ΚΟΙΝΟΤΙΚΑ ΚΑΙ ΕΙ ΙΚΑ ΟΧΗΜΑΤΑ

ΚΟΙΝΟΤΙΚΑ ΚΑΙ ΕΙ ΙΚΑ ΟΧΗΜΑΤΑ www.hella.com/municipal

ΕΙΣΑΓΩΓΗ

2 3 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ Εισαγωγή... 2 Εισαγωγή... 4 Η ποιότητα είναι παράδοση στην HELLA....8 Βαθµός προστασίας ΙΡ.... 10 Οµάδες-στόχοι... 14 Απορριµµατοφόρα οχήµατα.... 15 Οχήµατα οδοκαθαρισµού.... 17 Οχήµατα χειµερινής βοήθειας.... 19 Οχήµατα συντήρησης.... 20 Οχήµατα ρυµούλκησης.... 21 Ρυµουλκά οχήµατα αεροσκαφών.... 22 Ελκυστήρας αποσκευών.... 23 Επαγγελµατικά οχήµατα.... 24 Οχήµατα συνοδείας... 25 Εργοταξιακά οχήµατα.... 26 Αγροτικές εφαρµογές.............................................................. 27 Φώτα σήµανσης από σελίδα 28 Φώτα σήµανσης... 28 Φώτα σήµανσης - Επισκόπηση.... 29 Ποια φώτα σήµανσης έχουν έγκριση για οδική κυκλοφορία ; Η οδηγία ECE-R65.... 30 ECE R65.... 31 Φως σήµανσης K-LED 2.0.... 32 Φως σήµανσης Rota LED.... 34 Φως σήµανσης KL 7000 LED.... 36 Φως σήµανσης KLX 7000.... 38 Φως σήµανσης KL 7000.... 39 Φως σήµανσης KL Rotaflex / Rotafix.... 40 Φως σήµανσης KL Rota Compact.... 41 Πρόσθετος εξοπλισµός.... 42 Πρόσθετος εξοπλισµός για φώτα σήµανσης LED και Xenon.... 44 Πρόσθετος εξοπλισµός για φώτα σήµανσης αλογόνου.... 45 ΟΠΤΙΚΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗΣ (OWS)... 46 Μονάδες OWS7.... 47 Οπτικά συστήµατα προειδοποίησης (OWS) Επισκόπηση.... 48 Τεχνικές λεπτοµέρειες OWS7... 49 Πρόσθετος εξοπλισµός και ανταλλακτικά για OWS 7... 50 Εγχειρίδιο για παραγγελίες OWS 7... 51 Παραδείγµατα διαµόρφωσης.... 52 Πρόσθετο σύστηµα προειδοποίησης: Μπροστινός φάρος BST.... 54 Πρόσθετο σύστηµα προειδοποίησης: DuraLED και WL-LED.... 55 Οπτικά συστήµατα προειδοποίησης (OWS) από σελίδα 46

ΕΙΣΑΓΩΓΗ Προβολείς εργασίας από σελίδα 56 Προβολείς εργασίας... 56 Έτσι κατανοούµε εµείς την ποιότητα στην HELLA.... 57 Έτσι λειτουργεί η ιδανική διαχείριση θερµότητας της HELLA.... 57 Ποιότητα HELLA σε σύγκριση.... 58 Φωτισµός αλογόνου............................................................... 60 Φωτισµός LED.... 61 Εικονογραφηµένες οδηγίες συναρµολόγησης.... 62 Προβολείς εργασίας HELLA για να εργάζεστε πάντα στο σωστό φως.... 63 Προβολείς εργασίας LED.... 64 Προβολείς εργασίας Xenon.... 68 Προβολείς εργασίας αλογόνου.... 69 Προβολείς εργασίας διαγράµµατα Isolux.... 70 Μπροστινός φωτισµός από σελίδα 72 Μπροστινός φωτισµός... 72 Φώτα οδήγησης ηµέρας.... 73 Μονάδες 90 mm επισκόπηση προγράµµατος.... 76 Έντυπο και εργαλείο διαµόρφωσης για 90 mm.... 76 90 mm: Φώτα πορείας L 4060.... 77 90 mm: Σύγκριση φωτισµού.... 78 90 mm: φώτα οµίχλης L 4060.... 80 90 mm: φώτα διασταύρωσης και φώτα πορείας L 70.... 81 50 mm Premium.... 82 Κύριοι προβολείς LED C140.... 83 Κύριος προβολέας C220.... 83 Πλευρικός φωτισµός... 84 Πρόσθετο φως φλας LED κατηγορία 6, µε πλαίσιο.... 85 Πρόσθετο φως φλας LED κατηγορία 6, αυτοκόλλητο.... 85 Φως πλευρικής σήµανσης LED.... 86 Φως πλευρικής σήµανσης LED µε ανακλαστήρα.... 86 Πρωτοποριακά φώτα πλευρικής σήµανσης, θέσης και όγκου.... 87 Φως πλευρικής σήµανσης LED µε ανακλαστήρα.... 87 Πλευρικός φωτισµός από σελίδα 84 Πίσω φωτισµός από σελίδα 88 Πίσω φωτισµός... 88 Πίσω φως αποκλειστικά σε τεχνολογία LED.... 89 Προβολείς οπισθοπορείας LED.... 89 Φως πολλαπλών λειτουργιών LED DuraLED Combi.... 90 Φανοί πίσω φώτων LED.... 90 Πίσω φως LeanLED.... 91 Φως πολλαπλών λειτουργιών LED.... 91 Φως για τρέιλερ LED Hybrid.... 92 Φως πολλαπλών λειτουργιών σε λαµπτήρες πυράκτωσης και τεχνολογία LED-Hybrid.... 92 οµοστοιχειωτή σειρά φώτων LED.... 93 Φως όγκου LED.... 93 Φώτα όγκου LED.... 94 Φώτα πινακίδας αριθµού κυκλοφορίας LED.... 95

4 5 Εσωτερικός φωτισµός από σελίδα 98 Εσωτερικός φωτισµός... 98 Mini Oval LED.... 99 Φως LED.... 99 DuraLED Oval.... 99 Επίπεδο πρόσθετο φως LED....................................................... 100 Πρόσθετο φως LED.... 100 Ambient LED-Spot.... 100 LED-Spots Standard, fix.... 101 LED-Spots Standard, ρυθµιζόµενο.... 101 EuroLED TOUCH.... 101 Ηλεκτρονικό σύστηµα... 102 Τοµείς προϊόντων, ηλεκτρονικό σύστηµα Special OE.... 103 ιαχείριση ενέργειας.... 104 Σύστηµα µετάδοσης κίνησης....................................................... 105 Εξαρτήµατα.... 106 Το νέο εργαλείο διαµόρφωσης διακοπτών της HELLA.... 109 Σειρά διακοπτών 3100.... 110 Σειρά διακοπτών 4100.... 111 Ηλεκτρονικό σύστηµα από σελίδα 102 Ηλεκτρικό σύστηµα... 112 Βυσµατούµενες συνδέσεις.... 113 Βυσµατούµενες συνδέσεις γερµανικών προδιαγραφών "Σειρά DT".... 115 Βυσµατούµενες συνδέσεις SUPERSEAL.... 116 εµατικό καλωδίων µε κλιπ ακµών.... 117 Ηλεκτρικό σύστηµα από σελίδα 112 Στόλος κοινοτικών οχηµάτων... 118 Στόλος κοινοτικών οχηµάτων.... 119 ECE R10.... 122 Πρόσθετες πληροφορίες... 122 Εµπειρία HELLA.... 123 Πρόσθετες πληροφορίες από σελίδα 118 www.hella.com/municipal

ΕΙΣΑΓΩΓΗ CUSTOMER SATISFACTION QUALITY PRODUCTS INNOVATIVE PRODUCTS LOYALTY SAFETY SPARE PARTS INSTALLATION MATERIAL COMPETENCE SUSTAINABILITY HUMANITY INTERIOR LIGHTING LOW LIFE CYCLE COSTS ENERGY EFFICIENCY ECE GLOBAL NETWORK OPTICAL WARNING SYSTEMS BEACONS REAR LIGHTS ANGULAR POSITION SENSORS TOOLS VISION THERMAL MANAGEMENT

6 7 PROFESSIONALISM SERVICES ENVIRONMENTAL FRIENDLINESS LED-TECHNOLOGY CUSTOMER-ORIENTED SOLUTIONS PRODUCT VARIETY INNOVATION ACTUATORS WORK LIGHTS COMPETENT PARTNER FRONT LIGHTING WEAR AND MAINTENANCE-FREE PRODUCTS DUST AND WATER RESISTANCE ELECTRONICS COMPETENCE EMC WIPER BLADES FUNCTIONAL SAFETY LONG SERVICE LIFE EFFICIENT ENERGY MANAGEMENT SIDE MARKER LIGHTS DAYTIME RUNNING LIGHT REDUCED CO₂ EMISSION

ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΕΙΝΑΙ ΠΑΡΑ ΟΣΗ ΣΤΗΝ HELLA Η HELLA έχει θέσει τον φιλόδοξο στόχο να εγγυάται µία σταθερά υψηλή ποιότητα προϊόντος, από κάθε άποψη. Αυτό επιτυγχάνεται ορίζοντας ποιοτικά κριτήρια για όλη τη διαδικασία παραγωγής και πραγµατοποιώντας λεπτοµερείς ελέγχους µε προσεκτικά επιλεγµένες µεθόδους. Η ποιότητα της σειράς παραγωγής διασφαλίζεται µε τη συµπληρωµατική παρατήρηση και τον έλεγχο της ποιότητας. Τα ποιοτικά προϊόντα της HELLA υποβάλλονται σε διάφορες διαδικασίες δοκιµών σύµφωνα µε το πρότυπο της HELLA 67101. Αυτές οι διαδικασίες δοκιµών διενεργούνται στο εργαστήριο δοκιµών της HELLA στο Lippstadt. Πρώτης τάξης ποιότητα εκ πεποιθήσεως Η HELLA εγγυάται µακροπρόθεσµα ιδανική λειτουργία των προϊόντων, κάτι που επιβεβαιώνουν οι ικανοποιηµένοι πελάτες της στους τοµείς των ανταλλακτικών, του πρόσθετου εξοπλισµού και των λαµπτήρων φωτισµού. Καθώς αυτή η παραδοσιακή επιχείρηση από το Lippstadt είναι συνεργάτης των κορυφαίων κατασκευαστών της αυτοκινητοβιοµηχανίας, τα προϊόντα της HELLA κατασκευάζονται ακριβώς σύµφωνα µε τις εκάστοτε προδιαγραφές τους σε ό,τι αφορά τις ανοχές. Με αυτό τον τρόπο καθώς και µε τη χρήση µελετηµένων διαδικασιών δοκιµών στην εξέλιξη των προϊόντων, η HELLA κατασκευάζει προϊόντα, τα οποία αποτελούν εγγύηση για κάθε περίσταση. Τα προϊόντα της HELLA υποβάλλονται στις εξής διαδικασίες δοκιµών: οκιµή ψεκασµού νερού Τα προϊόντα της HELLA δοκιµάζονται σε πραγµατικές συνθήκες περιβάλλοντος µέσα σε θαλάµους ψεκασµού νερού γενικών εφαρµογών. Οι θάλαµοι εξοπλίζονται µε µηχανισµούς ρίψης βροχής, ορµητικού ρεύµατος νερού, πίδακα νερού και υδρονέφωσης. Εδώ ελέγχονται τα δοκιµαστικά προϊόντα σε δοκιµές διακοπτόµενης ρίψης και ψεκασµού νερού µε πίεση έως και 5 Bar και σε δοκιµές πίδακα νερού µε πίεση έως και 10 Bar ως προς τη στεγανότητά τους. (IP XK4K) οκιµή πλυντικού µηχανήµατος υψηλής πίεσης Τα προϊόντα δοκιµάζονται σε µία εγκατάσταση ελέγχου µε πίεση νερού έως και 120 Bar και θερµοκρασία νερού + 85 βαθµούς Κελσίου. Σε αυτή τη δοκιµή προσοµοιώνεται ο καθαρισµός σε ένα πλυντήριο αυτοκινήτων ή µε πλυντικό µηχάνηµα υψηλής πίεσης (IP XK9K). οκιµή σκόνης Σε αυτή τη δοκιµή ελέγχεται η στεγανότητα έναντι σκόνης των προϊόντων. Για όλα τα προϊόντα χρησιµοποιείται ως µέσο ελέγχου άψητο τσιµέντο Portland. Η δοκιµή πραγµατοποιείται κατ' επιλογή σε πρότυπη λειτουργία καθώς και µε ανάπτυξη υπερπίεσης και υποπίεσης στο δοκίµιο. Η αξιολόγηση της δοκιµής γίνεται µεταξύ άλλων µε τον προσδιορισµό της φωτοµετρικής τιµής πριν και µετά τη δοκιµή (IP 5K). Μόνο έτσι µπορεί να εγγυηθεί η HELLA ότι δεν διεισδύει σκόνη µέσα στο προϊόν και µπορεί να διασφαλιστεί η µεγάλη διάρκεια ζωής του προϊόντος.

8 9 οκιµή στεγανότητας σε βύθιση και πίεση Αυτή η δοκιµή διενεργείται - αναλόγως των απαιτήσεων - σε όλα τα προϊόντα τεχνολογίας φωτισµού. Σε έναν σωλήνα βύθισης επιτυγχάνεται βάθος νερού 1 µέτρου. Σε µία άλλη εγκατάσταση δοκιµών µπορεί να επιτευχθεί βάθος 6 µέτρων. Εκτός αυτού, σε µία λεκάνη βύθισης πραγµατοποιούνται έλεγχοι υπερπίεσης µε έως και 1,6 Bar. Όλες οι δοκιµές διενεργούνται σύµφωνα µε το πρότυπο της HELLA 67101 καθώς και τις νοµικές προδιαγραφές (IP 67). οκιµή θερµότητας, υγρασίας και ψύχους Με τις δοκιµές θερµικών εναλλαγών σε θερµοκρασιακούς θαλάµους χωρητικότητας 600 έως 1.000 λίτρων, τα προϊόντα της HELLA υποβάλλονται σε διακυµάνσεις θερµοκρασίας από 40 έως +100 βαθµούς Κελσίου. Επιπλέον διενεργούνται δοκιµές δηµιουργίας και εξάτµισης συµπυκνώµατος σε συνθήκες µέγ. 95 % υγρασία αέρα και έως + 80 βαθµούς Κελσίου. Σε αυτό τον επονοµαζόµενο θάλαµο "σοκ", η θερµοκρασία µεταβάλλεται εντός δευτερολέπτων (µέγ. διαστήµατα 6 δευτερολέπτων) σε ένα εύρος από - 40 έως και +100 βαθµούς Κελσίου. Αυτές οι δοκιµές αποτελούν αληθινή πρόκληψη για κάθε υλικό, τόσο για τον φωτισµό όσο και για τα µεµονωµένα εξαρτήµατα του ηλεκτρονικού συστήµατος. Η διάρκεια των δοκιµών θερµότητας και ψύχους φθάνει έως και τις 48 ώρες. οκιµή κραδασµών Αυτή η δοκιµή προσοµοιώνει τη συµπεριφορά των προϊόντων σε µία "ανώµαλη" διαδροµή και δείχνει π.χ. τις αντιδράσεις τους σε λακούβες, χαλικόδροµους, πετραδάκια, σκύρα, χωράφια και χωµατόδροµους. Για επιλεγµένα προϊόντα, π.χ. πρόσθετους προβολείς, δοκιµάζονται ειδικά προφίλ Rallye. Με τη δοκιµή θορύβου ευρέως φάσµατος ελέγχεται η µηχανική συνεχής αντοχή στον κατακόρυφο και οριζόντιο άξονα. Το εύρος συχνότητας είναι εδώ 10 έως 1000 Hertz. Εκτός από τη δοκιµή κραδασµών, τα προϊόντα εκτίθενται σε θερµοκρασιακές διακυµάνσεις εύρους από - 40 έως + 80 βαθµούς Κελσίου. Έτσι ελέγχεται µεταξύ άλλων η διαδικασία γήρανσης του πλαστικού. Όλα τα προϊόντα δοκιµάζονται έως και 24 ώρες εν λειτουργία. Επιπλέον, σε αυτή τη διαδικασία διενεργείται µία µηχανική δοκιµή σοκ, η οποία προσοµοιώνει τη συµπεριφορά σε κρούσεις (προϊόντα στο χαρτόκουτο κατά την αποστολή) µε επιτάχυνση 300 έως 500 µέτρων ανά δευτερόλεπτο στο τετράγωνο. Περαιτέρω πληροφορίες για τα ποιοτικά κριτήρια της HELLA θα βρείτε στη διεύθυνση: www.hella.com/quality

ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΒΑΘΜΟΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΙΡ Τί σηµαίνει Βαθµός Προστασίας ΙΡ; IP είναι µία διεθνής έκφραση και σηµαίνει International Protection. Οι βαθµοί προστασίας IP προσδιορίζονται στο πρότυπο DIN 40 050 τµήµα 9. Στόχος του προτύπου είναι ο ακριβής καθορισµός του ηλεκτρολογικού εξοπλισµού που πρέπει να διαθέτουν τα οχήµατα κατά της εισόδου ξένων σωµάτων, συµπεριλαµβανοµένης και σκόνης, και κατά της εισόδου νερού. Οι διάφοροι, σηµαντικοί για τα συστήµατα σηµατοδότησης βαθµοί προστασίας εξηγούνται αναλυτικότερα στη συνέχεια. Βαθµός προστασίας ΙP 5K4Κ Σκόνη επιτρέπεται να εισέρχεται µόνο στο βαθµό που δεν επηρεάζει δυσµενώς τη λειτουργία και την ασφάλεια. Το νερό που εκσφενδονίζεται από οποιαδήποτε κατεύθυνση µε υψηλή πίεση πάνω στο περίβληµα, δεν επιτρέπεται να προκαλεί βλάβες: πίεση νερού περ. 4 bar. Βαθµός προστασίας ΙP 9K Το νερό που κατά τη διάρκεια καθαρισµού µε ψηλή πίεση/µε ατµό τείνεται πάνω στο περίβληµα, δεν επιτρέπεται να προκαλεί βλάβες: πίεση νερού περ. 80 100 bar. Βαθµός προστασίας ΙP 6K7 εν επιτρέπεται να εισέρχεται σκόνη. Ακόµη και κατά τη διάρκεια παροδικής βύθισης δεν επιτρέπεται να διεισδύσει νερό. Τα προϊόντα της HELLA ικανοποιούν τις πλέον αυστηρές απαιτήσεις και προστατεύονται ιδανικά έναντι όλων των καιρικών συνθηκών. ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΣΧΟΛΙΑ Κατανάλωση ισχύος φώτων LED Πλεονεκτήµατα των φώτων LED: Γενικά, τα φώτα LED χρειάζονται λιγότερη ισχύ σε σχέση µε τα φώτα λαµπτήρων πυράκτωσης. Είναι εφικτή εξοικονόµηση έως και 90 %, κάτι που συµβάλλει και στη µείωση του CO 2. Τάση ηλεκτρικού κυκλώµατος οχήµατος Καθορίζει την τροφοδοσία τάσης του φωτός. 12 V, 24 V ή για µία γενικότερης κάλυψης περιοχή τάσης Multivolt (8 33 V). Η λύση Multivolt είναι η πιο ευέλικτη: Απαιτούνται λιγότερες εκδόσεις, αλλά πρόσθετα ηλεκτρονικά εξαρτήµατα στο κύκλωµα και συνεπώς η τιµή είναι υψηλότερη. IP προστασίας έναντι σκόνης και νερού International Protection (IP) σύµφωνα µε το DIN 40050 µέρος 9. Ειδικός ορισµός για οχήµατα µε άδεια κυκλοφορίας για δηµόσιους δρόµους. 5K = Με προστασία έναντι σκόνης 6K = Με στεγανότητα έναντι σκόνης 9K = Προστασία έναντι νερού κατά τον καθαρισµό µε υψηλή πίεση/ δέσµη ατµού. Όσο υψηλότερη είναι η κατηγορία προστασίας τόσο καλύτερη είναι η προστασία έναντι διείσδυσης διαφόρων υλικών. IP 67 µέγιστη τιµή Πλήρης στεγανότητα έναντι σκόνης και νερού. Αντοχή σε µηχανήµατα καθαρισµού υψηλής πίεσης

10 11 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΣΧΟΛΙΑ Έλεγχος διακοπής λειτουργίας φώτων φλας κατά ECE-R48 Προδιαγραφή κατά ECE-R48: Ο οδηγός πρέπει να ενηµερώνεται σε περίπτωση διακοπής λειτουργίας των φλας στο όχηµα. Για να υπάρχει συµβατότητα µε τη νοµοθεσία, αυτή η απαίτηση πρέπει να ικανοποιείται και στα φώτα LED. Μέσω µίας ενσωµατωµένης λειτουργίας αυτοδιάγνωσης στην πλακέτα τυπωµένου κυκλώµατος των LED και έναν ηλεκτρικό παλµό, αυτή η απαίτηση ικανοποιείται. Από τα τέλη του 2011, αυτός ο έλεγχος διακοπής λειτουργίας µε παλµό της HELLA έχει γίνει πρότυπο ISO: είναι το ISO 13207. Αν δεν διασφαλίζεται ο έλεγχος διακοπής λειτουργίας των φωτών φλας, ακυρώνεται η γενική άδεια κυκλοφορίας του οχήµατος. Επίσης απαγορεύεται η κυκλοφορία των οχηµάτων χωρίς έλεγχο διακοπής λειτουργίας φώτων φλας στις χώρες που εφαρµόζουν το ECE-R48. Σε συνδυασµό µε τους σταθεροποιητές τάσης της HELLA µε αρ. προϊόντος: 5DS 009 552- διασφαλίζεται ο έλεγχος διακοπής λειτουργίας φώτων φλας. Ηλεκτρονικό κύκλωµα Ενεργό Παθητικό Κατά κανόνα υπάρχουν δύο διαφορετικά κυκλώµατα για τα φώτα LED: Ενεργό: Ρύθµιση ρεύµατος των LEDs µέσω του ενεργού ηλεκτρονικού συστήµατος Παθητικό: Ρύθµιση µίας συγκεκριµένης περιοχής τάσης για τη LED µέσω µίας προαντίστασης. Ενεργό: Υψηλότερη δαπάνη στην εξέλιξη, καθώς το κύκλωµα είναι περίπλοκο και απαιτείται έγκριση ηλεκτροµαγνητικής συµβατότητας. Υψηλότερη τιµή εξαιτίας των ηλεκτρονικών εξαρτηµάτων, ωστόσο καθίσταται εφικτή η µέγιστη διάρκεια ζωής των LED χάρη στον ιδανικό περιορισµό ρεύµατος. Παθητικό: Οικονοµική λύση χωρίς περίπλοκα µέτρα προστασίας. Σε περίπτωση βλάβης µειωµένη διάρκεια ζωής των LED. εν απαιτείται έγκριση ηλεκτροµαγνητικής συµβατότητας. ιαχείριση θερµότητας Ενεργό Παθητικό Ενεργό: Ηλεκτρονικός έλεγχος ισχύος των LED όταν επικρατούν ανεπίτρεπτα υψηλές θερµοκρασίες περιβάλλοντος. Έτσι διασφαλίζεται η προστασία της LED από καταστροφή εξαιτίας υπερθέρµανσης. Παθητικό: Ιδανική διάταξη των εξαρτηµάτων για οµοιόµορφη κατανοµή και διακύµανση της θερµοκρασίας. Ενεργό: Η υψηλότερη δαπάνη στη ενεργή διαχείριση θερµότητας για την εξέλιξη και η υψηλότερη τιµή ανταλλακτικού αντισταθµίζονται καθώς διαµορφώνουν τις ιδανικές συνθήκες για µέγιστη διάρκεια ζωής. Παθητικό: Όσο θερµότερη γίνεται η LED από εξωτερικές συνθήκες ή αυτοθέρµανση εξαιτίας της ισχύος, τόσο µειώνεται η διάρκεια ζωής. Προστασία από υπέρταση Συµπληρωµατικό χαρακτηριστικό του ηλεκτρονικού συστήµατος για την προστασία της LED έναντι υψηλής τάσης/ρεύµατος στο δίκτυο του οχήµατος σύµφωνα µε το ISO 7637-2. Μία υπερφόρτωση των LED µπορεί να προκύψει εξαιτίας υψηλών κορυφώσεων τάσης σε οχήµατα στις εξής περιπτώσεις: Βοήθεια εκκίνησης Ελαττωµατικοί εγκέφαλοι Παλµοί Load-Dump (ελαττωµατική επαφή µε την µπαταρία) Αυτά τα φαινόµενα επιβαρύνουν/καταστρέφουν τις LED, κάτι που έχει ως αποτέλεσµα ενδεχοµένως τη διακοπή λειτουργίας ή τη µείωση της διάρκειας ζωής. Η συµπλήρωση του κυκλώµατος µε κατάλληλα εξαρτήµατα προστατεύει το κύκλωµα και µπορεί να επιµηκύνει τη διάρκεια ζωής ή και να προλάβει µία διακοπή λειτουργίας.

ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΣΧΟΛΙΑ ιπλή πολικότητα του φωτός Ακόµη και σε περίπτωση αντιµετάθεσης του καλωδίου σύνδεσης είναι δεδοµένη η πλήρης λειτουργικότητα. Ο ηµιαγωγός σε µία LED πρέπει κατά κανόνα να λειτουργεί µόνο µε την προδιαγραφόµενη πολικότητα. Μία λάθος πολικότητα προξενεί ζηµιά στη LED, για αυτό το λόγο τα φώτα LED γενικά διαθέτουν µία προστασία από αντίστροφη πολικότητα (δίοδο). Η λειτουργία είναι ωστόσο δεδοµένη µόνο όταν τα "+" και "-" είναι σωστά συνδεδεµένα. Αν το κύκλωµα ενός φωτός είναι διαµορφωµένο µε διπλή πολικότητα, η λειτουργία είναι δεδοµένη, ανεξαρτήτως της σύνδεσης των επαφών. Σε αυτό το πλαίσιο διατίθεται το χαρακτηριστικό Poka Yoke (αποφυγή εσφαλµένης τοποθέτησης) σε συνδυασµό π.χ. µε την τεχνολογία σύνδεσης καλωδίων LSA. Τα πρόσθετα εξαρτήµατα στην πλακέτα τυπωµένου κυκλώµατος αυξάνουν ωστόσο το κόστος. Προστασία από αντίστροφη πολικότητα Ακόµη και σε περίπτωση αντιµετάθεσης του καλωδίου σύνδεσης δεν υπάρχει κίνδυνος για το ηλεκτρονικό κύκλωµα. Ο ηµιαγωγός σε µία LED πρέπει κατά κανόνα να λειτουργεί µόνο µε την προδιαγραφόµενη πολικότητα. Μία λάθος πολικότητα προξενεί ζηµιά στη LED, για αυτό το λόγο τα φώτα LED γενικά διαθέτουν µία προστασία από αντίστροφη πολικότητα (δίοδο). Η λειτουργία είναι ωστόσο δεδοµένη µόνο όταν τα "+" και "-" είναι σωστά συνδεδεµένα. Αν το κύκλωµα ενός φωτός είναι διαµορφωµένο µε διπλή πολικότητα, η λειτουργία είναι δεδοµένη, ανεξαρτήτως της σύνδεσης των επαφών. Σε αυτό το πλαίσιο διατίθεται το χαρακτηριστικό Poka Yoke (αποφυγή εσφαλµένης τοποθέτησης) σε συνδυασµό π.χ. µε την τεχνολογία σύνδεσης καλωδίων LSA. Τα πρόσθετα εξαρτήµατα στην πλακέτα τυπωµένου κυκλώµατος αυξάνουν ωστόσο το κόστος. ECE Το προϊόν έχει έγκριση σύµφωνα µε τις οδηγίες ECE. ECE R65 ECE R65 +8 Καθορίζει τις προς επίτευξη τιµές φωτός, την κατανοµή φωτός και τον χρωµατικό τόνο των φώτων σήµανσης. Μόνο φώτα σήµανσης που ικανοποιούν το ECE-R65 επιτρέπεται να χρησιµοποιούνται στη δηµόσια οδική κυκλοφορία. -8

12 13 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΣΧΟΛΙΑ Έλεγχος διακοπής λειτουργίας φώτων σήµανσης (DIN 14630 Μπλε χρώµα) Φως σήµανσης για την κατά προτεραιότητα χρήση του δρόµου. Πρέπει να προβλέπεται σύστηµα επιτήρησης της λειτουργίας. Έγκριση για µεταφορές επικίνδυνων προϊόντων Φως µε έγκριση για µεταφορές επικίνδυνων προϊόντων σύµφωνα µε τον κανονισµό περί επικίνδυνων προϊόντων σε οδικές µεταφορές (ADR στα Γερµανικά GGVS). Απαιτείται κυρίως για φωτισµό φορτηγών και ρυµουλκουµένων. Προϋπόθεση για τη χορήγηση έγκρισης: Ζηµιά του λαµπτήρα δεν επιτρέπεται να έχει ως αποτέλεσµα ανάφλεξη εκρηκτικών ουσιών. Ηλεκτροµαγνητική Συµβατότητα Έχει γίνει έλεγχος ηλεκτροµαγνητικής συµβατότητας (ΗΜΣ) και έχει χορηγηθεί έγκριση τύπου ΕΚ. Αν το φως δεν έχει κατασκευαστεί σύµφωνα µε τις προδιαγραφές ΗΜΣ και συνεπώς δεν υπάρχει αντίστοιχο πιστοποιητικό, ενδέχεται να προκύψουν αλληλεπιδράσεις µε άλλα ηλεκτρονικά συστήµατα που αφορούν στην ασφάλεια. Παραδείγµατα: Θόρυβοι στα ηχεία του ραδιοφώνου, δυσµενής επίδραση στο ηλεκτρονικό σύστηµα του ABS ή διακοπή λειτουργίας του φωτός εξαιτίας ευαισθησίας στις παρεµβολές. Automotive Electronic Council Εξαρτήµατα που έχουν πιστοποιηθεί σύµφωνα µε το πρότυπο Automotiv-Standard. Τα ηλεκτρονικά εξαρτήµατα (LEDs, δίοδοι,...) είναι ανθεκτικότερα και ασφαλέστερα από τα ηλεκτρονικά εξαρτήµατα για τη βιοµηχανία ικανοποιώντας τις προδιαγραφές για οχήµατα. Μέσω της συνεργασίας µε πιστοποιηµένους προµηθευτές καθίσταται εφικτή µια ανθεκτικότερη διαµόρφωση - για µεγάλα χρονικά διαστήµατα µε σταθερή ποιότητα. Το µειωµένο επιπλέον κόστος των εξαρτηµάτων βελτιώνουν τη διάρκεια ζωής των λειτουργιών φωτισµού LED.

Οµάδες-στόχοι ΟΜΑ ΕΣ-ΣΤΟΧΟΙ

14 15 ΑΠΟΡΡΙΜΜΑΤΟΦΟΡΑ ΟΧΗΜΑΤΑ K-LED 2.0 Σελίδα 32 / 33 Ultra Beam LED Σελίδα 65 Τα απορριµµατοφόρα οχήµατα έχουν εξελιχθεί τα τελευταία χρόνια σε ιδιαίτερα εξειδικευµένους φορείς τεχνολογίας. Εξοπλισµένα µε τα πλέον σύγχρονα συστήµατα ασφαλείας φροντίζουν καθηµερινά ώστε τα απορρίµµατα να απορρίπτονται κατά το δυνατό σύντοµα, προστατεύοντας το περιβάλλον, χωρίς θορύβους και όσο περισσότερο γίνεται αποδοτικά από ενεργειακής άποψης. Με την εξέλιξη πρωτοποριακής και υψηλής ποιότητας τεχνολογίας στους τοµείς Φωτισµός, Ηλεκτρονικό σύστηµα και Ηλεκτρικό σύστηµα, η HELLA συµβάλλει προς αυτή την κατεύθυνση σε µικρό αλλά καθοριστικό βαθµό. Έτσι, υπερσύγχρονοι προβολείς εργασίας LED εγγυώνται ιδανική ορατότητα κατά τους ελιγµούς και κάνουν τη νύχτα µέρα για το πλήρωµα του απορριµµατοφόρου. Χάρη στους περιστρεφόµενους φάρους LED της HELLA επιτυγχάνεται η µέγιστη δυνατή ασφάλεια για τους εργαζοµένους και οι συµµετέχοντες στην κυκλοφορία προειδοποιούνται ήδη από µακριά ώστε να γνωρίζουν ότι πραγµατοποιούνται εργασίες καθαριότητας στο εκάστοτε σηµείο του δρόµου. Power Beam 1500 Σελίδα 64 Σύσταση προϊόντος Πίσω φως αποκλειστικά σε τεχνολογία LED Σελίδα 89 Φως πινακίδας αριθµού κυκλοφορίας LED Σελίδα 95

Οµάδες-στόχοι ΟΜΑ ΕΣ-ΣΤΟΧΟΙ

16 17 ΟΧΗΜΑΤΑ Ο ΟΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ Rota LED Σελίδα 34 / 35 Μονάδα 70 LED IV Σελίδα 65 Οι τοµείς χρήσης τους είναι ιδιαίτερα πολύπλευροι. Χρησιµοποιούνται για τον καθαρισµό πεζοδροµίων, πεζοδρόµων, οδών, διαδρόµων προσγείωσης ή και βιοµηχανικών αιθουσών. Συχνά εµφανίζονται "από το πουθενά" στον δρόµο, φροντίζουν άµεσα για την καθαριότητα και εξαφανίζονται το ίδιο γρήγορα. Φροντίζουν για την καθαριότητα µέσα στις πόλεις και κινούνται σε ιδιαίτερα στενά και µικρά σοκάκια µέχρι και σε τεράστιες πλατείες ή αεροδρόµια. Η τεχνολογία φωτισµού της HELLA συµβάλλει σε αυτό το πλαίσιο ώστε να φαίνεται και το τελευταίο σκουπιδάκι και οι οδηγοί να έχουν πάντα ιδανική ορατότητα ανεξαρτήτως του σηµείου, στο οποίο καθαρίζουν εκάστοτε. Οι αισθητήρες της HELLA επιτρέπουν µία ακριβή µέτρηση των ιδιοτήτων του οχήµατος ώστε να µπορούν να αναγνωρίζονται έγκαιρα τυχόν προβλήµατα ενώ οι διακόπτες της HELLA συµβάλλουν στον γρήγορο και εύκολο χειρισµό όλων των λειτουργιών. Έξυπνος αισθητήρας µπαταριών Σελίδα 104 Σύσταση προϊόντος Κατασκευαστική σειρά διακοπτών 3100 Σελίδα 110 Μονάδες LED 90 mm από σελίδα 76

Οµάδες-στόχοι ΟΜΑ ΕΣ-ΣΤΟΧΟΙ

18 19 ΟΧΗΜΑΤΑ ΧΕΙΜΕΡΙΝΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ K-LED 2.0 Σελίδα 32 / 33 Μπροστινός φάρος BST Σελίδα 54 Για αυτά τα οχήµατα, τα χιονισµένα τοπία δεν αποτελούν συνήθως ειδυλλιακό θέαµα. Όταν αναχωρούν επιβάλλεται ιδιαίτερη προσοχή καθώς κατά κανόνα επικρατούν θερµοκρασίες υπό το µηδέν, κακές συνθήκες ορατότητας, µέγιστος κίνδυνος ολίσθησης και έντονη χιονόπτωση. Οι επεµβάσεις ξεκινούν συχνά τις πρώτες πρωινές ώρες και τελειώνουν συνήθως αργά το απόγευµα ή τη νύχτα. Χωρίς αµφιβολία, τα οχήµατα χειµερινής βοήθειας συµβάλλουν σηµαντικά στην ασφάλεια στην οδική κυκλοφορία, σε πεζοδρόµια, σε αεροδρόµια και πολλές άλλες δηµόσιες και ιδιωτικές επιφάνειες. Σε τέτοιες καταστάσεις δεν καταπονείται ιδιαίτερα µόνο ο άνθρωπος, αλλά και το χρησιµοποιούµενο µέσο. Η HELLA είναι εδώ και πολλά χρόνια συνεργάτης κορυφαίων κατασκευαστών οχηµάτων χειµερινής βοήθειας και προσπαθεί να υποστηρίζει όσο γίνεται καλύτερα αυτή την εργασία µε υψηλής ποιότητας και πρωτοποριακά προϊόντα. ιότι η αξιοπιστία, η ασφάλεια και η αντοχή παίζουν έναν καθοριστικό ρόλο στα οχήµατα χειµερινής βοήθειας όσο σε λίγους άλλους τοµείς. Τα προϊόντα της HELLA ελέγχονται λεπτοµερώς για αυτό το σκοπό στη διάρκεια όλης της διαδικασίας παραγωγής και εκτίθενται σε αυστηρές δοκιµασίες ώστε οι οδηγοί να είναι βέβαιοι ότι µπορούν να εµπιστεύονται τα συστήµατα φωτισµού της HELLA. Power Beam 1500, πορτοκαλί Σελίδα 64 Σύσταση προϊόντος Κύριοι προβολείς LED C140 Σελίδα 83 Πίσω φως αποκλειστικά σε τεχνολογία LED Σελίδα 89

ΟΜΑ ΕΣ-ΣΤΟΧΟΙ OWS (οπτικό σύστηµα προειδοποίησης) 7 από σελίδα 47 K-LED 2.0 Σελίδα 32 / 33 Μπροστινός φάρος BST Σελίδα 54 Power Beam 1500 Σελίδα 64 Power Beam 3000 Σελίδα 64 ΟΧΗΜΑΤΑ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ Πραγµατοποιούν ελέγχους ασφαλείας, αξιολογούν την κατάσταση οδών, διαχωριστικών διαζωµάτων ή δρόµων. Σταµατούν εκεί που χρειάζεται άµεση βοήθεια. Παρά το ότι έχουν ευδιάκριτα χρώµατα οχήµατος, συχνά δεν γίνονται αντιληπτά από οδηγούς που τα προσεγγίζουν µε µεγάλη ταχύτητα. Για τη βελτίωση της ασφάλειας ενδείκνυνται σε αυτή την περίπτωση µόνο τα καλύτερα συστήµατα προειδοποίησης. Η HELLA είναι εδώ και πολλά χρόνια αξιόπιστος συνεργάτης για φωτεινές µπάρες οροφής, περιστρεφόµενους φάρους και άλλα συστήµατα προειδοποίησης. Οι προβολείς εργασίας της HELLA αποτελούν εγγύηση για ιδανική ορατότητα, ακόµη σε συνθήκες σκοταδιού. Σύσταση προϊόντος

20 21 OWS (οπτικό σύστηµα προειδοποίησης) 7 από σελίδα 47 K-LED 2.0 Σελίδα 32 / 33 Μπροστινός φάρος BST Σελίδα 54 Μονάδα 70 LED IV Σελίδα 65 Ultra Beam LED Σελίδα 65 ΟΧΗΜΑΤΑ ΡΥΜΟΥΛΚΗΣΗΣ Εκεί που χρησιµοποιούνται, τα οχήµατα κινούνται συνήθως µε υψηλές ταχύτητες και συχνά δεν γίνονται αντιληπτά από τους άλλους συµµετέχοντες στην κυκλοφορία. Ανασύρουν οχήµατα σε αυτοκινητοδρόµους, σε τυφλές στροφές ή σε επαρχιακούς δρόµους ταχείας κυκλοφορίας. Μία εργασία, η οποία µπορεί να πραγµατοποιηθεί µε ασφάλεια µόνο όταν υπάρχει απόλυτη ψυχραιµία, πολλή γνώση και άριστα µέσα. Τα προϊόντα της HELLA συµβάλλουν στην επίτευξη της µέγιστης ασφάλειας για τους ανθρώπους και τα µέσα, καθώς εδώ είναι σηµαντικό να υπάρχει 100% εµπιστοσύνη στον εξοπλισµό φωτισµού. Σύσταση προϊόντος

ΟΜΑ ΕΣ-ΣΤΟΧΟΙ K-LED 2.0 Airport Σελίδα 33 Μονάδες πίσω φώτων LED Σελίδα 93 Ultra Beam LED Σελίδα 65 Κύριοι προβολείς LED C140 Σελίδα 83 Έξυπνος αισθητήρας µπαταριών Σελίδα 104 ΡΥΜΟΥΛΚΑ ΟΧΗΜΑΤΑ ΑΕΡΟΣΚΑΦΩΝ Είναι υπερήρωες, κινούν ασύλληπτες µάζες µε µέγιστη ακρίβεια και ταυτόχρονα παραµένουν στο παρασκήνιο. Χρησιµοποιούνται για χιλιάδες ώρες λειτουργίας ετησίως κάτι που είναι δυνατό µόνο µε άριστης ποιότητας εξοπλισµό. Η τεχνολογία φωτισµού της HELLA συµβάλει ιδιαίτερα στην ασφάλεια των οχηµάτων των αερολιµένων. Αποτελεί συνώνυµο της άριστης ποιότητας, αποτελεσµατικής µετάδοσης σηµάτων και ελάχιστης κατανάλωσης ενέργειας. Τα συστήµατα φωτισµού της HELLA αποτελούν έναν αξιόπιστο συνεργάτη στο µέγιστο επίπεδο ασφαλείας. Σύσταση προϊόντος

22 23 K-LED 2.0 Airport Σελίδα 33 LeanLED Σελίδα 91 Πίσω φως LED Σελίδα 90 Μονάδα 70 LED IV Σελίδα 65 Μονάδες LED 90 mm από σελίδα 76 ΕΛΚΥΣΤΗΡΑΣ ΑΠΟΣΚΕΥΩΝ Μικρές διαστάσεις, αντοχή και εξειδίκευση. Αυτά είναι τα χαρακτηριστικά των ελκυστήρων αποσκευών που χρησιµοποιούνται σε µεγάλο αριθµό στα αεροδρόµια παγκοσµίως και φροντίζουν καθηµερινά ώστε οι αποσκευές να φθάνουν στο σωστό αεροπλάνο ή στον σωστό επιβάτη, έχοντας πάντα στενά χρονικά περιθώρια. Ταυτόχρονα, η ασφάλεια στα αεροδρόµια έχει τη µέγιστη προτεραιότητα. Τα συστήµατα προειδοποίησης της HELLA αποτελούν εγγύηση για άριστη αποτελεσµατικότητα προειδοποίησης, ώστε τα οχήµατα να είναι ορατά ανά πάσα στιγµή. Οι µπροστινοί προβολείς και οι προβολείς εργασίας φροντίζουν για ιδανική ορατότητα κατά την οδήγηση καθώς και κατά τις εργασίες γύρω από το όχηµα. Σύσταση προϊόντος

ΟΜΑ ΕΣ-ΣΤΟΧΟΙ OWS (οπτικό σύστηµα προειδοποίησης) 7 από σελίδα 47 KL 7000 LED Σελίδα 36 / 37 Flat Beam 500 Σελίδα 67 Μονάδα 70 Προβολείς οπισθοπορείας LED Σελίδα 65 LEDay Flex Σελίδα 74 ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΑ ΟΧΗΜΑΤΑ Φαρδύτερα οχήµατα από όλα τα άλλα, µακρύτερα, ψηλότερα, βαρύτερα, ισχυρότερα και πιο αργά. Προδιαγεγραµµένες διαδροµές και χρόνοι οδήγησης. Οδικές µεταφορές µε βαρέα οχήµατα και µεταφορές ειδικών προϊόντων αποτελούν ιδιαίτερη πρόκληση για τους οδηγούς - ενώ οι άλλοι συµµετέχοντες στην κυκλοφορία δεν το παίρνουν τόσο στα σοβαρά. Για αυτό, ισχύει για τους υπεύθυνους για τον εξοπλισµό µε συστήµατα προειδοποίησης και προβολείς εργασίας το ίδιο όπως και για την κατάσταση του οχήµατος και την ασφάλιση του φορτίου: απαιτείται τελειότητα. Και η HELLA είναι της ίδιας γνώµης. ιότι και εµείς στην εργασία µας έχουµε αυτό τον στόχο. Σύσταση προϊόντος

24 25 K-LED 2.0 Σελίδα 32 / 33 Flat Beam 500 Σελίδα 67 Μπροστινός φάρος BST Σελίδα 54 OWS (οπτικό σύστηµα προειδοποίησης) 7 από σελίδα 47 LEDay Flex Σελίδα 74 ΟΧΗΜΑΤΑ ΣΥΝΟ ΕΙΑΣ Αυτή η εργασία είναι µία από τις πιο επικίνδυνες στον κλάδο µεταφορών. Ένα ελαφρύ όχηµα ακολουθεί σαν δεµένο ένα κοµβόι µεταφοράς µεγάλου φορτίου. Ο οδηγός πρέπει να κοιτάζει προς τα µπροστά και συγχρόνως και στον καθρέφτη οπισθοπαρατήρησης. Μέσω ασύρµατου παίρνει εντολή πριν από εργοτάξια να µπλοκάρει µία λωρίδα για να εµποδίσει τα προσπεράσµατα. Μοναδικός του στόχος: ασφάλεια πίσω και έγκαιρη αποφυγή ατυχηµάτων. Η καλύτερη ασφάλεια ζωής: υπερσύγχρονα προειδοποιητικά συστήµατα στο όχηµα. Ιδανικός είναι ο συνδυασµός φώτων ηµέρας οδήγησης µε προβολείς εργασίας. Και έτσι το όχηµα συνοδείας αποτελεί κινούµενη πηγή φωτισµού για εργασίες στο µεταφορικό όχηµα και στο φορτίο του. Σύσταση προϊόντος

ΟΜΑ ΕΣ-ΣΤΟΧΟΙ Rota LED Σελίδα 34 / 35 Κύριοι προβολείς LED C140 DuraLED Combi Power Beam 1500 Power Beam 3000 Σελίδα 83 Σελίδα 90 Σελίδα 64 Σελίδα 64 ΕΡΓΟΤΑΞΙΑΚΑ ΟΧΗΜΑΤΑ Τα εργοτάξια αποτελούν την απόλυτη δοκιµασία για κάθε µέσο. Κάτι που δεν αποτελεί πρόβληµα ωστόσο για τα συστήµατα φωτισµού της HELLA. ιότι έπρεπε να πετύχουν ήδη πριν την πραγµατική τους χρήση σε σκληρές δοκιµασίες στο εργαστήριο δοκιµών και σε επιτόπου δοκιµές. Σε αυτές περιλαµβάνονται σειρές δοκιµών κατά της εισχώρησης νερού και σκόνης, έλεγχοι ηλεκτροµαγνητικής συµβατότητας, θερµικά τεστ, δοκιµές διάρκειας ζωής, ηλεκτρονικοί έλεγχοι και φυσικά και δοκιµές κραδασµών. Όποιος τα πέρασε µε επιτυχία όλα αυτά αισθάνεται πολύ ευχάριστα σε όλα τα εργοτάξια του κόσµου. Σύσταση προϊόντος

26 27 Rota LED Σελίδα 34 / 35 Oval 100 LED Σελίδα 66 Πίσω φως LED Σελίδα 90 Μονάδες LED 90 mm από σελίδα 76 Μονάδα 70 LED IV Σελίδα 65 ΑΓΡΟΤΙΚΕΣ ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ Τα τρακτέρ και οι θεριζοαλωνιστικές µηχανές µε φώτα σήµανσης απαντώνται στους δρόµους της επαρχίας σαν κανονικά οχήµατα. ιότι τα τρακτέρ γίνονται όλο και ταχύτερα και οι θεριζοαλωνιστικές µηχανές όλο και πιο δυνατές. Και γιαυτό η αποδοτικότητα και η αξιοπιστία των φώτων σήµανσης έχει ιδιαίτερη σηµασία. Και οι προβολείς εργασίας; Ιδιαίτερα στον κλάδο της γεωργίας µπορεί να αυξηθεί σηµαντικά η παραγωγικότητα µε τη χρήση ειδικών προβολέων εργασίας. Τα µοντέρνα αυτοπροωθούµενα µηχανήµατα µπορούν να εργαστούν µε ασφάλεια και στο ηµίφως αλλά και όλη τη νύχα - τα παλαιότερα µηχανήµατα µπορούν να χρησιµοποιηθούν πιο αποτελεσµατικά εφόσον βελτιωθεί ο φωτισµός τους. Σύσταση προϊόντος

ΦΩΤΑ ΣΗΜΑΝΣΗΣ Τα φώτα σήµανσης της HELLA µε έντονη προειδοποιητική λειτουργία σηµατοδοτούν στους άλλους συµµετέχοντες της κυκλοφορίας: Προσέξτε - γύρω από το όχηµα γίνονται εργασίες. Χάρη στην εµφατική προειδοποιητική λειτουργία διασφαλίζουν µέγιστη ασφάλεια για τον χρήστη του οχήµατος και τους άλλους συµµετέχοντες στην κυκλοφορία. Αυτή η ασφάλεια επιτυγχάνεται χάρη στην ιδανική συγκέντρωση και κατανοµή του φωτός, την µεγάλη εµβέλεια φωτισµού που προκύπτει εξ αυτών καθώς και την ιδιαίτερα υψηλή ένταση φωτός. Μπορείτε να εµπιστευθείτε πλήρως τα φώτα σήµανσης της εταιρείας µας: Τα φώτα σήµανσης της HELLA διακρίνονται για την άριστη ποιότητά τους στην επεξεργασία και την αντοχή - κάτι που αποδεικνύεται µε τη µεγάλη διάρκεια ζωής τους!