ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΠΡΩΤΟΝ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΠΡΩΤΟΝ ΤΗΣ ΕΠΙΣΗΜΟΥ ΕΦΗΜΕΡΙΔΟΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ύπ Άρ. 116 της 29ης ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1961 ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ ΜΕΡΟΣ II ΚΟΙΝΟΤΙΚΟΙ ΝΟΜΟΙ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΙΚΗΣ ΣΥΝΕΛΕΥΣΕΩΣ Του Προέδρου της Δημοκρατίας ύπογράψαντος τήν 2θην Δεκεμβρίου. 1961, τόν παρόντα Νόμον της 'Ελληνικής Κοινοτικής Συνελεύσεως δημοσιεύεται οοίος συμφώνως τω "Αρθρω 104 τοό Συντάγματος. 'Αριθμός 16 του 1961 ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΚΟΙΝΟΤΙΚΟΣ ΝΟΜΟΣ ΠΕΡΙ ΕΠΙΒΟΛΗΣ ΠΡΟ ΣΩΠΙΚΩΝ ΕΙΣΦΟΡΩΝ ΕΠΙ ΜΕΛΩΝ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΟΣ ΔΙΑ ΤΟ ΕΤΟΣ 1961. 1. Ό παρών νόμος δύναται νά άναφέρηται ως ό περί 'Επιβολής.^οα-ακός Προσωπικών Είσφορών έπί Μελών της Ελληνικής Κοινότητος δια ιίτλος. το έτος 1961 Κοινοτικός Νόμος του 1961. 2. Έν τω παρόντι νόμω, έκτος έάν άλλη προκύπτη έκ του κειμέ Ερμηνεία. νου έννοια «μέλος της Ελληνικής Κοινότητος» έχει τήν είς τόν δρον τούτον άποδιδομένην έννοιαν υπό της παραγράφου 4 του άρθρου 88 του Συντάγματος" «προσωπική είσφορά» έχει τήν είς τόν δρον τούτον άποδιδομένην έννοιαν υπό τής παραγράφου 1 (στ) του άρθρου 87 του Συντάγματος" «Σύνταγμα» σημαίνει τό Σύνταγμα τής Δημοκρατίας τής Κύπρου. 3. (1) Ή έπί έκαστου μέλους τής Ελληνικής Κοινότητος έπιόαλ- Επιβολή λομένη προσωπική είσφορά δια τό φορολογικόν έτος 1961, ττρός κά- προσωπικών λυψιν του έν τώ προϋπολογισμώ του 1961 ελλείμματος, θα εΐναι 1σ< Ρ Ρ& ν ίση προς τό ποσόν του φόρου μέ τό όποιον τό πρόσωπον τούτα έπι Γ με ν βαρύνεται, έπί τή βάσει των είς τό Παράρτημα του παρόντος νόμου Ελληνικής περιλαμβανομένων διατάξεων. Κοινότητος (2) Ουδεμία άλλη προσωπική είσφορά θα έπιβληθή έπί μέλουγ ιλ Ετο^ τής Ελληνικής Κοινότητος διά τό φορολογικόν έτος 1961. 4. (1) "Ο περί Κοινοτικής Φορολογίας Νόμος τοο 1961 και ό περί κ<χ^ργησις Κοινοτικής Φορολογίας (Είδικός διά τό έτος 1961) Νόμος τοο 1961 νόμων κ«ι καταργούνται, ορολογίας. (2) Η έπί τη βάσει των άνω νόμων επιβληθείσα φορολογία άνα ι το οΐ96ΐ. καλείται. 15 τοο 1961. (47)

48 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ("Αρθρον 3) Μέρος Πρώτον * ΓΕΝΗΚΑ* ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ 'Ερμηνβία, j^ *g; V ^φ παρόντι Παραρτήμοιτι, έκτος έάν άλλος εμφαίνεται έκ τοό κειμένου «ανίκανοι», δια τους σκότιους τών παρουσών διατάξεων, λογί* ζονται ol ακόλουθοι : ή Οπανδρος γυνή, ot ανήλικοι, ol παράφρο ^. νες, ol όλιγοφρενεΐς, ώς καΐ παν έτερον πρόσωπον, όπερ λόγω πνευματικής τίνος νόσου στερείται της χρήσεως τοΰ λογικού* «Δημοκρατία» σημαίνει τήν Κυπριακήν Δημοκρατίαν' «είσφορά» σημαίνει τήν δυνάμει τοο παρόντος νόμου έπιβαλλομένην ειοφοράν' «έξηρτημένον πρόσωπον* σημαίνει τήν σύζυγον προσώπου τινός ή παν αγαμον τέκνον αύτου μή συμπληρώσαν τό δέκατον ογδοον δτος της ηλικίας του, περιλαμβάνε 6έ και τά συμπληρώσαντα τό δέκατον δγδοον έτος της ηλικίας αυτών άγαμα θήλεα τέκνα ώς και πάν oippev τέκνον, δπερ, αν και συ'νεπλήρωσε τό δέκατον ογδοον έτος της ηλικίας αύτου, συντηρείται εισέτι υπό τών γονέων του ή τοΰ έτερου τών γονέων του' «εταιρεία» σημαίνει οιανδήποτε έταιρείαν έγγεγραμμένην δυνάμει οιουδήποτε νόμου Ισχύοντος έν τη Δημοκρατία και οιανδήποτε έταιρείαν ήτις, άν και ενεγράφη έκτος της Δημοκρατίας, άσκεΐ έργασίαν ή χει γραφεΐον ή κέντρον εργασίας έν Κύπρω' «"Εφορος» σημαίνει τον Φοροθέτην της Συνελεύσεως τόν έπιφορ* τισμένον, κατά τάς διατάζεις του εδαφίου (1) τοο άρθρου 3, τά της εφαρμογής τών παρουσών διατάξεων. Ό δρος περιλαμβάνει προσέτι πάντας τους υπό τοο Εφόρου δεόντως επί τούτω έξουσιο. δοτηθέντας κοινοτικούς υπαλλήλους' + «κερδαινόμενον είσόδημα» σημαίνει πάν εισόδημα κτώμενον έξ εμπορικών ή βιομηχανικών έν γένει επιχειρήσεων, έκ της ασκήσεως επιτηδεύματος ή βιοτεχνίας τινός, έξ ελευθερίου fj άλλου τινός επαγγέλματος, έκ μισθωτών υπηρεσιών, συντάξεων ή άλλων ετησίων προσόδων καταβαλλομένων λόγω ή άναφορικώς προς < παρωχημένας μισθωτάς υπηρεσίας' «κηδεμών», οσάκις χρησιμοποιείται έν σχέσει προς πρόσωπον άνήλικον, περιλαμβάνει καΐ τόν γονέα του ανηλίκου" «οργανισμός προσώπων» σημαίνει οιονδήποτε όργανισμόν προσώπων μετά ή άνευ νομικής προσωπικότητος ώς καΐ πασαν έταιρείαν, αδελφότητα ή άλλην Γνώσιν προσώπων, κεκτημένην νομικήν προσωπικότητα ή μή' «παρών νόμος» σημαίνει τάς παρούσας διατάξεις του παρόντος Παραρτήματος" ; «πρόσωπον» σημαίνει μέλος της 'Ελληνικής Κοινότητος καΐ περιλαμβάνει καΐ «όργανισμόν προσώπων»" «Συνέλευσις» σημαίνει τήν Έλληνικήν Κοινοτικήν Συνέλευσιν* «Σύνταγμα» σημαίνει τό Σύνταγμα τής Κυπριακής Δημοκρατίας* «φόρολογητέον εισόδημα» σημαίνει τό ύπόλοιπον του αθροίσματοςτών είσοόημάτων προσώπου τινός έκ τών έν τω άρθρω 4 είοι * κως καθοριζομένων πηγών, τό εναπομένον μετά τήν άφαίρεσιν τοιούτον ποσόν, οΐα ό παρών νόμος επιτρέπει. 0 «φορολογικό^ Μτος» σημαίνει τήν περίοδον τών δώδεκα μηνών τήν άβχομένην τήν πρώτην "Ιανουαρίου, 1961. «φόρος» σημαίνει είσφοράν. Μέρος Δεύτερον ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ "&$*$ό$. 2ν^ (ΐ) Διά τήν καλήν καΐ ττιστήν έφαρμόγήν τοο παρόντος νόμου * 6; άφορος θά πρρβαίντ) είς tcocoav ένέργειαν,τ^ν^ ήθελε κρίνει άναγ.» καίαν ή σκόπιμόν διά τήν εφαρμογή ν τών διατάξεων τοο παρόντος νόμου.

49 (2) "Η άσκησις εξουσιών καΐ αρμοδιοτήτων αναφερομένων είς τήν έφαρμογήν τοΰ παρόντος νόμου δύναται να άνατίθηται ύπό του Εφόρου είς έτερον ή έτερους Λειτουργούς της Συνελεύσεως. 3. (1) Παν πρόσωπον ασκούν καθήκοντα ή τελούν έν τη ύπηρε "Υπηρεσία της εφαρμογής του παρόντος νόμου υποχρεούται νά θεωρή και ο«**όν τηρη ώς απόρρητον καΐ έμπιστευτικόν παν στοιχεϊον περιερχόμενον * ι6 ΡΡ, ι τον *:ίς γνώσιν αυτού, πάσαν φορολογικήν δήλωσιν ώς καΐ παν ίίγγραφον ή φορολογικόν κατάλογον αναφερόμενο ν είς τό εισόδημα οίουδήποτε προσώπου, καΐ θά υπογραφή τήν επί τούτω νενομισμένην δήλωσιν ενώπιον Δικαστού τού "Επαρχιακού Δικαστηρίου. (2) Πρόσωπον λαμβάνον γνώσιν στοιχείου τινός ή χον ύπό τόν έλεγχόν του ή δυνάμενον νά πληροφόρηση τό περιεχόμενον έγγραφου, φορολογικής δηλώσεως ή φορολογικού καταλόγου αναφερομένου είς τό εισόδημα οίουδήποτε άλλου προσώπου, υποχρεούται νά..όΐι= χ η από πάσης μεταδόσεως ή κοινοποιήσεως ή άποπείράς μεταδλοεως ή κοινοποιήσεως τού περιεχομένου τούτων έκτος είς περιιιτώο^ς, καθ' ας ή μετοουσις ή κοινοποίησις γίνεται δια τους σκοπούς του παρόντος νόμου. Μέρος Τρίτον ΕΠΙΒΟΛΗ ΕΙΣΦΟΡΑΣ 1. (1) Τηρουμένων τών διατάξεων τού παρόντος νόμου, δια τό "Λνακεΐφορολογικόν τος επιβάλλεται, βάσει φορολογικών συντελεστών ι* ενον είδικώτερον έν τοΐς εφεξής καθοριζομένων, είσφορά έπί τού εισοδήματος έκ τών κατωτέρω αναφερομένων πηγών παντός προσώπου, ήτοι : (α) κέρδη ή άλλα οφέλη έξ εμπορικών ή βιομηχανικών έν γένει επιχειρήσεων, έκ της ασκήσεως επιτηδεύματος ή βιοτεχνίας τινός, έξ ελευθερίου ή άλλου τινός επαγγέλματος, δγ οιανδήποτε χρονικήν περίοδον ή τοιαύτη εμπορική ή βιομηχανική έπιχείρησις, επιτήδευμα, βιοτεχνία ή επάγγελμα και άν ένασκήταγ (β) κέρδη ή άλλα οφέλη έκ μισθωτών υπηρεσιών, ανεξαρτήτως τού άν τό ύπρκείμενον της φορολογίας παρέχη τάς υπηρεσίας αυτού έν Κύπρω ή άλλαχού. περιλαμβανομένης της κατ* έκτίμησιν^έτησίας αξίας καταλύματος, στεγασμού και διατροφής ή οικίας, ώς και παντός έτερου έπιδόμοττος, χρηματικής ή άλλης μορφής, χορηγουμένου άναφορικώς προς παρεχομένας μισθωτός υπηρεσίας' (γ) ή ετησία αξία ακινήτου περιουσίας και τών έπ' αυτής έπενεχθεισών βελτιώσεων, τής χρησιμοποιούμενης ύπό τού ιδιοκτήτου αυτής ή άλλου τινός προσώπου τη αδεία τού ιδιοκτήτου διά σκοπούς ίδιοκατοικήσεως ή ψυχαγωγίας ουχί δμως διά τόν σκοπόν κτήσεως κέρδους ή άλλου τινός οφέλους. Ή τοιαύτη ετησία αξία λογίζεται ούσα 4% έπί τής αξίας τής τοιαύτης ακινήτου περιουσίας, ώς αύτη έξετιμήθη διά τήν έπιβολήν τού φόρου ακινήτου περιουσίας δυνάμει τού περί Φορολογίας 'Ακινήτου Περιουσίας Νόμου. Πρό Κεφ. 322. σωπον, δπερ, τή αδεία τού Ιδιοκτήτου, κατέχει τοιαύτην άκίνητον περιουσίαν άνευ καταβολής μισθώματος θά λογίζηται κατέχον ταύτην διά λογαριασμόν τού Ιδιοκτήτου' (δ) μερίσμοιτα> τόκοι, προεξοφλήματα' (ε) συντάξεις, ποσά εισοδήματος πληρωτέα δυνάμει αποφάσεως τού δικαστηρίου ή σρου τεθέντος έν διαθήκη ή συμβάσει, ώς καΐ έτήσιαι Ισόβιοι ή δι* ώρισμένην περίοδον καταβαλλόμεναι πρόσοδοι' (στ) μισθώματα, δικαιώματα, δικαιώματα πνευματικής Ιδιοκτησίας ώς και εκμεταλλεύσεως διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας ή κέρδη προκύπτοντα έκ περιουσίας περιλαμβανομένης και της αξίας του οφέλους τού κτώμενου διά τών ύπό τοΰ

50 Βάσις της φορολογίας. ΕΙδικαΙ περίοδοι φορολογίας. "ΑπαλλαγαΙ άτίό τήν βίσφοράν. θωτοο έπενεχθεισών επί οικοδομών, κτιρίων ή άλλω^ ων, -προσθηκών ή τροποποιήσεων ή αμφοτέρων, είς -περί σεις, καθ* ας αί τοιαύται προσθήκαι ή τροποποιήσεις, άμφότεραι άμα τη λήξει της μισθώσεως περιέρχρντα! ατά κυριότητα είς τόν Ιδιοκτήτη ν : (Νοείται ότι ή αξία τοο τοιούτου οφέλους δέν θά λογίζηται ώς υπερβαίνουσα τήν συνολικήν δαπάνην, ήτις έγένετο δια τάς τοιαύτας προσθήκας ή τροποποιήσεις, ή άμφοτέρας :. ΓΪοεϊται, επίσης, ότι δια τους σκοπούς της παρούσης παραγράφου, ή αξία τοο τοιούτου οφέλους θά κατανέμηται δμοιομόρφως έπι της βραχυτέρας των δύο ακολούθων περιόδων, ήτοι της περιόδου της μισθώσεως ή της περιόδου των πέντε ετών (ζ) κέρδη προκύπτοντα έκ γεωργικής ή κτηνοτροφικής τίνος επιχειρήσεως, περιλαμβανομένου παντός μεριδίου κέρδους ή άλλης τινός αντιπαροχής, λαμβανομένης ή πληρωτέας δια τήν έν τη τοιαύτη επιχειρήσει χρήσιν κεφαλαίου, περιουσίας, σπόρων ή ζώων (η) παν άλλο έτήσιον κέρδος ή όφελος μή περιλαμβανόμενον έν τινι των ανωτέρω παραγράφων. (2) Διά τους σκοπούς του παρόντος άρθρου (α) τό όλον εισόδημα τό κτώμενον υπό μέλους τινός έκ κερδών ή άλλων οφελών έξ οιασδήποτε εμπορικής, βιομηχανικής ή άλλης τινός επιχειρήσεως θά λογίζηται ώς κτηθέν έν τή Δημοκρατία, έάν ό έλεγχος και ή διεύθυνσις. της τοιαύτης επιχειρήσεως άσκώνται έν τή Δημοκρατία' (β) τό όλον εισόδημα τό κτώμενον ύπό μέλους ασκούντος έλευθέριον επάγγελμα έν τή Δημοκρατία έκ τής ασκήσεως του τοιούτου επαγγέλματος εκτός τής Δημοκρατίας θά λογίζηται ώς εισόδημα κτηθέν έν τή Δημοκρατία' (V) ό όρος «εμπορική έπιχείρησις» περιλαμβάνει καΐ πασαν βιομηχανίαν ή οιανδήποτε έτέραν έπιχείρησιν ένέχουσαν τόν χαρακτήρα εμπορίας' 5. Διά τό φορολογικόν έτος επιβάλλεται και εισπράττεται φόρος επί τοΰ φορολογητέου εισοδήματος παντός μέλους του κτηθέντος κατά τό έτος τό αμέσως προηγούμενον τοΰ φορολογικού έτους : Νοείται ότι διά τόν προσδιορισμόν του φορολογητέου εισοδήματος μέλους, όπερ κτάται τό εισόδημα αύτου έξ αποδοχών, αϊ άποδοχαΐ του προηγουμένου τής φορολογίας οικονομικού έτους θά υποκαθίστανται ύπό των αποδοχών τοΰ φορολογικού έτους. 6. Εις περιπτώσεις, καθ' ας ό "Εφορος Ικανοποιείται ότι μέλος τι κλείει κατά συνήθειαν τους λογαριασμούς τής εμπορικής, βιομηχανικής ή άλλης του επιχειρήσεως καθ* ήμέραν διάφορον τής ημέρας της αμέσως προηγουμένης του φορολογικού έτους, ό "Εφορος δύναται νά έπιτρέψη όπως τά κέρδη τής επιχειρήσεως τοο μέλους τούτου λογίζονται, διά τους σκοπούς του παρόντος'νόμου, βάσει τοο είσοδήματος τοο έτους τοο λήγοντος κατά τήν ίδίαν ήμερομηνίαν έν τω έτει τω αμέσως προηγουμένω του φορολογικού, καθ* ήν συνηθίζεται νά κλείωνται οΐ λογαριασμοί τής επιχειρήσεως. 7. 'Απαλλάσσονται τής εισφορας (α) τά έξοδα παραστάσεως τά καταβαλλόμενα είς τους "Ελληνας Υπουργούς, τόν Πρόεδρον της Βουλής τών 'Αντιπροσώπων καΐ τά Ελληνικά μέλη τής Βουλής τών 'Αντιπροσώπων* (β) τό εισόδήμα πάσης τοπικής αρχής, έψ δσον τό τοιόοτον εισόδημα δέν προκύπτει έξ εμπορικής, βιομηχανικής ή άλλης τινός επιχειρήσεως ασκούμενης ύπό τής τοπικής οτρχής" (γ) τό εισόδήμα παντός θρησκευτικού, φιλανθρωπικού ή εκπαιδευτικού Ιδρύματος δημοσίου χάρακτήρος* (δ) "παν κατ* άποκοπήν καθοριζόμενον ποσόν, δπερ λαμβάνεται δίκην φιλοδωρήματος χορηγουμένου έπ! τή άφυπηρετήσει,

51 ή υπό μορφήν μετατροπής συντάξεως, επιδόματος θανάτου ή ώς έφ* άπαξ άποζημίωσις λόγω θανάτου ή σωματικής βλάβης' (ε) τό είσόδημα τό πηγάζον έξ υποτροφίας ή ετέρας εκπαιδευτικής προικοδοτήσεως χορηγηθείσης είς πρόσωπον, δπερ φοίτα" τακτικώς είς πανεπιστήμιον, κολλέγιον, σχολεϊον ή ε'τερόν τι άνεγνωρισμένον εκπαιδευτικών ίδρυμα' (ζ) τό είσόδημα πάσης δι* είδικοϋ νόμου συσταθείσης ή άλλης εγγεγραμμένης οικοδομικής, ευαγούς ή συνεργατικής εταιρείας, ως και τό είσόδημα παντός συνεργατικού ταμιευτηρίου' (η) ποσά άντιπροσωπεύοντα κεφάλαιον, καταβαλλόμενα είς φυσικά πρόσωπα λόγω είσφορών, αΐτινες δυνάμει του άρθρου 14 εκπίπτονται έκ του φορολογικοο εισοδήματος : Νοείται δτι ουδέν των έν τω παρόντι άρθρω διαλαμβανομένων δύναται έρμηνευθή ώς άπαλλάσσον άπό του φόρου τόν λαμβάνοντα οιονδήποτε μέρισμα, τόκον, φιλοδώρημα, μισθόν ή ήμερομίσθιον καταβληθέν ή πιστωθέν, έν δλω ή έν μέρει, έκ του ώς έν τοΐς προηγςυμένοις απαλλασσομένου εισοδήματος. 8. (1) Προς έξεύρεσιν του φορολογητέου εισοδήματος παντός Χορ>-\γοόμέλους θα έκπίπτωνται άπασαι αϊ δαπάναι, άς τό τοιούτο μέλος M 6VC " υπέστη έξ ολοκλήρου καί αποκλειστικώς προς κτήσιν του είσοδήμαtkt,to ",; " : τος. Έν αύταΐς περιλαμβάνονται (α) πάν ποσόν δαπανηθέν εϊτε διά την έπισκευήν οικημάτων, μηχανημάτων, εγκαταστάσεων καί μεταφορικών μέσων χρησιμοποιουμένων διά τήν κτήσιν του εισοδήματος, εΐτ^ διά τήν άνανέωσιν, έπισκευήν ή μετατροπήν οιουδήποτε εργαλείου, σκεύους ή έτερου αντικειμένου προς τούτο χρησιμοποιουμένου" (β) αϊ τακτικαί συνεισφοραί αϊ καταβαλλόμεναι υπό του εργοδότου είς Ταμεϊον έγκεκριμένον Οπό του Εφόρου συμφόνως τή παραγράφω (γ) του εδαφίου (1) του άρθρου 14' (γ) αί ανεπίδεκτοι είσπράξεως απαιτήσεις οιασδήποτε εμπορικής ή βιομηχανικής έν γένει επιχειρήσεως, επιτηδεύματος ή βιοτεχνίας τινός, ελευθερίου ή άλλου τινός επαγγέλματος, έάν ό "Εφορος ίκανοποιηθή δτι αί τοιαυται απαιτήσεις κατέστησαν ότνεπίδεκτοι είσπράξεως κατά τήν διάρκειαν του έτους τοο αμέσως προηγουμένου του φορολογικού έτους και δτι τω δντι άπεσβέσθησαν δι* οριστικής έγγραφης κατά τήν διάρκειαν του αύτοϋ έτους, ανεξαρτήτως του γεγονότος δτι αί τοιαυται απαιτήσεις κατέστησαν πληρωτέαι πρό τής ενάρξεως του είρημένου έτους : Νοείται δτι οιονδήποτε ποσόν είσπραχθέν κατά τήν διάρκειαν του είρημένου έτους άναφορικώς προς ποσά προηγουμένως διαγραφέντα ή έκπτωθέντα ώς παριστώντα απαιτήσεις ανεπίδεκτους εισπράξεως, θά λογίζηται, διά τους σκοπούς τοο παρόντος νόμου, ώς εϊσπραξις τής εμπορικά ή βιομηχανικής έν γένει επιχειρήσεως, του έπιτηδεύματο ή βιοτεχνίας, τοο ελευθερίου ή άλλου επαγγέλματος, διά τό έτος τοϋτο' (δ) δωρεαΐ καί συνεισφοραί δι* εκπαιδευτικούς, μορφωτικούς ή άλλους φιλανθρωπικούς σκοπούς γενόμεναι είς τήν Έλληνικήν Κοινότητα* (ε) πάσα έτερα έκπτώσις οία ήθελε καθορισθή. (2) Ή μέθοδος υπολογισμού τών κατά τάς διατάξεις τοο παρόντος ό*ρθρου εκπιπτόμενων ποσών θά είναι ώς ή καθορισθή σο μένη τοιαύτη.

S2 'Αφαιρέσεις teal προσθέαεις άναψοτ ρικώς πρύς ρτόιχβΐα παγίου ένβργηχικοΰ χρηοι'μοτιοιούμενα 4ν έμιτορικβ η βιομηχανική επιχειρήσει, κ.τ.λ. =9. (1) Έν τω παρόντι άρθρφ «στοιχεία παγίου ενεργητικού» ςτημαίνει εγκαταστάσεις, μηχανήματα ή κτίρια, περιλαμβανομένων και καταλυμάτων αών υπαλλήλων, ατινα άνήκουαιν είς πρόσωπον «ασκούν έ,μιτορικήν η βιομηχανικών έν γένει έπιχείρησιν, επιτήδευμα ή,'βιοτεχνίαν τινά, Ιλευθέριον ή άλλο τι επάγγελμα ή παρέχον μισθωτάζ υπηρεσίας και άτινα χρησιμοποιούνται υπό τοο προσώπου τούτου έν τη τοιαύτη εμπορική ή βιομηχανική επιχειρήσει, έπιτηδεύματι ή βιοτεχνία, έλευθερίω ή άλλω έπαγγέλματι, ή υπηρεσία, η* δι' έπιστημονικάς έρευνας, άχ'αφορικώς προς τάς οποίας δ "Εφορος Ικανοποιείται δτι διεξάγονται προς όφελος της τοιαύτης εμπορικής ή βιομηχανικής επιχειρήσεως, επιτηδεύματος ή βιοτεχνίας, ελευθερίου ή άλλου επαγγέλματος, ή υπηρεσίας. (2) Κοαά τον προσδιορισμόν τοο φορολογητέου είσοδήματος προσώπου ασκούντος έμπορικήν ή βιομηχανικήν έν γένει έπιχείρησιν. επιτήδευμα ή βιοτεχνίαν τινά, έλευθέριον ή άλλο τι επάγγελμα, ή παρέχοντος μισθωτάς υπηρεσίας, θα χορηγήται (α) τηρουμένων των διατάξεων του παρόντος άρθρου, έκιττοσ ς ευλόγου τινός ποσού διά τήν μείωσιν αξίας καΐ φθοράν, ην υφίστανται τά τοιαύτα στοιχεία ώς έκ της χρήσεως αυτών έν τη εμπορική ή βιομηχανική επιχειρήσει, έπιτηδεύματι ή βιοτεχνία, έλευθερίω ή άλλω έπαγγέλματι, ή έν τή παροχή* μισθωτών υπηρεσιών, κατά τήν διάρκειαν του έτους τοο : αμέσως προηγουμένου του φορολογικού έτους, ή, προκειμένου περί προσώπων παρεχόντων μισθωτάς υπηρεσίας. κατά τήν διάρκειαν του φορολογικού έ'τους : Νοείται ότι : (i) τό σύνολον των τοιούτων εκπτώσεων δέν θά δύναται νά ύπερβή τό ποσόν της κεφαλαιουχικής δαπάνης, ήν υπέστη τό πρόσωπον τούτο δ»ά τήν κτήσιν του στοιχείου τούτου' (ii) έάν στοιχεϊον τι παγίου ενεργητικού σημαντικής αξίας έχρησιμοποιήθη τό πρώτον έν τή εμπορική ή βιομηχανική επιχειρήσει, έπιτηδεύματι ή βιοτεχνία, έλευθερίω ή άλλω έπαγγέλματι ή υπηρεσία. ή οι" έπιστημονικάς έρευνας διά μέρος μόνον τού έ'τους, ή χορηγητέα έ'κπτωσις επιμερίζεται χρονικώς" (β) είς περιπτώσεις, καθ* άς στοιχεία παγίου ενεργητικού, συγκείμενα έξ εγκαταστάσεων και μηχανημάτων, άναφορικώς προς τά όποια δέν έχει ήδη χορηγηθή αρχική έκπτωσις δυνάμει των διατάξεων του παρόντος νόμου, κτώνται και χρησιμοποιούνται τό πρώτον έν τώ δ.τει τω αμέσως προηγουμένω του φορολογικού έτους ή, προκειμένου περί προσώπων παρεχόντων μισθωτάς υπηρεσίας, κατά τήν διάρκειαν του φορολογικού έτους, αρχική έκπτωσις ίση προς τό εν πέμπτον της έπ* αυτών γενομένης κεφαλαιουχικής δαπάνης" (γ) είς περιπτώσεις καθ* άς γίνονται κεφαλαιουχικά! δαπάναι διά τήν κατασκευήν, ανοικοδόμησα/, έπέκτασιν και μετατροπήν στοιχείων παγίου ένεργητικοο συγκειμένων έκ κτιρίων και τά τοιαύτα κτίρια χρησιμοποιοονται τό πρώτον έν τδ t τει τώ αμέσως προηγουμένω τοο φορολογικοί) έτους, αρχική έκπτωσις ίση προς τό ν δέκατον της οϋτω γενομένης κεφαλαιουχικής δαπάνης : Νοείται δτι : (ϊ) ουδέν πρόσωπον παρέχον μισθωτάς υπηρεσίας δικαιούται, δπως απαίτηση νά τώ παρασχέθή ή θά παρέχηται αύτω οιαδήποτε τών έν έδαφίοις (α) και

53 ;(J>) τής παρούσης παραγράφοο προβλεπομένων Ικπτί&σεων 6t* αύτοκίνητον ή τ&ρον ονημα ανήκον Κατά κυριότητα είς αυτό, έφ' δσον τό πρόσω πον τούτο δέν εΐναι υπόχρεων, δυνάμει ρητού 6ρου έν τη συμβάσει προσλήψεως του είς έργασίαν ή ΰπηρεσίαν τινά, δπως χρησιμοποιή τό είς αυτό ανήκον Ιδιωτικόν αύτοκίνητον δια τήν έκτέλεσιν τών καθηκόντων του ή έφ* δσον καταβάλλεται είς τό πρόσωπον τούτο άποζημίωσις ύπό μορφήν εξόδων κινήσεως ή έτερον τι επίδομα διό: τήν τοιαύτην χρήσιν* (ii) έάν στοιχε'ιον τι παγίου ενεργητικοί) χρησιμοποιήται μερικώς δγ επαγγελματικούς καΐ μερικώς δι* Ιδιωτικούς σκοπούς, ό "Εφορος θα δύναται να καθορίζη, δια τελεσιδίκου αποφάσεως αύτοΰ, τό ανάλογο 1 " ' είς τήν ίδιωτικήν χρήσιν μέρος τής κεφαλοαουχικ,ς δαπάνης τής γενομένης διά τήν κτήσιν του στοιχείου τούτου, έν τοιαύτη δέ περιπτώσει αϊ προμνησθεΐσαι εκπτώσεις θά παρέχονται μόνον αναφορικός προς τό αναλογούν είς τήν χρήσιν του τοιούτου στοιχείου έν τη εμπορική ή βιομηχανική επιχειρήσει, έπιτηδεύματι ή βιοτεχνίοι, έλευθερίω ή άλλω έπαγγελματι, ή μισθωτή υπηρεσία μέρος τής κεφαλαιουχικής δαπάνης. Ή τοιαύτη άπόφασις του Εφόρου δέν θά συνισχφ λόγον ενστάσεως δυνάμει της παραγράφου 2 τοΰ <Χρθρου 31* (ίίί) διά τους σκοπούς τοο εδαφίου (α) τής παρούσης παραγράφου, ή διάρκεια χρήσεως οίωνοήποτε κτιρίων πλην τών βιομηχανικών τοιούτων καθορίζεται είς τριάκοντα τρία έτη καϊ ή τών βιομηχανικών κτιρίων εις είκοσι πέντε έτη, έν ή περιπτώσει δέ τό κτίριον ήθελε μεταβιβασθή διά πωλήσεως ή άλλως πως, ό νέος κύριος τοο κτιρίου τούτου θά δικαιούται νά άπάιτήση μόνον τό κατά τήν ήμερομηνίαν τής μεταβιβάσεως παραμένον άπαράγραφον ύπόλοιπον τής αρχικής τιμής κτήσεως τοο τοιούτου κτιρίου, τής βάσεως υπολογισμού τής αποσβέσεως ούσης τής αυτής μετά τής αρχικώς υιοθετηθείσης τοιαύτης' (iv) cci δυνάμει τών εδαφίων (β) και (γ) χορηγούμεναι εκπτώσεις θά είναι επιπρόσθετοι και δεν θά συνιστώσι μέρος τής δυνάμει του εδαφίου (α) τής παρούσης παραγράφου χορηγούμενης εκπτώσεως (3) ΕΙς περιπτώσεις, καθ* άς, κατά τόν προσδιορισμό ν τοΰ φορολογητέου εισοδήματος προσώπου άσκοϋντος έμπορικην ή βιομηχανικήν έπιχείρησιν, επιτήδευμα ή βιοτεχνίαν τινά, έλευθέριον ή άλλο τι επάγγελμα, ή παρέχοντος μισθωτάς υπηρεσίας, έχει χορηγηθή έκπτωσίς τις έν τινι φορολογικώ έτει δυνάμει τών διατάξεων του δρθρου τούτου άναφορικώς προς στοιχείόν τι παγίου ενεργητικού καΐ έν το έτει τω αμέσως προηγουμένη τοο φορολογικοί) έτους ή, είς τήν περίπτωσιν μισθωτών υπηρεσιών, διοτρκοοντος τοο φορολογικού έτοι*ξ, τ θελεν έπισυμβή έν *ών ακολούθων γεγονότων, ήτοι (ά) τ τοιοοτον στόιχεΐον ή μέρος τούτου έπαυσεν ανήκον είς τσ τϊρόσωπον τό άσκουν τήν έμπορικην ή βιομηχανικήν έπινβΐρησιν, επιτήδευμα ή βιοτεχνίαν, έλευθέριον ή άλλο τι επάγγελμα, ή τό παρέχον μισθωτάς υπηρεσίας, είτε λόγω ΤϊώΧτ σεως τοο έν λάγφ στοιχείου ή μέρους otcrroo εγτ,ε 66* όΐασοήποτε άλλας συνθήκας*

54 (β) τό τοιούτον στοιχεΐον ή μέρος τούτου ή^θελε παύσει όριστι ^ κώς νά χρησιμοποιήται διά τους σκοπούς της ύπό τού προσώπου τούτου ασκούμενης εμπορικής ή βιομηχανικής επιχειρήσεως, επιτηδεύματος η 1 βιοτεχνίας, ελευθερίου ή άλλου επαγγέλματος ή μισθωτής υπηρεσίας, ένω εξακολουθεί νά άνήκη εισέτι εις τό πρόσωπον τό ασκούν τήν έμπορι.κήν ή βιομηχανικήν έπιχείρησιν, επιτήδευμα ή βιοτεχνίαν, τό ^ έλευθέριον ή άλλο τι επάγγελμα ή τήν μισθωτήν ύπηρεσίαν' (γ) ή ασκούμενη εμπορική ή βιομηχανική έπιχείρησις, επιτήδευμα ή βιοτεχνία, τό έλευθέριον ή άλλο επάγγελμα ή ή μισθωτή υπηρεσία έτερματίσθη οριστικώς καί μονίμως, του τοιούτου στοιχείου μή παύσαντος προηγουμένως νά άνήκη είς τό πρόσωπον τό ασκούν τήν έμπορικήν ή βιομηχανικήν έπιχείρησιν, επιτήδευμα ή βιοτεχνίαν, έλευθέριον ή άλλο τι επάγγελμα ή μισθωτήν ύπηρεσίαν, τό υπόχρεων είς φορολογίαν πρόσωπον θά ύποβάλη είς τόν "Εφορον, κατά τήν διάρκειαν τού φορολογικού έτους, ομού μετά της φορολογικής αύτοΰ δηλώσεως της προνοουμένης έν τω άρθρω 25 (κατάστασιν κατωτέρω αναφερομένη ν ώς «εξισωτική κατάστασις») άναφορικώς προς τό τοιούτον στοιχεΐον παγίου ενεργητικού, περιέχουσαν τά κατωτέρω στοιχεία : (i) τό ποσόν της διά τήν κτήσιν τούτου γενομένης κεφαλαιουχικής δαπάνης' (ii) τό σύνολον του ποσού της υποτιμήσεως, ην τό τοιούτο στοιχεΐον υπέστη, άφ* ής τούτο ήγοράσθη υπό μορφήν φθο *. ράς λόγω χρήσεως καί χρόνου, περιλαμβανομένου καί τού συνολικού ποσού των εκπτώσεων αΐτινες έχορηγήθησαν ήδη δυνάμει των διατάξεων τού παρόντος άρθρου : Νοείται δτι, έν ή περιπτώσει τό τοιούτον στοιχεΐον παγίου ενεργητικού έκτήθη κατά ή μετά τήν Την Ίανουα * ρίου, 1954, διά νά έξευρεθή τό συνολικόν ποσόν των ήδη χορηγηθεισών εκπτώσεων, αϊ τυχόν χορηγηθεΐσαι εκπτώσεις δυνάμει των εδαφίων (β) και (γ) της παραγράφου (2), δεν θά λαμβάνονται ύπ* όψιν' καί (iii) τό ποσόν τό άντιπροσωπεΰον τό τίμημα πωλήσεως ή καταβολήν άσφαλισθέντος ποσού ή άλλης τινός άποζηαιώσεως ή τό κατάλοιπον τής άξιας τού τοιούτου κεφαλαιουχικού στοιχείου : Νοείται δτι ή,τή πρωτοβουλία ή οδηγία τού κυρίου κατεδάφισις κτιρίου τινός δέν θά συνιστά λόγον υποβολής εξισωτικής καταστάσεως έάν αύτη έγένετο πρό της παρόδου επτά ετών, άφ' ής τό τοιούτον στοιχεΐον έκτήθη. (4) Προς έξεύρεσιν του φορολογητέου εισοδήματος προσώπου υπόχρεου δυνάμει της παραγράφου (3) δπως ύποβάλη είς τόν "Εφορον έξισωτικήν κοττάστασιν, άφαίρεσις (έν τοις κατωτέρω άναφερο * μένη ώς «εξισωτική άφαίρεσις») θά έπιτρέπηται ή, αναλόγως τής περιπτώσεως, πρόσθεσις (έν τοις κατωτέρω αναφερομένη ώς «έξισω 4 τική πρόσθεσις») θά γίνηται τής τοιαύτης εξισωτικής αφαιρέσεως ή προσθέσεως υπολογιζόμενης ώς ακολούθως βάσει των στοιχείων των εμπεριεχομένων έν τη εξισωτική κάταστάσει ή καταστάσεσι ταΐς * ύποβαλλομέναις ύπό του υπόχρεου είς φόρον προσώπου άναφορικώς προς τό έτος τό αμέσως προηγούμενον του φορολογικού τους ή, είς τήν περίπτωσιν μισθωτών υπηρεσιών, άναφορικώς προς τό φο i ρολογικόν έτος

55 (α) τό ποσόν της εξισωτικής αφαιρέσεως θά εϊναι τό ποσόν δι' οΰ τό έν τη εξισωτική καταστάσει στοιχεΐον (ί) υπερβαίνει τό άθροισμα των στοιχείων (π) και (iii) της είρημένης καταστάσεως' (β) τό ποσόν της εξισωτικής προσθέσεως θά είναι τό ποσόν δι* οΰ τό άθροισμα των έν τή εξισωτική καταστάσει στοιχείων (ϋ) και (iii) υπερβαίνει τό στοιχεΐον (ΐ) της είρημένης καταστάσεως : Νοείται δτι έν ούδεμιφ περιπτώσει τό ποσόν της εξισωτικής προσθέσεως θά ύπερδαίνη τό σύνολον των εκπτώσεων των ήδη χορηγηθεισών δυνάμει των διατάξεων τοΰ παρόντος άρθρου και περιλαμβανομένων έν τω ποσώ του στοιχείου (ii) της εξισωτικής καταστάσεως. (5) 'Οσάκις στοιχεΐον τι παγίου ενεργητικού, άναφορικώς προς τό όποιον έχει έπισυμ&ή οιονδήποτε των έν παραγράφοις (α) και (Φ) του εδαφίου (3) γεγονότων, άντικατασταθή υπό του Ιδιοκτήτου αυτού και ώς έκ τούτου παρίσταται ανάγκη, δπως γίνη εξισωτική πρόσθεοις. τότε, έάν 6 ίδιοκτήτης δγ έγγραφου είδοποιήσεως αυτού προς τόν "Εφορον ούτω έπιλέξη, θά έφαρμόζωνται αί ακόλουθοι διατάξεις, ήτοι (α) έάν τό ποσόν τής εξισωτικής προοθέσεως, ήτις θά έγίνετο είναι, μείζον τής διά την προμήθειαν τού νέου στοιχείου παγίου ενεργητικού γενομένης κεφαλαιουχικής δαπάνης (i) ή εξισωτική πρόσθεσις θά περι,ορίζηται είς ποσό./ ίσον προς τήν διαφοράν' καί (ϊϊ) άναφορικώς προς τό τοιούτον νέον στοιχεΐον ουδεμία εξισωτική άφαίρεσις δυνάμει των προνοιών τού εδαφίου (4) καί ουδεμία ίίκπτωσις δυνάμει των προνοιών τής παραγράφου (α) τού εδαφίου (2) θα χορηγήταγ καί (iii) έν τή εξετάσει τού κατά πόσον δέον νά γίνη εξισωτική τις πρόσθεσις άναφορικώς προς τήν κεφαλαιουχική ν δαπάνην τήν γενομένην διά τήν κτήσιν τού τοιούτου νέου στοιχείου, ώς όλικόν τών εκπτώσεων τών δυνάμει των διατάξεων τού παρόντος άρθρου ήδη χορηγηθεισών άναφορικώς προς τό τοιούτον νέον στοιχεΐον, εξαιρέσει, εις τήν περίπτωσιν στοιχείου κτηθέντος κατά ή μετά τήν Ιην "Ιανουαρίου, 1954, τών έκπτοισεων τών δυνάμει τών έν παραγράφοις (6) καί (γ) τού εδαφίου (2) διατάξεων χορηγουμένων, θά λογίζηται ποσόν ίσον προς τό ποσόν τής κεφαλαιουχικής δαπάνης, ήτις έγένετο διά τήν κτήσιν τοΰ τοιούτου νέου στοιχείου" (β) έάν ή διά τήν προμήθειαν τοΰ νέου στοιχείου γενομένη κεφαλαιουχική δαπάνη είναι ίση ή μείζων τοΰ ποσοΰ τής εξισωτικής προσθέσεως, ήτις θά έγίνετο (ί) ή εξισωτική πρόσθεσις δέν θά γίνη' καί (ii) τό ποσόν οίωνδήποτε εκπτώσεων χορηγουμένων δυνάμει των διατνλ*_,εων του παρόντος νχρνρου»_*.«.λων ή των εκπτώσεων τών χορηγουμένων δυνάμει τών έν ποραγράφοις ( <&) καί (γ) τοΰ εδαφίου (2) διατάξεων θά ύπολογίζηται έπί του ποσοΰ τής κεφαλαιουχικής δαπάνης τής γενομένης διά τήν προμήθειαν του τοιούτου νέου στοιχείου μειουμένου κατά τό ποσόν τής εξισωτικής προσθέσεως' καί (iii) έν τή εξετάσει τοΰ κατά πόσον δέον νά γίνη εξισωτική άφάίρεσις ή εξισωτική πρόσβεσις αναφορικώς προς τοιούτον νέον στοιχεΐον, ώς όλικόν τών δυνάμει

56 των διατάξεων του παρόντος άρθρου ήδη χορηγηθεισών εκπτώσεων άναφορικώς προς το τοιούτον νέον * στοιχεϊον, εξαιρέσει, είς τήν περίπτωσιν νέου στοι * χείου κτηθέντος κατά ή μετά τήν Ίην 'Ιανουαρίου, 1954, εκπτώσεων γενομένων δυνάμει τών έν παραγράφοις (6) και (γ) τοΰ εδαφίου (2) διατάξεων, θά λογίζηται τό σύνολον τών ήδη χορηγηθεισών εκπτώσεων έπηυξημένον δια ποσού ϊσου προς τό ποσόν τής ~* εξισωτικής προσθέσεως. ήτις άλλως θά έγινετο. (6) Εις περιπτώσεις, καθ' άς τό είς φορολογίαν υπόχρεων πρόσωπον έχει υποβάλει έξισωτικήν κατάστασιν, ό "Εφορος δύναται (α) να άποδεχθή τήν κατάστασιν και να προβή είς έξισωτικήν άφαίρεσιν ή πρόσθεσιν βάσει ταύτης' ή (β) νά απόρριψη τήν κατό;στασιν και νά προσδιορίση. κατο: τήν κρίσιν του, τό ποσόν της εξισωτικής αφαιρέσεως ή προσθέσεως και νά προβή βάσει του τοιούτου προσδιορισμού είς έξισωτικήν άφαίρεσιν ή έξισωτικήν πρόσθεσα. (7) Διά τους σκοπούς του παρόντος άρθρου (α) ή διά τήν προμήθειαν οιουδήποτε στοιχείου παγίου ενεργητικού γενομένη κεφαλαιουχική δαπάνη θά είναι τό ποσόν δπερ τό τοιούτον στοιχεΐον κατά τήν γνώμην του 'Εφόρου θά έστοίχιζεν, έάν ήγοράζετο έν τη ελευθέρα άγορα κατά τον χρόνον, καθ' δ ν έγένετο ή κτήοίς του' (β) τό προϊόν τής πωλήσεως άναφορικώς προς οίονδήποτε πωληθέν στοιχεϊον παγίου ενεργητικού θά είναι ποσόν, δπερ * τό τοιούτον στοιχεϊον, κατά τήν γνώμην του Εφόρου, θά άπέφερεν, έάν έπωλεϊτο έν τή ελευθέρα άγορα κατά τον χρόνον καθ' δν τό στοιχεϊον τούτο έπωλήθη' (γ) έάν δέν Μχη λάβη χο'^ραν πο')λησις, καταβολή άσφαλισθέντος ποσού ή αποζημιώσεως ή καταλοίπου αξίας κεφαλαιουχικού τίνος στοιχείου, θά λογίζηται ώς ληφθέν ύπό τίνα τών * άναφερθεισών μορφών ποσόν ΐσον προς τό ποσόν δπερ τό τοιούτον στοιχεϊον κατά τήν γνώμην τοΰ 'Εφόρου, θά άπέφερεν, έάν έποολεΐτο έν τή ελευθέρα άγορα, καθ' δν χρόνον έπισυνέβη τό γεγονός' (δ) ό δρος «έπιχείρησις» θά περιλαμβάνη και τήν έκμίσθωσιν κτιρίων. (8) ΕΙς περιπτώσεις, καθ' άς στοιχεϊον τι παγίου ενεργητικού έπωλήθη καΐ (α) δ αγοραστής είναι πρόσωπον τελούν ύπό τόν έλεγχον του πα^λητοΰ, ή ό πωλητής εΐναι πρόσωπον τελούν ύπό τόν έλεγχον τοο αγοραστού, ή αμφότεροι τελούν ύπό τόν έλεγχον τρίτου τινός προσώπου' και (β) κατά τήν γνώμην τοΰ "Εφόρου τό άποκλειστικόν δφελος, δπερ αναμένεται νά πρόκυψη έκ τής πωλήσεως έκ δοσοληψιών, ών ή πώλησις συνιστά μέρος διά τό έτερον ή άμφό τερα τών συμβαλλομένων αερών είναι ή βάσει του παρόντος άρθρου έξσσφάλισις εκπτώσεων, τότε, παρά τάς έν τώ παρόντι άρθρω προηγουμένας διατάξεις, ό "Έφορος δύναται νά άρνηθή νά χορήγηση οίασδήποτε εκπτώσεις >ρ. προνοουμένας διά τοΰ παρόντος άρθρου άναφορικώς προς τό τόιοΰτόν στοιχεϊον.

57 ϊθ. Προς έξεύρεσιν του φορολογητέου εισοδήματα προσώπου Αατιώγαι τινός δέ\> θα εκπίπτονται τά ακόλουθα μήέκ (α) αϊ οίκιακαί ή άτομικαι δαπάναι, περιλαμβανομένων τών πτω^εναι εξόδων μεταβάσεως άπύ του τόπου διαμονής είς τόν τόπον του επαγγέλματος' (β) τό μίσθωμα (ένοίκιον) οιασδήποτε οικοδομής ανηκούσης κατά κυριότητα είς τό πρόσωπον τούτο και χρησιμοποιούμενης δια τήν υπ* αύτοΰ ασκησιν εμπορικής ή βιομηχανικής επιχειρήσεως, επιτηδεύματος ή βιοτεχνίας, ελευθερίου ή άλλου τινός επαγγέλματος' (γ) μισθοί ή τόκοι έπί κεφαλαίου καταβληθέντες ή πιοτωθέντες εις τό πρόσωπον τοΰτο' (δ) τό κόστος εμπορευμάτων ληφθέντων έκ της επιχειρήσεως διά τήν χρήσιν του ιδιοκτήτου ή οίουδήποτε συνεταίρου ή τής οικογενείας του ιδιοκτήτου ή συνεταίρου τούτου' (ε) πάσα δαπάνη ή έξοδον. δπερ δέν αντιπροσωπεύει ποσόν έξ ολοκλήρου και αποκλειστικώς διατεθέν ή δαπανηθέν προς τόν σκοπόν κτήσεως τοΰ εισοδήματος' (στ) πάν κεφάλαιον άποσυρθέν ή πάν ποσόν χρησιμοποιηθώ.ν ώς κεφάλαιον ή δπερ προορίζεται να χρησιμοποιηθή ο)ς κεφάλαιον" (ζ) αϊ δαπάναι βελτιώσεων, μετατροπών ή προσθηκών' (η) πάν ποσόν, δ δύναται νά άνακτηθή δυνάμει ασφαλίσεως ή συμβάσεως αποζημιώσεως" (θ) τό μίσθωμα ή έξοδα επισκευών οικοδομής ή μέρους οικοδομής μή καταβληθέντα ή γενόμενα προς τον σκοπόν παραγωγής του εισοδήματος' (ι) πάν ποσόν καταβληθέν ή καταβλητέον ΰπό μορφήν φόρου δυνάμει του παρόντος νόμου' (κ) δαπάναι έλευθεριότητος πλην τών ύπό τοΰ άρθρου 14 επιτρεπομένων τοιούτων' (λ) πάσα δαπάνη αναφερομένη είς τό έξ ακινήτου περιουσίας εισόδημα τό φορολογούμενον δυνάμει τής παραγράφου (γ) τοΰ εδαφίου (1) τοΰ άρθρου 4. 11. (1) Προς προσδιορισμόν διά τους σκοπούς τοΰ παρόντος "Αττοτι,.ησ.ς νόμου του φορολογητέου εισοδήματος προσώπου ασκούντος έμπορι έΐ)1 Τ^ κήν ή βιομηχανικήν έπιχείρησιν, επιτήδευμα ή βιοτεχνίαν, έλευθέριον & ακο ηίΐ ή άλλο τι επάγγελμα, τοΰ όποιου ή άσκηοις διεκόπη εντός τοΰ έτους εμπορίας. τοΰ αμέσως προηγουμένου τοΰ φορολογικού έτους, άπαντα τά είς κ.τ.λ. τήν έμπορικήν ή βιομηχανικήν έπιχείρησιν, επιτήδευμα ή βιοτεχνίαν, έλευθέριον ή άλλο τι επάγγελμα ανήκοντα εμπορεύματα κατά τόν χρόνον, καθ' δν ή άσκησις διεκόπη, θά αποτιμώνται ώς ακολούθως (α) είς τήν περίπτωσιν τοιούτων εμπορευμάτων (i) άτινα έπωλήθησαν ή μετεβιβάσθησαν διά τίνα άντιπαροχήν είς πρόσωπον, δπερ άσκεΐ ή σκοπεύει νά άσκηση έν τή Δημοκροττία έμπορικήν ή βιομηχανικήν έπιχείρησιν, επιτήδευμα ή βιοτεχνίαν, έλευθέριον ή άλλο τι επάγγελμα" και (ii) τό τίμημα κτήσεως τών οποίων ό αγοραστής δικαιούται νά ζητήση ώς έκπτωσιν κατά τόν προσδιορισμόν, διά τους σκοπούς τοΰ παρόντος νόμου, τοΰ φορολογητέου εισοδήματος τής ΰπό τοΰ αγοραστού ασκούμενης ή άσκηθησομένης εμπορικής ή βιομηχανικής επιχειρήσεως, επιτηδεύματος ή βιοτεχνίας, ελευθερίου Ϋ\ δϊκκον τινός επαγγέλματος, ή αξία αυτών θά λογίζηται ούσα ϊση προς τό προϊόν τής πωλήσεως ή ίση προς τήν άζίαν τής διά τήν πώλησα' δοθείσης αντιπαροχής* καΐ

58 Έκ πτώσεις δι" εμπορικός ζι μ(ας. 'Εκπτώσεις λόγφ τέκνων. ^ τ)ί*εις * πάσαν αλλην περίπτωσιν τοιούτων ^μ^ορευρατων, ή αξία αυτών θά λογίζηται ούσα ίση προς τήν τιμήν, ήν> ά άπέφερον, έάν έπωλουντο έν τη ελευθέρα άγορφ κατά τόν χρόνον, καθ* δν διεκόπη ή άσκησις της εμπορικής ή βιομηχανικής επιχειρήσεως, επιτηδεύματος η* βιοτεχνίας, ελευθερίου ή άλλου τινός επαγγέλματος. (2) ΑΙ διατάξεις τοο παρόντος άρθρου δέν θά εφαρμόζωνται είς περιπτώσεις, καθ ας ή ύφ' ενός φυσικού προσώπου ασκούμενη εμπορική ή βιομηχανική έπιχείρησις, επιτήδευμα ή βιοτεχνία, έλευθέριόν ή άλλο τι επάγγελμα διεκόπη ώς έκ του θανάτου τού προσώπου τούτου. (3) Διά τους σκοπούς τού παρόντος άρθρου, ό δρος «εμπορεύματα» αναφορικός προς έμπορικήν ή βιομηχανικήν έπιχείρησιν, επιτήδευμα ή βιοτεχνίαν, έλευθέριόν ή άλλο τι επάγγελμα, σημαίνει πάσης φύσεως περιουσίαν, κινητήν ή άκίνητον, ήτις αντιπροσωπεύει είτε (α) είδη πωλούμενα κατά τήν συνήθη διεξαγωγών της εμπορίας ή άτινα ούτω θά έπωλούντο, έάν ήσαν έτοιμα ή ή βιομηχανοποίησις ή κατασκευή αυτών συμπεπληρωμένη* είτε (β) υλικά χρησιμοποιούμενα είς τήν βιομηχανοποίησιν, έτοψασίαν ή κατασκευήν τοιούτων είδών ώς τά έν τή 7(ρο " γουμένη παραγραφή) αναγραφόμενα. 12. (1) 'Οσάκις τό ποσόν ζημίας έπισυμβάσης εντός τού έτους του προηγουμένου του φορολογικού έτους έν εμπορική ή. βιομηχανική επιχειρήσει, έπιτηδεύματι ή βιοτεχνία, ίλευθερίω ή άλλω τινι έπαγγέλματι άσκουμέλ'ω ύφ' οιουδήποτε προσώπου ε'ίτε ατομικώς είτε έταιρικώς, εΐναι τοσούτον, ώστε νά μή δύναται νά συμψηφισθή καθ' ολοκληρίαν μετά του έξ έτερων πηγών είσοδήματος αυτού δια τό ίδιον φορολογικόν έτος, τό ποσόν της τοιαύτης ζημίας, κατά τήν έκτασιν, καθ' ήν αύτη δέν συμψηφίζεται, θά μεταφέρηται καί, τηρουμένων τών κατωτέρω διατάξεων, θά συμψηφίζηται μετά του είσοδήματος τών επομένων ετών, μέχρις ου ή τοιαύτη ζημία άποσβεσθή. (2) Ουδέν τών έν τω παρόντι άρθρω διαλαμβανομένων θά έρμηνεύηται ώς επιτρέπον τόν συμψηφισμόν ζημίας έπισυμβάσης έν εμπορική ή βιομηχανική επιχειρήσει, έπιτηδεύματι ή βιοτεχνία, έλευθερίω ή άλλω τινί έπαγγέλματι άσκουμένω έκτος τής Δημοκρατίας, έκτος έάν ό έλεγχος τής τοιαύτης εμπορικής ή βιομηχανικής επιχειρήσεως, επιτηδεύματος ή βιοτεχνίας, ελευθερίου ή άλλου τινός επαγγέλματος άσκηται έν τή Δημοκρατία. 13. (1) Τηρουμένων τών διατάξεων τών εδαφίων (2) καί (3) καί τοΰ άρθρου 15 (α) παν φυσικόν πρόσωπον, ούτινος τό εισόδημα, κατά τό μείζον αύτοο μέρος, προκύπτει έξ αποδοχών ώς αδται καθορίζονται έν τω άρθρω 43, δπερ αποδεικνύει κατά τρόπον ίκάνοποιούντα τόν "Εφορον δτι έχει ή είχε τέκνον ζών ή τέκνα ζώντα καθ' οιονδήποτε χρόνον διαρκοοντος τοο φορολογικού Ετους" καί (β) παν φυσικόν πρόσωπον, πλην τών έν παραγράφω (α) είδικώς καθοριζομένων φυσικών προσώπων, δπερ αποδεικνύει κατά τρόπον Ικανοποιουντα τόν "Εφορον δτι είχε τέκνον ζών ή τέκνα ζώντα καθ" οιονδήποτε χρόνον διαρκούντος τοο έτους τοο αμέσως προηγουμένου τοο φορολογικού έτους, θά δικαιούται κατά τόν προσδιορισμόν τοο φορολογητέου αύτοο είσοδήματος είς έκπτωσιν (ί) έκ πεντήκοντα λιρών άναφορικώς προς έκαστον τέκνον μή συμπληρώσαν τό δέκατον έκτον έτος τής ηλικίας αύτου κατά τήν έναρξιν του φορολογικοί) έτους ή, αναλόγως τής περιπτώσεως, κατά τήν έναρξιν τοο έτους τοο αμέσως προηγου

59 μέ,νου του φορολογικού έτους, έάν το τέκνον τούτο δέν φοίτα τακτικώς εις οιονδήποτε σχολεΐον ή φοιτςι. τακτικώς είς σχολεΐον στοιχειώδους εκπαιδεύσεως" (ii) έξ έ,βδομήκοντα πέντε λιρών, άναφορικώς προς έκαοτον τέκνον, δπερ φοιτςι τακτικώς είς σχολεΐον μέσης εκπαιδεύσεως, είς κολλέγιον, πανεπιστήμιον ή έτερον εκπαιδευτικών Ιδρυμα έν τη Δημοκρατία" και (iii) άναφορικώς προς έκαστον τέκνον δπερ συνεπλήρωσε κατά τήν έναρξιν τοϋ φορολογικού έτους ή, αναλόγως της περιπτώσεως, κατά τήν έναρξιν του έτους του προηγουμένου του φορολογικού έτους, το δέκατον έκτον ουχί όμως τό είκοστόν έβδομον έτος της ηλικίας αυτού και δπερ φοίτα* τακτικώς είς σχολεΐον, κολλέγιον, πανεπιστήμιον ή\ έτερον άνεγνωρισμένον έκπαιδευτικόν ΐδρυμα έκτος της Κύπρου, είς έκπτωσιν ίσην προς το ποσόν τό δαπανηθέν ύπό του φυσικού τούτου προσώπου διά τήν συντήρησιν καΐ έκπαίδευσιν του τοιούτου τέκνου άλλ* έν ουδεμία περιπτώσει ύπερβαίνουσαν τάς τριακοσίας λίρας. (2) Ουδεμία έκπτωσις θα χορηγήται άναφορικώς προς τέκνον, ούτινος τό φορολογητέον εισόδημα του φορολογικού έτους ή. αναλόγως της περιπτώσεως, του έτους τοΰ προηγουμένου του φορολογικού έτους, υπερβαίνει τό ποσόν της εκπτώσεως, ήτις άλλως θά έχορηγεΐτο. (3) Έν τω παρόντι άρθρω ό δρος ;.τέκνον>~ σημαίνει τό νόμιμον άγαμον τέκνον τού φυσικού προσώπου τού υποκειμένου είς τήν φορολογίαν και περιλαμβάνει τους προγόνους ή τέκνα υιοθετηθέντα δυνάμει τού εκάστοτε έν ίσχύϊ νόμου ύπό τού φυσικού προσώπου τοΰ υποκειμένου είς τήν φορολογίαν, ώς και τό νόθον άγαμον τέκνον γυναικός υποκείμενης ε.ίς φορολογίαν μή ούσης γυναικός της οποίας τό εισόδημα φορολογείται έν ονόματι τού συζύγου αυτής ώς προυλέπεται έν τω ά,ρβρω 18. (4) 'Οσάκις δύο ή πλείονα φυσικά πρόσωπα δικαιούνται εκπτώσεως άναφορικώς προς τό αυτό τέκνον δυνάμει τών διατάξεων τού παρόντος άρθρου, τό ποσόν της εκπτώσεως της χορηγούμενης άναφορικώς προς τό τέκνον θά έπιμερίζηται καθ' ον λόγον ήθελεν ό "Εφορος αποφασίσει μεταξύ τών φυσικών τούτων προσώπων. 14. (1) Τηρουμένων τών διατάξεων τού εδαφίου (2) και του Έκπτώσε.ς άρθρου 15 προς έξεύρεσιν τού φορολογητέου εισοδήματος οίουδή ώναψορικώς ποτέ φυσικού προσώπου δπερ Xe l w < c*r 5 ' (α) θά έχη ασφαλίσει τήν ζωήν αυτού ή της συζύγου του είς η ουνεισφορλς άσφαλιστικήν έταιρείαν διεξάγουσαν εργασίας έν τη Δη είςταμεΐον μοκρατία ή έχουσαν γραφεΐον ή κέντρον εργασιών έν Συντάξεων αύτη, αντί καθωρισμένου ή δυναμένου νά προσδιορισθή πο.1 _ ot σου πληρωτέου έπί τω θανάτω" ή (β), θά έχη καταβάλει συνεισφοράς είς Ταμεΐον Συντάξεων Χηρών και 'Ορφανών καθιδρυθέν δυνάμει οιουδήποτε έν ίσχύϊ έν τή Δημοκρατία νόμου" ή (γ) θά έχη καταβάλει συνεισφοράς είς Ταμεΐον Συντάξεων ή Προνοίας ή είς οιονδήποτε έτερον Άσφαλιστικόν Ταμεΐον εγκριθέν ύπό τού Εφόρου ύπό τοιούτους δρους, οίους δ "Εφορος ήθελεν επιβάλει' ή (δ) θά έχη καταβάλει ασφάλιστρα ή άλλην τινά συνεισφοράν είς άσφαλιστικήν έταιρείαν διεξάγουσαν εργασίας έν τή Δημοκρατία ή* έχουσαν γραφεΐον ή κέντρον εργασιών έν αύτη διά την έκδοσιν ασφαλιστικού συμβολαίου προνοοΰντος διά τήν παροχήν ετησίας Ισοβίου τινός προσόδου, του οποίου συμβολαίου δ τύπος έτυχε της εγκρίσεως τοο "Εφόρου 6φ οϋς δρους ούτος ήθελεν επιβάλει καΐ τό όποιον έχει ώς

?Ε'κ πτώσβις 6ιά πρόσωπα νονκχ 4y τ \ Δημοκράτη. άγαψορικ&ς ττρφς τό *eif>δαινφμβνον βίοόδημα. "Εκητωοτις άναφορικώς ίτ ίάςτήν. σύζυγον ή.<uptov φ>τΐη«φ^νικόν σκφπόν τήν πρόνόιαν περί:" παροχή ετησίας Ισοβίου τινός προσόδου είς τό φύσικόν'τοοτο ηροσωπον κο^# # Υή&«<ς aotbo; θά χορηγήται δκιττωσις ίση προς τό έτήσιον ποσόν των ύπό τοο φυσικού" προσώπου καταβληθέντων ασφαλίστρων διά την τοιαύτην ασφάλειαν ζωής, ή άλλη ε'κπτωσις ίση προς τό ποσόν τών τοιούτων ασφαλίστρων ή συνεισφοράς» αναλόγως της περιπτώσεως. Νοεΐται* (i) οτι, εις τήν περίπτωσιν ασφαλιστικοί) συμβολαίου ζωής έξασφαλίζοντος επί τω θανάτω την πληρωμήν καθωρισμένου ή δυναμένου νά προσδιορισθή ποσού, τό ποσόν της εκπτώσεως δέν θά ύπερβαίνη τά επτά τοις εκατόν (7%) έπί τοο τοιούτου καθωρισμένου ή δυναμένου νά προσδιορισθή ποσοο εξαιρουμένου οίουδήποτε προσθέτου ευεργετήματος υπό μορφήν φιλοδωρήματος ή άλλως' και (ii) οτι ή τοιαύτη, άναφορικώς προς ασφάλιστρα και συνεισφοράς, έκπτωσις δέν θά δύναται νά ύπερβή ποσόν ϊσον προς τό ν Μκτον του φορολογητέου είσοδήματος τοο τοιούτου προσώπου, ώς τούτο χει προσδιορισθή συμφώνως προς τάς διατάξεις του παρόντος νόμου, προτού άφαιρεθώσιν έξ αυτού αϊ έν τω παρόντι αρθρω καΐ έν τοις άρθροις 13, 16 καί 17 είδικώς καθοριζόμενοι εκπτώσεις. (2) 'Οσάκις χορηγείται έ*κπτωσίς τις δυνάμει, της παραγράφου (1) άναφορικώς προς ασφάλιστρα ή συνεισφοράς επί ασφαλιστικού συμβολαίου ζωής εκδοθέντος μετά τήν 2αν Δεκεμβρίου, 1954, ή έπί ασφαλιστικού συμβολαίου προνοούντος διά τήν παροχήν ετησίας Ισοβίου προσόδου εκδοθέντος μετά τήν Ιην Ιανουαρίου, 1958, ό "Εφορος θά έτοιμάζη κατάστασιν δεικνύουσαν τά ακόλουθα στοιχεία : (ί) τον όλικόν φόρον τόν υπό του φυσικού προσώπου πληρωτέον δυνάμει του παρόντος νόμου' (ii) τόν όλικόν φόρον, όστις θά κατεβάλλετο ύπό του Φυσικού τούτου προσώπου δυνάμει του παρόντος νόμου, έάν αί μνησθεΐσαι εκπτώσεις δέν έγένοντο' καΐ (ίίί ) τό ποσόν τό ίσον προς τετρακόσια μιλς έφ* έκαστης λίρας των είρημένων ασφαλίστρων ή συνεισφορών, καΐ θά προστίθεται είς τόν δυνάμει του 'παρόντος νόμου πληρωτέον όλικόν φόρον τό ποσόν, καθ* δ ή διαφορά μεταξύ των ποσών τών στοιχείων (i) καΐ (ii) της καταστάσεως υπερβαίνει τό ποσόν τοο στοιχείου (iii) της καταστάσεως..15. Ουδεμία Μκπτωσις θά χορηγήται δυνάμει των διατάξεων του άρθρου 13, ή 1$: ή 17 είς φυσίκόν πρόσωπον μή διαμένον έν τη Δημο 10^ Προς έξεύρεσιν τρυ φορολογητέου είσοδήματος οίουδήποτε ^φυαιίίοΰ προσώπου θά έκπίπτήτοη ποσόν ίσον ιτρός τό δν δέκσττον του κέρδαινομένου είσρδήμάτός του τοιούτου φυοίκοο προσώπου. 1^7;%Πρφς ^ξεύρεσιν του φορολογητέου είσρδήματος οίουδήποτε φυσικοο προσώπου ίίπερ είναι δγγαμον καΐ ούτινος Λ σύζυγος συμβιοΐ μέτ* αυτοί), θά έκπίπτηται ποσόν πεντήκοντα λιρών άναφορικάς ηρόςντήν συζυγον4?, Νοβίτοα οτι έάν ή σύζυγος κέκτηται εισόδημα έξ ετησίας Ισοβίου ή, δι* ώρισμένην ιΐερίοδόν καταβαλλομένης προσόδου μή προερχομένης έκ παρεχομένων υπηρεσιών ή έκ τής έκμισθώσεως οι,κοδομων, τό όποιον εισόδημα περιελήφθη έΐς τό εισόδημα του συζύγου, θά εκπίπτεται περαιτέρω ποσόν ίσον προς τό τοιούτον εΐσόοήμα άλλ* έν;.. oos^tigc.περιπτώσει ύπβρβάΐν'^ν, τάζ-φζ&χό^ λίρας.

61 I8. r(l) To είσόδημα έννομου γυναικός συμβιούσης μετά τοο Εΐσόβημα συζύγου αυτής θά λογίζηται, διά τους σκοπούς του παρόντος νόμου, ^συ ζυνου ώς ΐσόδημα τοο συζύγου καΐ θά φορολογήται έπ' ονόματι του συζύγου : Νοείται οτι ή τοιαύτη έγγαμος γυνή, παρά το γεγονός οτι δέν επεβλήθη φορολογία έπ* αυτής, δυνατόν νά κληθή, όπως καταβάλη μέρος του επί του συζύγου επιβληθέντος όλικοο φόρου, τό όποιον μέρος θά έχη τόν αυτόν λόγον έναντι του ολικού φόρου ώς καΐ τό εισόδημα αυτής έναντι τοο αθροίσματος τών είσοδημάτων των δύο συζύγων. (2) Διά τους σκοπούς τού εδαφίου (1) ή έκφρασις ^είσόδημα έγγαμου γυναικός» σημαίνει είσόδημα προερχόμενον άλλος ή έκ τής ένασκήσεως τού δικαιώματος τού κατοχυρουμένου υπό του άρθρου 25 του Συντάγματος. (3) Ουδέν τών έν τω παρόντι άρθρω διαλαμβανομένων θά παρακωλύη τήν Ιδίω ονόματι έπιβολήν φορολογίας επί γυναικός συμβιούοης μετά του συζύγου της. άναφορικώς προς είσόδημα ληφθέν ίδίω δικαίω, άλλα φορολογητέον δυνάμει τού Συντάγματος, οσάκις ό σύζυγος αυτής απουσιάζει έκ τής Δημοκρατίας. 19. (1) Είς περιπτώσεις, καθ' άς τά κέρδη ασφαλιστικής έται eic,*,,ι ρείας (άλλης ή εταιρείας διεξαγούσης ασφαλείας ζωής) πηγάζουσι Λ.. «..,.,,... μερικώς έκτόο τήο Δημοκρατίας, τά κέρδη τά υποκείμενα είς φόρον <> v «r >p^w; θα εξευρίσκονται δια τής προσθέσεως των ακαθάριστων ασφαλί >lott.,.. στρων και τών τόκων ώς καί οιουδήποτε έτερου είσοδήματος κτη έτο,ρκΐ,...;;. θέντος ή είσπρακτέου έν τή Δημοκρατία, έκ του αθροίσματος δέ αφαιρούνται τά είς τους άσφαλιοθεντας έπιστραφένια ασφάλιστρα ώς καί τά ασφάλιστρα τά καταβληθέντα δι" άντασφαλίσεις καί έκ του ούτω έξευρισκομένου υπολοίπου αφαιρείται άποθεματικόν τι διά μή έκπνεύσαντας κινδύνους ύπολογιζόμενον βάσει τού ποσοστού τού υιοθετηθέντος ύπό τής εταιρείας έν σχέσει μέ τοιούτους κινδύνους υφισταμένους κατά τό τέλος τού έτους τού προηγουμένου τού φορολογικού έτους άναφορικώς προς τάς επιχειρήσεις αυτής έν τω συνόλω των καί θά προστίθηται άποθεματικόν ομοίως ύπολογισθέν διά μή έκπνεύσαντας κινδύνους υφισταμένους κατά τήν έναρξιν του έτους τού προηγουμένου τού φορολογικού έτους καί έκ του ούτω έξευρισκομένου καθαρού ποσού θά άφαιρώνται αϊ πραγματικαΐ ζημίαι έλαττούμεναι κατά τό ποσόν τό είσπραχθέν άναφορικώς προς ταύτας δυνάμει άντασφαλίσεο^ς, τά έξοδα τής αντιπροσωπείας τής εταιρείας έν τή Δημοκρατία καί έν ευλογον ποσοστό ν τών εξόδων του κεντρικού γραφείου τής εταιρείας. (2) ΕΙς τήν περίπτωσιν εταιρείας διεζ,αγούσης ασφαλείας ζωής, είτε αϋτη είναι εταιρεία άλληλασφαλίσεως (mutual) είτε συνήθης μετοχική εταιρεία (proprietary), τά κέρδη τά υποκείμενα είς φορολογίαν θά είναι τό εισόδημα εξ επενδύσεων μεΐον τά έξοδα διαχειρίσεως περιλαμβανομένων καί τών προμηθειών. (3) At διατάζεις τού παρόντος άρθρου θά εφαρμόζονται ανεξαρτήτως τών διατάξεων οίουδήποτε έτερου άρθρου του παρόντος νόμου. ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΟΣ Μέρος Τέταρτον ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΗΣ 20. θά έπιβάλληται επί του φορολογητέου είσοδήματος καί θά Συντελεστής είσπράττηται φόρος κατά τους συντελεστάς καί συμφώνως προς τάς κατ* τόν διατάζεις τάς έν τώ ΓΚνακι άναγραφομένας. πίνακα.

62 Π(/ρακράτΐ σκ φόρου κσΐ συμψηφισμός τούτου. Φορολογική ύποχρέωσις επιτρόπων. ΔιευθυνταΙ νομικών προσώπων. Πρόσωπα αποβιώσαντα. ΦορολογικαΙ δηλώσεις. Μέρος Πέμπτον ΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ 21. (1) 'Εκάστη εταιρεία θα παρακράτη, έκ του ποσού των εις τους μετόχους, οΐτινες είναι μέλη της Ελληνικής Κοινότητος, πληρωτέων μερισμάτων, φόρον κατά τον συντελεστήν, καθ' δν κατεβλήθη ή είναι καταβλητέος φόρος υπό τής εταιρείας επί τοο εισοδήματος, έξ ου πληρώνονται τά έν λόγω μερίσματα, δπερ υπόκειται είς φορολογία ν έπί τη βάσει των διατάξεων του παρόντος νόμου. (2) Πάσα εταιρεία, άμα τη πληρωμή του μερίσματος, θά έφοδιάζη Μκαοτον μέτοχον, διά πιστοποιητικού έν τω υπό του Εφόρου εγκεκριμένα) έντύπω, δηλούντος τό ποσόν τοϋ είς τόν μέτοχον καταβληθέντος μερίσματος και τό ποσόν του Οπό τής εταιρείας παρακρατηθέντος φόρου άναφορικώς προς τό πληρωθέν μέρισμα. (3) Πάν ποσόν φόρου παρακρατηθέν, ώς φόρος υπό εταιρείας έπί τή βάσει του εδαφίου 1 έκ τοο είς τους μετόχους καταβληθέντος μερίσματος και πάν ποσόν φόρου αναλογούν προς τό μερίδιον, είς δ πρόσωπον τι δικαιούται έκ του εισοδήματος οργανισμού προσώπων φορολογηθέντος δυνάμει του παρόντος νόμου, δέον, είς περιπτώσεις, καθ' άς τό τοιούτον μέρισμα ή μερίδιον έκ των κερδών περιλαμβάνεται είς τό φορολογητέον εισόδημα τοΰ μετόχου ή προσώπου τούτου, δπως συμψηφίζηται διά σκοπούς εισπράξεως μετά τοΰ φόρου του επιβληθέντος έπί τοΰ τοιούτου φορολογητέου εισοδήματος. Μέρος "Εκτον ΕΠΙΤΡΟΠΟΙ, ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ, Κ.Λ.Π. 22. Σύνδικοι ή παραλήπται, επίτροποι, έκτελεσταί διαθήκης ή διαχειρισταί περιουσίας ή κηδεμόνες έμπεπιστευμένοι την διεύθυνσιν, έλεγχον ή διαχείρισιν περιουσίας ή άλλης τινός επιχειρήσεως έκ μέρους προσώπου τινός, θά υπόκεινται είς φορολογίαν άναφορικώς προς τό έκ τής τοιαύτης περιουσίας ή επιχειρήσεως προκΰπτον εισόδημα κατά τόν αυτόν τρόπον και διά τό αυτό ποσόν, ώς τό τοιούτον πρόσωπον θά έφορολογεΐτο, έάν ελάμβανε προσωπικώς τό τοιοΰτον εισόδημα, έκαστος δέ τοιούτος σύνδικος, παραλήπτης, επίτροπος, εκτελεστής διαθήκης ή διαχειριστής περιουσίας, ή κηδεμών θά είναι υπεύθυνος διά τήν διενέργειαν πάντων τών αναγκαίων δυνάμει τοΰ παρόντος Νόμου διά τήν βεβαίωσιν και καταβολήν τοΰ φόρου : Νοείται δτι ουδέν τών έν τω παρόντι άρθρω διαλαμβανομένων θά άποκλείη τήν ίδίω ονόματι έπιβολήν φορολογίας έπί προσώπου εκπροσωπουμένου ύπό τοιούτου συνδίκου, παραλήπτου, επιτρόπου, εκτελεστού διαθήκης ή διαχειριστοΰ περιουσίας ή κηδεμόνος. 23. Ό διευθυντής ή άλλος υπεύθυνος ανώτερος υπάλληλος έκαστου νομικού προσώπου θά είναι υπεύθυνος διά τήν διενέργειαν πασών τών αναγκαίων, δυνάμει τοϋ παρόντος νόμου, πράξεων ή διαβημάτων διά τήν έπιβολήν φόρου επί τοΰ τοιούτου νομικού προσώπου και τήν καταβολήν αυτού. 24. Όσάκις πρόσωπον τι άποβιώση, οί νόμιμοι αυτού αντιπρόσωποι θά ύπέχωσι τήν αυτήν φορολογικήν ύποχρέωσιν, ο'ίαν θάύπεϊχε τό τοιοΰτον πρόσωπον και θά είναι υπεύθυνοι δια τήν διενέργειαν πασών τών αναγκαίων πράξεων και διαβημάτων ώς τό τοιοΰτον πρόσωπον, έάν εζη, θά ήτο υπόχρεων να διενεργήση βάσει τοΰ παρόντος νόμου. Μέρος "Εβδομον. ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΑΙ ΔΗΛΩΣΕΙΣ 25. (1) Αί διά τό φορολογικόν Ιτος υποβληθεΐσαι προς τόν "Εφορον Φόρου Εισοδήματος φορολογικά! δηλώσεις θά θεωρώνται ώς δηλώσεις υποβληθεΐσαι προς τόν "Εφορον δυνάμει τών προνοιών τοΰ παρόντος νόμου (2) Διά τους μή ύποβαλόντας τοιαύτας δηλώσεις θάσταλή, έάνπαραστή ανάγκη, είδικόν έντυπο ν προς συμπλήρωσιν.

63 Μέρος "Ογδοον. ΠΡΟΣωΠΙΚΑΙ ΕΤΑΙΡΕΙΑ! 26. (1) Όσάκις εμπορική ή βιομηχανική τις έπιχείρηοτς, επιτήδευμα Προσωπικά ή βιοτεχνία, ελευθέριο ν ή άλλο τι επάγγελμα άσκήται άπό κοινού ύττό «τοαρεϊα». δύο ή πλειόνων προσώπων (α) εΐοόδημα παντός εταίρου έκ της εταιρείας θα θεωρήται τόμερίδιον, els ούτος έδικαιοΰτο κατά τό έτος τό προηγούμενον του φορολογικού έ'τους έτιί του εΐοοδήματος της εταιρείας, τοϋ τοιούτου είοοδήματος υπολογιζόμενου συμφώνως ταϊς διατάξεοτ τοϋ παρόντος νόμου, και θά ττεριλαμβάνηται εν τη δηλώσει είοοδήματος τη γενομένη ύττό τοιούτου εταίρου δυνάμει τών διατάξεων τοΰ παρόντος νόμου και (β) ό πρώτος κατά τάξιν εταίρος, ήτοι ό έκ τών εταίρων τον διαμένοντος έν τη Δημοκρατία (i) είναι ό αναφερόμενος ττρώτος έν τη εταιρική συμβάσει ή (π) έάν δέν ύττάρχη τοιαύτη ούμβασις. τό όνομα τοΰ οποίου εΐναι τό μόνον, τό όποιον αναφέρεται έν τη ο*υνήθει επωνυμία της εταιρείας ή αναφέρεται κατά προτεραιότητα τοΰ ονόματος τών λοιπών εταίρων η (ϊϋ) είναι ό κύριος ομόρρυθμος εταίρος, έό:ν ό αναφερόμενες πρώτος κατά τάξιν εταίρος δεν είναι ομόρρυθμος εταίρος, θά έίγιδίδη, όο'άκις τοΰτο άπαττηται ύττό του Εφόρου, δήλωσιν περί τοΰ εισοδήματος της εταιρείας δι" οίονδήποτε έ'τος, τοΰ τοιούτου εισοδήματος υπολογιζόμενου ουμφώνος ταϊς διατάξεοτ τοΰ παρόντος νόμου, καΐ θά δηλοΐ έν αύτη τά ονόματα και τάς διευθύνσεις των λοιττών εταίρων ομού μετά τοϋ ποο'οΰ τοΰ μεριδίου έτπ τοΰ εισοδήματος της εταιρείας, εις ό έδικαιοΰτο έκαστος εταίρος δια τό έν λόγω έτος. (2) "Οσάκις ουδείς εταίρος διαμένη έν τη Δημοκρατία, οιαδήποτε δήλωοτς, αναγκαία κατά τάς διατάξεις τοΰ παρόντος άρθρου, θά έτοιμάζηται και έττιδίδηται ύττό τού έν τη Δημοκρατία διαμένοντος πληρεξουσίου, αντιπροσώπου, διευθυντού ή κπροο _ ώπου ιης εταιρείας. Μέρος "Εννατον. ΒΕΒΑίωΣίΣ ΦΟΡΟΛΟΓΙΑΣ. 27. (1) "Ο "Εφορος θά ττροβαίνη είς την φορολογίαν τταντός προοώπου ο ' έφορο.. ύττοκειμένου είς τάν φόρον τό ταχύτερον άττό της έκπνεύσεως της Trpo <- Λ - Ρ'-Ρ'^'Ύ θεσμίος της άριοθείσης διά την ύττό τοΰ τοιούτου προσώπου έττίδοοτν της δηλώσεως του. (2) 'Οσάκις ττρόο ωττόν τι έττέδωκε δήλωοτν, ό "Εφορος δύναται (α) νά άττοδεχθή την δήλωοτν και νά φορολόγηση βάσει ταύτης (β) υά άρνηθή νά. άττοδεχθή τήν δήλωοτν και νά όρίοτ), κατά τήν κρίοιν αύτοΰ, τό ττοοόν τοΰ φορολογητέου εισοδήματος τοΰ προσώπου και νά φορολόγηση τούτο αναλόγως. (3) 'Οσάκις πρόσωπον τι δέν έττέδωκε δήλωσιν καί ό "Εφορος κρίνη ότι ιό τοιούτον πρόσωπον υπέχει φορολογική ν ύποχρέωοτν, ό "Εφορος δύναται νά όρίση, κατά τήν κρίσιν αύτοΰ, τό ττοσόν τοΰ φορολογητέου είοοδήματος τοΰ τοιούτου ττροσώττου καί νά φορολόγηση τοΰτο αναλόγως : Νοείται ότι ή τοιαύτη φορολογία ουδόλως έττηρεάζει οιανδήποτε έτέραν εύθύνηυ, ή ν δύναται νάύττέχη τό τοιούτον πρόσωπον ώς έκ τής άρνήσεο^ς, παραλείψεως ή αμελείας επιδόσεως δηλώσεως. 28. (1) "Αφού συμπληρωθή ή βεβαίωσις τοΰ φόρου, δ "Εφορος θά ΚαιΛλ,ονοι έτοιμάζη καταλόγους (έν τω τταρόντι νόμω αναφερομένους ώς «Φορολο *? * ονου ' μένων. γικοΐ Κατάλογοι») των υποκειμένων είς φόρον προσώπων. (2) 01 φορολογικοί κατάλογοι θά περιέχωσι τά ονόματα καί τάς διευθύνσεις των ύττοκειμένων ε!ς τόν φόρον προσώπων, τό ττοσόν τοΰ φορολογητέου ε!σοδήματος έκαστου προσώπου, τό ττοσόν τοΰ ΰφ' έκαστου προσώπου πληρωτέου φόρον καί τοιαύτα έτερα στοιχεία ώξ ό "Εφορος ήθελε κρίνει αναγκαία.