ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 2 Εκδοτικό σημείωμα 4 Συνέντευξη GSP 8 How to Survive a plague 10 Εμπειρίες Ζωής 12 Θέατρο: Αντέχεις 2 - Αλήθεις Ζωής 15 Agenda - Events 16 Athens Guide 17 Athens Tourist map 18 Υπηρεσίες Escort 20 Αφιέρωμα: HIV/AIDS 8 Μύθοι και μια Πραγματικότητα 24 Who is Who: Buck Angel 27 H Julia Glitter συμβουλεύει 28 ΚατινάЖ ΡΟΖ ΚΑΦΕΝΕΙΟ Ιδιοκτησία Rezirz Enterprises Ltd Λεωφ. Λάρνακος 99, 1046, Λευκωσία Κύπρος @: rozkafeneio@gmail.com Τηλ: 0035799533340 Αντιπροσωπεία Αθήνας Τηλ: 00306934136066 Εκδότης Ιωαννίδης Ανδρέας Συντακτική Ομάδα Ιωαννίδης Ανδρέας, Αλλοπρόσαλλη, V.B., Julia Glitter, Segreto_Gr, Παναγιώτης Δαμάσκος Επιμέλεια εξωφύλλου: Ηλίας Χατζούδης Τυπογραφείο: Κ. Τρομπούκης & ΣΙΑ Ο.Ε. Κρέοντος 19, 10442, Κολωνός, Αθήνα Εκτυπώνεται σε 10,000 αντίτυπα. Εκδοτικό Σημείωμα Τα περί ενότητας του κινήματος Πολλές φορές σκεφτόμαστε τι θα γινόταν αν ήταν το Γκέι Κίνημα ενωμένο. Χωρίς τσακωμούς, ανταγωνισμούς, πισώπλατες μαχαιριές, ξεκατινιάσματα και όλα τα συναφή. Δύσκολο να γνωρίζει κανείς τι θα γινόταν σε αυτήν την περίπτωση. Σίγουρα το σενάριο αυτό είναι το ιδανικότερο. Για όλους μας, για την ίδια την Κοινότητα. Το ατυχές της υπόθεσης είναι ότι ένα κίνημα (έστω και άτυπο), μια οργάνωση ή μια ομάδα αποτελείται από ανθρώπους οι προσωπικότητες των οποίων διαφέρουν. Διαφέρουν οι χαρακτήρες, οι πολιτικές πεποιθήσεις, οι προτεραιότητες και οι προσδοκίες που κάθε άνθρωπος έχει από την ένταξή του σε αυτό. Οι προσδοκίες είναι, κατά την άποψή μου, το κύριο εμπόδιο στην όποια φαινομενική ενότητα θα μπορούσε, έστω και παροδικά, να υπάρξει. Τι θέλει, δηλαδή, να αποκομίσει κάποιος που αρχίζει να συνεισφέρει ή να προσπαθεί για τη διαμόρφωση καλύτερων συνθηκών για τα LGBT άτομα. Κάποιος θέλει να αποκτήσει φήμη και αναγνωρισιμότητα, κάποιοι άλλοι επιθυμούν να κάνουν πολιτική καριέρα ευελπιστώντας να αποσπάσουν ένα κομμάτι τις πίτας από τις LGBT ψήφους. Μια άλλη κατηγορία θέλει να βγάλει χρήματα, ενώ δε λείπουν και αυτοί που, μέσα από τη δραστηριότητά τους, θέλουν να επιβάλουν τις απόψεις τους στους άλλους και να δώσουν με αυτό τον τρόπο ένα νόημα στη μίζερη και ανιαρή ζωή τους. Μια τελευταία κατηγορία διακατέχεται, ευτυχώς, από την αγνή, την αθώα προσπάθεια βοήθειας χωρίς να αποσκοπεί σε οποιοδήποτε προσωπικό όφελος. Αυτή η τελευταία κατηγορία αποτελείται κυρίως από άτομα νεαρής ηλικίας τα οποία δε φέρουν την γκρίνια, τα κόμπλεξ και την καταπίεση των παλαιότερων γενιών. Ακόμα και σ αυτή την τελευταία περίπτωση, όμως, είναι δύσκολο να αποφύγει κανείς τις εντάσεις, τις διαφωνίες και εντέλει την πολυδιάσπαση της LGBT ακτιβιστικής κοινότητας. Κλείνοντας, γράφω μετά σιγουριάς πως η ενότητα στο χώρο είναι ένα όνειρο απατηλό. Αυτό όμως δεν πρέπει να είναι εμπόδιο στην προσπάθεια. Πρέπει ο καθένας μας και η καθεμία μας να κάνει την προσπάθειά του και να αναζητά συνεργασίες και συμμαχίες. Κάποιες φορές οι δρόμοι μας θα σμίξουν και η προσπάθεια θα είναι κοινή. Κάποιες άλλες φορές θα προσπαθούμε μόνοι ή με διαφορετικές συμμαχίες κάθε φορά. Σε κάθε περίπτωση δεν σημαίνει ότι όποιος δεν είναι μαζί μας σε μια κοινή προσπάθεια είναι εναντίων μας. Αυτοί είναι οι κανόνες της ζωής. Ας ζήσουμε με αυτούς και ας επικεντρωθούμε ο/η καθένας/καθεμία στο δικό του στόχο αφήνοντας τους τριγύρω μας να πετύχουν τους δικούς τους. Για το τέλος εύχομαι σε όλους καλές γιορτές και ευτυχισμένο το νέο έτος. Ανδρέας Ιωαννίδης Στιγμιότυπο από το φεστιβάλ Υπερηφάνειας στο Ριο Ντε Τζανέιρο. H πορεία περνά δίπλα από την παραλία Κοπακαμπάνα.
IRA BATHS - Ατομικό δωμάτιο 15 (κρεβάτι και ντουζ) - Ατομικό (απλό) 13 (κρεβάτι) - Ατομικό ντουλάπι 10 Ωράριο: 10:00 19:00 Ανοιχτό Δευτέρα έως Κυριακή Διεύθυνση: Ζήνωνος 4, εντός στοάς, Ομόνοια Τηλ: 2105234964 Facebook: Ira Baths
WE Party @ XLSIOR Festival (Mykonos)
GSP Ο GSP ένας από τους διασημότερους Έλληνες DJ μιλάει στο Ροζ Καφενείο και τον Ανδρέα Ιωαννίδη. Ας αρχίσουμε με τα βασικά. Πώς προέκυψε το GSP; Είναι τα αρχικά μου George SPiliopoulos. Μικρό κι απλό. Δε σε μπερδεύουν αρκετοί με το GPS; (γέλια) Ναι, στην αρχή. Αλλά δε με πειράζει. Λέω ότι δείχνω το δρόμο στη διασκέδαση (γέλια). Πώς ξεκίνησε η καριέρα σου ως DJ; Ως DJ δουλεύω από τα 17 μου, κυρίως για παραπάνω χρήματα και επειδή ήταν το χόμπι μου από τα 12. Οπότε δε με ένοιαζε καν σε ποιο μαγαζί έπαιζα μουσική. Μια ουσιώδης καριέρα άρχισε να ξεκινάει από το 2009 όταν ήμουν με το Γιώργο Μαζωνάκη σε ένα νέο, για την εποχή, project που συνεχίστηκε για τρία χρόνια σε όλη την Ελλάδα. Άρχισα να δουλεύω περισσότερο, σε γνωστότερα και μεγαλύτερα club. Τότε άρχισα να βάζω στόχους. Ο πρώτος ήταν το Λονδίνο. Πήγα και το κατάφερα. Μετά προέκυψε το XLSIOR και σιγά σιγά, μέσω αυτού, και πολλές άλλες ευρωπαϊκές πόλεις. Πιστεύεις ότι ένας καλός DJ μπορεί να παίξει όλα τα είδη μουσικής; Όχι. Αυτό το έκανα και εγώ. Σε κάνει ευέλικτο. Αλλά πιστεύω πρέπει να μείνεις σε ένα είδος, να το αγαπήσεις και να το υποστηρίξεις. Μόνο έτσι θα βελτιωθείς, θα προχωρήσεις και θα ξεχωρίσεις. Τι μουσική παίζεις κυρίως; Tech, Progressive και Tribal House. Το κοινό που ακούει αυτήν τη μουσική συνήθως φτιάχνεται με διάφορες ουσίες. Ποια είναι η άποψή σου για την αποποινικοποίηση των ναρκωτικών; Στη χώρα μας δε νομίζω να βοηθήσει μιας και οι Έλληνες δεν έχουμε όρια, όπως μας έχει αποδείξει η τελευταία δεκαετία. Αλλά υπάρχει το αλκοόλ, που είναι εξίσου επικίνδυνο. Καλό θα ήταν εμείς να βάζαμε όρια στους εαυτούς μας. Κάνεις ένα επάγγελμα που προσελκύεις θέλεις δε θέλεις τα βλέμματα όλων στο χώρο που βρίσκεσαι. Υπάρχουν φορές που νιώθεις αμήχανα για αυτό; Είναι κάτι που το διασκεδάζεις; Στις πρώτες μου εμφανίσεις σε μεγάλο κοινό, ντρεπόμουν, έτρεμα και κοιτούσα χαμηλά. Καμία σχέση με αυτό που είμαι σήμερα. Διασκεδάζω πιο πολύ απ τον καθένα και δεν το κρύβω καθόλου. Προσπαθώ να το μεταδώσω στον κόσμο. Αυτό είναι και ένα από τα βασικά συστατικά επιτυχίας μιας βραδιάς μετά την καλή μουσική. Εδώ και αρκετά χρόνια παρατηρούμε πως αρκετοί εμφανίσιμοι άντρες αλλά και γυναίκες παριστάνουν τους DJs χωρίς στην ουσία να έχουν ιδέα από μουσική. Πολλοί και διάφοροι οι λόγοι που το κάνουν. Είναι κάτι Έχω συμμετασχει στο Gay Pride της Μαδρίτης, στο Circuit Festival της Βαρκελώνης και φυσικά στο XLSIOR Festival στη Μύκονο
Matinee Party @ XLSIOR Festival (Mykonos) που σε ενοχλεί; Όχι μόνο στο χώρο μου αλλά γενικώς με ενοχλεί αυτό. Με αυτόν τον τρόπο υποβιβάζουν το επάγγελμα. Επίσης καταλαμβάνουν μια θέση εργασίας για λιγότερα χρήματα όταν κάποιος άλλος έχει κοπιάσει να φτάσει σε κάποιο επίπεδο και, ενδεχομένως, την έχει και περισσότερη ανάγκη. Γιατί είναι μεν ένα επάγγελμα που μπορούν να το κάνουν πολλοί, αλλά δεν αρκεί μόνο η γνώση να χειρίζεσαι τα μηχανήματα. Θέλει πολλά άλλα. Αυτό το πρόβλημα το αντιμετωπίζω και εγώ. Και δυστυχώς γίνεται μόνο στην Ελλάδα που, έχουμε δεν έχουμε λεφτά, προσπαθούμε να μειώσουμε το κόστος χωρίς να λαμβάνουμε υπόψη την ποιότητα, αλλά και επειδή δεν υπάρχει έμπνευση και ακολουθούμε τη δοκιμασμένη συνταγή του διπλανού μας. Υπάρχει κάποιος DJ, ξένος κατά προτίμηση, με τον οποίο θα ήθελες να έχεις παρόμοια καριέρα; Peter Rauhofer. Η καριέρα του είναι αξιοζήλευτη. Είσαι ήδη γνωστός και εκτός Ελλάδας. Έχεις σκεφτεί να μετακομίσεις στο εξωτερικό; Το προσπάθησα στο Λονδίνο, δεν πέτυχε. Η δουλειά πέτυχε αλλά δεν αρκεί μόνο αυτό. Ίσως δεν προσπάθησα αρκετά... ίσως τίποτα δεν είναι καλύτερο από το σπίτι σου. Σου έχουν γίνει προτάσεις για guest εμφανίσεις σε clubs της Ευρώπης; Φυσικά. Ήδη έχω εμφανιστεί σε Κύπρο, Λονδίνο, Παρίσι, Μαδρίτη και Βαρκελώνη. Και την 1η Δεκεμβρίου περιμένω να κάνω πώς και πώς το ντεμπούτο μου στη Βιέννη. Συμμετείχες σε μεγάλα γκέι φεστιβάλ. Για πες μας σε ποια και πώς ξεκίνησε η συνεργασία σου με αυτά... Έχω συμμετάσχει στο Gay Pride της Μαδρίτης, που είναι και το διασημότερο στον κόσμο, όπως και στο Circuit Festival της Βαρκελώνης, πάντα εκπροσωπώντας το XLSIOR Festival στη Μύκονο στο οποίο συμμετέχω τα τελευταία δύο χρόνια και χωρίς αυτό η καριέρα μου δε θα είχε αυτή την πορεία ούτε και τη συμμετοχή μου στα παραπάνω διεθνή φεστιβάλ. Είναι σίγουρο πως αρκετοί άντρες θα στη πέφτουν, άλλοι χοντρά άλλοι πιο όμορφα. Είναι κάτι που έχεις συνηθίσει; Πώς αποφεύγεις αυτούς που δε γουστάρεις; Είναι κολακευτικό γενικά να σου την πέφτουν. Με πολύ ευγενικό τρόπο και πάντα με χαμόγελο αποφεύγω κάτι που δε με ενδιαφέρει. Αυτό όμως που με εκνευρίζει είναι όταν ο άλλος δεν καταλαβαίνει ούτε με το καλό. Εκεί μπορεί να γίνω πολύ αγενής όταν κάποιος γίνεται εκνευριστικός ενώ γίνομαι turbo όταν με αποσπά από τη δουλειά μου. Ανάμεσα στις μακροχρόνιες και σταθερές σχέσεις ή στο one night stand, τι επιλέγεις; Προτιμώ τις σχέσεις γιατί έχουν πολλά να προσφέρουν πέρα από καλό σεξ. Και φυσικά πάντα πίστευα πως το καλό σεξ γίνεται όταν υπάρχουν και αισθήματα. Αλλιώς είναι κάτι το μηχανικό. Έχεις κάνει αρκετές μακροχρόνιες σχέσεις μέχρι τώρα; Ναι. Τρεις μεγάλες και με τα δύο φύλα. Η πρώτη ήταν με γυναίκα κράτησε 5 χρόνια. Η δεύτερη (που ήταν και η πρώτη με το ίδιο φύλο) ήταν σχολείο για μένα και έμαθα πολλά. Η τρίτη ήταν, είναι και θα είναι ο έρωτας της ζωής μου. Η μεγάλη μου αγάπη. Και θα τον έχω για πάντα χαραγμένο πάνω μου, στο αριστερό μου χέρι. Το άλλο μου μισό. Είσαι υπέρ των ανοιχτών ή των
κλειστών σχέσεων και γιατί; Των κλειστών σχέσεων περισσότερο, αλλά εξαρτάται και από το άλλο άτομο και πώς βλέπεις τη σχέση. Στην τελευταία μου σχέση δεν άντεχα ούτε στην ιδέα ότι τον αγγίζουν ή ότι με αγγίζει κάποιος άλλος. Έχουν υπάρξει και μικρότερες σχέσεις που δε με ένοιαζε και γι αυτό προφανώς και δεν κράτησαν. Η μονογαμία σε μια σχέση παίζει πολύ μεγάλο ρόλο. Αλλιώς χάνεται η μαγεία. Θα παντρευόσουν; Το έχω σκοπό, αλλά σε μιαν άλλη χώρα όπου επιτρέπεται. Εδώ υπάρχει ακόμη πολύς δρόμος. Ποια είναι η άποψή σου για την υιοθεσία παιδιών από ζευγάρια του ίδιου φύλου; Πιστεύεις ότι ένας γκέι γονέας θα μπορούσε να είναι το ίδιο καλός με έναν ετεροφυλόφιλο γονέα; Υπάρχει και δυστυχώς επικρατεί ένα στερεότυπο για τους γκέι. Ότι δεν μπορούν να αναλάβουν ευθύνες, ότι δεν προσέχουν, ότι κάνουν συνεχώς πάρτι και ναρκωτικά κ.λπ. Αυτό είναι το πρότυπο που προβάλλουν τα media για τους ομοφυλόφιλους. Όπως σε όλα υπάρχει και η άλλη όψη του νομίσματος. Το παραπάνω στερεότυπο υπάρχει και στους ετεροφυλόφιλους και ίσως σε μεγαλύτερο βαθμό. Υπάρχουν και γκέι ζευγάρια που μπορούν να μεγαλώσουν ένα παιδί το ίδιο καλά, ίσως και καλύτερα, από έναν ετεροφυλόφιλο πατέρα και να δημιουργήσουν μια σωστή οικογένεια. Βλέπουμε τι γίνεται καθημερινά και από τους ετεροφυλόφιλους γονείς. Γιατί λοιπόν να μη δοθεί ευκαιρία σε ένα παιδί, που το έχει ανάγκη, να μεγαλώσει με αγάπη και φροντίδα; Μια οικογένεια αποτελείται από ανθρώπους που νοιάζονται και προσφέρουν αγάπη άσχετα με το αν είναι του ίδιου φύλου ή όχι. Θα ήθελες να γινόσουν πατέρας; Θα ήθελα πολύ αλλά όχι τώρα και όχι για αρκετό καιρό. Έχω ήδη ένα παιδί τώρα!!! (γέλια). Ποια είναι τα σχέδια του GSP για το μέλλον; Το άμεσο μέλλον περιλαμβάνει Βιέννη, Μαδρίτη και residency στο νέο hot club της Αθήνας, το «Τhe Apartment». Τα επόμενα σχέδια είναι περισσότερες εμφανίσεις στο εξωτερικό και κάποιες πρώτες μουσικές παραγωγές. Play Party @ vyrsodepsio (athens)
HOW TO SURVIVE A PLAGUE Το «HOW TO SURVIVE A PLAGUE» είναι η ιστορία των γενναίων νεαρών ανδρών και γυναικών που κατάφεραν να αντιστέψουν το κύμα της επιδημίας του AIDS, απαίτησαν την προσοχή μιας φοβισμένης κοινωνίας και απέτρεψαν τη μετατροπή του AIDS σε θανατική καταδίκη. Αυτή η απίθανη ομάδα ακτιβιστών έσπασε τα δεσμά της καταπίεσης και, χωρίς καμία επιστημονική κατάρτιση, διείσδυσε σε κυβερνητικές υπηρεσίες και στη φαρμακευτική βιομηχανία, δίνοντας ώθηση στην έρευνα πολλά υποσχόμενων νέων φαρμάκων και θεραπειών, καθώς και μετά από δοκιμές, στη διανομή τους στα φαρμακεία, σε χρόνο ρεκόρ. Στην πορεία, έσωσαν ζωές και έδωσαν τέλος στην πιο σκοτεινή περίοδο της πανούκλας στις ΗΠΑ. Η συναρπαστική ιστορία της ενεργής δράσης και του ακτιβισμού τους, αποτελεί πηγή έμπνευσης για τις μελλοντικές γενιές και οδικό χάρτη για την κοινωνική αλλαγή. Είναι ένα «κάλεσμα στα όπλα». Είναι ο τρόπος που αλλάζεις τον κόσμο!
Το ATHENS PRIDE, προς τιμήν της Παγκόσμιας Ημέρας κατά του AIDS (1 Δεκεμβρίου), παρουσιάζει την Πέμπτη 13 Δεκεμβρίου στο Γερμανικό Ινστιτούτο (Ομήρου 14-16, Μετρό Πανεπιστήμιο) σε πρώτη ευρωπαϊκή προβολή τη νέα συγκλονιστική αμερικανική ταινία - ντοκιμαντέρ, «HOW TO SURVIVE A PLAGUE» (www.surviveaplague.com). Θα ακολουθήσει ΣΥΖΗΤΗΣΗ με τον συγγραφέα και ακτιβιστή Jim Eigo, ένας ηρωικός «plague survivor» από τη Νέα Υόρκη, την Andrea Gilbert (Athens Pride), τον Νίκο Δέδε (Θετική Φωνή www.positivevoice.gr) και τον Γρηγόρη Βαλλιανάτο (Συντονιστής των HIV/AIDS ΜΚΟ στο Υπ. Υγείας). Ώρα έναρξης: 18:00 Είσοδος δωρεάν. Ταυτόχρονη ελληνική-αγγλική μετάφραση και νοηματική. Πρόσβαση ΑμεΑ Επικοινωνία: Andrea Gilbert, 69 7418738 & για συνεντεύξεις με τον κ. Eigo Με την στήριξη του Συλλόγου Οροθετικών Θετική Φωνή TRAP BAR Ελληνικές Βραδιές Ανοιχτά καθημερινά από τις 22:00 Κάθε Κλειστά Κάτω απ τις Τρίτη Γραμμές Κάθε Κυριακή δωρεάν μπουφέ. Ανοιχτά καθημερινά από τις 22:00 Κάθε Κυριακή δωρεάν μπουφέ. Τρίτη κλειστά Κορυτσάς 15 (κάθετη Κωνσταντινουπόλεως 123) Γκάζι. Τηλ: 2109222248 @: trapbargazi@yahoo.com
ΟΙ ΠΡΩΤΕΣ ΓΝΩΡΙΜΙΕΣ Γράφει ο Segreto_Gr Πάμε σήμερα σε αυτό το καινούργιο μαγαζί που έχει υπολογιστές; Πουλάνε και ίντερνετ. Τι είναι το ίντερνετ; Δεν ξέρω ακριβώς. Μου το είχε δείξει ο Πέτρος πριν κάποιους μήνες. Ξέρω μόνο πως είναι ένα πρόγραμμα και κρύβει μέσα του όλον τον κόσμο Αυτήν ήταν η πρώτη μου ουσιαστική επαφή με το ίντερνετ. Άνοιξη 1997. Μετά από τρεις μήνες περίπου ανακαλύπτουμε τον μαγικό κόσμο του mirc και πολύ γρήγορα τα gay chat room! Πω, πω! Υπάρχουν πολλοί gay τελικά! Δεν είμαι ο μόνος. Μα τι γράφουν; Σεξ; Πώς; Πώς το κάνουν οι άντρες μεταξύ τους; Το είχα στο μυαλό μου άλλα πότε δεν το είχα δει. Οι λίγο μεγαλύτεροι μου εξήγησαν κάποια πράγματα... Κάποιοι μάλιστα είχαν την καλή διάθεση να μου στείλουν μερικές βιντεοκασέτες με gay πορνό. Περίμενα πώς και πώς να έρθει η Κυριακή να πάω στο ίντερνετ καφέ να μιλήσω με άτομα που ήταν σαν και μένα. Ένιωθα τόσο όμορφα. Κρατούσα κάθε μέρα 200 δραχμές ώστε την Κυριακή να έχω μαζέψει ένα χιλιάρικο. Τόσο ήταν η ταρίφα για μίαν ώρα. Ώσπου μιαν Κυριακή, και ενώ μιλάω με ένα παιδί του γράφω από πού είμαι: «Γύρνα πίσω σου», η απάντησή του. Γυρνάω και αντικρίζω ένα παιδί να με χαιρετάει και να μου χαμογελάει. Πάγωσα. Ένιωσα ότι ξαφνικά σταμάτησε να κυλάει το αίμα μου. «Στις 9 το βράδυ έξω από τα funhouse έλα να πιούμε τίποτα». Με τον φόβο χαραγμένο στο πρόσωπο μου πήγα. Φτάνω και τον βλέπω με ένα ακόμα παιδί παρέα. «Γεια σου. Με λένε Μιχάλη. Από εδώ ο Νίκος. Και ο Νίκος γκέι είναι». Από εκείνη την στιγμή και μετά γίναμε μια γροθιά. Βγαίναμε έξω όλοι μαζί, μιλούσαμε για άντρες, για τους φόβους μας. Εγώ έμεινα σε μιαν στάσιμη κατάσταση. Δεν πήγαινα άλλο στο νετ καφέ. Βρήκα αυτό που ήθελα. Τα παιδιά συνέχισαν. Βρήκαν και άλλα άτομα από την πόλη μας. Και σιγά σιγά γίναμε μια μεγάλη παρέα. Τη βγάζαμε στα παγκάκια στον Δημοτικό Κήπο. Δεν είχαμε το ίντερνετ στη ζωή μας όπως τώρα. Δεν υπήρχαν τα social networks και οι ανάλογες σελίδες. Δεν είχαμε υπολογιστές σπίτι μας. Δεν είχαμε κινητά τηλέφωνα. Απλά είχαμε ραντεβού στη γωνία, στην πλατεία. Ήμασταν πολύ ωραία παρέα. Ψάχναμε να βρούμε άλλο αγόρι να κάνουμε σχέση. Πού όμως; Δεν υπήρχε τίποτα. Στην πόλη μας 5-6 gay που ασχοληθήκαμε με το ίντερνετ, γίναμε φιλαράκια. Ήμασταν όλοι μαζί αλλά ο καθένας ένιωθε τόσο μόνος. Η ανθρώπινη φυσική ανάγκη για έρωτα όλο και μεγάλωνε. Μάταια. Δεν υπήρχε τίποτα. Ο μόνος τρόπος που βρήκαμε ήταν να κοιτάμε κάποιον έντονα στα μάτια μήπως και καταλάβει ότι μας αρέσει. Κάποιοι ξέφυγαν από αυτή την κατάσταση. Άρχισαν να κάνουν γνωριμίες από άλλες πόλεις, άλλοι το είπαν στους γονείς τους. Δέχτηκαν τη σεξουαλικότητα τους και την υποστήριζαν με κάθε δυνατό τρόπο. Οι ψίθυροι και τα σχόλια της μικρής τοπικής κοινωνίας αυξάνονταν μέρα με τη μέρα όλο και περισσότερο. Βγήκαν τα αποτελέσματα των πανελληνίων. Επιτέλους θα έφευγα από τη μιζέρια της πόλης μου. Θα πήγαινα σε άλλη πόλη. Όχι ιδιαίτερα μεγάλη. Αλλά θα είχε πολύ κόσμο. Θα είχε και φοιτητές. Και ήμουν τόσο χαρούμενος
ΘΕΑΤΡΟ ANTEXEIΣ 2 Αλήθειες Ζωής To ANTEXEIΣ 2 Αλήθειες Ζωής, που υπογράφει συγγραφικά και σκηνοθετικά ο Βαλεντίνος Τσίλογλου, ξεκίνησε από τη Δεύτερα 12 Νοεμβρίου στο Θέατρο Βαφείο Λάκης Καραλής με μεγάλη επιτυχία και συνεχίζει για όλο τον Δεκέμβριο για εσάς που είστε θεατρόφιλοι και για εσάς που θέλετε να δείτε κάτι διαφορετικό. Πιο underground από ποτέ, ανατρεπτικό, σκληρό, βίαιο, δίνει γροθιά στο στομάχι, με το κυνικό ποιητικό λόγο του και το σαρκαστικό του χιούμορ. Τα συναισθήματα ζωντανεύουν επί σκηνής και οι άνθρωποι ως «φαντάσματα» του εαυτού τους, περιστρέφονται στη δίνη μιας κινούμενης άμμου, αναζητώντας διέξοδο στη καθημερινότητά τους. Τα πάντα μπορούν να συμβούν. Άνθρωποι δίχως ενοχές, θα εκμυστηρευτούν τις μεγαλύτερες αλήθειες τους σε όλους εσάς. Η βία ζωντανεύει επί σκηνής, σε όλες τις μορφές της (σωματική, σεξουαλική, λεκτική, ρατσιστική, ψυχολογική, συναισθηματική, εξαναγκαστική κ.ά.). Παρ όλο το θέμα του και τον ψυχολογικό εξαναγκασμό που βιώνουν οι ηθοποιοί και οι θεατές, το έργο είναι κοινωνικό με στοιχεία μαύρης κωμωδίας και δεν σταματάς να γελάς από το πρώτο δευτερόλεπτο. Είσαι ικανός να ενδοσκοπήσεις το «Είναι» σου; Πόσο έτοιμος είσαι να φέρεις σε πρώτο πλάνο τις πιο σκοτεινές πλευρές σου; Πόσο εύκολο είναι να αναγνωρίσεις τις φοβίες του ίδιου του εαυτού σου; Μην πας μακριά Πήγαινε στο Θέατρο Βαφείο Λάκης Καραλής. Αγίου Όρους 16 & Κων/πόλεως 115, Βοτανικός (πλησίον Μετρό Κεραμικού) Τηλέφωνο κρατήσεων: 210-34 25 637 και 6948 336 281 Κάθε Δευτέρα και Τρίτη στις 21:00. Γενική Είσοδος: 10 / Ειδικές τιμές σε φοιτητές, ανέργους και ομαδικά πακέτα.
events events Dont miss a thing go to these events What s on this month Monday - Δευτέρα Pay Once Cum Twice @ Attraxx Underwear @ FCUK Fetish Point Greek Night @ Sodade Club Young Monday (entrance only 7 Until 30Y.O) @ Flex Sauna Tuesday - Τρίτη Greek Night @ Big Bar Happy Hour 17:00 3:00 entrance only 8 @ Attraxx Wednesday - Τετάρτη Drag Show by Famous Julia JukeBox @ Big Bar Bear Day @ Flex Sauna Greek Night @ Big Bar Happy Hour 17:00 3:00 entrance only 8 @ Attraxx Thursday - Πέμπτη UnderBear Day @ FCUK Friday - Παρασκευή Drag Show @ Koukles Club FLEXXX night after 23:00 @ Flex Sauna Leather Day @ Eagle Bar Saturday - Σάββατο Drag Show @ Koukles Club FLEXXX night afer 23:00 @ Flex Sauna Bear Cruising Night @ Eagle Bar Sunday - Κυριακή Free Buffet for all @ Trap Bar Finger Food @ Polichromo Daddies Bar Greek Night @ Fou Club S.O.S Sex on Sunday @ FCUK Best & Sexy Cruising Spa Fun @ Flex Sauna (very popular) 05/12/2012 Gusta Bear @ Flex Sauna 06/12/2012 Fist & Fuck Day @ FCUK 08/12/2012 Prince of porn Edji Da Silva & David Novak Live @ FCUK 09/12/2012 Mple @ Noiz Club 12/12/2012 Happy Birthday Sodade! Super Party. Don t miss it! 13/12/2012 Athens Pride presents HOW TO SURVIVE A PLAGUE @ Goethe-Institut Athens (14-16 Omirou street) 18:00 16/12/2012 X-mas Bazaar @ Big Bar (20:00) 22/12/2012 X-Mas Biscuit with David Avila @ Fou Club 22/12/2012 Lesbian Party (no men allowed) by Lesbian Group of Athens @ Tsamadou 15, Exarchia. Doors open: 22:00 22/12/2012 X-Me Underwear Party @ FCUK 24/12/2012 X-Mas Party @ MOE Club with DJ Delight & Star Joanna 24/12/2012 X-Me Underwear Party @ FCUK 25/12/2012 X-Mas Day Party @ MOE Club with DJ Delight & Star Joanna 25/12/2012 XMAS BALL @ Fou Club 31/12/2012 Happy New Year Eve @ MOE Club with DJ Delight & Star Joanna. Shows Happenings 02/01/2013 Gusta Bear @ Flex Sauna 03/01/2013 Fist & Fuck Day @ FCUK 07/01/2013 Young Bull @ Flex Sauna (18 30 Y.O. entrance only 5 ) 11/01/2013 GayHellas Room Service @ Thessaloniki (more info: www.gayhellas.gr) events
athens guide 26 23 15 5 CAFE Rooster - 1 4 Agias Irinis sq. Monastiraki Myrovolos - 2 12 Giatrakou st. Metaxourgio Metaksoskolikas - 3 76 Kolonou st. Metaxourgio Del Sol - 4 44 Voutadon st. Gazi Dyari - 5 124 Megalou Alexandrou st. Gazi CLUBS MOE Club - 6 1-5 Keleou st. Gazi Factory@λ 15 Lembesi str. MS: Akropolis The Apartment - 3 76 Kolonou st. Metaxourgio Sodade2-7 10 Triptolemou st. Gazi FOU Club - 8 8 Keleou st. Gazi Noiz - 9 78 Konstantinoupoleos st. Gazi 8th Sin - 10 141 Megalou Alexandrou st. Gazi CRUISING POINT Attraxx - 18 36 Iakhou st. Gazi www.attraxx.gr BAR Big Bar - 13 12 Falesias st & Iera Odos Gazi Polichromo Daddies Bar 12 Lebesi st. Eagle Bar - 14 12 Agias Theklas st. Trap Bar - 15 15 Koritsas st. (123 Konstantinoupoleos st) Gazi Taxidi - 16 23 Zagreon, Gazi DRAG SHOW Koukles Club 32 Zan Moreas & Syggrou st. Koukaki SEX CLUB FCUK - 17 3 Kelou st. Gazi ADULT CINEMA Adult Theaters - 21 8 Karolou st. Metaksourgio Cine Orfeo 4 Zachia st. Plateia Amerikis Athinaikon - 22 11 Kratinou st. Omonia CABINS EROXXX - 19 (see Sex Shops) 13 31 16 24 SAUNAS Flex Sauna - 12 6 Polikleitou st. Monastiraki Hra s Baths - 11 4 Zinonos st. Omonia (Inside the archway) SEX SHOPS EROXXX 61 Stadiou st. Omonia (1st Floor) - 19 65 Panepistimiou str Omonia (2nd floor) - 37 Room 69-20 Aiolou 17 & Ermou st. Monastiraki 4 9 8 28 10 7 25 33 30 36 18 17 6 35 27 RESTAURANT Marmita - 23 19 Konitsas st. Gazi Jamon 46 Orfeos & Elasidon & Dekeleon st. Gazi - 24 33-35 Laodikis st. Glyfada Kanela - 25 70 Konstantinoupoleos st. Gazi Myrovolos (see Cafe) ACCOMMODATION ApartmentDora 6 Ifikratous st. Pagkrati Mc Queen - 26 24 Kastorias st. Votanikos
3 21 37 2 11 19 22 EROXXX The biggest sex shop in Athens 34 12 14 20 1 32 FAST FOOD Schweinchen Dick - 27 9-11 Iakchou st. Gazi Different Snak - 28 49 Iera Odos st. Gazi OTHER Freedom Copy Shop 1-3 Staikou st. & 75 Skoufa st. www.freedomcopyshop.gr Taxi Services - Mr John 6974107117 (14:00 5:00) Pet s Friendly Samba Vestiary 33 Kordiktonos st. 2108674890 BUSINESS Queer Company www.queer.gr Proud Promotions www.proud.gr BOYS BAR Fantastico 37 Aristotelous st. Victoria Sqr Test Me 64 Pipinou st. Victoria Sqr FESTVAL Athens Pride www.athenspride.eu Outview Film Festival www.outview.gr GAY FRIENDLY Micraasia Lounge - 30 70 Konstantinoupoleos st. Gazi Shamone - 31 46 Konstantinoupoleos st. Gazi Booze Cooperativa - 32 57 Kolokotroni st. Syntagma Almaz - 33 12 Trptolemou st. Gazi Ginger Ale 74 Themistokleous st. Exarchia Holly Bar - 30 70 Konstantinoupoleos st. Gazi Philipp Champagne Bar - 34 4 Tompazi st. Chitirio Theatre & ART Cafe - 35 44 Iera Odos st. INTERNET SERVICE Web Six - 36 66 Konstantinoupoleos str. 210 3476092
ESCORTS Αν θες να βάλεις κι εσύ αγγελία στο Ροζ Καφενείο δεν έχεις παρά να στείλεις το email σου στο rozkafeneio@gmail.com. Νέος 26 ετών παθητικός και fister, αν χρειαστεί, από Αθήνα σε περιμένει έτοιμος να πραγματοποιήσει κάθε φαντασίωση σου. Επικοινώνησε για ραντεβού στο τηλέφωνο 6979870207 Στέφανος. Αθήνα. Απόλυτα αρρενωπό γυμνασμένο αγόρι, έτοιμο να ικανοποιήσει όλα σου τα γούστα. Αν τολμάς πάρε τηλέφωνο και αφήσου να απολαύσεις τον έρωτα στα χέρια ενός εμπείρου εμφανίσιμου νέου. Με λένε Κώστα και είμαι 28 χρονών. Ύψος 177 και βάρος 70 κιλά. Για πληροφορίες 6980490423 Αθήνα. Νεαρός, 20 ετών 1,78 70kg με αθλητικό σώμα,καθαρός, ενεργοπαθητικός με 19cm χοντρό καβλί, αναζητώ γενναιόδωρους νεαρούς ή κυρίους ηλικίας 18-40 για ερωτική επαφή (παιχνίδια SEX - μασάζ) ή συντροφιά, βόλτες, φαγητό. Tηλ: 6945641532 ΕΡΜΗΣ Θεσσαλονίκη. Νέος, εμφανίσιμος 28 ετών ύψος 174 και 64 κιλά μελαχρινός με εργαλείο 20cm για games, χάδια, φιλιά, πίπες αποκλειστικά στον χώρο μου. Για περισσότερες πληροφορίες 6906854388 Αλέξης. Νέος 21 χρονών αρρενωπός αθλητικός και εμφανίσιμος. Έτοιμος για διασκέδαση και καλό σεξ. Πολύ φιλικός, ευγενικός, διακριτικός και υγιής. Τηλέφωνο: 6957251753 (χωρίς απόκρυψη) Απίθανο ενεργητικό αγοράκι προσοντούχο 22 ετών προσφέρει ευχαρίστηση και χαλάρωση. Για αξέχαστες στιγμές κάλεσέ με τώρα στο 6984421245 και να είσαι σίγουρος ότι θα περάσουμε σούπερ. Έμπειρος μασέρ για απολαυστικές στιγμές μεταξύ ανδρών. Επικοινώνησε μαζί μου εάν θέλεις να απολαύσεις ένα ωραίο μυοχαλαρωτικό μασάζ σε όλο σου το σώμα... και όχι μόνο. Έτοιμος να ικανοποιήσω τις ερωτικές σου απολαύσεις στο χώρο μου, τον χώρο σου ή ακόμα και σε ξενοδοχείο. Τηλέφωνο επικοινωνίας: 6980890072 Απλά και ανθρώπινα με επικοινωνία, προφυλάξεις πάντα, με εχεμύθεια και τους κανόνες υγιεινής... 6994042970 (30 χρονών εμφανίσιμος 1,90 και 84kg.) Ένας Θεσσαλονικιός στην Αθήνα. Σε περιμένω να περάσουμε καλά χωρίς taboo. Δεν κολλάω και είμαι μέσα σε όλα. Καλός χαρακτήρας και φιλικός προς όλους. Μένω Γαλάτσι. Είμαι ενεργοπαθητικός, 23 χρονών, γυμνασμένος, άτριχος, καστανός, μεσογειακός τύπος με πλούσια προσόντα (18cm με πολύ καλό πάχος), ύψος 1,76 και βάρος 71 κιλά. Για άμεση επαφή επικοινώνησε στο τηλέφωνο 6982306588 Κρήτη & Αθήνα. Νέος εμφανίσιμος με πλούσια προσόντα και καλό χαρακτήρα, προσφέρει ερωτική αλλά και φιλική παρέα σε ευκατάστατους κυρίους. Μου αρέσει η ανθρώπινη επαφή πάνω απ όλα. Όχι περίεργοι. SMS και κλήσεις με απόκρυψη δεν θα απαντιούνται. 6980574620 Τρίκαλα. 30, ετών 183, 70 κιλά γυμνασμένος μελαχρινός μόνο για σοβαρά άτομο. Τηλέφωνο επικοινωνίας 6997898848. Όχι απόκρυψη, όχι SMS. 35χρονος μασέρ, 178 ύψος και 69 κιλά, με απόλυτη εμπειρία στο αισθησιακό τάντρα μασάζ αναλαμβάνει να σε χαλαρώσει και να σε εκτονώσει. Βασίλης. 6993818832 30άρης εμφανίσιμος, αθλητής με γυμνασμένο άτριχο σώμα, 1.81, 81κιλά, ενεργητικός, με πολύ όμορφο/χοντρό 19άρι καυλί, 100% Έλληνας, απόλυτα υγιής και πεντακάθαρος, μορφωμένος με επίπεδο προσφέρω στο χώρο μου ή στο χώρο σου μασάζ, στοματικό και σέξ καθώς και φάσεις fisting, kinky, piss, spank, feet, socks, role play, φετίχ. Διακριτικότητα και εχεμύθεια δεδομένη. 6984910050 Ενεργοπαθητικός νέος, γυμνασμένος με ύψος 1,80, 24 χρονών, κρατάει συντροφιά σε ευκατάστατους κυρίους ανεξαρτήτου ηλικίας. Δεκτά και ταξίδια. Για περισσότερες πληροφορίες καλέστε στο 6931855765. Γιώργος. Καυλιάρης προσφέρει παρέα και εκπληρώνει κάθε φαντασίωση και ανωμαλία (feet, fister, bondage, S/M, piss, kinky games). Μόνο για σοβαρά άτομα που ξέρουν τι θέλουν. XXL 21cm μέγεθος διαθέσιμο για σένα όλο το 24ώρο. Τα τηλέφωνα με απόκρυψη δε θα απαντηθούν. 6936503485 Επαγγελματίας μασέρ με δίπλωμα από ΙΕΚ, 30 ετών από Αθήνα 175, 70 κιλά αποκλειστικά για μασάζ στον χώρο σου ή στον χώρο μου. Περιοχή: Μοσχάτο. Χωρίς απόκρυψη: 6934365967 Βάνος Αθήνα. Αρρενωπός νέος 25 χρονών με ύψος 180 και βάρος 74 κιλά ενεργοπαθητικός με καλό σώμα και εργαλείο, διακριτικός κι εχέμυθος είναι εδώ για να πραγματοποιήσει τα σεξουαλικά σου όνειρα. Τηλ: 6931869822 Αλέξης Αρρενωπό αγόρι ενεργοπαθητικό από Αθήνα 25 χρονών με σέξι καλογυμνασμένο σώμα και με πολύ κάλο εργαλείο σε περιμένει. Για σοβαρούς και ευκατάστατους κύριους και αγόρια. Για ραντεβού στο τηλέφωνο: 6909551073 Θεσσαλονίκη. Dennis. Θες να περάσεις αξέχαστες στιγμές γεμάτες πάθος και ηδονή; Τότε επικοινώνησε μαζί μου και δε θα χάσεις. Είμαι εμφανίσιμος νέος ενεργητικός 29 χρονών με μεγάλη εμπειρία στις BDSM υπηρεσίες. Δεκτά Πλήρης εχεμύθεια και καθαριότητα. Τηλέφωνο: 6984296016
HIV/AIDS 8 ΜΥΘΟΙ ΚΑΙ ΜΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ Του Παναγιώτη Δαμάσκου 1. ΜΥΘΟΣ Ή ΑΛΗΘΕΙΑ; Με τον σταθερό μου σύντροφο δε χρειάζεται να βάζω προφυλακτικό. Το βασικό ερώτημα εδώ είναι πώς ορίζει η καθεμία και ο καθένας την σταθερή ή τον σταθερό σύντροφο. Διότι αν έχω κάθε εβδομάδα ή κάθε μήνα διαφορετικό σταθερό σύντροφο είναι κάτι άλλο από το αν έχω μια μακροχρόνια «αμοιβαία πιστή και μονογαμική σχέση», όπως λέει ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας. Έρευνες μας έχουν δείξει ότι αρκετά άτομα μολύνθηκαν από τον ιό μέσα σε μίαν σταθερή σχέση είτε επειδή αυτή δεν ήταν ούτε πιστή ούτε μονογαμική είτε επειδή η σύντροφος ή ο σύντροφος δε γνώριζε το HIV status της/του. Ο έρωτας είναι πολύ ωραίος, πολύ συχνά όμως επηρεάζει τις αποφάσεις μας γιατί μας κάνει και αισθανόμαστε άτρωτοι. Ο μόνος τρόπος για να «πετάξουμε» το προφυλακτικό από μίαν «σταθερή» σχέση είναι ο εξής: Αρχικά, αποφασίζω ότι θέλω να μοιράσω τη ζωή μου και το κρεβάτι μου με έναν άνθρωπο. Πηγαίνουμε και οι δύο και κάνουμε μαζί το τεστ για HIV. Αν αυτό είναι θετικό για έναν από τους δύο συνεχίζουμε να χρησιμοποιούμε προφυλακτικό. Αν είναι αρνητικό και για τους δύο συνεχίζουμε να χρησιμοποιούμε προφυλακτικό και μετά από δύο μήνες ξανακάνουμε το τεστ για HIV έτσι ώστε να καλύψουμε και την περίοδο παραθύρου που μπορεί να μην καλύφθηκε με το προηγούμενο τεστ. Ένας άλλος τρόπος είναι μετά από δίμηνη χρήση προφυλακτικού να κάνουμε το τεστ για HIV και οι δύο. Στην περίπτωση που αυτό είναι αρνητικό και για τους δύο τότε μπορούμε να κάνουμε πλέον σεξ χωρίς προφυλακτικό. Αυτό βέβαια σημαίνει ότι οποιαδήποτε άλλη σεξουαλική επαφή εκτός της σχέσης αυτής θα πρέπει οπωσδήποτε να συμπεριλαμβάνει το προφυλακτικό. Έρευνες έχουν δείξει ότι άτομα με σταθερή σχέση που δε χρησιμοποιούν προφυλακτικό με τη/τον σεξουαλικό σύντροφο, εύκολα ξεχνάνε το προφυλακτικό και στο σεξ εκτός σχέσης με αποτέλεσμα να μολυνθούν και οι ίδιοι αλλά να μολύνουν κατ επέκταση και τη/τον σύντροφό τους. Θα λέγαμε, λοιπόν, ότι η χρήση προφυλακτικού ακόμα και μέσα σε μιαν σταθερή σχέση έχει έναν εκπαιδευτικό χαρακτήρα για όλες μας τις σεξουαλικές επαφές. Εκτός αυτού, να θυμόμαστε ότι μόνο για τον εαυτό μας μπορούμε να είμαστε σίγουροι και να έχουμε στο μυαλό μας ότι εκτός από τον HIV υπάρχουν και τα σεξουαλικά μεταδιδόμενα νοσήματα και καλό είναι να εξεταζόμαστε και για αυτά είτε βρισκόμαστε σε μια σχέση είτε όχι. 3. ΜΥΘΟΣ Ή ΑΛΗΘΕΙΑ; Υπάρχουν καινούργια φάρμακα. Αν κολλήσω AIDS μπορώ να πάω την άλλη μέρα στο νοσοκομείο και να μου δώσουν φάρμακα για να γίνω καλά. Δεν υπάρχει εμβόλιο κατά του AIDS. Τα καινούργια φάρμακα βοηθάνε τους οροθετικούς να έχουν καλύτερη ποιότητα ζωής, αλλά δεν αποβάλλουν τον HIV από τον οργανισμό μας και έχουν πολλές παρενέργειες. Υπάρχει όμως η προφύλαξη μετά την έκθεση [(ΠΜΕ) ή αλλιώς (ΡΕΡ) από την αγγλική της ονομασία]. Η προφύλαξη μετά την έκθεση (ΠΜΕ) είναι μια θεραπευτική αγωγή με αντιρετροϊκά φάρμακα που μπορεί να προλάβει τη μόλυνση από την στιγμή που ο ιός έχει μπει στο σώμα μας. Αυτό που χρειάζεται να ξέρουμε είναι ότι πρέπει να αρχίσει όσο πιο γρήγορα γίνεται (το αργότερο σε 72 ώρες) από την στιγμή που ο ιός έχει μπει στο σώμα μας. Όσο πιο γρήγορα το κάνουμε τόσο το καλύτερο. Η αγωγή αυτή δίνεται σε όλες τις Μονάδες Ειδικών Λοιμώξεων αλλά και στα εξωτερικά παθολογικά ιατρεία των Επειγόντων Περιστατικών. Την ΠΜΕ δεν την παίρνουν όλοι. Υπάρχουν συγκεκριμένα κριτήρια για να μπορέσει κάποιος να πάρει την ΠΜΕ. Ο γιατρός αποφασίζει αν υπάρχει κίνδυνος μόλυνσης και αν πρέπει να πάρει κάποιος ΠΜΕ για αυτό πρέπει να είμαστε απόλυτα ειλικρινείς μαζί του. «Παίρνω ΠΜΕ» σημαίνει ότι χρειάζεται να παίρνω φάρμακα για ένα μήνα, κάθε μέρα, σε συγκεκριμένες ώρες και δεν παραλείπω καμία δόση. Μπορεί να έχει σοβαρές παρενέργειες όπως διάρροια, ναυτίες και χρόνιο πονοκέφαλο. Η αποτελεσματικότητά της εξαρτάται από το πόσο νωρίς έχω ξεκινήσει να την παίρνω και από το πόσο συμμορφώνομαι στη θεραπεία! Αν γνωρίζεις ότι ο ερωτικός σου σύντροφος είναι οροθετικός και παίρνει φάρμακα για τον HIV καλύτερα να αναφέρεις στον γιατρό ποια φάρμακα παίρνει. Επίσης καλό είναι να ξέρεις και το υιικό φορτίο του. Αυτές είναι πολύ χρήσιμες πληροφορίες για τον γιατρό ώστε να σου δώσει την κατάλληλη αγωγή. Η ΠΜΕ δίνεται κυρίως σε περιπτώσεις ατυχημάτων όπως π.χ. σπάσιμο προφυλακτικού, οπότε δεν υποκαθιστά το προφυλακτικό ούτε οποιοδήποτε άλλο μέσο προφύλαξης!