ΔΛΛΖΝΗΚΖ ΓΖΜΟΚΡΑΣΗΑ ΝΟΜΟ ΦΛΧΡΗΝΑ ΓΖΜΟ ΑΜΤΝΣΑΗΟΤ

ΔΛΛΖΝΗΚΖ ΓΖΜΟΚΡΑΣΗΑ ΝΟΜΟ ΦΛΧΡΗΝΑ ΓΖΜΟ ΑΜΤΝΣΑΗΟΤ ΟΡΘΖ ΔΠΑΝΑΛΖΦΖ ΑΠΟΠΑΜΑ Απφ ην πξαθηηθφ ζπλεδξηάζεσλ 17/2015 ηνπ δεκνηηθνχ ζπκβνπιίνπ Γήκνπ Ακπληαίνπ. Θέμα : Έγκπιζη ζύνατηρ ππογπαμμαηικήρ ζύμβαζηρ για ηην εκηέλεζη ηος έπγος " ΠΑΝΔΠΗΣΖΜΗΑΚΖ ΑΝΑΚΑΦΗΚΖ ΔΡΔΤΝΑ ΣΖΝ ΑΡΑΗΟΛΟΓΗΚΖ ΘΔΖ ΚΑΛΔ ΑΜΤΝΣΑΗΟΤ ΣΟΤ ΝΟΜΟΤ ΦΛΧΡΗΝΑ" Απιθ. Απόθαζηρ: 305/2015 ην Ακχληαην, ζήκεξα 24 ηνπ κελφο Απγνχζηνπ ηνπ έηνπο 2015, εκέξα Γεπηέξα θαη ψξα 19:00 ην Γεκνηηθφ πκβνχιην ηνπ Γήκνπ ζπλήιζε ζε ηαθηηθή δεκφζηα ζπλεδξίαζε ζηελ αίζνπζα ζπλεδξηάζεσλ ηνπ Γεκνηηθνχ πκβνπιίνπ Ακπληαίνπ, χζηεξα απφ ηελ κε αξηζκφ πξσηνθφιινπ 16665/20-08-2015 έγγξαθε πξφζθιεζε ηνπ Πξνέδξνπ ηνπ Γεκνηηθνχ πκβνπιίνπ, πνπ δεκνζηεχζεθε θαη επηδφζεθε κε απνδεηθηηθφ, ζε θαζέλα ρσξηζηά. Γηαπηζηψζεθε απφ ηνλ Πξφεδξν, πσο ππήξρε λφκηκε απαξηία, δεδνκέλνπ φηη ζε ζχλνιν 27 κειψλ παξαβξέζεθαλ παξφληα 25 κέιε. ΠΑΡΟΝΣΔ Θενδψξνπ Απφζηνινο ΜσπζηάδεοΚσλζηαληίλνο Ραθφπνπινο Άγγεινο Αθξηηίδεο Βαγγέιεο αξηηίδεο Δπζχκηνο Καξαγηαλλίδεο άββαο Ισάλλνπ ξήζηνο Σακήιηαο Αιέμαλδξνο Γειεγηαλλίδεο Δπζηάζηνο αηδεηηκνζένπ Ισάλλεο Ισαλλίδνπ-Σδίηδηνπ Διέλε Θενδσξίδεο Αβξαάκ Νάηζεο Ισάλλεο Γνξάληε Δηξήλε Λάδεο Γεκήηξηνο Ισζεθίδεο Ισαθείκ Γηαλληηζνπνχινπ πκέια Παπαρξήζηνπ Νηθφιανο Γεψξγνπ Σξχθσλ Βνιηψηεο Αξγχξηνο Σζαρεηξίδεο πχξνο Μπάληεο Ινξδάλεο Σαπαθαξάθεο Βαζίιεηνο Κχξθνπ Κπξηάθνο Κφιθαο Παλαγηψηεο ΑΠΟΝΣΔ Αβξακίδεο Ισάλλεο Βεξάλε Φσηεηλή Παξψλ ν Γήκαξρνο θ. Θενδσξίδεο Κσλ/λνο πνπ θιήζεθε λφκηκα. Παξψλ ζηελ ζπλεδξίαζε ν Πξφεδξνο ηεο Γεκνηηθήο Κνηλφηεηαο Ακπληαίνπ θ. Σξπθσλφπνπιν Γεψξγην. Παξφληεο ζηελ ζπλεδξίαζε νη Πξφεδξνη ησλ Σνπηθψλ Κνηλνηήησλ ΣΚ Λερφβνπ θ. Σφκνπ Πέηξνο, Ληκλνρσξίνπ θ. Σζεξέπε Αληψλην θαη Λεβαίαο θ. Μαπξίδε Γεκήηξην. 1

Πξηλ ηελ έλαξμε ηνπ 2 νπ ζέκαηνο απνρψξεζαλ νη δεκνηηθνί ζχκβνπινη θ. Σξχθσλ Γεψξγνπ θαη θ. Κχξθνπ Κπξηάθνο. Πξηλ ηελ έλαξμε ηνπ 3 νπ ζέκαηνο απνρψξεζε ν δεκνηηθφο ζχκβνπινο θ. Παπαρξήζηνπ Νηθφιανο. Παξνχζα θαη ε δεκνηηθή ππάιιεινο θ. Γηνβαλλίηζα Διέλε γηα ηελ ηήξεζε ησλ πξαθηηθψλ. Ο Πξφεδξνο θήξπμε ηελ έλαξμε ηεο ζπλεδξίαζεο εηζεγνχκελνο ην 12 ν ζέκα ηεο εκεξήζηαο δηάηαμεο είπε ηα εμήο: ζην πιαίζην πινπνίεζεο ηνπ εξεπλεηηθνχ έξγνπ «ΠΑΝΔΠΗΣΖΜΗΑΚΖ ΑΝΑΚΑΦΗΚΖ ΔΡΔΤΝΑ ΣΖΝ ΑΡΑΗΟΛΟΓΗΚΖ ΘΔΖ ΚΑΛΔ ΑΜΤΝΣΑΗΟΤ ΣΟΤ ΝΟΜΟΤ ΦΛΧΡΗΝΑ» να εγκπίνοςμε ηην ζύνατη ππογπαμμαηικήρ ζύμβαζηρ με ηοςρ εξήρ όποςρ: ΑΡΘΡΟ 1 Νομική Βάζη και Πεπιεσόμενο ηηρ ύμβαζηρ 1.1. Η παξνχζα ζχκβαζε είλαη πξνγξακκαηηθή θαη ζηεξίδεηαη ζηελ θείκελε Δζληθή θαη Κνηλνηηθή Ννκνζεζία θαη ηδίσο ηηο θάησζη δηαηάμεηο φπσο απηέο ηζρχνπλ θάζε θνξά: ην Ν. 3852/10, άξζξν 100 φπσο ηξνπνπνηήζεθε θαη ηζρχεη κε ην Ν. 4071/12, άξζξν 8, παξάγξ. 9 1.2. Η ζχκβαζε απηή πεξηέρεη δεθαπέληε (15) άξζξα πνπ αλαθέξνληαη αληίζηνηρα ζηα εμήο : α. Ννκηθή βάζε θαη πεξηερφκελν ηεο ζχκβαζεο β. Πξννίκην - Αληηθείκελν ηεο ζχκβαζεο γ. Πφξνη - πξνυπνινγηζκφο δ. ξεκαηνδφηεζε ε. Πεξηγξαθή ησλ εξγαζηψλ ησλ ζπκβαιινκέλσλ κεξψλ ζη. ξνλνδηάγξακκα πινπνίεζεο δ. Γηεχζπλζε ηεο αλαζθαθήο θαη επηζηεκνληθά ππεχζπλνη ηνπ έξγνπ ε. Γηθαηψκαηα θαη ππνρξεψζεηο ησλ ζπκβαιινκέλσλ ζ. Όξγαλν Παξαθνινχζεζεο εθαξκνγήο ηεο χκβαζεο η. Γηαδηθαζία Παξαιαβήο Φάζεσλ θαη πλφινπ ηεο εξεπλεηηθήο εξγαζίαο ηα. Γηάξθεηα ηζρχνο ηεο Πξνγξακκαηηθήο πκβάζεσο ηβ. Πνηληθέο ξήηξεο ηγ. Πλεπκαηηθά δηθαηψκαηα ηδ. Σειηθέο δηαηάμεηο ηε. Σνπηθή Αξκνδηφηεηα Γηθαζηεξίσλ ΑΡΘΡΟ 2 Ανηικείμενο ηηρ ζύμβαζηρ 2.1. Ο ηξίηνο ζπκβαιιφκελνο, ήηνη ν Γήκνο Ακπληαίνπ, αλαιακβάλεη ηελ ρξεκαηνδφηεζε ηνπ εξεπλεηηθνχ πξνγξάκκαηνο, κε ηίηιν: «ΠΑΝΔΠΗΣΖΜΗΑΚΖ ΑΝΑΚΑΦΗΚΖ ΔΡΔΤΝΑ ΣΖΝ ΑΡΑΗΟΛΟΓΗΚΖ ΘΔΖ ΚΑΛΔ ΑΜΤΝΣΑΗΟΤ», ην νπνίν ζα εθπνλήζνπλ ν πξψηνο θαη ηέηαξηνο ζπκβαιιφκελνο ήηνη ην ΤΠΠΟΠΑΙΘ, δηα ηεο Δθνξείαο Αξραηνηήησλ Φιψξηλαο θαη ην Αξηζηνηέιεην Παλεπηζηήκην Θεζζαινλίθεο ζε ζπλεξγαζία. κοπόρ ηνπ πξνγξάκκαηνο είλαη αλαζθαθηθή έξεπλα ζηελ ελ ιφγσ ζέζε γηα ηελ εθπαίδεπζε ησλ θνηηεηψλ ηνπ Σνκέα Αξραηνινγίαο ηνπ Σκήκαηνο Ιζηνξίαο θαη Αξραηνινγίαο ηνπ ΑΠΘ, πξνθεηκέλνπ λα απνθαιπθζεί, εξεπλεζεί θαη αλαδεηρζεί ε αλσηέξσ αξραηνινγηθή ζέζε, ηα θηλεηά θαη αθίλεηα επξήκαηα, θαηά ηελ έλλνηα ησλ δηαηάμεσλ ηνπ Ν. 3028/2002, πνπ ζα αλαθχςνπλ. Γηεπθξηλίδεηαη ζρεηηθά φηη ζηόσορ είλαη δηηηφο θαη νξίδεηαη απφ ηελ ζπλεξγαζία ησλ (α) θαη (δ) ζπκβαιινκέλσλ, ιακβάλνληαο ππ φςηλ ην εθπαηδεπηηθφ κέξνο εμίζνπ κε ηε κέξηκλα γηα ηελ πξνζηαζία ησλ αξραηνηήησλ. Απώηεπορ ζκοπόρ είλαη ε δεκηνπξγία ησλ πξνυπνζέζεσλ θαη γηα ηε πεξαηηέξσ ιεηηνπξγία ηεο παλεπηζηεκηαθήο αλαζθαθήο απφ ηνλ ζπκβαιιφκελν (δ) ζε ζπλεξγαζία κε ηνλ θνξέα πξνζηαζίαο ηεο αξραηνινγηθήο ζέζεο πνπ είλαη ν ζπκβαιιφκελνο (α). 2

Αναμενόμενα αποηελέζμαηα κεηά απφ ηελ ζε βάζνο δηεξεχλεζε, είλαη ε νινθιεξσκέλε νξηνζέηεζε ηνπ αξραηνινγηθνχ ρψξνπ, πξνζηαζία θαη αλάδεημή ηνπ θαη ε δεκηνπξγία πξνυπνζέζεσλ γηα ηε δπλαηφηεηα εθηέιεζεο πεξαηηέξσ έξγνπ. Ανηικείμενο ηηρ έπεςναρ ζα είλαη ε εθπφλεζε Παλεπηζηεκηαθήο αλαζθαθήο κε ακηγή εθπαηδεπηηθφ ραξαθηήξα, γηα ηελ εθπαίδεπζε ησλ πξνπηπρηαθψλ θαη κεηαπηπρηαθψλ θνηηεηψλ ηνπ Σνκέα Αξραηνινγίαο ηνπ Σκήκαηνο Ιζηνξίαο θαη Αξραηνινγίαο θαη ε απφδνζε ησλ ζπκπεξαζκάησλ ζηελ επηζηεκνληθή θνηλφηεηα. Αλαιπηηθφηεξα ε έξεπλα ζα πεξηιακβάλεη: 1. επηθαλεηαθή έξεπλα εληνπηζκνχ θαη ζπιινγήο πιηθνχ 2. ρξήζε ζπζηεκάησλ GIS 3. ηνπνγξάθεζε ηνπ ρψξνπ θαη ησλ αθίλεησλ επξεκάησλ 4. αλαζθαθηθέο ηνκέο ζε επηιεγκέλα ζεκεία ηνπ νρπξνχ θαη νξηδφληηα αλάπηπμε ηεο έξεπλαο δπλάκεη ησλ απνηειεζκάησλ 5. δεκηνπξγία ειεθηξνληθήο βάζεο δεδνκέλσλ γηα ηελ εκεξήζηα θαηαγξαθή ησλ εξγαζηψλ (εκεξνιφγηα, θαηάινγνη επξεκάησλ, ηαμηλφκεζε αξραηνινγηθνχ πιηθνχ, ειεθηξνληθή θσηνγξάθεζε θαη θαξηέια επξήκαηνο) 6. Απνηχπσζε ηνπ ρψξνπ θαη θαηαζθεπή ειεθηξνληθψλ ηξηζδηάζηαησλ κνληέισλ Οη αλσηέξσ εξγαζίεο ζα πινπνηνχληαη απφ ηελ εξεπλεηηθή νκάδα θαηά ηηο πξσηλέο θαη απνγεπκαηηλέο ψξεο ζηα πξφηππα δηελέξγεηαο ησλ παλεπηζηεκηαθψλ αλαζθαθψλ ηνπ (δ) ζπκβαιινκέλνπ. Οη θαηάινγνη ζα παξαδίδνληαη ζε κνξθή αληηγξάθνπ ζηνλ (α) ζπκβαιιφκελν, φπσο νξίδνπλ νη ζρεηηθέο δηαηάμεηο ηνπ Ν. 3028/2002. 2.2. Γηα ηελ ηαρχηεξε δπλαηή θαη επηζηεκνληθά αξηηφηεξε εθπφλεζε ηνπ αλσηέξσ εξεπλεηηθνχ πξνγξάκκαηνο, ηα σο άλσ ζπκβαιιφκελα κέξε εθθξάδνπλ ηε βνχιεζή ηνπο γηα ζπλεξγαζία, κε βάζε ηνπο φξνπο ηεο ζχκβαζεο απηήο. ΑΡΘΡΟ 3 Πόποι Πποϋπολογιζμόρ 3.1. Σν Πξφγξακκα θαη νη πφξνη γηα ηελ πινπνίεζή ηνπ ζα ρξεκαηνδνηεζνχλ απφ πηζηψζεηο ηνπ Γήκνπ Ακπληαίνπ ηνπ νηθνλνκηθνχ έηνπο 2015 θαη ζπγθεθξηκέλα απφ ηνλ Κσδηθφ 15.7336.025 ζηνλ νπνίν είλαη εγγεγξακκέλν, σο έμνδν ην πνζφ ησλ 15.000 επξψ ζπλνιηθά γηα ην έξγν. 3.2. Ο ζπλνιηθφο πξνυπνινγηζκφο ηνπ πξνγξάκκαηνο αλέξρεηαη ζην πνζφ ησλ 15.000 επξψ. ην πνζφ απηφ ζπκπεξηιακβάλεηαη θαη ην αλαινγνχλ πνζνζηφ Φ.Π.Α. πνπ αλέξρεηαη ζην 23%, θαζψο θαη ηα πξνβιεπφκελα απφ ην άξζξν 7 Τπ. Απ. ΚΑ 679/22-8-1996 γεληθά έμνδα ηεο Δπηηξνπήο Δξεπλψλ ηνπ Α.Π.Θ. Ο πξνυπνινγηζκφο απηφο θαιχπηεη ηηο δαπάλεο πνπ πξνβιέπνληαη ζην ζρεηηθφ παξάξηεκα Α ηεο παξνχζαο. 3.3 Η δπλαηφηεηα αχμεζεο ηεο ρξεκαηνδφηεζεο ηνπ πξνγξάκκαηνο ζηα 30.000 επξψ εμεηάδεηαη απφ ηνλ ηξίην ζπκβαιιφκελν, ήηνη ην Γήκνπ Ακπληαίνπ. ΑΡΘΡΟ 4 πημαηοδόηηζη Η ρξεκαηνδφηεζε ζα θαηαβιεζεί ζην ζπκβαιιφκελν Α.Π.Θ. ζςνολικά κε ηελ έλαξμε ηνπ πξνγξάκκαηνο ην 2015 θαιχπηνληαο ρξνληθφ φξην ηεηξαεηίαο, ζχκθσλα κε ηε βνχιεζε ηνπ (γ) ζπκβαιινκέλνπ Η δηαρείξηζε ηεο ρξεκαηνδφηεζεο ηνπ πξνγξάκκαηνο ζα γίλεη κε επζχλε ηνπ Δηδηθνχ Λνγαξηαζκνχ ηνπ Α.Π.Θ. Σα παξαπάλσ ρξεκαηηθά πνζά ζα θαηαβάιινληαη γηα ην Α.Π.Θ. ζηνλ ππ αξηζ. 5202-002079-917 ηξαπεδηθφ ινγαξηαζκφ πνπ ηεξεί ν Δηδηθφο Λνγαξηαζκφο ζηελ Σξάπεδα Πεηξαηψο, ππνθαηάζηεκα Αγγειάθε αξ. 18, Θεζζαινλίθε ζχκθσλα κε ηελ Τπνπξγηθή Απφθαζε ΚΑ/679/22-8-1996. 3

Μήλαο 1 Μήλαο 1 Μήλαο 1 ΑΡΘΡΟ 5 Πεπιγπαθή επγαζιών πος αναλαμβάνει ηο Α.Π.Θ. (Διδικόρ Λογαπιαζμόρ) Σν Αξηζηνηέιεην Παλεπηζηήκην Θεζζαινλίθεο, σο ηέηαξηνο ζπκβαιιφκελνο θαη σο θνξέαο πινπνίεζεο ηνπ έξγνπ αλαιακβάλεη ηελ ππνρξέσζε γηα ηελ νξγάλσζε, επίβιεςε, επνπηεία θαη δηελέξγεηα ησλ εξεπλεηηθψλ θαη αλαζθαθηθψλ εξγαζηψλ θαζψο θαη ηελ ζχληαμε ησλ ζπλνδεπηηθψλ εξγαζηψλ ζε έληππε θαη ειεθηξνληθή κνξθή. ε φια ηα παξαπάλσ ζηάδηα ζα βξίζθεηαη ζε ζπλερή ζπλεξγαζία θαη ζπλελλφεζε κε ηνλ πξψην ζπκβαιιφκελν. ηα παξαδνηέα ηνπ έξγνπ πεξηιακβάλνληαη ε ειεθηξνληθή βάζε δεδνκέλσλ, ηα ειεθηξνληθά θαη έληππα εκεξνιφγηα, νη θαηάινγνη θαη νη αξραηνινγηθέο θαηαγξαθέο. ΑΡΘΡΟ 6 πονοδιάγπαμμα Τλοποίηζηρ Η πινπνίεζε ηνπ πξνγξάκκαηνο επηκεξίδεηαη ζε ηέζζεξεηο ζεξηλέο αλαζθαθηθέο πεξηφδνπο κε πξνγξακκαηηζκέλε έλαξμε ην 2015 θαη πεξαίσζε ην 2019. Τπνινγίδνληαη ηξεηο εβδνκάδεο εξγαζίαο πεδίνπ αλά πεξίνδν, εθηφο απφ ηελ πξψηε πνπ ζα είλαη δχν. ΔΣΟ 1 ΡΟΝΟΓΗΑΓΡΑΜΜΑ επηθαλεηαθήο έξεπλαο Οξγάλσζε ειεθηξνληθήο βάζεο δεδνκέλσλ ΔΣΟ 2 επηθαλεηαθήο θαη αλαζθαθηθήο έξεπλαο Δπεμεξγαζία ειεθηξνληθήο βάζεο δεδνκέλσλ επεμεξγαζία απνηειεζκάησλ έξεπλαο ΔΣΟ 3 επηθαλεηαθήο θαη 4

Μήλαο 1 Μήλαο 1 αλαζθαθηθήο έξεπλαο ΔΣΟ 4 επηθαλεηαθήο θαη αλαζθαθηθήο έξεπλαο Δπεμεξγαζία ειεθηξνληθήο βάζεο δεδνκέλσλ επεμεξγαζία απνηειεζκάησλ έξεπλαο ΔΣΟ 5 επηθαλεηαθήο θαη αλαζθαθηθήο έξεπλαο Δπεμεξγαζία ειεθηξνληθήο βάζεο δεδνκέλσλ επεμεξγαζία απνηειεζκάησλ έξεπλαο Ωο ρξφλνο έλαξμεο ηεο έξεπλαο ζεσξείηαη ε εκεξνκελία ππνγξαθήο ηεο ζχκβαζεο θαη ε θαηάζεζε ηνπ αληηζηνηρνχληνο πνζνχ φπσο νξίδεηαη ζην άξζξν 5 ηεο παξνχζαο ζηνλ Δηδηθφ Λνγαξηαζκφ Κνλδπιίσλ Έξεπλαο ηνπ Α.Π.Θ., φπσο νξίδεηαη ζην άξζξν 8 ηεο παξνχζαο. ΑΡΘΡΟ 7 Δπιζηημονικά ςπεύθςνορ ηος έπγος Οη Δπηζηεκνληθά Τπεχζπλνη ηνπ έξγνπ είλαη ε Μειαρξνηλή Πατζίδνπ, επίθνπξε θαζεγήηξηα ηνπ Σκήκαηνο Ιζηνξίαο θαη Αξραηνινγίαο ηνπ Αξηζηνηειείνπ Παλεπηζηεκίνπ Θεζζαινλίθεο θαη ν Αλδξέαο Σζψθαο αξραηνιφγνο ηεο Δθνξείαο Αξραηνηήησλ Φιψξηλαο. Η επηζηεκνληθά ππεχζπλε ηνπ Φνξέα Τινπνίεζεο (Α.Π.Θ.) θέξεη ηελ επζχλε γηα ηελ πνηνηηθή θαη πνζνηηθή εθηέιεζε ηνπ έξγνπ θαη δηεπζχλεη ηελ αλαζθαθή, δπλάκεη ηεο ππ αξηζ. ΤΠΟΠΑΙΘ/ΓΓΑΠΚ/ΓΒΜΑ/ΣΔΔΑΔΙ/201049/118777/5927/380/20-7-2015 Απφθαζεο ηνπ Τπνπξγείνπ Πνιηηηζκνχ, Παηδείαο θαη Θξεζθεπκάησλ θαη θσδηθφ αλάξηεζεο ζηελ δηαχγεηα ΑΓΑ: ΒΩ4465ΦΘ3-Ο4. 5

ΑΡΘΡΟ 8 Γικαιώμαηα και ςποσπεώζειρ ηυν ζςμβαλλομένυν 8.1 Σν ΤΠΟΠΑΙΘ δηα ηεο Δθνξείαο Αξραηνηήησλ Φιψξηλαο αλαιακβάλεη: α. Να ζπλεξγάδεηαη ζε φιε ηε δηάξθεηα ηεο ζχκβαζεο κε ηνπο άιινπο ζπκβαιιφκελνπο ζηελ πινπνίεζε ησλ πξνβιεπφκελσλ εξγαζηψλ θαη λα παξέρεη θάζε αλαγθαία βνήζεηα ζην πιαίζην ηνπ ξφινπ θαη ησλ δπλαηνηήησλ ηνπ γηα ηελ νινθιήξσζε ησλ πξνβιεπφκελσλ ζηε ζχκβαζε απηή. β. Να δηεπθνιχλεη ζηε ζπγθέληξσζε ησλ απαξαίηεησλ ζηνηρείσλ θαη πιεξνθνξηψλ γηα ηελ πινπνίεζε ηνπ αληηθείκελνπ ηεο ζχκβαζεο. γ. Να παξέρεη ζηνπο άιινπο ζπκβαιιφκελνπο ηηο αλαγθαίεο πιεξνθνξίεο, κειέηεο, απνηππψζεηο θαη θσηνγξαθηθφ πιηθφ πνπ έρεη ζηε δηάζεζή ηνπ. δ. Να ζπλεξγάδεηαη ζε φιε ηε δηάξθεηα ηεο ζχκβαζεο κε ηνπο άιινπο ζπκβαιιφκελνπο ζηελ πινπνίεζε ησλ πξνβιεπφκελσλ εξγαζηψλ θαη λα παξέρεη θάζε αλαγθαία βνήζεηα ζην πιαίζην ηνπ ξφινπ θαη ησλ δπλαηνηήησλ ηνπ γηα ηελ νινθιήξσζε ησλ πξνβιεπφκελσλ ζηε ζχκβαζε απηή. ε. λα νξίζεη έλαλ (1) εθπξφζσπφ ηνπ γηα ηε ζπκκεηνρή ζηελ Κνηλή Δπηηξνπή παξαθνινχζεζεο ηεο ζχκβαζεο ηνπ άξζξνπ 9 ηεο παξνχζεο. 8.2. Ο Γήκνο Ακπληαίνπ αλαιακβάλεη: α. Να κεηαβηβάζεη πξνο ην Α.Π.Θ. (Δηδηθφο Λνγαξηαζκφο) πνπ νξίδεηαη σο Φνξέαο Τινπνίεζεο, ην πξνβιεπφκελν πνζφ γηα ηελ πινπνίεζε ηνπ έξγνπ, πνπ αλέξρεηαη ζηα 15.000 Δπξψ (σσμπεριλαμβανομένοσ στο ποσό αστό και τοσ αναλογούντος Φ.Π.Α. ποσοστού 23%, ζχκθσλα κε φζα αλαθέξνληαη ζηα άξζξα 3 θαη 4 ηεο παξνχζαο ζχκβαζεο. ηε ρξεκαηνδφηεζε. Σα ζηνηρεία ηνπ Δηδηθνχ Λνγαξηαζκνχ Κνλδπιίσλ Έξεπλαο ηνπ Α.Π.Θ. πξνο ηνλ νπνίν ζα εθδίδνληαη ηα λφκηκα παξαζηαηηθά πιεξσκήο είλαη ηα παξαθάησ: Δηδηθφο Λνγαξηαζκφο Α.Π.Θ. Έδξα: Θεζζαινλίθε Γηεχζπλζε: 3 εο επηεκβξίνπ Α.Φ.Μ.: 090049627 Γ.Ο.Τ.: Γ Θεζζαινλίθεο β. Να νξίζεη έλαλ (1) εθπξφζσπφ ηνπ γηα ηε ζπκκεηνρή ηνπ ζηελ Κνηλή Δπηηξνπή παξαθνινχζεζεο ηεο ζχκβαζεο ηνπ άξζξνπ 9 ηεο παξνχζεο. γ. Να δηεπθνιχλεη ην πξνζσπηθφ πνπ ζα απαζρνιεζεί γηα ηελ πινπνίεζε ηνπ αληηθεηκέλνπ ηεο ζχκβαζεο, ζηε ζπγθέληξσζε ησλ απαξαηηήησλ ζηνηρείσλ θαη πιεξνθνξηψλ. δ. Να παξέρεη ππνζηήξημε θαηά ηελ πινπνίεζε ηνπ αληηθεηκέλνπ ηεο ζχκβαζεο ψζηε λα εμαζθαιίδνληαη νη θαηεπζπληήξηεο νδεγίεο θαη ε Δζληθή Πνιηηηθή γηα ηνλ Πνιηηηζκφ 8.3. Σν Α.Π.Θ. αλαιακβάλεη : α. Σελ ππνρξέσζε λα πινπνηήζεη ην αληηθείκελν ηεο ζχκβαζεο, φπσο απηφ πεξηγξάθεηαη ζηελ παξνχζα ζχκβαζε θαη ζην ζπλεκκέλν ζε απηήλ πξσηφθνιιν πλεξγαζίαο κεηαμχ ηνπ Αξηζηνηειείνπ Παλεπηζηεκίνπ θαη ηεο Δθνξείαο Αξραηνηήησλ Φιψξηλαο, φπνπ θαζνξίδνληαη νη επηκέξνπο φξνη ζπλεξγαζίαο ησλ δχν θνξέσλ. β. Να δηαζέηεη γηα ην ζθνπφ απηφ ην αλαγθαίν δπλακηθφ κε εηδηθεπκέλνπο επηζηήκνλεο θαη εηδηθεπφκελνπο θνηηεηέο, πξνθεηκέλνπ λα δηαζθαιηζζεί ε αξηηφηεηα ζηελ πινπνίεζε ηνπ αληηθεηκέλνπ ηεο ζχκβαζεο. γ. Να νξίζεη έλαλ (1) εθπξφζσπφ ηνπ γηα ηε ζπκκεηνρή ηνπο ζηελ Κνηλή Δπηηξνπή παξαθνινχζεζεο ηεο ζχκβαζεο ηνπ άξζξνπ 9 ηεο παξνχζεο. δ. Να ελεκεξψλεη ηα κέιε ηεο Κνηλήο Δπηηξνπήο Παξαθνινχζεζεο ηνπ άξζξνπ 9 ηεο παξνχζεο. ΑΡΘΡΟ 9 Όπγανο Παπακολούθηζηρ ηηρ ύμβαζηρ 6

9.1. Γηα ηελ παξαθνινχζεζε πινπνίεζεο ηεο ζχκβαζεο απηήο ζπζηήλεηαη φξγαλν κε ηελ νλνκαζία «Κνηλή Δπηηξνπή Παξαθνινχζεζεο». Η Κνηλή Δπηηξνπή απνηειείηαη απφ ηξία (4) κέιε, ηα νπνία νξίδνληαη σο εμήο : Έλα (1) κέινο νξίδεηαη απφ ην Τπνπξγείν Πνιηηηζκνχ θαη Αζιεηηζκνχ καδί κε ηνλ αλαπιεξσηή ηνπ, έλα (1) κέινο απφ ηελ Πεξηθέξεηα Γπηηθήο Μαθεδνλίαο καδί κε ηνλ αλαπιεξσηή ηνπ, έλα (1) κέινο απφ ην Γήκν Ακπληαίνπ (1) καδί κε ηνλ αλαπιεξσηή ηνπ θαη έλα (1) κέινο απφ ην Α.Π.Θ. καδί κε ηνλ αλαπιεξσηή ηνπ. Ακέζσο κεηά ηελ ππνγξαθή ηεο ζχκβαζεο, νη ζπκβαιιφκελνη θνξείο πξέπεη λα θνηλνπνηήζνπλ ακθίδξνκα ηα νξηδφκελα απφ απηνχο κέιε ηεο Κνηλήο Δπηηξνπήο Παξαθνινχζεζεο. 9.2. Αληηθείκελν ηεο Κνηλήο Δπηηξνπήο Παξαθνινχζεζεο είλαη ηα εμήο: α. Η παξαθνινχζεζε ηεο ηήξεζεο ησλ φξσλ ηεο πξνγξακκαηηθήο ζχκβαζεο. β. Η ππνβνήζεζε ζηελ πινπνίεζε ηνπ αληηθεηκέλνπ ηεο. γ. Η ηήξεζε ηνπ ρξνλνδηαγξάκκαηνο. δ. Η επίιπζε θάζε δηαθνξάο κεηαμχ ησλ ζπκβαιινκέλσλ κεξψλ, ζρεηηθήο κε ηελ εξκελεία ησλ φξσλ ή ηελ εθαξκνγή ηεο. ε. Η παξαιαβή ησλ επηκέξνπο θάζεσλ θαη ηνπ ζπλφινπ ησλ εξγαζηψλ ηεο ζχκβαζεο κεηά ηελ νινθιήξσζή ηνπο. ζη. Απνθαζίδεη γηα ηπρφλ ηξνπνπνηήζεηο ηνπ ρξνλνδηαγξάκκαηνο πινπνίεζεο ησλ αληηθεηκέλσλ ηεο ζχκβαζεο, αλάινγα κε ηελ πνξεία ηεο ζχκβαζεο. δ. Δγθξίλεη ηελ παξάηαζε, κε αηηηνινγεκέλε θαη γξαπηή απφθαζε, ηεο ρξνληθήο δηάξθεηαο ηεο πξνγξακκαηηθήο χκβαζεο θαη ζχκθσλα κε ηνπο φξνπο απηήο. 9.3. Η Δπηηξνπή βξίζθεηαη ζε απαξηία φηαλ είλαη παξφληα ηα ηξία (3) απφ ηα ηέζζεξα (4) κέιε απηήο. Οη απνθάζεηο ηεο πξέπεη λα είλαη αηηηνινγεκέλεο θαη ιακβάλνληαη κε απφιπηε πιεηνςεθία ησλ κειψλ ηεο. 9.4. Οη ινηπέο ιεπηνκέξεηεο γηα ηε ιεηηνπξγία ηεο Κνηλήο Δπηηξνπήο Παξαθνινχζεζεο θαζνξίδνληαη κε απνθάζεηο ηεο. ΑΡΘΡΟ 10 Γιαδικαζία Παπαλαβήρ Φάζευν και ςνόλος ηηρ επεςνηηικήρ επγαζίαρ 10.1. Η πξνζεζκία γηα ηελ έγθξηζε ησλ παξαδνηέσλ ηεο εξεπλεηηθήο εξγαζίαο νξίδεηαη ζε δέθα (10) εκέξεο απφ ηελ θαηάζεζή ηνπο γηα έγθξηζε ζηελ Κνηλή Δπηηξνπή Παξαθνινχζεζεο. 10.2. Δάλ ε Κνηλή Δπηηξνπή Παξαθνινχζεζεο δηαπηζηψζεη ειιείςεηο, παξαιείςεηο ή αδπλακίεο ηνπ εξεπλεηηθνχ πξνγξάκκαηνο, ζα ζπληάμεη πξσηφθνιιν παξαηεξήζεσλ εληφο δέθα (10) εκεξψλ απφ ηελ παξάδνζε ηεο θάζε θάζεο. Ο θνξέαο πινπνίεζεο (Α.Π.Θ.) ππνρξενχηαη, εληφο πξνζεζκίαο δέθα (10) εκεξψλ απφ ηελ εκεξνκελία παξαιαβήο ηνπο, λα ζπκκνξθσζεί κε ηηο παξαηεξήζεηο ηεο Κνηλήο Δπηηξνπήο Παξαθνινχζεζεο, αλακνξθψλνληαο θαη παξαδίδνληαο ηηο θάζεηο ή ην ζχλνιν ηεο εξεπλεηηθήο εξγαζίαο αληίζηνηρα, αθνχ εληάμεη ηηο ππνδεηρζείζεο βειηηψζεηο ζε εληαίν θείκελν. 10.3. ε πεξίπησζε παξφδνπ ηεο δεθαήκεξεο πξνζεζκίαο ρσξίο ηε ζχληαμε πξσηνθφιινπ παξαηεξήζεσλ απφ ηελ Κνηλή Δπηηξνπή Παξαθνινχζεζεο, ηφηε ηα παξαδνηέα ηνπ έξγνπ ζα ζεσξνχληαη φηη έρνπλ αλεπηθχιαθηα παξαιεθζεί. ΑΡΘΡΟ 11 Γιάπκεια ιζσύορ ηηρ Ππογπαμμαηικήρ ςμβάζευρ 11.1. Η ζπλνιηθή δηάξθεηα ηεο παξνχζαο πξνγξακκαηηθήο ζπκβάζεσο νξίδεηαη ζε πέληε (5) ρξφληα απφ ηελ ππνγξαθή ηεο. 11.2. Η δηάξθεηα ηεο ζχκβαζεο κπνξεί λα ηξνπνπνηεζεί κε αηηηνινγεκέλε απφθαζε ηεο Κνηλήο Δπηηξνπήο Παξαθνινχζεζεο ηεο ζχκβαζεο, αλ απηφ επηβάιιεηαη απφ ην ρξνλνδηάγξακκα πινπνίεζεο ηνπ αληηθεηκέλνπ ηεο ζχκβαζεο. ΑΡΘΡΟ 12 Ποινικέρ πήηπερ 7

Ρεηά ζπκθσλείηαη φηη ζε πεξίπησζε παξάβαζεο ησλ φξσλ ηεο παξνχζαο Πξνγξακκαηηθήο χκβαζεο απφ νπνηνλδήπνηε ησλ ζπκβαιινκέλσλ κεξψλ, απηφ ζα νθείιεη λα θαηαβάιεη ζην άιιν κέξνο ηηο θάησζη πνηληθέο ξήηξεο, νη νπνίεο ζπκθσλνχληαη σο εχινγεο θαη δίθαηεο: Γηα θάζε εκεξνινγηαθφ κήλα ππέξβαζεο ηεο ζπλνιηθήο πξνζεζκίαο πέξαηνο ησλ εξγαζηψλ εθ κέξνπο ηνπ ΑΠΘ, φπσο νξίδεηαη ζην άξζξν 6 ηεο παξνχζαο χκβαζεο απφ ππαηηηφηεηα δηθή ή ηνπ ζπλεξγαδφκελνπ θνξέα, ην ΑΠΘ έρεη ηελ ππνρξέσζε λα θαηαβάιεη ζηνλ πξψην ζπκβαιιφκελν Πνηληθή Ρήηξα ίζε κε δηαθφζηα Δπξψ (200,00 ). Γηα θάζε εκεξνινγηαθφ κήλα ππέξβαζεο ηεο πξνζεζκίαο θαηαβνιήο ηνπ ζπκβαηηθνχ ηηκήκαηνο εθ κέξνπο ηνπ πξψηνπ ζπκβαιινκέλνπ, φπσο νξίδεηαη ζην άξζξν 4 ηεο παξνχζαο χκβαζεο, απηφο έρεη ηελ ππνρξέσζε λα θαηαβάιιεη ζην ΑΠΘ Πνηληθή Ρήηξα ίζε κε δηαθφζηα Δπξψ (200,00 ). Σν ζχλνιν ησλ παξαπάλσ Πνηληθψλ Ρεηξψλ γηα θαζπζηεξήζεηο δελ κπνξεί λα ππεξβεί ην 10% ηνπ πκβαηηθνχ Σηκήκαηνο. ΑΡΘΡΟ 13 Πνεςμαηικά δικαιώμαηα Σα πλεπκαηηθά δηθαηψκαηα επί ησλ παξαγφκελσλ απνηειεζκάησλ ηνπ παξφληνο πξνγξάκκαηνο αλήθνπλ ζην ΤΠΟΠΑΙΘ θαη ην Α.Π.Θ. φπσο απνξξέεη απφ ην Ν. 3028/2002 «Γηα ηελ Πξνζηαζία ησλ Αξραηνηήησλ θαη ελ γέλεη ηεο Πνιηηηζηηθήο Κιεξνλνκηάο» δπλάκεη ησλ άξζξσλ 36, 38 θαη 39 θαη φπσο απηά πξνζδηνξίδνληαη ζην Πξσηφθνιιν πλεξγαζίαο κεηαμχ ησλ δχν θνξέσλ θαη ηα θπζηθά πξφζσπα ηεο εξεπλεηηθήο νκάδαο πνπ ζπλέβαιαλ ζηελ δεκηνπξγία ηνπο. ΑΡΘΡΟ 14 Δσεμύθεια Όιεο νη πιεξνθνξίεο θαη ηα ζηνηρεία πνπ πξνθχπηνπλ απφ ηελ πινπνίεζε ηνπ παξφληνο εξεπλεηηθνχ έξγνπ αληηκεησπίδνληαη σο εκπηζηεπηηθέο. Οη επηζηεκνληθά ππεχζπλεο θαη ηα κέιε ηεο εξεπλεηηθήο νκάδαο δεζκεχνληαη λα κελ απνθαιχςνπλ ζε νπνηνδήπνηε ηξίην πξφζσπν θαη λα κελ ρξεζηκνπνηνχλ νπνηεζδήπνηε εκπηζηεπηηθέο πιεξνθνξίεο γηα άιιν ζθνπφ εθηφο ηεο δηεμαγσγήο ηνπ εξεπλεηηθνχ έξγνπ. Ωζηφζν, ην Τπνπξγείν αλαγλσξίδεη ηελ ηδηαίηεξε ζεκαζία θαη ην ελδηαθέξνλ ησλ κειψλ ηεο παλεπηζηεκηαθήο θνηλφηεηαο λα πξνβνχλ ζηε δηάρπζε ησλ εξεπλεηηθψλ απνηειεζκάησλ ηνπ έξγνπ απνθιεηζηηθά γηα αθαδεκατθνχο ζθνπνχο, φπσο ε εθπαίδεπζε ησλ θνηηεηψλ, νη αλαθνηλψζεηο ζε επηζηεκνληθά ζπλέδξηα θαη νη δεκνζηεχζεηο ζε επηζηεκνληθά πεξηνδηθά. Γηα ηνλ ιφγν απηφ, ξεηά αλαγλσξίδεηαη ην δηθαίσκα ησλ επηζηεκνληθά ππεπζχλσλ ηνπ έξγνπ λα πξνβαίλνπλ ζηηο σο άλσ δξάζεηο θαηφπηλ ελεκέξσζεο ηεο αξκφδηαο ππεξεζίαο ηνπ Τπνπξγείνπ κέρξη ηελ εκεξνκελία ιήμεο πινπνίεζεο ηνπ θπζηθνχ αληηθεηκέλνπ ηνπ έξγνπ. ΑΡΘΡΟ 15 Σελικέρ διαηάξειρ 13.1. Κακία ηξνπνπνίεζε ηεο πξνγξακκαηηθήο ζχκβαζεο δελ αλαγλσξίδεηαη ρσξίο απφθαζε ησλ εθπξνζψπσλ ησλ θνξέσλ πνπ ππνγξάθνπλ ηε ζχκβαζε, θαηφπηλ πξνεγνπκέλεο ζχκθσλεο γλψκεο - εηζήγεζεο πνπ ππνγξάθεηαη απφ ηα κέιε ηεο Κνηλήο Δπηηξνπήο Παξαθνινχζεζεο. 13.2. Η κε άζθεζε ησλ δηθαησκάησλ ή ε παξάιεηςε εθηέιεζεο ππνρξεψζεσλ απφ νπνηνδήπνηε ζπκβαιιφκελν κέξνο, ε αλνρή θαηαζηάζεσλ αληηζέησλ πξνο ηηο δηαηάμεηο ηεο πξνγξακκαηηθήο ζπκβάζεσο ή ε θαζπζηέξεζε ζηε ιήςε κέηξσλ πνπ πξνβιέπεη ε ζχκβαζε απηή απφ νπνηνδήπνηε ζπκβαιιφκελν κέξνο, δελ κπνξεί λα ζεσξεζεί σο παξαίηεζε ησλ ζπκβαιινκέλσλ κεξψλ απφ δηθαηψκαηα ή απαιιαγή απφ ππνρξεψζεηο ηνπο ή αλαγλψξηζε δηθαησκάησλ ζηα ζπκβαιιφκελα κέξε πνπ δελ αλαγλσξίδνληαη απφ ηελ πξνγξακκαηηθή απηή χκβαζε. 8

ΑΡΘΡΟ 16 Σοπική Απμοδιόηηηα Γικαζηηπίυν Γηα ηελ επίιπζε νπνηαζδήπνηε δηαθνξάο ηπρφλ πξνθχςεη απφ ηελ παξνχζα ζχκβαζε, εθφζνλ δελ επηιπζεί ζπκβηβαζηηθά θαη κε θαιή πίζηε, απνθιεηζηηθά θαηά ηφπν αξκφδηα είλαη ηα Γηθαζηήξηα ηεο Θεζζαινλίθεο. Αθνινχζεζε δηαινγηθή ζπδήηεζε ζηε δηάξθεηα ηεο νπνίαο αθνχζζεθαλ δηάθνξεο απφςεηο ησλ Γεκνηηθψλ πκβνχισλ, φπσο απηέο αλαιπηηθφηεξα αλαγξάθνληαη ζηα απνκαγλεηνθσλεκέλα πξαθηηθά. Ο πξφεδξνο θάιεζε ην δεκνηηθφ ζπκβνχιην λα απνθαζίζεη ζρεηηθά. Σν Γεκνηηθφ πκβνχιην ιακβάλνληαο ππ φςε ηελ εηζήγεζε ηνπ Πξνέδξνπ θαη αθνχ ζθέθηεθε λφκηκα. ΑΠΟΦΑΗΕΔΗ ΟΜΟΦΧΝΑ 1. Σελ έγθξηζε ζχλαςεο ηεο πξνγξακκαηηθήο ζχκβαζεο γηα ηελ εθηέιεζε ηνπ έξγνπ " ΠΑΝΔΠΙΣΗΜΙΑΚΗ ΑΝΑΚΑΦΙΚΗ ΔΡΔΤΝΑ ΣΗΝ ΑΡΑΙΟΛΟΓΙΚΗ ΘΔΗ ΚΑΛΔ ΑΜΤΝΣΑΙΟΤ ΣΟΤ ΝΟΜΟΤ ΦΛΩΡΙΝΑ" ζχκθσλα κε ηνπο παξαπάλσ φξνπο. 2. Οξίδεη ηαθηηθφ κέινο ζηελ Κνηλή επηηξνπή Παξαθνινχζεζεο ηνλ Αληηδήκαξρν θ. Θενδσξίδε Αβξαάκ κε αλαπιεξσκαηηθφ κέινο ηνλ δεκνηηθφ ζχκβνπιν θ. Ισάλλνπ ξήζην. 3. Δμνπζηνδνηεί ηνλ Γήκαξρν Ακπληαίνπ γηα ηελ ππνγξαθή φισλ ησλ απαηηνχκελσλ δηθαηνινγεηηθψλ. Η απφθαζε απηή πήξε αχμνληα αξηζκφ 305/2015 Ο ΠΡΟΔΓΡΟ ΣΟ ΓΖΜΟΣΗΚΟ ΤΜΒΟΤΛΗΟ Αθξηβέο αληίγξαθν Ο ΠΡΟΔΓΡΟ ΚΧΝ/ΝΟ ΜΧΤΗΑΓΖ ΣΑ ΜΔΛΖ 9