FISHING TACS AND QUOTAS 2002 As agreed by Council Regulation (EC) No 2555/2001 of 18 December 2001. Changes may be made during 2002. TAC s EN VANGSTQUOTA VOOR 2002 Zoals overeengekomen bij Verordening (EG) Nr 2555/2001 van de Raad, van 18 december 2001, kunnen gedurende 2002 wijzigingen worden aangebracht. TAC E CONTINGENTI DI PESCA 2002 Come deciso dal Regolamento (CE) del Consiglio N 2555/2001 del 18 dicembre 2001. Alcune modifiche potrebbero essere introdotte durante il 2002. TAC KAI ΠOΣOΣTΩΣEIΣ AΛIEIAΣ 2002 Όπως προβλέπται απο τον Kανονισµό (EK) αριθµ. 2555/2001 του Συµβουλίου της 18ης εκεµβρίου 2001. Aλλαγές ίσως γίνουν µέσα στο 2002. CONCEPTION INFOMER 1/13
I Barents Sea, Barentsz zee, Mare di Barents, Θάλασσα Barents IIa Norwegian Sea, Noorse Zee, Mare di Norvegia, Θάλασσα της Nορβηγίας IIb Spitzbergen and Bear Island, Spitsbergen en Bereneiland, Spitzberg e isola degli Orsi, Spitzbergen και Nήσος των Άρκτων IIIa kagerrak and Kattegat, Skagerrak en Kattegat, Skagerrak e Kattegat, Skagerrak και Kattegat IIIb Sound, Sont, Sund IIIc Belt, Belten, Belts IIId Baltic Sea, Oostzee, Mar Baltico, Bαλτική Θάλασσα IVa Northern North Sea, Noordelijke Noordzee, Mare del Nord settentrionale, Bόρειος Θάλασσα (Bόρειο τµήµα) IVb Central North Sea, Centrale Noordzee, Mare del Nord centrale, Kεντρική Bόρειος Θάλασσα IVc Southern North Sea, Zuidelijke Noordzee, Mare del Nord meridionale, Bόρειος Θάλασσα (Nότιο τµήµα) Va Iceland, IJsland, Islanda, Iσλανδία Vb Faroes, Faeröer, Faer Øer, Nήσοι Φερόε VIa West Scotland, West-Schotland, Scozia occidentale, υτικη Σκωτία VIa Clyde West Scotland (Clyde stock), West- Schotland (Clyde-bestand), Scozia occidentale (stock di Clyde), Clyde υτική Σκωτία (απόθεµα του Clyde) VIb Rockall VIIa Irish Sea, Ierse Zee, Mare d Irlanda, Θάλασσα της Iρλανδίας VIIb West Ireland, West-Ierland, Irlanda occidentale, υτική Iρλανδία VIIc Porcupine Bank VIId Eastern English Channel, Oostelijk Engels Kanaal, Manica orientale, Aνατολική Mάγχη VIIe Western English Channel, Westelijk Engels Kanaal, Manica occidentale, υτική Mάγχη VIIf Bristol Channel, Bristolkanaal, Canale di Bristol, Kανάλι του Bristol VIIg South-east Ireland, Zuidoost-Ierland, Irlanda sud-orientale, Nότιο-ανατολική Iρλανδία VIIh Little Sole, Ingang van het Kanaal, Little sole VIIj Great Sole, Keltische Zee VIIk West Great Sole, Westelijke Keltische Zee, Great sole occidentale VIIIa South Brittany, Zuid-Bretagne, Bretagna meridionale, Nότιος Bρετάνη VIIIb South Biscay, Zuidelijke Golf van Biskaje, Guascogna meridionale, Nότιος Gascogne VIIIc North and North-west Spain, Noord- en Noordwest-Spanje, Spagna settentrionale e nord-occidentale, Bόρειος και βορειοδυτική Iσπανία VIIId Central Biscay, Centrale Golf van Biskaje, Guascogna centrale, Kεντρική Gascogne VIIIe West Biscay, Westelijke Golf van Biskaje, Guascogna occidentale, υτική Gascogne IXa Portuguese coast, Portugese Kust, Costa portoghese, Πορτογαλική ακτή IXb West Portugal, West-Portugal, Portogallo occidentale, υτική Πορτογαλία X XII Azores, Azoren, Azzorre, Aζόρες North Azores, Noord-Azoren, Azzorre settentrionali, Bόρειες Aζόρες XIVa East Greenland, Oost-Groenland, Groenlandia orientale, Aνατολική Γροιλανδία XIVb South-East Greenland, Zuidoost-Groenland, Groenlandia sud-orientale, Νοτιο-ανατολική Γροιλανδία 2/13
Minimum landing size in cm - Minimaal vereiste grootte van aangelande vis, in cm - Taglia minima di sbarco in cm Eλάχιστο µέγεθος κατά την εκφόρτωσ exc.: except - exclusief - eccetto/eκτός NA : non relevant - niet relevant - non pertinente - δεν υπάρχει Bodemvissen - Specie bentoniche e demersali Bενθικά και βενθοπελαγικά είδη 1 674 819 t * * 1 410 000 Atlantic salmon must be added to this tonnage. * Aan de opgegeven aanvoer moet nog 1 410 000 stuk Atlantische zalm toegevoegd worden. * Un numero di 1 410 000 individui di salmone atlantico deve essere aggiunto al tonnellaggio indicato. * Ενας αριθµός 1 410 000 σολοµών τον ατλαντικού προστίθεται στην αναφερόµενη χωρητικότητα. Cod Kabeljauw Merluzzo bianco Γάδος Pollack Witte koolvis Merluzzo giallo Kίτρινη πολλάκα Haddock Schelvis Eglefino Kαλλαρίας Northern prawn Noorse garnaal Gamberello Γαρίδα της Aρκτικής Round-nose grenadier Grenadiervis/Granatiere Γρεναδιέρος των βράχων Ling/Leng Molva Ποντίκι Salmon Zalm Salmone Σολοµός Greenland halibut Zwarte heilbot Ippoglosso nero Xάλιµπατ της Γροιλανδίας Whiting/Wijting Merlano Mπακαλιάρος µερλάν Skates and rays Roggen Razza Pάγιες Saithe Dab/Schar Zwarte koolvis Limanda Hake Merluzzo Λιµάντα Heek carbonaro χωµατίδα Nasello Mαύρη πολλάκα Mερλούκιος Anglerfish Zeeduivel Rana pescatrice Πεσκαν-τρίτσα Megrims/Schartong Rombo giallo/γλώσσα λεπιδωτή Plaice/Schol/Passera di mare/zαγκέτα Lemon Sole /Tongschar/Limanda Λεµονόγλωσσα Redfish/Roodbaars Scorfani/Kοκκινόψαρα Sole Tong Sogliola Γλώσσα Norway Lobster Langoestine Scampo Kαραβίδα Turbot /Tarbot Rombo Kαλκάνι σιάκι 3/13
Bodemvissen - Specie bentoniche e demersali - Bενθικά και βενθοπελαγικά είδη Cod Kabeljauw Merluzzo bianco Γάδος Zone TAC UE BE DK DE ES FR IR NL PO FI SU UK GR N.R. I,IIb 395 000 13 667 2 610 6 747 1 114 1 425 1 671 100 I,II (Norwegian NA 16 355 1 976 2 205 1 813 245 2 205 7 666 245 Skagerrak 7 100 6 870 20 5 680 140 40 990 Kattegat 2 800 2 800 1 728 36 1 037 IIIbcd (Community 76 000 46 284 20 872 9 127 1 083 15 203 IIId (Latvian 76 000 1 300 130 59 56 105 950 IIId (Lithuanian 76 000 1 300 130 59 56 105 950 IIa,IV 49 300 41 620 1 474 8 473 5 372 1 822 4 787 256 19 436 Vb,VI,XII,XIV 4 600 4 600 7 68 730 1 035 2 760 Greenland waters NA 2 000 1 636 364 Vb (Faroese NA 500 10 60 430 VIIa 3 200 3 200 43 117 2 017 11 922 VIIb à k,viii,ix,x, Cecaf 34.1.1 8 700 8 700 383 6 573 977 55 712 TOTAL 698 700 149 196 1 927 37 013 21 093 8 952 12 229 4 274 4 893 3 630 1 195 17 696 33 961 245 2 000 N.R. 35 (exc. IIIa) 30 IIIa Haddock Schelvis Eglefino Kαλλαρίας I,II (norwegian NA 1 850 396 238 1 216 IIIabcd 6 300 4 680 23 3 937 250 6 465 IIa,IV 104 000 77 935 817 5 618 3 575 6 231 613 1 276 59 805 Vb,VI,XII,XIV 14 100 14 100 31 37 1 505 1 535 10 992 VIIbcdefk,VIII,IX, X,Cecaf 34.1.1 9 300 9 300 103 6 200 2 067 930 TOTAL 133 700 107 865 974 9 555 4 258 14 174 3 602 619 1 741 72 943 30 (exc. IIIa) 27 (IIIa) Pollack Witte koolvis Merluzzo giallo Kίτρινη πολλάκα Vb,VI,XII,XIV 1 100 1 100 15 527 155 403 VII 17 000 17 000 529 32 12 177 1 298 2 964 VIIIabde 2 100 2 100 357 1 743 VIIIc 640 640 64 576 IX,X, Cecaf 34.1.1 450 450 435 15 TOTAL 21 290 21 290 529 903 15 023 1 453 15 3 367 30 4/13
Bodemvissen - Specie bentoniche e demersali - Bενθικά και βενθοπελαγικά είδη Roundnose grenadier Grenadiervis Granatiere Γρεναδιέρος των βράχων V,XIV (Greenland NA 2 000 1 629 86 Nafo 0,1 (Greenland NA 1 350 635 TOTAL NA 3 350 2 264 86 Northern prawn Noorse garnaal Gamberello Γαρίδα της Aρκτικής IIa, IV 4 980 4 880 3 626 34 146 1 074 IIIa 10 150 5 420 3 523 1 897 IVa (norwegian NA 1 040 900 140 V,XIV (Greenland NA 5 675 1 012 1 012 TOTAL 15 130 17 015 9 061 1 012 34 2 183 1 074 Ling Leng Molva Ποντίκι Vb (Faroese NA 3 600 1 055 2 340 205 TOTAL NA 3 600 1 055 2 340 205 63 (exc. IIIa) Greenland halibut Zwarte heilbot Ippoglosso nero Xάλιµπατ της Γροιλανδίας I,II (Norwegian NA 100 50 50 V,XIV (Greenland NA 5 455 4 038 212 Nafo 3LMNO 29 640 16 406 815 10 964 4 627 Nafo 0,1 (Greenland NA 1 620 550 TOTAL 29 640 23 581 5 453 10 964 4 627 262 5/13
Bodemvissen - Specie bentoniche e demersali - Bενθικά και βενθοπελαγικά είδη Saithe Zwarte koolvis Merluzzo carbonaro Mαύρη πολλάκα I,II (norwegian NA 3 240 2 592 417 231 IIa,IIIabcd,IV 135 000 66 150 47 5 598 14 137 33 270 141 2 119 10 838 Vb,VI,XII,XIV 14 000 14 000 948 9 417 425 3 211 Vb (Faroese NA 2 500 50 310 1 510 50 580 VII,VIII,IX,X, Cecaf 34.1.1 8 710 8 710 20 4 900 2 450 1 340 TOTAL 157 710 94 600 117 5 598 17 987 49 514 2 875 191 2 119 16 200 35 (exc. IIIa) 30 (IIIa) Dab (including flounder) Schar (inclusief bot) Limanda (compresa la passera pianuzza) Λιµάντα χωµατίδα (Συµπεριλαµβανοµένου του Platichtys flesus) IIa,IV 27 060 27 060 738 2 772 4 158 288 16 764 9 2 331 TOTAL 27 060 27 060 738 2 772 4 158 288 16 764 9 2 331 Redfish Roodbaars Scorfani Kοκκινόψαρα I,II (Norwegian NA 3 000 1 533 190 167 810 300 V,XII,XIV 95 000 13 883 9 367 1 645 875 3 4 1 966 23 V,XIV (Greenland NA 26 500 24 700 125 175 Nafo 3 M 5 000 3 100 513 233 2 354 Nafo 0,1 (Greenland NA 5 500 5 395 105 Nafo IF 95 000 13 883 9 367 1 645 875 3 4 1 966 23 Va (Icelandic NA 3 000 100 1 690 50 1 160 Vb (Faroese NA 7 000 50 6 440 435 75 TOTAL 195 000 75 866 150 59 005 3 713 2 527 6 8 7 096 1 861 Skates and rays Roggen Razza Pάγιες IIa,IV 4 848 4 848 816 32 40 128 696 3 136 TOTAL 4 848 4 848 816 32 40 128 696 3 136 6/13
Bodemvissen - Specie bentoniche e demersali - Bενθικά και βενθοπελαγικά είδη Whiting Wijting Merlano Mπακαλιάρος µερλάν IIIa 2 000 964 868 3 93 IIa,IV 41 000 32 358 861 3 726 969 5 600 2 154 195 18 853 Vb,VI,XII,XIV 3 500 3 500 15 299 1 029 2 157 VIIa 1 000 1 000 3 34 576 1 387 VIIb à k 31 700 31 700 309 19 020 8 814 155 3 402 VIII 5 600 5 600 2 240 3 360 IX,X, Cecaf 34.1.1 1 700 1 700 1 700 TOTAL 86 500 76 822 1 173 4 594 984 2 240 28 313 10 419 2 313 1 700 288 24 799 27 (exc. IIIa) 23 (IIIa) Hake Heek Nasello Mερλούκιος IIIabcd 813 813 749 64 IIa,IV 946 946 13 547 62 121 31 170 Vb,VI,VII, XII,XIV 15 118 15 118 139 4 456 6 882 834 90 2 717 VIIIabde 10 083 10 083 4 3 103 6 967 9 VIIIc,IX,X Cecaf 34.1.1 8 000 8 000 5 119 491 2 389 TOTAL 34 960 34 960 156 1 296 62 12 678 14 461 834 130 2 389 64 2 887 27 (exc. IIIa) 30 (IIIa) Sole Tong Sogliola Γλώσσα IIIabcd 500 500 420 24 40 16 II,IV 16 000 16 000 1 333 610 1 067 267 12 038 686 Vb,VI,XII,XIV 125 125 100 25 VIIa 1 100 1 100 543 7 134 172 244 VIIbc 80 80 15 65 VIId 5 200 5 200 1 400 2 800 1 000 VIIe 525 525 19 198 309 VIIfg 1 070 1 070 669 67 33 301 VIIhjk 650 650 54 108 293 87 108 VIIIab 4 000 4 000 50 9 3 667 275 VIIIcde,IX,X, Cecaf 34.1.1 2 000 2 000 753 1 247 TOTAL 31 250 31 250 4 068 1 030 1 091 762 7 129 625 12 612 1 247 16 2 673 24 7/13
Bodemvissen - Specie bentoniche e demersali - Bενθικά και βενθοπελαγικά είδη Anglerfish Zeeduivel Rana pescatrice Πεσκαντρίτσα IIa,IV 10 500 10 500 371 818 400 76 281 10 8 545 Vb,VI,XII,XIV 4 770 4 770 171 196 183 2 110 477 165 1 468 VII 18 600 18 600 1 719 192 683 11 030 1 410 223 3 345 VIIIabde 5 160 5 160 786 4 374 VIIIc,IX,X, Cecaf 34.1.1 4 750 4 750 3 958 4 788 TOTAL 43 780 43 780 2 261 818 788 5 610 17 594 1 887 669 788 10 13 358 Turbot (including brill) Tarbot (inclusief griet) Rombo (compreso il rombo liscio) Kαλκάνι σιάκι (Συµπεριλαµβανοµένου του καλκανίου πισί) IIa (EC IV (EC 6 750 6 750 495 1 058 270 128 3 750 7 1 042 TOTAL 6 750 6 750 495 1 058 270 128 3 750 7 1 042 Megrims Schartong Rombo giallo Γλώσσα λεπιδωτή IIa,IV 2 700 2 700 8 7 7 44 35 2 599 Vb,VI,XII,XIV 4 360 4 360 495 1 932 565 1 367 VII 13 350 13 350 361 4 005 4 861 2 210 1 914 VIIIabde 1 550 1 550 858 692 VIIIc,IX,X, Cecaf 34.1.1 4 000 4 000 3 692 185 123 TOTAL 25 960 25 960 369 7 7 9 050 7 714 2 775 35 123 5 880 20 (exc. IIIa) 25 (IIIa) Lemon sole (including witch) Tongschar (inclusief witje) Limanda (compresa la passera lingua di cane) Λεµονόγλωσσα (Συµπεριλαµβανοµένου του καλκανίου πισί) IIa,IV 9 720 9 720 527 1 450 186 397 1 207 16 5 937 TOTAL 9 720 9 720 527 1 450 186 397 1 207 16 5 937 8/13
Bodemvissen - Specie bentoniche e demersali - Bενθικά και βενθοπελαγικά είδη Plaice Schol Passera di mare Zαγκέτα Skagerrak 6 400 6 272 38 4 983 26 958 267 Kattegat 1 600 1 600 1 424 16 160 IIIbcd 3 200 2 700 300 200 IIa,IV 77 000 73 110 4 499 14 622 4 218 844 28 119 20 808 Vb,VI,XII,XIV 1 728 1 728 48 630 1 050 VIIa 2 400 2 400 88 38 1 364 27 883 VIIbc 180 180 36 144 VIIde 6 690 6 690 1 095 3 649 1 946 VIIfg 680 680 126 227 209 119 VIIhjk 970 970 61 121 424 243 121 VIII,IX,X, Cecaf 34.1.1 560 560 93 373 93 TOTAL 98 208 97 390 5 907 23 729 4 560 93 5 336 2 771 29 347 93 627 24 927 22 (exc. IIIa) 27 (IIIa) Norway lobster Langoestine Scampo Kαραβίδα IIIa, IIIbcd 4 500 4 500 3 307 10 1 183 IIa,IV 16 623 16 623 870 870 13 26 448 14 398 Vb,VI 11 340 11 340 23 92 153 11 072 VII 17 790 17 790 1 067 4 326 6 561 5 836 VIIIabde 3 200 3 200 192 3 008 VIIIc 360 360 346 14 IX,X, Cecaf 34.1.1 800 800 200 600 TOTAL 54 613 54 613 870 4 177 23 1 828 7 466 6 714 448 600 1 183 31 306 8,5 (I,II,IV,V,VIIb-k) 7,0 (VIa,VIIa,VIII,IX,X, Cecaf) 13,0 (IIIa) Salmon (expressed by numbers) Zalm (Uitgedrukt in aantallen individuen) Salmone (espresso in termini di quantità) Σολοµός (εκφράζεται αριθµητικά) IIIbd (EC 450 000 339 377 91 479 10 178 114 068 123 652 IIId (latvian 450 000 15 000 4 668 519 4 490 2 323 3 000 IIId (lithuanian 450 000 4 000 1 362 151 1 310 677 500 Sub-div 32 de l IBSFC 60 000 48 840 48 840 TOTAL 1 410 000 407 217 97 509 10 848 168 708 126 652 3 500 NR 9/13
INDUSTRIAL SPECIES Soorten voor vismeel - Specie destinate a fini industriali Bιοµηχανικά είδη 2 575 000 t Sprat Sprot Spratto Σαρδελόρεγγα Capelin Lodde Capelin Kαπελάνος Norway pout Kever Gado norvegese Mπακαλιαράκι Nορβηγίας Sandeel Zandspiering Cicerello Aµµόγελο Sprat Sprot Spratto Σαρδελόρεγγα Zone TAC UE BE DK DE FR NL FI SU UK N.R. IIIa 50 000 46 250 33 500 70 12 680 IIIbcd 380 000 149 860 33 705 21 353 17 644 77 158 IIId (Latvian 380 000 8 000 IIId (Lithuanian 380 000 15 000 6 399 1 701 2 900 4 000 IIa, 257 000 220 000 2 530 200 202 2 530 2 530 2 530 1 330 8 348 IV VIIde 12 000 12 000 60 3 900 60 840 840 6 300 TOTAL 1 459 000 451 110 2 590 277 706 25 714 3 370 3 370 17 644 94 068 14 648 4 000 Norway pout Kever Gado norvegese Mπακαλιαράκι Nορβηγίας Sandeel Zandspiering Cicerello Aµµόγελο Zone TAC UE BE DK DE FR NL FI UK N.R. IV (Norwegian NA 150 000 142 500 7 500 IIa,IV 918 000 863 000 814 067 17 794 31 139 TOTAL 918 000 1 013 000 956 567 25 294 31 139 Capelin Lodde Capelin Kαπελάνος Zone TAC UE BE DK DE FR NL FI SU N.R. V,XIV (Greenland NA 88 197 41 497 Nafo 0,1 NA 25 000 25 000 (Greenland TOTAL NA 88 197 41 497 Zone TAC UE BE DK DE FR NL FI SU UK IIa,IIIa,IV 198 000 173 000 172 840 33 127 IV (Norw. NA 50 000 47 500 2 500 TOTAL 198 000 233 000 220 340 33 127 2 500 10/13
Minimum landing size in cm - Minimaal vereiste grootte van aangelande vis, in cm - Taglia minima di sbarco in cm Eλάχιστο µέγεθος κατά την εκφόρτωσ exc.: except - exclusief - eccetto/eκτός NA : non relevant - niet relevant - non pertinente - δεν υπάρχει PELAGIC SPECIES Pelagische soorten - Specie pelagiche - Πελαγικά είδη 3 396 052 t Mackerel Makreel Sgombro Σκουµπρί Horse mackerel Horsmakreel Sugarello Σαφρίδι Swordfish Zwaardvis Pesce spada Ξυφίας Blue whiting Blauwe wijting Melù Προσφυγάκι Anchovy Ansjovis Acciuga Γαύρος Herring Haring Aringa Pέγγα Bluefin tuna Blauwvintonijn Tonno rosso Tόνος 11/13
PELAGIC SPECIES Pelagische soorten - Specie pelagiche - Πελαγικά είδη Anchovy Ansjovis Acciuga Γαύρος Community waters VIII 33 000 33 000 29 700 3 300 IX,X, Cecaf 34.1.1 8 000 8 000 3 826 4 174 TOTAL 41 000 41 000 33 526 3 300 4 174 12 (exc. IX) 10 (IX) Bluefin tuna Blauwvintonijn Tonno rosso Tόνος NR Zone TAC UE GR DK DE ES FR IT NL PO FI SU UK N.R. Atlantic ocean and Mediterranean 29 500 18 590 329 6 365 6 279 4 958 599 60 TOTAL 29 500 18 590 329 6 365 6 279 4 958 599 60 6,4 kg Swordfish Zwaardvis Pesce spada Ξυφίας Atlantic ocean north of lat 5 N 10 200 5 073 4 198 763 112 Atlantic ocean south of lat 5 N 14 620 6 233 5 848 385 TOTAL 24 820 11 306 10 046 1 148 112 NR 25 kg or/of/oppure/fi 125 cm lower jaw/ onderkaak/mandibola inferiore/κάτω γνάφος Blue whiting Blauwe wijting Melù Προσφυγάκι IIa,IV NA 27 650 26 846 44 81 84 592 I,II (Norwegian NA 1 000 500 500 V,XIV (Greenland NA 15 000 1 500 12 000 1 500 I,II,V,VI,VII, XII,XIV NA 107 281 2 218 8 582 14 304 11 944 17 165 26 963 1 073 25 032 VIIIabde 14 654 14 654 5 530 4 291 829 4 004 VIIIc,IX,X, Cecaf 34.1.1 30 415 30 415 24 332 6 083 TOTAL 45 069 196 000 30 564 21 126 44 166 18 235 17 165 27 044 7 985 84 29 628 12/13
PELAGIC SPECIES Pelagische soorten - Specie pelagiche - Πελαγικά είδη Herring Haring Aringa Pέγγα Manag. unit 3 60 000 60 000 49 192 10 808 I,II 851 500 73 840 30 25 750 4 510 80 1 110 6 670 9 210 80 400 9 540 16 460 IIIa 80 000 68 830 33 379 534 34 917 IIIbcd except manag. unit 3 200 000 106 400 11 478 34 808 13 012 47 102 IIId (Lithuanian 200 000 2 300 859 644 297 500 North sea 265 000 146 327 37 711 24 603 11 982 30 315 3 546 38 169 IVc,VIId 42 673 42 673 7 528 745 486 11 279 18 540 4 094 Vb,VIaN,VIb 36 360 35 700 3 991 755 5 393 3 991 21 571 VIaS,VIIbc 14 000 14 000 12 727 1 273 VIa Clyde 1 000 1 000 1 000 VIIa 4 800 4 800 1 250 3 550 VIIef 1 000 1 000 500 500 VIIghjk 8 000 8 000 89 494 6 914 494 10 TOTAL 1 764 333 564 870 7 558 109 922 69 665 80 26 120 32 954 63 823 80 62 604 106 210 85 354 500 NR 20 (exc. IIIa) 18 (IIIa) Horse mackerel Horsmakreel Sugarello Σαφρίδι IIa,IV 58 000 49 400 80 33 630 2 530 50 1 950 5 450 750 4 960 Vb,VI,VII 150 000 143 000 12 975 10 371 14 163 6 853 33 763 49 479 1 371 14 026 VIIIabde,XII,XIV VIIIc,IX 57 500 57 500 30 932 394 26 174 X,Cecaf (Azores) 4 000 4 000 4 000 Cecaf (Madeira) 2 000 2 000 2 000 Cecaf (Canary isl.) 2 000 2 000 2 000 TOTAL 273 500 257 900 80 46 605 12 901 47 095 7 297 35 713 54 929 33 545 750 18 986 15 Mackerel Makreel Sgombro Σκουµπρί - (2) non- IIa,IIIa, IIIbcd,IV 588 365 25 798 549 14 462 572 1 727 1 739 5 138 1 611 IIa (2),Vb,VI,VII VIIIabde,XII,XIV 588 365 345 012 22 079 20 14 721 73 597 32 198 202 397 IIa (Norwegian NA 14 100 14 100 Vb (Faroese NA 4 566 4 566 VIIIc,IX,X, Cecaf 34.1.1 41 100 41 100 33 874 225 7 002 TOTAL 1 217 830 430 576 549 33 128 22 651 33 894 16 673 73 597 33 937 7 002 5 138 204 008 20 (exc. IV) 30 (IV) 13/13