Α.Ν Α Π Ο Σ Π Α Σ Μ Α Από το πρακτικό της 07/05-04-2017 συνεδρίασης του Δημοτικού Συμβουλίου Καλαμαριάς. Αριθμ. Απόφασης 133/2017 Π Ε Ρ Ι Λ Η Ψ Η Έγκριση διοργάνωσης του παιδικού φεστιβάλ «ΠΑΡΑΘΙΝΟΥΠΟΛΗ 2017». Έγκριση της εργασίας του σχεδιασμού και της καλλιτεχνικής επιμέλειας του ανωτέρω φεστιβάλ. Έγκριση δαπάνης και δέσμευση πίστωσης ποσού 2.000,00 ευρώ (συμπεριλαμβανομένου του Φ.Π.Α.) για την υλοποίησή της. Καλαμαριά, 05.04.2017, ημέρα Τετάρτη και ώρα 20:30 στο Συνεδριακό Κέντρο του κτιρίου των Πολιτιστικών Δραστηριοτήτων της Πλατείας Σκρα, στην οδό Καραμαούνα 1, συνήλθε στην 7η τακτική συνεδρίαση το Δημοτικό Συμβούλιο Καλαμαριάς, ύστερα από την υπ αριθμ. πρωτ.: 11320/29-03-2017 έγγραφη πρόσκληση του Προέδρου κ. Γεώργιου Τελίδη και το με αριθμ. πρωτ.: 11637/03.04.2017 που επιδόθηκαν σε καθένα από τους Δημοτικούς Συμβούλους, σύμφωνα με τις διατάξεις των άρθρων 65 και 67 παρ. 2 του N. 3852/2010. Αφού διαπιστώθηκε ότι υπάρχει η νόμιμη απαρτία δεδομένου ότι από τα σαράντα ένα (41) μέλη παραβρέθηκαν τα τριάντα τρία (33), δηλαδή: ΠΑΡΟΝΤΕΣ 1. Αγγελοπούλου Δέσποινα 2. Αμπατζίδης Ματθαίος 3. Αντωνάκης Βικέντιος 4. Αντωνούδη-Ιωαννίδου Ολυμπία 5. Γεωργιάδης Σωτήριος 6. Δαρδαμανέλης Θρασύβουλος 7. Δαρδαμανέλης Ιωάννης 8. Ζαμπέτογλου Σταύρος 9. Ζώης Κωνσταντίνος 10.Θεοδοσιάδης Παναγιώτης 11.Καϊμακτσίδης Ιωάννης 12.Καριπίδης Φίλιππος 13.Κιφωνίδου Θεοδώρα 14.Κώστας Ζαχαρίας 15.Λαμτζίδης Εμμανουήλ 16.Μαβίδης Σταύρος 17.Ματσαρίδης Στυλιανός 18.Μουράτης Στέφανος 19.Μπαλτατσή-Φοροπούλου Κυριακή 20.Μύρτσος Γεώργιος 21.Νικολέττου Σκάρλιου Βασιλική 22.Ξανθόπουλος Χαράλαμπος 23.Ντιντή Λεμονιά 24.Παπαδόπουλος Γεώργιος 25.Πασαλίδου Αμαλία 26.Παυλίδου Βασιλειάδου Μαρία 27.Πενόπουλος Ιωάννης 28.Πετκάκης Σωκράτης ΑΠΟΝΤΕΣ 1. Βουλγαράκης Νεκτάριος 2. Καζάρα Τριανταφυλλιά 3. Κοταλακίδου Ελένη 4. Μαζουλουκτσής Ιωάννης 5. Παναγιωτίδης Μιχάλης 6. Παπουτσίδης Θεόδωρος 7. Σαρήπουλος Δημήτριος 8. Τεμεκενίδης Αριστοτέλης Ο Δ.Σ. κ. Χ. Ξανθόπουλος προσήλθε στη συνεδρίαση κατά τη συζήτηση του 1 ου θέματος της ημερήσιας διάταξης. Οι Δ.Σ. κ. κ. Π. Τσαμπαρλής και Β. Νικολέττου Σκάρλιου προσήλθαν στη συνεδρίαση κατά τη συζήτηση του 16 ου θέματος της ημερήσιας διάταξης, το οποίο συζητήθηκε 15 ο. Τα θέματα συζητήθηκαν με την εξής σειρά: 1-4,6-20 και 5. 1
29.Τελίδης Γεώργιος 30.Τσαμπαρλής Παντελής 31.Τσαπακίδου-Τσομπανάκη Αγγελική 32.Τσαπικίδου Αικατερίνη 33.Φωτόπουλος Στυλιανός Άρχισε η συνεδρίαση με την Προεδρία του Προέδρου του Δ.Σ. κ. Γεωργίου Τελίδη. Ο Δήμαρχος κ. Θεοδόσιος Μπακογλίδης προσκλήθηκε και παρέστη στη συνεδρίαση μετά τη συζήτηση του 4 ου θέματος της ημερήσιας διάταξης. Στη συνεδρίαση παραβρέθηκε και η ειδική γραμματέας κ. Παρασκευή Τσαούση, υπάλληλος του Δήμου, για την τήρηση των πρακτικών. Ο Πρόεδρος, αφού εισηγήθηκε το 2ο θέμα της ημερήσιας διάταξης, έθεσε υπόψη του Δημοτικού Συμβουλίου τις με αριθμ. πρωτ.: 10933/27.03.2017 εισήγηση του Δημάρχου κ. Μπακογλίδη Θεοδόση, η οποία έχει ως εξής: Σύμφωνα με την 118/2015 Α.Δ.Σ. εγκρίθηκε το ετήσιο πολιτιστικό πρόγραμμα του δήμου, στο οποίο συμπεριλαμβάνεται και η διοργάνωση του παιδικού φεστιβάλ «Παραθινούπολη», το οποίο φέτος, συμπληρώνει 17 χρόνια πετυχημένης πορείας και αποτελεί έναν θεσμό ειδικά για τα παιδιά, το μοναδικό στη Βόρεια Ελλάδα που διοργανώνεται από δήμο και έχει ελεύθερη είσοδο για το κοινό. Το φεστιβάλ θα πραγματοποιηθεί την τελευταία εβδομάδα του Μαΐου στην Πλαζ Αρετσούς, η οποία και θα διαμορφωθεί κατάλληλα με περίπτερα, εξέδρες, σκηνικά και άλλο διάκοσμο για να φιλοξενηθούν οι εκδηλώσεις. Οι μέρες λειτουργίας του φεστιβάλ θα είναι οι εξής : Από Τρίτη 23/05 έως και Πέμπτη 25/05 τα πρωινά (9:00-12:00) θα συμμετέχουν σχολεία του Δήμου Καλαμαριάς και άλλων περιοχών με οργανωμένες επισκέψεις Παρασκευή 26/05 & Σάββατο 27/05 (18:00-22:00) και Κυριακή 28/05 (11:00-14:00 και 18:00-22:00) οπότε και θα πραγματοποιηθούν εκδηλώσεις ανοιχτές για το κοινό της πόλης Το καλλιτεχνικό πρόγραμμα θα περιλαμβάνει : 1. ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΑ ΔΡΩΜΕΝΑ (παραστάσεις θεατρικές, μουσικές, χορευτικές, μουσικοθεατρικές, τσίρκου, Κουκλοθέατρου, Θεάτρου Σκιών, Μαριονέτας, Αφήγησης παραμυθιών, Ακροβατικών, Θεάτρου δρόμου ή άλλο καλλιτεχνικό δρώμενο). 2. ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΕΙΣ (εκπαιδευτικά προγράμματα μουσείων ή άλλων φορέων και προγράμματα που πραγματοποιούνται υπό την αιγίδα τους, καλλιτεχνικά εργαστήρια με διάφορα θέματα, μουσικοκινητικές δραστηριότητες, θεατρικό παιχνίδι, προγράμματα διαδραστικών κινητικών και ομαδικών παιχνιδιών κ.α. 3. ΕΜΨΥΧΩΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΕΙΣ (εμψύχωση, υποδοχή, παιδαγωγικά παιχνίδια, εμψύχωση σε παιχνίδια από σκηνής, παιδαγωγική επιμέλεια στην Κεντρική και Μικρή Σκηνή, παρουσίαση προγράμματος, μουσική επιμέλεια κατά τη διάρκεια λειτουργίας του φεστιβάλ). Για την αρτιότερη διοργάνωση, κρίνεται απαραίτητη η εργασία του σχεδιασμού και της καλλιτεχνικής επιμέλειας του φεστιβάλ. Η εργασία θα ανατεθεί σε φυσικό ή νομικό πρόσωπο που θα διαθέτει την απαιτούμενη εμπειρία στον σχεδιασμό εκπαιδευτικών προγραμμάτων, εργαστηρίων, καλλιτεχνικών εκδηλώσεων και φεστιβάλ που αφορούν στα παιδιά, με παιδαγωγική και καλλιτεχνική ιδιότητα ώστε να συμβάλει με τις προτάσεις του στην ανάδειξη του θεσμού. Η εργασία αναλυτικά θα περιλαμβάνει τα εξής : α) Σύνταξη του σκεπτικού του φεστιβάλ 2
β) Τελική επιλογή καλλιτεχνικών δρωμένων, εκπαιδευτικών & εμψυχωτικών δράσεων που θα υλοποιηθούν γ) Κατάρτιση αναλυτικού προγράμματος του φεστιβάλ για το 3-ήμερο πρόγραμμα των σχολείων δ) Κατάρτιση αναλυτικού προγράμματος για το 3-ήμερο πρόγραμμα για το κοινό της πόλης ε) Σύνταξη κειμένων για το έντυπο πρόγραμμα στ)επιμέλεια υλοποίησης και υποστήριξη του καλλιτεχνικού προγράμματος και προπαρασκευαστικές εργασίες του φεστιβάλ (επικοινωνία, συντονισμός, κλπ) ζ) Σύνταξη απολογισμού του φεστιβάλ Ο ανάδοχος της εργασίας θα συνεργαστεί με το Τμήμα Πολιτισμού για θέματα που αφορούν στη διοργάνωση, όπως ακριβείς ημερομηνίες, προϋπολογισμός, τεχνικά ζητήματα κλπ. Το κόστος της εργασίας υπολογίζεται να ανέλθει στο ποσό των 2.000,00 : Α/Α 1. ΕΙΔΟΣ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ & ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚ Η ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΠΑΙΔΙΚΟΥ ΦΕΣΤΙΒΑΛ «ΠΑΡΑΘΙΝΟΥ -ΠΟΛΗ 2017» ΚΩΔΙΚΟΣ CPV ΜΟΝΑΔΑ ΜΕΤΡΗΣΗΣ ΠΟΣΟ- ΤΗΤΑ ΤΙΜΗ ΜΟΝΑΔΟΣ ΤΕΛΙΚΟ ΠΟΣΟ 79953000-9 Υπηρεσία 1 2.000,00 2.000,00 ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ 2.000,00 Η δαπάνη θα πραγματοποιηθεί με απ ευθείας ανάθεση, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 118 του Ν.4412/2016 (ΦΕΚ 147 Α /08-08-2016). Παρακαλούμε να εγκρίνετε την παραπάνω εργασία και να δεσμεύσετε συνολική πίστωση ποσού 2.000,00 σε βάρος του Κ.Α. 15.6471-05 (Εκδηλώσεις Παραθινούπολη) του προϋπολογισμού του οικονομικού έτους 2017, σύμφωνα με τα οριζόμενα της παρ. 3 του άρθρου 158 «Δαπάνες» του Δ.Κ.Κ. (Ν. 3463/06). Παρακαλούμε για τη λήψη σχετικής απόφασης Ο Πρόεδρος έδωσε το λόγο στην Αντιδήμαρχο κ. Αικ. Τσαπικίδου η οποία διόρθωσε το β σκέλος στις αναλυτικές εργασίες ως εξής: β) Τελική πρόταση για τα ανωτέρω καλλιτεχνικά δρώμενα, εκπαιδευτικές & εμψυχωτικές δράσεις καθώς και για τους συντελεστές που μπορούν να τα υλοποιήσουν. Η διόρθωσή έγινε αποδεκτή από το Σώμα. Ακολούθησε διαλογική συζήτηση στη διάρκεια της οποίας ακούσθηκαν διάφορες απόψεις των Δημοτικών Συμβούλων, όπως αυτές αναλυτικότερα αναγράφονται στα απομαγνητοφωνημένα πρακτικά. Στη συνέχεια το θέμα τέθηκε σε ψηφοφορία. Υπέρ του θέματος ψήφισαν 27 Δ.Σ. και κατά ψήφισαν 4 Δ.Σ. Οι Δ.Σ. της μειοψηφίας από το συνδυασμό «Πρωτοβουλία για την Καλαμαριά» κ. κ. Α. Πασαλίδου και Γ. Παπαδόπουλος και οι Δ.Σ. της μειοψηφίας από τον συνδυασμό «Λαϊκή Συσπείρωση Καλαμαριά» κ. κ. Β. Αντωνάκης και Λ. Ντιντή καταψήφισαν το θέμα. 3
Το Δ.Σ. αφού πήρε υπόψη: 1. Την εισήγηση του Δημάρχου 2. Τις διατάξεις του άρθρου 65 του Ν. 3852/2010 3. Τις διατάξεις του άρθρου 158 παρ. 3 του Ν. 3463/06. 4. Τις διατάξεις του άρθρου 118 του Ν.4412/2016 (ΦΕΚ 147 Α /08-08-2016) 5. Την από 27-03-2017 έκθεση προδιαγραφών - δαπανών εργασιών 6. Την υπ αριθμ. 10932/2017 Απόφαση Δημάρχου 7. Τις υπ αριθμ. 118/2015 και 377/2016 αποφάσεις Α.Δ.Σ. 8. Την υπ αριθμ. 293/30.03.2017 Π.Α.Υ. Α Π Ο Φ Α Σ Ι Ζ Ε Ι Κ Α Τ Α Π Λ Ε Ι Ο Ψ Η Φ Ι Α (με 27 ψήφους υπέρ και 4 ψήφους κατά) 1. Εγκρίνει την διοργάνωση του παιδικού φεστιβάλ «ΠΑΡΑΘΙΝΟΥΠΟΛΗ 2017» που θα πραγματοποιηθεί την τελευταία εβδομάδα του Μαΐου στην Πλαζ Αρετσούς, η οποία και θα διαμορφωθεί κατάλληλα με περίπτερα, εξέδρες, σκηνικά και άλλο διάκοσμο για να φιλοξενηθούν οι εκδηλώσεις. Οι μέρες λειτουργίας του φεστιβάλ θα είναι οι εξής : Από Τρίτη 23/05 έως και Πέμπτη 25/05 τα πρωινά (9:00-12:00) θα συμμετέχουν σχολεία του Δήμου Καλαμαριάς και άλλων περιοχών με οργανωμένες επισκέψεις Παρασκευή 26/05 & Σάββατο 27/05 (18:00-22:00) και Κυριακή 28/05 (11:00-14:00 και 18:00-22:00) οπότε και θα πραγματοποιηθούν εκδηλώσεις ανοιχτές για το κοινό της πόλης Το καλλιτεχνικό πρόγραμμα θα περιλαμβάνει : 1. ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΑ ΔΡΩΜΕΝΑ (παραστάσεις θεατρικές, μουσικές, χορευτικές, μουσικοθεατρικές, τσίρκου, Κουκλοθέατρου, Θεάτρου Σκιών, Μαριονέτας, Αφήγησης παραμυθιών, Ακροβατικών, Θεάτρου δρόμου ή άλλο καλλιτεχνικό δρώμενο). 2. ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΕΙΣ (εκπαιδευτικά προγράμματα μουσείων ή άλλων φορέων και προγράμματα που πραγματοποιούνται υπό την αιγίδα τους, καλλιτεχνικά εργαστήρια με διάφορα θέματα, μουσικοκινητικές δραστηριότητες, θεατρικό παιχνίδι, προγράμματα διαδραστικών κινητικών και ομαδικών παιχνιδιών κ.α. 3. ΕΜΨΥΧΩΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΕΙΣ (εμψύχωση, υποδοχή, παιδαγωγικά παιχνίδια, εμψύχωση σε παιχνίδια από σκηνής, παιδαγωγική επιμέλεια στην Κεντρική και Μικρή Σκηνή, παρουσίαση προγράμματος, μουσική επιμέλεια κατά τη διάρκεια λειτουργίας του φεστιβάλ). 2. Εγκρίνει την ανάθεση της εργασία σχεδιασμού και καλλιτεχνικής επιμέλειας του φεστιβάλ σε φυσικό ή νομικό πρόσωπο που θα διαθέτει την απαιτούμενη εμπειρία στον σχεδιασμό εκπαιδευτικών προγραμμάτων, εργαστηρίων, καλλιτεχνικών εκδηλώσεων και φεστιβάλ που αφορούν στα παιδιά, με παιδαγωγική και καλλιτεχνική ιδιότητα ώστε να συμβάλει με τις προτάσεις του στην ανάδειξη του θεσμού. Η εργασία αναλυτικά θα περιλαμβάνει τα εξής : 4
α) Σύνταξη του σκεπτικού του φεστιβάλ β) Τελική πρόταση για τα ανωτέρω καλλιτεχνικά δρώμενα, εκπαιδευτικές & εμψυχωτικές δράσεις καθώς και για τους συντελεστές που μπορούν να τα υλοποιήσουν γ)κατάρτιση αναλυτικού προγράμματος του φεστιβάλ για το 3-ήμερο πρόγραμμα των σχολείων δ) Κατάρτιση αναλυτικού προγράμματος για το 3-ήμερο πρόγραμμα για το κοινό της πόλης ε) Σύνταξη κειμένων για το έντυπο πρόγραμμα στ)επιμέλεια υλοποίησης και υποστήριξη του καλλιτεχνικού προγράμματος και προπαρασκευαστικές εργασίες του φεστιβάλ (επικοινωνία, συντονισμός, κλπ) ζ) Σύνταξη απολογισμού του φεστιβάλ Ο ανάδοχος της εργασίας θα συνεργαστεί με το Τμήμα Πολιτισμού για θέματα που αφορούν στη διοργάνωση, όπως ακριβείς ημερομηνίες, προϋπολογισμός, τεχνικά ζητήματα κλπ. 3. Εγκρίνει τη δαπάνη και δεσμεύει πίστωση ποσού 2.000,00 ευρώ (συμπεριλαμβανομένου του Φ.Π.Α.) σε βάρος του Κ.Α. 15.6471-05 «Εκδηλώσεις Παραθινούπολη» του προϋπολογισμού του οικονομικού έτους 2017, σύμφωνα με τα οριζόμενα της παρ. 3 του άρθρου 158 «Δαπάνες» του Δ.Κ.Κ. (Ν. 3463/06) για την υλοποίησή της και αναλυτικότερα: Α/Α 1. ΕΙΔΟΣ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ & ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΠΑΙΔΙΚΟΥ ΦΕΣΤΙΒΑΛ «ΠΑΡΑΘΙΝΟΥ- ΠΟΛΗ 2017» ΚΩΔΙΚΟΣ CPV ΜΟΝΑΔΑ ΜΕΤΡΗΣΗΣ ΠΟΣΟ- ΤΗΤΑ ΤΙΜΗ ΜΟΝΑΔΟΣ ΤΕΛΙΚΟ ΠΟΣΟ 79953000-9 Υπηρεσία 1 2.000,00 2.000,00 ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ 2.000,00 Η δαπάνη θα πραγματοποιηθεί με απ ευθείας ανάθεση, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 118 του Ν.4412/2016 (ΦΕΚ 147 Α /08-08-2016). Η απόφαση αυτή πήρε αριθμό 133/2017 Το πρακτικό υπογράφουν οι εξής : Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ Δ.Σ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΤΕΛΙΔΗΣ ΤΑ ΜΕΛΗ 5