2 Τεχνικά χαρακτηριστικά

t l Χαρακτηριστικά Ολόσωµο ΟΛάΣΩΜΟ EBHQ0-06AA6W ο r µ eω0 hοσ Q µ ωό H σ όλ B λ AΟ E Αντιστρέψιµο ολόσωµο Σωλήνωση H2O µεταξύ της εξωτερικής µονάδας και των εσωτερικών θερµαντικών συσκευών Αντιπαγετική προστασία υδραυλικών µερών Κοστενεργός εναλλακτική λύση για λέβητα ορυκτών καυσίµων Χαµηλοί λογαριασµοί ενέργειας και χαµηλές εκποµπές διοξειδίου του άνθρακα (CO2) Εύκολη εγκατάσταση Συνολική λύση για άνεση όλη τη χρονιά

2 Τεχνικά χαρακτηριστικά Ολόσωµο ΟΛάΣΩΜΟ EBHQ0-06AA6W 2- ΟΝΟΜΑΣΤΙΚή ΑΠά ΟΣΗ ΚΑΙ ΟΝΟΜΑΣΤΙΚή ΕίΣΟ ΟΟ EBHQ0AA6W EBHQ04AA6W EBHQ06AA6W Συνθήκη Θέρµανση Ονοµαστι κή Απόδοση ψύξης PI θέρµανσης PI ψύξης Ονοµαστι κή Ονοµαστι κή Ονοµαστι κή kw.20 4.00 6.00 kw 2.85 5.99 6.7 kw 2.5.22.72 kw.78 5.2 6.06 COP Ονοµαστική 4.46 4.5 4.0 EER Ονοµαστική.9.0 2.76 Συνθήκη 2 Θέρµανση Ονοµαστι κή Σηµειώσεις Απόδοση ψύξης PI θέρµανσης PI ψύξης Ονοµαστι κή Ονοµαστι κή Ονοµαστι κή kw 0.87.0 5.06 kw 0.00 2.50.0 kw.2.98 4.58 kw.60 4.98 5.65 COP Ονοµαστική.48.29.29 EER Ονοµαστική 2.78 2.5 2.2 Συνθήκη : ψύξη Ta 5 C - LWE 8 C; (Dt=5 C) - θέρµανση Ta DB/WB 7 C;/6 C - LWC 5 C; (Dt = 5 C) Συνθήκη 2: ψύξη Ta 5 C - LWE 7 C; (Dt=5 C) - θέρµανση Ta DB/WB 7 C/6 C - LWC 45 C; (Dt = 5 C) 2 2-2 ΤΕχΝΙΚά χαρακτηριστικά EBHQ0AA6W EBHQ04AA6W EBHQ06AA6W Περίβληµα Χρώµα Κρεµ Υλικό Βαµµένο γαλβανισµένο χαλυβδοέλασµα ιαστάσεις Μονάδα Ύψος mm,48 Πλάτος mm,45 Βάθος mm 82 82 82 Παρέµβυσµα Ύψος mm,557 Πλάτος mm,500 Βάθος mm 40 40 40 Βάρος Μονάδα kg 80 80 80 Συσκευασµένη µονάδα kg 200 200 200 Συσκευασία Υλικό Ξύλο Εύρος λειτουργίας Ηχητική στάθµη (ονοµαστική) Μαλακό χαρτόνι Πλαστικό φύλλο Βάρος kg 20 20 20 Θέρµανση - περιβάλλοντος Θέρµανση - πλευρά ύδατος Ψύξη - περιβάλλοντος Ψύξη - πλευρά ύδατος Ζεστό νερό χρήσης - περιβάλλοντος Ζεστό νερό χρήσης - πλευρά ύδατος Θέρµανση Ψύξη Ελάχιστο CDB -5-5 -5 Μέγιστο CDB 5 5 5 Ελάχιστο C 5 5 5 Μέγιστο C 55 55 55 Ελάχιστο CDB 0 0 0 Μέγιστο CDB 46 46 46 Ελάχιστο C 5 5 5 Μέγιστο C 22 22 22 Ελάχιστο CDB -5-5 -5 Μέγιστο CDB 4 4 4 Ελάχιστο C 25 25 25 Μέγιστο C 80 80 80 Ηχητική ισχύς Ηχητική πίεση Ηχητική ισχύς Ηχητική πίεση dba 64 64 66 dba 49 5 5 dba 65 66 69 dba 50 52 54 2

Ολόσωµο ΟΛάΣΩΜΟ EBHQ0-06AA6W 2 Τεχνικά χαρακτηριστικά 2 2-2 ΤΕχΝΙΚά χαρακτηριστικά EBHQ0AA6W EBHQ04AA6W EBHQ06AA6W Επίπεδα θορύβου (Νυχτερινή αθόρυβη) Θέρµανση Ψύξη Ηχητική πίεση Ηχητική πίεση dba 42 42 4 dba 45 45 46 Ψυκτικό µέσο Τύπος R-40A Φορτίο kg 2.95 2.95 2.95 Έλεγχος Ηλεκτρονική θερµοεκτονωτική βαλβίδα Αρ. κυκλωµάτων Ψυκτικό λάδι Τύπος Daphne FVC68D Μέθοδος απόψυξης Έλεγχος απόψυξης Μέθοδος ελέγχου απόδοσης ιατάξεις ασφαλείας Σηµειώσεις Όγκος φορτίου l.0.0.0 Εξισορρόπηση πίεσης Αισθητήρας για τη θερµοκρασία του εξωτερικού εναλλάκτη θερµότητας Με σύστηµα Inverter ιακόπτης υψηλής πίεσης Θερµική προστασία κινητήρα ανεµιστήρα Ασφάλεια Η στάθµη ηχητικής πίεσης µετράται µε µικρόφωνο σε ορισµένη απόσταση από τη µονάδα. Είναι µία σχετική τιµή που εξαρτάται από την απόσταση και το ακουστικό περιβάλλον Συµβουλευθείτε το σχέδιο ηχητικού φάσµατος για περισσότερες πληροφορίες. Συνθήκες: Ta DB/WB 7 C/6 C - LWC 5 C (DT = 5 C) Συνθήκες: Ta 5 C - LWE 7 C (DT = 5 C) 5-25 C: Μόνο BUH, όχι λειτουργία ψύξης - θέρµανσης = κατά τη θέση σε λειτουργία συµπεριλαµβανοµένων σωληνώσεων + PHE + εφεδρικός θερµαντήρας / εξαιρείται το δοχείο διαστολής Το µοντέλο E(D)(B)L* µπορεί να φτάσει τους -20 C / το µοντέλο E(D)(B)L*6W µπορεί να φτάσει τους -25 C χωρίς όµως εγγυηµένη απόδοση 2- ΚέΡΙΑ ΕΞΑΡΤήΜΑΤΑ EBHQ0AA6W EBHQ04AA6W EBHQ06AA6W Εναλλάκτης θερµότητας αέρα Τεχνικά χαρακτηριστικ ά Τύπος σωλήνα Μήκος mm 857 857 857 Αρ. σειρών 2 2 2 Βήµα πτερυγίο υ mm.4.4.4 Αρ. βηµάτων 5 5 5 Εµβαδόν πρόσοψη ς m²... Αρ. σταδίων 60 60 60 Hi-XSS Πτερύγιο Τύπος Πτερύγιο WF Επεξεργασία Αντιδιαβρωτική επεξεργασία (PE) Ανεµιστήρας Τύπος Ελικοειδής Μοτέρ Ποσότητα 2 2 2 Κατεύθυνση εξόδου αέρα Οριζόντια Μοτέρ Ποσότητα 2 2 2 Ταχύτητα (ονοµαστική στα 20V) Μοντέλο DC χωρίς ψήκτρες ιαβαθµίσεις 8 8 8 Θέρµανσ η σαλ 760 760 760 Ψύξη σαλ 780 780 780 Ανεµιστήρας Μοτέρ Ισχύς W 70 70 70 Μετάδοση κίνησης Απευθείας µετάδοσης κίνησης Συµπιεστής Ποσότητα Μοτέρ Μοτέρ Μοντέλο JTG-VDYR@S Θερµαντήρας στροφαλοθάλα µου Τύπος Ισχύς µοτέρ Μέθοδος εκκίνησης Ερµητικά στεγανοποιηµένος σπειροειδής συµπιεστής W 2,200 Με inverter Ισχύς W

2 Τεχνικά χαρακτηριστικά Ολόσωµο ΟΛάΣΩΜΟ EBHQ0-06AA6W 2- ΚέΡΙΑ ΕΞΑΡΤήΜΑΤΑ EBHQ0AA6W EBHQ04AA6W EBHQ06AA6W Αντλία Τύπος Υδρόψυκτο Εναλλάκτης θερµότητας για την πλευρά νερού οχείο διαστολής Αριθµός ταχύτητας 2 2 2 Ονοµαστική µονάδα ESP Θέρµανσ η Είσοδος τροφοδοσίας ισχύος Τύπος kpa 52.5 4.5 5.0 Ψύξη kpa 55.9 49. 46.8 W 20 20 20 Χαλκοκολληµένο έλασµα Ποσότητα Όγκος νερού l.0.0.0 Ελάχιστος ρυθµός ροής νερού Ονοµαστικός ρυθµός ροής νερού Θέρµανσ η Μέγιστος ρυθµός ροής νερού Μονωτικό υλικό l/min 6 6 6 l/min 2. 40. 45.9 Ψύξη l/min 6.8 45.9 48.0 l/min 58 58 58 Αφρώδες συνθετικό ελαστοµερές Όγκος l 0 0 0 Μέγιστη πίεση ύδατος bar Προπίεση bar.0.0.0 Φίλτρο νερού ιατρήσεις διαµέτρου mm Κύκλωµα νερού Υλικό Ορείχαλκος Συνδέσεις σωληνώσεων in G5/4 (ΘΗΛΥΚΟ) Σωλήνωση in 5/4" Βαλβίδα ασφαλείας bar Μανόµετρο Βαλβίδα αποστράγγισης / Βαλβίδα πλήρωσης Βαλβίδα διακοπής Βαλβίδα καθαρισµού αέρα Συνολικός όγκος νερού (6) l 5.5 5.5 5.5 Ναι ναι ναι ναι 2 2-4 ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΙΚά χαρακτηριστικά EBHQ0AA6W EBHQ04AA6W EBHQ06AA6W Στοιχείο παροχής ισχύoς συµπιεστή Ρεύµα Στοιχείο παροχής ισχύoς συµπιεστή Υδραυλικό στοιχείο παροχής ισχύoς Γενική παροχή ισχύoς Όνοµα Φάση N~ Συχνότητ α Hz 50 50 50 Τάση V 400 400 400 Εύρος τάσης Ελάχιστο V -0% Ονοµαστικό ρεύµα λειτουργίας (RLA) Μέγιστο ρεύµα λειτουργίας Ρεύµα Συνδέσεις καλωδιώσεων Εφεδρικός θερµαντήρας ρεύµατος Μέγιστο V +0% Θέρµανσ η (Α) Θέρµανσ η A 5.8 5.8 5.8 A 4 4 4 Ψύξη A.5.5.5 Συνιστώµ ενες ασφάλειε ς Για τροφοδοσία ρεύµατος εξαρτήµατος συµπιεστή Τύπος A 20 20 20 W See installation manual 6W 4

Ολόσωµο ΟΛάΣΩΜΟ EBHQ0-06AA6W 2 Τεχνικά χαρακτηριστικά 2 5 2-4 ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΙΚά χαρακτηριστικά EBHQ0AA6W EBHQ04AA6W EBHQ06AA6W Εφεδρικός θερµαντήρας ρεύµατος Ρεύµα Λειτουργίας Εφεδρικός θερµαντήρας ρεύµατος Υδραυλικό στοιχείο παροχής ισχύoς Τροφοδοσία ισχύος Ρεύµα Λειτουργίας Εφεδρικός θερµαντήρας + ενισχυτικός θερµαντήρας Ελάχιστη τιµή Ssc Φάση ~ Συχνότητ α Hz 50 50 50 Τάση V 400 400 400 Εφεδρικό ς θερµαντή ρας A 8.7 8.7 8.7 +EK*V A 2.7(8.7+) +EK*Z2 A 6.2(8.7+7.5) +EK*V kva Equipment complying with EN/IEC 6000--2(**) +EK*Z2 kva Equipment complying with EN/IEC 6000--2(**) Εύρος τάσης Ελάχιστο V -0% Συνδέσεις καλωδιώσεων Σηµειώσεις Μέγιστο V +0% Τύπος σύνδεσης Ποσότητα καλωδίων Τύπος σύνδεσης Ποσότητα καλωδίων Τύπος σύνδεσης Ποσότητα καλωδίων Τύπος σύνδεσης Ποσότητα καλωδίων Τύπος σύνδεσης Ποσότητα καλωδίων Τύπος σύνδεσης Ποσότητα καλωδίων για τροφοδοσία ρεύµατος διαµερίσµατος υδραυλικών 4G Επιλέξτε διάµετρο και τύπο σύµφωνα µε τους εθνικούς και τοπικούς κανονισµούς για σύνδεση τροφοδοσίας ρεύµατος στην προαιρετική δεξαµενή νερού καθαριότητας + Q2L G Επιλέξτε διάµετρο και τύπο σύµφωνα µε τους εθνικούς και τοπικούς κανονισµούς Για περισσότερες λεπτοµέρειες σχετικά µε το εύρος τάσης και ρεύµατος, συµβουλευθείτε το εγχειρίδιο εγκατάστασης για σύνδεση µε R5T Το καλώδιο περιλαµβάνεται στον προαιρετικό εξοπλισµό EKHWS* Το καλώδιο περιλαµβάνεται στον προαιρετικό εξοπλισµό EKHWS* για σύνδεση µε AP Εξαρτάται από τον τύπο του θερµοστάτη, συµβουλευθείτε το εγχειρίδιο εγκατάστασης Επιλέξτε διάµετρο και τύπο σύµφωνα µε τους εθνικούς και τοπικούς κανονισµούς Τάση 20V / Μέγιστο ρεύµα: 00mA / Ελάχιστο 0.75mm² για σύνδεση µε M2S G Επιλέξτε διάµετρο και τύπο σύµφωνα µε τους εθνικούς και τοπικούς κανονισµούς Τάση 20V / Μέγιστο ρεύµα: 00mA / Ελάχιστο 0.75mm² για σύνδεση µε MS G ή 4G Επιλέξτε διάµετρο και τύπο σύµφωνα µε τους εθνικούς και τοπικούς κανονισµούς Τάση 20V / Μέγιστο ρεύµα: 00mA / Ελάχιστο 0.75mm² Το διαµέρισµα τροφοδοσίας ρεύµατος συµπιεστή είναι για συµπιεστή, ανεµιστήρα, αντλία και ελεγκτή Σύµφωνα µε το EN/IEC 6000-- (), ενδέχεται να είναι απαραίτητη η συνεννόηση µε τον υπεύθυνο του δικτύου διανοµής για να βεβαιωθείτε ότι ο εξοπλισµός συνδέεται µόνο σε παροχή µε Zsys () µικρότερη ή ίση της Zmax. Ο εγκαταστάτης µπορεί να µειώσει την απόδοση του θερµαντήρα από 6 σε kw. Τότε το ρεύµα ελαττώνεται από 26 σε A. Για οδηγίες βλ. εγχειρίδιο εγκατάστασης. Ο εγκαταστάτης µπορεί να µειώσει την απόδοση του θερµαντήρα από 6 σε,5 kw. Τότε το ρεύµα ελαττώνεται από 8.7 σε 5A. Για οδηγίες βλ. εγχειρίδιο εγκατάστασης. () Ευρωπαϊκό/ ιεθνές τεχνικό πρότυπο για τα όρια των εναλλακτών τάσης, διακυµάνσεων τάσεις και αναβόσβηµα που παράγονται από δηµόσιο σύστηµα χαµηλής τάσης για εξοπλισµό µε ονοµαστικό ρεύµα <= 75A. (2) Ευρωπαϊκό/ ιεθνές τεχνικό πρότυπο για τα όρια των αρµονικών ρευµάτων που παράγονται από εξοπλισµό συνδεδεµένο σε δηµόσια συστήµατα χαµηλής τάσης µε ρεύµα εισόδου > 6A και =< 75A ανά φάση. () Αντίσταση συστήµατος Το υδραυλικό διαµέρισµα τροφοδοσίας ισχύoς είναι για τον ηλεκτρικό θερµαντήρα. Η προαιρετική δεξαµενή ζεστού νερού χρήσης διαθέτει ξεχωριστή τροφοδοσία ρεύµατος. Συνθήκες: Ta DB/WB 7 C/6 C - LWC 5 C (DT = 5 C)

Ολόσωµο ΟΛάΣΩΜΟ EBHQ0-06AA6W Επιλογές EBHQ0-06AA6W ιαθεσιµότητα σετ για E(D/B)(H/L)Q0-06AA* Μονοµπλόκ Altherma / Χαµηλή θερµοκρασία -Φάση -Φάση Ζώνη 2 Ζώνη Ζώνη 2 Ζώνη EDLQ***AA6V EDHQ***AA6V EDLQ***AA6W EDHQ***AA6W EBLQ***AA6V EBHQ***AA6V EBLQ***AA6W EBHQ***AA6W Αναφορά εριγραφή 0 04 06 0 04 06 0 04 06 0 04 06 EKRPHB Ψηφιακή PCB I/O V V V V V V V V V V V V EKBPHT6Y Κάτω θερµαντήρας πλάκας - - - V (2) V (2) V (2) - - - V (2) V (2) V (2) EKDK04 Κιτ τάπας αποχέτευσης - - - V (2) V (2) V (2) - - - V (2) V (2) V (2) EKHWS50BV Ανοξείδωτη δεξαµενή ζεστού νερού χρήσης 50l 20V V V V V V V V V V V V V EKHWS200BV Ανοξείδωτη δεξαµενή ζεστού νερού χρήσης 200l 20V V V V V V V V V V V V V EKHWS00BV Ανοξείδωτη δεξαµενή ζεστού νερού χρήσης 00l 20V V V V V V V V V V V V V EKHWSU50BV Ανοξείδωτη δεξαµενή ζεστού νερού χρήσης 50l 20V V V V V V V V V V V V V EKHWSU200BV Ανοξείδωτη δεξαµενή ζεστού νερού χρήσης 200l 20V V V V V V V V V V V V V EKHWSU00BV Ανοξείδωτη δεξαµενή ζεστού νερού χρήσης 00l 20V V V V V V V V V V V V V EKHWS200BZ2 Ανοξείδωτη δεξαµενή ζεστού νερού χρήσης 200l 2 400V V V V V V V V V V V V V EKHWS00BZ2 Ανοξείδωτη δεξαµενή ζεστού νερού χρήσης 00l 2 400V V V V V V V V V V V V V EKHWE50AV εµαγιέ δεξαµενή ζεστού νερού χρήσης 50l 20V V V V V V V V V V V V V EKHWE200AV εµαγιέ δεξαµενή ζεστού νερού χρήσης 200l 20V V V V V V V V V V V V V EKHWE00AV εµαγιέ δεξαµενή ζεστού νερού χρήσης 00l 20V V V V V V V V V V V V V EKHWE200AZ2 εµαγιέ δεξαµενή ζεστού νερού χρήσης 200l 2 400V V V V V V V V V V V V V EKHWE00AZ2 εµαγιέ δεξαµενή ζεστού νερού χρήσης 00l 2 400V V V V V V V V V V V V V EKHWET50AV επιτοίχια εµαγιέ δεξαµενή ζεστού νερού χρήσης 50l 20V V V V V V V V V V V V V EKSOLHWAV Ηλιακό κιτ (4) V V V V V V V V V V V V EKRTW κιτ ενσύρµατου θερµοστάτη δωµατίου V V V V V V V V V V V V EKRTR κιτ ασύρµατου θερµοστάτη δωµατίου (περιλ. δέκτη) V V V V V V V V V V V V EKRTETS κιτ ανιχνευτήρα εξωτερικής θερµοκρασίας () V V V V V V V V V V V V αρατήρηση: εν είναι εγγυηµένοι άλλοι συνδυασµοί () Μονάδα εισαγωγής/εξαγωγής PCB που παρέχει δύο επιπλέον συνδέσεις εξαγωγής (αποµακρυσµένος συναγερµός και αποµακρυσµένη σηµατοδότηση ON/OFF ). Στο EKSOLHWAV, ήδη περιλαµβάνεται το ίδιο ψηφιακό I/O PCB όπως και για το EKRPHB (2) εν επιτρέπεται να συνδυαστεί ο θερµαντήρας κάτω πλάκας και το σετ τάπας αποστράγγισης () το EKRTETS µπορεί να χρησιµοποιηθεί µόνο σε συνδυασµό µε το EKRTR (4) Το κιτ προορίζεται για τοποθέτηση στη δεξαµενή ζεστού νερού χρήσης που παρέχει σύνδεση σε ηλιακά κάτοπτρα για επιπλέον θέρµανση νερού. Σηµείωση: Οι µονάδες E(D/B)L* περιλαµβάνουν ειδικό εξοπλισµό (µόνωση, φύλλο θέρµανσης,... ) για να εξασφαλιστεί η καλή λειτουργία σε χώρους όπου µπορεί να συµβεί χαµηλή περιβάλλουσα θερµοκρασία µαζί µε καταστάσεις υψηλής υγρασίας. Σε αυτές τις καταστάσεις µπορεί να προκληθούν στα µοντέλα E(D/B)H*, προβλήµατα µε σοβαρή δηµιουργία πάγου στο αερόψυκτο πηνίο. Σε περίπτωση τέτοιων καταστάσεων, πρέπει αντ αυτού να εγκαταστασθεί το E(D/B)L*. TW5809-6

Ολόσωµο ΟΛάΣΩΜΟ EBHQ0-06AA6W Επιλογές EBHQ0-06AA6W ισθενές σύστηµα Θέρµανση χώρου µε ένα βοηθητικό µπόιλερ (εναλλασσόµενη λειτουργία) Εφαρµογή θέρµανσης χώρου είτε από την εσωτερική µονάδα Altherma είτε από ένα βοηθητικό µπόιλερ το οποίο έχει συνδεθεί µε το σύστηµα. Μια βοηθητική επαφή ορίζει εάν θα λειτουργήσει η E(D/B)(H/L)Q*υδραυλικό δοµοστοιχείο ή ο λέβητας.αυτή η βοηθητική επαφή µπορεί να είναι π.χ. ένας θερµοστάτης εξωτερικής θερµοκρασίας, µία επαφή δαπανών ηλεκτρικού, µία χειροκίνητα λειτουργούµενη επαφή κ.λπ. Το ζεστό νερό χρήσης σε µια τέτοια εφαρµογή πάντοτε παρέχεται από τη δεξαµενή ζεστού νερού χρήσης που συνδέεται µε το υδραυλικό δοµοστοιχείο, και όταν ο λέβητας βρίσκεται σε λειτουργία για τη θέρµανση του χώρου. Το βοηθητικό µπόιλερ µπορεί να ενσωµατωθεί στην εγκατάσταση σωλήνωσης και καλωδίωσης χώρου εγκατάστασης, σύµφωνα µε τις απεικονίσεις κατωτέρω. Καλωδίωση χώρου εγκατάστασης Θερµοστάτης µπόιλερ C th KA K2A Αυτόµατη / Μπόιλερ Λειτουργία Θερµοστάτης µπόιλερ Θερµοστάτης µπόιλερ Βοηθητική επαφή (κανονικά κλεισµένη) Θερµοστάτης χώρου µόνο θέρµανσης Βοηθητικό ρελέ για ενεργοποίηση µονάδας E(D/B)(H/L)Q * (παρέχεται κατά την εγκατάσταση) Βοηθητικό ρελέ για ενεργοποίηση του µπόιλερ (παρέχεται κατά την εγκατάσταση) Όταν κλείνει ο θερµοστάτης δωµατίου (th) θα λειτουργήσει η E(D/B)(H/L)Q*υδραυλική µονάδα ή ο λέβητας ανάλογα µε τη θέση της βοηθητικής επαφής ( C ) οµοστοιχείο συµπίεσης 2 Υδραυλικό δοµοστοιχείο Εναλλάκτης θερµότητας 4 Αντλία 5 Βαλβίδα διακοπής παροχής 6 Συλλέκτης (παρέχεται κατά την εγκατάσταση) 7 Μηχανοκίνητη -οδική βαλβίδα (παρέχεται κατά την εγκατάσταση) 8 Ενισχυτικός θερµαντήρας 9 ηνίο εναλλάκτη θερµότητας 0 εξαµενή ζεστού νερού χρήσης Μπόιλερ (παρέχεται κατά την εγκατάσταση) 2 Βαλβίδα Aquastat (παρέχεται κατά την εγκατάσταση) Βαλβίδα διακοπής παροχής (παρέχεται κατά την εγκατάσταση) 4 Βαλβίδα αντεπιστροφής (παρέχεται κατά την εγκατάσταση) FHL... Βρόγχος θέρµανσης πατώµατος (παρέχεται κατά την εγκατάσταση) I ιασύνδεση χρήστη Βεβαιωθείτε ότι η βοηθητική επαφή ( C ) έχει αρκετή διαφορική πίεση ή καθυστέρηση χρόνου ώστε να αποφεύγεται η συχνή εναλλαγή µεταξύ µονάδας E(D/B)(H/L)Q και λέβητα. Εάν η βοηθητική επαφή ( C) είναι ένας θερµοστάτης εξωτερικής θερµοκρασίας, τότε βεβαιωθείτε ότι τον έχετε τοποθετήσει σε σκιά έτσι ώστε να µην επηρεάζεται ή να µην µπορεί να ενεργοποιηθεί ή απενεργοποιηθεί από τον ήλιο. Συχνή ενεργοποίηση µπορεί να προκαλέσει διάβρωση του µπόιλερ σε ένα πρώιµο στάδιο.αναζητήστε τον κατασκευαστή του µπόιλερ. Κατά τη λειτουργία θέρµανσης της µονάδας E(D/B)(H/L)Q *, η µονάδα Altherma θα λειτουργήσει ώστε να επιτευχθεί η επιθυµητή θερµοκρασία εξερχόµενου νερού που έχει ρυθµιστεί στη διασύνδεση χρήστη. Όταν είναι ενεργη λειτουργία εξαρτώµενη από τις καιρικές συνθήκες, τότε η θερµοκρασία νερού καθορίζεται αυτόµατα ανάλογα µε την εξωτερική θερµοκρασία. Κατά τη λειτουργία θέρµανσης του µπόιλερ, το µπόιλερ θα λειτουργήσει κατά τέτοιο τρόπο, ώστε να επιτευχθεί η στοχευόµενη θερµοκρασία νερού εξαγωγής όπως αυτή έχει ρυθµιστεί στη διασύνδεση χρήστη. οτέ µη θέτετε την στοχευόµενη τιµή ρύθµισης νερού εξαγωγής στον ελεγκτή µπόιλερ πάνω από τους 55 C. Βεβαιωθείτε ότι έχετε µόνο δοχείο εκτόνωσης στο κύκλωµα νερού. Ένα δοχείο εκτόνωσης είναι ήδη προµονταρισµένο στη µονάδα Altherma. Βεβαιωθείτε ότι έχετε διαµορφώσει σωστά τον διακόπτη DIP SS2- στο PCB του κιβωτίου διακοπτών E(D/B)(H/L)Q *. Ανατρέξτε στη «ιαµόρφωση εγκατάστασης θερµοστάτη δωµατίου» στο εγχειρίδιο οδηγιών που έχει παραδοθεί µε τη µονάδα. Βεβαιωθείτε ότι η θερµοκρασία του νερού επιστροφής του εναλλάκτη θερµότητας E(D/B)(H/L)Q* δεν ξεπερνάει τους 55 C. Για το λόγο αυτό ποτέ µην θέτετε την στοχευόµενη τιµή ρύθµισης θερµοκρασίας νερού στον ελεγκτή µπόιλερ πάνω από τους 55 C και εάν απαιτηθεί εγκαταστήστε µία βαλβίδα aquastat (*) στη ροή νερού επιστροφής στη µονάδα E(D/B)(H/L)Q*. Η εταιρεία Daikin δεν θα φέρει ευθύνη για οποιαδήποτε φθορά που θα προκύψει από µη τήρηση αυτού του κανόνα. (*)Η βαλβίδα aquastat πρέπει να έχει ρυθµιστεί στους 55 C και να λειτουργεί ώστε να κλείνει τη ροή του νερού επιστροφής στη µονάδα E(D/B)(H/L)Q * όταν η µετρούµενη θερµοκρασία ξεπερνάει τους 55 C. Όταν η θερµοκρασία πέφτει σε χαµηλότερο επίπεδο, η βαλβίδα aquastat πρέπει να λειτουργεί ώστε να ανοίγει τη ροή του νερού επιστροφής προς τη µονάδα E(D/B)(H/L)Q * και πάλι. TW5809-5 7

Ολόσωµο ΟΛάΣΩΜΟ EBHQ0-06AA6W 4 Πίνακες απόδοσης 4 - Πίνακες απόδοση ψύξης EBHQ0-06AA6W Μέγιστη Ψύξη Απόδοση Μοντέλο Τατµ 20 25 0 5 40 45 LWE [ C] CC [kw] PI [kw] CC [kw] PI [kw] CC [kw] PI [kw] CC [kw] PI [kw] CC [kw] PI [kw] CC [kw] PI [kw] 4 TW5802-A CC HC PI LWE LWC Tamb (a) ΣΥΜΒΟΛΑ : Ψυκτική ικανότητα στη µέγιστη συχνότητα λειτουργίας, µετρούµενη κατά Eurovent 6/C/00-2006 (kw) : Θερµαντική ικανότητα στη µέγιστη συχνότητα λειτουργίας, µετρούµενη κατά Eurovent 6/C/00-2006 (kw) : Ισχύς εισόδου (kw), µετρηµένη κατά Eurovent 6/C/00-2006 (kw) : Θερµοκρασία Νερού Εξόδου από Εξατµιστήρα ( C) : Θερµοκρασία διαφεύγοντος νερού συµπυκνωτή ( C) : Θερµοκρασία περιβάλλοντος ( C) RH=85% : µόνο E(D/B)L* ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ Απόδοση ψύξης Η απόδοση είναι σύµφωνη µε το πρότυπο κατάταξης Eurovent 6/C/00-2006 και ισχύει για παγωµένο νερό στην περιοχή Dt = 8 C Οι αξίες απόδοσης ενδέχεται να µην παρεµβάλλονται σε θερµοκρασίες κάτω των 7 C του νερού εξόδου 2 Απόδοση θέρµανσης Η απόδοση είναι σύµφωνη µε το πρότυπο κατάταξης Eurovent 6/C/00-2006 και ισχύει για παγωµένο νερό στην περιοχή Dt = 8 C Ισχύς εισόδου Η ισχύς εισόδου είναι το σύνολο της εσωτερικής και εξωτερικής µονάδας, εκτός του κυκλοφορητή - σύµφωνα µε το πρότυπο κατάταξης Eurovent 6/C/00-2006. Ισχύς εισόδου αντλίας που θα προστεθεί = 90 W (κατά EN45). Μόνο για E(D/B)LQ* µοντέλα:εάν Tamb < 4 C: να πρστεθεί ισχύ από τον θερµαντήρα κάτω ελάσµατος= 95 W 8

Ολόσωµο ΟΛάΣΩΜΟ EBHQ0-06AA6W 4 Πίνακες απόδοσης 4-2 Πίνακες απόδοσης θέρµανσης EBHQ0-06AA6W 4 Μέγιστη Θέρµανση Απόδοση (Μέγιστες τιµές) Μοντέλο LWC [ C] 0 5 40 45 50 55 Τατµ HC [kw] PI [kw] HC [kw] PI [kw] HC [kw] PI [kw] HC [kw] PI [kw] HC [kw] PI [kw] HC [kw] PI [kw] Μέγιστη Θέρµανση Απόδοση (ενσωµατωµένες τιµές) Μοντέλο LWC 0 5 40 45 50 55 Τατµ HC PI HC PI HC PI HC PI HC PI HC PI CC HC PI LWE LWC Tamb (a) ΣΥΜΒΟΛΑ : Ψυκτική ικανότητα στη µέγιστη συχνότητα λειτουργίας, µετρούµενη κατά Eurovent 6/C/00-2006 (kw) : Θερµαντική ικανότητα στη µέγιστη συχνότητα λειτουργίας, µετρούµενη κατά Eurovent 6/C/00-2006 (kw) : Ισχύς εισόδου (kw), µετρηµένη κατά Eurovent 6/C/00-2006 (kw) : Θερµοκρασία Νερού Εξόδου από Εξατµιστήρα ( C) : Θερµοκρασία διαφεύγοντος νερού συµπυκνωτή ( C) : Θερµοκρασία περιβάλλοντος ( C) RH=85% : µόνο E(D/B)L* ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ TW5802-A Απόδοση ψύξης Η απόδοση είναι σύµφωνη µε το πρότυπο κατάταξης Eurovent 6/C/00-2006 και ισχύει για παγωµένο νερό στην περιοχή Dt = 8 C Οι αξίες απόδοσης ενδέχεται να µην παρεµβάλλονται σε θερµοκρασίες κάτω των 7 C του νερού εξόδου 2 Απόδοση θέρµανσης Η απόδοση είναι σύµφωνη µε το πρότυπο κατάταξης Eurovent 6/C/00-2006 και ισχύει για παγωµένο νερό στην περιοχή Dt = 8 C Ισχύς εισόδου Η ισχύς εισόδου είναι το σύνολο της εσωτερικής και εξωτερικής µονάδας, εκτός του κυκλοφορητή - σύµφωνα µε το πρότυπο κατάταξης Eurovent 6/C/00-2006. Ισχύς εισόδου αντλίας που θα προστεθεί = 90 W (κατά EN45). Μόνο για E(D/B)LQ* µοντέλα:εάν Tamb < 4 C: να πρστεθεί ισχύ από τον θερµαντήρα κάτω ελάσµατος= 95 W 9

Ολόσωµο ΟΛάΣΩΜΟ EBHQ0-06AA6W 5 ιαστασιοποιηµένο σχέδιο & κέντρο βάρους 5 - ιαστασιοποιηµένο σχέδιο EBHQ0-06AA6W Οπή αγκυρόβιδας Κέντρο βάρους. Έξοδος συµπυκνωµάτων 2. Έξοδος σωλήνωσης νερού. Είσοδος σωλήνωσης νερού 4. Εισαγωγή καλωδίων τροφοδοσίας ισχύος 5. Εισαγωγή καλωδίωσης χώρου εγκατάστασης 6. Κουτί ζεύξης θύρας σέρβις 7. Μονάδα υδραυλικών θύρας σέρβις 8. Θύρα σέρβις 9. Μονάδα συµπιεστή θύρας σέρβις 0. Αντλία. Σετ REMOCON (για να εγκατασταθεί εσωτερικά ). Βαλβίδα διακοπής παροχής 4. Βαλβίδα εκτόνωσης αερίου 5. Αποχέτευση εκτόνωσης (ελαστική βάση ) 6. Μανόµετρο 7. Φίλτρο νερού 8. Τροφοδοτικό µοτέρ ανόδου + (8a) ρακόρ 9. Ακροδέκτες κιβωτίου διακοπτών 20. Επιλογή ακροδεκτών κιβωτίου διακοπής ζεστού νερού καθαριότητας 2. Βαλβίδα αποστράγγισης και πλήρωσης Κέντρο βάρους 5 Σχέδιο τοµής2 Σχέδιο τοµής Σχέδιο τοµής TW5804-0

Ολόσωµο ΟΛάΣΩΜΟ EBHQ0-06AA6W 6 ιάγραµµα σωληνώσεων EBHQ0-06AA6W 6 Βαλβίδα ασφαλείας Φίλτρο αέρα οχείο διαστολής Μανόµετρο Εξατµιστής Συµπυκνωτήρας Φίλτρο Φίλτρο Κατανεµητής Εναλλάκτης θερµότητας Έξοδος Αντλία Βαλβίδα διακοπής παροχής Σώµα ηλεκτρικού θερµαντήρα Θύρα σέρβις 5/6 Τριχοειδής σωλήνας ιακόπτης παροχής Φίλτρο Είσοδος Βαλβίδα διακοπής παροχής Βαλβίδα αποστράγγισης και πλήρωσης Συσσωρευτής Βαλβίδα διακοπής (µε θύρα σέρβις 5/6ö κωνική) RT : Θερµίστορ (Αέρας) R2T : Θερµίστορ (εκκένωση) RT : Θερµίστορ (Είσοδος) R4T : Θερµίστορ (Υγρού ) R5T : Θερµίστορ (µέση) R6T : Θερµίστορ (Υγρού 2) SNPH : Αισθητήρας πίεσης YE : Ηλεκτρονική θερµοεκτονωτική βαλβίδα EHC : Θερµαντήρας στροφαλοθαλάµου YS YS SPH M*F M*C RT R2T RT R4T : Τετράοδη βαλβίδα Θέρµανση : βαλβίδα έγχυσης υγρού Ψύξη : ιακόπτης υψηλής πίεσης : Κινητήρας ανεµιστήρα : Συµπιεστής : Θερµίστορ εναλλάκτη θερµότητας νερού εξαγωγής : Θερµίστορ εφεδρικού θερµαντήρα νερού εξαγωγής : Θερµίστορ πλευράς υγρού ψυκτικού µέσου : Θερµίστορ εισαγωγής νερού TW585-A

Μόνο για E(D/B)LO* Μόνο για EKSOLHWAV Ολόσωµο ΟΛάΣΩΜΟ EBHQ0-06AA6W 7 ιάγραµµα καλωδίωσης 7 - ιάγραµµα καλωδίωσης EBHQ0-06AA6W Τροφοδοσία ισχύος Θέση πόλων επαγωγέα Θέση ακροδέκτη συµπιεστή Κουτί επαγωγέα Μόνο για E(D/B)LO* Βέλος A Εξαρτήµατα ηλ. συµπ (Θέση στοιχείων) Βέλος B Κουτί ζεύξης µονάδας συµπιεστή Notes: Το παρόν διάγραµµα καλωδίωσης ισχύει µόνο για το κουτί ζεύξης µονάδας συµπιεστή 2 L: Φάση N:Ουδέτερο g: Καλωδίωση χώρου εγκατάστασης D : λακέτα ακροδεκτών F : Φίσα T : Σύνδεση R : ροστατευτική γείωση (βίδα) : Φίσα p : Γείωση χωρίς παράσιτα G : Ακροδέκτης 4 ΕΝ ΕΦΑΡΜΟΖΕΤΑΙ 5-6 Μην χρησιµοποιείτε τη µονάδα βραχυκυκλώνοντας τη διάταξη προστασίας SPH. 7 Χρώµατα: BLK: µαύρο, RED: κόκκινο, BLU: µπλε, WHT: λευκό, YLW: κίτρινο, ORG: πορτοκαλί, BRN: καφέ, GRΝ: πράσινο 8 Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο σέρβις για να επιβεβαιώσετε τη µέθοδο ρύθµισης των διακοπτών επιλογών (DS). Εργοστασιακή ρύθµιση όλων των διακοπτών: OFF. Σε κουτί ζεύξης υδροµονάδας (8.5 Σελίδα 2 Συνδεσµολογία ανάλογα µε το µοντέλο AP λακέτα τυπωµένου κυκλώµατος (Κύριο) A2P λακέτα τυπωµένου κυκλώµατος (INV) AP λακέτα τυπωµένου κυκλώµατος (Φίλτρο θορύβου) BS BS4 ιακόπτης µε κουµπί C C4 υκνωτής DS ιακόπτης Dip (µικροδιακόπτης) EHC Θερµαντήρας στροφαλοθαλάµου EH Θερµαντήρας κάτω πλάκας FU Ασφάλεια (T,5A/250V) F2U Ασφάλεια (T,5A/250V) FU Ασφάλεια (T 6.A/250V) F4U Ασφάλεια (T 6,A/250V) F5U Ασφάλεια (T 6,A/250V) F6U Ασφάλεια (T 6,A/250V) F7U Ασφάλεια (T 5,0A/250V) F8U, F9U Ασφάλεια (T,0A/250V) HP 7P (AP) Ενδεικτική λυχνία (ένδειξης συντήρησης - πορτοκαλί) HAP (AP) Ενδεικτική λυχνία (ελέγχου λειτουργίας - πράσινη) HAP (A2P) Ενδεικτική λυχνία (ελέγχου λειτουργίας - πράσινη) KM K2M Μαγνητικός διακόπτης KR (AP) Μαγνητικό ρελέ (YS) KR (A2P) Μαγνητικό ρελέ K2R (AP) Μαγνητικό ρελέ (Y2S) KR (AP) Μαγνητικό ρελέ (EHC) LR LR Επαγωγέας L4R Επαγωγέας (Για µοτέρ εξωτερικού ανεµιστήρα) MC Κινητήρας (Συµπιεστής) MF Κινητήρας (Ανεµιστήρας) (ανώτερα) M2F Κινητήρας (Ανεµιστήρας) (χαµηλότερη) PS ιακόπτης παροχής ισχύος QDI ροστασία διαρροής προς τη γη R R4 Αντίσταση RT Θερµίστορ (Αέρας) R2T Θερµίστορ (Έξοδος) RT Θερµίστορ (Είσοδος) R4T Θερµίστορ (Εναλλάκτης θερµότητας) R5T Θερµίστορ (µέσος εναλλάκτης θερµότητας) R6T Θερµίστορ (Υγρού) R7T Θερµίστορ ( τερύγιο) SNPH Αισθητήρας πίεσης SPH ιακόπτης πίεσης (Υψηλή) VR, V2R Ηλεκτρονική µονάδα ισχύος VR Μονάδα φωτοδιόδου XM λακέτα ακροδεκτών YE Ηλεκτρονική θερµοεκτονωτική βαλβίδα YS Ηλεκτροµαγνητική βαλβίδα (Τετράοδη βαλβίδα) YS Ηλεκτροµαγνητική βαλβίδα ZC Z9C Φίλτρο θορύβου ZF Z4F Φίλτρο θορύβου ροαιρετικός συνδετήρας X6A Φίσα X77A Φίσα XY Φίσα 7 2TW586- EBHQ0-06AA6W Τροφοδοσία ισχύος EH-E2H-EH / E4H εξαµενή ζεστού νερού χρήσης >> Βλ. σηµείωση 2 << εξαµενή ζεστού νερού χρήσης Μόνο για *KHWS*V Μόνο για *KHWS*Z2 Βλ. σηµείωση 7 Για *KHWSU*V εξαµενή ζεστού νερού χρήσης Μόνο για *KHWE*V εξαµενή ζεστού νερού χρήσης Μόνο για *KHWE*Z2 Μόνο για EKRPHB & ESOLHWAV Βλ. σηµείωση 8 Από κουτί ζεύξης µονάδας συµπιεστή (B.7 ΣελίδαA) Στάνταρτ 6kw (_) Βλ. σηµείωση 0 Μείωση.5kw ( ) Βλ. σηµείωση 0 Έξοδος συναγερµού Ψύξη/θέρµανση on/off έξοδος Είσοδος ηλιακού στοιχείου θέρµανση ψύξη 20V AC Μόνο για *KRTW Σύνδεση αντλίας ηλιακού συστήµατος Βλ. σηµείωση 9 εξαµενή ζεστού νερού χρήσης Βλ. σηµείωση 7 Για *KHWSU*V εξαµενή ζεστού νερού χρήσης Μόνο για *KHWS*Z2 Μόνο για *KHW* ιασύνδεση χρήστη Εξωτερική µονάδα παροχή από PCB Μόνο για *KRTR Ασφάλεια Τύπος Μόνο για Μόνο για EKSOLHWAV -σύρµατος Βαλβίδα NO ηλεκτρικού (SPST) *KHW* θερµαντήρα Μόνο για EKHW(S/E)* Μοντέλο 6WN Μόνο για EKRTETS FB 6A Συνδεσµολογία PCB ανάλογα µε το µοντέλο αράδειγµα θερµοστάτη Καλωδίωση KHW απαρτία Καλωδίωση χώρου του χώρου εγκατάστασης Χρώµα καλωδίου εγκατάστασης εµπορίου ασφάλειας Βαλβίδα NC F2B 20A Σηµειώσεις: Το παρόν διάγραµµα καλωδίωσης ισχύει µόνο για το κουτί ζεύξης µονάδας συµπιεστή 2 Χρησιµοποιείστε µόνο ένα και το αυτό κουτί ζεύξης µονάδας συµπιεστή τροφοδοσίας ισχύος, επιλογή κουτιού ζεύξης υδροµονάδας και *KHW* :Καλωδίωση χώρου εγκατάστασης No/Nc κανονικά ανοικτή / κανονικά κλειστή SPST - µονοπολική µίας κίνησης. 4 : λακέτα ακροδεκτών :Φίσα :Ακροδέκτης :Γείωση προστασίας 5 Μην χρησιµοποιείτε τη µονάδα βραχυκυκλώνοντας οποιαδήποτε διάταξη προστασίας. 6 BLK: Μαύρο / WHT: Λευκό / RED: Κόκκινο / BLU: Μπλε / PINK: Ροζ / YLW: Κίτρινο BRN: καφέ / GRY: Γκρι / GRN: ράσινο / ORG: ορτοκαλί / VIO: Μοβ 7 Για *KHWSU*V, συµβουλευτείτε το εγχειρίδιο επιλογών. 8 Η επιλογή PCB λειτουργεί µε εξωτερικό τροφοδοτικό 20V AC. (N,L) 9 Για EKSOLHWAV, συµβουλευτείτε το εγχειρίδιο επιλογών. 0 Μείωση kw θερµαντήρα εφεδρείας, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο οδηγιών. Μόνο για *KHWE*V Μόνο για *KHW(S/E)* AP : Κύρια πλακέτα (PCB) A2P : ιασύνδεση χρήστη PCB AP (*KRTW) : Θερµοστάτης (κύκλωµα ισχύoς=pc) A4P (*KRTR) : PCB ηλιακού συστήµατος / τηλε - συναγερµού A4P (EKRTR) : έκτης PCB EH-E2H-EH : Στοιχείο εφεδρικού θερµαντήρα -2- (6 kw) E4H : Ενισχυτικός θερµαντήρας (kw) E5H : Θερµαντήρας κουτιού ζεύξης E6H : Θερµαντήρας δοχείου εκτόνωσης FB : Ασφάλεια εφεδρικού θερµαντήρα FT : Θερµική ασφάλεια εφεδρικός θερµαντήρας F2B : Ασφάλεια ενισχυτικού θερµαντήρα F8U, F9U : Ασφάλεια,0A F 250V FU : Ασφάλεια,5A T 250V για PCB FU2 : Ασφάλεια 5A T 250V FuS, FuR : Ασφάλεια 5A 250V για PCB ηλιακού/τηλε - συναγερµού KM : Επαφέας εφεδρικού θερµαντήρα βήµα KM : Επαφέας ενισχυτικού θερµαντήρα K4M : ρελέ αντλίας K5M : Αυτόµατος διακόπτης για αποσύνδεση όλων των πόλων του εφεδρικού θερµαντήρα K7M : Ρελέ αντλίας ηλιακού MP : Αντλία M2S : ίοδος βαλβίδα προγράµµατος ψύξης MS : Τριοδική βαλβίδα: επιδαπέδια θέρµανση/ζεστό νερό χρήσης PHC : Κύκλωµα εισόδου Optocoupler QDI : ροστασία διαρροής προς τη γη QL : Θερµική προστασία εφεδρικού θερµαντήρας Q2L/QL : Θερµική προστασία /2Ενισχυτικός θερµαντήρας RH (*KRTR)) : Αισθητήρας υγρασίας RT (*KRTW/R) : Αισθητήρας περιβάλλοντος R2T (EKRTETS) : Εξωτερικός ανιχνευτήρας (δαπέδου ή περιβάλλοντος) RT : Θερµίστορ εναλλάκτη θερµότητας νερού εξαγωγής R2T : Θερµίστορ εφεδρικού θερµαντήρα νερού εξαγωγής RT : Θερµίστορ πλευράς υγρού ψυκτικού µέσου R4T : Θερµίστορ εισαγωγής νερού R5T (*KHW*) : Θερµίστορ ζεστού νερού χρήσης SL : ιακόπτης παροχής SS : Ρελέ ηλιακού αντλιοστάσιου S2S : ωφέλιµα kwh επαφής τροφοδοσίας ισχύος SS : ιακόπτης Dip (µικροδιακόπτης) ST : θερµαντήρας κουτιού ζεύξης θερµοστάτη S2T : θερµαντήρας δοχείου εκτόνωσης θερµοστάτη TR : Μετασχηµατιστής 24V της PCB VS, V2S : ροστασία κατά του σπινθηρισµού, 2 XM-X0M : Κλεµοσειρές X2Y : Φίσα 2TW586-2

8 εδοµένα ήχου 8 - Φάσµα ηχητικής πίεσης Ολόσωµο ΟΛάΣΩΜΟ EBHQ0-06AA6W EBHQ0-06AA6W E(D/B)(H/L)Q0* ΘΕΡΜΑΝΣΗ E(D/B)(H/L)Q04* ΘΕΡΜΑΝΣΗ E(D/B)(H/L)Q06* ΘΕΡΜΑΝΣΗ 8 Κεντρική συχνότητα ζώνης οκτάβας (Hz) Κεντρική συχνότητα ζώνης οκτάβας (Hz) Κεντρική συχνότητα ζώνης οκτάβας (Hz) Σηµειώσεις: Τα δεδοµένα ισχύουν σε συνθήκες ελεύθερου πεδίου (µετρούµενα σε ηµι - ανηχοική αίθουσα). 2 dba = A-ηχοστάθµη (Κλίµακα-A σύµφωνα µε το IEC) Ακουστική πίεση αναφοράς 0dB = 20µPa. 4 Εάν ο ήχος µετράται υπό συνθήκες πραγµατικής εγκατάστασης, η µετρούµενη τιµή θα είναι υψηλότερη λόγω του θορύβου του περιβάλλοντος και των ηχητικών ανακλάσεων. Θέση µέτρησης (πλευρά εκροής) TW5807-2 EBHQ0-06AA6W E(D/B)(H/L)Q0* ΨΥΞΗ E(D/B)(H/L)Q04* ΨΥΞΗ E(D/B)(H/L)Q06* ΨΥΞΗ Κεντρική συχνότητα ζώνης οκτάβας (Hz) Κεντρική συχνότητα ζώνης οκτάβας (Hz) Κεντρική συχνότητα ζώνης οκτάβας (Hz) Σηµειώσεις: Τα δεδοµένα ισχύουν σε συνθήκες ελεύθερου πεδίου (µετρούµενα σε ηµι - ανηχοική αίθουσα). 2 dba = A-ηχοστάθµη (Κλίµακα-A σύµφωνα µε το IEC) Ακουστική πίεση αναφοράς 0dB = 20µPa. 4 Εάν ο ήχος µετράται υπό συνθήκες πραγµατικής εγκατάστασης, η µετρούµενη τιµή θα είναι υψηλότερη λόγω του θορύβου του περιβάλλοντος και των ηχητικών ανακλάσεων. Θέση µέτρησης (πλευρά εκροής) TW5807-

8 εδοµένα ήχου 8 - Φάσµα ηχητικής πίεσης Ολόσωµο ΟΛάΣΩΜΟ EBHQ0-06AA6W 8 EBHQ0-06AA6W E(D/B)(H/L)Q0* ΘΕΡΜΑΝΣΗ E(D/B)(H/L)Q04* ΘΕΡΜΑΝΣΗ E(D/B)(H/L)Q06* ΘΕΡΜΑΝΣΗ Κεντρική συχνότητα ζώνης οκτάβας (Hz) Κεντρική συχνότητα ζώνης οκτάβας (Hz) Κεντρική συχνότητα ζώνης οκτάβας (Hz) Σηµειώσεις: Τα δεδοµένα ισχύουν σε συνθήκες ελεύθερου πεδίου (µετρούµενα σε ηµι - ανηχοική αίθουσα). 2 dba = A-ηχοστάθµη (Κλίµακα-A σύµφωνα µε το IEC) Ακουστική πίεση αναφοράς 0dB = 20µPa. 4 Εάν ο ήχος µετράται υπό συνθήκες πραγµατικής εγκατάστασης, η µετρούµενη τιµή θα είναι υψηλότερη λόγω του θορύβου του περιβάλλοντος και των ηχητικών ανακλάσεων. Θέση µέτρησης (πλευρά εκροής) TW5807-4 EBHQ0-06AA6W E(D/B)(H/L)Q0* ΨΥΞΗ E(D/B)(H/L)Q04* ΨΥΞΗ E(D/B)(H/L)Q06* ΨΥΞΗ Κεντρική συχνότητα ζώνης οκτάβας (Hz) Κεντρική συχνότητα ζώνης οκτάβας (Hz) Κεντρική συχνότητα ζώνης οκτάβας (Hz) Σηµειώσεις: Τα δεδοµένα ισχύουν σε συνθήκες ελεύθερου πεδίου (µετρούµενα σε ηµι - ανηχοική αίθουσα). 2 dba = A-ηχοστάθµη (Κλίµακα-A σύµφωνα µε το IEC) Ακουστική πίεση αναφοράς 0dB = 20µPa. 4 Εάν ο ήχος µετράται υπό συνθήκες πραγµατικής εγκατάστασης, η µετρούµενη τιµή θα είναι υψηλότερη λόγω του θορύβου του περιβάλλοντος και των ηχητικών ανακλάσεων. Θέση µέτρησης (πλευρά εκροής) TW5807-4

9 9 Εγκατάσταση 9 - Χώρος σέρβις Ολόσωµο ΟΛάΣΩΜΟ EBHQ0-06AA6W EBHQ0-06AA6W A. Οι µονάδες δεν εγκαθίστανται η µία πάνω στην άλλη Επεξήγηση Μονάδα: mm Εµπόδιο στην πλευρά εισροής Εµπόδιο στην πλευρά εκροής Εµπόδιο στην αριστερή πλευρά Εµπόδιο στη δεξιά πλευρά Εµπόδιο στην επάνω πλευρά Ύπαρξη εµποδίου Σ αυτή την περίπτωση, κλείστε το κάτω µέρος του πλαισίου εγκατάστασης για να αποτραπεί η παράκαµψη του εξερχόµενου αέρα. 2 Σ αυτές τις περιπτώσεις είναι δυνατή η εγκατάσταση µόνο 2 µονάδων. B. Εγκατάσταση µονάδων η µία πάνω στην άλλη. Εµπόδια µπροστά από την πλευρά εξόδου 2. Εµπόδια µπροστά από την είσοδο αέρα Αυτή η κατάσταση δεν είναι επιτρεπτή. Οι τιµές εντός ( ) υποδεικνύουν διαστάσεις µόνο για τα µοντέλα των κατηγοριών 00-25-40. Μην τοποθετείτε περισσότερες από µία µονάδες τη µία πάνω στην άλλη. Απαιτούνται 00mm για την εγκατάσταση του σωλήνα αποστράγγισης της επάνω εξωτερικής µονάδας. Σφραγίστε το τµήµα Α ώστε να µην παρακάµπτεται ο αέρας από την έξοδο. C. Εγκατάσταση πολλαπλών σειρών. Εγκατάσταση µίας µονάδας ανά σειρά 2. Εγκατάσταση πολλών µονάδων (2 ή περισσότερων µονάδων) σε πλευρική σύνδεση ανά σειρά Η σχέση των διαστάσεων H, A, και L αναγράφεται στον πίνακα που ακολουθεί. L H H < L L A 0 < L /2 H 50 (250) /2 H < L 200 (00) εν είναι δυνατή η εγκατάσταση TW2679-4 5

0 Εύρος λειτουργίας Ολόσωµο ΟΛάΣΩΜΟ EBHQ0-06AA6W EBHQ0-06AA6W 0 Λειτουργία ψύξης Εξωτερική θερµοκρ. ( CDB) µόνο EB(H/L)* Έξοδος από τον εξατµιστήρα Θερµοκρασία νερού ( C) Χωρίς λειτουργία αντλίας θερµότητας, µόνο εφεδρικός θερµαντήρας Λειτουργία θέρµανσης Εξωτερική θερµοκρ. ( CDB) δνατή η λειτουργία αλλά χωρίς εγγύηση για την ικανότητα (*) Οι µονάδες E(D/B)L* περιλαµβάνουν ειδικό εξοπλισµό (µόνωση, φύλλο θέρµανσης,... ) για να εξασφαλιστεί η καλή λειτουργία σε χώρους όπου µπορεί να συµβεί χαµηλή περιβάλλουσα θερµοκρασία µαζί µε καταστάσεις υψηλής υγρασίας. Σε αυτές τις καταστάσεις µπορεί να προκληθούν στα µοντέλα E(D/B)H*, προβλήµατα µε σοβαρή δηµιουργία πάγου στο αερόψυκτο πηνίο. Σε περίπτωση τέτοιων καταστάσεων, πρέπει αντ αυτού να εγκαταστασθεί το E(D/B)L*. Θερµοκρασία νερού εξόδου από συµπυκνωτή Και τα δύο µοντέλα E(D/B)L* και E(D/B)H* έχουν µία λειτουργία πρόληψης παγετού χρησιµοποιώντας την αντλία και τον εφεδρικό θερµαντήρα για να κρατήσουν το σύστηµα νερού ασφαλές από το να παγώσει σε όλες τις συνθήκες. Στην περίπτωση που µπορεί να συµβεί µία διακοπή ισχύος κατά λάθος ή εσκεµµένα σας συνιστούµε να χρησιµοποιήσετε γλυκόλη. (**) µόνο E(D/B)L* Θέση λειτουργίας καθαρότητας Εξωτερική θερµοκρ. ( CDB) Λειτουργία ενισχυτικού θερµαντήρα µόνο (**) µόνο E(D/B)L* Θερµοκρασία δεξαµενής νερού καθαρτιότητας (C ) 4TW58-A 6

Ολόσωµο ΟΛάΣΩΜΟ EBHQ0-06AA6W Υδραυλική απόδοση - Πτώση στατικής πίεσης στη µονάδα EBHQ0-06AA6W ESP (kpa) αροχή (l/min) I Υψηλή ταχύτητα II µεσαία ταχύτητα ESP: Εξωτερική στατική πίεση αροχή: παροχή νερού διαµέσου της µονάδας ΡΟΕΙ Ο ΟΙΗΣΗ. Η επιλογή παροχής εκτός των καµπυλών µπορεί να προκαλέσει βλάβη στη µονάδα ή δυσλειτουργία της. Βλ επίσης ελάχιστη και µέγιστη επιτρεπόµενη παροχή νερού στις τεχνικές προδιαγραφές. 2. Η ποιότητα του νερού πρέπει να είναι σύµφωνη µε την οδηγία EN ΕΟΚ 98/8 EΟΚ. 4TW5809-2 7