09/06/206 Μαιευτήριο ΙΩ ands n ourse Accredited by: ΕUA FDA F LY Accredited by: bsccp Υπό την ιγίδα: Ελληνική Εταιρεία αθολογίας Τραχήλου & ολποσκόπησης U A ο εµινάριο & ΘΓΙ ΤΡΧΥ G A L Y 0 & /06 Ξενοδοχείο ilton ΘΝ Υπεύθυνος εµιναρίου: αθηγητής Ε. ιακοµανώλης ΡΤΡΤΙ ΡΌΓΡΜΜ LMAY GAM www.athensefc206.mdcongress.gr
A LY U, 09- June 206 Ρ γαπητοί συνάδελφοι, Με ιδιαίτερη χαρά, όπως κάθε χρόνο, σας προσκαλούμε στο ο Ευρωπαϊκό εμινάριο ολποσκόπησης που θα γίνει στο ilton θηνών την αρασκευή 0 και το άββατο Ιουνίου 206. πρακτική άσκηση (ands-n ourse), θα πραγματοποιηθεί στο νοσοκομείο ΙΩ, την έμπτη 9 Ιουνίου 206. ανάγκη για αναγνωρισμένη εκπαίδευση στην κολποσκόπηση είναι κοινή σε πολλές Ευρωπαϊκές χώρες και σε αυτή την κατεύθυνση συνεχίζουμε να επικεντρώνουμε την προσοχή και τις προσπάθειές μας. επιστημονική εκδήλωση τον Ιούνιο προσφέρει μεγαλύτερο χρόνο στις ενότητες που αφορούν την κολποσκόπηση σύμφωνα με τις οδηγίες και τα πρότυπα της Ευρωπαϊκής Εταιρείας ολποσκόπησης (uropean Federation for olposcopy), από την οποία και αναγνωρίζεται. Το πρόγραμμά μας το 206 είναι αναθεωρημένο και έχει μία καινούργια δομή, στοχεύοντας στη καλύτερη πρακτική εκπαίδευσή των ιατρών που θα συμμετέχουν. ι Διαδραστικές υνεδρίες επίσης, είναι ειδικά σχεδιασμένες για να βοηθήσουν τον εκπαιδευόμενο στην καλύτερη αναγνώριση κολποσκοπικών εικόνων και την αποτελεσματικότερη διαχείριση και αντιμετώπιση ιδιαίτερων κλινικών προβλημάτων. Μερικοί από τους καλύτερους ξένους εκπαιδευτές και έγκριτοι Έλληνες συνάδελφοι, θα είναι και πάλι παρόντες για να βοηθήσουν στην εκπαιδευτική αυτή προσπάθεια. επιτυχία του εμιναρίου εξαρτάται από τη δική σας ενεργό συμμετοχή, στην οποία προσβλέπουμε όπως κάθε χρόνο. Με συναδελφικούς χαιρετισμούς, Εμμανουήλ Διακομανώλης αθηγητής Μαιευτικής Γυναικολογίας ανεπιστημίου θηνών
/ΡΤΙΌ ΕΜΙΝΆΡΙ A AL / AD U
A G AD LY U 206 / A AL ΕΜΤ 9 ΙΥΝΙΥ 206 / UDAY 9 JU 206 L Y A U ο εµινάριο & ΘΓΙ ΤΡΧΥ 08:30-09:00 ροσέλευση - Εγγραφές egistration and offee 09:00-09:30 Εισαγωγή και περιγραφή του ρακτικού εμιναρίου ntroduction and outline of ractical ourse Διακομανώλης Ε., Diakomanolis. ρόεδρος Επιστημονικού υμβουλίου ΙΩ hairman of cientific ouncil A ospital Χαιρετισμός Welcome Δρ. ταματίου Γ., ρόεδρος Διοικητικού υμβουλίου μίλου ΙΩ Dr. tamatiou G., hairman BD A Group of ospitals 09:30 - :00 ΕΝΤΤ Ι Θέμα: ΕΙΓΩΓΙΕ ΜΙΙΕ Ε ΘΕΜΤ ΧΕΤΙΖΜΕΝ ΜΕ ΘΕΡΕΙ opic: DUY LU AM LAD ροεδρείο: Διακομανώλης Ε., ταματίου Γ. hair: Diakomanolis., tamatiou G. 09:30-0:00 Γιατί και ποιόν θεραπεύουμε; Why and who do we treat? inger A. 0:00-0:30 ώς θεραπεύουμε; ow do we treat? Διακομανώλης Ε. / Diakomanolis. 0:30 - :00 Ό ρόλος της κολποσκόπησης στη θεραπεία του he role of colposcopy in the treatment of Jordan J. :00 - :30 Διάλειμμα offee Break :30-3:00 ΕΝΤΤ Ι ΔΙΔΡΤΙ ΥΝΕΔΡΙ / AV Εκπαιδευτές / utors: Diakomanolis., Jordan J.,inger A. urgical management and related cases
Χ Ρ Τ th A LY AG U & Θ Υ Γ Ι AD LY U 206 / A AL ΕΜΤ 9 ΙΥΝΙΥ 206 / UDAY 9 JU 206 3:00-7:00 ΡΤΙ Ά AD A * Μικρές ομάδες ιατρών σε εναλλαγή μεταξύ παρουσιάσεων, στο αμφιθέατρο και πρακτικής άσκησης σε προπλάσματα * arallel session on inanimated models with small groups of doctors rotating between presentations in the amphitheatre and practice on inanimate models. 3:00 - :00 Γεύμα / Lunch :00 5:20 ΕΝΤΤ Θέμα: ΥΝΤΜΕ ΜΙΙΕ Ι ΥΖΤ opic: LU AD DU ροεδρείο: Μπιλιράκης Ε., Δαμαλά Ε. hair: Bilirakis., Damala. :00 :20 Μηχανήματα και εργαλεία quipment and instruments Τσέτσα. / setsa. :20 :0 ρχές και τεχνική ηλεκτροχειρουργικής rinciples and technique of electrosurgery Δημητρόπουλος./ Dimitropoulos. :0 5:00 Επιλογές ασθενών atient selection οχιαδάκης./kochiadakis K. 5:00-5:20 λεκτροχειρουργική αφαιρετική τεχνική με αγκύλη διαθερμίας L Loop electrosurgical excision procedure (L) Μπιλιράκης Ε. / Bilirakis. 5:20-5:0 Διάλειμμα offee Break 5
A G AD LY U 206 / A AL ΕΜΤ 9 ΙΥΝΙΥ 206 / UDAY 9 JU 206 L Y A U ο εµινάριο & ΘΓΙ ΤΡΧΥ Θέμα: ΥΝΤΜΕ ΜΙΙΕ Ι ΥΖΤ Ι opic: LU AD DU Ι ροεδρείο: ανοσκάλτσης Θ., ντίκο Μ. hair: anoskaltsis., Antiko M. 5:0 6:00 αταστροφικές τεχνικές ( 2 Laser ryosurgery) Ablative techniques ( 2 Laser ryosurgery) Ευκαρπίδης. / ukarpides. 6:00 6:20 φαιρετικές θεραπείες (Z/WZ Laser 2 ) xcisional techniques (Z/WZ Laser 2 ) απακωνσταντίνου. / apakonstantinou K. 6:20-6:0 ντιμετώπιση επιπλοκών Management of complications Νικολόπουλος Γ. / ikolopoulos G. 6:0 7:00 Θεραπευτική προσέγγιση του herapeutic approach to Μορτάκης. / Mortakis A. 7:00 7:5 υζήτηση Discussion :30 7:00 ΡΤΙΉ Ά AD A Εκπαιδευτές: Diakomanolis., Jordan J., inger A., ι μιλητές και οι Ιατροί του τμήματος ολποσκόπησης του ΙΩ και του Νοσοκομείου ΕΞΝΔΡ: ντίκο Μ., Δαμαλά Ε., Δημητρόπουλος., Ευκαρπίδης., αλπακτσόγλου., ολιόπουλος Γ., Μορτάκης., Μπιλιράκης Ε., Νικολόπουλος Γ., ανοσκάλτσης Θ., απακωνσταντίνου., Τσέτσα. utors: Diakomanolis., Jordan J., inger A.,he faculty and the doctors of the olposcopy Unit, A & ALXADA ospital :30 3:00 ands on ession ( η μάδα / st Group) υντονιστές / oordinators: ανοσκάλτσης Θ./ anoskaltsis. 3:00 :00 Ελαφρύ Γεύμα / Light launch :00 7:00 ands on ession 2 (2 η μάδα / 2 nd Group) υντονιστές / oordinators: Μπιλιράκης Ε. / Bilirakis.
LY U 206 L L
A G LY U 206 A L FDAY 0, JU 206 ΡΕΥ 0 ΙΥΝΙΥ 206 L Y A U ο εµινάριο & ΘΓΙ ΤΡΧΥ 08:00-08:5 ροσέλευση - Εγγραφές / egistration 08:5-09:00 Εισαγωγή ntroduction Διακομανώλης Ε./ Diakomanolis. 09:00 - :00 ΕΝΤΤ Ι Θέμα: opic: LY ροεδρείο: Διακομανώλης Ε., Jordan J. hair: Diakomanolis., Jordan J. 09:00-09:5 ρχές κολποσκόπησης: νασκόπηση της βασικής έννοιας της κολποσκόπησης olposcopic principles: verview of the basics concepts of colposcopy Leeson. 09:5-0:30 ολποσκόπηση φυσιολογικού τραχήλου olposcopy of normal cervix inger A. 0:30-:00 ολποσκόπηση παθολογικού τραχήλου olposcopy of abnormal cervix Jordan J. :00 - :30 Διάλειμμα offee Break :30-3:30 ΕΝΤΤ ΙΙ Θέμα: ΔΙΔΡΤΙ ΥΝΕΔΡΙ Ι opic: AV Focused on image recognition and management Εκπαιδευτές / utors: Bornstein J., Diakomanolis., Jordan J., Leeson., inger A. otiropoulou M. 3:30-:30 Μεσημβρινή διακοπή Break 8
Χ Ρ Τ th A LY AG U & Θ Υ Γ Ι LY U 206 A L FDAY 0, JU 206 ΡΕΥ 0 ΙΥΝΙΥ 206 :30 5:30 ΕΝΤΤ ΙΙ Θέμα: opic: LY ροεδρείο: ολιόπουλος Γ., Μπιλιράκης Ε. hair: Koliopoulos G., Bilirakis. :30-5:00 εξέλιξη της κολποσκόπησης και η νέα F ορολογία he evolution of olposcopy and the new F terminology Bornstein J. 5:00-5:30 σημασία των κολποσκοπικών ευρημάτων στην αντιμετώπιση του he value of colposcopic findings on management of Leeson. 5:30 7:00 ΕΝΤΤ ΙV / V Θέμα: ΡΨ ΡΙΝΥ ΤΡΧΥ ΜΤΡ opic: V F VAL A ροεδρείο: Δαπόντε., Μορτάκης. hair: Daponte., Mortakis A. 5:30-6:00 πό το τεστ απανικολάου στο μοριακό έλεγχο: Μία νοητή ανασκόπηση From A smear to molecular screening: A comprehensive review Διακομανώλης Ε./Diakomanolis. 6:00-6:30 Νέες οδηγίες για τον έλεγχο του καρκίνου του τραχήλου της μήτρας ew guidelines for the prevention of cervical cancer ολιόπουλος Γ./Koliopoulos G. 6:30-7:00 έρα από το V DA typing: αναζήτηση για βιοδείκτες και μελλοντικοί ορίζοντες Beyond V DA typing: he search for biomarkers and future horizons υργίου Μ./Kyrgiou M. 7:00-7:30 Διάλειμμα offee Break 9
A G LY U 206 A L FDAY 0, JU 206 ΡΕΥ 0 ΙΥΝΙΥ 206 L Y A U ο εµινάριο & ΘΓΙ ΤΡΧΥ 7:30 9:00 A V V Θέμα: opic: ΘΕΙ ΙΔΙΥ Ι Υ VULVA AD VAGAL DA ροεδρείο: ανοσκάλτσης Θ., κρίβος Θ. hair: anoskaltsis., Akrivos. 7:30-8:00 Ενδοεπιθηλιακες νεοπλασίες αιδοίου ναθεώρηση των δεδομένων Vulvar intraepithelial neoplasia Up to date Bornstein J. 8:00-8:30 ιδοιοκολπίτιδες λινική προσέγγιση Vulvovaginitis he clinic approach Bornstein J. 8:30-9:00 ΔΙΔΡΤΙ ΥΝΕΔΡΙ AV εριστατικά αιδοίου και κόλπου Vulvar and vaginal causes Bornstein J. 0
Χ Ρ Τ th A LY AG U & Θ Υ Γ Ι 08:30 09:00 Εγγραφές / egistrations LY U 206 A L AUDAY, JU 206 ΒΒΤ ΙΥΝΙΥ 206 09:00 0:30 A V V Θέμα: opic: ΙΝΙ ΘΕΜΤ Τ ΔΙΧΕΙΡΙ ΤΥ LAL U MAAGM F ροεδρείο: Φωτίου., Βλάχος Γ. hair: Fotiou., Vlahos G. 09:00 09:30 λλοιώσεις αδενικού επιθηλίου Glandular lesions inger A. 09:30 0:00 ντιμετώπιση υψηλόβαθμων ενδοεπιθηλιακών αλλοιώσεων Management of igh-grade quamous ntraepithelial lesions ( 2 / 3) αρασκευαϊδης Ε./araskevaides. 0:00 0:30 Θεραπεία πρώιμης διηθητικής νόσου he treatment of early invasive disease Ροδολάκης./odolakis A. 0:30-:00 Διάλειμμα / offee Break :00 2:00 A V V Θέμα: V ΙΜΩΞ Ι ΜΕΝΤΙΙ ΡΙΖΝΤΕ opic: V F AD FUU Z ροεδρείο: αρακίτσος., Ροδολάκης. hair: Karakitsos., odolakis A. :00 :30 Ιός των ανθρωπίνων θηλωμάτων και καρκίνοι της πρωκτογεννητικής περιοχής uman apilloma Virus and anogenital cancers γοραστός Θ. / Agorastos. :30 2:00 Ό ρόλος της V λοίμωξης στον καρκίνο της κεφαλής και του τραχήλου. Επιπτώσεις στη διάγνωση, πρόγνωση και θεραπεία ole of V in head and neck cancer. ndications in diagnosis, prognosis and treatment θανάσιος. /Athanassios A.
Χ Ρ Τ th A LY AG U & Θ Υ Γ Ι LY U 206 A L AUDAY, JU 206 ΒΒΤ ΙΥΝΙΥ 206 2:00 2:30 αθολογία τραχήλου μήτρας: αρελθόν, παρόν & μέλλον με το V εμβόλιο ervical pathology: ast, present & future with the V vaccine υργίου Μ. / Kyrgiou M. Ελληνική Εταιρεία ολποσκόπησης & αθολογίας Τραχήλου ellenic ociety for olposcopy and ervical pathology 3:00 5:00 ΕΞΕΤΕΙ ΙΤΙ ΤΝ XAM F ADA LY Εξεταστική επιτροπή: Ε. Διακομανώλης, Ε. αρασκευαΐδης,. Ροδολάκης xamining committee:. Diakomanolis,. araskevaides, A. odolakis Επιτηρητές: ολιόπουλος Γ., Μπιλιράκης Ε., Χαϊδόπουλος Δ. nvigilators: Koliopoulos G., Bilirakis., aidopoulos D. 2
3
ΓΕΝΙΈ ΡΦΡΊΕ ΤΌ Ι ΜΕΡΜΝΊ ΔΙΕΞΓΩΓΉ ΡΤΙΎ ΕΜΙΝΡΊΥ Μαιευτήριο ΙΩ, (εωφ. ηφισίας 37-39, Μαρούσι, θήνα) έμπτη 9 Ιουνίου 206 ΤΌ Ι ΜΕΡΜΝΊ ΔΙΕΞΓΩΓΉ ΕΜΙΝΡΊΥ - Ό Ξενοδοχείο ilton (Βασ. οφίας 6, θήνα), αρασκευή 0 & άββατο Ιουνίου 206 ΓΏ ΕΜΙΝΡΊΥ Επίσημες γλώσσες του εμιναρίου είναι η Ελληνική και η γγλική. Δεν θα υπάρχει μετάφραση. ΜΡΙΔΤ Το εμινάριο μοριοδοτείται από την Ελληνική Μαιευτική και Γυναικολογική Εταιρεία με 5 μόρια και αναγνωρίζεται επισήμως από την F (uropean Federation for olposcopy) και από την B (British ociety for olposcopy and ervical athology) για πιστοποίηση και ανανέωση της πιστοποίησης. BADG & ΙΤΙΤΙ ΡΥΘ ι συμμετέχοντες θα πρέπει να φέρουν σε εμφανές σημείο τις ονομαστικές τους κονκάρδες κατά την διάρκεια της παραμονής τους στον συνεδριακό χώρο, καθώς επίσης και να την σκανάρουν στο ειδικό μηχάνημα που θα βρίσκεται στην είσοδο/έξοδο της αίθουσας. Τα πιστοποιητικά παρακολούθησης, θα διανεμηθούν από την Γραμματεία την τελευταία ημέρα. παιτείται παρακολούθηση από τους συμμετέχοντες, άνω του εξήντα τοις εκατό (60%) του συνολικού χρόνου του εμιναρίου, βάσει των ρητών οδηγιών του Εθνικού ργανισμού Φαρμάκων (Ε..Φ.).
Τ ΥΜΜΕΤΧ ρακτικό εμινάριο (Μαιευτήριο ΙΩ, 09/06/206)* & Θεωρητικό εμινάριο (Ξενοδοχείο ilton, 0-/6/206) 200 *Εξαιτίας του περιορισμένου αριθμού συμμετεχόντων, η συμμετοχή θα πρέπει να έχει προπληρωθεί προκειμένου να θεωρηθεί έγκυρη. Θεωρητικό εμινάριο (Ξενοδοχείο ilton, 0-/06/206) Ειδικευμένοι / Ειδικευόμενοι ιατροί έως 3/5/206 από 0/06/206 και on site 50 80 ι παραπάνω τιμές δεν περιλαμβάνουν 23% Φ... ΕΞΕΤΆΕΙ ΙΤΊ ΤΝ Ό ι εξετάσεις θα διεξαχθούν στην Ελληνική γλώσσα και απαιτείται εγγραφή στο θεωρητικό σεμινάριο. Για πληροφορίες σχετικά με το δικαίωμα και τους όρους συμμετοχής στις εξετάσεις, παρακαλούμε συμβουλευτείτε την επίσημη ιστοσελίδα της Ελληνικής Εταιρείας αθολογίας Τραχήλου και ολποσκόπησης: www.hsccp.gr Εγγραφές on-line www.athensefc206.mdcongress.gr Γραμματεία εμιναρίου congress λ. αναγούλη 8, γ. αρασκευή 53 3, ηλ.: 20.60.7.200, Fax: 20.60.7.222 e-mail: md@mdcongress.gr, website: www.mdcongress.gr 5