Εμπορεύματα που υπόκεινται σε Δασμούς Antidumping ή Αντισταθμιστικούς, καθώς και σε Έρευνες

Εμπορεύματα που υπόκεινται σε Δασμούς Antidumping ή Αντισταθμιστικούς, καθώς και σε Έρευνες Κεφάλαιο 03 Κεφάλαιο 15 Κεφάλαιο 20 Κεφάλαιο 21 Κεφάλαιο 22 Κεφάλαιο 27 Κεφάλαιο 28 Κεφάλαιο 29 Κεφάλαιο 31 Κεφάλαιο 34 Κεφάλαιο 38 Κεφάλαιο 39 Κεφάλαιο 41 Κεφάλαιο 44 Κεφάλαιο 54 Κεφάλαιο 56 Κεφάλαιο 69 Κεφάλαιο 70 Κεφάλαιο 72 Κεφάλαιο 73 Κεφάλαιο 76 Κεφάλαιο 81 Κεφάλαιο 83 Κεφάλαιο 84 Κεφάλαιο 85 Κεφάλαιο 87 Κεφάλαιο 90 Κεφάλαιο 95 Πίνακας Προϊόντων για τα οποία διεξάγεται έρευνα Αντιντάμπινγκ ή Αντεπιδότησης

K E Φ Α Λ Α Ι Ο 03-1 - ΕΙΔΟΣ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΟΣ ΚΩΔΙΚΟΣ Σ.Ο. ΧΩΡΑ ΚΑΤΑΓΩΓΗΣ ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΠΡΑΞΗ ΑΝΤΙΣΤΑΘΜΙΣΤΙΚΟΣ ΔΑΣΜΟΣ (1) (2) (3) (4) (5) Iριδίζουσα (Oncorhynchus mykiss): πέστροφα ζωντανή, που ζυγίζει 1,2 kg ή λιγότερο η καθεμιά, ή ex 0301 91 90 0301 91 90 11 ex 0302 11 80 ΤΟΥΡΚΙΑ ΚΑΝ (ΕΚ) αριθ. ΠΡΟΣΩΡΙΝΟΣ ΑΠΟ 07.11.2014, ΟΡΙΣΤΙΚΟΣ ΑΠΟ 28.2.2015 1.Οι συντελεστές του οριστικού αντισταθμιστικού δασμού που εφαρμόζεται στην καθαρή τιμή «ελεύθερο στα σύνορα της Ένωσης», πριν από την επιβολή δασμού, για τα προϊόντα που περιγράφονται στη στήλη 1 και παράγονται από τις εταιρείες που απαριθμούνται κατωτέρω, καθορίζεται ως εξής: νωπή, διατηρημένη με απλή ψύξη, κατεψυγμένη και/ή καπνιστή: 0302 11 80 11 ex 0303 14 90 1195/2014 και Εταιρεία Δασμό ς % Πρόσθ.Κ ωδtar με τη μορφή ολόκληρου ψαριού (με κεφάλι), με ή χωρίς βράγχια, εκσπλαχνισμένη ή μη εκσπλαχνισμένη, που ζυγίζει 1,2 kg ή λιγότερο η καθεμία, ή αποκεφαλισμένη, με ή χωρίς βράγχια, εκσπλα-χνισμένη ή μη εκσπλα-χνισμένη, που ζυγίζει 1 kg ή λιγότερο η καθεμία, ή 0303 14 90 11 ex 0304 42 90 0304 42 90 10 ex 0304 82 90 0304 82 90 10 ex 0305 43 00 2015/309 Akyol Su Ürn.Ürt.Taş.Kom.İth.İhr.Paz.San. ve Tic. Ltd. Şti Asya Söğüt Su Ürünleri Üretim Dahili Paz.ve İhr. Ltd.Şti GMS Su Ürünleri Üretim İth. Paz. San. ve Tic. Ltd. Şti Gümüşdoga Su Ürünleri Üretim Ihracat Ithalat AŞ Gümüş-Yel Su Ürünleri üretim İhracat ve İthalat Ltd. Şti Hakan Komandit Şirketi İskele Su Ürünleri Hayv.Gida Tur.Inş.Paz.Ihr.Ltd.Şti Karaköy Su Ürünleri Üretim Paz.Tic.İhr. ve İth.Ltd.Şti Özgü Su Ürün. Üret. Taş. Komis. İth. İhr. Paz. San. ve Tic. Ltd. Şti BAFA Su Ürünleri Yavru Üretim Merkezi Sanayi Ticaret AŞ 6,9% 9,5% Β964 Β965 με τη μορφή φιλέτου που ζυγίζει 400 g ή λιγότερο το καθένα. 0305 43 00 11 Özpekler İnşaat Taahhüd Dayanıklı Tüketim Malları Su Ürünleri Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Ternaeben Gida ve Su Ürünleri Ithalat ve Ihracat Sanayi Ticaret AŞ Εταιρείες που απαριθμούνται στο παράρτημα 6,7% 8,0% 7,6% 9,5% Β966 Β967 Β999 Όλες οι άλλες εταιρείες 2.Εισπράττονται οριστικά τα ποσά που είχαν κατατεθεί ως εγγύηση μέσω των προσωρινών αντισταθμιστικών δασμών.

Κ Ε Φ Α Λ Α Ι Ο 03-1α - ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ του Καν.(ΕΕ) αριθ.2015/309 Τούρκοι συνεργαζόμενοι παραγωγοί-εξαγωγείς που δεν συμπεριελήφθησαν στο δείγμα και δεν τους χορηγήθηκε ατομική εξέταση: Ονομασία Abalıoğlu Yem-Soya ve Tekstil San. A.Ş. Ada Su Ürünleri Turizm İnşaat ve Ticaret Ltd. Şti. Ahmet Aydeniz Gıda San. ve Tic. A.Ş. Alba Lojistik İhracat İthalat Ltd. Şti. Alba Su Ürünleri A.Ş. Alfam Su Ürünleri A.Ş. Alima Su Ürünleri ve Gida San. Tic. A.Ş. Alka Su Ürünleri A.Ş. Azer Altin Su Ürünleri Bağcı Balık Gıda ve Enerji Üretimi San ve Tic. A.Ş. Çamlı Yem Besicilik Sanayii ve Ticaret A.Ş Çirçir Su Ürünleri Ltd. Şti. Ipaş Su Ürünleri A.Ş. Kemal Balıkçılık Ihr. Ltd. Şti. Liman Entegre Balıkçılık San ve Tic. Ltd. Şti. Miray Su Ürünleri Önder Su Ürünleri San. ve Tic. Ltd. Şti. Penta Su Ürünleri Üretim ve Sanayi Tic. A.Ş. Tai Su Ürünleri Ltd. Şti. TSM Deniz Ürünleri San. Tic. A.Ş. Ugurlu Balık A.Ş. Yaşar Dış Tic. A.Ş. Πρόσθετος κωδικός TARIC B968 B969 B970 B971 B972 B973 B974 B975 B976 B977 B978 B979 B980 B981 B982 B983 B984 B985 B986 B987 B988 B989

ΚΕΦ ΑΛΑΙΟ 15-1 - ΕΙΔΟΣ ΕΜΠ/ΤΟΣ ΚΩΔΙΚΟΣ Σ.Ο. ΧΩΡΑ ΚΟΙΝ. ΚΑΤ/ΓΗΣ ΠΡΑΞΗ ΔΑΣΜ ΟΣ ΑΝΤΙΝΤΑΜ ΠΙΝΓΚ 1 2 3 4 5 Mονοαλκυ λεστέρες λιπαρών οξέων ή/και παραφινικών πετρελαίων εσωτερικής καύ σης ( gas oils) που προέρχονται από σύνθεση ή/και υ δρογονο - κατεργασία, μη ορυκτής προέλευ σης, κοινώς γνωστά ως βιοντίζελ, σε κα θαρή μορφή ή σε μορφή μείγματος με περιεκτικότητα κατά βά ρος πάνω από 20% σε μονοα λκυ λεστέρες λιπα - ρών οξέων ή/και παραφινικών πετρελαίων από σύνθεση ή/και υ δρογονο - κατεργασία, μη ορυκτής προέλευ σης (βιοντίζελ) ex 1516 20 98 ex 1518 00 91 ex 1518 00 99 ex 2710 19 43 ex 2710 19 46 ex 2710 19 47 ex 2710 20 11 ex 2710 20 15 ex 2710 20 17 ex 3824 90 92 ex 3826 00 10 ex 3826 00 90 κωδικοί Tar ic 1516 20 98 29 1518 00 91 29 1518 00 99 29 2710 19 43 29 2710 19 46 29 2710 19 47 29 2710 20 11 29 2710 20 15 29 2710 20 17 29 3824 90 92 12 3826 00 10 29 3826 00 10 39 3826 00 10 49 3826 00 10 99 3826 00 90 19 ΗΠΑ Καν. (ΕΚ) αριθ. 193/2009 599/2009 και 444/2011 2015/1518 ΠΡΟΣΩΡΙΝΟΣ ΑΠΟ 13.03.2009 ΟΡΙΣΤΙΚΟΣ ΑΠΟ 11.07.2009 - ΟΡΙΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΑΔΑ 12.5.2011, ΟΡΙΣΤ ΙΚΟΣ ΑΠΟ 16.9.2015 1. Ο συ ντελεστής του οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ που εφαρμόζεται στα προϊόντα τα οποία περιγράφονται στη στήλη 1 και παράγονται από τις κατωτέρω εταιρείες είναι : Εταιρεία Δασμός ευρώ / καθ. τόνο Πρόσθ.Κωδ. Tar ic Η.Π.Α. Archer Dan iels M idland Compan y, 68,6 Α933 Decatur Car gill Inc., Wayzata 0 Α934 Green Earth Fuels of Houston LLC, 70,6 Α935 Hou ston Imper ium Renewab les Inc., Seattle 76,5 Α936 Peter Crem er North America LP, 198,0 Α937 Cin cinn ati Wor ld Ener gy Altern atives LLC, 82,7 Α938 Boston Εταιρείες που απαριθμούνται στο παράρτημα I 115,6 βλ. Παράρτημα I Όλες οι άλλες εταιρείες 172,2 Α999 2. Ο δασμός αντιντάμπινγκ για τα μείγματα εφαρμόζεται κατ αναλογία στη συ νολική περιεκ τικότητα, κατά βάρος, σε μονοαλκυ λεστέρες λιπαρών οξέων ή/και παραφινικά πετρέλαια εσωτερικής καύ σης ( gas oils) που προέρχονται από σύ νθεση ή/και υδρογονοκατεργασία, μη ορυκτής προέλευ σης ( βιοντίζελ). 3. Σε περίπτωση ζημίας των εμπ/των πριν τη θέση τους σ ε ελεύ θερη κυκλοφορία, και αν συ ντρέχουν οι όροι του αρθ.145 του 2454/93 το ποσό του δασμού αντ/γκ μειώνεται αναλογικά. 4. Η εφαρμογή του ατομικού δασμολ.συντελεστή που καθορίζεται για τις εταιρείες που αναφέρονται ανωτέρω, εξαρτάται από την προσκόμιση του ς τελων.αρχές των κρατών μελών έγκυ ρου εμπορικού τιμολογίου, το οποίο συμμοορφώνεται με τις απαιτήσεις που καθορίζονται στο παράρτημα ΙΙ. Σε άλλη περίπτωση ισχύει ο δασμός για του ς τους εταιρείες. 5. Εκτός αν ορίζεται διαφορετικά εφαρμόζονται οι ισχύου σες διατάξεις σχετικά με τους τελωνειακούς δασμούς. Τροποποιήθηκε με τον Κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 2015/1518

ΚΕΦ ΑΛΑΙΟ 15-1α ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I Kαν. αριθ. 2015/1518 της Επιτροπής Εταιρεία Πόλη Πρόσθετος κωδικός Tar ic Amer ican M ade Fuels, Inc. Canton A940 AG Processin g In c. Omaha A942 Alabama Clean Fu els Coalition Inc. Birm ingham A940 Arkansas SoyEner gy Group DeWitt A940 Ar lin gton Ener gy, LLC Mansfield A940 Athen s B iod iesel, LLC Athens A940 Beacon En er gy Cleburne A940 Biod iesel of Texas, Inc. Denton A940 BioDiesel One Ltd Southington A940 Buffalo B iod iesel, Inc Tonawanda A940 BullDog B iodiesel Ellenwood A940 Carbon Neutr al Solutions, LLC Mauldin A940 Central lowa En er gy, LLC Newton A940 Chesapeake Cu stom Chemical Corp. Ridgeway A940 Commun ity Fuels Stockton A940 Delta B iofu els, Inc. Natchez A940 Diamon d B iofu els Mazon A940 Direct Fuels Euless A940 Eagle Creek Fuel Ser vices, LLC Baltim ore A940 Ear l Fish er B io Fuels Chester A940 East Fork Biodiesel, LLC Algona A940 ECO Solution s, LLC Chatswor th A940 Ecogy B iofuels, LLC Tulsa A940 ED & F M an B iofuels Inc New Or leans A940 Mau ldin Madison A940 Fuel & Lube, LLC Richm ond A940 Fuel B io Elizabeth A940 FUMPA B io Fuels Redwood Falls A940 Galveston Bay Biod iesel, LP (B ioselect Fuels) Houston A940 Geo Gr een Fuels LLC Houston A940 Geor gia B iofuels Corp. Loganville A940 Τροποποιήθηκε με τον Κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 2015/1518

ΚΕΦ ΑΛΑΙΟ 15-1β - ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I Kαν. αριθ. 2015/1518 της Επιτροπής Green River B iod iesel, Inc. Moundville A940 Griffin Indu str ies Inc. Cold Spr ing A940 High Plains B ioener gy Guym on A940 Hu ish Deter gen ts, Inc. Salt Lake City A940 Incobrasa Indu str ies, Ltd. Gilm an A940 Independ ence Renewab le Energy Corp. Perdue Hill A940 Indiana Flex Fuels LaPorte A940 Innovation Fuels, In c. Newar k A940 Iowa Ren ewable Ener gy, LLC Washington A940 Joh ann Haltermann Ltd. Houston A940 Lake Er ie B iofuels, LLC Er ie A940 Leland Or gan ic Corpor ation Leland A940 Louis Dreyfu s Agr icu ltural Indu str ies, LLC Wilton A940 Louis Dreyfu s Claypool Hold in gs LLC Claypool A940 Memph is B iofuels, LLC Memphis A942 Midd le Geor gia Biofu els East Dublin A940 Midd letown B iofuels, LLC Blair sville A940 Mad ison Blair sville A940 New Fuel Compan y Dallas A940 North M ississipp i B iod iesel New Albany A940 Northern B iod iesel, In c. Ontar io A940 Nortwest M issouri Biofuels, LLC St. Joseph A940 Nova B iofuels Clin ton County, LLC Clinton A940 Nova B iosource Senaka A940 Or gan ic Fuels, Ltd Houston A940 Owen sboro Grain Comp any LLC Owensboro A940 Paseo Car gill Ener gy, LLC Kansas City A940 Peach State Lab s, In c. Rome A940 Per ihelion Glob al, In c. Opp A940 Ph iladelph ia Fr y -O-Diesel Inc. Philadelphia A940 Pinnacle Biofu els, Inc. Crossett A940 PK B iod ies el Woodstock A940 Pleasan t Valley B iofu els, LLC Amer ican Falls A940 RBF Port Neches LLC Houston A940 Τροποποιήθηκε με τον Κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 2015/1518

ΚΕΦ ΑΛΑΙΟ 15-1γ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I Kαν. αριθ. 2015/1518 της Επιτροπής Red B irch Ener gy, Inc. Bassett A940 Red River B iod iesel Ltd New Boston A940 REG Ralston, LLC Ralston A940 Renewab le Ener gy Prod ucts, LLC Santa Fe Spr ings A940 Riksch B iofuels LLC Crawfordsville A940 Safe Renewab le Corp. Conroe A940 San im ax Ener gy Inc. De Forest A940 Scott Petroleum Itta Bena A942 Sem inole B iod iesel Bainbr idge A940 Soy Solutions Milford A940 SoyMor B iod iesel, LLC Albert Lea A940 Sunsh in e B iofuels, LLC Cam illa A940 Tpa Inc. Warr en A940 Trafigur a AG Stamford A940 U.S. B iofuels, Inc. Rome A940 Un ited Oil Compan y Pittsburgh A940 Valco B ioener gy Har lingen A940 Van gard Syn fuels, LLC Pollock A940 Vin mar Overseas, Ltd Houston A938 Vitol In c. Houston A940 Walsh B io Diesel, LLC Mauston A940 Western Dubq ue B iod iesel, LLC Far ley A940 Western Iowa En ergy, LLC Wall Lake A940 Western Petroleum Company Eden Pr air ie A940 Τροποποιήθηκε με τον Κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 2015/1518

ΚΕΦ ΑΛΑΙΟ 15-1δ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ Kαν. αριθ. 2015/1518 της Επιτροπής Το έγκυ ρο εμπορικό τιμολόγιο που αναφέρεται στο άρθρο 1 παράγραφος 4 και στο άρθρο 2 παράγραφος 3 πρέπει να περιλαμβάνει δήλω ση υπογεγραμμένη από υπάλληλο της εταρείας που εξέδωσε το εμπορικό τιμολόγιο, η οποία περιέχει τα ακ όλου θα : 1. Το ονοματεπώνυμο και την ιδιότητα του υπαλλήλου της εταιρείας που εξέδωσε το εμπορικό τιμολόγιο. 2. Την ακόλου θη δήλωση : 3. «Ο κάτωθι υπογεγραμμένος πιστοποιώ ότι ο (όγκος) μονοαλκυ λεστέρων λιπαρών οξέων και/ή παραφινικών πετρελαίων εσωτερικής καύ σης ( gas oils) που προέρχονται από σύ νθεση και/ή υ δρογονοκατεργασία, μη ορυκτής προέλευ σης, κοινώς γνωστά ως «βιοντίζελ», σε καθαρή μορφή ή σε μορφή μείγματος με περιεκτικότητα κατά βάρος πάνω από 20% σε μονοαλκυ λεστέρες λιπαρών οξέων και/ή παραφινικά πετρέλαια εσωτερικής καύ σης ( gas oils) που προέρχονται από σύ νθεση και/ή υδρογονοκατεργασία, μη ορυκτής προέλευ σης, που πωλείται για εξαγωγή στην Ευρωπαϊκή Ένωση και καλύπτεται από το παρόν τιμολόγιο κατασκευάστηκε από την (επωνυμία και διεύ θυνση της εταιρ είας) (πρόσθετος κωδικός Tar ic) στο(ν)/στη(ω)/στις (ενδιαφερόμενη( -ες) χώρα(ες). Δηλώνω ότι τα στοιχεία που αναγράφονται στο παρόν τιμολόγιο είναι πλήρη και ακριβή». Ημερομηνία και υ πογραφή.

ΚΕΦ ΑΛΑΙΟ 15-2 - ΕΙΔΟΣ ΕΜΠ/ΤΟΣ ΚΩΔΙΚΟΣ Σ.Ο. ΧΩΡΑ ΚΟΙΝ. ΚΑΤ/ΓΗΣ ΠΡΑΞΗ ΔΑΣΜ ΟΣ ΑΝΤΙΝΤΑΜ ΠΙΝΓΚ 1 2 3 4 5 Mονοαλκυ λεστέρες λιπαρών οξέων ή/και παραφινικών πετρελαίων εσωτερικής καύ σης (gas oils) που προέρχονται από σύνθεση ή/και υ δρογονο - κατεργασία, μη ορυκτής προέλευ σης, κοινώς γνωστά ως βιοντίζελ, σε κα θαρή μορφή ή σε μορφή μείγματος με περιεκτικότητα κατά βά ρος πάνω από 20% σε μονοα λκυ λεστέρες λιπα - ρών οξέων ή/και παραφινικών πετρελαίων από σύνθεση ή/και υ δρογονο - κατεργασία, μη ορυκτής προέλευ σης (βιοντίζελ) ex 1516 20 98 ex 1518 00 91 ex 1518 00 99 ex 2710 19 43 ex 2710 19 46 ex 2710 19 47 ex 2710 20 11 ex 2710 20 15 ex 2710 20 17 ex 3824 90 92 ex 3826 00 10 ex 3826 00 90 κωδι κοί Tar ic 1516 20 98 21 1518 00 91 21 1518 00 99 21 2710 19 43 21 2710 19 46 21 2710 19 47 21 2710 20 11 21 2710 20 15 21 2710 20 17 21 3824 90 92 10 3826 00 10 20 3826 00 10 30 3826 00 10 40 3826 00 10 89 3826 00 90 11 αποστολής Καναδά είτε δηλώνονται ως καταγωγής Καναδά είτε όχι Καν. (ΕΚ) αριθ. 193/2009 599/2009 και 444/2011 2015/1518 ΠΡΟΣΩΡΙΝΟΣ ΑΠΟ 13.03.2009 ΟΡΙΣΤΙΚΟΣ ΑΠΟ 11.07.2009 - ΟΡΙΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΑΔΑ 12.5.2011, ΟΡΙΣΤΙΚΟΣ ΑΠΟ 16.9.2015 1. Ο συ ντελεστής του οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ που εφαρ μόζεται στα προϊόντα τα οποία περιγράφονται στη στήλη 1 και παράγονται από τις ΚΑΝΑΔΑΣ Τροποποιήθηκε με τον Κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 2015 /1518 κατωτέρω εταιρείες είναι : Εταιρεία Δασμός ευρώ / καθ. τόνο Πρόσθ.Κωδ. Tar ic BIOX Corpor ation Oakville Ontario, 0 B107 Canada Rothsay B iod iesel, Guelp h, Ontario, 0 B108 Canada Όλες οι άλλες εταιρείες 172,2 Α999 2. Ο δασμός αντιντάμπινγκ για τα μείγματα εφαρμόζεται κατ αναλογία στη συνολική περιεκτικότητα, κατά βάρος, σε μονοαλκυ λεστέρες λιπαρών οξέων ή/και παραφινικά πετρέλαια εσωτερικής κα ύσης ( gas oils) που προέρχονται από σύ νθεση ή/και υδρογονοκατεργασία, μη ορυκτής προέλευ σης ( βιοντίζελ). 3. Σε περίπτωση ζημίας των εμπ/των πριν τη θέση τους σε ελεύ θερη κυκλοφορία, και αν συ ντρέχουν οι όροι του αρθ.145 του 2454/93 το ποσό του δασμού αντ/ γκ μειώνεται αναλογικά. 4. Η εφαρμογή του ατομικού δασμολ.συντελεστή που καθορίζεται για τις εταιρείες που αναφέρονται ανωτέρω, εξαρτάται από την προσκόμιση τους τελων.αρχές των κρατών μελών έγκυ ρου εμπορικού τιμολογίου, το οποίο συμμοορφώνεται με τις απαι τήσεις που καθορίζονται στο παράρτημα ΙΙ. Σε άλλη περίπτωση ισχύ ει ο δασμός για τους τους εταιρείες. 5. Εκτός αν ορίζεται διαφορετικά εφαρμόζονται οι ισχύου σες διατάξεις σχετικά με τους τελωνειακούς δασμούς.

ΚΕΦ ΑΛΑΙΟ 15-2α ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ Kαν. αριθ. 2015/1518 της Επιτροπής Το έγκυ ρο εμπορικό τιμολόγιο που αναφέρεται στο άρθρο 1 παράγραφος 4 και στο άρθρο 2 παράγραφος 3 πρέπει να περιλαμβάνει δήλωση υπογεγραμμένη από υπάλληλο της εταρείας που εξέδωσε το εμπορικό τιμολόγιο, η οποία περιέχει τα ακόλου θα : 1. Το ονοματεπώνυμο και την ιδιότητα του υπαλλήλου της εταιρείας που εξέδωσε το εμπορικό τιμολόγιο. 2. Την ακόλου θη δήλω ση : 3. «Ο κάτωθι υπογεγραμμένος πιστοποιώ ότι ο (όγκος) μονοαλκυ λεστέρων λιπαρών οξέων και/ή παραφινικών πετρελαίων εσωτερικής καύ σης ( gas oils) που προέρχονται από σύ νθεση και/ή υ δρογονοκατεργασία, μη ορυκτής προέλευ σης, κοινώς γνωστά ως «βιοντίζελ», σε καθαρή μορφή ή σε μορφή μείγματος με περιεκτικότητα κατά βάρος πάνω από 20% σε μονοαλκυ λεστέρες λιπαρών οξέων και/ή παραφινικά πετρέλαια εσωτερικής καύ σης ( gas oils) που προέρχονται από σύ νθεση και/ή υδρογονοκατεργασία, μη ορυκτής προέλευ σης, που πωλείται για εξαγωγή στην Ευρωπαϊκή Ένωση και καλύπτεται από το παρόν τιμολόγιο κατασκευάστηκε από την (επωνυμία και διεύ θυνση της εταιρείας) (πρόσθετος κωδικός Tar ic) στο(ν)/στη(ω)/στις (ενδιαφερόμενη( -ες) χώρα(ες). Δηλώνω ότι τα στοιχεία που αναγράφονται στο παρόν τιμολόγιο είναι πλήρη και ακριβή». Ημερομηνία και υ πογραφή.

ΚΕΦ ΑΛΑΙΟ 15-3 - ΕΙΔΟΣ ΕΜΠ/ΤΟΣ ΚΩΔΙΚΟΣ Σ.Ο. ΧΩΡΑ ΚΟΙΝ. ΚΑΤ/ΓΗΣ ΠΡΑΞΗ ΔΑΣΜ ΟΣ ΑΝΤΙΝΤΑΜ ΠΙΝΓΚ 1 2 3 4 5 Mονοαλκυ λεστέρες λιπαρών οξέων ή/και παραφινικών πετρελαίων εσωτερικής καύ σης ( gas oils) που προέρχονται από σύνθεση ή/και υ δρογονο - κατεργασία, μη ορυκτής προέλευ σης, κοινώς γνωστά ως βιοντίζελ, σε μορφή μείγματος με περιεκτικότητα που δεν υπερβαίνει το 20% σε μονοα λκυ λεστέρες λιπαρών οξέων ή/και παραφινικών πετρελαίων από σύνθεση ή/και υ δρογονο - κατεργασία, μη ορυκτής προέλευ σης (βιοντίζελ) ex 1516 20 98 ex 1518 00 91 ex 1518 00 99 ex 2710 19 43 ex 2710 19 46 ex 2710 19 47 ex 2710 20 11 ex 2710 20 15 ex 2710 20 17 ex 3824 90 92 ex 3826 00 10 ex 3826 00 90 κωδικοί Tar ic 1516 20 98 30 1518 00 91 30 1518 00 99 30 2710 19 43 30 2710 19 46 30 2710 19 47 30 2710 20 11 30 2710 20 15 30 2710 20 17 30 3824 90 92 20 3826 00 90 30 ΗΠΑ Καν. (ΕΚ) αριθ. 193/2009 599/2009 και 444/2011 2015/1518 ΠΡΟΣΩΡΙΝΟΣ ΑΠΟ 13.03.2009 ΟΡΙΣΤΙΚΟΣ ΑΠΟ 11.07.2009 - ΟΡΙΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΑΔΑ 12.5.2011, ΟΡΙΣΤΙΚΟΣ ΑΠΟ 16.9.2015 1. Ο συ ντελεστής του οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ που εφαρμόζεται στα προϊόντα τα οποία περιγράφονται στη στήλη 1 και παράγονται από τις κατωτέρω εταιρείες είναι : Εταιρεία Δασμός ευρώ / καθ. τόνο Πρόσθ.Κωδ. Tar ic Η.Π.Α. Archer Dan iels M idland Compan y, 68,6 Α933 Decatur Car gill Inc., Wayzata 0 Α934 Green Earth Fuels of Houston LLC, 70,6 Α935 Hou ston Imper ium Renewab les Inc., Seattle 76,5 Α936 Peter Crem er North America LP, 198,0 Α937 Cin cinn ati Wor ld Ener gy Altern atives LLC, 82,7 Α938 Boston Εταιρείες που απαριθμούνται στο παράρτημα I 115,6 βλ. Παράρτημα I Όλες οι άλλες εταιρείες 172,2 Α999 2. Ο δασμός αντιντάμπινγκ για τα μείγματα εφαρμόζεται κατ αναλογία στη συ νολική περιεκτικότητα, κατά βάρος, σε μονοαλκυ λεστέρες λιπαρών οξέων ή/και παραφινικά πετρέλαια εσωτερικής καύ σης ( gas oils) που προέρχονται από σύ νθεση ή/και υδρογονοκατεργ ασία, μη ορυκτής προέλευ σης ( βιοντίζελ). 3. Σε περίπτωση ζημίας των εμπ/των πριν τη θέση τους σε ελεύ θερη κυκλοφορία, και αν συ ντρέχουν οι όροι του αρθ.145 του 2454/93 το ποσό του δασμού αντ/γκ μειώνεται αναλογικά. 4. Η εφαρμογή του ατομικού δασμολ.συντελ εστή που καθορίζεται για τις εταιρείες που αναφέρονται ανωτέρω, εξαρτάται από την προσκόμιση τους τελων.αρχές των κρατών μελών έγκυ ρου εμπορικού τιμολογίου, το οποίο συμμοορφώνεται με τις απαιτήσεις που καθορίζονται στο παράρτημα ΙΙΙ. Σε άλλη περίπτωση ισχ ύει ο δασμός για του ς τους εταιρείες. 5. Εκτός αν ορίζεται διαφορετικά εφαρμόζονται οι ισχύου σες διατάξεις σχετικά με τους τελωνειακούς δασμούς. Τροποποιήθηκε με τον Κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 2015/1518

ΚΕΦ ΑΛΑΙΟ 15-3α ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I Kαν. αριθ. 2015/1518 της Επιτροπής Εταιρεία Πόλη Πρόσθετος κωδικός Tar ic Amer ican M ade Fuels, Inc. Canton A940 AG Processin g In c. Omaha A942 Alabama Clean Fu els Coalition Inc. Birm ingham A940 Arkansas SoyEner gy Group DeWitt A940 Ar lin gton Ener gy, LLC Mansfield A940 Athen s B iod iesel, LLC Athens A940 Beacon En er gy Cleburne A940 Biod iesel of Texas, Inc. Denton A940 BioDiesel One Ltd Southington A940 Buffalo B iod iesel, Inc Tonawanda A940 BullDog B iodiesel Ellenwood A940 Carbon Neutr al Solutions, LLC Mauldin A940 Central lowa En er gy, LLC Newton A940 Chesapeake Cu stom Chemical Corp. Ridgeway A940 Commun ity Fuels Stockton A940 Delta B iofu els, Inc. Natchez A940 Diamon d B iofu els Mazon A940 Direct Fuels Euless A940 Eagle Creek Fuel Ser v ices, LLC Baltim ore A940 Ear l Fish er B io Fuels Chester A940 East Fork Biodiesel, LLC Algona A940 ECO Solution s, LLC Chatswor th A940 Ecogy B iofuels, LLC Tulsa A940 ED & F M an B iofuels Inc New Or leans A940 Mau ldin Madison A940 Fuel & Lube, LLC Richm ond A940 Fuel B io Elizabeth A940 FUMPA B io Fuels Redwood Falls A940 Galveston Bay Biod iesel, LP (B ioselect Fuels) Houston A940 Geo Gr een Fuels LLC Houston A940 Geor gia B iofuels Corp. Loganville A940 Τροποποιήθηκε με τον Κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 2015/1518

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 15-3β - ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I Kαν. αριθ. 2015/1518 της Επιτροπής Green River B iod iesel, Inc. Moundville A940 Griffin Indu str ies Inc. Cold Spr ing A940 High Plains B ioener gy Guym on A940 Hu ish Deter gen ts, Inc. Salt Lake City A940 Incobrasa Indu str ies, Ltd. Gilm an A940 Independ ence Renewab le Energy Corp. Perdue Hill A940 Indiana Flex Fuels LaPorte A940 Innovation Fuels, In c. Newar k A940 Iowa Ren ewable Ener gy, LLC Washington A940 Joh ann Haltermann Ltd. Houston A940 Lake Er ie B iofuels, LLC Er ie A940 Leland Or gan ic Corpor ation Leland A940 Louis Dreyfu s Agr icu ltural Indu str ies, LLC Wilton A940 Louis Dreyfu s Claypool Hold in gs LLC Claypool A940 Memph is B iofue ls, LLC Memphis A942 Midd le Geor gia Biofu els East Dublin A940 Midd letown B iofuels, LLC Blair sville A940 Mad ison Blair sville A940 New Fuel Compan y Dallas A940 North M ississipp i B iod iesel New Albany A940 Northern B iod iesel, In c. Ontar io A940 Nortwest Missouri Biofuels, LLC St. Joseph A940 Nova B iofuels Clin ton County, LLC Clinton A940 Nova B iosource Senaka A940 Or gan ic Fuels, Ltd Houston A940 Owen sboro Grain Comp any LLC Owensboro A940 Paseo Car gill Ener gy, LLC Kansas City A940 Peach State Lab s, In c. Rome A940 Per ihelion Glob al, In c. Opp A940 Ph iladelph ia Fr y -O-Diesel Inc. Philadelphia A940 Pinnacle Biofu els, Inc. Crossett A940 PK B iod iesel Woodstock A940 Pleasan t Valley B iofu els, LLC Amer ican Falls A940 RBF Port Neches LLC Houston A940 Τροποποιήθηκε με τον Κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 2015/1518

ΚΕΦ ΑΛΑΙΟ 15-3γ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I Kαν. αριθ. 2015/1518 της Επιτροπής Red B irch Ener gy, Inc. Bassett A940 Red River B iod iesel Ltd New Boston A940 REG Ralston, LLC Ralston A940 Renewab le Ener gy Prod ucts, LLC Santa Fe Spr ings A940 Riksch B iofuels LLC Crawfordsville A940 Safe Renewab le Corp. Conroe A940 San im ax Ener gy Inc. De Forest A940 Scott Petroleum Itta Bena A942 Sem inole B iod iesel Bainbr idge A940 Soy Solutions Milford A940 SoyMor B iod iesel, LLC Albert Lea A940 Sunsh in e B iofuels, LLC Cam illa A940 Tpa Inc. Warr en A940 Trafigur a AG Stamford A940 U.S. B iofuels, Inc. Rome A940 Un ited Oil Compan y Pittsburgh A940 Valco B ioener gy Har lingen A940 Van gard Syn fu els, LLC Pollock A940 Vin mar Overseas, Ltd Houston A938 Vitol In c. Houston A940 Walsh B io Diesel, LLC Mauston A940 Western Dubq ue B iod iesel, LLC Far ley A940 Western Iowa En ergy, LLC Wall Lake A940 Western Petroleum Company Eden Pr air ie A940 Τροποποιήθηκε με τον Κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 2015/1518

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 15-3δ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙΙ Kαν. αριθ. 2015/1518 της Επιτροπής Το έγκυ ρο εμπορικό τιμολόγιο που αναφέρεται στο άρθρο 3 παράγραφος 3 πρέπει να περιλ αμβάνει δήλωση υ πογεγραμμένη από υ πάλληλο της εταρείας που εξέδωσε το εμπορικό τιμολόγιο, η οποία περιέχει τα ακόλου θα : 1. Το ονοματεπώνυμο και την ιδιότητα του υπαλλήλου της εταιρείας που εξέδωσε το εμπορικό τιμολόγιο. 2. Την ακόλου θη δήλωση : 3. «Ο κάτωθι υπογεγραμμένος πιστοποιώ ότι ο (όγκος) μονοαλκυ λεστέρων λιπαρών οξέων και/ή παραφινικών πετρελαίων εσωτερικής καύ σης ( gas oils) που προέρχονται από σύ νθεση και/ή υ δρογονοκατεργασία, μη ορυκτής προέλευ σης, κοινώς γνωστά ως «βιοντίζελ», σε καθαρή μορφή ή σε μορφή μείγματος με περιεκτικότητα κατά βάρος που δεν υ περβαίνει το 20% σε μονοαλκυ λεστέρες λιπαρών οξέων και/ή παραφινικά πετρέλαια εσωτερικής καύ σης ( gas oils) που προέρχονται από σύ νθεση και/ή υδρογονοκατεργασία, μη ορυκτής προέλευ σης, που πωλείται γι α εξαγωγή στην Ευ ρωπαϊκή Ένωση και καλύ πτεται από το παρόν τιμολόγιο κατασκευάστηκε από την (επωνυμία και διεύ θυνση της εταιρείας) (πρόσθετος κωδικός Tar ic) στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής. Δηλώνω ότι τα στοιχεία που αναγράφονται στο παρόν τιμολόγι ο είναι πλήρη και ακριβή». Ημερομηνία και υ πογραφή.

ΚΕΦ ΑΛΑΙΟ 15-4 ΕΙΔΟΣ ΕΜΠ/ΤΟΣ ΚΩΔΙΚΟΣ Σ.Ο. ΧΩΡΑ ΚΟΙΝ. ΚΑΤ/ΓΗΣ ΠΡΑΞΗ ΑΝΤΙΣΤΑΘΜ ΙΣΤΙΚΟΣ ΔΑΣΜΟΣ 1 2 3 4 5 Mονοαλκυ λεστέρες λιπαρών οξέων ή/και παραφινικών πετρε - λαίων εσωτερικής καύ σης ( gas oils) που ex 1516 20 98 ex 1518 00 91 ex 1518 00 99 ex 2710 19 43 ΗΠΑ Καν. (ΕΚ) αριθ. 194/2009 ΠΡΟΣΩΡΙΝΟΣ ΑΠΟ 13.03.2009 ΟΡΙΣΤΙΚΟΣ ΑΠΟ 11.07.2009 - ΟΡΙΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΑΔΑ 12.5.2011, ΟΡΙΣΤΙΚΟΣ 16.9.2015 1. Ο συ ντελεστής του οριστικού αντισταθμιστικού δασμού που ισχύ ει για τα προϊόντα που περιγράφονται στη στήλη 1 και παράγονται από τις εταιρείες που απαριθμούνται κατωτέρω είναι : προέρχονται από σύ ν - θεση ή/και υ δρογονο - κατεργασία, μη ορυ - ex 2710 1 9 46 ex 2710 19 47 ex 2710 20 11 598/2009 443/2011 Εταιρεία Δασμός Ευ ρώ / καθ. Τόνο Πρόσθ. Κωδ. Tar ic κτής προέλευσης, ex 2710 20 15 Και Η.Π.Α. Archer Dan iels M idla nd Compan y, 237,0 Α933 κοινώς γνωστά ως ex 2710 20 17 2015/1519 Decatur βιοντίζελ, σε κα θαρή ex 3824 90 92 Car gill Inc., Wayzata 213,8 Α934 μορφή ή σε μορφή ex 3826 00 10 μείγματος με περιεκτικότητα κατά βά ρος πάνω από 20% ex 3826 00 90 Green Earth Fuels of Houston LLC, Hou ston Imper ium Renewab les Inc., Seattle 213,4 216,8 Α935 Α936 μονοα λκυ λεστέρες λιπαρών οξέων ή/και Peter Crem er North America LP, 211,2 Α937 παραφινικά πετρέ -λαια Cin cinn ati εσωτερικής καύ -σης Vinmar Over seas Limited, Hou ston 211,2 Α938 (gas oils) που Wor ld Ener gy Altern atives LLC, B oston 211,2 Α939 προέρχονται από σύνθεση ή/και Εταιρείες που απαριθμούνται στο 219,4 βλ. υδρογονοκατεργασία, Παράρτημα I Παράρτημα I μη ορυκτής προέ - λευ σης (περιεκτικό - τητα βιοντίζελ) Όλες οι άλλες εταιρείες 237,0 Α999 κωδικοί Tar ic 1516 20 98 29 1518 00 91 29 1518 00 99 29 2710 19 43 29 2710 19 46 29 2710 19 47 29 2710 20 11 29 2710 20 15 29 2710 20 17 29 3824 90 92 12 3826 00 10 29 3826 00 10 39 3826 00 10 49 3826 00 10 99 3826 00 90 19 2. Ο αντισταθμιστικός δασμός στα μείγματα εφαρμόζ εται κατ αναλογία προς τη συνολική περιεκτικότητα του μείγματος, κατά βάρος, σε μονοαλκυλεστέρες λιπαρών οξέων ή/και παραφινικά πετρέλαια εσωτερικής καύ σης ( gas oils) που προέρχονται από σύ νθεση ή/και υδρογονοκατεργασία, μη ορυκτής προέλευ σης (περιεκτικότητα βιοντίζελ). 3. Σε περίπτωση ζημίας των εμπ/των πριν τη θέση τους σε ελεύ θερη κυκλοφορία, και αν συ ντρέχου ν οι όροι του αρθ.145 του 2454/93 το ποσό του αντιστ/κού δασμού μειώνεται αναλογικά. 4. Η εφαρμογή του ατομικού δασμολ.συντελεστή που καθορίζεται γ ια τις εταιρείες που αναφέρονται ανωτέρω, εξαρτάται από την προσκόμιση τους τελων.αρχές των κρατών μελών έγκυ ρου εμπορικού τιμολογίου, το οποίο συ μμορφώνεται με τις απαιτήσεις που καθορίζονται στο παράρτημα ΙΙ. Σε άλλη περίπτωση ισχύει ο δασμός για του ς το υς εταιρείες. 5. Εκτός αν ορίζεται διαφορετικά εφαρμόζονται οι ισχύου σες διατάξεις σχετικά με τους τελωνειακού ς δασμούς. Τροποποιήθηκε με τον Κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 2015/1519 της Επιτροπής ΚΕΦ ΑΛΑΙΟ 15

- 4α ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι Καν. αριθ. 2015/1519 της Επιτροπής Εταιρεία Πόλη Πρόσθετος κωδικός Tar ic AC & S Inc. Nitro A941 Alabama Clean Fu els Coalition Inc. Birm ingham A940 Amer ican M ade Fuels, Inc. Canton A940 Arkansas SoyEner gy Group DeWitt A940 Ar lin gton Ener gy, LLC Mansfield A940 Athen s B iod iesel, LLC Athens A940 Beacon En er gy Cleburne A940 Biod iesel of Texas, Inc. Denton A940 BioDiesel One Ltd Southington A940 BioPur In c. Bethlehem A941 Buffalo B iod iesel, Inc Tonawanda A940 BullDog B iodiesel Ellenwood A940 Carbon Neutr al Solutions, LLC Mauldin A940 Central lowa En er gy LLC Newton A940 Chesapeake Cu stom Chemical Corp. Ridgeway A940 Commun ity Fuels Stockton A940 Delta B iofuels Inc. Natchez A940 Diamon d B iofu els Mazon A940 Direct Fuels Euless A940 Eagle Creek Fuel Ser vices, LLC Baltim ore A940 Earl Fish er B io Fuels Chester A940 East Fork Biodiesel LLC Algona A940 ECO Solution s, LLC Chatswor th A940 Ecogy B iofuels LLC Tulsa A940 ED&F Man Biofu els Inc New Or leans A940 Freedom Biofu els Inc Madison A940 Freedom Fu els LLC Mason City A941 Fuel & Lube, LLC Richm ond A940 Fuel B io Elizabeth A940 FUMPA B io Fuels Redwood Falls A940 Galveston Bay Biod iesel LP (B ioselect Fuels) Houston A940 GeoGr een Fuels LLC Houston A940 Geor gia B iofuels Corp. Loganville A940 Τροποποιήθηκε με τον Κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 2015/1519 της Επιτροπής

ΚΕΦ ΑΛΑΙΟ 15-4β ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι Καν. αριθ. 2015/1519 της Επιτροπής Green River B iod iesel, Inc. Moundville A940 Griffin Indu str ies Inc. Cold Spr ing A940 High Plains B ioener gy Guym on A940 Hu ish Deter gen ts Inc. Salt Lake City A940 Incobrasa Indu str ies Ltd. Gilm an A940 Independ ence Renewab le Energy Corp. Perdue Hill A940 Indiana Flex Fuels LaPorte A940 Innovation Fuels Inc. Newar k A940 Integr ity Biofuels Morristown A941 Iowa Ren ewable Ener gy LLC Washington A940 Joh ann Haltermann Ltd Houston A940 Lake Er ie B iofuels LLC Er ie A940 Leland Or gan ic Corpor ation Leland A940 Louis Dreyfu s Agr icu ltural Indu str ies LLC Claypool A940 Louis Dreyfu s Claypo ol Hold in gs LLC Claypool A940 Midd le Geor gia Biofu els East Dublin A940 Midd letown B iofuels LLC Blair sville A940 Musket Corp oration Oklahoma City A940 Natural B iod iesel Plan t LLC Hayti A941 New Fuel Compan y Dallas A940 North M ississipp i B iod iesel New Albany A940 Northern B iod iesel, In c. Ontar io A940 Nortwest M issouri Biofuels, LLC St. Joseph A940 Nova B iofuels Clin ton County LLC Clinton A940 Nova B iosource Senaka A940 Or gan ic Fuels Ltd. Houston A940 Owen sboro Grain Comp any LLC Owensboro A940 Paseo Car gill Ener gy, LLC Kansas City A940 Peach State Lab s In c. Rome A940 Per ihelion Glob al, In c. Opp A940 Ph iladelph ia Fr y -O-Diesel Inc. Philadelphia A940 Piedmont Biofu els Indu str ial LLC Pittsboro A941 Pinnacle Biofu els, Inc. Crossett A940 Τροποποιήθηκε με τον Κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 2015/1519 της Επιτροπής

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 15-4γ - ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι Καν. αριθ. 2015/1519 της Επιτροπής PK B iod iesel Woodstock A940 Pleasan t Valley B iofu els, LLC Amer ican Falls A940 Prair ie Pr ide Deer field A941 RBF Port Neches LLC Houston A940 Red B irch Ener gy, Inc. Bassett A940 Red River B iod iesel Ltd New Boston A940 REG Ralston LLC Ralston A940 Renewab le Ener gy Prod ucts, LLC Santa Fe Spr ings A940 Riksch B iofuels LLC Crawfordsville A940 Safe Renewab le Corp. Conroe A940 San im ax Ener gy Inc. De Forest A940 Sem inole B iod iesel Bainbr idge A940 Southeast B iodiesel LLC Char lotte A941 Soy Solutions Milford A940 SoyMor B iod iesel LLC Albert Lea A940 Step an Compan y Northfield A941 Sunsh in e B iofuels, LLC Cam illa A940 Tpa Inc. Warr en A940 Trafigu a AG Stamford A940 U.S. B iofuels Inc. Rome A940 Un ited Oil Compan y Pittsburgh A940 Valco B ioener gy Har lingen A940 Van gard Syn fuels, LLC Pollock A940 Vitol In c. Houston A940 Walsh B io Diesel, LLC Mauston A940 Western Dubq ue B iod iesel LLC Far ley A940 Western Iowa En ergy LLC Wall Lake A940 Western Petroleum Company Eden Pr air ie A940 Yokaya B iofuels Inc. Ukiah A941 Τροποποιήθηκε με τον Κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 2015/1519 της Επιτροπής

ΚΕΦ ΑΛΑΙΟ 15-4δ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ ΤΟΥ ΚΑΝ (Ε E) 2015/1519 Το έγκυ ρο εμπορικό τιμολόγιο που αναφέρεται στο άρθρο 1 παράγραφος 2 και στο άρθρο 2 παράγ ραφος 1, πρέπει να παρατίθεται δήλωση υπογεγραμμένη από υπάλληλο της εταρείας που εξέδωσε το εμπορικό τιμολόγιο, η οποία περιέχει τα ακόλου θα : 1. Το ονοματεπώνυμο και την ιδιότητα του υπαλλήλου της εταιρείας που εξέδωσε το εμπορικό τιμολόγιο. 2. Την ακόλουθη δήλωση : 3. «Ο κάτωθι υπογεγραμμένος πιστοποιώ ότι ο (όγκος) μονοαλκυ λεστέρων λιπαρών οξέων και/ή παραφινικών πετρελαίων εσωτερικής καύ σης ( gas oils) που προέρχονται από σύ νθεση και/ή υ δρογονοκατεργασία, μη ορυκτής προέλευ σης, κοινώς γνωστά ως «βιοντί ζελ», σε καθαρή μορφή ή σε μορφή μείγματος με περιεκτικότητα κατά βάρος πάνω από 20% σε μονοαλκυ λεστέρες λιπαρών οξέων και/ή παραφινικά πετρέλαια εσωτερικής καύ σης ( gas oils) που προέρχονται από σύ νθεση και/ή υδρογονοκατεργασία, μη ορυκτής προέλευ σης, που πωλείται για εξαγωγή στην Ευρωπαϊκή Ένωση και καλύπτεται από το παρόν τιμολόγιο κατασκευάστηκε από την (επωνυμία και διεύ θυνση της εταιρείας) (πρόσθετος κωδικός Tar ic) στο(ν)/στη(ω)/στις (ενδιαφερόμενη( -ες) χώρα(ες). Δηλώνω ότι τα στοιχεία που αναγράφονται στο παρόν τιμολόγιο είναι πλήρη και ακριβή».

ΚΕΦ ΑΛΑΙΟ 15-5 ΕΙΔΟΣ ΕΜΠ/ΤΟΣ ΚΩΔΙΚΟΣ Σ.Ο. ΧΩΡΑ ΚΟΙΝ. ΚΑΤ/ΓΗΣ ΠΡΑΞΗ ΑΝΤΙΣΤΑΘΜ ΙΣΤΙΚΟΣ ΔΑΣΜΟΣ 1 2 3 4 5 Mονοαλκυ λεστέρες λιπαρών οξέων ή/και παραφινικών πετρε - λαίων εσωτερικής καύ σης ( gas oils) που προέρχονται από σύ ν - θεση ή/και υ δρογονο - κατεργασία, μη ορυ - ex 1516 20 98 ex 1518 00 91 ex 1518 00 99 ex 2710 19 43 ex 2710 19 46 ex 2710 19 47 ex 2710 20 11 αποστολής Καναδά είτε δηλώνονται ως καταγωγής Καναδά είτε Καν. (ΕΚ) αριθ. 194/2009 598/2009 443/2011 απαριθμούνται κατωτέρω είναι : Εταιρεία κτής προέλευσης, ex 2710 20 15 όχι Και ΚΑΝΑΔΑΣ BIOX Corpor ation Oakville Ontario, κοινώς γνωστά ως ex 2710 20 17 2015/1519 Canada βιοντίζελ, σε κα θαρή ex 3824 90 92 Rothsay B iod iesel, Guelph, Ontario, μορφή ή σε μορφή ex 3826 00 10 Canada μείγματος με περιεκτικότητα ex 3826 00 90 κατά βά ρος πάνω από 20% μονοα λκυ λεστέρες λιπαρών οξέων ή/και παραφινικά πετρέ -λαια εσωτερικής καύ -σης (gas oils) που προέρχονται από σύνθεση ή/και υδρογονοκατεργασία, μη ορυκτής προέ - λευ σης (περιεκτικό - τητα βιοντίζελ) κωδικοί Tar ic 1516 20 98 21 1518 00 91 21 1518 00 99 21 2710 19 43 21 2710 19 4 6 21 2710 19 47 21 2710 20 11 21 2710 20 15 21 2710 20 17 21 3824 90 92 10 3826 00 10 20 3826 00 10 30 3826 00 10 40 3826 00 10 89 3826 00 90 11 ΠΡΟΣΩΡΙΝΟΣ ΑΠΟ 13.03.2009 ΟΡΙΣΤΙΚΟΣ ΑΠΟ 11.07.2009 - ΟΡΙΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΑΔΑ 12.5.2011, ΟΡΙΣΤΙΚΟΣ 16.9.2015 1. Ο συ ντελεστής του οριστικού αντισταθμιστικού δασμού που ισχύ ει για τα προϊόντα που περιγράφονται στη στήλη 1 και παράγονται από τις εταιρ είες που Δασμός ευρώ/καθ.τ όνο Πρόσθ. Κωδ. Taric 0 B107 0 B108 Όλες οι άλλες εταιρείες 237,0 Α999 2. Ο αντισταθμιστικός δασμός στα μείγματα εφαρμόζεται κατ αναλογία προς τη συνολική περιεκτικότητα του μείγματος, κατά βάρος, σε μονοαλκυλεστέρες λιπαρών οξέων ή/και παραφινικά πετρέλαια εσωτερικής καύ σης ( gas oils) που προέρχονται από σύ νθεση ή/και υδ ρογονοκατεργασία, μη ορυκτής προέλευ σης (περιεκτικότητα βιοντίζελ). 3. Σε περίπτωση ζημίας των εμπ/των πριν τη θέση τους σε ελεύ θερη κυκλοφορία, και αν συ ντρέχου ν οι όροι του αρθ.145 του 2454/93 το ποσό του αντιστ/κού δασμού μειώνεται αναλογικά. 4. Η εφαρμογή του ατομικού δασμολ.συντελεστή που καθορίζεται για τις εταιρείες που αναφέρονται ανωτέρω, εξαρτάται από την προσκόμιση τους τελων.αρχές των κρατών μελών έγκυ ρου εμπορικού τιμολογίου, το οποίο συ μμορφώνεται με τις απαιτήσεις που καθορίζονται στο παράρτ ημα ΙΙ. Σε άλλη περίπτωση ισχύει ο δασμός για του ς τους εταιρείες. 5. Εκτός αν ορίζεται διαφορετικά εφαρμόζονται οι ισχύου σες διατάξεις σχετικά με τους τελωνειακού ς δασμούς. Τροποποιήθηκε με τον Κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 2015/1519 της Επιτροπής

ΚΕΦ ΑΛΑΙΟ 15-5α ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ ΤΟΥ ΚΑΝ (Ε E) 2015/1519 Το έγκυ ρο εμπορικό τιμολόγιο που αναφέρεται στο άρθρο 1 παράγραφος 2 και στο άρθρο 2 παράγραφος 1, πρέπει να παρατίθεται δήλ ωση υπογεγραμμένη από υπάλληλο της εταρεί ας που εξέδωσε το εμπορικό τιμολόγιο, η οποία περιέχει τα ακόλου θα : 1. Το ονοματεπώνυμο και την ιδιότητα του υπαλλήλου της εταιρείας που εξέδωσε το εμπορικό τιμολόγιο. 2. Την ακόλου θη δήλωση : 3. «Ο κάτωθι υπογεγραμμένος πιστοποιώ ότι ο (όγκος) μονοαλκυ λε στέρων λιπαρών οξέων και/ή παραφινικών πετρελαίων εσωτερικής καύ σης ( gas oils) που προέρχονται από σύ νθεση και/ή υ δρογονοκατεργασία, μη ορυκτής προέλευ σης, κοινώς γνωστά ως «βιοντίζελ», σε καθαρή μορφή ή σε μορφή μείγματος με περιεκτικότητα κατά βάρος πάνω από 20% σε μονοαλκυ λεστέρες λιπαρών οξέων και/ή παραφινικά πετρέλαια εσωτερικής καύ σης ( gas oils) που προέρχονται από σύ νθεση και/ή υδρογονοκατεργασία, μη ορυκτής προέλευ σης, που πωλείται για εξαγωγή στην Ευρωπαϊκή Ένωση και καλύπτεται από το παρόν τιμολό γιο κατασκευάστηκε από την (επωνυμία και διεύ θυνση της εταιρείας) (πρόσθετος κωδικός Tar ic) στο(ν)/στη(ω)/στις (ενδιαφερόμενη( -ες) χώρα(ες). Δηλώνω ότι τα στοιχεία που αναγράφονται στο παρόν τιμολόγιο είναι πλήρη και ακριβή».

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 15-6 ΕΙΔΟΣ ΕΜΠ/ΤΟΣ ΚΩΔΙΚΟΣ Σ.Ο. ΧΩΡΑ ΚΟΙΝ. ΚΑΤ/ΓΗΣ ΠΡΑΞΗ ΑΝΤΙΣΤΑΘΜ ΙΣΤΙΚΟΣ ΔΑΣΜΟΣ 1 2 3 4 5 Mονοαλκυ λεστέρες λιπαρών οξέων ή/και παραφινικών πετρελαίων εσωτερικής καύ σης ( gas oils) που προέρχονται από σύν-θεση ή/και υ δρογονο - κατεργασία, μη ορυκτής προέλευ σης, κοινώς γνωστά ως βιοντίζελ, σε μορφή μείγματος με περιεκτικότητα που δεν υπερβαίνει το 20% σε μονοα λκυ λεστέρες λιπα - ρών οξέων ή/και παραφινικών πετρελαίων από σύνθεση ή/και υ δρογονο - κατεργασία, μη ορυκ τής προέλευ σης (βιοντίζελ) ex 1516 20 98 ex 1518 00 91 ex 1518 00 99 ex 2710 19 43 ex 2710 19 46 ex 2710 19 47 ex 2710 20 11 ex 2710 20 15 ex 2710 20 17 ex 3824 90 92 ex 3826 00 10 ex 3826 00 90 κωδικοί Tar ic 1516 20 98 30 1518 00 91 30 1518 00 99 30 2710 19 43 30 2710 19 46 30 2710 19 47 30 2710 20 11 30 2710 20 15 30 2710 20 17 30 3824 90 92 20 3826 00 90 30 ΗΠΑ Καν. (ΕΚ) αριθ. 194/2009 598/2009 443/2011 Και 2015/1519 ΠΡΟΣΩΡΙΝΟΣ ΑΠΟ 13.03.2009 ΟΡΙΣΤΙΚΟΣ ΑΠΟ 11.07.2009 - ΟΡΙΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΑΔΑ 12.5.2011, ΟΡΙΣΤΙΚΟΣ 16.9.2015 1. Ο συ ντελεστής του οριστικού αντισταθμιστικού δασμού που ισχύ ει για τα προϊόντα που περιγράφονται στη στήλη 1 και παράγονται από τις εταιρείες που απαριθμούνται κατωτέρω είναι : Εταιρεία Δασμός Ευ ρώ / καθ. Τόνο Πρόσθ. Κωδ. Tar ic Η.Π.Α. Archer Dan iels M idland Compan y, 237,0 Α933 Decatur Car gill Inc., Wayzata 213,8 Α934 Green Earth Fuels of Houston LLC, 213,4 Α935 Hou ston Imper ium Renewab les Inc., Seattle 216,8 Α936 Peter Crem er North America LP, 211,2 Α937 Cin cinn ati Vinmar Overseas Limited, Hou ston 211,2 Α938 Wor ld Ener gy Altern atives LLC, B oston 211,2 Α939 Εταιρείες που απαριθμούνται στο 219,4 βλ. Παράρτημα I Παράρτημα I Όλες οι άλλες εταιρείες 237,0 Α999 2. Ο αντιστ αθμιστικός δασμός στα μείγματα εφαρμόζεται κατ αναλογία προς τη συνολική περιεκτικότητα του μείγματος, κατά βάρος, σε μονοαλκυ λεστέρες λιπαρών οξέων ή/και παραφινικά πετρέλαια εσωτερικής καύ σης ( gas oils) που προέρχονται από σύ νθεση ή/και υδρογονοκατεργασί α, μη ορυκτής προέλευ σης (περιεκτικότητα βιοντίζελ). 3. Σε περίπτωση ζημίας των εμπ/των πριν τη θέση τους σε ελεύ θερη κυκλοφορία, και αν συ ντρέχουν οι όροι του αρθ.145 του 2454/93 το ποσό του αντιστ/κού δασμού μειώνεται αναλογικά. 4. Η εφαρμογή του ατομικ ού δασμολ.συντελεστή που καθορίζεται για τις εταιρείες που αναφέρονται ανωτέρω, εξαρτάται από την προσκόμιση τους τελων.αρχές των κρατών μελών έγκυ ρου εμπορικού τιμολογίου, το οποίο συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις που καθορίζονται στο παράρτημα ΙΙ. Σε άλλη περίπτωση ισχύ ει ο δασμός για τους τους εταιρείες. 5. Εκτός αν ορίζεται διαφορετικά εφαρμόζονται οι ισχύου σες διατάξεις σχετικά με τους τελωνειακούς δασμούς. Τροποποιήθηκε με τον Κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 2015/1519 της Επιτροπής

ΚΕΦ ΑΛΑΙΟ 15-6α ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι Καν. αριθ. 2015/1519 της Επιτροπής Εταιρεία Πόλη Πρόσθετος κωδικός Tar ic AC & S Inc. Nitro A941 Alabama Clean Fu els Coalition Inc. Birm ingham A940 Amer ican M ade Fuels, Inc. Canton A940 Arkansas SoyEner gy Group DeWitt A940 Ar lin gton Ener gy, LLC Mansfield A940 Athen s B iod iesel, LLC Athens A940 Beacon En er gy Cleburne A940 Biod iesel of Texas, Inc. Denton A940 BioDiesel One Ltd Southington A940 BioPur In c. Bethlehem A941 Buffalo B iod iesel, Inc Tonawanda A940 BullDog B iodiesel Ellenwood A940 Carbon Neutr al Solutions, LLC Mauldin A940 Central lowa En er gy LLC Newton A940 Chesapeake Cu stom Chemical Corp. Ridgeway A940 Commun ity Fuels Stockton A940 Delta B iofuels Inc. Natchez A940 Diamon d B iofu els Mazon A940 Direct Fuels Euless A940 Eagle Creek Fuel Ser vices, LLC Baltim ore A940 Ear l Fish er B io Fuels Chester A940 East Fork Biodiesel LLC Algona A940 ECO Solution s, LLC Chatswor th A940 Ecogy B iofuels LLC Tulsa A940 ED&F Man Biofu els Inc New Or leans A940 Freedom Biofu els Inc Madison A940 Freedom Fu els LLC Mason City A941 Fuel & Lube, LLC Richm ond A940 Fuel B io Elizabeth A940 FUMPA B io Fuels Redwood Falls A940 Galveston Bay Biod iesel LP (B ioselect Fuels) Houston A940 GeoGr een Fuels LLC Houston A940 Geor gia B iofuels Corp. Loganville A940 Τροποποιήθηκε με τον Κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 2015/1519 της Επιτροπής

ΚΕΦ ΑΛΑΙΟ 15-6β ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι Καν. αριθ. 2015/1519 της Επιτροπής Green River B iod iesel, Inc. Moundville A940 Griffin Indu str ies Inc. Cold Spr ing A940 High Plains B ioener gy Guym on A940 Hu ish Deter gen ts Inc. Salt Lake City A940 Incobrasa Indu str ies Ltd. Gilm an A940 Independ ence Renewab le Energy Corp. Perdue Hill A940 Indiana Flex Fuels LaPorte A940 Innovation Fuels Inc. Newar k A940 Integr ity Biofuels Morristown A941 Iowa Ren ewable Ener gy LLC Washington A940 Joh ann Haltermann Ltd Houston A940 Lake Er ie B iofuels LLC Er ie A940 Leland Or gan ic Corpor ation Leland A940 Louis Dreyfu s Agr icu ltural Indu str ies LLC Claypool A940 Louis Dreyfu s Claypo ol Hold in gs LLC Claypool A940 Midd le Geor gia Biofu els East Dublin A940 Midd letown B iofuels LLC Blair sville A940 Musket Corp oration Oklahoma City A940 Natural B iod iesel Plan t LLC Hayti A941 New Fuel Compan y Dallas A940 North M ississipp i B iod iesel New Albany A940 Northern B iod iesel, In c. Ontar io A940 Nortwest M issouri Biofuels, LLC St. Joseph A940 Nova B iofuels Clin ton County LLC Clinton A940 Nova B iosource Senaka A940 Or gan ic Fuels Ltd. Houston A940 Owen sboro Grain Comp any LLC Owensboro A940 Paseo Car gill Ener gy, LLC Kansas City A940 Peach State Lab s In c. Rome A940 Per ihelion Glob al, In c. Opp A940 Ph iladelph ia Fr y -O-Diesel Inc. Philadelphia A940 Piedmont Biofu els Indu str ial LLC Pittsboro A941 Pinnacle Biofu els, Inc. Crossett A940 Τροποποιήθηκε με τον Κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 2015/1519 της Επιτροπής

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 15-6γ - ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι Καν. αριθ. 2015/1519 της Επιτροπής PK B iod iesel Woodstock A940 Pleasan t Valley B iofu els, LLC Amer ican Falls A940 Prair ie Pr ide Deer field A941 RBF Port Neches LLC Houston A940 Red B irch Ener gy, Inc. Bassett A940 Red River B iod iesel Ltd New Boston A940 REG Ralston LLC Ralston A940 Renewab le Ener gy Prod ucts, LLC Santa Fe Spr ings A940 Riksch B iofuels LLC Crawfordsville A940 Safe Renewab le Corp. Conroe A940 San im ax Ener gy Inc. De Forest A940 Sem inole B iod iesel Bainbr idge A940 Southeast B iodiesel LLC Char lotte A941 Soy Solutions Milford A940 SoyMor B iod iesel LLC Albert Lea A940 Step an Compan y Northfield A941 Sunsh in e B iofuels, LLC Cam illa A940 Tpa Inc. Warr en A940 Trafigu a AG Stamford A940 U.S. B iofuels Inc. Rome A940 Un ited Oil Compan y Pittsburgh A940 Valco B ioener gy Har lingen A940 Van gard Syn fuels, LLC Pollock A940 Vitol In c. Houston A940 Walsh B io Diesel, LLC Mauston A940 Western Dubq ue B iod iesel LLC Far ley A940 Western Iowa En ergy LLC Wall Lake A940 Western Petroleum Company Eden Pr air ie A940 Yokaya B iofuels Inc. Ukiah A941 Τροποποιήθηκε με τον Κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 2015/1519 της Επιτροπής

ΚΕΦ ΑΛΑΙΟ 15-6δ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙΙ Kαν. αριθ. 2015/1519 της Επιτροπής Το έγκυ ρο εμπορικό τιμολόγιο που αναφέρεται στο άρθρο 3 παράγραφος 3 πρέπει να περιλαμβάνει δήλωση υ πογεγραμμένη από υ πάλληλο της εταρείας που εξέδωσε το εμπορικό τιμολόγιο, η οποία περιέχει τα ακόλου θα : 1. Το ονοματεπώνυμο και την ιδιότητα του υπαλλήλου της εταιρείας που εξέδωσε το εμπορικό τιμολόγιο. 2. Την ακόλου θη δήλωση : 3. «Ο κάτωθι υπογεγραμμένος πιστοποιώ ότι ο (όγκος) μονοαλκυ λεστέρων λιπαρών οξέων και/ή παραφινικών πετρελαίων εσωτερικής καύ σης ( gas oils) που προέρχονται από σύ νθεση και/ή υ δρογονοκατεργασία, μη ορυκτής προέλευ σης, κοινώς γνωστά ως «βιοντίζελ», σε καθαρή μορφή ή σε μορφή μείγματος με περιεκτικότητα κατά βάρος που δεν υ περβαίνει το 20% σε μονοαλκυ λεστέρες λιπαρών οξέων και/ή παραφινικά πετρέλαια εσωτερικής καύ σης ( gas oils) που προέρχονται από σύ νθεση και/ή υδρογονοκατεργασία, μη ορυκτής προέλευ σης, που πωλείται για εξαγωγή στην Ευ ρωπαϊκή Ένωση και καλύ πτεται από το παρόν τιμολόγιο κατασκευάστηκε από την (επωνυμία και διεύ θυνση της εταιρείας) (πρόσθετος κωδικός Tar ic) στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής. Δηλώνω ότι τα στοιχεία που αναγράφονται στο παρόν τιμολόγιο είναι πλήρη και ακριβή». Ημερομηνία και υ πογραφή.

ΕΙΔΟΣ ΕΜΠ/ΤΟΣ ΚΩΔΙΚΟΣ Σ.Ο. ΧΩΡΑ ΚΑΤ/ΓΗΣ ΚΕΦ ΑΛΑΙΟ 15-7 - ΚΟΙΝ. ΠΡΑΞΗ ΔΑΣΜ ΟΣ ΑΝΤΙΝΤΑΜ ΠΙΝΓΚ 1 2 3 4 5 Mονοαλκυ λε - στέρες λιπα - ρών οξέων ή/και παραφι - νικών πετ ρελαίων εσωτε - ρικής καύ σης (gas oils) που προέρχονται από σύ νθεση ή/και υ δρογο - νοκατεργασία, μη ορυκτής προέλευ σης, σε καθαρή μορφή ή εντός μείγματος ex 1516 20 98 ex 1518 00 91 ex 1518 00 95 ex1518 00 99 ex 2710 19 43 ex 2710 19 46 ex 2710 19 47 2710 20 11 2710 20 15 2710 20 17 ex 3824 90 97 3826 00 10 ex 3826 00 90 κωδικοί Tar ic 1516 20 98 21 1516 20 98 29 1516 20 98 30 1518 00 91 21 1518 00 91 29 1518 00 91 30 1518 00 95 10 1518 00 99 21 1518 00 99 29 1518 00 99 30 2710 19 43 21 2710 19 43 29 2710 19 43 30 2710 19 46 21 2710 19 46 29 2710 19 46 30 2710 19 47 21 2710 19 47 29 2710 19 47 30 3824 90 97 01 3824 90 97 03 3824 90 97 04 3826 00 90 11 3826 00 90 19 3826 00 90 30 Αργεντινή Ινδονησία Καν. (ΕΕ) αριθ. 490/2013 και 1194/2013 ΠΡΟΣΩ ΡΙΝΟΣ ΑΠΟ 29.05.2013 ΟΡΙΣΤΙΚΟΣ ΑΠΟ 27.11.2013 1. Το ποσοστό του οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ που επιβάλλεται στο προϊόν που περιγράφεται στη στήλη 1 και παράγεται από τις Αργεντινή κατωτέρω εταιρείες είναι : Εταιρεία Δασμός ευρώ / καθ. τόνο Πρόσθ. Κωδ. Tar ic Aceitera Gener al Deheza S.A., 216,64 Β782 Gener al Deheza, Rosar io Bun ge Ar gentin a S.A., Buenos Aires Lou is Dreyfu s Com mod ities S.A., 239,35 Β783 Buenos Aires Molinos Rio d e la Plata S.A., Bue - 245,67 Β784 nos Aires Oleaginosa Moreno Herm anos S.A.F.I.C.I. y A., B ah ia Blan ca Vicentin S.A.I.C., Avellaned a Άλλες συ νεργαζόμενες εταιρείες: 237,05 Β785 Car gill S.A.C.I., Bu enos Aires Un itec Bio S.A., B uenos Aires Viluco S.A., Tucu man Όλες οι ά λλες εταιρείες 245,67 Β999 ΙΝΔΟΝΗΣΙΑ PT Ciliandra Per kasa, Jakarta 76,94 B786 PT Musim Mas, Med an 151,32 Β787 PT Pelita Agun g Agr ind ustr i, 145,14 Β788 Medan PT Wilm ar B ioener gi In donesia, 174,91 Β789 Medan PT Wilmar Nab ati Indonesia, Medan Άλλες συ νεργαζόμενες εταιρείες: 166,95 B790 PT Cerm erlan g Ener gi Perkasa, Jakarta Όλες οι άλλες εταιρείες 178,85 Β999

ΕΙΔΟΣ ΕΜΠ/ΤΟΣ ΚΩΔΙΚΟΣ Σ.Ο. ΧΩΡΑ ΚΑΤ/ΓΗΣ ΚΕΦ ΑΛΑΙΟ 15-7α - ΚΟΙΝ. ΠΡΑΞΗ ΔΑΣΜ ΟΣ ΑΝΤΙΝΤΑΜ ΠΙΝΓΚ 1 2 3 4 5 ΠΡΟΣΩ ΡΙΝΟΣ ΑΠΟ 29.05.2013 ΟΡΙΣΤΙΚΟΣ ΑΠΟ 27.11.2013 ex 1516 20 98 κωδικοί Tar ic Αργεντινή Καν. (ΕΕ) ex 1518 00 91 αριθ. ex 1518 00 9 5 Ινδονησία 490/2013 2. Ο δασμός αντιντάμπινγκ για τα μείγματα εφαρμόζεται κατ αναλογία ex1518 00 99 και στη συ νολική περιεκτικότητα, κατά βάρος, σε μονοαλκυ λεστέρες ex 2710 19 43 1194/2013 λιπαρών οξ έων και παραφινικών πετρελαίων εσωτερικής καύ σης ( gas ex 2710 19 46 oils) που προέρχονται από σύ νθεση ή/και υδρογονοκατεργασία, μη ex 2710 19 47 ορυκτής προέλευ σης (βιοντίζελ). ex 2710 20 11 ex 2710 20 15 3. Εκτός αν ορίζεται άλλως, εφαρμόζονται οι ισχύου σες διατάξεις για ex 2710 20 17 τους τελωνειακού ς δασμούς. ex 3824 90 97 ex 3826 00 10 ex 3826 00 90 Mονοαλκυ λε - στέρες λιπα - ρών οξέων ή/και παραφι - νικών πετρε - λαίων εσωτε - ρικής καύ σης (gas oils) που προέρχονται από σύ νθεση ή/και υ δρογο - νοκατεργασία, μη ορυκτής προέλευ σης, σε καθαρή μορφή ή εντός μείγματος 1516 20 98 21 1516 20 98 29 1516 20 98 30 1518 00 91 21 1518 00 91 29 1518 00 91 30 1518 00 95 10 1518 00 99 21 1518 00 99 29 1518 00 99 30 2710 19 43 21 2710 19 43 29 2710 19 43 30 2710 19 46 21 2710 19 46 29 2710 19 46 30 2710 19 47 21 2710 19 47 29 2710 19 47 30 3824 90 97 01 3824 90 97 03 3824 90 97 04 3826 00 90 11 3826 00 90 19 3826 00 90 30

K E Φ Α Λ Α Ι Ο 20-1 - ΕΙΔΟΣ ΧΩΡΑ ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΟΣ ΚΩΔΙΚΟΣ Σ.Ο. ΚΑΤΑΓΩΓΗΣ ΠΡΑΞΗ ΔΑΣΜΟΣ ΑΝΤΙΝΤΑΜΠΙΝΓΚ (1) (2) (3) (4) (5) Γλυκό καλαμπόκι (Zea mays var. sac-charata) σε κόκκους, παρασκευασμένο ή διατηρημένο με ξύδι ή οξικό οξύ, μη κατε-ψυγμένο και γλυκό καλαμπόκι (Zea mays var. saccharata) σε κόκκους, παρασκευα-σμένο ή διατηρημένο αλλιώς όχι με ξύδι ή οξικό οξύ, μη κατε-ψυγμένο, άλλο από τα προϊόντα της κλά-σης 2006. ex 2001 90 30 (κωδ. Taric 2001 90 30 10) ex 2005 80 00 (κωδ. Taric 2005 80 00 10) Tαϊλάνδη ΚΑΝ (ΕΚ) αριθ. 1888/2006 682/2007 954/2008 & 847/2009 & 875/2013 & 307/2014 ΠΡΟΣΩΡΙΝΟΣ ΑΠΟ 21.12.2006 ΟΡΙΣΤΙΚΟΣ ΑΠΟ 21.06.2007 ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΑΠΟ 1.10.2008 19.9.2009 ΚΑΙ ΟΡΙΣΤΙΚΟΣ ΑΠΟ 14.09.2013 ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΑΠΟ 28.03.2014 Ο συντελεστής του οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ που επιβάλλεται στην καθαρή τιμή «ελεύθερο στα σύνορα της Ένωσης», πριν από την επιβολή δασμού, για τα προϊόντα που περιγράφονται στη στήλη 1 και παράγονται από τις εταιρείες που απαριθμούνται κατωτέρω, καθορίζεται ως εξής: Εταιρεία Δασμός % Πρόσθ.Κωδ. Taric Karn Corn Co., Ltd., 68 Moo 7 Tambol Saentor, Thamaka, Kanchanaburi 71130, Thailand 3,1 A789 Kuiburi Fruit Canning Co., Ltd., 236 Krung Thon Muang Kaew Building, Sirindhorn Rd., Bangplad, Bangkok 10700, 14,3 A890 Thailand Malee Sampran Public Co., Ltd., Abico Bldg. 401/1 Phaholyothin Rd., Lumlookka, Pathumthani 12130, 12,8 A790 Thailand River Kwai International Food Industry Co., Ltd., 99 Moo 1 Thanamtuen Khaupoon Road Kaengsian, Muang, 3,6 A791 Kanchanaburi 71000 Thailand Sun Sweet Co., Ltd., 9 M. 1, Sanpatong, Chiang Mai, 11,1 A792 Thailand 50120 Συνεργαζόμενοι παραγωγοί του παραρτήματος 12,9 Α793 Όλες οι άλλες εταιρείες 14,3 Α999 Τροποποιήθηκε με τον Κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 307/2014 του Συμβουλίου

Κ Ε Φ Α Λ Α Ι Ο 20-1α - ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Κατάλογος των συνεργαζομένων παραγωγών που αναφέρονται στο άρθρο 1 παράγραφος 2, υπό τον πρόσθετο κωδικό Taric A793 Eπωνυμία Διεύθυνση Agro-on (Thailand) Co., Ltd. 50/499 500 Moo 6, Baan Mai, Pakkret, Monthaburi 11120, Thailand B.N.H. Canning Co. Ltd. 425/6-7 Sathorn Place Bldg., Klongtonsai, Klongsan, Bangkok 10600, Thailand Boonsith Enterprise Co., Ltd. 7/4 M.2, Soi Chomthong 13, Chomthong Rd., Chomthong, Bangkok 10150, Thailand Erawan Food Public Company Limited Panjathani Tower 16 th floor, 127/21 Nonsee Rd., Chongnonsee, Yannawa, Bangkok 10120, Thailand Great Oriental Food Products Co., Ltd. 888/127 Panuch Village, Soi Thanaphol 2, Samsen Nok, Huaykwang, Bangkok 10310, Thailand Lampang Food Products Co., Ltd. 22K Building, Soi Sukhumvit 35, Klongton Nua, Wattana, Bangkok 10110, Thailand O.V. International Import Export Co., Ltd. 121/320 Soi Ekachai 66/6, Bangborn, Bangkok 10500, Thailand Pan Inter Foods Co., Ltd. 400 Sunphavuth Rd., Bangna, Bangkok 10260, Thailand Siam Food Products Public Co., Ltd. 3195/14 Rama IV Rd., Vibulthani Tower 1, 9 th Fl., Klong Toey, Bangkok, 10110, Thailand Viriyah Food Processing Co., Ltd. 100/48 Vongvanij B bldg, 18 th Fl, Praram 9 Rd., Huay Kwang, Bangkok 10310, Thailand Vita Food Factory (1989) Ltd. 89 Arunammarin Rd., Banyikhan, Bangplad, Bangkok 10700, Thailand Τροποποιήθηκε με τον Κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 875/2013 του Συμβουλίου

K E Φ Α Λ Α Ι Ο 20-2 - ΕΙΔΟΣ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΟΣ ΚΩΔΙΚΟΣ Σ.Ο. ΧΩΡΑ ΚΑΤΑΓΩΓΗΣ ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΠΡΑΞΗ ΔΑΣΜΟΣ ΑΝΤΙΝΤΑΜΠΙΝΓΚ (1) (2) (3) (4) (5) Παρασκευασμένα ή διατηρημένα μαντα-ρίνια Λαϊκή ΚΑΝ (ΕΕ) ΟΡΙΣΤΙΚΟΣ ΑΠΟ 23.02.2013 ΚΑΙ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΑΠΟ 13.09.2013, ΕΚ ΝΕΟΥ ΑΠΟ 12.12.2014 (στα οποία περιλαμβάνονται Δημοκρατία της αριθ. Ο συντελεστής του οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ που επιβάλλεται στην καθαρή τιμή τα είδη Κίνας 158/2013 «ελεύθερο στα σύνορα της Κοινότητας», πριν από την επιβολή του δασμού, για τα tangerines και satsu-mas), και προϊόντα που περιγράφονται στη στήλη 1 και παράγονται από τις εταιρείες που κλημεντίνες, wilkings και 1313/2014 απαριθμούνται κατωτέρω, καθορίζεται ως εξής : άλλα πα-ρόμοια υβρίδια εσπε-ριδοειδών, χωρίς προσθήκη αλκοόλης, με ή χωρίς προσθήκη ζάχαρης ή άλλης γλυκαντικής ύλης. 2008 30 55 2008 30 75 ex 2008 30 90 (κωδικοί TARIC 2008 30 90 61 2008 30 90 63 2008 30 90 65 2008 30 90 67 2008 30 90 69) Ανακοίνωση C 264/10 Εταιρεία Δασμός % Πρόσθ.Κ ωδ. Taric Yichang Rosen Foods Co., Ltd., Yichang, Zhejiang 531,2 A886 Zhejiang Taizhou Yiguan Food Co. Ltd, 361,4 A887 Huangyan, Zhejiang Zhejiang Xinshiji Foods Co., Ltd., Sanmen, Zhejiang και ο συνδεδεμένος παραγωγός του Hubei Xinshiji Foods Co., Ltd., 490,7 A888 Dangyang City, Επαρχία Hubei Συνεργαζόμενοι παραγωγοί-εξαγωγείς που δεν περιλήφθηκαν στο δείγμα σύμφωνα με το παράρτημα 499,6 A889 Όλες οι λοιπές εταιρείες 531,2 A999 1. Σε περίπτωση ζημίας των εμπορευμάτων πριν τη θέση τους σε ελεύθερη κυκλοφορία και επομένως, όταν η πραγματικά καταβληθείσα ή καταβλητέα τιμή υπολογίζεται κατ αναλογία για τον προσδιορισμό της δασμολογητέας αξίας σύμφωνα με το άρθρο 145 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2454/93 της Επιτροπής, το ποσό του δασμού αντιντάμπινγκ, υπολογιζόμενο με βάση το ανωτέρω άρθρο 1, μειώνεται κατά ένα ποσοστό που αντιστοιχεί στην αναλογική κατανομή της πραγματικά καταβληθείσας ή καταβλητέας τιμής.. 2. Εφαρμόζονται οι ισχύουσες διατάξεις για τους τελωνειακούς δασμούς. Τροποποιήθηκε με τον Κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1313/2014 της Επιτροπής