ΗΜΕΡΑ 3. έα στοιχεία, σχετικά με τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις στον τουρισμό έδωσε κατά τη χθεσινή

ΗΜΕΡΑ 3 www.traveldailynews.gr ΣΑΒΒΑΤΟ 1 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2008 ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ Στις 10:00 Στρογγυλό Τραπέζι της Ρωσικής Αποστολής (Αγ. Πετρούπολη) (αιθ. «Κορώνα») Στις 11:00 Ημερίδα με θέμα «Ο οικοτουρισμός τις προστατευόμενες περιοχές». «αιθ. B, Σ.Κ. «Ν. Γερμανός») Στις 12:00 Συνάντηση μελών της HATTA (αιθ. C, «Σ.Κ. «Ν. Γερμανός») Στις 13:00 Παρουσίαση του Portal της εταιρείας Pili Space (αιθ. D, Σ.Κ. «Ν. Γερμανός») Στις 16:00 Εκδήλωση της Νομαρχίας Κυκλάδων με θέμα τη γαστρονομία της Κύθνου (αιθ. B, Σ.Κ. «Ν. Γερμανός») Στις 17:00 e-business forum (αιθ. C, Σ.Κ. «Ν. Γερμανός») Στις 18:00 Εκδήλωση του δήμου Νάξου με τίτλο «Ναξιακή βραδιά» (περ. 13) Στις 18:00 Εκδήλωση γνωριμίας της εταιρείας Athens Airways (περ. 15, stand 47)) ΔΙΑΒΑΣΤΕ Σελ. 1: Βραβεία Philoxenia Tourism Awards Σελ. 2: Βράβευση Καλύτερου Έντυπου Τουριστικού Γραφείου 08 Σελ. 4: Συνέντευξη Αρ. Θωμόπουλου Σελ. 6: Απονομή Βραβείων «ΜΟΡΦΕΑΣ» Σελ. 7: Συνέντευξη Θ. Καρτσιώτη Σελ. 8: Προορισμοί: Ημαθία Επισκεφθείτε μας στο Περίπτερο 16 Stand 64 «Μεταρρύθμιση για τη βιωσιμότητα του ελληνικού τουρισμού» Βραβεία Philoxenia Tourism Awards Στο πλαίσιο της τελετής εγκαινίων της 24ης Philoxenia και του 1ου Ευρωπαϊκού Συνεδρίου Τουρισμού, πραγματοποιήθηκε, επίσης, με τη συμμετοχή του υπουργού Τουριστικής Ανάπτυξης, κ. Άρη Σπηλιωτόπουλου, Κατηγορία Βραβείων Αγαπημένος παραθαλάσσιος προορισμός Αγαπημένος ορεινός ή εξοχικός προορισμός Αγαπημένος αστικός προορισμός Ομορφότερη ελληνική παραλία Καλύτερο χιονοδρομικό κέντρο Αγαπημένος τουριστικός προορισμός στο εξωτερικό Πήλιο (πρώτο βραβείο) Πήλιο (πρώτο βραβείο) Θεσσαλονίκη (πρώτο βραβείο) Ελαφόνησος Λακωνίας (πρώτο βραβείο) Παρνασσός (πρώτο βραβείο) Γαλλία (πρώτο βραβείο) έα στοιχεία, σχετικά με τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις στον τουρισμό έδωσε κατά τη χθεσινή Ν συνέντευξη Τύπου στα πλαίσια της 24ης Philoxenia ο υπουργός Τουριστικής Ανάπτυξης, κ. Άρης Σπηλιωτόπουλος. Από την ετήσια έρευνα της ΕΣΥΕ, το 2003 δραστηριοποιούνταν στον κλάδο των ξενοδοχείων και εστιατορίων 93.061 επιχειρήσεις. Το 2006 ο αριθμός των επιχειρήσεων αυτών ανήλθε σε 103.722, παρουσιάζοντας αύξηση 11,46%. «Αυτό δείχνει πως η πορεία είναι σταθερά ανοδική», δήλωσε ο κ. Σπηλιωτόπουλος. «Η στρατηγική που έχουμε υιοθετήσει μας επιβάλλει να προχωρήσουμε σε μια τουριστική μεταρρύθμιση, που θα διασφαλίσει τη βιωσιμότητα του ελληνικού τουρισμού την επόμενη δεκαπενταετία», κατέληξε ο υπουργός. η απονομή των «Philoxenia Tourism Awards», στους προορισμούς που αναδείχθηκαν ως οι καλύτεροι από το κοινό, μέσω ηλεκτρονικής ψηφοφορίας. Οι «νικητές» των Philioxenia Tourtism Awards είναι: Οι πέντε δημοφιλέστεροι ελληνικοί προορισμοί Ηλεία Μονεμβασιά Σαντορίνη Χαλκιδική Ζαγοροχώρια Ιωαννίνων Λακωνία Μέτσοβο Πιερία Αθήνα Βόλος Ναύπλιο Χανιά Εγκρεμνοί Λευκάδας Βασιλίτσα Γρεβενών Μυλοπόταμος Πηλίου Καϊμάκτσαλαν Πέλλας Μύρτος Κεφαλονιάς Σέλι Ημαθίας Πόρτο Κατσίκι Λευκάδας Χάνια Πηλίου Βρετανία Ισπανία Ιταλία Τσεχία

2 ΣΑΒΒΑΤΟ 1 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2008 Βράβευση Καλύτερου Έντυπου Τουριστικού Γραφείου 2008 Τα καλύτερα έντυπα των Τουριστικών Γραφείων μελών του HATTA - Συνδέσμου των εν Ελλάδι Τουριστικών και Ταξιδιωτικών Γραφείων βραβεύτηκαν και φέτος στα πλαίσια της Διεθνούς Έκθεσης Τουρισμού «Philoxenia 2008». Ο καθιερωμένος πλέον θεσμός της βράβευσης των εντύπων από το ΗΑΤΤΑ, πραγματοποιήθηκε και φέτος σε μια ξεχωριστή τελετή που έλαβε χώρα στο Περίπτερο 6, την Παρασκευή 31 Οκτωβρίου 2008. Ο θεσμός της βράβευσης ξεκίνησε το 1990 με σκοπό να συμβάλλει στην ανάπτυξη της πληρέστερης και ακριβούς ενημέρωσης των καταναλωτών που ενδιαφέρονται για τους ταξιδιωτικούς προορισμούς. 1. ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ: ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΗ ΣΕΙΡΑ ΕΝΤΥΠΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ α/α Επωνυμία Γραφείου Τίτλος Εντύπου 1 Manessis 1. Summer 2008 (Διακοπές στην Ελλάδα και Ταξίδια Εξωτερικού 2008) 2. Άνοιξη 2008 (Πάσχα, Πρωτομαγιά και Αγ. Πνεύματος) 3. Discover the World through Manessis Cruise Shop 2008 (στην Ελλάδα και το εξωτερικό) 4. Εκδρομές Χριστούγεννα & Νέο Έτος 07/08 Ελλάδα & Εξωτερικό 2.ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ: ΕΞΕΡΧΟΜΕΝΟΣ ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ 7. ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ: ΚΡΟΥΑΖΙΕΡΑ 10 Navigator 1. Celebrity Cruises 2. Royal Caribbean Παγκόσμιες Κρουαζιέρες 2008-2009 3. Royal Caribbean Κρουαζιέρες Αλάσκα, Καραϊβική, Ευρώπη 4. Κρουαζιέρες σε όλο τον κόσμο 11 Versus Travel Συναρπαστικές Κρουαζιέρες στα χρώματα και τα αρώματα του κόσμου 8. ΕΙΔΙΚΗ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ: ΣΥΝΕΔΡΙΑΚΟΣ ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ / SPA 1. Conventions & Incentinves 2008 12 Antel Travel Ελλάδα και Κύπρο 2. Spa Holidays, Greece & Cyprus 9. ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ: YACHTING 13 Vernicos Yachts 1. The Land of Yachting 2. Bareboat Chartering in the Eastern Mediterranean 10. ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ: ΕΠΕΤΕΙΑΚΗ ΕΚΔΟΣΗ 14 Balakakis 34 Χρόνια Ταξίδια Ποιότητας, Συλλεκτική Έκδοση 2 Intermed Καλό Ταξίδι 3 Hydra Travel Εξωτικοί Προορισμοί 4 Cosmorama Ταξιδεύω σημαίνει ονειρεύομαι 3. ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ: ΕΙΣΕΡΧΟΜΕΝΟΣ 5 Kalamaki Travel Ελλάδα, Κρήτη, Σαντορίνη,Αθήνα 6 Fenix Tours Greece Hotel Guides 4. ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ: ΕΟΡΤΑΣΤΙΚΑ ΕΝΤΥΠΑ 7 Τοp Kinisis Χριστούγεννα και Πρωτοχρονιά 2008/2009 5. ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ: ΠΡΟΒΟΛΗ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΡΟΟΡΙΣΜΩΝ 8 Dream Travel Dreams of Maldives / Dreams of Seychelles 6. ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ: ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΣ ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ 9 Ginis Vacances Ταξίδια στην Ελλάδα 2008 Εκδότης: Travel Media Applications Διευθυντής Έκδοσης: Θεόδωρος Κουμέλης Αρχισυντάκτρια: Βίκυ Καραντζαβέλου www.tma.travel Επιμέλεια Έκδοσης Υπεύθυνη Ύλης: Τατιάνα Ρόκου Πωλήσεις: Πάνος Φωτιάδης Σχεδιασμός, DTP, Τυπογραφείο: Φίλιππος Εκδοτική Β. Ελλάδος ΑΕ Σφιγγός 50, 117 45 Αθήνα, Ελλάδα Τηλ.: 210 93 73 630, 210 93 74 050 / 052 e-mail: marketing@tma.travel...

ΣΑΒΒΑΤΟ 1 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2008 Συνέντευξη του προέδρου της HELEXPO, κ. Αριστοτέλη Θωμόπουλου Στοχεύουμε σε ακόμα μεγαλύτερη εξωστρέφεια της PHILOXENIA TDN: Ποια είναι τα στοιχεία εκείνα που συνηγορούν, ώστε η Philoxenia να αποτελεί την πύλη στη νέα παγκόσμια και δυναμική τουριστική αγορά; Αριστοτέλης Θωμόπουλος: Tην τελευταία τετραετία, η PHILOXENIA αναπτύσσει κάθε χρόνο ακόμα μεγαλύτερη εξωστρέφεια και ακόμη πιο ισχυρό ρόλο στην ευρύτερη περιοχή της ΝΑ Ευρώπης. Αυτό έχει επιτευχθεί, τόσο μέσω της υλοποίησης προγραμμάτων πρόσκλησης και φιλοξενίας στοχευμένων αγοραστών - tour operators (Hosted Buyers Programmes), όσο βεβαίως και με τη συνεχή διεύρυνση του δικτύου των γραφείων-αντιπροσώπων της HELEXPO ανά την υφήλιο, αλλά και μέσω της πλαισίωσης της Philoxenia με διεθνούς βεληνεκούς συνεδριακές εκδηλώσεις. Βασικό χαρακτηριστικό της φετινής διοργάνωσης είναι το ιδιαίτερα δυναμικό πρόγραμμα των «Hosted Buyers» και «Hosted Media», δηλαδή των επιλεγμένων τουριστικών επαγγελματιών και τουριστικών συντακτών από το εξωτερικό αντίστοιχα, που θα φιλοξενήσει η HELEXPO. Στη φετινή διοργάνωση φιλοξενούμε συγκεκριμένα 90 επιλεγμένους τουριστικούς επαγγελματίες-αγοραστές από 15 χώρες και 40 εξειδικευμένους τουριστικούς συντάκτες από 20 χώρες. Μεγάλη καινοτομία της φετινής PHILOXENIA είναι η νέα ηλεκτρονική αγορά τουρισμού, που ανέπτυξε η HELEXPO για πρώτη φορά στον διαδικτυακό τόπο www.afterexpomarket.gr. TDN: Τι θα μπορούσε να προσφέρει το 1ο Ευρωπαϊκό Συνέδριο για τον Τουρισμό στην προώθηση του τουρισμού στην Ευρώπη; Α.Θ.: Εκτιμούμε ότι το συνέδριο αυτό θα αποτελέσει ένα σημαντικό βήμα ειδήσεων και συμπερασμάτων, που θα επηρεάσουν και θα διαμορφώσουν άμεσα το τοπίο της σύγχρονης τουριστικής βιομηχανίας. Η θεματολογία του συνεδρίου κινείται γύρω από τέσσερις βασικές ενότητες (Συνεδριακός Τουρισμός, Θεραπευτικός & Ιαματικός Τουρισμός, Αγροτουρισμός, Τεχνολογία & Τουρισμός), τις οποίες θα αναπτύξουν σημαντικοί ομιλητές, όπως ο γενικός γραμματέας του Ευρωπαϊκού Κέντρου Αγροτουρισμού, κ. Michael Burian, o υπουργός Τουριστικής Ανάπτυξης κ. `Αρης Σπηλιωτόπουλος, ο πρόεδρος του ΕΟΤ κ. Αθανάσιος Οικονόμου, ο ευρωβουλευτής κ. Ιωάννης Γκλαβάκης, ο αντιπρόεδρος της Ένωσης Ευρωπαίων Δημοσιογράφων κ. Jozsef Horvath, εκπρόσωποι φορέων, επιχειρηματίες και δημοσιογράφοι.

O 19-22 FEBRUARY 2009 INTERNATIONAL TOURISM EXCHANGE Nice to Bit you. www.bit.fieramilanoexpocts.it

ΣΑΒΒΑΤΟ 1 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2008 5ο Πανελλήνιο Συνέδριο & Workshops για το Συνεδριακό Τουρισμό Στρατηγικές περιφερειακής ανάπτυξης του Συνεδριακού Τουρισμού σε περίοδο ύφεσης Σ τη Θεσσαλονίκη, και πιο συγκεκριμένα στο Grand Hotel Palace θα πραγματοποιηθεί στις 6-7 Μαρτίου 2009 το 5ο Πανελλήνιο Συνέδριο & Workshops για το Συνεδριακό Τουρισμό του HAPCO (Hellenic Association of Professional Congress Organizers με τίτλο «Στρατηγικές Περιφερειακής Ανάπτυξης του Συνεδριακού Τουρισμού σε Περίοδο Ύφεσης». Μετά τις επιτυχημένες διοργανώσεις του 1ου, 2ου, 3ου και 4ου Πανελληνίου Συνεδρίου που έλαβαν χώρα στην Αθήνα, ο HAPCO επιλέγει τώρα την πόλη του Θερμαϊκού, σε μια προσπάθεια ενίσχυσης της εικόνας της Βόρειας Ελλάδας ως συνεδριακός προορισμός. Το 5ο Συνέδριο του HAPCO θα επικεντρωθεί σε ουσιαστικά και πρακτικά θέματα, που μπορούν να συμβάλλουν στην ανάπτυξη του συνεδριακού τουρισμού στη χώρα μας και -όπως και πέρυσιθα υπάρχουν Workshops με ενδιαφέρουσα πληροφόρηση, που θα προσελκύσουν στελέχη, όχι μόνο των εταιριών διοργάνωσης συνεδρίων, αλλά και συνεδριακών κέντρων και ξενοδοχείων. Στην έναρξη του συνεδρίου, δεδομένης της κρίσης στο χρηματοπιστωτικό σύστημα που βιώνουμε σήμερα, θα εξεταστούν οι επιδράσεις της στην παγκόσμια οικονομία και συνεπώς στο Συνεδριακό Τουρισμό. Στη συνέχεια, λόγω της μεταφοράς του συνεδρίου στη Θεσσαλονίκη, όπου ο συνεδριακός τουρισμός παρουσιάζει ήδη μεγάλη ανάπτυξη, έμφαση θα δοθεί από τους ομιλητές στις απαιτούμενες δράσεις για την περαιτέρω καθιέρωση της πόλης ως διεθνούς Συνεδριακού Προορισμού. Παράλληλα, θα εξεταστούν οι δυνατότητες ανάπτυξης του συνεδριακού τουρισμού στις Περιφέρειες της Βόρειας Ελλάδας (Θράκη, Χαλκιδική, Έδεσσα, Ιωάννινα), όπως επίσης και οι προοπτικές ανάπτυξης τοπικών δικτύων συνεργασίας με τις χώρες των Βαλκανίων (Ρουμανία, Βουλγαρία, Σερβία, Τουρκία). Ταυτόχρονα, θα λάβουν χώρα δύο Workshops. Στο πρώτο θα παρουσιαστούν τα αποτελέσματων δύο πρωτογενών ερευνών, που διεξάγονται για λογαριασμό του HAPCO, από το Πανεπιστήμιο Αιγαίου και το Trinity International School of Tourism Management με θέμα «Η Βόρεια Ελλάδα ως Περιφερειακός Συνεδριακός Προορισμός: Προβλήματα και Ευκαιρίες» και από το Αλεξάνδρειο ΤΕΙ Θεσσαλονίκης με θέμα «Υποδομές και Ανθρώπινο Δυναμικό της Β. Ελλάδος στον Συνεδριακό Τουρισμό». Στο δεύτερο, κεντρικό θέμα συζήτησης θα αποτελέσει ο σχεδιασμός και η τεχνική υποστήριξη συνεδριακών εγκαταστάσεων, η λειτουργικότητα των οποίων συμβάλλει στην επιτυχία μιας διοργάνωσης. Τέλος, όπως κάθε χρόνο, στα πλαίσια του Συνεδρίου, θα πραγματοποιηθεί και το Επίσημο Δείπνο Gala, όπου καλεσμένοι θα είναι επίσημοι εκπρόσωποι της πολιτείας, φορέων του τουρισμού και του πολιτισμού, διακεκριμένοι καθηγητές και επιστήμονες του χώρου, εκπρόσωποι από τα ΜΜΕ του κλάδου, καθώς και σύνεδροι και ομιλητές του 5ου Συνεδρίου. Μετά το πέρας των εργασιών του συνεδρίου, θα ακολουθήσει ένα party («Βαλκάνια Συνάντηση»), όπου οι καλεσμένοι του HAPCO και ειδικά οι συμμετέχοντες του Συνεδρίου από τις χώρες των Βαλκανίων, θα έχουν την ευκαιρία να διασκεδάσουν «αλά ελληνικά», εγκαταλείποντας την Ελλάδα με τις καλύτερες εντυπώσεις. Τα Βραβεία «ΜΟΡΦΕΑΣ» στους καλύτερους Έλληνες ξενοδόχους Οι «καλύτεροι των καλύτερων» του ελληνικού ξενοδοχειακού κλάδου βραβεύτηκαν απόψε (Παρασκευή 31 Οκτωβρίου) στο πλαίσιο της 24 ης Διεθνούς Έκθεσης Τουρισμού Philoxenia, που συνεχίζεται με μεγάλη επιτυχία και προσέλευση εμπορικών επισκεπτών. Τα πρώτα Βραβεία σε κάθε μία από τις έξι κατηγορίες των Βραβείων «ΜΟΡΦΕΑΣ» απένειμαν ο Υπουργός Τουριστικής Ανάπτυξης κ. Άρης Σπηλιωτόπουλος, ο Πρόεδρος του ΕΟΤ (Ελληνικός Οργανισμός Τουρισμού) κ. Αθανάσιος Οικονόμου, ο γ.γ. του ΕΟΤ κ. Ηρακλής Βάλβης, ο πρόεδρος της HELEXPO A.E. κ. Αριστοτέλης Θωμόπουλος, ο πρόεδρος του ΣΕΤΕ (Σύνδεσμος Ελληνικών Τουριστικών Επιχειρήσεων) κ. Νίκος Αγγελόπουλος και η Διευθύντρια Ανθρώπινου Δυναμικού της εταιρείας Groupama Φοίνιξ, που ήταν φέτος Χορηγός των Βραβείων «ΜΟΡΦΕΑΣ», κα Μαίρη Νικολαϊδου. Παρουσιάστρια της εκδήλωσης ήταν η καέμυ Λιβανίου. Οι νικητές των Βραβείων «ΜΟΡΦΕΑΣ» αναδεικνύονται κατόπιν αξιολόγησης από «μυστικούς επιθεωρητές» που επισκέπτονται ξενοδοχεία. Φέτος, για πρώτη φορά και προκειμένου να εξασφαλιστεί η απόλυτη αξιοπιστία στις αξιολογήσεις των επιθεωρητών, η HELEXPO συνεργάστηκε με το διαπιστευμένο φορέα TUV Hellas χρησιμοποιώντας μόνον πιστοποιημένους επιθεωρητές. Οι αναλυτικές αναφορές των επιθεωρήσεων θα δοθούν σε κάθε ξενοδοχείο για να αξιοποιήσουν τα όποια ευρήματα και να βελτιώσουν περαιτέρω τη λειτουργία τους. Κατηγορία Βραβείων Χρυσός Μορφέας Αργυρός Μορφέας Καλύτερο ξενοδοχείο πόλης Μεγάλη Βρετάννια Classical Makedonia Electra Palace, Xenia Volou Αθήνα Palace Θεσσαλονίκη Θεσσαλονίκη Βόλος Καλύτερο παραθεριστικό Eagles Palace Hotel Porto Carras Grand Porto Carras Grand Minos Beach ξενοδοχείο Ουρανόπουλη Resort Meliton Resort Sithonia Αγ. Νικόλαος Κρήτη Καλύτερο design ή boutique Daios Luxury Living, Apollon Suites Nikopolis, Life Gallery, Αθήνα hotel Θεσσαλονίκη Καβούρι Αθήνα Θεσσαλονίκη Φιλικότερο ξενοδοχείο για Pilot Beach Resort Dion Palace Beauty & Porto Carras Grand Hyatt Regency, παιδιά Γεωργούπολη Χανιά Spa Λιτόχωρο Πιερίας Resort Sithonia Θεσσαλονίκη Καλύτερο ξενοδοχειακό spa Thermae Sylla Spa Wellness Μεγάλη Βρετάννια Eagles Palas Hotel Life Gallery, Αθήνα Hotel, Αιδηψός Ευβοίας Αθήνα Ουρανόπουλη Καλύτερο ξενοδοχείο Βουνού ή Εξοχής Πήλιο Spa, Ανωβολιός, Μηλιά Limneon Resort & Avaris Hotel, Καρπενήσι Καστοριά Classical King George Palace Αθήνα Pilot Beach Resort Γεωργούπολη Χανιά Classical Babygrand Hotel Πλ. Κοντζιά Αθήνα Xenia Volou Βόλος Divani Apollon Palalce & Spa Καβούρι, Αθήνα

ΣΑΒΒΑΤΟ 1 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2008 Νέες πτήσεις της Jat Airways Από Θεσσαλονίκη προς Βελιγράδι ξεκινούν νέες πτήσεις της εθνικής αεροπορικής εταιρίας της Σερβίας Jat Airways, οι οποίες μάλιστα είναι πολύ βολικές για μια σύντομη επίσκεψη στα πλαίσια του τουρισμού πόλεων, city break στο Βελιγράδι. Έτσι, κάθε Παρασκευή από τη Θεσσαλονίκη φεύγει το αεροπλάνο στις 13:50 και φθάνει στις 14:20, ενώ η επιστροφή είναι την Κυριακή από Βελιγράδι στις 16:30 και φθάνει στις 19:00. Υπενθυμίζουμε ότι από την Αθήνα υπάρχουν πτήσεις κάθε Δευτέρα, Τετάρτη και Παρασκευή. Συνέντευξη διευθ. συμβούλου HELEXPO, κ. Θέμη Καρτσιώτη Η νέα επιθετική πολιτική μάρκετινγκ της HELEXPO PHILOXENIA αποδίδει καρπούς DTN: Ποια θεωρείτε ότι είναι η τουριστική δυναμική της ΝΑ Ευρώπης και ποιος ο ρόλος της Philoxenia σε αυτήν; Θέμης Καρτσιώτης: Σε περιόδους διεθνούς ύφεσης είναι δύσκολο να κάνει κανείς ασφαλείς προβλέψεις. Θα ήταν πραγματικά ανεδαφικό να ισχυριστεί κανείς ότι δεν θα δεχτεί πλήγμα και ο κλάδος του τουρισμού, όπως επίσης ότι η κρίση θα επηρεάσει μόνο τις ανεπτυγμένες και εξαρτημένες από τη διεθνή χρηματαγορά αγορές της Δύσης. Από την άλλη πλευρά, όμως, είδαμε φέτος ειδικά στη Βόρεια Ελλάδα ότι οι αγορές των Βαλκανίων και ΝΑ Ευρώπης, μαζί με εκείνες του πρώην «ανατολικού μπλοκ» κάλυψαν σε μεγάλο βαθμό τις όποιες απώλειες της τουριστικής κίνησης προς τη χώρα μας από τις «παραδοσιακές» αγορές της Δυτικής Ευρώπης. Το σίγουρο είναι ότι η PHILOXENIA, μέσα από τη νέα επιθετική πολιτική μάρκετινγκ που έχει υιοθετήσει η HELEXPO τα τελευταία τέσσερα χρόνια έχει εξελιχθεί σε μία από τις σημαντικότερες διεθνείς περιφερειακές εκθέσεις στη ΝΑ Ευρώπη, τόσο του κλάδου της, όσο και γενικότερα. Τόσο σε επίπεδο εκθετών-συμμετοχών, εξάλλου, όπως και σε επίπεδο εμπορικών επισκεπτών, η παρουσία επιχειρήσεων και φορέων από τις χώρες της περιοχής στην PHILOXENIA είναι σημαντική. Στην 24 η PHILOXENIA συμμετέχουν συγκεκριμένα 820 εκθέτες, έναντι 803 πέρυσι, εκ των οποίων οι 120 προέρχονται από το εξωτερικό, έναντι 113 στην περυσινή διοργάνωση. - TDN: Με δεδομένο το αφιέρωμα της έκθεσης στο Spa, ποιο θεωρείτε ότι είναι το ανταγωνιστικό πλεονέκτημα της Ελλάδας, ως προορισμού του τουρισμού υγείας-ευεξίας; Θ. Κ.: Το ενδιαφέρον και η δυναμική της συγκεκριμένης αγοράς καταδεικνύεται και από την αύξηση των συμμετοχών στο εκθεσιακό αφιέρωμα PHILOXENIA Spa Expo της φετινής διοργάνωσης. Ο τουρισμός υγείας και ευεξίας, ενδεχομένως παλαιότερα να φάνταζε ως ένα είδος πολυτελείας. Η πράξη αποδεικνύει, όμως, ότι ακριβώς επειδή είναι μια μορφή τουρισμού ή/και προϊόντων, που καλύπτουν καίριες βιολογικές-σωματικές αλλά και ψυχολογικές ανάγκες όλων μας, έχουν τις προδιαγραφές για να αντεπεξέλθουν στη διεθνή ύφεση της οικονομίας. Ιδιαίτερα σε ό,τι αφορά τη χώρα μας, η συγκεκριμένη μορφή τουρισμού ήταν όχι απλά γνωστή, αλλά και ευρύτατα διαδεδομένη στην κλασική αρχαιότητα, με μια πλειάδα πόλων έλξης επισκεπτών από τον τότε γνωστό κόσμο. Ο χωρίς υπερβολή απαράμιλλος φυσικός μας πλούτος σε ιαματικές πηγές λ.χ., σε συνδυασμό με τη σύγχρονα χρηματοδοτικά εργαλεία και ένα στοχευμένο marketing εκτιμώ ότι μπορούν να έχουν πολύ καλά αποτελέσματα.

8 ΣΑΒΒΑΤΟ 1 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2008 Η Ημαθία: Ταξίδι στην ιστορία, τον πολιτισμό, την ομορφιά της φύσης και της ζωής ιστορία της Ημαθίας χάνεται στα βάθη των αιώνων και είναι συνδεδεμένη με όλες τις φάσεις της ελληνικής ιστορίας. Στους πρόποδες της οροσειράς των Πιερίων, στη θέση της σημερινής Βεργίνας, ήταν κτισμένες οι Αίγες, η πρωτεύουσα της Μακεδονίας, όπου υπήρχε και η Βασιλική νεκρόπολη. Οι Βασιλικοί Τάφοι της Βεργίνας, ο Τάφος του Φιλίππου και τα μοναδικά ευρήματά τους, είναι χωρίς αμφιβολία μνημεία παγκόσμιας ακτινοβολίας. Σημαντικοί Μακεδονικοί Τάφοι υπάρχουν και στην περιοχή των Λευκαδίων του Δήμου Ανθεμίων, όπου σώζονται 3 σημαντικότατα ταφικά Μνημεία, ο Τάφος της Κρίσεως, ο Τάφος Λύσωνος και Καλλικλέους και ο Τάφος των Ανθεμίων. Στην ίδια περιοχή βρίσκεται η αρχαία Μιέζα και η Σχολή του Αριστοτέλη, όπου διδάχθηκε ο Μέγας Αλέξανδρος από τον μεγάλο φιλόσοφο. Το 54 μ.χ. ο Απόστολος Παύλος κηρύσσει τη νέα χριστιανική πίστη στη Βέροια, όπου σώζεται το «Βήμα», ο τόπος στον οποίο μίλησε. Τα ορεινά Πιέρια και το Βέρμιο δίνουν τη δυνατότητα στους φυσιολάτρες να ακολουθήσουν ορεινές διαδρομές μεγάλης ομορφιάς, να διανυκτερεύσουν σε θαυμάσια αγροτουριστικά καταλύματα, να επισκεφτούν τις γραφικές οινοποιητικές μονάδες των Δρόμων του Κρασιού. Οι χιονοδρομικές εγκαταστάσεις και πίστες στο Σέλι και τα 3-5 Πηγάδια, προσφέρουν άνετη εξυπηρέτηση στους πολυπληθείς επισκέπτες. Ένα πλήθος πολιτιστικών - καλλιτεχνικών εκδηλώσεων ολόκληρη τη χρονιά προσελκύουν το ενδιαφέρον και προκαλούν το θαυμασμό στους επισκέπτες για την Ημαθία και τους φιλόξενους κατοίκους της, το κέντρο αυτό της Μακεδονίας και της ελληνικής ιστορίας. Ένα ταξίδι που μόλις τελειώσει, θα θέλετε να το αρχίσετε ξανά Νομαρχιακή Αυτοδιοίκηση Ημαθίας Τμήμα Τουρισμού Μητροπόλεως 44, 59100 Βέροια Τηλ. & Fax: 23310 28201 www.imathia.gr & www.goimathia.com

ΣΑΒΒΑΤΟ 1 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2008

10 ΣΑΒΒΑΤΟ 1 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2008 Amadeus Selling Platform Υποδεχθείτε την αλλαγή με το Amadeus Selling Platform, την κορυφαία και πιο διαδομένη στον κόσμο πλατφόρμα πωλήσεων για επαγγελματίες του τουρισμού. Sell more, move faster & serve better! Περισσότεροι από 400.000 επαγγελματίες του τουρισμού παγκοσμίως πουλούν ταξιδιωτικές υπηρεσίες και μεγιστοποιούν την αποτελεσματικότητα τους με το Amadeus Selling Platform 3.3 το οποίο και θα σας δώσει την δυνατότητα να πουλήσετε περισσότερο, να κινηθείτε γρηγορότερα και να εξυπηρετήσετε καλύτερα. Πέρα από το παραδοσιακό περιβάλλον λειτουργίας με κρυπτογραφημένες εντολές, το Amadeus Selling Platform αναβαθμίζεται διαρκώς προσφέροντας: 3 Μηχανές αναζήτησης φθηνών ναύλων είτε μέσα από το PNR είτε χωρίς κράτηση, με διάφορα κριτήρια αναζήτησης, με ευελιξία στις ημερομηνίες ταξιδιού και με παράλληλη αναζήτηση ναύλων εταιρειών full service & low cost. 3 Ευκολία στη διαδικασία κράτησης, μέσα από το γραφικό περιβάλλον, πηγαίνοντας από την αναζήτηση τιμών και δρομολογίων στην ολοκλήρωση της κράτησης καθοδηγούμενοι από το ίδιο το σύστημα. 3 Γραφική απεικόνιση του travel policy των εταιρικών πελατών σας, έτσι ώστε ο ταξιδιωτικός σύμβουλος να μπορεί να ακολουθήσει την πολιτική της εκάστοτε εταιρείας χωρίς να απαιτείται να έχει προηγούμενη εμπειρία του συγκεκριμένου πελάτη. 3 Καθορισμός της πολιτικής service fee με δυνατότητα διαφοροποίησης της πολιτικής για τις διάφορες κατηγορίες πελατών ή ακόμα και ανά εταιρικό πελάτη. 3 Αυτόματος υπολογισμός του service fee τη στιγμή της κοστολόγησης με ή χωρίς κράτηση, σε GDS ναύλους αλλά και σε τιμές low cost εταιρειών. 3 Ποιοτικός έλεγχος των κρατήσεων κατά το στάδιο της δημιουργίας ή της έκδοσης εισιτηρίου, βεβαιώνοντας την τήρηση βασικών κανόνων της εταιρείας σας τόσο σε σχέση με τη διεκπεραίωση κρατήσεων όσο και σε σχέση με την αποστολή των απαιτούμενων στοιχείων στο λογιστικό σας πρόγραμμα. 3 Βελτιστοποίηση των υπηρεσιών σας με την αποστολή SMS προς τους πελάτες σας, σχετικά με τις πληροφορίες του ταξιδιού τους. Σύντομα και με δυνατότητα αυτόματης παρακολούθησης κρατήσεων για ενημέρωση των πελατών σε περίπτωση αλλαγής της πτήσης. 3 Όλο και περισσότερες λειτουργίες του συστήματος πραγματοποιούνται μέσα από το γραφικό περιβάλλον με πολύ ευκολότερο τρόπο, ιδιαίτερα στον τομέα του ticketing / reporting. Capsis Hotels: Μένεις εδώ! Επωφεληθείτε μέσω του συστήματος online κρατήσεων των ξενοδοχείων Capsis στο site www.capsishotels.gr και οργανώστε άμεσα, αυτόματα και με ασφάλεια τη διαμονή σας στα Capsis Hotels. Capsis Hotel Thessaloniki Σε κεντρικό σημείο της Θεσσαλονίκης, το Capsis Hotel παρέχει την υπηρεσία Stay Late για αναχώρηση από το δωμάτιο στις 20:00, προσφέροντας τη δυνατότητα στους επισκέπτες για ένα άνετο ταξίδι. Διαθέτει 407 ανακαινισμένα δωμάτια κατηγορίας και ευρύχωρες σουίτες, με δορυφορική τηλεόραση TFT και δωρεάν Wi- Fi Internet. Απαριθμεί 18 αίθουσες πολλαπλών χρήσεων, με πλήρη οπτικοακουστικό εξοπλισμό συνολικής χωρητικότητας 2.000 ατόμων. Capsis Bristol Πρόκειται για ιστορικό boutique ξενοδοχείο, χρονολογίας 1860, μέλος των Historic Hotels of Europe, που συνδυάζει τον αυθεντικά ιστορικό του χαρακτήρα με την πολυτέλεια. Βρίσκεται στα Λαδάδικα και εξυπηρετεί τις μετακινήσεις για το εμπορικό κέντρο της Θεσσαλονίκης. Διαθέτει 16 δωμάτια και 4 σουίτες και όλοι οι χώροι του διακοσμούνται από έπιπλα αντίκες, εντυπωσιακά υφάσματα, περίτεχνα χειροποίητα χαλιά και συλλεκτικά φωτιστικά. Το ξενοδοχείο διαθέτει αίθουσες για εταιρικά γεύματα και μικρές επιχειρηματικές εκδηλώσεις. Capsis Astoria Βρίσκεται στην «καρδιά» του Ηρακλείου, στην πλατεία Ελευθερίας, δίπλα στο παγκόσμιας φήμης Αρχαιολογικό Μουσείο. Τον Ιούνιο του 2007 ολοκληρώθηκε η ριζική ανακαίνισή του. Διαθέτει 131 δωμάτια και σουίτες με μπαλκόνι και θέα στην πόλη, δορυφορική τηλεόραση TFT και Wi-Fi Internet. Διαθέτει τέσσερις αίθουσες συνεδρίων, υψηλής αισθητικής, πλήρως εξοπλισμένες με όλα τα ηλεκτρονικά και οπτικοακουστικά μέσα, που ικανοποιούν συνεδριακές ανάγκες έως και 330 ατόμων. Το Roof Garden του ξενοδοχείου έχει τη δυνατότητα κατά τους καλοκαιρινούς μήνες να φιλοξενήσει εκδηλώσεις έως και 900 ατόμων.

ΣΑΒΒΑΤΟ 1 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2008 11 Η FORTHcrs, με προορισμό την επιτυχία της συνεργασίας των γραφείων με το ευρύ δίκτυο προμηθευτών ξενοδοχειακής ύλης, γρήγορα και αξιόπιστα, προσφέρει στην τουριστική αγορά το σύστημα RoomView. Ένα μοναδικό εργαλείο για τη δημιουργία πακέτων και εύρεσης καταλυμάτων. Σημαντική αναβάθμιση της εφαρμογής, με προσθήκη νέων δυναμικών χαρακτηριστικών όπως: - Tαχύτατη επιστροφή αποτελεσμάτων αναζήτησης σε μία μόνο σελίδα. - Δυναμικές ταξινομήσεις. - Νέα εύχρηστη λίστα επιλογής ξενοδοχείων καθώς και αυτόματος υπολογισμός net / gross τιμών με ένα click. Περισσότερη ύλη και νέοι προορισμοί σε Ελλάδα και εξωτερικό. Νέες συμφωνίες με προμηθευτές ύλης. Όλες οι δυνατότητες πλέον και στο website σας με ολοκληρωμένες πληρωμές μέσω πιστωτικών καρτών (B2C module). ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ ΤΟΥ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΤΩΝ ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ ÁÈÇÍÁ: Ëåùö. ÁìöéèÝáò 34, 175 62 Ðáëáéü ÖÜëçñï Ôçë.ÊÝíôñï: 211 9559929, Fax: 211 9559909 ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ: ËÝïíôïò Óïöïý 6, 5ïò üñïöïò, 546 25 Èåóóáëïíßêç Ôçë.: 2310 500385, Fax: 2310 527063 Ãéá ôçí Üìåóç åîõðçñýôçóþ óáò: sales@forth-crs.gr Help Desk FORTHcrs: 211 9558888 www.forthcrs.gr - www.openseas.gr - www.ticketshop.gr