áëëüîåôå ôç âáèìßäá éó ýïò ôùí åóôéþí êáé ôç ñýèìéóç ôïõ ñïíïìýôñïõ. Ìðïñåßôå ìüíï íá äéáêüøåôå ôç ëåéôïõñãßá ôùí åóôéþí, ôçò óõóêåõþò êáé ôïõ ñïíïìýôñïõ, óôç óõíý åéá üìùò äåí ìðïñåßôå ðëýïí íá ôá èýóåôå óå ëåéôïõñãßá. Ôï êëåßäùìá óõóêåõþò ìðïñåß íá åíåñãïðïéçèåß ìüíï üôáí ç óõóêåõþ åßíáé åêôüò ëåéôïõñãßáò. ¼ôáí åßíáé åíåñãïðïéçìýíï, äåí ìðïñåßôå íá èýóåôå óå ëåéôïõñãßá ôç óõóêåõþ Þ íá ñçóéìïðïéþóåôå ôï ñïíüìåôñï. Ç óõóêåõþ åßíáé Ýôóé ðñïãñáììáôéóìýíç áðü ôï åñãïóôüóéï, þóôå ôï êëåßäùìá óõóêåõþò íá ãßíåôáé åéñïêßíçôá. Ï ðñïãñáììáôéóìüò ìðïñåß íá ñõèìéóôåß ìå ôýôïéïí ôñüðï, þóôå ôï êëåßäùìá óõóêåõþò íá åíåñãïðïéåßôáé áõôüìáôá 5 ëåðôü áðü ôç äéáêïðþ ëåéôïõñãßáò ôçò óõóêåõþò, áí äåí áêïëïõèþóåé åéñïêßíçôï êëåßäùìá (âëýðå êåö. "Ðñïãñáììáôéóìüò"). Áí áããßîåôå êüðïéï ðëþêôñï ðïõ äåí ðñýðåé, åíþ åßíáé åíåñãïðïéçìýíï ôï êëåßäùìá ëåéôïõñãßáò Þ ôï êëåßäùìá óõóêåõþò, åìöáíßæïíôáé ç ëõ íßá åëýã ïõ êáé óôçí Ýíäåéîç ñïíïìýôñïõ ãéá ìåñéêü äåõôåñüëåðôá ôï LC. ËÜâåôå õðüøç óáò üôé ôï êëåßäùìá ëåéôïõñãßáò êáé ôï êëåßäùìá óõóêåõþò áêõñþíïíôáé, áí ìåóïëáâþóåé äéáêïðþ ôïõ çëåêôñéêïý ñåýìáôïò. 48

ÓõóôÞìáôá áóöüëåéáò Åíåñãïðïßçóç Áããßæåôå ôï ðëþêôñï áöþò ìý ñé íá áíüøåé ç áíôßóôïé ç ëõ íßá åëýã ïõ. ÌåôÜ áðü ëßãï ç ëõ íßá åëýã ïõ óâþíåé. Ìðïñåßôå íá áëëüîåôå ôç ñýèìéóç áðü åéñéóìü ìå ôï Ýíá äü ôõëï óå åéñéóìü ìå ôñßá äü ôõëá (âëýðå êåö. "Ðñïãñáììáôéóìüò"), ãéá íá äõóêïëýøåôå ôïí åéñéóìü, ð.. ãéá ôá ðáéäéü. Áðåíåñãïðïßçóç Áããßæåôå ôï ðëþêôñï áöþò, ìý ñé íá óâþóåé ç ëõ íßá åëýã ïõ. 49

ÓõóôÞìáôá áóöüëåéáò Ëåéôïõñãßá Stop and Go Ç óõóêåõþ åßíáé åîïðëéóìýíç ìå ôç ëåéôïõñãßá Stop and Go, ç ïðïßá, üôáí åíåñãïðïéåßôáé, ìåéþíåé ôçí áðüäïóç éó ýïò üëùí ôùí áíáììýíùí åóôéþí óôï 1. Ïé âáèìßäåò éó ýïò ôùí åóôéþí êáé ç ñýèìéóç ôïõ ñïíïìýôñïõ äåí ìðïñïýí íá áëëüîïõí, ç óõóêåõþ ìðïñåß ìüíï íá ôåèåß åêôüò ëåéôïõñãßáò. Ìå ôçí áðåíåñãïðïßçóþ ôïõ Stop and Go, ïé åóôßåò ëåéôïõñãïýí êáé ðüëé ìå ôçí ôåëåõôáßá âáèìßäá éó ýïò ðïõ åß áôå åðéëýîåé. Áí äåí áðåíåñãïðïéþóåôå ôï Stop and Go, ç ëåéôïõñãßá ôçò óõóêåõþò äéáêüðôåôáé ìåôü áðü 1 þñá. Ìå ôçí åíåñãïðïßçóç ôïõ "Stop and Go" - áí Ý åôå ðñïãñáììáôßóåé ãéá ìéá åóôßá ôçí áõôüìáôç äéáêïðþ ëåéôïõñãßáò, ôüôå ç ìýôñçóç ñüíïõ äéáêüðôåôáé. Ìå ôçí áðåíåñãïðïßçóç ôïõ Stop and Go ç ìýôñçóç ñüíïõ óõíå ßæåôáé ðüëé. - ï ñüíïò ðïõ Ý åôå åðéëýîåé ìå ôï ñïíüìåôñï óõíå ßæåôáé ùñßò êáìßá äéáêïðþ. Åíåñãïðïßçóç Áããßæåôå ôï ðëþêôñï áöþò. Ç éó ýò ôùí áíáììýíùí åóôéþí ìåéþíåôáé óôç âáèìßäá éó ýïò 1. Áðåíåñãïðïßçóç Áããßæåôå ôï ðëþêôñï áöþò. Ïé åóôßåò ëåéôïõñãïýí ìå ôçí ôåëåõôáßá âáèìßäá éó ýïò ðïõ åß áôå åðéëýîåé. 50

Áõôüìáôç áðåíåñãïðïßçóç óõóêåõþò ÓõóôÞìáôá áóöüëåéáò Óå ðåñßðôùóç ðïõ êáëýðôïíôáé ôá ðëþêôñá áöþò Ç ëåéôïõñãßá ôçò óõóêåõþò äéáêüðôåôáé áõôüìáôá, üôáí Ýíá Þ ðåñéóóüôåñá áðü ôá ðëþêôñá áöþò ðáñáìåßíïõí ãéá ðåñéóóüôåñï áðü 10 äåõôåñüëåðôá êáëõììýíá, ð.. ìå ôá äü ôõëü óáò Þ áðü öáãçôü ðïõ Ý åé îå åéëßóåé Þ áðü äéüöïñá Üëëá áíôéêåßìåíá. Óôçí Ýíäåéîç ôïõ ñïíïìýôñïõ áíáâïóâþíåé Ýíá F. Êáèáñßæåôå ôïí ðßíáêá åéñéóìïý êáé áðïìáêñýíåôå ôá áíôéêåßìåíá. Ç Ýíäåéîç F óâþíåé, êáé ìðïñåßôå íá èýóåôå êáé ðüëé ôç óõóêåõþ óå ëåéôïõñãßá. Óå ðåñßðôùóç ðïõ ëåéôïõñãåß ãéá ðïëëýò þñåò Áí ìéá åóôßá ëåéôïõñãåß ãéá Ýíá áóõíþèéóôá ìåãüëï ñïíéêü äéüóôçìá ùñßò íá áëëüîåôå ôç âáèìßäá éó ýïò, äéáêüðôåôáé áõôüìáôá ç ëåéôïõñãßá ôçò êáé åìöáíßæåôáé ôï õðüëïéðï èåñìüôçôáò. Áí èýëåôå íá ñçóéìïðïéþóåôå ðüëé ôçí åóôßá, ôç èýôåôå óå ëåéôïõñãßá êáôü ôïí óõíçèéóìýíï ôñüðï. Ç óõóêåõþ åßíáé ðñïãñáììáôéóìýíç åê êáôáóêåõþò óôï åðßðåäï áóöüëåéáò 0. Óôçí áíüãêç ìðïñåßôå íá ñõèìßóåôå Ýíá õøçëüôåñï åðßðåäï áóöüëåéáò ìå Ýíáí ðéï óýíôïìï ìýãéóôï ñüíï ëåéôïõñãßáò (âëýðå ðßíáêá). 51

ÓõóôÞìáôá áóöüëåéáò Âáèìßäá éó ýïò** Åðßðåäï áóöüëåéáò 0* þñåò : ëåðôü ÌÝãéóôïò ñüíïò ëåéôïõñãßáò óå þñåò Åðßðåäï áóöüëåéáò 1 þñåò : ëåðôü Åðßðåäï áóöüëåéáò 2 þñåò : ëåðôü 1 10:00 8:00 5:00 1+ 10:00 7:00 4:00 2 / 2+ 5:00 4:00 3:00 3 / 3+ 5:00 3:30 2:00 4 / 4+ 4:00 2:00 1:30 5 / 5+ 3:00 1:30 1:00 6 / 6+ 2:00 1:00 0:30 7 / 7+ 2:00 0:42 0:24 8 2:00 0:30 0:20 8+ 2:00 0:30 0:18 9 1:00 0:24 0:10 * åñãïóôáóéáêþ ñýèìéóç ** Ïé âáèìßäåò éó ýïò ìå ôï óýìâïëï + äßðëá óôïí áñéèìü õðüñ ïõí ìüíï üôáí Ý åôå ðñïãñáììáôßóåé åíäéüìåóç âáèìßäá éó ýïò (âëýðå êåö. "Åðßðåäá ñýèìéóçò"). 52

ÓõóôÞìáôá áóöüëåéáò Ðñïóôáóßá áðü õðåñèýñìáíóç / Ðñïóôáóßá óêåýïõò ÊÜèå åóôßá åßíáé åîïðëéóìýíç ìå ðñïóôáóßá áðü õðåñèýñìáíóç (åóùôåñéêü èåñìïóôüôç). Ç åóôßá ExtraSpeed åßíáé åîïðëéóìýíç åðéðëýïí ìå ðñïóôáóßá óêåýïõò. Óå ðåñßðôùóç ðïõ èýëåôå íá ñçóéìïðïéþóåôå áõôþ ôç ëåéôïõñãßá, ðñýðåé íá áëëüîåôå ôïí ðñïãñáììáôéóìü ðïõ Ý åé ãßíåé åê êáôáóêåõþò (âëýðå êåö. "Ðñïãñáììáôéóìüò"). ÊáôÜ ôçí åíåñãïðïßçóç ôçò ðñïóôáóßáò áðü õðåñèýñìáíóç ôßèåôáé óå ëåéôïõñãßá êáé åêôüò ëåéôïõñãßáò ç èýñìáíóç áêüìç êáé óôçí õøçëüôåñç ñõèìéóìýíç âáèìßäá éó ýïò. ÊáôÜ ôçí åíåñãïðïßçóç ôçò ðñïóôáóßáò óêåýïõò ôßèåôáé åêôüò ëåéôïõñãßáò ç èýñìáíóç ôçò åóôßáò. Ôï óýìâïëï " " áíáâïóâþíåé, êáé óôçí êëßìáêá åéñéóìïý ôçò åóôßáò ExtraSpeed áíáâïóâþíåé ôï 9 åíáëëüî ìå ôï 0. Ìðïñåßôå íá èýóåôå ôçí åóôßá åêôüò ëåéôïõñãßáò, Þ íá ôçí èýóåôå ðüëé óå ëåéôïõñãßá, áí ñõèìßóåôå ìéá âáèìßäá éó ýïò Þ áí áããßîåôå ôï " ". Ìðïñåß íá åíåñãïðïéçèåß ç ðñïóôáóßá áðü õðåñèýñìáíóç Þ ç ðñïóôáóßá óêåýïõò, üôáí èýôåôå óå ëåéôïõñãßá ôçí åóôßá, ùñßò íá Ý åôå ôïðïèåôþóåé ðüíù ôçò Ýíá óêåýïò, èåñìáßíåôå Ýíá óêåýïò, ùñßò ðåñéå üìåíï, ç êüôù åðéöüíåéá ôïõ óêåýïõò äåí åöüðôåôáé óôçí åóôßá, ç èåñìïêñáóßá ìåôáäßäåôáé åëëéðþò óôï óêåýïò. 53

Êáèáñéóìüò êáé ðåñéðïßçóç Ãéá ôïí êáèáñéóìü, ìç ñçóéìïðïéåßôå óå êáìßá ðåñßðôùóç óõóêåõýò áôìïêáèáñéóìïý. Ï áôìüò ìðïñåß íá åéó ùñþóåé óå çëåêôñéêü ìýñç ôçò óõóêåõþò êáé íá ðñïêáëýóåé âñá õêýêëùìá. Êáèáñßæåôå ïëüêëçñç ôç óõóêåõþ ìåôü áðü êüèå ñþóç. ÁöÞíåôå ðñþôá ôéò åóôßåò íá êñõþóïõí. Óôåãíþíåôå ôç óõóêåõþ ìåôü áðü êüèå õãñü êáèáñéóìü, Ýôóé áðïöåýãåôå íá ðáñáìåßíïõí óôç óõóêåõþ ëåêýäåò áðü Üëáôá. Ãéá íá áðïöýãåôå æçìéýò óôéò åðéöüíåéåò, äåí åðéôñýðåôáé íá ñçóéìïðïéåßôå õãñü ðëýóçò ðéüôùí óôï Ýñé, êáèáñéóôéêü ðïõ ðåñéý ïõí óüäá, áëêüëéá, áììùíßá, ïîýá Þ ëþñéï, õëéêü áöáßñåóçò áëüôùí, õëéêü ðïõ áöáéñïýí ëåêýäåò êáé óêïõñéü, äõíáôü êáèáñéóôéêü óå óêüíç Þ ãáëüêôùìá êáé êáèáñéóôéêü ðïõ ðåñéý ïõí êüêêïõò, êáèáñéóôéêü ðïõ ðåñéý ïõí äéáëýôåò, áðïññõðáíôéêü ðëõíôçñßùí ðéüôùí, óðñýé öïýñíïõ êáé ãêñéë, êáèáñéóôéêü ãéá ôæüìéá, óêëçñýò âïýñôóåò êáé óöïõããüñéá, (ð.. óöïõããüñéá ãéá êáôóáñüëåò) Þ ñçóéìïðïéçìýíá óöïõããüñéá óôá ïðïßá õðüñ ïõí áêüìá õðïëåßììáôá áðü äõíáôü êáèáñéóôéêü, åéäéêü óöïõããáñüêéá óå ó Þìá ãüìáò ðïõ "óâþíïõí" ôç âñùìéü ùñßò íåñü êáé óáðïýíé, ìõôåñü áíôéêåßìåíá (ãéá íá ìç ðñïêáëýóåôå æçìéü óôéò ìïíþóåéò, áíüìåóá óôçí êåñáìéêþ åðéöüíåéá êáé óôï ðëáßóéï Þ áíüìåóá óôï ðëáßóéï êáé óôïí ðüãêï). 54

Êáèáñéóìüò êáé ðåñéðïßçóç Ìç ñçóéìïðïéåßôå ãéá ôïí êáèáñéóìü õãñü ðëýóçò ðéüôùí óôï Ýñé, ãéáôß ìå áõôüí ôïí ôñüðï äåí áöáéñïýíôáé üëåò ïé âñùìéýò êáé ôá õðïëåßììáôá. Äçìéïõñãåßôáé Ýíá áüñáôï öéëì ðïõ áëëïéþíåé ôï ñþìá ôïõ êåñáìéêïý ãõáëéïý êáé áõôýò ïé ñùìáôéêýò áëëïéþóåéò äåí áðïêáèßóôáíôáé. Ãé' áõôü êáèáñßæåôå ôçí åóôßá ôáêôéêü ìå Ýíá åéäéêü êáèáñéóôéêü êåñáìéêþí åðéöáíåéþí. Áöáéñåßôå üëá ôá ïíäñü õðïëåßììáôá ìå Ýíá õãñü ðáíß êáé ôá Ýíôïíá êïëëçìýíá õðïëåßììáôá ìå ôçí åéäéêþ îýóôñá. Óôç óõíý åéá êáèáñßæåôå ôç óõóêåõþ ìå ôï åéäéêü êáèáñéóôéêü êåñáìéêþí êáé áíïîåßäùôùí åðéöáíåéþí ôçò Miele (âëýðå êåö. "ÁãïñÜ ðñüóèåôùí åîáñôçìüôùí") Þ ìå êüðïéï êáèáñéóôéêü êåñáìéêþí åðéöáíåéþí ôïõ åìðïñßïõ êáé ìå áñôß êïõæßíáò Þ ìå Ýíá êáèáñü ðáíß. Ìçí áðëþíåôå ôï êáèáñéóôéêü óôéò êáõôýò åóôßåò, ãéáôß ìðïñåß íá äçìéïõñãçèïýí ëåêýäåò. ËÜâåôå õðüøç óáò ôéò õðïäåßîåéò ôïõ êáôáóêåõáóôþ ôïõ êáèáñéóôéêïý. Óôï ôýëïò êáèáñßæåôå ôçí åðéöüíåéá ôçò óõóêåõþò ìå Ýíá õãñü ðáíß êáé ôç óôåãíþíåôå ìå Ýíá êáèáñü óôåãíü ðáíß. ÐñïóÝ åôå, íá áöáéñåßôå üëá ôá õðïëåßììáôá êáèáñéóôéêïý áðü ôç óõóêåõþ. Óå êüðïéá åðüìåíç äéáäéêáóßá ìáãåéñýìáôïò ôá õðïëåßììáôá áõôü èá êáïýí êáé èá ðñïêáëýóïõí âëüâç óôçí êåñáìéêþ åðéöüíåéá. Ïé ëåêýäåò áðü Üëáôá, íåñü êáé õðïëåßììáôá áëïõìéíßïõ (ìåôáëëéêïß éñéäßæïíôåò ëåêýäåò) áöáéñïýíôáé åýêïëá ìå ôï åéäéêü êáèáñéóôéêü êåñáìéêþí êáé áíïîåßäùôùí åðéöáíåéþí. Áí ðýóåé æü áñç, ðëáóôéêü Þ áëïõìéíü áñôï ðüíù óôçí êáõôþ êåñáìéêþ åóôßá, äéáêüðôåôå ôç ëåéôïõñãßá ôçò. Áöáéñåßôå ôá õëéêü áìýóùò, üóï ç åðéöüíåéá åßíáé áêüìç êáõôþ, ìå ôçí åéäéêþ îýóôñá. Ðñïóï Þ: õðüñ åé êßíäõíïò åãêáýìáôïò! Óôï ôýëïò, üôáí ðëýïí ç åóôßá êñõþóåé, ôçí êáèáñßæåôå, üðùò ðåñéãñüöåôáé ðáñáðüíù. 55

Ðñïãñáììáôéóìüò Ìðïñåßôå, áí èýëåôå, íá áëëüîåôå ôïí ðñïãñáììáôéóìü ôçò óõóêåõþò óáò (âëýðå ðßíáêá). Ìðïñåßôå íá áëëüîåôå äéüöïñåò ñõèìßóåéò ôç ìéá ìåôü ôçí Üëëç. ÌåôÜ ôçí åðéëïãþ ôïõ ðñïãñáììáôéóìïý óôçí Ýíäåéîç ôïõ ñïíïìýôñïõ åìöáíßæåôáé P (ðñüãñáììá) êáé S (åðßðåäï ðñïãñáììáôéóìïý). Óå óõóêåõýò ìå 3 åóôßåò åìöáíßæåôáé ðßóù áñéóôåñü ìéá ðñüóèåôç Ýíäåéîç. Óôéò êëßìáêåò åéñéóìïý ìðñïóôü áñéóôåñü êáé ðßóù áñéóôåñü åìöáíßæåôáé ôï ðñüãñáììá. ÐáñÜäåéãìá: Ðñüãñáììá 03 = ìðñïóôü áñéóôåñü 3, ðßóù áñéóôåñü 0 Ðñüãñáììá 14 = ìðñïóôü áñéóôåñü 4, ðßóù áñéóôåñü 1 Óôçí êëßìáêá åéñéóìïý ìðñïóôü äåîéü åìöáíßæåôáé ôï åðßðåäï ðñïãñáììáôéóìïý. ÅðéëïãÞ ðñïãñáììáôéóìïý ¼ôáí ç óõóêåõþ åßíáé åêôüò ëåéôïõñãßáò, áããßæåôå ôáõôü ñïíá ôá ðëþêôñá áöþò êáé ìý ñé íá áñ ßóåé íá áíáâïóâþíåé ç ëõ íßá åëýã ïõ ôïõ êëåéäþìáôïò ëåéôïõñãßáò. Ñýèìéóç ðñïãñüììáôïò Ãéá íá ñõèìßóåôå ôéò ìïíüäåò, áããßæåôå ôï áíôßóôïé ï øçößï óôçí êëßìáêá åéñéóìïý ìðñïóôü áñéóôåñü. Ãéá íá ñõèìßóåôå ôéò äåêüäåò, áããßæåôå ôï áíôßóôïé ï øçößï óôçí êëßìáêá åéñéóìïý ðßóù áñéóôåñü. Ñýèìéóç åðéðýäïõ ðñïãñáììáôéóìïý Áããßæåôå ôï áíôßóôïé ï øçößï óôçí êëßìáêá åéñéóìïý ìðñïóôü äåîéü. ÁðïèÞêåõóç ñõèìßóåùí Áããßæåôå ôï ðëþêôñï áöþò ìý ñé íá óâþóïõí ïé åíäåßîåéò. Ìç áðïèþêåõóç ñõèìßóåùí Áããßæåôå ôï ðëþêôñï áöþò ìý ñé íá óâþóïõí ïé åíäåßîåéò. 56

Ðñïãñáììáôéóìüò Ðñüãñáììá* P 00 Demo êáé åñãïóôáóéáêþ ñýèìéóç Åðßðåäï** Ñýèìéóç S 0 Demo åíåñãü S 1 Demo ìç åíåñãü S 9 ÅðáíáöïñÜ óôéò åñãïóôáóéáêýò ñõèìßóåéò P 01 Ëåéôïõñãßá Stop and Go S 0 ìç åíåñãü S 1 åíåñãü P 02 ÅðÝêôáóç åíäéüìåóùí âáèìßäùí éó ýïò S 0 9 âáèìßäåò éó ýïò (1, 2, 3... ùò 9) S 1 17 âáèìßäåò éó ýïò (1, 1+, 2, 2+, 3... ùò 9) P 03 Ðñïóôáóßá óêåýïõò S 0 ìç åíåñãü S 1 áíèåêôéêü S 2 êáíïíéêüò S 3 ðïëý åõáßóèçôá P 04 ÐëÞêôñá áöþò ìå Þ ï S 0 ìç åíåñãü, ìå åîáßñåóç ôï ðëþêôñï áöþò ìå Þ ï ëåéôïõñãßá / äéáêïðþ S 1 óéãü S 2 ìýôñéá S 3 äõíáôü P 05 Ç çôéêü óþìá ñïíïìýôñïõ S 0 ìç åíåñãü S 1 óéãü, 10 äåõôåñüë. S 2 ìýôñéá, 10 äåõôåñüë. S 3 äõíáôü, 10 äåõôåñüë. * Óôá ðñïãñüììáôá ðïõ äåí áíáöýñïíôáé äåí Ý åé êáôá ùñçèåß êáíýíáò ðñïãñáììáôéóìüò. ** Ç åñãïóôáóéáêþ ñýèìéóç åðéðýäïõ ðñïãñáììáôéóìïý áíáöýñåôáé óôïí ðáñáðüíù ðßíáêá ìå ìáýñá Ýíôïíá ãñüììáôá. 57

Ðñïãñáììáôéóìüò Ðñüãñáììá* Åðßðåäï** Ñýèìéóç P 06 Êëåßäùìá ëåéôïõñãßáò S 0 êëåßäùìá ìå Ýíá äü ôõëï ìå ôï ðëþêôñï S 1 êëåßäùìá ìå ôñßá äü ôõëá ìå ôï ðëþêôñï êáé ôï åðßðåäï "0" ôùí äýï äåîéþí åóôéþí P 07 Êëåßäùìá óõóêåõþò S 0 ìüíï åéñïêßíçôç åíåñãïðïßçóç ôïõ êëåéäþìáôïò óõóêåõþò S 1 áõôüìáôç êáé åéñïêßíçôç åíåñãïðïßçóç ôïõ êëåéäþìáôïò óõóêåõþò P 08 ÌÝãéóôïò ñüíïò ëåéôïõñãßáò S 0 Åðßðåäï áóöüëåéáò 0 S 1 Åðßðåäï áóöüëåéáò 1 S 2 Åðßðåäï áóöüëåéáò 2 P 10 Miele home S 0 ü é åðßêáéñï - ìüíï ìå ìïíüäá åðéêïéíùíßáò ùò S 1 Ý åé áðïóõíäåèåß ðñüóèåôïò åîïðëéóìüò S 2 Ý åé óõíäåèåß - P P 11 Äåýôåñç åðéöüíåéá ôçò åóôßáò (ìðñïóôü / ðßóù) áñéóôåñü 12 Äåýôåñç åðéöüíåéá ôçò åóôßáò ìðñïóôü äåîéü Åóôßá äéðëïý ìåãýèïõò Åóôßá ìå æþíç øçóßìáôïò Plus S 0 äåí áíüâåé ìáæß ìå ôçí ðñþôç S 1 áíüâåé ðüíôá ìáæß ìå ôçí ðñþôç S 0 äåí áíüâåé ìáæß ìå ôçí ðñþôç S 1 áíüâåé ðüíôá ìáæß ìå ôçí ðñþôç S 0 äåí áíüâåé ìáæß ìå ôçí ðñþôç S 1 áíüâåé ðüíôá ìáæß ìå ôçí ðñþôç 58

P 13 Äåýôåñç åðéöüíåéá ôçò åóôßáò (ðßóù) äåîéü Ðñïãñáììáôéóìüò S 0 äåí áíüâåé ìáæß ìå ôçí ðñþôç S 1 áíüâåé ðüíôá ìáæß ìå ôçí ðñþôç * Óôá ðñïãñüììáôá ðïõ äåí áíáöýñïíôáé äåí Ý åé êáôá ùñçèåß êáíýíáò ðñïãñáììáôéóìüò. ** Ç åñãïóôáóéáêþ ñýèìéóç åðéðýäïõ ðñïãñáììáôéóìïý áíáöýñåôáé óôïí ðáñáðüíù ðßíáêá ìå ìáýñá Ýíôïíá ãñüììáôá. Ðñüãñáììá* Åðßðåäï** Ñýèìéóç P 14 Äåýôåñç åðéöüíåéá ôçò åóôßáò ðßóù óôï êýíôñï P 15 Ç çôéêü óþìá, áí êáëõöèåß ç ðåñéï Þ ôùí ðëþêôñùí áöþò P 16 Ôá ýôçôá áíôßäñáóçò ôùí ðëþêôñùí áöþò S 0 äåí áíüâåé ìáæß ìå ôçí ðñþôç S 1 áíüâåé ðüíôá ìáæß ìå ôçí ðñþôç S 0 ìç åíåñãü S 1 åíåñãü S 0 áñãü S 1 êáíïíéêüò S 2 ãñþãïñá * Óôá ðñïãñüììáôá ðïõ äåí áíáöýñïíôáé äåí Ý åé êáôá ùñçèåß êáíýíáò ðñïãñáììáôéóìüò. ** Ç åñãïóôáóéáêþ ñýèìéóç åðéðýäïõ ðñïãñáììáôéóìïý áíáöýñåôáé óôïí ðáñáðüíù ðßíáêá ìå ìáýñá Ýíôïíá ãñüììáôá. 59

Ôé ðñýðåé íá êüíåôå, üôáí... Ôéò ðåñéóóüôåñåò áðëýò âëüâåò Þ áíùìáëßåò ðïõ ìðïñåß íá ðáñïõóéáóôïýí êáôü ôçí êáèçìåñéíþ ñþóç, ìðïñåßôå íá ôéò áíôéìåôùðßóåôå ìüíïé óáò. Óå ðïëëýò ðåñéðôþóåéò åîïéêïíïìåßôå ñüíï êáé ñþìá, åðåéäþ äåí ñåéüæåôáé íá êáëýóåôå ôï Miele Service. Ç áíüëõóç ðïõ áêïëïõèåß èá óáò âïçèþóåé íá åíôïðßóåôå ôçí áéôßá ôçò âëüâçò êáé íá ôç äéïñèþóåôå. Íá Ý åôå üìùò ðüíôá õðüøç óáò üôé: Ïé åðéóêåõýò óå çëåêôñéêýò óõóêåõýò ðñýðåé íá ãßíïíôáé ìüíï áðü çëåêôñïëüãï, ãéáôß åîáéôßáò ëáíèáóìýíùí åðéóêåõþí ìðïñåß íá ðñïêýøïõí êßíäõíïé ãéá ôï åéñéóôþ. Ðñüâëçìá Áéôßá Äéüñèùóç Äåí ìðïñåßôå íá èýóåôå óå ëåéôïõñãßá ôç óõóêåõþ Þ ôéò åóôßåò. Ç áóöüëåéá óôïí çëåêôñéêü ðßíáêá Ý åé ðýóåé. Ðéèáíüí íá õðüñ åé êüðïéá ôå íéêþ âëüâç. Åíåñãïðïéåßôå ôçí áóöüëåéá (ãéá ôçí åëü éóôç éó ý áóöüëåéáò âëýðå ðéíáêßäá ôýðïõ). ÁðïóõíäÝåôå ôç óõóêåõþ ãéá ðåñßðïõ 1 ëåðôü áðü ôï çëåêôñéêü äßêôõï, ùò åîþò êëåßíåôå ôïí äéáêüðôç ôçò áíôßóôïé çò áóöüëåéáò êáé áöáéñåßôå åíôåëþò ôç âéäùôþ áóöüëåéá Þ áðåíåñãïðïéåßôå ôïí äéáêüðôç-fi (Äéáêüðôçò ðñïóôáóßáò äéáññïþò ñåýìáôïò). Óå ðåñßðôùóç ðïõ êáé ðüëé äåí ìðïñåßôå íá èýóåôå óå ëåéôïõñãßá ôç óõóêåõþ, áöïý îáíáåíåñãïðïéþóåôå Þ îáíáâéäþóåôå ôçí áóöüëåéá Þ ôïí äéáêüðôç-fl, æçôþóôå ôç âïþèåéá åíüò çëåêôñïëüãïõ Þ åðéêïéíùíþóôå ìå ôï Miele Service. 60

Ôé ðñýðåé íá êüíåôå, üôáí... Ðñüâëçìá Áéôßá Äéüñèùóç Ìüëéò ôåèåß óå ëåéôïõñãßá ç óõóêåõþ, åìöáíßæåôáé ãéá ìåñéêü äåõôåñüëåðôá óôçí Ýíäåéîç ôïõ ñïíïìýôñïõ"lc". Ìüëéò ôåèåß óå ëåéôïõñãßá ç óõóêåõþ, åìöáíßæåôáé ãéá ìåñéêü äåõôåñüëåðôá óôçí Ýíäåéîç ôïõ ñïíïìýôñïõ "de". Ïé åóôßåò äåí èåñìáßíïíôáé. Ç óõóêåõþ óôáìáôü íá ëåéôïõñãåß êáôü ôç äéüñêåéá ôçò ñþóçò. Ç èýñìáíóçò ìéáò åóôßáò ôßèåôáé óå ëåéôïõñãßá êáé åêôüò ëåéôïõñãßáò. Ôï êëåßäùìá óõóêåõþò Ý åé åíåñãïðïéçèåß. Ç óõóêåõþ âñßóêåôáé óôç ëåéôïõñãßá Demo. Ðéèáíüí ç åóôßá íá ëåéôïõñãïýóå ãéá ìåãüëï ñïíéêü äéüóôçìá. Ãéá ôéò âáèìßäåò éó ýïò 1 ùò 8: äåí åßíáé âëüâç! Ãéá ôç âáèìßäá éó ýïò 9: åé åíåñãïðïéçèåß ç ðñïóôáóßá áðü õðåñèýñìáíóç. Áðåíåñãïðïéåßôå ôç êëåßäùìá óõóêåõþò (âëýðå êåö. "Êëåßäùìá ëåéôïõñãßáò / Êëåßäùìá óõóêåõþò"). Áðåíåñãïðïéåßôå ôç ëåéôïõñãßá Demo (âëýðå êåö. "Ðñïãñáììáôéóìüò"). Ìðïñåßôå íá èýóåôå êáé ðüëé ôçí åóôßá óå ëåéôïõñãßá (âëýðå êåö. "Áõôüìáôç áðåíåñãïðïßçóç óõóêåõþò"). Áõôüò ï "óõã ñïíéóìüò" ôçò èýñìáíóçò åßíáé öõóéïëïãéêüò. Ðñïêýðôåé áðü ôçí çëåêôñïíéêþ ñýèìéóç ôçò áðüäïóçò èýñìáíóçò (âëýðå êåö. "Ëåéôïõñãßá ôùí åóôéþí"). Ãéá íá áðïöåõ èåß ç õðåñèýñìáíóç ôïõ êåñáìéêïý ãõáëéïý ç ðñïóôáóßá áðü õðåñèýñìáíóç äéáêüðôåé áõôüìáôá ôç èýñìáíóç ôçò åóôßáò. Ìüëéò êñõþóåé ôï êåñáìéêü ãõáëß, ôßèåôáé ðüëé ç èýñìáíóç óå ëåéôïõñãßá áõôüìáôá (âëýðå êåö. "Ðñïóôáóßá áðü õðåñèýñìáíóç"). 61

Ôé ðñýðåé íá êüíåôå, üôáí... Ðñüâëçìá Áéôßá Äéüñèùóç Ôï óýìâïëï " " áíáâïóâþíåé êáé óôçí êëßìáêá åéñéóìïý ôçò åóôßáò ExtraSpeed áíáâïóâþíåé ôï "0" åíáëëüî ìå ôï "9". Ç óõóêåõþ óôáìáôü íá ëåéôïõñãåß êáôü ôç äéüñêåéá ôçò ñþóçò, óôçí Ýíäåéîç ôïõ ñïíïìýôñïõ áíáâïóâþíåé Ýíá F êáé áêïýãåôáé Ýíá ç çôéêü óþìá. ÊáôÜ ôç ëåéôïõñãßá ôçò áõôüìáôçò ðñïèýñìáíóçò ôï ðåñéå üìåíï ôïõ óêåýïõò ìáãåéñýìáôïò äåí âñüæåé. Ç ðñïóôáóßá óêåýïõò Ý åé åíåñãïðïéçèåß. íá Þ ðåñéóóüôåñá ðëþêôñá áöþò åßíáé êáëõììýíá, ð.. áðü ôçí åðáöþ ìå ôá äü ôõëá, áðü ôñïöýò ðïõ Ý ïõí îå- åéëßóåé êáôü ôï ìáãåßñåìá êáé Ý ïõí ðýóåé ðüíù óôá ðëþêôñá Þ áðü äéüöïñá áíôéêåßìåíá ðïõ Ý åôå áêïõìðþóåé ðüíù ôïõò. Æåóôáßíåôå ìåãüëåò ðïóüôçôåò ôñïöþò. Ôï óêåýïò ìáãåéñýìáôïò äåí ìåôáöýñåé åðáñêþò ôç èåñìüôçôá. ÂëÝðå êåö. "Ðñïóôáóßá áðü õðåñèýñìáíóç / Ðñïóôáóßá óêåýïõò". Êáèáñßæåôå ôïí ðßíáêá åéñéóìïý êáé áðïìáêñýíåôå ôá áíôéêåßìåíá (âëýðå êåö "Áõôüìáôç áðåíåñãïðïßçóç óõóêåõþò"). ÎåêéíÜôå ôï âñáóìü óôç ìýãéóôç âáèìßäá éó ýïò êáé óôç óõíý åéá ìåéþíåôå ôç âáèìßäá ìå ôï Ýñé. 62

Ôé ðñýðåé íá êüíåôå, üôáí... Ìéá Þ ðåñéóóüôåñåò åíäåßîåéò õðïëïßðïõ èåñìüôçôáò áíáâïóâþíïõí. åôå ôçí åíôýðùóç üôé ñåéüæåôáé ðïëýò ñüíïò, ìý ñé íá áñ ßóåé íá âñüæåé ôï ðåñéå üìåíï ôïõ óêåýïõò ìáãåéñýìáôïò; ãéíå äéáêïðþ ñåýìáôïò êáôü ôç äéüñêåéá ôçò ëåéôïõñãßáò êáé ç åóôßá ôýèçêå åêôüò ëåéôïõñãßáò. Ïé åíäåßîåéò õðïëïßðïõ èåñìüôçôáò áíüâïõí, åíþ åóåßò åðéëýîáôå ôïí ðñïãñáììáôéóìü. Ìðïñåßôå íá èýóåôå ðüëé ôç óõóêåõþ óå ëåéôïõñãßá. Ðñéí èýóåôå óå ëåéôïõñãßá ôéò åóôßåò, åëýã åôå ùò ðïéï óçìåßï Ý ïõí âñüóåé ïé ôñïöýò Þ áí ç ðïéüôçôü ôïõò Ý åé åðçñåáóôåß áðü ôç äéáêïðþ ôïõ ñåýìáôïò. Ç Ýíäåéîç áíáâïóâþíåé, ìý ñé ôï ìýãéóôï õðüëïéðï èåñìüôçôáò íá ìåéùèåß Þ ìý ñé íá ôåèåß ç åóôßá óå ëåéôïõñãßá. Ìðïñåßôå íá åëýãîåôå ôçí áðüäïóç ìéáò åóôßáò (âëýðå êåö. " ëåã ïò áðüäïóçò åóôéþí"). 63

Ôé ðñýðåé íá êüíåôå, üôáí... Ðñüâëçìá Áéôßá Äéüñèùóç Ôá ðëþêôñá áöþò áíôéäñïýí õðåñâïëéêü åýêïëá Þ äåí áíôéäñïýí êáèüëïõ. Óôçí Ýíäåéîç ôïõ ñïíïìýôñïõ áíáâïóâþíåé FE åíáëëüî ìå øçößá. Ç åõáéóèçóßá ôùí ðëþêôñùí áöþò Ý åé áðïñõèìéóôåß. ÐáñïõóéÜóôçêå âëüâç óôï çëåêôñïíéêü óýóôçìá ôçò óõóêåõ- Þò. Áñ éêü öñïíôßæåôå, þóôå íá ìçí ðýöôåé öùò (öõóéêü Þ ôå íçôü) áðåõèåßáò ðüíù óôç óõóêåõþ, áëëü ïýôå êáé ôï ìýñïò ðïõ âñßóêåôáé ç óõóêåõþ íá åßíáé ðïëý óêïôåéíü. ÐñïóÝ åôå, þóôå ïëüêëçñç ç óõóêåõþ êáé ôá ðëþêôñá áöþò íá ìçí êáëýðôïíôáé. Áðïìáêñýíåôå ôá óêåýç ìáãåéñýìáôïò êáé êáèáñßæåôå, áí ñåéüæåôáé, ôç óõóêåõþ áðü õðïëåßììáôá. Äéáêüðôåôå ôçí ðáñï Þ ñåýìáôïò ôçò óõóêåõþò ãéá ðåñßðïõ 1 ëåðôü. Áí ôï ðñüâëçìá óõíå ßæåé íá õößóôáôáé, åéäïðïéåßôå ôï Miele Service. Äéáêüðôåôå ôçí ðáñï Þ ñåýìáôïò ôçò óõóêåõþò ãéá ðåñßðïõ 1 ëåðôü. Áí ôï ðñüâëçìá óõíå ßæåé íá õößóôáôáé êáé áöïý åðáíýëèåé ôï çëåêôñéêü ñåýìá, åéäïðïéåßôå ôï Miele Service. 64

ëåã ïò áðüäïóçò åóôéþí Ìðïñåßôå íá åëýãîåôå ôçí áðüäïóç ìéáò åóôßáò. Ãéá íá ãßíåé áõôü, âüæåôå óå ìéá êáôóáñüëá ìéá óõãêåêñéìýíç ðïóüôçôá íåñïý íá âñüóåé êáé õðïëïãßæåôå ôï ñüíï ðïõ ñåéüæåôáé. Ç êáôóáñüëá ðïõ èá ñçóéìïðïéþóåôå (ìå êáðüêé) èá ðñýðåé íá åßíáé áíïîåßäùôç Þ åìáãéý. Ç äéüìåôñïò ôçò âüóçò ôçò èá ðñýðåé íá åßíáé ßäéá ìå ôç äéüìåôñï ôçò åóôßáò êáé íá åßíáé åðßðåäç Þ åëü éóôá èïëùôþ ðñïò ôá ìýóá. Óçìåéþíåôå ôç äéüìåôñï êáé ôçí áðüäïóç ôçò åóôßáò ðïõ åëýã åôå (âëýðå êåö. " áñáêôçñéóôéêü åóôéþí"). Ãåìßæåôå ôçí êáôóáñüëá ìå ôçí ðïóüôçôá íåñïý ðïõ áíáöýñåôáé óôïí ðßíáêá ðïõ áêïëïõèåß. Ôï íåñü èá ðñýðåé íá Ý åé èåñìïêñáóßá ðåñßðïõ 20 C. ÓêåðÜæåôå ìå ôï êáðüêé êáé ôïðïèåôåßôå ôçí êáôóáñüëá ðüíù óôçí åóôßá. Ñõèìßæåôå ôçí õøçëüôåñç âáèìßäá éó ýïò. ÌåôñÜôå ôï ñüíï, ìý ñé íá áñ ßóåé íá âñüæåé ôï íåñü. Ç áðüäïóç ôçò åóôßáò åßíáé öõóéïëïãéêþ, üôáí ôï íåñü áñ ßóåé íá âñüæåé ìýóá óôï ñïíéêü äéüóôçìá ðïõ áíáöýñåôáé óôïí ðßíáêá. Ï ñüíïò âñáóìïý ìðïñåß íá ðáñïõóéüóåé áðüêëéóç áðü ôéò ôéìýò ôïõ ðßíáêá, üôáí - õðüñ åé áìçëþ Þ õøçëþ ôüóç ñåýìáôïò. - ñçóéìïðïéçèåß éäéáßôåñá êñýï íåñü. - ñçóéìïðïéçèåß áêáôüëëçëï óêåýïò. - ãßíåé ç ìýôñçóç ùñßò êáðüêé óôï óêåýïò. 65

ëåã ïò áðüäïóçò åóôéþí åóôßáò óå åê. Éó ýò óå Watt óôá 230 Volt Ðïóüôçôá íåñïý óå ëßôñá ñüíïò* óå ëåðôü 10,0 600 0,5 11,0 12,0 700 / 750 1,0 13,0 12,0 1200** 1,0 11,0 14,5 1000 / 1100 1,0 9,0 14,5 1200 1,0 8,5 14,5 1500** 1,0 7,0 17,0 1500 1,5 9,5 18,0 1700 / 1800 1,5 9,0 21,0 2000 2,0 10,5 21,0 2200 / 2300 2,0 9,5 21,0 2900** 2,0 8,0 23,0 2500 2,0 9,0 23,0 3200** 2,0 7,5 27,0 2700 3,0 13,0 27,0 3200 3,0 12,0 27,0 3400** 3,0 11,5 * ÌÝãéóôïò ñüíïò êüôù áðü äõóìåíåßò óõíèþêåò. ** Åóôßá ExtraSpeed 66

ÁãïñÜ ðñüóèåôùí åîáñôçìüôùí ÁíÜëïãá ìå ôï ìïíôýëï ôçò óõóêåõþò ç Miele ðñïóöýñåé ìéá ðëïýóéá ãêüìá ðñïúüíôùí, üðùò ðñüóèåôá åîáñôþìáôá êáé õëéêü êáèáñéóìïý êáé öñïíôßäáò. Ôá ðñïúüíôá áõôü ìðïñåßôå íá ôá ðñïìçèåõôåßôå áðü ôá êáôáóôþìáôá ðþëçóçò ðñïúüíôùí Miele Þ áðü ôï ôìþìá áíôáëëáêôéêþí ôçò Miele. Ðñïúüíôá ðåñéðïßçóçò Êáèáñéóôéêü ãéá êåñáìéêýò åóôßåò êáé áíïîåßäùôåò åðéöüíåéåò 250 ml Ãéá ôçí áöáßñåóç ôùí äýóêïëùí ëåêýäùí, ôùí ëåêýäùí áðü Üëáôá êáé ôùí õðïëåéììüôùí áëïõìéíßïõ Ðáíß êáèáñéóìïý áðü ìéêñïàíá Ãéá ôïí êáèáñéóìü ôùí äáêôõëéêþí áðïôõðùìüôùí êáé ôùí åýêïëùí ëåêýäùí. 67