ΤΗΣ ΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΥΠΜ 40908

ιεύθυνση Υλικού & Προµηθειών ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑ Νo 1 ΤΗΣ ΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΥΠΜ 40908 ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑ ΕΙΞΗ ΑΝΑ ΟΧΟΥ ΣΤΟ ΕΡΓΟ : «Σύνδεση των Κυκλάδων µε το Ηπειρωτικό ιασυνδεδεµένο Σύστηµα Μεταφοράς» 1. Με το Συµπλήρωµα Νο 1 της διακήρυξης ΥΠΜ-40908 : Παρατείνεται η ηµεροµηνία υποβολής των προσφορών και ορίζεται ως νέα η 10 η Νοεµβρίου 2011, ηµέρα Πέµπτη και ώρα 10.00 π.µ. Τροποποιείται το δεύτερο εδάφιο της 1 του άρθρου 4 «Τρόπος Πληρωµής» του Τεύχους 3 «ΣΧΕ ΙΟ ΣΥΜΦΩΝΗΤΙΚΟΥ» ως εξής : «Η παραπάνω προκαταβολή θα είναι έντοκη µε επιτόκιο EURIBOR έξι (6) µηνών που θα ισχύει δύο εργάσιµες ηµέρες πριν από την ηµεροµηνία υποβολής των προσφορών, ανανεούµενο ανά εξάµηνο, πλέον περιθωρίου έξι (6) ποσοστιαίων µονάδων». Τροποποιούνται οι προϋποθέσεις συµµετοχής στο Τεύχος «Πρόσκληση», άρθρο 3 V, α) Για το σύνδεσµο Ε.Ρ Λαυρίου Σύρου και β) Για όλα τα υπόλοιπα καλώδια Ε.Ρ.( Υποβρύχια), ως ακολούθως: «Συγκεκριµένα, οι Οικονοµικοί Φορείς θα πρέπει να έχουν µελετήσει, κατασκευάσει και θέσει σε λειτουργία τα παρακάτω συστήµατα :» Τουλάχιστον 20 χιλιόµετρα ενιαίου µήκους ή αθροιστικά, τριπολικού υποβρύχιου καλωδίου εναλλασσόµενου ρεύµατος, µόνωσης XLPE και τάσης 132 kv και άνω, που να λειτουργούν ικανοποιητικά για ένα έτος. Η ως άνω ποσότητα µπορεί να µειωθεί σε 5 χιλιόµετρα τριπολικού υποβρυχίου καλωδίου, µε την προϋπόθεση ότι έχει κατασκευάσει και εγκαταστήσει και µονοπολικά καλώδια εναλλασσόµενου ρεύµατος µόνωσης XLPE και τάσης 132 kv και άνω µήκους τουλάχιστον 45 χιλιοµέτρων.» ύο (2) Στατά Συστήµατα Αντιστάθµισης αέργου ισχύος (SVC), ικανότητας ρύθµισης αέργου ισχύος εύρους τουλάχιστον 200 MVAR, µε ρύθµιση τόσο επαγωγικής όσο και χωρητικής αέργου ισχύος, εγκατεστηµένα σε Σ.Η.Ε. Επιχειρήσεων Ηλεκτρισµού, ονοµαστικής τάσης 150 kv ή µεγαλύτερης και να λειτουργούν ικανοποιητικά για δύο έτη.» Τροποποιείται στο Τεύχος «Σχέδιο Συµφωνητικού» η 2.5 του άρθρου 4 «Τρόπος πληρωµής» των Σταθµών Μετατροπής, ως εξής: «2.5 Σταθµοί Μετατροπής για D.C/A.C., A.C./D.C. για την τεχνική λύση Ι και S.V.C. για την τεχνική λύση ΙΙ Η πληρωµή θα γίνει ως κάτωθι: 1

- 30% µε την επιτυχή επιθεώρηση του υλικού - 40% µε την άφιξη του υλικού στο έργο - 30% µετά τα on site tests (δοκιµές µετά την εγκατάσταση) Η 3.8 του άρθρου 6 «Περιεχόµενο Προσφοράς» του Τεύχους 2 «ΟΡΟΙ & Ο ΗΓΙΕΣ ΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ» διαµορφώνεται ως εξής: «3.8 Πλέον των ανωτέρω, ο Φάκελος Β για κάθε τµήµα του έργου θα περιέχει:» ( ιαγράφεται η αναφορά στους πίνακες 1&2, που εκ παραδροµής αναφέρθηκαν). Τροποποιούνται στο «Σχέδιο Συµφωνητικού», Άρθρο 8 «Αναθεώρηση τιµών» οι τιµές βάσης των µετάλλων (χαλκός, µόλυβδος, αλουµίνιο κ.λ.π) και θα ληφθούν υπόψη οι τιµές που θα ισχύουν πέντε εργάσιµες ηµέρες πριν από την ηµεροµηνία υποβολής της προσφοράς. Ως εκ τούτου η αναφορά στην πρόταση «...την ηµέρα κατάθεσης της προσφοράς» αντικαθίσταται από «...πέντε εργάσιµες ηµέρες πριν την ηµεροµηνία υποβολής της προσφοράς». Τροποποιούνται τα παρακάτω εδάφια του Τεύχους 9 «Τεχνικό Μέρος» της ιακήρυξης 1. Στον Τόµο Ι, παράγραφοι 2.1.2.1 και 2.1.2.3, σελ. 13 και 14 το κείµενο: «Ο Σταθµός ΕΡ/ΣΡ θα είναι τύπου «Voltage Source Converter, VSC», διπολικού σχήµατος, σχεδιασµένος κατά συµµετρικό τρόπο και µε τελείως ανεξάρτητα υποσυστήµατα αναφορικά µε τον αρνητικό και τον θετικό πόλο, ώστε σε περίπτωση βλάβης σε ένα εξ αυτών, ο σύνδεσµος Λαυρίου-Σύρου θα µπορεί να λειτουργεί µε µειωµένη ισχύ στο ήµισυ της ονοµαστικής.» αντικαθίσταται από το κείµενο: «Ο Σταθµός ΕΡ/ΣΡ θα είναι τύπου «Voltage Source Converter, VSC», σχεδιασµένος κατά συµµετρικό τρόπο και µε τελείως ανεξάρτητα υποσυστήµατα αναφορικά µε τον αρνητικό και τον θετικό πόλο, σύµφωνα µε τις απαιτήσεις της προδιαγραφής TD-90/1 του Τόµου ΙV της ιακήρυξης.» 2. Στον Τόµο ΙΙΙ, στην παράγραφο 3.2.1, σελ. 24 το κείµενο: «Οι δύο Σταθµοί Μετατροπής που θα εγκατασταθούν στο Έργο θα είναι τύπου «Voltage Source Converters - VSC», διπολικού σχήµατος, σχεδιασµένοι κατά συµµετρικό τρόπο και µε τελείως ανεξάρτητα υποσυστήµατα αναφορικά µε τον αρνητικό και τον θετικό πόλο, ώστε σε περίπτωση βλάβης σε ένα εξ αυτών, ο σύνδεσµος Λαυρίου-Σύρου θα µπορεί να λειτουργεί µε µειωµένη ισχύ στο ήµισυ της ονοµαστικής.» αντικαθίσταται από το κείµενο: «Οι δύο Σταθµοί Μετατροπής που θα εγκατασταθούν στο Έργο θα είναι τύπου «Voltage Source Converters - VSC», σχεδιασµένοι κατά συµµετρικό τρόπο και µε τελείως ανεξάρτητα υποσυστήµατα αναφορικά µε τον αρνητικό και τον θετικό πόλο, σύµφωνα µε τις απαιτήσεις της προδιαγραφής TD-90/1 του Τόµου ΙV της ιακήρυξης.» 3. Στον Τόµο ΙΙΙ, στην παράγραφο 3.2.1, σελ. 25 το κείµενο: «Το συγκρότηµα των δύο Σταθµών Μετατροπής και της καλωδιακής τους σύνδεσης : - θα µπορεί να λειτουργεί ικανοποιητικά σε σχήµα κλειστού βρόχου, κατά το οποίο και οι δύο συνδέσεις της Σύρου µε το ιασυνδεδεµένο Σύστηµα Μεταφοράς 150 kv είναι ενεργοποιηµένες (σύνδεση Σύρου - Λαυρίου και σύνδεση Σύρου - Ευβοίας µέσω της υφιστάµενης σύνδεσης Τήνου-Άνδρου). - θα µπορεί να λειτουργεί ικανοποιητικά σε ακτινική τροφοδοσία των Kυκλάδων κατά την οποία µόνο η σύνδεση Λαυρίου - Σύρου θα είναι ενεργοποιηµένη. 2

- θα µπορεί να µεταφέρει την πλήρη ισχύ αµφίδροµα από Λαύριο προς Κυκλάδες αλλά και από Κυκλάδες προς Λαύριο στην περίπτωση τοπικής παραγωγής στα νησιά από αυτόνοµες µονάδες (πχ ανανεώσιµων πηγών Ενέργειας που προβλέπεται να εγκατασταθούν µελλοντικά). - θα εγχύει στο Σύστηµα την απαιτούµενη άεργο ισχύ αντιστάθµισης προκειµένου η τάση ΕΡ 150 kv του Συστήµατος να διατηρείται εντός των αποδεκτών ορίων διακύµανσης. Η δυνατότητα αντιστάθµισης του Συγκροτήµατος των Σταθµών Μετατροπής θα είναι από -50 MVAr έως +150 MVAr. - δεν θα διαθέτει επιστροφή ρεύµατος µέσω γης-θάλασσας, σε περίπτωση απώλειας ενός καλωδίου σύνδεσης κύριας λειτουργίας και θα απαιτείται η µεταγωγή στο τρίτο (εφεδρικό) καλώδιο ΣΡ που οδεύει παράλληλα για την αποκατάσταση της δυνατότητας µεταφοράς ισχύος. Το σύστηµα θα διαθέτει κατάλληλη δοµή και διακοπτικά στοιχεία, ώστε η µεταγωγή αυτή να γίνεται στον ελάχιστο δυνατό χρόνο. - θα µπορεί να λειτουργεί µε το ήµισυ της ισχύος (125 MW) σε περίπτωση απώλειας της µίας εκ των δύο διατάξεων βαλβίδων ενός πόλου. Το σύστηµα θα διαθέτει κατάλληλη δοµή και διακοπτικά στοιχεία, ώστε η παράκαµψη της διάταξης µε βλάβη και η µεταγωγή στο ήµισυ των διατάξεων των δύο πόλων συµµετρικά να γίνεται στον ελάχιστο δυνατό χρόνο - θα διαθέτει την απαραίτητη εφεδρεία στοιχείων IGBTs και λοιπών υποστηρικτικών συστηµάτων που θα εξασφαλίζουν διαθεσιµότητα του συγκροτήµατος σε πλήρη ισχύ, Α (Αvailability) = 98%.» αντικαθίσταται από το κείµενο: «Το συγκρότηµα των δύο Σταθµών Μετατροπής και της καλωδιακής τους σύνδεσης : - θα µπορεί να λειτουργεί ικανοποιητικά σε σχήµα κλειστού βρόχου, κατά το οποίο και οι δύο συνδέσεις της Σύρου µε το ιασυνδεδεµένο Σύστηµα Μεταφοράς 150 kv είναι ενεργοποιηµένες (σύνδεση Σύρου - Λαυρίου και σύνδεση Σύρου - Ευβοίας µέσω της υφιστάµενης σύνδεσης Τήνου-Άνδρου). - θα µπορεί να λειτουργεί ικανοποιητικά σε ακτινική τροφοδοσία των Kυκλάδων κατά την οποία µόνο η σύνδεση Λαυρίου - Σύρου θα είναι ενεργοποιηµένη. - θα µπορεί να µεταφέρει την πλήρη ισχύ αµφίδροµα από Λαύριο προς Κυκλάδες αλλά και από Κυκλάδες προς Λαύριο στην περίπτωση τοπικής παραγωγής στα νησιά από αυτόνοµες µονάδες (πχ ανανεώσιµων πηγών Ενέργειας που προβλέπεται να εγκατασταθούν µελλοντικά). - θα εγχύει στο Σύστηµα την απαιτούµενη άεργο ισχύ αντιστάθµισης προκειµένου η τάση ΕΡ 150 kv του Συστήµατος να διατηρείται εντός των αποδεκτών ορίων διακύµανσης. Η δυνατότητα αντιστάθµισης του Συγκροτήµατος των Σταθµών Μετατροπής θα είναι από -50 MVAr έως +150 MVAr. - δεν θα διαθέτει επιστροφή ρεύµατος µέσω γης-θάλασσας, σε περίπτωση απώλειας ενός καλωδίου σύνδεσης κύριας λειτουργίας και θα απαιτείται η µεταγωγή στο τρίτο (εφεδρικό) καλώδιο ΣΡ που οδεύει παράλληλα για την αποκατάσταση της δυνατότητας µεταφοράς ισχύος. Το σύστηµα θα διαθέτει κατάλληλη δοµή και διακοπτικά στοιχεία, ώστε η µεταγωγή αυτή να γίνεται στον ελάχιστο δυνατό χρόνο. - θα διαθέτει την απαραίτητη εφεδρεία στοιχείων IGBTs και λοιπών υποστηρικτικών συστηµάτων που θα εξασφαλίζουν διαθεσιµότητα του συγκροτήµατος σε πλήρη ισχύ, Α (Αvailability) = 98% κατ ελάχιστον.» 4. Αναφορικά µε τον τρόπο κατασκευής κτηρίων για την εγκατάσταση του εξοπλισµού του Έργου που περιγράφεται στο κεφάλαιο 15 του Τόµου ΙΙΙ, διευκρινίζονται τα παρακάτω : για όλα τα κτήρια των Υ/Σ GIS (Λαύριο, Κύθνος, Σύρος, Πάρος, Νάξος, Μύκονος) δεν γίνεται αποδεκτή η µεταλλική κατασκευή. Επίσης τα δάπεδα των κτηρίων θα είναι επιστρωµένα µε πλακίδια δαπέδου βαρέος τύπου. 3

για το κτήριο εγκατάστασης εξοπλισµού «SVC» στην Σύρο (στην περίπτωση τεχνικής λύσης µε Εναλασσόµενο Ρεύµα) καθώς επίσης και για τα κτήρια εγκατάστασης των Σταθµών Μετατροπής ΕΡ/ΣΡ στο Λαύριο και ΣΡ/ΕΡ στην Σύρο (στην περίπτωση τεχνικής λύσης µε Συνεχές Ρεύµα) γίνεται αποδεκτή και η κατασκευή µε φέροντα οργανισµό από οπλισµένο σκυρόδεµα, εναλλακτικά της µεταλλικής κατασκευής. Κατόπιν των παραπάνω : στην παράγραφο 15.7.1 του Τόµου ΙΙΙ διαγράφεται το κείµενο : «Εναλλακτικά, ο φέρων οργανισµός µπορεί να είναι µεταλλική κατασκευή µε τοίχους πληρώσεως από πανέλλα αποτελούµενα από χαλυβδόφυλλα και αφρό πολυουρεθάνης πάχους τουλάχιστον 8 cm, σύµφωνα µε την Τεχνική Περιγραφή Τ-16 του Τόµου V.» στην παράγραφο 15.7.1 του Τόµου ΙΙΙ, το κείµενο : «Γενικά, το δάπεδο του κτηρίου θα είναι είτε βιοµηχανικού τύπου αυτοεπιπεδούµενο, πάχους 4 mm, µε εποξειδικές ρητίνες και µε επιφάνεια αντιολισθηρή είτε επιστρωµένο µε πλακίδια δαπέδου βαρέος τύπου.» αντικαθίσταται από το κείµενο : «Γενικά, το δάπεδο του κτηρίου θα είναι επιστρωµένο µε πλακίδια δαπέδου βαρέος τύπου.» η παράγραφος 2 των ενοτήτων 15.8 και 15.9 του Τόµου ΙΙΙ διαµορφώνεται ως εξής : «2. Ο φέρων οργανισµός του κτιρίου θα είναι µεταλλικός. Η θεµελίωση και το δάπεδο θα είναι από οπλισµένο σκυρόδεµα. Οι τοίχοι πληρώσεως όπως και τα ενδιάµεσα χωρίσµατα θα είναι από προκατασκευασµένα πανέλα µε γαλβανισµένα χαλυβδοελάσµατα και το εσωτερικό τους θα γεµίσει µε οικολογικό αφρό πολυουρεθάνης ελάχιστου πάχους 80 mm. Όπου χρειάζεται, για λόγους πυροπροστασίας, αντί για αφρό πολυουρεθάνης θα χρησιµοποιείται ορυκτοβάµβακας. Η επικάλυψη του κτιρίου θα είναι µε στέγη από µεταλλικά πανέλα οροφής. Εναλλακτικά, ο φέρων οργανισµός του κτηρίου µπορεί να είναι σκελετός από οπλισµένο σκυρόδεµα και οι τοίχοι πληρώσεως να είναι οπτοπλινθοδοµή σοβαντισµένη και βαµµένη µε χρώµατα ακρυλικής βάσεως. Το κτίριο θα µελετηθεί έτσι ώστε να προσφέρει πλήρη προστασία στον εξοπλισµό από τις καιρικές συνθήκες και να τηρεί τους όρους της θερµοµόνωσης.» Στον Τόµο V / Τεχνική Προδιαγραφή Τ8 /παράγραφο 6, που αφορά σε επίστρωση δαπέδων µε οξύµαχα πλακίδια µη εφυαλωµένα, το ελάχιστο πάχος πλακιδίων γίνεται 12 mm, αντί για 11 mm. 5. Στον Τόµο ΙV, στην Προδιαγραφή TD 90, σελ. 18 οι τιµές κόστους ισχύος και ενέργειας : a = Cost of power losses = 86,4 /kw b = Cost of energy losses = 0,045 /kwh αντικαθίστανται από τις τιµές : a = Cost of power losses = 67 /kw b = Cost of energy losses = 0,084 /kwh όπως καθορίζονται στην ενότητα 4.2.2 του Άρθρου 8 του Τεύχους 2 «Όροι και οδηγίες του ιαγωνισµού». 4

Επίσης διευκρινίζονται τα παρακάτω : Στην περίπτωση της υλοποίησης του Συνδέσµου Λαυρίου Σύρου µε Συνεχές Ρεύµα, οι 2 απαιτούµενοι Μ/Σ ισχύος 400/V1 (kv) στο Λαύριο καθώς και οι 2 απαιτούµενοι Μ/Σ ισχύος V1/150 (kv) στην Σύρο, υπό κανονικές συνθήκες δεν θα λειτουργούν παράλληλα, αλλά ως κύριος και εφεδρικός. Ζητείται να προβλεφθεί κατάλληλη διάταξη µεταγωγής του κύριου στον εφεδρικό Μ/Σ, στην πλευρά της τάσης V1 (kv), ώστε να ελαχιστοποιείται ο χρόνος διακοπής λειτουργίας των Σταθµών Μετατροπής (δηλαδή να περιορίζεται στον απαιτούµενο χρόνο για τους κατάλληλους χειρισµούς). 2. Οι λοιποί όροι και τα Τεύχη της αρχικής ιακήρυξης ΥΠΜ 40908 παραµένουν σε πλήρη ισχύ, ως έχουν. ΠΡΟΣΟΧΗ : ΓΙΑ ΙΕΥΚΟΛΥΝΣΗ ΤΩΝ ΙΑΓΩΝΙΖΟΜΕΝΩΝ (ΣΤΗΝ ΚΑΤΑΓΡΑΦΗ ΤΩΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΘΕΝΤΩΝ ΕΡΓΩΝ), ΠΑΡΑΤΙΘΕΝΤΑΙ ΩΣ ΥΠΟ ΕΙΓΜΑΤΑ ΟΙ ΣΥΝΗΜΜΕΝΟΙ ΥΟ ΠΙΝΑΚΕΣ : LIST OF SUBMARINE CABLE COMPLETED PROJECTS (νέος) ΠΙΝΑΚΑΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΘΕΝΤΩΝ ΕΡΓΩΝ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΥΠΟΓΕΙΩΝ ΚΑΛΩ ΙΩΝ (επικαιροποιηµένος) ΠΡΟΣ ΣΥΜΠΛΗΡΩΣΗ 5

LIST OF SUBMARINE CABLE COMPLETED PROJECTS BIDDER:... Νο COUNTRY PROJECT POSITION OWNER OF THE PROJECT (ELECTRIC POWER COMPANY) OPERATION VOLTAGE KV DEPTH OF LAYING ROUTE LENGTH TYPE & NUMBER OF CABLES NUMBER OF JOINTS CONSTRUCTION TIME START OF OPERATION SATISFACTORY OPERATION TIME PERFORMANCE CERTIFICATE (ISSUED BY OWNER) FROM TO YEAR YEARS YES/NO 6

ΠΙΝΑΚΑΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΘΕΝΤΩΝ ΕΡΓΩΝ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΥΠΟΓΕΙΩΝ ΚΑΛΩ ΙΩΝ ιαγωνιζόµενος:... Α/Α ΧΩΡΑ ΘΕΣΗ ΕΡΓΟΥ ΧΡΗΣΤΗΣ (ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ) ΤΑΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ KV ΜΗΚΟΣ ΥΠΟΓΕΙΑΣ Ο ΕΥΣΗΣ ΤΥΠΟΣ & ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΛΩ ΙΩΝ ΑΡΙΘΜΟΣ ΣΥΝ ΕΣΜΩΝ ΠΕΡΙΟ ΟΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ ΕΝΑΡΞΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΠΕΡΙΟ ΟΣ ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΤΙΚΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΒΕΒΑΙΩΣΗ ΗΛΕΚΤΡ. ΕΤΑΙΡΙΑΣ ΑΠΟ ΕΩΣ ΕΤΟΣ ΕΤΗ ΝΑΙ/ΟΧΙ 7