ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ. της. πρότασης απόφασης του Συμβουλίου

ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 15.9.2014 COM(2014) 578 final ANNEX 4 PART 10/10 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ της πρότασης απόφασης του Συμβουλίου για τη σύναψη συμφωνίας οικονομικής εταιρικής σχέσης (ΣΟΕΣ) μεταξύ των κρατών της Δυτικής Αφρικής, της CEDEAO (ECOWAS) της UEMOA, αφενός, της Ευρωπαϊκής Ένωσης των κρατών μελών της, αφετέρου EL EL

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Γ (Μέρος 10) Αριθμός 91.09 91.10 Μηχανισμοί ωρολογοποιίας, πλήρεις συναρμολογημένοι, άλλοι από εκείνους για ρολόγια τσέπης ή χεριού 9109.10.00.00 - Που λειτουργούν με ηλεκτρική ενέργεια 9109.90.00.00 - Άλλα Μηχανισμοί ωρολογοποιίας πλήρεις, μη συναρμολογημένοι ή μερικώς συναρμολογημένοι (σετ μηχανισμών) μη πλήρεις ωρολογιακοί μηχανισμοί, συναρμολογημένοι ημιτελείς μηχανισμοί ωρολογοποιίας. - Ρολόγια τσέπης ή χεριού: 9110.11.00.00 -- Μηχανισμοί πλήρεις, μη συναρμολογημένοι ή μερικώς συναρμολογημένοι (σετ μηχανισμών) 9110.12.00.00 -- Μηχανισμοί μη πλήρεις, συναρμολογημένοι 9110.19.00.00 -- Ημιτελείς μηχανισμοί 10 Β 10 10 5 0 0 9110.90.00.00 - Άλλα 91.11 Κάσες (κελύφη) για ρολόγια τσέπης ή χεριού των κλάσεων 91.01 ή 91.02 τα μέρη τους 9111.10.00.00 - Κάσες (κελύφη) από πολύτιμα μέταλλα ή από μέταλλα επιστρωμένα με πολύτιμα μέταλλα 9111.20.00.00 - Κάσες (κελύφη) από κοινά μέταλλα, έστω επιχρυσωμένα ή επαργυρωμένα 9111.80.00.00 - Άλλες κάσες (κελύφη) 9111.90.00.00 - Μέρη 10 Β 10 10 5 0 0 91.12 Πλαίσια θαλαμίσκοι ωρολογιακών συσκευών τα μέρη τους 9112.20.00.00 - Πλαίσια θαλαμίσκοι 9112.90.00.00 - Μέρη 10 Β 10 10 5 0 0 91.13 Βραχιόλια (μπρασελέ) ρολογιών τα μέρη τους EL 511 EL

9113.10.00.00 - Από πολύτιμα μέταλλα ή από μέταλλα επιστρωμένα με πολύτιμα μέταλλα 9113.20.00.00 - Από κοινά μέταλλα, έστω επιχρυσωμένα ή επαργυρωμένα 9113.90.00.00 - Άλλα 91.14 Άλλα υλικά ωρολογοποιίας 9114.10.00.00 - Ελατήρια, στα οποία περιλαμβάνονται τα σπειροειδή 9114.30.00.00 - Πλάκες 9114.40.00.00 - Πλατίνες γέφυρες 9114.90.00.00 - Άλλα Πιάνα, έστω αυτόματα. Πιάνα παλιού τύπου 92.01 (κλαβεσέν) άλλα έγχορδα όργανα, με κλίμακα πλήκτρων 9201.10.00.00 - Πιάνα όρθια 10 Β 10 10 5 0 0 9201.20.00.00 - Πιάνα με ουρά 10 Β 10 10 5 0 0 9201.90.00.00 - Άλλα 10 Β 10 10 5 0 0 92.02 Άλλα έγχορδα μουσικά όργανα (π.χ. κιθάρες, βιολιά, άρπες) 9202.10.00.00 - Με χορδές που προστρίβονται με δοξάρι 10 Β 10 10 5 0 0 9202.90.00.00 - Άλλα 10 Β 10 10 5 0 0 Πνευστά μουσικά όργανα (π.χ. εκκλησιαστικά όργανα με ηχητικούς αυλούς κλίμακα 92.05 πλήκτρων, ακορντεόν, κλαρινέτα, τρομπέτες, γκάιντες), άλλα από τα όργανα που μιμούνται τις ορχήστρες τα οργανέτα (λατέρνες) 9205.10.00.00 - Όργανα με την ονομασία «χάλκινα» 10 Β 10 10 5 0 0 9205.90.00.00 - Άλλα 10 Β 10 10 5 0 0 92.06 9206.00.00.00 Μουσικά όργανα κρουστά [π.χ. τύμπανα, μεγαλοτύμπανα, ξυλόφωνα, κύμβαλα, χειροκρόταλα (καστανιέτες), μαράκας (maracas)] 10 Β 10 10 5 0 0 EL 512 EL

92.07 92.08 92.09 93.01 Μουσικά όργανα στα οποία ο ήχος παράγεται ή πρέπει να μεγεθύνεται με ηλεκτρικά μέσα (π.χ. εκκλησιαστικά όργανα, κιθάρες, ακορντεόν) 9207.10.00.00 - Όργανα με κλίμακα πλήκτρων, άλλα από τα ακορντεόν 10 Β 10 10 5 0 0 9207.90.00.00 - Άλλα 10 Β 10 10 5 0 0 Μουσικά κουτιά, όργανα που μιμούνται τις ορχήστρες. Οργανέτα (λατέρνες), μηχανικά ωδικά πτηνά, μουσικά πριόνια άλλα μουσικά όργανα που δεν περιλαμβάνονται σε άλλη κλάση του κεφαλαίου αυτού. Σφυρίχτρες κάθε τύπου. Βούκινα άλλα όργανα κλήσης ή ειδοποίησης πνευστά. 9208.10.00.00 - Μουσικά κουτιά 10 Β 10 10 5 0 0 9208.90.00.00 - Άλλα 10 Β 10 10 5 0 0 Μέρη (π.χ. μηχανισμοί μουσικών κουτιών) εξαρτήματα (π.χ. κάρτες, δίσκοι κύλινδροι για συσκευές μηχανικής ανάκρουσης) μουσικών οργάνων. Μετρονόμοι διαπασών κάθε τύπου. 9209.30.00.00 - Αρμονικές χορδές 10 Β 10 10 5 0 0 - Άλλα: 9209.91.00.00 -- Μέρη εξαρτήματα πιάνων 10 Β 10 10 5 0 0 9209.92.00.00 -- Μέρη εξαρτήματα των μουσικών οργάνων της 92.02 10 Β 10 10 5 0 0 9209.94.00.00 -- Μέρη εξαρτήματα των μουσικών οργάνων της 92.07 10 Β 10 10 5 0 0 9209.99.00.00 -- Άλλα 10 Β 10 10 5 0 0 Όπλα πολεμικά, άλλα από τα περίστροφα, πιστόλια όπλα με λεπίδα. EL 513 EL

93.02 9301.10.00.00 - Στοιχεία πυροβολικού (πυροβόλα, οβιδοβόλα όλμοι, για παράδειγμα) 9301.20.00.00 - Εκτοξευτές πυραύλων. Φλογοβόλα. Εκτοξευτές βομβίδων. Εκτοξευτές τορπιλών παρόμοιοι εκτοξευτές - Άλλα: -- Τουφέκια καραμπίνες 9301.90.11.00 --- Που φέρουν τουλάχιστον μία λεία κάννη, εντελώς αυτόματα 9301.90.12.00 --- Με ουραίο 9301.90.13.00 --- Ημιαυτόματα 9301.90.19.00 --- Άλλα 9301.90.20.00 -- Πολυβόλα -- Υποπολυβόλα (αυτόματες αραβίδες) 9301.90.31.00 --- Πλήρως αυτόματα πιστόλια 9301.90.39.00 --- Άλλα 9301.90.90.00 -- Άλλα Περίστροφα πιστόλια, άλλα από εκείνα των κλάσεων 93.03 ή 93.04 9302.00.10.00 - Περίστροφα - Πιστόλια, με απλή κάννη: 9302.00.21.00 -- Ημιαυτόματα 9302.00.29.00 -- Άλλα 9302.00.30.00 - Πιστόλια, με πολλές κάννες EL 514 EL

93.03 9303.10.00.00 Άλλα πυροβόλα όπλα παρόμοια είδη που χρησιμοποιούν τη δύναμη της πυρίτιδας [π.χ. τουφέκια καραμπίνες κυνηγιού, πυροβόλα όπλα που δεν μπορούν να οπλισθούν παρά μόνο από την κάννη, πιστόλια φωτοβολίδων άλλα είδη που έχουν κατασκευασθεί μόνο για την εκτόξευση φωτοβολίδων επισήμανσης, πιστόλια περίστροφα που παράγουν μόνο κρότο (άσφαιρα), πιστόλια σφαγείων με σφήνα, πυροβόλα για την εκτόξευση σχοινιών]. - Πυροβόλα όπλα που δεν μπορούν να οπλισθούν παρά μόνο από την κάννη - Άλλα τουφέκια καραμπίνες κυνηγιού ή σκοποβολής αθλητισμού που φέρουν τουλάχιστον μία λεία κάννη: -- Τουφέκια καραμπίνες, με απλή κάννη: 9303.20.11.00 --- Τύπου «χράπα-χρούπα» 9303.20.12.00 --- Ημιαυτόματα 9303.20.19.00 --- Άλλα 9303.20.20.00 -- Τουφέκια καραμπίνες πολύκαννες, συμπεριλαμβανομένων των fusils-combinés - Άλλα τουφέκια καραμπίνες κυνηγιού ή σκοποβολής αθλητισμού: 9303.30.10.00 -- Μονόβολο με ουραίο 9303.30.20.00 -- Ημιαυτόματα 9303.30.90.00 -- Άλλα 9303.90.00.00 - Άλλα 93.04 9304.00.00.00 Άλλα όπλα (π.χ. τουφέκια, καραμπίνες πιστόλια με ελατήριο, πιεσμένο αέρα ή αέριο, ρόπαλα), με εξαίρεση εκείνα της 93.07. 93.05 Μέρη εξαρτήματα των ειδών των κλάσεων 93.01 μέχρι 93.04. EL 515 EL

- Για περίστροφα ή πιστόλια: 9305.10.10.00 -- Μηχανισμοί πυροδότησης 10 Β 10 10 5 0 0 9305.10.20.00 -- Σκελετοί 10 Β 10 10 5 0 0 9305.10.30.00 -- Κάννες 10 Β 10 10 5 0 0 9305.10.40.00 -- Έμβολα, άγκιστρα ασφάλισης αεριοέμβολα 10 Β 10 10 5 0 0 9305.10.50.00 -- Γεμιστήρες τα μέρη τους 10 Β 10 10 5 0 0 9305.10.60.00 -- Σιγαστήρες (συστήματα απόσβεσης του θορύβου της έκρηξης) τα μέρη τους 10 Β 10 10 5 0 0 9305.10.70.00 -- Κόπανοι, πλακίδια κόπανου πέδιλα προσωμίδας 10 Β 10 10 5 0 0 9305.10.80.00 -- Σύρτες (για πιστόλια) βικία (για τα περίστροφα) 10 Β 10 10 5 0 0 9305.10.90.00 -- Άλλα 10 Β 10 10 5 0 0 - Για τουφέκια ή καραμπίνες της 93.03: 9305.20.10.00 -- Μηχανισμοί πυροδότησης 10 Β 10 10 5 0 0 9305.20.20.00 -- Σκελετοί 10 Β 10 10 5 0 0 9305.20.30.00 -- Κάννες με ραβδώσεις 10 Β 10 10 5 0 0 9305.20.40.00 -- Έμβολα, τόρμος ασφάλισης αεριοέμβολα 10 Β 10 10 5 0 0 9305.20.50.00 -- Γεμιστήρες τα μέρη τους 10 Β 10 10 5 0 0 9305.20.60.00 -- Σιγαστήρες (συστήματα απόσβεσης του θορύβου της έκρηξης) τα μέρη τους 10 Β 10 10 5 0 0 9305.20.70.00 -- Συστήματα μείωσης της λάμψης τα μέρη τους 10 Β 10 10 5 0 0 9305.20.80.00 -- Ουραία, μάνδαλα (εμπυρείς) θήκες ουραίου 10 Β 10 10 5 0 0 9305.20.90.00 -- Άλλα 10 Β 10 10 5 0 0 - Άλλα: -- Πολεμικών όπλων της 93.01: --- Πολυβόλα, πιστόλια-μυδράλια (αυτόματες αραβίδες), τουφέκια ή καραμπίνες: 9305.91.11.00 ---- Μηχανισμοί πυροδότησης 10 Β 10 10 5 0 0 EL 516 EL

9305.91.12.00 ---- Σκελετοί 10 Β 10 10 5 0 0 9305.91.13.00 ---- Κάννες 10 Β 10 10 5 0 0 9305.91.14.00 ---- Έμβολα, τόρμοι ασφάλισης αεριοέμβολα 10 Β 10 10 5 0 0 9305.91.15.00 ---- Γεμιστήρες τα μέρη τους 10 Β 10 10 5 0 0 9305.91.00.00 -- Σιγαστήρες (συστήματα απόσβεσης του θορύβου της έκρηξης) τα μέρη τους 10 Β 10 10 5 0 0 9305.91.17.00 -- Συστήματα μείωσης της λάμψης τα μέρη τους 10 Β 10 10 5 0 0 9305.91.18.00 -- Ουραία, μάνδαλα (εμπυρείς) θήκες ουραίου 10 Β 10 10 5 0 0 9305.91.19.00 ---- Άλλα 10 Β 10 10 5 0 0 9305.91.90.00 --- Άλλα 10 Β 10 10 5 0 0 9305.99.00.00 -- Άλλα 10 Β 10 10 5 0 0 Βόμβες, χειροβομβίδες, τορπίλες, νάρκες, πύραυλοι, φυσίγγια άλλα πυρομαχικά 93.06 βλήματα, τα μέρη τους, στα οποία περιλαμβάνονται τα κυνηγετικά σκάγια κάθε είδους οι τάπες των φυσιγγιών - Φυσίγγια για τουφέκια ή καραμπίνες με λεία κάννη τα μέρη τους. Σκάγια για καραμπίνες με πεπιεσμένο αέρα: 9306.21.00.00 -- Φυσίγγια -- Άλλα: 9306.29.10.00 --- Μέρη ράβδων φυσιγγίων 10 Β 10 10 5 0 0 9306.29.90.00 --- Άλλα - Άλλα φυσίγγια τα μέρη τους: 9306.30.10.00 -- Φυσίγγια 9306.30.90.00 -- Άλλα 10 Β 10 10 5 0 0 9306.90.00.00 - Άλλα 93.07 9307.00.00.00 Σπαθιά, ξίφη, ξιφολόγχες, λόγχες άλλα όπλα με λεπίδα, τα μέρη τους οι θήκες τους EL 517 EL

94.01 94.02 9401.10.00.00 9401.20.00.00 Καθίσματα (με εξαίρεση εκείνα της 94.02), έστω αν μετατρέπονται σε κρεβάτια, τα μέρη τους - Καθίσματα των τύπων που χρησιμοποιούνται για οχήματα αέρος - Καθίσματα των τύπων που χρησιμοποιούνται για τα αυτοκίνητα οχήματα 9401.30.00.00 - Καθίσματα περιστρεφόμενα με ρυθμιζόμενο ύψος 9401.40.00.00 - Καθίσματα άλλα από το υλικό κατασκήνωσης (κάμπινγκ) ή κήπου που μετατρέπονται σε κρεβάτια - Καθίσματα από καλάμι rotin, από λυγαριά, από μπαμπού ή από παρόμοιες ύλες 9401.51.00.00 -- Από μπαμπού ή καλάμι rotin 9401.59.00.00 -- Άλλα - Άλλα καθίσματα, με σκελετό από ξύλο 9401.61.00.00 -- Παραγεμισμένα 20 D Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται 9401.69.00.00 -- Άλλα - Άλλα καθίσματα, με σκελετό από μέταλλο 9401.71.00.00 -- Παραγεμισμένα 9401.79.00.00 -- Άλλα 9401.80.00.00 - Άλλα καθίσματα 20 D Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται - Μέρη: 9401.90.10.00 -- Παραγεμισμένα 10 Β 10 10 5 0 0 9401.90.90.00 -- Άλλα 10 Β 10 10 5 0 0 Έπιπλα για την ιατρική, τη χειρουργική, την οδοντιατρική ή την κτηνιατρική (π.χ. χειρουργικά τραπέζια, τραπέζια εξέτασης, κρεβάτια με μηχανισμούς για κλινικές χρήσεις, πολυθρόνες οδοντιατρικές). Πολυθρόνες για κομμωτήρια παρόμοιες πολυθρόνες, με διάταξη ταυτόχρονα προσανατολισμού ανύψωσης. Μέρη των ειδών αυτών EL 518 EL

- Πολυθρόνες οδοντιατρικές, πολυθρόνες για κομμωτήρια παρόμοιες πολυθρόνες, τα μέρη τους 9402.10.10.00 -- Πολυθρόνες οδοντιατρικές τα μέρη τους 5 Α 5 0 0 0 0 9402.10.90.00 -- Άλλα 9402.90.00.00 - Άλλα 5 Α 5 0 0 0 0 94.03 Άλλα έπιπλα τα μέρη τους 9403.10.00.00 - Έπιπλα από μέταλλο των τύπων που χρησιμοποιούνται στα γραφεία 20 D Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται 9403.20.00.00 - Άλλα έπιπλα από μέταλλο 20 D Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται 9403.30.00.00 - Έπιπλα από ξύλο των τύπων που χρησιμοποιούνται στα γραφεία 20 D Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται 9403.40.00.00 - Έπιπλα από ξύλο των τύπων που χρησιμοποιούνται στις κουζίνες 20 D Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται 9403.50.00.00 - Έπιπλα από ξύλο των τύπων που χρησιμοποιούνται στις κρεβατοκάμαρες 20 D Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται 9403.60.00.00 - Άλλα έπιπλα από ξύλο 20 D Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται - Έπιπλα από πλαστικές ύλες: 9403.70.10.00 -- Περπατούρα 9403.70.90.00 -- Άλλα - Έπιπλα από άλλες ύλες, στις οποίες περιλαμβάνονται το καλάμι rotin, η λυγαριά, το μπαμπού ή οι παρόμοιες ύλες 9403.81.00.00 -- Από μπαμπού ή καλάμι rotin 9403.89.00.00 -- Άλλα 9403.90.00.00 - Μέρη 10 Β 10 10 5 0 0 EL 519 EL

94.04 94.05 Σομιέδες. Είδη κλινοστρωμνής παρόμοια είδη [π.χ. στρώματα, καλύμματα ποδιών, παπλώματα, μαξιλάρια, παραγεμισμένα χαμηλά καθίσματα (πουφ), προσκεφάλια], που φέρουν ελατήρια ή είναι παραγεμισμένα ή επενδυμένα εσωτερικά με οποιαδήποτε ύλη, στα οποία περιλαμβάνονται εκείνα από κυψελώδες καουτσούκ ή κυψελώδεις πλαστικές ύλες, επενδυμένα ή μη 9404.10.00.00 - Σομιέδες 20 D Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται - Στρώματα: 9404.21.00.00 -- Από κυψελώδες καουτσούκ ή κυψελώδεις πλαστικές ύλες, επενδυμένα ή μη 20 D Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται 9404.29.00.00 -- Από άλλες ύλες 20 D Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται 9404.30.00.00 - Υπνόσακοι 20 D Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται 9404.90.00.00 - Άλλα 20 D Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται Συσκευές φωτισμού (στις οποίες περιλαμβάνονται οι προβολείς) τα μέρη τους, που δεν κατονομάζονται ούτε περιλαμβάνονται αλλού. Λάμπες-ρεκλάμες, φωτεινά σήματα, φωτεινές ενδεικτικές πινακίδες παρόμοια είδη, που διαθέτουν μόνιμη πηγή φωτισμού, τα μέρη τους που δεν κατονομάζονται ούτε περιλαμβάνονται αλλού - Πολύφωτα άλλες ηλεκτρικές συσκευές φωτισμού που κρεμιούνται ή στερεώνονται στην 9405.10.00.00 οροφή ή στον τοίχο, με εξαίρεση εκείνες των τύπων 20 D Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται που χρησιμοποιούνται για τον φωτισμό των δημόσιων χώρων ή οδών - Λάμπες κομοδίνου, λάμπες γραφείου 9405.20.00.00 λυχνοστάτες (lampadaires) εσωτερικού χώρου, 20 D Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται ηλεκτρικά EL 520 EL

9405.30.00.00 - Ηλεκτρικές γιρλάντες των τύπων που χρησιμοποιούνται για τα χριστουγεννιάτικα δέντρα 20 D Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται 9405.40.00.00 - Άλλες ηλεκτρικές συσκευές φωτισμού 20 D Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται - Συσκευές φωτισμού μη ηλεκτρικές 9405.50.10.00 --- Φανοί θύελλας 9405.50.20.00 -- Φανάρι πίεσης πετρελαίου 20 D Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται 9405.50.90.00 -- Άλλα 20 D Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται 9405.60.00.00 - Λάμπες-ρεκλάμες, φωτεινά σήματα, φωτεινές ενδεικτικές πινακίδες παρόμοια είδη 20 D Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται - Μέρη: 9405.91.00.00 -- Από γυαλί 10 Β 10 10 5 0 0 9405.92.00.00 -- Από πλαστικές ύλες 10 Β 10 10 5 0 0 9405.99.00.00 -- Άλλα 10 Β 10 10 5 0 0 94.06 9406.00.00.00 Προκατασκευές 95.03 9503.00.00.00 Tρίκυκλα, τροτινέτες (πατίνια), ποδοκίνητα αυτοκίνητα παρόμοια τροχοφόρα παιχνίδια. Αμαξάκια για κούκλες. Κούκλες. Άλλα παιχνίδια για παιδιά. Μικροκατασκευές παρόμοια είδη για διασκέδαση, με κίνηση ή όχι. Παιχνίδιααινίγματα (puzzles) κάθε είδους 95.04 Κονσόλες μηχανές βιντεοπαιχνιδιών, είδη για παιχνίδια συντροφιάς, στα οποία περιλαμβάνονται τα παιχνίδια με κινητήρα ή μηχανισμό, τα σφαιριστήρια (μπιλιάρδα), τα ειδικά τραπέζια για παιχνίδια λεσχών τα αυτόματα παιχνίδια τύπου μπόουλινγκ 9504.20.00.00 - Σφαιριστήρια (μπιλιάρδα) κάθε είδους τα εξαρτήματά τους EL 521 EL

9504.30.00.00 Άλλα παιχνίδια που λειτουργούν με την εισαγωγή κέρματος, τραπεζογραμματίου, τραπεζικής κάρτας, μάρκας ή με άλλα μέσα πληρωμής, με εξαίρεση τα αυτόματα παιχνίδια τύπου μπόουλινγκ 95.05 95.06 9504.40.00.00 - Παιγνιόχαρτα (τράπουλες) 9504.50.00.00 - Χειριστήρια (κονσόλες) μηχανές βιντεοπαιχνιδιών, άλλα από εκείνα της διάκρισης 9504.30 9504.90.00.00 - Άλλα Είδη για γιορτές, καρναβάλι ή άλλες διασκεδάσεις, στα οποία περιλαμβάνονται τα είδη μαγείας τα είδη «εκπλήξεις» 9505.10.00.00 - Είδη για τις γιορτές Χριστουγέννων 9505.90.00.00 - Άλλα Είδη υλικό για τη φυσική αγωγή, τη γυμναστική, τον κλασικό αθλητισμό, τα άλλα αθλήματα (στα οποία περιλαμβάνεται η επιτραπέζια αντισφαίριση) ή τα παιχνίδια υπαίθρου, που δεν κατονομάζονται ούτε περιλαμβάνονται αλλού στο κεφάλαιο αυτό. Πισίνες κάθε είδους - Χιονοπέδιλα (σκι) άλλο υλικό για το σκι στο χιόνι 9506.11.00.00 -- Χιονοπέδιλα (σκι) 9506.12.00.00 -- Μηχανισμοί πρόσδεσης για σκι 9506.19.00.00 -- Άλλα - Πέδιλα για θαλάσσιο σκι, σανίδες κυματοδρομίας (υδατοπλάνα), ιστιοσανίδες (γουίντ-σέρφιvγκ) άλλο υλικό για τα ναυτικά αθλήματα 9506.21.00.00 -- Ιστιοσανίδες (γουίντ-σέρφιvγκ) EL 522 EL

95.07 9506.29.00.00 -- Άλλα - Ράβδοι του γκολφ άλλο υλικό για το γκολφ: 9506.31.00.00 -- Ράβδοι του γκολφ πλήρεις 9506.32.00.00 -- Μπάλες 9506.39.00.00 -- Άλλα 9506.40.00.00 - Είδη υλικό για την επιτραπέζια αντισφαίριση - Ρακέτες αντισφαίρισης, badminton ή παρόμοια, έστω χωρίς σπάγκους: 9506.51.00.00 -- Ρακέτες αντισφαίρισης, έστω χωρίς σπάγκους 9506.59.00.00 -- Άλλα - Μπαλόνια μπάλες, άλλα από τις μπάλες του γκολφ ή της επιτραπέζιας αντισφαίρισης: 9506.61.00.00 -- Μπάλες αντισφαίρισης 9506.62.00.00 -- Φουσκωτές 9506.69.00.00 -- Άλλα 9506.70.00.00 - Παγοπέδιλα τροχοπέδιλα, στα οποία περιλαμβάνονται τα υποδήματα στα οποία είναι προσαρμοσμένα τα πέδιλα - Άλλα: 9506.91.00.00 -- Είδη υλικό για τη φυσική αγωγή, τη γυμναστική ή τον κλασικό αθλητισμό 9506.99.00.00 -- Άλλα Ράβδοι αλιείας, αγκίστρια άλλα είδη για την αλιεία με αρμίδι. Απόχες για κάθε χρήση. Δολώματα (άλλα από εκείνα των κλάσεων 92.08 ή 97.05) παρόμοια είδη κυνηγίου 9507.10.00.00 - Ράβδοι αλιείας 5 Α 5 0 0 0 0 9507.20.00.00 - Αγκίστρια, έστω δεμένα στις προσθήκες του αρμιδιού (παράμολα) 5 Α 5 0 0 0 0 9507.30.00.00 - Καρούλια για την αλιεία 5 Α 5 0 0 0 0 EL 523 EL

9507.90.00.00 - Άλλα 5 Α 5 0 0 0 0 Περιστρεφόμενα οχήματα για διασκέδαση, κούνιες, περίπτερα σκοποβολής άλλα είδη 95.08 πλανόδιων επιχειρήσεων που προσελκύουν το ενδιαφέρον του κοινού. Πλανόδια τσίρκα πλανόδια θηριοτροφεία. Πλανόδια θέατρα 9508.10.00.00 - Πλανόδια τσίρκα πλανόδια θηριοτροφεία 9508.90.00.00 - Άλλα Ελεφαντόδοντο, κόκαλο, χελωνόστρακο, κέρατα ζώων κάθε είδους, κοράλλι, μαργαροκόγχη 96.01 άλλες ζωικές ύλες για λάξευση, κατεργασμένα, τεχνουργήματα από τις ύλες αυτές (στα οποία περιλαμβάνονται τα τεχνουργήματα που λαμβάνονται με χύτευση) 9601.10.00.00 - Ελεφαντόδοντο κατεργασμένο τεχνουργήματα από ελεφαντόδοντο 9601.90.00.00 - Άλλα 96.02 9602.00.00.00 Φυτικές ή ορυκτές ύλες για λάξευση, κατεργασμένες, τεχνουργήματα από τις ύλες αυτές. Τεχνουργήματα χυτά ή λαξευτά από κερί, από παραφίνη, από στεατίνη, από γόμες ή ρητίνες φυσικές, από πάστες που μπορούν να δεχθούν πλαστική κατεργασία, άλλα τεχνουργήματα κατασκευασμένα με χύτευση ή λάξευση, που δεν κατονομάζονται ούτε περιλαμβάνονται αλλού. Ζελατίνη, κατεργασμένη, μη σκληρυμένη, άλλη από εκείνη της 35.03, τεχνουργήματα από ζελατίνη μη σκληρυμένη EL 524 EL

96.03 9603.10.00.00 9603.21.00.00 Σκούπες ψήκτρες, έστω αν αποτελούν μέρη μηχανών, συσκευών ή οχημάτων, μηχανικές σκούπες για χρήση με το χέρι, άλλες από εκείνες με κινητήρα, πινέλα ξεσκονιστήρια από φτερά. Παρασκευασμένες κεφαλές για είδη ψηκτροποιίας. Βύσματα κύλινδροι για βαφή. Καθαριστήρες υγρών επιφανειών από καουτσούκ ή από ανάλογες εύκαμπτες ύλες - Σκούπες κάθε μεγέθους που γίνονται από λιανόκλαδα ή άλλες φυτικές ύλες δεμένες σε δέσμες, με ή χωρίς λαβή - Οδοντόβουρτσες, βούρτσες πινέλα για τα γένια, τα μαλλιά της κεφαλής, τα φρύδια ή τα νύχια άλλες βούρτσες για τον ατομικό καλλωπισμό, στις οποίες περιλαμβάνονται εκείνες που αποτελούν μέρη συσκευών -- Οδοντόβουρτσες, στις οποίες περιλαμβάνονται οι βούρτσες για οδοντοστοιχίες 9603.29.00.00 -- Άλλα - Πινέλα ψήκτρες για καλλιτέχνες, πινέλα γραφής παρόμοια πινέλα για τη χρήση των καλλυντικών: 9603.30.10.00 -- Πινέλα ψήκτρες για καλλιτέχνες, πινέλα γραφής 9603.30.90.00 -- Άλλα 9603.40.00.00 - Ψήκτρες πινέλα για χρωμάτισμα, υδροχρωμάτισμα, βερνίκωμα ή παρόμοια (άλλα από τα πινέλα της διάκρισης 9603.30) βύσματα κύλινδροι για χρωμάτισμα 9603.50.00.00 - Άλλες ψήκτρες που αποτελούν μέρη μηχανών, συσκευών ή οχημάτων 9603.90.00.00 - Άλλα 20 D Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται EL 525 EL

96.04 9604.00.00.00 Κόσκινα τρυπητά, του χεριού 96.05 9605.00.00.00 Σύνολα ειδών ταξιδιού για τον ατομικό καλλωπισμό, το ράψιμο ή το καθάρισμα των υποδημάτων ή ενδυμάτων Κουμπιά κουμπιά-σούστες. Σκελετοί για 96.06 κουμπιά άλλα μέρη για κουμπιά ή κουμπιάσούστες. Ημιτελή κουμπιά 9606.10.00.00 - Κουμπιά-σούστες τα μέρη τους - Κουμπιά: 9606.21.00.00 -- Από πλαστικές ύλες, μη επενδυμένα με υφαντικές ύλες 9606.22.00.00 -- Από κοινά μέταλλα, μη επενδυμένα με υφαντικές ύλες 9606.29.00.00 -- Άλλα 9606.30.00.00 - Σκελετοί για κουμπιά άλλα μέρη κουμπιών. Ημιτελή κουμπιά 96.07 Κλείστρα (φερμουάρ) τα μέρη τους - Κλείστρα (φερμουάρ): 9607.11.00.00 -- Με συνδετήρες από κοινά μέταλλα 9607.19.00.00 -- Άλλα 9607.20.00.00 - Μέρη 10 Β 10 10 5 0 0 Στυλογράφοι μολύβια με σφαιρίδια (μπίλια). Στυλογράφοι μαρκαδόροι με μύτη από πίλημα ή με άλλες πορώδεις μύτες. Στυλογράφοι με πένα άλλοι στυλογράφοι. Μεταλλικές 96.08 αιχμές για αντίγραφα. Μηχανικά μολύβια. Κονδυλοφόροι, θήκες για μολύβια παρόμοια είδη. Μέρη (στα οποία περιλαμβάνονται τα καλύμματα που προφυλάσσουν τις μύτες τα άγκιστρα συγκράτησης) των ειδών αυτών, με εξαίρεση εκείνα της 96.09 EL 526 EL

9608.10.00.00 - Στυλογράφοι μολύβια με σφαιρίδιο (μπίλια) 20 D Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται Εξαιρείται 9608.20.00.00 - Στυλογράφοι μαρκαδόροι με μύτη από πίλημα ή με άλλες πορώδεις μύτες 9608.30.00.00 - Στυλογράφοι με πένα άλλοι στυλογράφοι 9608.40.00.00 - Μηχανικά μολύβια 9608.50.00.00 - Σύνολα ειδών που υπάγονται σε δύο τουλάχιστον από τις προαναφερόμενες διακρίσεις 9608.60.00.00 - Ανταλλακτικά μελάνης για στυλογράφους ή μολύβια με σφαιρίδιο (μπίλια), που συνδέονται με τη μύτη τους - Άλλα: 9608.91.00.00 -- Πένες μύτες για πένες 10 Β 10 10 5 0 0 -- Άλλα: 9608.99.10.00 --- Κεφαλές με σφαιρίδιο (μπίλια) 5 Α 5 0 0 0 0 9608.99.90.00 --- Άλλα Μολύβια (άλλα από τα μολύβια της 96.08), λεπτές ράβδοι γραφίτη για κοινά 96.09 μηχανικά μολύβια, ράβδοι από χρωματιστή πάστα (παστέλ), ράβδοι από κάρβουνο για σχεδιάσεις, κιμωλίες γραφής ή σχεδίασης κιμωλίες ραφτών 9609.10.00.00 - Μολύβια με ξύλινο ή άλλο περίβλημα 9609.20.00.00 - Λεπτές ράβδοι γραφίτη για μολύβια ή μηχανικά μολύβια 9609.90.00.00 - Άλλα 96.10 9610.00.00.00 Πλάκες από σχιστόλιθο πίνακες για γράψιμο ή σχεδίαση, έστω με πλαίσιο 96.11 9611.00.00.00 Σφραγίδες αναγραφής ημερομηνιών, σφραγίδες για τη σφράγιση με ισπανικό κερί, σφραγίδες αρίθμησης, άλλες σφραγίδες παρόμοια είδη (στα οποία περιλαμβάνονται οι συσκευές για την αποτύπωση ετικετών), για χρήση με το χέρι. EL 527 EL

Σφραγίδες με σταθερές μεταβαλλόμενες ενδείξεις συσκευές εκτύπωσης που φέρουν σφραγίδες, με σταθερές μεταβαλλόμενες ενδείξεις όλα για χρήση με το χέρι Μελανοταινίες για γραφομηχανές παρόμοιες μελανοταινίες, εμποτισμένες με μελάνη ή αλλιώς 96.12 παρασκευασμένες για να αφήνουν αποτυπώματα, έστω τυλιγμένες σε πηνία ή κασέτες. Ταμπόν μελάνης, έστω εμποτισμένα, με ή χωρίς κουτί 9612.10.00.00 - Μελανοταινίες 9612.20.00.00 - Ταμπόν μελάνης (μελανωτήρια) Αναπτήρες κάθε είδους (με εξαίρεση τα είδη 96.13 ανάφλεξης της 36.03), έστω μηχανικοί ή ηλεκτρικοί, τα μέρη τους εκτός από τις πέτρες τα φιτίλια 9613.10.00.00 - Αναπτήρες τσέπης, αερίου, που δεν ξαναγεμίζουν 9613.20.00.00 - Αναπτήρες τσέπης, αερίου, που ξαναγεμίζουν 9613.80.00.00 - Άλλοι αναπτήρες κάθε είδους 9613.90.00.00 - Μέρη 96.14 9614.00.00.00 Πίπες για καπνό (στις οποίες περιλαμβάνονται οι κεφαλές για πίπες), πίπες για πούρα τσιγάρα, τα μέρη τους 96.15 Χτένια χτενίσματος, χτένες κόμμωσης, πιαστράκια για τα μαλλιά παρόμοια είδη. Χτένια χτενίσματος, χτένες κόμμωσης, πιαστράκια για τα μαλλιά παρόμοια είδη. Φουρκέτες, τσιμπιδάκια, ρόλοι κατσαρώματος, μπικουτί παρόμοια είδη για την κόμμωση, άλλα από εκείνα της 85.16, τα μέρη τους - Χτένια χτενίσματος, χτένες κόμμωσης, πιαστράκια για τα μαλλιά παρόμοια είδη: EL 528 EL

96.16 9615.11.00.00 -- Από καουτσούκ σκληρυμένο ή από πλαστικές ύλες 9615.19.00.00 -- Άλλα 9615.90.00.00 - Άλλα 9616.10.00.00 Ψεκαστήρες καλλωπισμού, οι σκελετοί τους οι κεφαλές των σκελετών είδη για το πουδράρισμα (πομπόν) ή για τη χρήση άλλων καλλυντικών ή προϊόντων καλλωπισμού. - Ψεκαστήρες καλλωπισμού, οι σκελετοί τους οι κεφαλές των σκελετών 9616.20.00.00 96.17 9617.00.00.00 96.18 9618.00.00.00 96.19 - Είδη για το πουδράρισμα (πομπόν) ή για τη χρήση άλλων καλλυντικών ή προϊόντων καλλωπισμού Θερμομονωτικές φιάλες άλλα ισοθερμικά δοχεία συναρμολογημένα, στα οποία η μόνωση εξασφαλίζεται με κενό, καθώς τα μέρη τους (με εξαίρεση τις γυάλινες εσωτερικές φιάλες) Ανδρείκελα παρόμοια αυτόματες κινούμενες παραστάσεις για βιτρίνες. Σερβιέτες ταμπόν υγείας, πάνες για βρέφη παρόμοια είδη υγιεινής, από οποιοδήποτε υλικό. 9619.00.10.00 - Σερβιέτες ταμπόν υγείας παρόμοια είδη - Απορροφητικές πάνες για βρέφη παρόμοια είδη: 9619.00.21.00 -- Απορροφητικές πάνες για βρέφη 9619.00.22.00 -- Απορροφητικές πάνες για ενήλικες 9619.00.29.00 -- Άλλα EL 529 EL

97.01 Ζωγραφικοί πίνακες σχέδια, που έχουν γίνει εξ ολοκλήρου με το χέρι, με εξαίρεση τα σχέδια της 49.06 τα βιομηχανικά είδη που έχουν διακοσμηθεί με το χέρι έργα από συγκόλληση (κολάζ) παρόμοιοι μικροί πίνακες. 9701.10.00.00 - Ζωγραφικοί πίνακες σχέδια 9701.90.00.00 - Άλλα 97.02 9702.00.00.00 97.03 9703.00.00.00 97.04 9704.00.00.00 97.05 9705.00.00.00 97.06 9706.00.00.00 Εικόνες χαρακτικής, χαλκογραφίας λιθογραφίας, πρωτότυπες Έργα αγαλματοποιίας ή γλυπτικής, πρωτότυπα, από κάθε ύλη Γραμματόσημα, χαρτόσημα, επιστολές με ταχυδρομικές σφραγίδες αλλά χωρίς γραμματόσημο, φάκελοι πρώτης ημέρας κυκλοφορίας, διάφορα ταχυδρομικά είδη με έντυπο ταχυδρομικό σήμα ανάλογα, που έχουν ακυρωθεί ή δεν έχουν ακυρωθεί, άλλα από εκείνα της 49.07 Συλλογές αντικείμενα συλλογών ζωολογίας, βοτανικής, ορυκτολογίας, ανατομίας ή που παρουσιάζουν ιστορικό, αρχαιολογικό, παλαιοντολογικό, εθνογραφικό ή νομισματικό ενδιαφέρον Αντικείμενα αρχαιολογικά, με ηλικία ανώτερη των 100 ετών EL 530 EL