ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΠΡΑΞΗ (1) (2) (3) (4) (5) αριθ. 1551/2006 & 407/2007

Transcript

1 K E Φ Α Λ Α Ι Ο ΕΙΔΟΣ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΟΣ ΚΩΔΙΚΟΣ Σ.Ο. ΧΩΡΑ ΚΑΤΑΓΩΓΗΣ ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΠΡΑΞΗ ΔΑΣΜΟΣ ΑΝΤΙΝΤΑΜΠΙΝΓΚ Φράουλες, άψητες ή ψημένες στον ατμό ή βρασμένες στο νερό, κατεψυγμένες, έστω και με την προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών. (1) (2) (3) (4) (5) Λ.Δ.Κ. ΚΑΝ (ΕΚ) αριθ. 1551/2006 & 407/2007 ΠΡΟΣΩΡΙΝΟΣ ΑΠΟ ΟΡΙΣΤΙΚΟΣ ΑΠΟ Το ποσό του οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ όσον αφορά την Yantai Yongchang Foodstuff είναι : Εταιρεία Δασμός Πρόσθ.Kωδ. % Taric Yantai Yongchang Foodstuff 0 A Για όλες τις άλλες εταιρείες, το ποσό του οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ ισούται με τη διαφορά μεταξύ της ελάχιστης τιμής εισαγωγής που καθορίζεται στην παράγραφο 3 και της καθαρής τιμής ελεύθερο στα σύνορα της Κοινότητας, πριν τον εκτελωνισμό, εάν αυτή η τελευταία είναι χαμηλότερη. Δεν εισπράττεται δασμός εφόσον η καθαρή τιμή ελεύθερο στα σύνορα της Κοινότητας είναι ίση ή υψηλότερη από την αντίστοιχη ελάχιστη τιμή εισαγωγής που καθορίζεται στην παράγραφο Για τους σκοπούς της παραγράφου 2, εφαρμόζεται η ελάχιστη τιμή εισαγωγής που αναφέρεται στη στήλη 2 του παρακάτω πίνακα. Στις περιπτώσεις που διαπιστώνεται κατά την επαλήθευση μετά την εισαγωγή ότι η καθαρή τιμή ελεύθερο στα σύνορα της Κοινότητας που πράγματι κατέβαλε ο πρώτος ανεξάρτητος πελάτης στην Κοινότητα (τιμή μετά την εισαγωγή) είναι κατώτερη από την καθαρή τιμή ελεύθερο στα κοινοτικά σύνορα, πριν τον εκτελωνισμό, όπως προκύπτει από την τελωνειακή διασάφηση, και ότι η τιμή μετά την εισαγωγή είναι κατώτερη από την τιμή εισαγωγής, επιβάλλεται ο κατ αποκοπή δασμός αντιντάμπινγκ που καθορίζεται στη στήλη 3 ή στη στήλη 4 του παρακάτω πίνακα, εκτός εάν από τον επιβαλλόμενο κατ αποκοπή δασμό που καθορίζεται στη στήλη 3 ή στη στήλη 4 στον οποίο προστίθεται η καθαρή τιμή μετά την εισαγωγή προκύπτει ποσό (πράγματι καταβληθείσα τιμή συν κατ αποκοπή δασμός) που παραμένει κατώτερο από την ελάχιστη τιμή εισαγωγής που αναφέρεται στη στήλη 2 του παρακάτω πίνακα. Στην περίπτωση αυτή, εφαρμόζεται δασμός ισοδύναμος με τη διαφορά μεταξύ ελάχιστης τιμής εισαγωγής που αναφέρεται στη στήλη 2 του παρακάτω πίνακα και της τιμής μετά την εισαγωγή. Εφόσον εισπράττεται αναδρομικά κατ αποκοπή δασμός, ο εν λόγω δασμός εισπράττεται καθαρός από οποιοδήποτε δασμό αντιντάμπινγκ που έχει προηγουμένως καταβληθεί, υπολογιζόμενος με βάση την ελάχιστη τιμή εισαγωγής.

2 K E Φ Α Λ Α Ι Ο 08 1α Κωδικός ΣΟ και περιγραφή φραουλών Φράουλες, άψητες ή ψημένες στον ατμό ή βρασμένες στο νερό, κατεψυγμένες, έστω και με προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών και περιεκτικότητα σε σάκχαρα μεγαλύτερη του 13% κατά βάρος ( ΣΟ ) Φράουλες, άψητες ή ψημένες στον ατμό ή βρασμένες στο νερό, κατεψυγμένες, έστω και με προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών και περιεκτικότητα σε σάκχαρα όχι μεγαλύτερη του 13% κατά βάρος ( ΣΟ ) Φράουλες, άψητες ή ψημένες στον ατμό ή βρασμένες στο νερό, κατεψυγμένες, έστω και με προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών ( ΣΟ ) Ελάχιστη τιμή εισαγωγής σε ευρώ/τόνο καθαρού βάρους του προϊόντος Κατ αποκοπή δασμός σε ευρώ/τόνο καθαρού βάρους του προϊόντος, που εφαρμόζεται στην Dandong Junao Foodstuff (πρόσθετος κωδικός Taric A780 ) Κατ αποκοπή δασμός σε ευρώ / τόνο καθαρού βάρους του προϊόντος, που εφαρμόζεται σε όλες τις άλλες εταιρείες (πρόσθετος κωδικός Taric A999 ) 496,8 62,6 169,9 566,3 71,3 193, ,3 204,5 4. Σε περίπτωση ζημίας των εμπορευμάτων πριν από τη θέση τους σε ελεύθερη κυκλοφορία και επομένως όταν η πράγματι καταβληθείσα ή καταβλητέα τιμή υπολογίζεται κατ αναλογία για τον προσδιορισμό της δασμολογητέας αξίας σύμφωνα με το άρθρο 145 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2454/93 της Επιτροπής, το ποσό του δασμού αντιντάμπινγκ, υπολογιζόμενο με βάση τις ανωτέρω παραγράφους 2 και 3, μειώνεται κατά εκατοστιαίο ποσοστό που αντιστοιχεί στην αναλογική κατανομή της πράγματι καταβληθείσας ή καταβλητέας τιμής.

3 ΕΙΔΟΣ ΕΜΠ/ΤΟΣ ΚΩΔΙΚΟΣ Σ.Ο. ΧΩΡΑ ΚΑΤ/ΓΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΚΟΙΝ. ΠΡΑΞΗ ΔΑΣΜΟΣ ΑΝΤΙΝΤΑΜΠΙΝΓΚ ΗΠΑ 4 5 ΠΡΟΣΩΡΙΝΟΣ ΑΠΟ ΟΡΙΣΤΙΚΟΣ ΑΠΟ Ο συντελεστής του οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ που εφαρμόζεται στα προϊόντα τα οποία περιγράφονται στη στήλη 1 και παράγονται από τις κατωτέρω εταιρείες είναι : Mονοαλκυλεστέρες λιπαρών οξέων ή/και παραφινικών πετρελαίων εσωτερικής καύσης (gas oils) που προέρχονται από σύνθεση ή/και υδρογονοκατεργασία, μη ορυκτής προέλευσης, κοινώς γνωστά ως βιοντίζελ, σε καθαρή μορφή ή σε μορφή μείγματος με περιεκτικότητα κατά βάρος πάνω από 20% μονοαλκυλεστέρων λιπαρών οξέων ή/και παραφινικών πετρελαίων από σύνθεση ή/και υδρογονοκατεργασία, μη ορυκτής προέλευσης (βιοντίζελ) ex ex ex ex ex κωδικοί Taric Καν. (ΕΚ) αριθ. 193/2009 και 599/2009 Εταιρεία Δασμός σε ευρώ ανά καθαρό τόνο Πρόσθ.Κωδ. Taric Archer Daniels Midland Company, Decatur 68,6 Α933 Cargill Inc., Wayzata 0 Α934 Green Earth Fuels of Houston LLC, Houston 70,6 Α935 Imperium Renewables Inc., Seattle 76,5 Α936 Peter Cremer North America LP, Cincinnati 198,0 Α937 World Energy Alternatives LLC, Boston 82,7 Α938 Εταιρείες που απαριθμούνται στο παράρτημα 115,6 βλ. Παράρτημα Όλες οι άλλες εταιρείες 172,2 Α Ο δασμός αντιντάμπινγκ στα μείγματα εφαρμόζεται κατ αναλογία προς τη συνολική περιεκτικότητα, κατά βάρος, σε μονοαλκυλεστέρες λιπαρών οξέων ή/και παραφινικά πετρέλαια εσωτερικής καύσης (gas oils) που προέρχονται από σύνθεση ή/και υδρογονοκατεργασία, μη ορυκτής προέλευσης (περιεκτικότητα σε βιοντίζελ). 3. Τα ποσά που έχουν καταβληθεί ως εγγύηση υπό μορφή προσωρινού δασμού αντιντάμπινγκ, στις εισαγωγές βιοντίζελ που υπάγονται στους κωδικούς που απαριθμούνται στη στήλη 2, εισπράττονται οριστικά. Τα ποσά που καταβλήθηκαν ως εγγύηση πέραν του ποσού του οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ αποδεσμεύονται. Στην περίπτωση που οι οριστικοί δασμοί είναι υψηλότεροι από τους προσωρινούς δασμούς, εισπράττονται οριστικά μόνον τα ποσά που καταβλήθηκαν ως εγγύηση στο επίπεδο των προσωρινών δασμών Τροποποιήθηκε με την αριθ. πρωτ /2473/ Υ.Ο.Ο.

4 ΚΕΦΑΛΑΙΟ 15-1α - ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Kαν. αριθ. 599/2009 τoυ Συμβουλίου Συνεργαθέντες παραγωγοί-εξαγωγείς των ΗΠΑ που δεν συμπεριλήφθηκαν στο δείγμα Εταιρεία Πόλη Πρόσθετος κωδικός Taric American Made Fuels, Inc. Canton A940 AG Processing Inc. Omaha A942 Alabama Clean Fuels Coalition Inc. Birmingham A940 Arkansas SoyEnergy Group DeWitt A940 Arlington Energy, LLC Mansfield A940 Athens Biodiesel, LLC Athens A940 Beacon Energy Cleburne A940 Biodiesel of Texas, Inc. Denton A940 BioDiesel One Ltd Southington A940 Buffalo Biodiesel, Inc Tonawanda A940 BullDog BioDiesel Ellenwood A940 Carbon Neutral Solutions, LLC Mauldin A940 Central lowa Energy, LLC Newton A940 Chesapeake Custom Chemical Corp. Ridgeway A940 Community Fuels Stockton A940 Delta BioFuels, Inc. Natchez A940 Diamond Biofuels Mazon A940 Direct Fuels Euless A940 Eagle Creek Fuel Services, LLC Baltimore A940 Earl Fisher Bio Fuels Chester A940 East Fork Biodiesel, LLC Algona A940 ECO Solutions, LLC Chatsworth A940 Ecogy Biofuels, LLC Tulsa A940 ED & F Man Biofuels Inc New Orleans A940 Freedom Biofuels, Inc Madison A940 Fuel & Lube, LLC Richmond A940 Fuel Bio Elizabeth A940 FUMPA Bio Fuels Redwood Falls A940 Galveston Bay Biodiesel, LP (BioSelect Fuels) Houston A940 Geo Green Fuels LLC Houston A940 Georgia Biofuels Corp. Loganville A940 Τροποποιήθηκε με την αριθ. πρωτ /2473/ Υ.Ο.Ο.

5 ΚΕΦΑΛΑΙΟ 15-1β - ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Kαν. αριθ. 599/2009 τoυ Συμβουλίου Συνεργαθέντες παραγωγοί-εξαγωγείς των ΗΠΑ που δεν συμπεριλήφθηκαν στο δείγμα Green River Biodiesel, Inc. Moundville A940 Griffin Industries Inc. Cold Spring A940 High Plains Bioenergy Guymon A940 Huish Detergents, Inc. Salt Lake City A940 Incobrasa Industries, Ltd. Gilman A940 Independence Renewable Energy Corp. Perdue Hill A940 Indiana Flex Fuels LaPorte A940 Innovation Fuels, Inc. Newark A940 Iowa Renewable Energy, LLC Washington A940 Johann Haltermann Ltd. Houston A940 Lake Erie Biofuels, LLC Erie A940 Leland Organic Corporation Leland A940 Louis Dreyfus Agricultural Industries, LLC Claypool A940 Louis Dreyfus Claypool Holdings LLC Claypool A940 Memphis Biofuels, LLC Memphis A942 Middle Georgia Biofuels East Dublin A940 Middletown Biofuels, LLC Blairsville A940 Musket Corporation Oklahoma City A940 New Fuel Company Dallas A940 North Mississippi Biodiesel New Albany A940 Northern Biodiesel, Inc. Ontario A940 Nortwest Missouri Biofuels, LLC St. Joseph A940 Nova Biofuels Clinton County, LLC Clinton A940 Nova Biosource Senaka A940 Organic Fuels, Ltd Houston A940 Owensboro Grain Company LLC Owensboro A940 Paseo Cargill Energy, LLC Kansas City A940 Peach State Labs, Inc. Rome A940 Perihelion Global, Inc. Opp A940 Philadelphia Fry-O-Diesel Inc. Philadelphia A940 Pinnacle Biofuels, Inc. Crossett A940 PK Biodiesel Woodstock A940 Pleasant Valley Biofuels, LLC American Falls A940 RBF Port Neches LLC Houston A940 Τροποποιήθηκε με την αριθ. πρωτ /2473/ Υ.Ο.Ο.

6 ΚΕΦΑΛΑΙΟ 15-1γ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Kαν. αριθ. 599/2009 τoυ Συμβουλίου Συνεργαθέντες παραγωγοί-εξαγωγείς των ΗΠΑ που δεν συμπεριλήφθηκαν στο δείγμα Red Birch Energy, Inc. Bassett A940 Red River Biodiesel Ltd New Boston A940 REG Ralston, LLC Ralston A940 Renewable Energy Products, LLC Santa Fe Springs A940 Riksch BioFuels LLC Crawfordsville A940 Safe Renewable Corp. Conroe A940 Sanimax Energy Inc. De Forest A940 Scott Petroleum Itta Bena A942 Seminole Biodiesel Bainbridge A940 Soy Solutions Milford A940 SoyMor Biodiesel, LLC Albert Lea A940 Sunshine Biofuels, LLC Camilla A940 Tpa Inc. Warren A940 Trafigura AG Stamford A940 U.S. Biofuels, Inc. Rome A940 United Oil Company Pittsburgh A940 Valco Bioenergy Harlingen A940 Vangard Synfuels, LLC Pollock A940 Vinmar Overseas, Ltd Houston A938 Vitol Inc. Houston A940 Walsh Bio Diesel, LLC Mauston A940 Western Dubque Biodiesel, LLC Farley A940 Western Iowa Energy, LLC Wall Lake A940 Western Petroleum Company Eden Prairie A940 Τροποποιήθηκε με την αριθ. πρωτ /2473/ Υ.Ο.Ο.

7 ΚΕΦΑΛΑΙΟ 15-2 ΕΙΔΟΣ ΕΜΠ/ΤΟΣ ΚΩΔΙΚΟΣ Σ.Ο. ΧΩΡΑ ΚΑΤ/ΓΗΣ ΚΟΙΝ. ΠΡΑΞΗ ΑΝΤΙΣΤΑΘΜΙΣΤΙΚΟΣ ΔΑΣΜΟΣ 1 Mονοαλκυλεστέρες λιπαρών 2 3 ΗΠΑ 4 5 ΠΡΟΣΩΡΙΝΟΣ ΑΠΟ ΟΡΙΣΤΙΚΟΣ ΑΠΟ οξέων ή/και παρα- 1. Ο συντελεστής του οριστικού αντισταθμιστικού δασμού που ισχύει για τα φινικών πετρελαίων προϊόντα που περιγράφονται στη στήλη 1 και παράγονται από τις εταιρείες που απαριθμούνται κατωτέρω είναι : εσωτερικής καύσης (gas oils) που προέρχονται από σύνθεση ή/και υδρογονοκατεργασία, μη ορυκτής προέλευσης, κοινώς γνωστά ως βιοντίζελ, σε καθαρή μορφή ή σε μορφή μείγματος με περιεκτικότητα κατά βάρος πάνω από 20% μονοαλκυλεστέρες λιπαρών οξέων ή/και παραφινικά πετρέλαια εσωτερικής καύσης (gas oils) που προέρχονται από σύνθεση ή/και υδρογονοκατεργασία, μη ορυκτής προέλευσης (περιεκτικότητα βιοντίζελ) ex ex ex ex ex κωδικοί Taric Καν. (ΕΚ) αριθ. 194/2009 και 598/2009 Εταιρεία Δασμός Ευρώ ανά καθαρό τόνο Πρόσθ. Κωδ. Taric Archer Daniels Midland Company, Decatur 237,0 Α933 Cargill Inc., Wayzata 213,8 Α934 Green Earth Fuels of Houston LLC, Houston 213,4 Α935 Imperium Renewables Inc., Seattle 216,8 Α936 Peter Cremer North America LP, Cincinnati 211,2 Α937 Vinmar Overseas Limited, Houston 211,2 Α938 World Energy Alternatives LLC, Boston 211,2 Α939 Εταιρείες που απαριθμούνται στο 219,4 βλ. Παράρτημα Παράρτημα Όλες οι άλλες εταιρείες 237,0 Α Ο αντισταθμιστικός δασμός στα μείγματα εφαρμόζεται κατ αναλογία προς τη συνολική περιεκτικότητα του μείγματος, κατά βάρος, σε μονοαλκυλεστέρες λιπαρών οξέων ή/και παραφινικά πετρέλαια εσωτερικής καύσης (gas oils) που προέρχονται από σύνθεση ή/και υδρογονοκατεργασία, μη ορυκτής προέλευσης (περιεκτικότητα βιοντίζελ). 3. Τα ποσά που έχουν καταβληθεί ως εγγύηση υπό μορφή προσωρινού αντισταθμιστικού δασμού, στις εισαγωγές βιοντίζελ που υπάγονται στους κωδικούς που απαριθμούνται στη στήλη 2, εισπράττονται οριστικά. Τα ποσά που καταβλήθηκαν ως εγγύηση πέραν του ποσού του οριστικού αντισταθμιστικού δασμού αποδεσμεύονται. Στην περίπτωση που οι οριστικοί δασμοί είναι υψηλότεροι από τους προσωρινούς δασμούς, εισπράττονται οριστικά μόνον τα ποσά που καταβλήθηκαν ως εγγύηση στο επίπεδο των προσωρινών δασμών. Τροποποιήθηκε με την αριθ. πρωτ /2472/ Υ.Ο.Ο.

8 ΚΕΦΑΛΑΙΟ 15-2α - ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Καν. αριθ. 598/2009 του Συμβουλίου Συνεργασθέντες παραγωγοί-εξαγωγείς των ΗΠΑ που δεν συμπεριλήφθηκαν στο δείγμα Εταιρεία Πόλη Πρόσθετος κωδικός Taric AC & S Inc. Nitro A941 Alabama Clean Fuels Coalition Inc. Birmingham A940 American Made Fuels, Inc. Canton A940 Arkansas SoyEnergy Group DeWitt A940 Arlington Energy, LLC Mansfield A940 Athens Biodiesel, LLC Athens A940 Beacon Energy Cleburne A940 Biodiesel of Texas, Inc. Denton A940 BioDiesel One Ltd Southington A940 BioPur Inc. Bethlehem A941 Buffalo Biodiesel, Inc Tonawanda A940 BullDog BioDiesel Ellenwood A940 Carbon Neutral Solutions, LLC Mauldin A940 Central lowa Energy LLC Newton A940 Chesapeake Custom Chemical Corp. Ridgeway A940 Community Fuels Stockton A940 Delta Biofuels Inc. Natchez A940 Diamond Biofuels Mazon A940 Direct Fuels Euless A940 Eagle Creek Fuel Services, LLC Baltimore A940 Earl Fisher Bio Fuels Chester A940 East Fork Biodiesel LLC Algona A940 ECO Solutions, LLC Chatsworth A940 Ecogy Biofuels LLC Tulsa A940 ED&F Man Biofuels Inc New Orleans A940 Freedom Biofuels Inc Madison A940 Freedom Fuels LLC Mason City A941 Fuel & Lube, LLC Richmond A940 Fuel Bio Elizabeth A940 FUMPA Bio Fuels Redwood Falls A940 Galveston Bay Biodiesel LP (BioSelect Fuels) Houston A940 GeoGreen Fuels LLC Houston A940 Georgia Biofuels Corp. Loganville A940 Τροποποιήθηκε με την αριθ. πρωτ /2472/ Υ.Ο.Ο.

9 ΚΕΦΑΛΑΙΟ 15-2β ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Kαν. αριθ. 598/2009 τoυ Συμβουλίου Συνεργαθέντες παραγωγοί-εξαγωγείς των ΗΠΑ που δεν συμπεριλήφθηκαν στο δείγμα Green River Biodiesel, Inc. Moundville A940 Griffin Industries Inc. Cold Spring A940 High Plains Bioenergy Guymon A940 Huish Detergents Inc. Salt Lake City A940 Incobrasa Industries Ltd. Gilman A940 Independence Renewable Energy Corp. Perdue Hill A940 Indiana Flex Fuels LaPorte A940 Innovation Fuels Inc. Newark A940 Integrity Biofuels Morristown A941 Iowa Renewable Energy LLC Washington A940 Johann Haltermann Ltd Houston A940 Lake Erie Biofuels LLC Erie A940 Leland Organic Corporation Leland A940 Louis Dreyfus Agricultural Industries LLC Claypool A940 Louis Dreyfus Claypool Holdings LLC Claypool A940 Middle Georgia Biofuels East Dublin A940 Middletown Biofuels LLC Blairsville A940 Musket Corporation Oklahoma City A940 Natural Biodiesel Plant LLC Hayti A941 New Fuel Company Dallas A940 North Mississippi Biodiesel New Albany A940 Northern Biodiesel, Inc. Ontario A940 Nortwest Missouri Biofuels, LLC St. Joseph A940 Nova Biofuels Clinton County LLC Clinton A940 Nova Biosource Senaka A940 Organic Fuels Ltd. Houston A940 Owensboro Grain Company LLC Owensboro A940 Paseo Cargill Energy, LLC Kansas City A940 Peach State Labs Inc. Rome A940 Perihelion Global, Inc. Opp A940 Philadelphia Fry-O-Diesel Inc. Philadelphia A940 Piedmont Biofuels Industrial LLC Pittsboro A941 Pinnacle Biofuels, Inc. Crossett A940 Τροποποιήθηκε με την αριθ. πρωτ /2472/ Δ.Υ.Ο.Ο.

10 ΚΕΦΑΛΑΙΟ 15-2γ - ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Kαν. αριθ. 598/2009 τoυ Συμβουλίου Συνεργαθέντες παραγωγοί-εξαγωγείς των ΗΠΑ που δεν συμπεριλήφθηκαν στο δείγμα PK Biodiesel Woodstock A940 Pleasant Valley Biofuels, LLC American Falls A940 Prairie Pride Deerfield A941 RBF Port Neches LLC Houston A940 Red Birch Energy, Inc. Bassett A940 Red River Biodiesel Ltd New Boston A940 REG Ralston LLC Ralston A940 Renewable Energy Products, LLC Santa Fe Springs A940 Riksch BioFuels LLC Crawfordsville A940 Safe Renewable Corp. Conroe A940 Sanimax Energy Inc. De Forest A940 Seminole Biodiesel Bainbridge A940 Southeast BioDiesel LLC Charlotte A941 Soy Solutions Milford A940 SoyMor Biodiesel LLC Albert Lea A940 Stepan Company Northfield A941 Sunshine Biofuels, LLC Camilla A940 Tpa Inc. Warren A940 Trafigua AG Stamford A940 U.S. Biofuels Inc. Rome A940 United Oil Company Pittsburgh A940 Valco Bioenergy Harlingen A940 Vangard Synfuels, LLC Pollock A940 Vitol Inc. Houston A940 Walsh Bio Diesel, LLC Mauston A940 Western Dubque Biodiesel LLC Farley A940 Western Iowa Energy LLC Wall Lake A940 Western Petroleum Company Eden Prairie A940 Yokaya Biofuels Inc. Ukiah A941 Τροποποιήθηκε με την αριθ. πρωτ /2472/ Υ.Ο.Ο.

11 ΕΙΔΟΣ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΟΣ ΧΩΡΑ ΚΑΤΑΓΩΓΗΣ K E Φ Α Λ Α Ι Ο ΚΩΔΙΚΟΣ Σ.Ο. ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΔΑΣΜΟΣ ΑΝΤΙΝΤΑΜΠΙΝΓΚ ΠΡΑΞΗ (1) (2) (3) (4) (5) Γλυκό καλαμπόκι (Zea mays var. saccharata) σε κόκκους, παρασκευασμένο ή διατηρημένο με ξύδι ή οξικό οξύ, όχι κατεψυγμένο και γλυκό καλαμπόκι (Zea mays var. saccharata) σε κόκκους, παρασκευασμένο ή διατηρημένο χωρίς ξύδι ή οξικό οξύ, όχι κατεψυγμένο εκτός από τα προϊόντα της κλάσης ex (κωδ. Taric ) ex (κωδ. Taric ) Tαϊλάνδη ΚΑΝ (ΕΚ) αριθ. 1888/ / /2008 & 847/2009 ΠΡΟΣΩΡΙΝΟΣ ΑΠΟ ΟΡΙΣΤΙΚΟΣ ΑΠΟ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΑΠΟ Ο συντελεστής του οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ που επιβάλλεται στην καθαρή τιμή «ελεύθερο στα σύνορα της Κοινότητας», πριν από την επιβολή του δασμού, για τα προϊόντα που περιγράφονται στη στήλη 1 και παράγονται από τις εταιρείες που απαριθμούνται κατωτέρω, καθορίζεται ως εξής : Εταιρεία Δασμός % Πρόσθ.Κωδ. Taric Karn Corn Co., Ltd., 68 Moo 7 Tambol Saentor, Thamaka, Kanchanaburi 71130, Thailand 3,1 A789 Kuiburi Fruit Canning Co., Ltd., 236 Krung Thon Muang Kaew Building, Sirindhorn Rd., Bangplad, 14,3 A890 Bangkok 10700, Thailand Malee Sampran Public Co., Ltd., Abico Bldg. 401/1 Phaholyothin Rd., Lumlookka, Pathumthani 12,8 A , Thailand River Kwai International Food Industry Co., Ltd., 52 Thaniya Plaza, 21 st.floor, Silom Rd., Bangrak, 12,8 A791 Bangkok 10500, Thailand Sun Sweet Co., Ltd., 9 M. 1, Sanpatong, 11,1 A792 Chiangmai, Thailand Κατασκευαστές που παρατίθενται στο παράρ-τημα 12,9 Α793 Ι Όλες οι άλλες εταιρείες 14,3 Α999 Τροποποιήθηκε με την αριθ /3028/ Δ.Υ.Ο.Ο.

12 Κ Ε Φ Α Λ Α Ι Ο 20-1α - ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι Κατάλογος των συνεργαζομένων κατασκευαστών που αναφέρονται στο άρθρο 1 παράγραφος 2, υπό τον πρόσθετο κωδικό Taric A793 Eπωνυμία Διεύθυνση Agro-on (Thailand) Co., Ltd. 50/ Moo 6, Baan Mai, Pakkret, Monthaburi 11120, Thailand B.N.H. Canning Co. Ltd. 425/6-7 Sathorn Place Bldg., Klongtonsai, Klongsan, Bangkok 10600, Thailand Boonsith Enterprise Co., Ltd. 7/4 M.2, Soi Chomthong 13, Chomthong Rd., Chomthong, Bangkok 10150, Thailand Erawan Food Public Company Limited Panjathani Tower 16 th floor, 127/21 Nonsee Rd., Chongnonsee, Yannawa, Bangkok 10120, Thailand Great Oriental Food Products Co., Ltd. 888/127 Panuch Village, Soi Thanaphol 2, Samsen Nok, Huaykwang, Bangkok 10310, Thailand Lampang Food Products Co., Ltd. 22K Building, Soi Sukhumvit 35, Klongton Nua, Wattana, Bangkok 10110, Thailand O.V. International Import Export Co., Ltd. 121/320 Soi Ekachai 66/6, Bangborn, Bangkok 10500, Thailand Pan Inter Foods Co., Ltd. 400 Sunphavuth Rd., Bangna, Bangkok 10260, Thailand Siam Food Products Public Co., Ltd. 3195/14 Rama IV Rd., Vibulthani Tower 1, 9 th Fl., Klong Toey, Bangkok, 10110, Thailand Viriyah Food Processing Co., Ltd. 100/48 Vongvanij B bldg, 18 th Fl, Praram 9 Rd., Huay Kwang, Bangkok 10310, Thailand Vita Food Factory (1989) Ltd. 89 Arunammarin Rd., Banyikhan, Bangplad, Bangkok 10700, Thailand Τροποποιήθηκε με την αριθ /3028/ Δ.Υ.Ο.Ο.

13 Κ Ε Φ Α Λ Α Ι Ο ΕΙΔΟΣ ΧΩΡΑ ΔΑΣΜΟΣ ΑΝΤΙΝΤΑΜΠΙΝΓΚ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΟΣ ΚΩΔΙΚΟΣ Σ.Ο. ΚΑΤΑΓΩΓΗΣ ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΠΡΑΞΗ (1) (2) (3) (4) (5) ΠΡΟΣΩΡΙΝΟΣ ΑΠΟ ΟΡΙΣΤΙΚΟΣ ΑΠΟ Παρασκευασμένα ή Λ.Δ.Κ. ΚΑΝ (ΕΚ) διατηρημένα μανταρίνια αριθ. Ο συντελεστής του οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ που επιβάλλεται στα προϊόντα (στα οποία περι /2008 που περιγράφονται στη στήλη 1 και παράγονται από τους κατωτέρω λαμβάνονται τα είδη και παρασκευαστές είναι : tangerines και 1355/2008 satsumas) κλημεντίνες, wilkings και άλλα παρόμοια υβρίδια εσπεριδοειδών, χωρίς προσθήκη αλκοόλης, με ή χωρίς προσθήκη ζάχαρης ή άλλης γλυκαντικής ύλης. ex κωδ. Taric Εταιρεία Ευρώ ανά τόνο καθαρού βάρους Πρόσθ.Κωδ. Τaric Υichang Rosen Foods Co., Ltd., Yichang, 531,2 A886 Zhejiang Huangyan No. 1 Canned Food Factory, 361,4 A887 Huangyan, Zhejiang Zhejiang Xinshiji Foοds Co., Ltd, Sanmen, 490,7 A888 Zhejiang και ο συνδεόμενος παραγωγός Hubei Xinshiji Foods Co., Ltd, Dangyang City, Hubei Province Συνεργασθέντες παραγωγοί - εξαγωγείς που 499,6 Α889 δεν περιλήφθηκαν στο δείγμα σύμφωνα με το παράρτημα Όλες οι άλλες εταιρείες 531,2 Α999 Σε περίπτωση που τα εμπορεύματα έχουν υποστεί ζημία πριν τεθούν σε ελεύθερη κυκλοφορία και, κατά συνέπεια, η καταβληθείσα ή καταβλητέα τιμή επιμερίζεται αναλογικά για τον προσδιορισμό της δασμολογητέας αξίας σύμφωνα με το άρθρο 145 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2454/93, το ποσό του δασμού αντιντάμπινγκ μειώνεται κατά ένα ποσοστό το οποίο αντιστοιχεί στην επιμερισμένη πράγματι καταβληθείσα ή καταβλητέα τιμή. Τροποποιήθηκε με την αριθ. Δ. 2515/1484/ Δ.Υ.Ο.Ο.

14 Hunan Pointer Foods Co., Ltd, Yongzhou, Hunan Ningbo Pointer Canned Foods Co., Ltd, Xiangshan, Ningbo Yichang Jiayuan Foodstuffs Co., Ltd., Yichang, Hubei Ninghai Dongda Foodstuff Co., Ltd, Ningbo, Zhejiang Κ Ε Φ Α Λ Α Ι Ο 20-2α - Π Α Ρ Α Ρ Τ Η Μ Α Συνεργασθέντες παραγωγοί - εξαγωγείς που δεν περιλήφθηκαν στο δείγμα (πρόσθετος κωδικός Τaric A889) Huangyan No. 2 Canned Food Factory, Huangyan, Zhejiang Zhejiang Xinchang Best Foods Co., Ltd., Xinchang, Zhejiang Toyoshima Share Yidu Foods Co., Ltd, Yidu, Hubei Zhejiang Juda Industry Co., Ltd., Quzhou, Zhejiang Guangxi Guiguo Food Co., Ltd, Guilin, Guangxi Zhejiang Juda Industry Co., Ltd, Quzhou, Zhejiang Zhejiang Iceman Group Co., Ltd, Jinhua, Zhejiang Ningbo Guosheng Foods Co., Ltd., Ninghai Yi Chang Yin He Food Co., Ltd., Yidu, Hubei Yongzhou Quanhui Canned Food Co., Ltd., Yongzhou, Hunan Ningbo Orient Jiuzhou Food Trade & Industry Co., Ltd., Yinzhou, Ningbo Guangxi Guilin Huangguan Food Co., Ltd., Guilin, Guangxi Ningbo Wuzhouxing Group Co., Ltd., Mingzhou, Ningbo Τροποποιήθηκε με την αριθ. πρωτ. Δ. 2515/1484/ Δ.Υ.Ο.Ο.

15 ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΕΙΔΟΣ ΚΩΔΙΚΟΣ Σ.Ο. ΧΩΡΑ ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΔΑΣΜΟΣ ΑΝΤΙΝΤΑΜΠΙΝΓΚ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΟΣ ΚΑΤΑΓΩΓΗΣ ΠΡΑΞΗ (1) (2) (3) (4) (5) Μαγνησία πυρωμένη ΚΑΝ (ΕΟΚ) ΟΡΙΣΤΙΚΟΣ ΑΠΟ ΚΑΙ ΣΥΝΕΧΙΣΗ ΤΟΥ ΔΑΣΜΟΥ ΜΕΤΑ αδρανής (φρυγμένη) ΑΠΟ ΕΠΑΝΕΞΕΤΑΣΗ ΑΠΟ Λ.Δ.Κ. αριθμ. ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΑΠΟ ΚΑΙ ΑΠΟ /93 1. Το ποσό του δασμού : α.συνίσταται στη διαφορά μεταξύ της ελάχιστης τιμής εισαγωγής των /2000 ΕΥΡΩ ανά τόνο και της καθαρής τιμής ελεύθερο στα κοινοτικά σύνορα πριν 986/2003 την επιβολή του δασμού σε όλες τις περιπτώσεις κατά τις οποίες η τελευταία αυτή : και - είναι χαμηλότερη από την ελάχιστη τιμή εισαγωγής 716/ έχει καθοριστεί βάση τιμολογίου που εκδόθηκε από εξαγωγέα εγκατεστημένο στη Λ.Δ.Κίνας απευθείας σε μη συνδεδεμένο μέρος στην Κοινότητα (πρόσθετος κωδικός Taric : Α439 ) β.είναι μηδενικό, εφόσον η καθαρή τιμή, ελεύθερο στα κοινοτικά σύνορα, πριν την επιβολή του δασμού, έχει καθοριστεί βάσει τιμολογίου εκδοθέντος από εξαγωγέα εγκατεστημένο στη Λ.Δ.Κίνας απευθείας σε μη συνδεδεμένο μέρος στην Κοινότητα και ίσο ή υψηλότερο από την ελάχιστη τιμή εισαγωγής των 120 ΕΥΡΩ ανά τόνο (πρόσθετος κωδικός Taric : Α439 ) γ.ισούται με κατ αξία δασμό 63,3% σε όλες τις άλλες περιπτώσεις που δεν εμπίπτουν στα ανωτέρω α και β στοιχεία (πρόσθετος κωδικός Taric : Α999 ) 2. Σε περίπτωση που ο δασμός αντιντάμπινγκ καθορίζεται σύμφωνα με το στοιχείο α και τα εμπορεύματα έχουν υποστεί ζημιά πριν τη θέση τους σε ελεύθερη κυκλοφορία και επομένως η καταβλητέα ή καταβληθείσα τιμή υπολογίζεται κατ αναλογία για τον προσδιορισμό της δασμολογητέας αξίας, σύμφωνα με το άρθρο 145 του καν. (ΕΟΚ) αριθ. 2454/93 της Επιτροπής, η ελάχιστη τιμή εισαγωγής που καθορίζεται ανωτέρω μειώνεται κατά ποσοστό που αντιστοιχεί στον κατ αναλογία υπολογισμό της πράγματι καταβληθείσας ή καταβλητέας τιμής. Οπότε, ο καταβλητέος δασμός ισούται με τη διαφορά μεταξύ της μειωμένης ελάχιστης τιμής εισαγωγής και της μειωμένης καθαρής τιμής ελεύθερο στα σύνορα της Κοινότητας, πριν τον εκτελωνισμό.

16 ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΕΙΔΟΣ ΕΜΠ/ΤΟΣ ΚΩΔΙΚΟΣ Σ.Ο. ΧΩΡΑ ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΔΑΣΜΟΣ ΑΝΤΙΝΤΑΜΠΙΝΓΚ ΚΑΤ/ΓΗΣ ΠΡΑΞΗ (1) (2) (3) (4) (5) Tεμάχια oπτάνθρακα με διάμετρο μεγαλύτερη των 80 mm (οπτάνθρακας 80 +) Η διάμετρος των τεμαχίων καθορίζεται σύμφωνα με το πρότυπο ISO 728 : 1995 ex (κωδ. Taric ) Λ.Δ.Κ. ΚAN.(ΕΚ) αριθ. 1071/2007 & αριθ. 239/2008 Τροποποιήθηκε με την αριθ. πρωτ. Δ. 567/350/ Δ.Υ.Ο.Ο. ΠΡΟΣΩΡΙΝΟΣ ΑΠΟ ΟΡΙΣΤΙΚΟΣ ΑΠΟ Το ποσό του οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ, που επιβάλλεται στα προϊόντα που περιγράφονται στη στήλη 1 είναι η διαφορά μεταξύ της ελάχιστης τιμής εισαγωγής των 197 ευρώ ανά τόνο και της καθαρής, ελεύθερο στα σύνορα της Κοινότητας, πριν από την καταβολή δασμού, σε όλες τις περιπτώσεις στις οποίες η τελευταία είναι χαμηλότερη από την ελάχιστη τιμή εισαγωγής. 2. Ο δασμός αντιντάμπινγκ εφαρμόζεται επίσης, αναλογικώς, στα τεμάχια οπτάνθρακα με διάμετρο μεγαλύτερη των 80 mm, που αποστέλλονται σε μίγματα αποτελούμενα από τεμάχια οπτάνθρακα με διάμετρο μεγαλύτερη των 80 mm και οπτάνθρακα σε τεμάχια μικρότερων μεγεθών, εκτός αν καθορίζεται ότι η ποσότητα τεμαχίων οπτάνθρακα με διάμετρο μεγαλύτερη των 80 mm δεν αντιπροσωπεύει ποσοστό άνω του 20% του καθαρού βάρους εν ξηρώ της μεικτής αποστολής. Η ποσότητα οπτάνθρακα στα τεμάχια με διάμετρο άνω των 80 mm που περιλαμβάνεται στα μίγματα μπορεί να καθοριστεί σύμφωνα με τα άρθρα 68 έως 70 του Καν. (ΕΟΚ) αριθ. 2913/92 του Συμβουλίου, όπου μεταξύ άλλων αναφέρεται ότι οι τελωνειακές αρχές μπορούν να απαιτήσουν από το δηλούντα να παρουσιάσει άλλα έγγραφα με σκοπό την επαλήθευση της ακρίβειας των στοιχείων που περιλαμβάνονται στη δήλωση και για να εξετάσουν τα προϊόντα και να πάρουν δείγματα για ανάλυση ή για λεπτομερή εξέταση. Σε περιπτώσεις όπου η ποσότητα οπτάνθρακα σε τεμάχια με διάμετρο άνω των 80 mm καθορίζεται βάσει των διεγμάτων, τα δείγματα επιλέγονται σύμφωνα με το πρότυπο ΙSO 18238: Σε περίπτωση ζημίας των εμπορευμάτων πριν τη θέση τους σε ελεύθερη κυκλοφορία και επομένως όταν εφαρμόζεται αναλογική κατανομή της πράγματι πληρωθείσας ή πληρωτέας τιμής για τον προσδιορισμό της δασμολογητέας αξίας σύμφωνα με το άρθρο 145 του ΚΑΝ (ΕΟΚ) αριθ. 2454/93 της Επιτροπής, η ελάχιστη τιμή εισαγωγής μειώνεται κατά ένα ποσοστό που αντιστοιχεί στην αναλογική κατανομή της πράγματι πληρωθείσας ή πληρωτέας τιμής. Άρα ο καταβλητέος δασμός ισούται με τη διαφορά μεταξύ της μειωμένης ελάχιστης τιμής εισαγωγής και της μειωμένης καθαρής τιμής, ελεύθερο στα σύνορα της Κοινότητα, πριν από τον εκτελωνισμό.

17 ΕΙΔΟΣ ΕΜΠ/ΤΟΣ ΚΩΔΙΚΟΣ Σ.Ο. ΧΩΡΑ ΚΑΤ/ΓΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΚΟΙΝ. ΠΡΑΞΗ ΔΑΣΜΟΣ ΑΝΤΙΝΤΑΜΠΙΝΓΚ 1 Mονοαλκυλεστέρες λιπαρών 2 ex ΗΠΑ 4 Καν. (ΕΚ) 5 ΠΡΟΣΩΡΙΝΟΣ ΑΠΟ ΟΡΙΣΤΙΚΟΣ ΑΠΟ οξέων ή/και παραφινικών ex αριθ. 1. Ο συντελεστής του οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ που εφαρμόζεται στα πετρελαίων εσωτερικής ex /2009 προϊόντα τα οποία περιγράφονται στη στήλη 1 και παράγονται από τις καύσης (gas oils) που ex και κατωτέρω εταιρείες είναι : προέρχονται από σύνθεση /2009 Εταιρεία Δασμός Πρόσθ. Κωδ. ή/και υδρογονοκατεργασία, ex σε ευρώ ανά καθαρό τόνο Taric μη ορυκτής προέλευσης, κοινώς γνωστά ως βιοντίζελ, σε καθαρή μορφή ή σε μορφή μείγματος με περιεκτικότητα κατά βάρος πάνω από 20% μονοαλκυλεστέρων λιπαρών οξέων ή/και παραφινικών πετρελαίων από σύνθεση ή/και υδρογονοκατεργασία, μη ορυκτής προέλευσης (βιοντίζελ) κωδικοί Taric Archer Daniels Midland Company, Decatur 68,6 Α933 Cargill Inc., Wayzata 0 Α934 Green Earth Fuels of Houston LLC, Houston 70,6 Α935 Imperium Renewables Inc., Seattle 76,5 Α936 Peter Cremer North America LP, Cincinnati 198,0 Α937 World Energy Alternatives LLC, Boston 82,7 Α938 Εταιρείες που απαριθμούνται στο παράρτημα 115,6 βλ. Παράρτημα Όλες οι άλλες εταιρείες 172,2 Α Ο δασμός αντιντάμπινγκ στα μείγματα εφαρμόζεται κατ αναλογία προς τη συνολική περιεκτικότητα, κατά βάρος, σε μονοαλκυλεστέρες λιπαρών οξέων ή/και παραφινικά πετρέλαια εσωτερικής καύσης (gas oils) που προέρχονται από σύνθεση ή/και υδρογονοκατεργασία, μη ορυκτής προέλευσης (περιεκτικότητα σε βιοντίζελ). 3. Τα ποσά που έχουν καταβληθεί ως εγγύηση υπό μορφή προσωρινού δασμού αντιντάμπινγκ, στις εισαγωγές βιοντίζελ που υπάγονται στους κωδικούς που απαριθμούνται στη στήλη 2, εισπράττονται οριστικά. Τα ποσά που καταβλήθηκαν ως εγγύηση πέραν του ποσού του οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ αποδεσμεύονται. Στην περίπτωση που οι οριστικοί δασμοί είναι υψηλότεροι από τους προσωρινούς δασμούς, εισπράττονται οριστικά μόνον τα ποσά που καταβλήθηκαν ως εγγύηση στο επίπεδο των προσωρινών δασμών Τροποποιήθηκε με την αριθ. πρωτ /2473/ Δ.Υ.Ο.Ο.

18 ΚΕΦΑΛΑΙΟ 27-2α - ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Kαν. αριθ. 599/2009 τoυ Συμβουλίου Συνεργαθέντες παραγωγοί-εξαγωγείς των ΗΠΑ που δεν συμπεριλήφθηκαν στο δείγμα Εταιρεία Πόλη Πρόσθετος κωδικός Taric American Made Fuels, Inc. Canton A940 AG Processing Inc. Omaha A942 Alabama Clean Fuels Coalition Inc. Birmingham A940 Arkansas SoyEnergy Group DeWitt A940 Arlington Energy, LLC Mansfield A940 Athens Biodiesel, LLC Athens A940 Beacon Energy Cleburne A940 Biodiesel of Texas, Inc. Denton A940 BioDiesel One Ltd Southington A940 Buffalo Biodiesel, Inc Tonawanda A940 BullDog BioDiesel Ellenwood A940 Carbon Neutral Solutions, LLC Mauldin A940 Central lowa Energy, LLC Newton A940 Chesapeake Custom Chemical Corp. Ridgeway A940 Community Fuels Stockton A940 Delta BioFuels, Inc. Natchez A940 Diamond Biofuels Mazon A940 Direct Fuels Euless A940 Eagle Creek Fuel Services, LLC Baltimore A940 Earl Fisher Bio Fuels Chester A940 East Fork Biodiesel, LLC Algona A940 ECO Solutions, LLC Chatsworth A940 Ecogy Biofuels, LLC Tulsa A940 ED & F Man Biofuels Inc New Orleans A940 Freedom Biofuels, Inc Madison A940 Fuel & Lube, LLC Richmond A940 Fuel Bio Elizabeth A940 FUMPA Bio Fuels Redwood Falls A940 Galveston Bay Biodiesel, LP (BioSelect Fuels) Houston A940 Geo Green Fuels LLC Houston A940 Georgia Biofuels Corp. Loganville A940 Τροποποιήθηκε με την αριθ. πρωτ /2473/ Δ.Υ.Ο.Ο.

19 ΚΕΦΑΛΑΙΟ 27-2β ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Kαν. αριθ. 599/2009 τoυ Συμβουλίου Συνεργαθέντες παραγωγοί-εξαγωγείς των ΗΠΑ που δεν συμπεριλήφθηκαν στο δείγμα Green River Biodiesel, Inc. Moundville A940 Griffin Industries Inc. Cold Spring A940 High Plains Bioenergy Guymon A940 Huish Detergents, Inc. Salt Lake City A940 Incobrasa Industries, Ltd. Gilman A940 Independence Renewable Energy Corp. Perdue Hill A940 Indiana Flex Fuels LaPorte A940 Innovation Fuels, Inc. Newark A940 Iowa Renewable Energy, LLC Washington A940 Johann Haltermann Ltd. Houston A940 Lake Erie Biofuels, LLC Erie A940 Leland Organic Corporation Leland A940 Louis Dreyfus Agricultural Industries, LLC Claypool A940 Louis Dreyfus Claypool Holdings LLC Claypool A940 Memphis Biofuels, LLC Memphis A942 Middle Georgia Biofuels East Dublin A940 Middletown Biofuels, LLC Blairsville A940 Musket Corporation Oklahoma City A940 New Fuel Company Dallas A940 North Mississippi Biodiesel New Albany A940 Northern Biodiesel, Inc. Ontario A940 Nortwest Missouri Biofuels, LLC St. Joseph A940 Nova Biofuels Clinton County, LLC Clinton A940 Nova Biosource Senaka A940 Organic Fuels, Ltd Houston A940 Owensboro Grain Company LLC Owensboro A940 Paseo Cargill Energy, LLC Kansas City A940 Peach State Labs, Inc. Rome A940 Perihelion Global, Inc. Opp A940 Philadelphia Fry-O-Diesel Inc. Philadelphia A940 Pinnacle Biofuels, Inc. Crossett A940 PK Biodiesel Woodstock A940 Τροποποιήθηκε με την αριθ. πρωτ /2473/ Δ.Υ.Ο.Ο.

20 ΚΕΦΑΛΑΙΟ 27-2γ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Kαν. αριθ. 599/2009 τoυ Συμβουλίου Συνεργαθέντες παραγωγοί-εξαγωγείς των ΗΠΑ που δεν συμπεριλήφθηκαν στο δείγμα Pleasant Valley Biofuels, LLC American Falls A940 RBF Port Neches LLC Houston A940 Red Birch Energy, Inc. Bassett A940 Red River Biodiesel Ltd New Boston A940 REG Ralston, LLC Ralston A940 Renewable Energy Products, LLC Santa Fe Springs A940 Riksch BioFuels LLC Crawfordsville A940 Safe Renewable Corp. Conroe A940 Sanimax Energy Inc. De Forest A940 Scott Petroleum Itta Bena A942 Seminole Biodiesel Bainbridge A940 Soy Solutions Milford A940 SoyMor Biodiesel, LLC Albert Lea A940 Sunshine Biofuels, LLC Camilla A940 Tpa Inc. Warren A940 Trafigura AG Stamford A940 U.S. Biofuels, Inc. Rome A940 United Oil Company Pittsburgh A940 Valco Bioenergy Harlingen A940 Vangard Synfuels, LLC Pollock A940 Vinmar Overseas, Ltd Houston A938 Vitol Inc. Houston A940 Walsh Bio Diesel, LLC Mauston A940 Western Dubque Biodiesel, LLC Farley A940 Western Iowa Energy, LLC Wall Lake A940 Western Petroleum Company Eden Prairie A940 Τροποποιήθηκε με την αριθ. πρωτ /2473/ Δ.Υ.Ο.Ο.

21 ΕΙΔΟΣ ΕΜΠ/ΤΟΣ ΚΩΔΙΚΟΣ Σ.Ο. ΧΩΡΑ ΚΑΤ/ΓΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΚΟΙΝ. ΠΡΑΞΗ ΑΝΤΙΣΤΑΘΜΙΣΤΙΚΟΣ ΔΑΣΜΟΣ ΗΠΑ 4 5 ΠΡΟΣΩΡΙΝΟΣ ΑΠΟ ΟΡΙΣΤΙΚΟΣ ΑΠΟ Ο συντελεστής του οριστικού αντισταθμιστικού δασμού που ισχύει για τα προϊόντα που περιγράφονται στη στήλη 1 και παράγονται από τις εταιρείες Mονοαλκυλεστέρες λιπαρών οξέων ή/και παραφινικών πετρελαίων εσωτερικής καύσης (gas oils) που προέρχονται από σύνθεση ή/και υδρογονοκατεργασία, μη ορυκτής προέλευσης, κοινώς γνωστά ως βιοντίζελ, σε καθαρή μορφή ή σε μορφή μείγματος με περιεκτικότητα κατά βάρος πάνω από 20% μονοαλκυλεστέρες λιπαρών οξέων ή/και παραφινικά πετρέλαια εσωτερικής καύσης (gas oils) που προέρχονται από σύνθεση ή/κσι υδρογονοκατεργασία, μη ορυκτής προέλευσης (περιεκτικότητα βιοντίζελ) ex ex ex ex ex κωδικοί Taric Καν. (ΕΚ) αριθ. 194/2009 και 598/2009 Τροποποιήθηκε με την αριθ. πρωτ /2472/ Δ.Υ.Ο.Ο. που απαριθμούνται κατωτέρω είναι : Εταιρεία Δασμός Ευρώ ανά καθαρό τόνο Πρόσθ.Κωδ. Taric Archer Daniels Midland Company, Decatur 237,0 Α933 Cargill Inc., Wayzata 213,8 Α934 Green Earth Fuels of Houston LLC, Houston 213,4 Α935 Imperium Renewables Inc., Seattle 216,8 Α936 Peter Cremer North America LP, Cincinnati 211,2 Α937 Vinmar Overseas Limited, Houston 211,2 Α938 World Energy Alternatives LLC, Boston 211,2 Α939 Εταιρείες που απαριθμούνται στο 219,4 βλ. Παράρτημα Παράρτημα Όλες οι άλλες εταιρείες 237,0 Α Ο αντισταθμιστικός δασμός στα μείγματα εφαρμόζεται κατ αναλογία προς τη συνολική περιεκτικότητα του μείγματος, κατά βάρος, σε μονοαλκυλεστέρες λιπαρών οξέων ή/και παραφινικά πετρέλαια εσωτερικής καύσης (gas oils) που προέρχονται από σύνθεση ή/και υδρογονοκατεργασία, μη ορυκτής προέλευσης (περιεκτικότητα βιοντίζελ). 3. Τα ποσά που έχουν καταβληθεί ως εγγύηση υπό μορφή προσωρινού αντισταθμιστικού δασμού, στις εισαγωγές βιοντίζελ που υπάγονται στους κωδικούς που απαριθμούνται στη στήλη 2, εισπράττονται οριστικά. Τα ποσά που καταβλήθηκαν ως εγγύηση πέραν του ποσού του οριστικού αντισταθμιστικού δασμού αποδεσμεύονται. Στην περίπτωση που οι οριστικοί δασμοί είναι υψηλότεροι από τους προσωρινούς δασμούς, εισπράττονται οριστικά μόνον τα ποσά που καταβλήθηκαν ως εγγύηση στο επίπεδο των προσωρινών δασμών.

22 ΚΕΦΑΛΑΙΟ 27-3α ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Καν. αριθ. 598/2009 του Συμβουλίου Συνεργασθέντες παραγωγοί-εξαγωγείς των ΗΠΑ που δεν συμπεριλήφθηκαν στο δείγμα Εταιρεία Πόλη Πρόσθετος κωδικός Taric AC & S Inc. Nitro A941 Alabama Clean Fuels Coalition Inc. Birmingham A940 American Made Fuels, Inc. Canton A940 Arkansas SoyEnergy Group DeWitt A940 Arlington Energy, LLC Mansfield A940 Athens Biodiesel, LLC Athens A940 Beacon Energy Cleburne A940 Biodiesel of Texas, Inc. Denton A940 BioDiesel One Ltd Southington A940 BioPur Inc. Bethlehem A941 Buffalo Biodiesel, Inc Tonawanda A940 BullDog BioDiesel Ellenwood A940 Carbon Neutral Solutions, LLC Mauldin A940 Central lowa Energy LLC Newton A940 Chesapeake Custom Chemical Corp. Ridgeway A940 Community Fuels Stockton A940 Delta Biofuels Inc. Natchez A940 Diamond Biofuels Mazon A940 Direct Fuels Euless A940 Eagle Creek Fuel Services, LLC Baltimore A940 Earl Fisher Bio Fuels Chester A940 East Fork Biodiesel LLC Algona A940 ECO Solutions, LLC Chatsworth A940 Ecogy Biofuels LLC Tulsa A940 ED&F Man Biofuels Inc New Orleans A940 Freedom Biofuels Inc Madison A940 Freedom Fuels LLC Mason City A941 Fuel & Lube, LLC Richmond A940 Fuel Bio Elizabeth A940 FUMPA Bio Fuels Redwood Falls A940 Τροποποιήθηκε με την αριθ. πρωτ /2472/ Δ.Υ.Ο.Ο.

23 ΚΕΦΑΛΑΙΟ 27-3β ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Kαν. αριθ. 598/2009 τoυ Συμβουλίου Συνεργαθέντες παραγωγοί-εξαγωγείς των ΗΠΑ που δεν συμπεριλήφθηκαν στο δείγμα Galveston Bay Biodiesel LP (BioSelect Fuels) Houston A940 GeoGreen Fuels LLC Houston A940 Georgia Biofuels Corp. Loganville A940 Green River Biodiesel, Inc. Moundville A940 Griffin Industries Inc. Cold Spring A940 High Plains Bioenergy Guymon A940 Huish Detergents Inc. Salt Lake City A940 Incobrasa Industries Ltd. Gilman A940 Independence Renewable Energy Corp. Perdue Hill A940 Indiana Flex Fuels LaPorte A940 Innovation Fuels Inc. Newark A940 Integrity Biofuels Morristown A941 Iowa Renewable Energy LLC Washington A940 Johann Haltermann Ltd Houston A940 Lake Erie Biofuels LLC Erie A940 Leland Organic Corporation Leland A940 Louis Dreyfus Agricultural Industries LLC Claypool A940 Louis Dreyfus Claypool Holdings LLC Claypool A940 Middle Georgia Biofuels East Dublin A940 Middletown Biofuels LLC Blairsville A940 Musket Corporation Oklahoma City A940 Natural Biodiesel Plant LLC Hayti A941 New Fuel Company Dallas A940 North Mississippi Biodiesel New Albany A940 Northern Biodiesel, Inc. Ontario A940 Nortwest Missouri Biofuels, LLC St. Joseph A940 Nova Biofuels Clinton County LLC Clinton A940 Nova Biosource Senaka A940 Organic Fuels Ltd. Houston A940 Owensboro Grain Company LLC Owensboro A940 Paseo Cargill Energy, LLC Kansas City A940 Peach State Labs Inc. Rome A940 Perihelion Global, Inc. Opp A940 Τροποποιήθηκε με την αριθ. πρωτ /2472/ Δ.Υ.Ο.Ο.

24 ΚΕΦΑΛΑΙΟ 27-3γ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Kαν. αριθ. 598/2009 τoυ Συμβουλίου Συνεργαθέντες παραγωγοί-εξαγωγείς των ΗΠΑ που δεν συμπεριλήφθηκαν στο δείγμα Philadelphia Fry-O-Diesel Inc. Philadelphia A940 Piedmont Biofuels Industrial LLC Pittsboro A941 Pinnacle Biofuels, Inc. Crossett A940 PK Biodiesel Woodstock A940 Pleasant Valley Biofuels, LLC American Falls A940 Prairie Pride Deerfield A941 RBF Port Neches LLC Houston A940 Red Birch Energy, Inc. Bassett A940 Red River Biodiesel Ltd New Boston A940 REG Ralston LLC Ralston A940 Renewable Energy Products, LLC Santa Fe Springs A940 Riksch BioFuels LLC Crawfordsville A940 Safe Renewable Corp. Conroe A940 Sanimax Energy Inc. De Forest A940 Seminole Biodiesel Bainbridge A940 Southeast BioDiesel LLC Charlotte A941 Soy Solutions Milford A940 SoyMor Biodiesel LLC Albert Lea A940 Stepan Company Northfield A941 Sunshine Biofuels, LLC Camilla A940 Tpa Inc. Warren A940 Trafigua AG Stamford A940 U.S. Biofuels Inc. Rome A940 United Oil Company Pittsburgh A940 Valco Bioenergy Harlingen A940 Vangard Synfuels, LLC Pollock A940 Vitol Inc. Houston A940 Walsh Bio Diesel, LLC Mauston A940 Western Dubque Biodiesel LLC Farley A940 Western Iowa Energy LLC Wall Lake A940 Western Petroleum Company Eden Prairie A940 Yokaya Biofuels Inc. Ukiah A941 Τροποποιήθηκε με την αριθ. πρωτ /2472/ Δ.Υ.Ο.Ο.

25 ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΕΙΔΟΣ ΚΩΔΙΚΟΣ Σ.Ο. ΧΩΡΑ ΔΑΣΜΟΣ ΑΝΤΙΝΤΑΜΠΙΝΓΚ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΟΣ ΚΑΤΑΓΩΓΗΣ ΚΟΙΝΟΤΙΚ Η ΠΡΑΞΗ (1) (2) (3) (4) (5) Πυρίτιο ex (κωδ. Taric ) Αποστελλόμενα από Κορέα Λ.Δ.Κ. Δημοκρατία της Κορέας (αποστελλόμενα από Κορέα είτε δηλώνονται ως καταγωγής Κορέας είτε όχι) ΚAN.(ΕΚ) αριθ 467/2010 ΟΡΙΣΤΙΚΟΣ ΑΠΟ Ο συντελεστής του οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ που εφαρμόζεται στην καθαρή τιμή, στο στάδιο «ελεύθερο στα σύνορα της Ένωσης», πριν από την επιβολή δασμού, για το προϊόν που περιγράφεται στη στήλη 1 και παρασκευάζεται από τις εταιρείες που απαριθμούνται κατωτέρω, είναι : Χώρα Εταιρεία Δασμός % Πρόσθ. Κωδ. Taric Λ.Δ.Κ. Datong Jinneng Industrial 16,3 Α971 Silicon Co., Pingwang Industry Garden, Datong, Shanxi Όλες οι άλλες εταιρείες 19,0 Α999 Αποστελλόμενα από τη Δημοκρατία της Κορέας είτε δηλώνονται ως καταγωγής Δημοκρατίας της Κορέας, είτε όχι 19,0 2. Εκτός αν άλλως ορίζεται, εφαρμόζονται οι διατάξεις που ισχύουν για τους τελωνειακούς δασμούς. Τροποποιήθηκε με τον Κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 467/2010 του Συμβουλίου

26 K E Φ Α Λ Α Ι Ο ΕΙΔΟΣ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΟΣ ΚΩΔΙΚΟΣ Σ.Ο. ΧΩΡΑ ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΔΑΣΜΟΣ ΑΝΤΙΝΤΑΜΠΙΝΓΚ ΚΑΤΑΓΩΓΗΣ ΠΡΑΞΗ (1) (2) (3) (4) (5) Ηλεκτρολυτικά διοξείδια του μαγγανίου (δηλαδή διοξείδια του μαγγανίου που έχουν παραχθεί με ηλεκτρολυτική μέθοδο) τα οποία δεν έχουν υποστεί θερμική επεξεργασία μετά την ηλεκτρολυτική διεργασία. ex (κωδ. TARIC ) Νότια Αφρική ΚAN.(ΕΚ) αριθ. 1066/2007 και 221/2008 ΠΡΟΣΩΡΙΝΟΣ ΑΠΟ και ΟΡΙΣΤΙΚΟΣ ΑΠΟ Ο συντελεστής του οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ, που επιβάλλεται επί της καθαρής τιμής «ελεύθερο στα σύνορα της Κοινότητας», πριν από την επιβολή δασμού, για τα προϊόντα που κατασκευάζονται από τις κατωτέρω εταιρείες, είναι : Εταιρεία Δασμός % Πρόσθ. Κωδ. TARIC Delta EMD (Pty) Ltd 17,1 A828 Όλες οι άλλες εταιρείες 17,1 Α999 Τροποποιήθηκε με την αριθ. πρωτ. Δ. 528/326/ Δ.Υ.Ο.Ο

27 ΚΕΦΑΛΑΙΟ 28 ΕΙΔΟΣ ΕΜΠ/ΤΟΣ ΚΩΔΙΚΟΣ Σ.Ο. ΧΩΡ.ΚΑΤΑΓΩΓΗΣ ΚΟΙΝ.ΠΡΑΞΗ ΔΑΣΜΟΣ ΑΝΤΙΝΤΑΜΠΙΝΓΚ Υπεροξοθειϊκά (υπερθειϊκά) άλατα, συμπεριλαμβανομένου του θειϊκού υπεροξυμονοθειϊκού καλίου και ex Κωδ. Τaric Hνωμένες Πολιτείες Αμερικής Λ.Δ.Κ. Ταϊβάν ΚΑΝ.(ΕΚ) αριθ. 390/2007 και 1184/2007 ΠΡΟΣΩΡΙΝΟΣ ΑΠΟ ΚΑΙ ΟΡΙΣΤΙΚΟΣ ΑΠΟ Ο συντελεστής του οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ που εφαρμόζεται στην καθαρή «ελεύθερο στα σύνορα της Κοινό-τητας», πριν από την επιβολή δασμού, τιμή των προϊόντων που παράγονται από τις ακόλουθες εταιρείες είναι ο εξής : Χώρα Εταιρεία Δασμός % Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας Ταϊβάν Πρόσθ. Κωδ. Taric E.I. DuPont De Nemours, Wilmington Delaware 10,6 Α818 FMC Corporation, 39,0 A819 Tonawanda, New York Όλες οι άλλες εταιρείες 39,0 Α999 ΑΒC Chemicals (Shanghai) 0 A820 Co., Ltd, Shanghai Degussa-AJ (Shanghai) 24,5 A821 Initiators Co., Ltd, Shanghai Όλες οι άλλες εταιρείες 71,8 Α999 San Yuan Chemical Co., 22,6 A823 Ltd, Chiayi Όλες οι άλλες εταιρείες 22,6 Α Η επιβολή των ατομικών δασμολογικών συντελεστών που ορίζονται για τις εταιρείες της παραγράφου 1 εξαρτάται από την προσκόμιση στις Τελωνειακές Αρχές των Κρατών Μελών έγκυρου εμπορικού τιμολογίου το οποίο πρέπει να πληροί τις απαιτήσεις που καθορίζονται στο Παράρτημα. Εάν δεν προσκομισθεί το τιμολόγιο αυτό, επιβάλλεται ο δασμός που ισχύει για όλες τις άλλες εταιρείες.

28 ΚΕΦΑΛΑΙΟ 28-3α - Π Α Ρ Α Ρ Τ Η Μ Α Το έγκυρο εμπορικό τιμολόγιο του άρθρου 1 παράγραφος 3 του παρόντος Κανονισμού πρέπει να περιλαμβάνει δήλωση υπογεγραμμένη από υπάλληλο της εταιρείας, με το ακόλουθο περιεχόμενο : 1. Το ονοματεπώνυμο και τα καθήκοντα του υπαλλήλου της εταιρείας που εξέδωσε το εμπορικό τιμολόγιο. 2. Την ακόλουθη δήλωση : «Ο υπογράφων πιστοποιώ ότι [ο όγκος] των υπερθειϊκών αλάτων που πωλήθηκαν προς εξαγωγή στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα, ο οποίος καλύπτεται από το παρόν τιμολόγιο, κατασκευάστηκε από [επωνυμία και διεύθυνση της εταιρείας] [πρόσθετος κωδικός Taric] στ [ενδιαφερόμενη χώρα]. Δηλώνω ότι τα στοιχεία που αναγράφονται στο παρόν τιμολόγιο είναι πλήρη και ακριβή.» Ημερομηνία και υπογραφή

29 ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΕΙΔΟΣ ΕΜΠ/ΤΟΣ ΚΩΔΙΚΟΣ Σ.Ο. ΧΩΡ.ΚΑΤΑΓΩΓΗΣ ΚΟΙΝ.ΠΡΑΞΗ ΔΑΣΜΟΣ ΑΝΤΙΝΤΑΜΠΙΝΓΚ Ανθρακικό βάριο με περιεκτικότητα σε στρόντιο μεγαλύτερη από 0,07% κατά βάρος, και περιεκτικότητα σε θείο μεγαλύτερη από 0,0015% κατά βάρος, σε σκόνη ή σε πιεσμένη κοκκώδη ή πυρωμένη κοκκώδη μορφή. ex Κωδ. Τaric Λ.Δ.Κ. ΚΑΝ.(ΕΚ) αριθ. 145/2005 και 1175/2005 ΠΡΟΣΩΡΙΝΟΣΑΠΟ ΟΡΙΣΤΙΚΟΣ ΑΠΟ , Επανεξέταση Το ποσό του οριστικού δασμού ισούται με σταθερό ποσό το οποίο καθορίζεται κατωτέρω για προϊόντα που παράγονται από τους ακόλουθους κατασκευαστές : Χώρα Eταιρεία Δασμός (ευρώ/τόνο) Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας Hubei Jingshan Chutian Barium Salt Corp. Ltd 62, Qinglong Road, Songhe Town, Jingshan County Hubei Province, PRC Zaozhuang Yongli Chemical Co. Ltd South Zhuzibukuang Qic-hun, Zaozhuang City Center District Shan-gdong Province, PRC Όλες οι άλλες εταιρείες Πρόσθ. Κωδ. Taric 6,3 A606 8,1 A607 56,4 Α Σε περίπτωση ζημίας των εμπορευμάτων πριν από τη θέση τους σε ελεύθερη κυκλοφορία και, επομένως, όταν η καταβληθείσα ή καταβλητέα τιμή υπολογίζεται κατ αναλογία για τον προσδιορισμό της δασμολογητέας αξίας σύμφωνα με το άρθρο 145 του ΚΑΝ (ΕΟΚ) αριθ. 2454/93 της Επιτροπής το ποσό του δασμού αντιντάμπινγκ, υπολογιζόμενο με βάση το προαναφερόμενο καθορισμένο ποσό, μειώνεται κατά ένα ποσοστό που αντιστοιχεί στην αναλογική κατανομή της πράγματι καταβληθείσας ή καταβλητέας τιμής.

30 ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΕΙΔΟΣ ΕΜΠ/ΤΟΣ ΚΩΔΙΚΟΣ Σ.Ο. ΧΩΡΑ ΚΑΤΑΓΩΓΗΣ ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΔΑΣΜΟΣ ΑΝΤΙΝΤΑΜΠΙΝΓΚ ΠΡΑΞΗ (1) (2) (3) (4) (5) Σκόνη ζεόλιθου-α ή σκόνη ζεόλιθου NaA ή σκόνη ζεόλιθου 4Α ex κωδικός Τaric Βοσνία-Ερζεγοβίνη ΚΑΝ (ΕΕ) αριθ.1036/2010 ΠΡΟΣΩΡΙΝΟΣ ΑΠΟ Ο συντελεστής του προσωρινού δασμού αντιντάμπινγκ που εφαρμόζεται επί της καθαρής τιμής «ελεύθερο στα σύνορα της Ένωσης», πριν από την καταβολή του δασμού, του προϊόντος που περιγράφεται στη στήλη 1, είναι 28,1%. Η θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία εντός της Ένωσης του προϊόντος που αναφέρεται στη στήλη 1 υπόκειται στη σύσταση εγγύησης, η οποία ισοδυναμεί με το ποσό του προσωρινού δασμού.

31 ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΕΙΔΟΣ ΕΜΠ/ΤΟΣ ΚΩΔΙΚΟΣ ΧΩΡΑ ΚΑΤΑΓΩΓΗΣ ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΔΑΣΜΟΣ ΑΝΤΙΝΤΑΜΠΙΝΓΚ Σ.Ο. ΠΡΑΞΗ (1) (2) (3) (4) (5) Καρβίδιο πυριτίου Λ.Δ.Κ. ΚΑΝ (ΕΟΚ) αριθ.1264/2006 ΟΡΙΣΤΙΚΟΣ ΑΠΟ Το ποσoστό του δασμού που εφαρμόζεται στην καθαρή τιμή «ελεύθερο στα σύνορα της Κοινότητας», πριν από την επιβολή του δασμού, είναι 52,6%.

32 ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΕΙΔΟΣ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΟΣ ΚΩΔΙΚΟΣ ΧΩΡΑ ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΔΑΣΜΟΣ ΑΝΤΙΝΤΑΜΠΙΝΓΚ Σ.Ο. ΚΑΤΑΓΩΓΗΣ ΠΡΑΞΗ Καρβίδιο του βολφραμίου, καρβίδιο του βολφραμίου απλώς αναμεμειγμένο με μεταλλική σκόνη και συντετηγμένο καρβίδιο του βολφραμίου ex (κωδ.taric )* Λ.Δ.Κ. ΚΑΝ (ΕΚ) Αριθ. 2737/90 771/ /2004 και 1275/2005 ΠΡΟΣΩΡΙΝΟΣ ΑΠΟ ΕΩΣ ΟΡΙΣΤΙΚΟΣ ΑΠΟ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΑΠΟ και ΑΠΟ ΕΠΑΝΥΠΟΒΟΛΗ ΑΠΟ ΚΑΙ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΑΠΟ Το ποσοστό του δασμού ανέρχεται σε 33% της καθαρής τιμής, ελεύθερο κοινοτικά σύνορα, πριν από τον εκτελωνισμό. * Τα σωματίδια είναι ακανόνιστα και δεν έχουν ελεύθερη ροή σε αντίθεση με τα σωματίδια της έτοιμης σκόνης για συμπίεση, τα οποία είναι σφαιρικά ή έχουν κοκκώδη μορφή, είναι ομοιoγενή και έχουν ελεύθερη ροή. Η έλλειψη ρευστότητας μπορεί να υπολογιστεί και να καθοριστεί με τη χρήση βαθμονομημένου σωλήνα, π.χ ενός μετρητή ροής HALL σύμφωνα με το πρότυπο ISO 4490

33 K E Φ Α Λ Α Ι Ο ΕΙΔΟΣ ΚΩΔΙΚΟΣ Σ.Ο. ΧΩΡΑ ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΔΑΣΜΟΣ ΑΝΤΙΝΤΑΜΠΙΝΓΚ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΟΣ ΚΑΤΑΓΩΓΗΣ ΠΡΑΞΗ (1) (2) (3) (4) (5) Διυδρομυρκενόλη ex ( Kωδ. Ταric ) Ινδία Καν (ΕΚ) αριθ. 896/2007 και 63/2008 ΠΡΟΣΩΡΙΝΟΣ ΔΑΣΜΟΣ ΑΝΤΙΝΤΑΜΠΙΝΓΚ ΑΠΟ ΚΑΙ ΟΡΙΣΤΙΚΟΣ ΑΠΟ Ο συντελεστής του οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ που επιβάλλεται επί της καθαρής τιμής ελεύθερο στα σύνορα της Κοινότητας, πριν από την επιβολή δασμού, για τα προϊόντα που παράγονται από τις εταιρείες που απαριθμούνται κατωτέρω έχει ως εξής : Εταιρεία Δασμός Πρόσθ. (%) Κωδ. Taric Neeru Enterprices, Ραμπούρ, Ινδία 3,1 Α827 Όλες οι άλλες εταιρείες 7,5 Α Τα ποσά που προκύπτουν από την επιβολή του προσωρινού δασμού αντιντάμπινγκ σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 896/2007 για τις εισαγωγές διυδρομυρκενόλης με καραρότητα κατά βάρος τουλάχιστον 93%, που εμπίπτει στον κωδικό ΣΟ ex (κωδικός Taric ), καταγωγής Ινδίας, πρέπει να εισπραχθούν οριστικά σύμφωνα με τους ανωτέρω κανόνες. Τα ποσά που υπερβαίνουν το ύψος του οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ δεν καταβάλλονται. Τροποποιήθηκε με την αριθ. πρωτ. 193/144/ Υ.Ο.Ο.

34 ΕΙΔΟΣ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΟΣ K E Φ Α Λ Α Ι Ο ΚΩΔΙΚΟΣ Σ.Ο. ΧΩΡΑ ΚΑΤΑΓΩΓΗΣ ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΠΡΑΞΗ ΔΑΣΜΟΣ ΑΝΤΙΝΤΑΜΠΙΝΓΚ (1) (2) (3) (4) (5) Τρυγικό οξύ, εξαιρουμένου του D-(-)- τρυγικού οξέος με αρνητική οπτική στροφική ικανότητα τουλάχιστον 12.0 μοιρών, βάσει μέτρησης σε υδατικό διάλυμα σύμφωνα με τη μέθοδο που περιγράφεται στην Ευρ. Φαρμακοποιϊα. ex (κωδικός Taric ) Λ.Δ.Κ. Καν (ΕΚ) αριθ. 1259/ / /2008 & 727/2008 ΠΡΟΣΩΡΙΝΟΣ ΔΑΣΜΟΣ ΑΝΤΙΝΤΑΜΠΙΝΓΚ ΑΠΟ ΟΡΙΣΤΙΚΟΣ ΑΠΟ KAI TΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΑΠΟ Ο συντελεστής του οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ που εφαρμόζεται στην καθαρή τιμή ελεύθερο στα σύνορα της Κοινότητας, πριν την επιβολή δασμού είναι ο ακόλουθος : Εταιρεία Δασμός (%) Πρόσθ. Κωδ. TARIC Hangzhou Bioking Biochemical Engineering Co, Ltd, Hangzhou, Λ. Δ. της 0 Α687 Κίνας Changmao Biochemical Engineering Co, Ltd, Changzhou city, Λ. Δ. της Κίνας 10,1 Α688 Ninghai Organic Chemical Factory, 4,7 Α689 Ninghai, Λ. Δ. της Κίνας Fuyang Genebest Chemical Industry Co. 34,9 A851 Ltd Όλες οι άλλες εταιρείες 34,9 Α H επιβολή του ατομικού συντελεστή δασμού που ορίζεται για τις εταιρείες της παραγράφου 1 εξαρτάται από την προσκόμιση στις Τελωνειακές Αρχές των Κρατών - Μελών έγκυρου εμπορικού τιμολογίου που πρέπει να πληροί τους όρους του συνημμένου Παραρτήματος Εάν δεν προσκομιστεί το τιμολόγιο αυτό, ισχύει ο δασμός που επιβάλλεται σε όλες τις άλλες εταιρείες.

35 K E Φ Α Λ Α Ι Ο 29-2α - ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΤΟΥ ΚΑΝ (ΕΚ) 130/2006 Το έγκυρο εμπορικό τιμολόγιο του άρθρου 1 παράγραφος 3 του παρόντος κανονισμού πρέπει να περιλαμβάνει δήλωση υπογεγραμμένη από υπάλληλο της εταρείας, περιέχουσα τα ακόλουθα : 1. Το ονοματεπώνυμο και τα καθήκοντα του υπαλλήλου της εταιρείας που εξέδωσε το εμπορικό τιμολόγιο. 2. Την ακόλουθη δήλωση : «Ο υπογράφων πιστοποιώ ότι ο (όγκος) του τρυγικού οξέος που πωλήθηκε για εξαγωγή στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα, το οποίο καλύπτει το παρόν τιμολόγιο, παρήχθη από (επωνυμία και διεύθυνση εταιρείας) (πρόσθετος κωδικός Taric) στην (χώρα). Δηλώνω ότι τα στοιχεία που αναγράφονται στο παρόν τιμολόγιο είναι πλήρη και ακριβή». Ημερομηνία και υπογραφή.