Δ.Ε.Υ.Α.Ω. ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΥΔΡΕΥΣΗΣ ΑΠΟΧΕΤΕΥΣΗΣ ΩΡΑΙΟΚΑΣΤΡΟΥ ΠΛ. ΔΗΜ. ΛΙΓΔΑ ΜΕΛΙΣΣΟΧΩΡΙ ΤΚ-57018 Α.Φ.Μ. 997652781 Δ.Ο.Υ. Α ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ ΤΗΛ. 23940-33171 ΦΑΞ 23940-33008 ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ ΠΡΑΚΤΙΚΩΝ 5-2012 ΤΗΣ ΤΑΚΤΙΚΗΣ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΗΣ ΤΟΥ Δ.Σ. ΤΗΣ Δ.Ε.Υ.Α.Ω. Αριθμός απόφασης: 51/2012 Περίληψη Συζήτηση και λήψη απόφασης για σύναψη Προγραμματικής σύμβασης μεταξύ Τεχνικής Υπηρεσίας και Δ.Ε.Υ.Α.Ω. Στο Μελισσοχώρι σήμερα 30 Μαΐου 2012 ημέρα Τετάρτη και ώρα 15.30μ.μ. στην αίθουσα συνεδριάσεων της Δημοτικής Κοινότητας Λητής του Δήμου Ωραιοκάστρου, ύστερα από την υπ αριθμ. 778/22-5-2012 έγγραφη πρόσκληση του προέδρου του Δ.Σ., συνεδρίασαν τα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου της Δημοτικής Επιχείρησης Ωραιοκάστρου (Δ.Ε.Υ.Α.Ω.) που ορίσθηκαν με την υπ αριθμ. 77/2011 απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου του Δήμου Ωραιοκάστρου, βάσει της απόφασης σύστασης που δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 1273/16-6-2011, των άρθρων 277 και 278 του Π.Δ. 410/95 και του Ν. 1069/1980. ΠΑΡΟΝΤΕΣ 1. Παπαχρήστου Νικόλαος, Δημοτικός Σύμβουλος, Πρόεδρος. 2. Πατσιαλάς Αθανάσιος, Δημότης, Αντιπρόεδρος. 3. Τσακαλίδου Δέσποινα, Δημοτική Σύμβουλος, Μέλος 4. Σαραμούρτσης Παύλος, Δημότης, Μέλος 5. Γρηγοριάδου Ελπίδα, Δημότισσα, Μέλος 6. Κατζούρης Ανδρέας, Εκπρόσωπος της Οικολογικής Κίνησης Προστασίας και Ανάπτυξης του Περιβάλλοντος των οικισμών του Δήμου Ωραιοκάστρου. 7. Τερζής Χρήστος, Δημοτικός Σύμβουλος, Μέλος 8. Τσολάκης Γεώργιος, Δημότης, Μέλος 9. Δεληπάλα Δάφνη, Δημοτική Σύμβουλος, Μέλος, προσήλθε κατά την εισήγηση του 6 ου θέματος. ΑΠΟΝΤΕΣ 1. Πολυχρονιάδου Αναστασία, Δημότισσα, Μέλος 2. Μπόζιας Δημήτριος, Δημότης, Μέλος
Διαπιστώθηκε πλειοψηφία, αφού οχτώ από τα έντεκα μέλη ήταν παρόντα. Ο πρόεδρος κήρυξε την έναρξη της συνεδρίασης και άρχισε η συζήτηση των θεμάτων της Ημερήσιας Διάταξης. Ο πρόεδρος εισηγούμενος το 3 ο θέμα ανέφερε τα εξής: Σύμφωνα με τις διατάξεις των άρθρων 225 του Ν. 3463/2006 (Κώδικας Δήμων και Κοινοτήτων) και της εγκυκλίου 26/18.07.2000 του Υπουργείου Εσωτερικών, καθώς και του Ν. 3614/2007, περί διαχειριστικής επάρκειας θα πρέπει να συνάψουμε Προγραμματική Σύμβαση μεταξύ Δ.Ε.Υ.Α.Ω. και Δήμου Ωραιοκάστρου. Η Προγραμματική Σύμβαση αφορά την τεχνική υποστήριξη της Δ.Ε.Υ.Α.Ω. για την υλοποίηση Δράσεων και Έργων στα πλαίσια της ισχύουσας νομοθεσίας περί εκτελέσεως δημοσίων έργων και εκπόνησης μελετών. Το πρόγραμμα περιλαμβάνει την ανάληψη δράσεων, οι οποίες θα εξειδικεύονται ανάλογα με τη φύση των προωθούμενων προς υλοποίηση έργων και προγραμμάτων. Το Δ. Σ. μετά από διαλογική συζήτηση και αφού έλαβε υπόψη : Την εισήγηση του προέδρου. Το σχέδιο Προγραμματικής Σύμβασης. Α Π Ο Φ Α Σ Ι Ζ Ε Ι Ο Μ Ο Φ Ω Ν Α Εγκρίνει την σύναψη προγραμματικής σύμβασης μεταξύ του Δήμου Ωραιοκάστρου και Δ.Ε.Υ.Α.Ω. και εξουσιοδοτεί τον Πρόεδρο για την υπογραφή της σύμβασης και αποστέλλει αυτή στο Δημοτικό Συμβούλιο για τελική έγκριση της. Η απόφαση αυτή πήρε τον αριθμό 51/2012 ΑΚΡΙΒΕΣ ΑΝΤΙΓΡΑΦΟ ΑΠΟ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΠΡΑΚΤΙΚΩΝ Δ.Σ. ΤΗΣ Δ.Ε.Υ.Α.Ω. Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΠΑΠΑΧΡΗΣΤΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΣ
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ ΣΥΜΒΑΣΗ Μεταξύ «ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΥΔΡΕΥΣΗΣ ΑΠΟΧΕΤΕΥΣΗΣ ΩΡΑΙΟΚΑΣΤΡΟΥ» και «ΔΗΜΟΥ ΩΡΑΙΟΚΑΣΤΡΟΥ» για «Έργα ύδρευσης και αποχέτευσης της Δημοτικής Ενότητας Μυγδονίας και της Δημοτικής Ενότητας Καλλιθέας του Διευρυμένου Δήμου Ωραιοκάστρου» Ωραιόκαστρο,../2012
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ ΣΥΜΒΑΣΗ ΓΙΑ «Έργα ύδρευσης και αποχέτευσης της Δημοτικής Ενότητας Μυγδονίας και της Δημοτικής Ενότητας Καλλιθέας Διευρυμένου Δήμου Ωραιοκάστρου» Στο Δημαρχείο Ωραιοκάστρου, σήμερα την., μεταξύ των παρακάτω συμβαλλομένων : 1. της ΔΕΥΑ Ωραιοκάστρου, που εδρεύει στο Μελισσοχώρι, που εκπροσωπείται νόμιμα από τον Πρόεδρο κ. Παπαχρήστου Νικόλαο 2. του Δήμου Ωραιοκάστρου, που εκπροσωπείται νόμιμα από τον Δήμαρχο κ. Σαραμάντο Δημήτριο, Έχοντας υπόψη την κείμενη Εθνική και Κοινοτική Νομοθεσία και ειδικότερα τις παρακάτω διατάξεις όπως αυτές ισχύουν κάθε φορά : 1. την 51/2012 Απόφαση Διοικητικού Συμβουλίου ΔΕΥΑΩ για την έγκριση του σχεδίου της Προγραμματικής Σύμβασης και την υπογραφή της. 2. την./2012 Απόφαση Δημοτικού Συμβουλίου Ωραιοκάστρου για την έγκριση του σχεδίου της Προγραμματικής Σύμβασης και την υπογραφή της συμφωνούν και συναποδέχονται τα εξής : Άρθρο 1 Νομική Βάση και Περιεχόμενο Σύμβασης Η παρούσα σύμβαση είναι προγραμματική και στηρίζεται στις διατάξεις των άρθρων 225 του Ν. 3463/2006 (Κώδικας Δήμων και Κοινοτήτων) και της εγκυκλίου 26/18.07.2000 του Υπουργείου Εσωτερικών, καθώς και του Ν. 3614/2007, περί διαχειριστικής επάρκειας. Η σύμβαση αυτή περιέχει τα ακόλουθα: Προοίμιο Αντικείμενο της σύμβασης
Πόροι - Χρηματοδότηση Χρονοδιάγραμμα υλοποίησης Δικαιώματα και υποχρεώσεις των συμβαλλομένων Διάρκεια ισχύος της Προγραμματικής Σύμβασης Συμπληρωματικές Προγραμματικές Συμβάσεις Τροποποιήσεις-τελικές διατάξεις της Προγραμματικής Σύμβασης Άρθρο 2 Προοίμιο Η παρούσα Προγραμματική Σύμβαση αποτελεί πλαίσιο αρχών και κανόνων συνεργασίας, το αντικείμενο της οποίας στηρίζεται στα εξής βασικά δεδομένα. α. Στο γεγονός ότι, οι διαδικασίες προετοιμασίας, προμηθειών και παροχής υπηρεσιών ωρίμανσης, έγκρισης και παρακολούθησης υλοποίησης μελετών και έργων ύδρευσης και αποχέτευσης, είναι ιδιαίτερα σύνθετες, δύσκολες και αυστηρές, με αποτέλεσμα, η Δ.Ε.Υ.Α.Ω. δεν διαθέτει στην πλειονότητά της, οργανωμένη Τεχνική Υπηρεσία, να αδυνατεί να ανταποκριθεί. β. Στα πλαίσια αντιμετώπισης της παραπάνω αδυναμίας, το τμήμα Τεχνική Υπηρεσία του Δήμου Ωραιοκάστρου, αποτελεί την «ΔΙΕΥΘΥΝΟΥΣΑ ΥΠΗΡΕΣΙΑ» όπως ορίζουν οι διατάξεις του άρθρου 3 του Π.Δ. 171/1987 (ΦΕΚ 84Α). Καθίσταται έτσι αναγκαία η διάθεση μονίμων τεχνικών υπαλλήλων της Τεχνικής Υπηρεσία προς ενίσχυσή της για να μπορέσει να ανταποκριθεί στις αυξημένες υπηρεσιακές της ανάγκες. Άρθρο 3 Αντικείμενο Σύμβασης Η παρούσα Προγραμματική Σύμβαση αφορά την τεχνική υποστήριξη της Δ.Ε.Υ.Α.Ω. για την υλοποίηση Δράσεων και Έργων στα πλαίσια της ισχύουσας νομοθεσίας περί εκτελέσεως δημοσίων έργων και εκπόνησης μελετών. Το πρόγραμμα περιλαμβάνει την ανάληψη δράσεων, οι οποίες θα εξειδικεύονται ανάλογα με τη φύση των προωθούμενων προς υλοποίηση έργων και προγραμμάτων Της Δ.Ε.Υ.Α.Ω. και θα υλοποιηθεί αφενός μεν με τη διάθεση του απαιτούμενου κατά περίπτωση εξειδικευμένου προσωπικού της Δ.Ε.Υ.Α.Ω. στην Τεχνική Υπηρεσία του Δήμου Ωραιοκάστρου, αποτελούμενο από την: α) ΑΣΤΕΡΙΑΔΗ ΜΑΓΔΑΛΗΝΗ ΤΟΥ ΑΣΤΕΡΙΟΥ ΤΟΥ ΚΛΑΔΟΥ ΤΕ Πολιτικών Μηχανικών (Δομικών Έργων)
και αφετέρου δε, με την παράλληλη διάθεση του μόνιμου υπηρετούντος τεχνικού προσωπικού της Τεχνικής Υπηρεσίας του Δήμου Ωραιοκάστρου όπου ο φόρτος εργασίας και η εξειδίκευση του αντικειμένου το επιβάλλει. To αντικείμενο των ενεργειών υποστήριξης αφορά στην προετοιμασία ωρίμανσης των μελετών έργων - προμηθειών και παροχής υπηρεσιών και στην έγκρισή τους από τους αρμόδιους φορείς και τέλος, στην παρακολούθηση υλοποίησης τους, μέχρι και την οριστική ολοκλήρωσή τους. Το Αντικείμενο περιλαμβάνει επίσης την παροχή προς την Δ.Ε.Υ.Α.Ω. κάθε μορφής υποστήριξη, στην κατάρτιση και σύναψη συμβάσεων, δημοπράτηση και επίβλεψη εκτέλεσης μελετών έργων προμηθειών - και παροχής υπηρεσιών, που περιλαμβάνονται στα τεχνικά τους προγράμματα. Άρθρο 4 Πόροι Χρηματοδότηση Από την παρούσα προγραμματική σύμβαση δεν απαιτούνται επιπλέον πόροι χρηματοδότησης για την υλοποίηση του αντικειμένου της. Σε κάθε περίπτωση η διαδικασία πληρωμής των διατιθέμενων υπαλλήλων πραγματοποιείται στο πλαίσιο της σχετικής νομοθεσίας και πρακτικής. Άρθρο 5 Διάρκεια - Χρονοδιάγραμμα Υλοποίησης Η παρούσα σύμβαση ισχύει μέχρι ανακλήσεως της ή τροποποιήσεως της ή σύστασης οργανωμένης τεχνικής υπηρεσίας στην Δ.Ε.Υ.Α.Ω. Άρθρο 6 Δικαιώματα και Υποχρεώσεις των Συμβαλλομένων Η Τεχνική Υπηρεσία του Δήμου Ωραιοκάστρου αναλαμβάνει τις εξής υποχρεώσεις: Να συνεργάζεται σε όλη τη διάρκεια της σύμβασης με τους άλλους συμβαλλόμενους και τα αρμόδια όργανα τους στην υλοποίηση των προβλεπόμενων εργασιών και να παρέχει κάθε αναγκαία βοήθεια στο πλαίσιο του ρόλου και των δυνατοτήτων της για την ολοκλήρωση των προβλεπόμενων στη σύμβαση αυτή αντικειμένων. Σε περίπτωση που απαιτείται η συνδρομή και άλλων κρατικών φορέων για την υλοποίηση της σύμβασης να παρεμβαίνει κατάλληλα και να συντονίζει τις ενέργειες των συμβαλλομένων μερών προς τους φορείς αυτούς.
Να υποβοηθήσει τη σύναψη άλλων συμπληρωματικών συμβάσεων εφόσον αυτές απαιτηθούν. Στις παραλαβές έργων, όταν υπάρχει αδυναμία συμπλήρωσης της επιτροπής παραλαβής με ειδικότητα τεχνικού υπαλλήλου που απαιτεί η φύση του έργου και που δεν διαθέτει ο κύριος του έργου Δ.Ε.Υ.Α.Ω.. Η Τεχνική Υπηρεσία του Δήμου Ωραιοκάστρου, που συμμετέχει στην παρούσα σύμβαση αναλαμβάνει: Να διευκολύνει το επιστημονικό και τεχνικό προσωπικό, που θα απασχοληθεί για την υλοποίηση του αντικειμένου της σύμβασης στη συγκέντρωση των απαραίτητων στοιχείων, πληροφοριών, διοικητικών και λοιπών εγγράφων, απαραίτητων για την επιτυχή εκτέλεση των εργασιών τους μεριμνώντας και για την πραγματοποίηση των απαιτούμενων συνεργασιών όπου απαιτηθεί. Να υποβοηθήσει τη σύναψη συμπληρωματικών συμβάσεων εφόσον αυτές απαιτηθούν. Να παρέχει κάθε αναγκαία διοικητική υποστήριξη στην εφαρμογή της παρούσας. Άρθρο 7 Συμπληρωματικές Προγραμματικές Συμβάσεις. Εάν κατά την πορεία υλοποίησης του αντικειμένου της παρούσας σύμβασης προκύψει η ανάγκη εκτέλεσης πρόσθετων εργασιών, είναι δυνατόν να υπογράφονται συμπληρωματικές Προγραμματικές συμβάσεις που προσαρτώνται σαν Παράρτημα στην παρούσα Σύμβαση. Άρθρο 8 Τροποποιήσεις - Τελικές Διατάξεις Καμία τροποποίηση των όρων της Προγραμματικής Σύμβασης δεν αναγνωρίζεται χωρίς έγγραφο που υπογράφεται από τους εκπροσώπους των συμβαλλομένων μερών. Η μη άσκηση των δικαιωμάτων ή η παράλειψη υποχρεώσεων από οποιοδήποτε συμβαλλόμενο μέρος ή η ανοχή καταστάσεων αντίθετων προς την Προγραμματική σύμβαση ή η καθυστέρηση στη λήψη μέτρων που προβλέπει η Σύμβαση αυτή από οποιοδήποτε συμβαλλόμενο μέρος δεν μπορεί να θεωρηθεί ως παραίτηση των συμβαλλομένων μερών από δικαιώματα ή απαλλαγή από υποχρεώσεις τους ή αναγνώριση δικαιωμάτων στα συμβαλλόμενα μέρη που δεν αναγνωρίζονται από την παρούσα Προγραμματική Σύμβαση.
Αυτά συμφώνησαν, συνομολόγησαν και συναποδέχθηκαν τα συμβαλλόμενα μέρη και προς απόδειξη αφού αναγνώσθηκε η σύμβαση αυτή, υπογράφεται σε δύο (2) αντίτυπα κατά τα ακόλουθα, και κάθε μέρος λαμβάνει από ένα. ΟΙ ΣΥΜΒΑΛΛΟΜΕΝΟΙ Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΩΡΑΙΟΚΑΣΤΡΟΥ Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ Δ.Ε.Υ.Α.Ω. ΣΑΡΑΜΑΝΤΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΠΑΠΑΧΡΗΣΤΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΣ