Εγχειρίδιο. MOVIDRIVE MDX60B/61B Ασφαλής απενεργοποίηση Εφαρµογές. Έκδοση 01/2005 FA / EL

Transcript

1 Ηλεκτροµειωτήρες \ Βιοµηχανικοί µειωτήρες \ Ηλεκτρονικά κινητήριων µηχανισµών \ Αυτοµατισµοί \ Υπηρεσίες MOVIDRIVE MDX60B/6B Ασφαλής απενεργοποίηση Εφαρµογές FA6000 Έκδοση 0/ / EL Εγχειρίδιο

2 SEW-EURODRIVE Driving the world

3 Περιεχόµενα Σηµαντικές επισηµάνσεις... Απενεργοποίηση µεµονωµένης µονάδας Απαιτήσεις Παραλλαγή σύνδεσης "Εσωτερική τροφοδοσία τάσης V, κατηγορία διακοπής 0" Παραλλαγή σύνδεσης "Εξωτερική τροφοδοσία τάσης V, κατηγορία διακοπής 0" Παραλλαγή σύνδεσης "Εσωτερική τροφοδοσία τάσης V, κατηγορία διακοπής " Παραλλαγή σύνδεσης "Εξωτερική τροφοδοσία τάσης V, κατηγορία διακοπής "... 8 Απενεργοποίηση οµάδας Απαιτήσεις Παραλλαγή σύνδεσης "Εξωτερική τροφοδοσία τάσης V, κατηγορία διακοπής 0" Παραλλαγή σύνδεσης "Εξωτερική τροφοδοσία τάσης V, κατηγορία διακοπής "... Κατάλογος ελέγχου.... Χρήση του καταλόγου ελέγχου... 5 Ευρετήριο... Εγχειρίδιο MOVIDRIVE MDX60B/6B Ασφαλής απενεργοποίηση Εφαρµογές

4 Σηµαντικές επισηµάνσεις Σηµαντικές επισηµάνσεις Κατά κανόνα ισχύει πως όλες οι παραλλαγές σύνδεσης που αναφέρονται σε αυτό το εγχειρίδιο επιτρέπονται για εφαρµογές ασφαλείας µόνο εφόσον ικανοποιείται ο βασικός κανόνας ασφαλείας. Αυτό σηµαίνει πως σε κάθε περίπτωση πρέπει να εξασφαλίζεται η διακοπή της τάσης τροφοδοσίας των V από ένα εξωτερικό ρελέ ασφαλείας σύµφωνα µε το EN 95- κατηγορία και συνεπώς έτσι να µην είναι πλέον δυνατή η τυχόν αυτόµατη επανεκκίνηση. Για τη βασική εγκατάσταση, την επιλογή και χρήση του στοιχείου ασφαλείας (π.χ. ρελέ ασφαλείας, διακόπτης έκτακτης ανάγκης κλπ.), αλλά και για τις επιτρεπόµενες παραλλαγές σύνδεσης πρέπει να ικανοποιούνται όλες οι συνθήκες τεχνικής ασφάλειας από το εγχειρίδιο "Ασφαλής αποσύνδεση για MOVIDRIVE MDX60B/6B Συνθήκες". Οι συνθήκες τεχνικής ασφάλειας περιλαµβάνονται στο κεφάλαιο "Κατάλογοι ελέγχου" σε αυτό το εγχειρίδιο. Εγχειρίδιο MOVIDRIVE MDX60B/6B Ασφαλής απενεργοποίηση Εφαρµογές

5 Απενεργοποίηση µεµονωµένης µονάδας Απαιτήσεις Απενεργοποίηση µεµονωµένης µονάδας. Απαιτήσεις Οι απαιτήσεις του κατασκευαστή των ρελέ ασφαλείας (π.χ. προστασία των επαφών εξόδου από τήξη) ή άλλων στοιχείων ασφαλείας θα πρέπει να τηρούνται αυστηρά. Εξάλλου για την τοποθέτηση των καλωδίων ισχύουν οι βασικές απαιτήσεις από το εγχειρίδιο "Ασφαλής απενεργοποίηση για MOVIDRIVE MDX60B/6B Συνθήκες". Το µήκος αγωγού µεταξύ της σύνδεσης X7 στο MOVIDRIVE MDX60B/6B και του στοιχείου ασφαλείας (π.χ. ρελέ ασφαλείας) περιορίζεται στα 00 m το πολύ, για λόγους ηλεκτροµαγνητικής συµβατότητας. Πρέπει επίσης να λαµβάνονται υπόψη και οι λοιπές επισηµάνσεις του κατασκευαστή του ρελέ ασφαλείας (που χρησιµοποιείται στην αντίστοιχη εφαρµογή).. Παραλλαγή σύνδεσης "Εσωτερική τροφοδοσία τάσης V, κατηγορία διακοπής 0" +V GND Ρελέ ασφαλείας Σήμα απόκρισης Επαναφορά ψηφιακή είσοδος PLC ψηφιακή έξοδος Κύκλωμα ασφαλείας ΕΚΚΙΝΗΣΗ X 7 X7 Σύνδεση ηλεκτρικού ρεύματος X '0'=Αναστολή ελεγκτή ''=Αποδέσμευση ελεγκτή '0'=Ακινητοποίηση ''=ΕΚΚΙΝΗΣΗ δεξιά '0'=Ταχεία διακοπή ''=Αποδέσμευση DCOM DGND VO SOV SVI L X L 5 6 U V W L MOVIDRIVE MDX60B/6B M 55AEL Εγχειρίδιο MOVIDRIVE MDX60B/6B Ασφαλής απενεργοποίηση Εφαρµογές 5

6 Απενεργοποίηση µεµονωµένης µονάδας Παραλλαγή σύνδεσης "Εξωτερική τροφοδοσία τάσης V, κατηγορία διακοπής 0". Παραλλαγή σύνδεσης "Εξωτερική τροφοδοσία τάσης V, κατηγορία διακοπής 0" +V GND Ρελέ ασφαλείας Σήμα απόκρισης Επαναφορά ψηφιακή είσοδος PLC ψηφιακή έξοδος Κύκλωμα ασφαλείας ΕΚΚΙΝΗΣΗ X 7 X7 DCOM DGND VO SOV SVI Σύνδεση ηλεκτρικού ρεύματος L X X L 5 6 U V W L '0'=Αναστολή ελεγκτή ''=Αποδέσμευση ελεγκτή '0'=Ακινητοποίηση ''=ΕΚΚΙΝΗΣΗ δεξιά '0'=Ταχεία διακοπή ''=Αποδέσμευση MOVIDRIVE MDX60B/6B M 55AEL 6 Εγχειρίδιο MOVIDRIVE MDX60B/6B Ασφαλής απενεργοποίηση Εφαρµογές

7 Απενεργοποίηση µεµονωµένης µονάδας Παραλλαγή σύνδεσης "Εσωτερική τροφοδοσία τάσης V, κατηγορία διακοπής ". Παραλλαγή σύνδεσης "Εσωτερική τροφοδοσία τάσης V, κατηγορία διακοπής " Στην κατηγορίας διακοπής πρέπει να τηρείτε την παρακάτω διαδικασία: Σταµατήστε τον ηλεκτροκινητήρα χρησιµοποιώντας µια κατάλληλη καµπύλη πέδησης µέσω της καταχώρησης των ονοµαστικών τιµών. Κατόπιν απενεργοποιήστε την τάση τροφοδοσίας V (που αφορά την ασφάλεια). +V [] Ρελέ ασφαλείας GND t Σήμα απόκρισης ΕΚΚΙΝΗΣΗ Επαναφορά ψηφιακή είσοδος PLC ψηφιακή έξοδος Κύκλωμα ασφαλείας X 7 X7 DCOM DGND VO SOV Σύνδεση ηλεκτρικού ρεύματος L L X L '0'=Αναστολή ελεγκτή ''=Αποδέσμευση ελεγκτή '0'=Ακινητοποίηση ''=ΕΚΚΙΝΗΣΗ δεξιά '0'=Ταχεία διακοπή ''=Αποδέσμευση MOVIDRIVE MDX60B/6B SVI X 5 6 U V W M [] Ρελέ ασφαλείας µε ρυθµιζόµενη χρονική καθυστέρηση t. 555AEL Εγχειρίδιο MOVIDRIVE MDX60B/6B Ασφαλής απενεργοποίηση Εφαρµογές 7

8 Απενεργοποίηση µεµονωµένης µονάδας Παραλλαγή σύνδεσης "Εξωτερική τροφοδοσία τάσης V, κατηγορία διακοπής ".5 Παραλλαγή σύνδεσης "Εξωτερική τροφοδοσία τάσης V, κατηγορία διακοπής " Παραλλαγή σύνδεσης µε µία εξωτερική τροφοδοσία τάσης V Στην κατηγορίας διακοπής πρέπει να τηρείτε την παρακάτω διαδικασία: Σταµατήστε τον ηλεκτροκινητήρα χρησιµοποιώντας µια κατάλληλη καµπύλη πέδησης µέσω της καταχώρησης των ονοµαστικών τιµών. Κατόπιν απενεργοποιήστε την τάση τροφοδοσίας V (που αφορά την ασφάλεια). +V [] Ρελέ ασφαλείας GND t Σήμα απόκρισης ΕΚΚΙΝΗΣΗ Επαναφορά ψηφιακή είσοδος PLC ψηφιακή έξοδος Κύκλωμα ασφαλείας X 7 X7 DCOM DGND VO SOV Σύνδεση ηλεκτρικού ρεύματος L L X L '0'=Αναστολή ελεγκτή ''=Αποδέσμευση ελεγκτή '0'=Ακινητοποίηση ''=ΕΚΚΙΝΗΣΗ δεξιά '0'=Ταχεία διακοπή ''=Αποδέσμευση MOVIDRIVE MDX60B/6B SVI X 5 6 U V W M [] Ρελέ ασφαλείας µε ρυθµιζόµενη χρονική καθυστέρηση t. 556AEL 8 Εγχειρίδιο MOVIDRIVE MDX60B/6B Ασφαλής απενεργοποίηση Εφαρµογές

9 Απενεργοποίηση οµάδας Απαιτήσεις Απενεργοποίηση οµάδας. Απαιτήσεις Σε οµάδα µετατροπέων συχνότητας µε ηλεκτροκινητήρες, η τάση τροφοδοσίας των V για περισσότερες µονάδες MOVIDRIVE MDX60B/6B µπορεί να διατίθεται από ένα και µοναδικό ρελέ ασφαλείας. Ο µέγιστος δυνατός αριθµός (ν τεµάχια) προκύπτει από τη µέγιστη επιτρεπτή καταπόνηση των επαφών του ρελέ ασφαλείας και από τη µέγιστη επιτρεπτή πτώση τάσης της τροφοδοσίας DC για το MOVIDRIVE MDX60B/6B. Επίσης πρέπει να τηρούνται επακριβώς και όλες οι άλλες απαιτήσεις του κατασκευαστή του ρελέ ασφαλείας (π.χ. προστασία των επαφών εξόδου από τήξη). Εξάλλου για την τοποθέτηση των καλωδίων ισχύουν οι βασικές απαιτήσεις από το εγχειρίδιο "Ασφαλής απενεργοποίηση για MOVIDRIVE MDX60B/6B Συνθήκες". Το µήκος αγωγού µεταξύ της σύνδεσης X7 (MOVIDRIVE MDX60B/6B) και του στοιχείου ασφαλείας (π.χ. ρελέ ασφαλείας) περιορίζεται στα 00 m το πολύ, για λόγους ηλεκτροµαγνητικής συµβατότητας. Πρέπει επίσης να λαµβάνονται υπόψη και οι λοιπές επισηµάνσεις του κατασκευαστή του ρελέ ασφαλείας (που χρησιµοποιείται στην αντίστοιχη εφαρµογή). Υπολογισµός του µέγιστου αριθµού µονάδων MOVIDRIVE MDX60B/6B για απενεργοποίηση οµάδας Ο περιορισµός του αριθµού (ν τεµάχια) των συνδεόµενων µονάδων MOVIDRIVE MDX60B/6B για απενεργοποίηση οµάδας καθορίζεται από τα παρακάτω σηµεία:. Ικανότητα διακοπής του ρελέ ασφαλείας. Πρέπει να λάβετε οπωσδήποτε υπόψη, πως πριν από τις επαφές ασφαλείας πρέπει να συνδεθεί µια ασφάλεια σύµφωνα µε τα στοιχεία του κατασκευαστή του ρελέ ασφαλείας, ώστε να αποφευχθεί τυχόν τήξη των επαφών. Τα στοιχεία για την ικανότητα διακοπής κατά τα EN , 0/ και EN , /97 και για την προστασία επαφών στις Οδηγίες λειτουργίας του κατασκευαστή του ρελέ ασφαλείας πρέπει να τηρούνται οπωσδήποτε και έγκεινται στην αρµοδιότητα του υπεύθυνου για τη µελέτη.. Μέγιστη επιτρεπόµενη πτώση τάσης στο καλώδιο τροφοδοσίας τάσης V. Κατά το σχεδιασµό οµάδας ηλεκτροκινητήρων πρέπει να τηρούνται οι τιµές σχετικά µε τα µήκη αγωγών και µε τις επιτρεπόµενες πτώσεις τάσης.. Μέγιστη διατοµή καλωδίου x,5 mm ή x0,75 mm. Πρέπει να διεξαχθεί ένας υπολογισµός στη βάση των Τεχνικών Χαρακτηριστικών του MOVIDRIVE MDX60B/6B, ξεχωριστά για κάθε περίπτωση εφαρµογής απενεργοποίησης οµάδας. Εγχειρίδιο MOVIDRIVE MDX60B/6B Ασφαλής απενεργοποίηση Εφαρµογές 9

10 Απενεργοποίηση οµάδας Παραλλαγή σύνδεσης "Εξωτερική τροφοδοσία τάσης V, κατηγορία διακοπής 0". Παραλλαγή σύνδεσης "Εξωτερική τροφοδοσία τάσης V, κατηγορία διακοπής 0" +V Σύνδεση ηλεκτρικού ρεύματος GND Ρελέ ασφαλείας Σήμα απόκρισης Επαναφορά ψηφιακή είσοδος PLC ψηφιακή έξοδος Κύκλωμα ασφαλείας ΕΚΚΙΝΗΣΗ X 7 X7 L L L X '0'=Αναστολή ελεγκτή ''=Αποδέσμευση ελεγκτή '0'=Ακινητοποίηση ''=ΕΚΚΙΝΗΣΗ δεξιά '0'=Ταχεία διακοπή ''=Αποδέσμευση DCOM DGND VO (Έξοδος + V) SOV (Είσοδος αναφοράς + V Ασφαλής διακοπή) SVI (Είσοδος + V Ασφαλής διακοπή) X 5 6 U V W MOVIDRIVE MDX60B/6B M X 7 X7 '0'=Αναστολή ελεγκτή ''=Αποδέσμευση ελεγκτή '0'=Ακινητοποίηση ''=ΕΚΚΙΝΗΣΗ δεξιά '0'=Ταχεία διακοπή ''=Αποδέσμευση DCOM SOV (Είσοδος αναφοράς + V Ασφαλής διακοπή) SVI (Είσοδος + V Ασφαλής διακοπή) MOVIDRIVE MDX60B/6B 5568AEL 0 Εγχειρίδιο MOVIDRIVE MDX60B/6B Ασφαλής απενεργοποίηση Εφαρµογές

11 Απενεργοποίηση οµάδας Παραλλαγή σύνδεσης "Εξωτερική τροφοδοσία τάσης V, κατηγορία διακοπής ". Παραλλαγή σύνδεσης "Εξωτερική τροφοδοσία τάσης V, κατηγορία διακοπής " Παραλλαγή σύνδεσης µε µία εξωτερική τροφοδοσία τάσης V Στην κατηγορίας διακοπής πρέπει να τηρείτε την παρακάτω διαδικασία: Σταµατήστε τον ηλεκτροκινητήρα χρησιµοποιώντας µια κατάλληλη καµπύλη πέδησης µέσω της καταχώρησης των ονοµαστικών τιµών. Κατόπιν απενεργοποιήστε την τάση τροφοδοσίας V (που αφορά την ασφάλεια). +V Σύνδεση ηλεκτρικού ρεύματος [] Ρελέ ασφαλείας GND t Σήμα απόκρισης Επαναφορά ψηφιακή είσοδος PLC ψηφιακή έξοδος Κύκλωμα ασφαλείας ΕΚΚΙΝΗΣΗ X 7 X7 DGND L L L X '0'=Αναστολή ελεγκτή ''=Αποδέσμευση ελεγκτή '0'=Ακινητοποίηση ''=ΕΚΚΙΝΗΣΗ δεξιά '0'=Ταχεία διακοπή ''=Αποδέσμευση DCOM VO (Έξοδος + V) SOV (Είσοδος αναφοράς + V Ασφαλής διακοπή) SVI (Είσοδος + V Ασφαλής διακοπή) X 5 6 U V W MOVIDRIVE MDX60B/6B M X 7 X7 '0'=Αναστολή ελεγκτή ''=Αποδέσμευση ελεγκτή '0'=Ακινητοποίηση ''=ΕΚΚΙΝΗΣΗ δεξιά '0'=Ταχεία διακοπή ''=Αποδέσμευση DCOM SOV (Είσοδος αναφοράς + V Ασφαλής διακοπή) SVI (Είσοδος + V Ασφαλής διακοπή) MOVIDRIVE MDX60B/6B [] Ρελέ ασφαλείας µε ρυθµιζόµενη χρονική καθυστέρηση t. 5567AEL Εγχειρίδιο MOVIDRIVE MDX60B/6B Ασφαλής απενεργοποίηση Εφαρµογές

12 Κατάλογος ελέγχου Χρήση του καταλόγου ελέγχου Κατάλογος ελέγχου. Χρήση του καταλόγου ελέγχου Ο κατάλογος ελέγχου σας βοηθά στη µελέτη, την εγκατάσταση και τη θέση σε λειτουργία των παραλλαγών σύνδεσης που περιγράφονται. Ο κατάλογος ελέγχου περιλαµβάνει επίσης τις απαιτήσεις από τον έλεγχο δοκιµής τύπου των αρχών πιστοποίησης για εφαρµογές του MOVIDRIVE MDX60B/6B σχετικές µε την τεχνική ασφάλεια. Η σωστή χρήση του καταλόγου ελέγχου και των παραρτηµάτων σχετικά µε τις συνδέσεις σηµαίνει την ικανοποίηση των απαιτήσεων για τεκµηριωµένη έναρξη λειτουργίας και για πιστοποίηση των λειτουργιών ασφαλείας. Ανάλογα µε την εγκατάσταση µπορεί να υπάρχουν πρόσθετες απαιτήσεις. Ο κατάλογος ελέγχου δεν θεωρείται πως είναι πλήρης. Αρ. Απαίτηση Γενικές απαιτήσεις. Έχει πραγµατοποιηθεί µία ανάλυση κινδύνου κατά EN050/ EN95- από την οποία προκύπτει ότι επιτρέπεται να υλοποιηθεί η κατηγορία ασφαλείας ; ποια κατηγορία διακοπής (0 ή ) σύµφωνα µε το EN600- πρέπει να υλοποιηθεί; εάν απαιτείται ή όχι ένα µηχανικό φρένο; Ικανοποιείται Ναι Όχι Παρατήρηση. Γενικές απαιτήσεις για τις συσκευές και την εγκατάσταση. Χρησιµοποιούνται µόνο πηγές τάσης/τροφοδοτικά DC, τα οποία πληρούν τις προδιαγραφές EN60950;. Υπολογίστηκε το µέγιστο επιτρεπτό µήκος συνολικού αγωγού τροφοδοσίας DC V και καθορίστηκε ο µέγιστος αριθµός µετατροπέων MOVIDRIVE MDX60B/6B στην απενεργοποίηση οµάδας, λαµβάνοντας υπόψη το φορτίο επαφών του ρελέ ασφαλείας;. Τηρήθηκαν οι υποδείξεις για την καλωδίωση σύµφωνα µε τις απαιτήσεις ηλεκτροµαγνητικής συµβατότητας που αναφέρονται στις οδηγίες λειτουργίας του MOVIDRIVE MDX60B/6B;. Αφαιρέθηκαν κατά την ασφαλή ακινητοποίηση του ηλεκτροκινητήρα σύµφωνα µε την κατηγορία διακοπής 0 ή, οι γέφυρες από το X7 (MOVIDRIVE MDX60B/6B);.5 Το καλώδιο τροφοδοσίας DC V εγκαταστάθηκε για την ασφαλή του στερέωση µε τον παρακάτω τρόπο: Τοποθέτηση καλωδίου σύµφωνα µε τις απαιτήσεις ηλεκτροµαγνητικής συµβατότητας (δηλ. χωριστή τοποθέτηση από τα καλώδια του κινητήρα και άλλους αγωγούς που µεταφέρουν σήµατα παλµών) τοποθετηµένο κατ' επιλογή σε κανάλι καλωδίων ή σε σωλήνα ή χρήση θωρακισµένων αγωγών Χρήση κατάλληλων σειρών ακροδεκτών για τη διανοµή. Απαιτήσεις για τα εξωτερικά ρελέ ασφαλείας. Το χρησιµοποιούµενο ρελέ ασφαλείας διαθέτει τουλάχιστον έγκριση για την κατηγορία ασφαλείας σύµφωνα µε το EN 95-;. Κατά το σχεδιασµό του κυκλώµατος τηρούνται οι προκαθορισµένες τιµές για το ρελέ ασφαλείας;. Λήφθηκε υπόψη η ικανότητα διακοπής του ρελέ ασφαλείας καθώς επίσης και η αναγκαία ασφάλεια;. Χρησιµοποιήθηκαν για την ασφαλή απενεργοποίηση του ηλεκτροκινητήρα σύµφωνα µε την κατηγορία 0 ή, κατάλληλες διατάξεις εντολών κατά ΕΝ8;.5 Τα ρελέ ασφαλείας σχεδιάστηκαν έτσι ώστε η επαναφορά της διάταξης εντολών (διακόπτης ακινητοποίησης ανάγκης) να µην οδηγεί αυτόµατα σε επανεκκίνηση; Εγχειρίδιο MOVIDRIVE MDX60B/6B Ασφαλής απενεργοποίηση Εφαρµογές

13 Κατάλογος ελέγχου Χρήση του καταλόγου ελέγχου Αρ. Απαίτηση. Απαιτήσεις έναρξης της λειτουργίας. Ελέγξατε τη σωστή σύνδεση για τα σήµατα που παρουσιάζονται στις παραλλαγές σύνδεσης;. Κάνατε έναν έλεγχο της έναρξης λειτουργίας της διάταξης απενεργοποίησης; Ελέγξατε και καταγράψατε τη σωστή καλωδίωση;. Κατά την έναρξη της λειτουργίας, συµπεριλήφθηκε στον έλεγχο λειτουργίας η ένδειξη (ένδειξη "U" 7 τµηµάτων) για την είσοδο ασφαλείας;. Λήφθηκε υπόψη ότι χωρίς το µηχανικό φρένο ή µε ελαττωµατικό φρένο υπάρχει πιθανότητα συνέχισης της λειτουργίας του ηλεκτροκινητήρα και ότι πρέπει να τηρηθούν οι αντίστοιχες απαιτήσεις (µεταξύ άλλων, χρόνος συνεχιζόµενης λειτουργίας, χρόνος πρόσβασης, κλείδωµα, απόσταση ασφαλείας...); Ικανοποιείται Ναι Όχι Παρατήρηση 5. Απαιτήσεις λειτουργίας 5. Η λειτουργία των συσκευών/µονάδων που βρίσκονται στο κύκλωµα ασφαλείας συµφωνεί µε τα προκαθορισµένα όρια που αναφέρονται στα αντίστοιχα φυλλάδια στοιχείων; 5. Έχετε προβλέψει να γίνεται ο έλεγχος της λειτουργίας ασφαλείας σε τακτικά διαστήµατα; Εγχειρίδιο MOVIDRIVE MDX60B/6B Ασφαλής απενεργοποίηση Εφαρµογές

14 5 Ευρετήριο 5 Ευρετήριο Α Απενεργοποίηση µεµονωµένης µονάδας... 5 Απαιτήσεις... 5 Παραλλαγή σύνδεσης "Εξωτερική τροφοδοσία τάσης V, κατηγορία διακοπής 0"...6 Παραλλαγή σύνδεσης "Εξωτερική τροφοδοσία τάσης V, κατηγορία διακοπής "...8 Παραλλαγή σύνδεσης "Εσωτερική τροφοδοσία τάσης V, κατηγορία διακοπής 0"...5 Παραλλαγή σύνδεσης "Εσωτερική τροφοδοσία τάσης V, κατηγορία διακοπής "...7 Απενεργοποίηση οµάδας... 9 Απαιτήσεις... 9 Παραλλαγή σύνδεσης "Εξωτερική τροφοδοσία τάσης V, κατηγορία διακοπής 0"... 0 Παραλλαγή σύνδεσης "Εξωτερική τροφοδοσία τάσης V, κατηγορία διακοπής "... Υπολογισµός του µέγιστου αριθµού µονάδων MDX60B/6B... 9 Κ Κατάλογος ελέγχου... Χρήση... Σ Σηµαντικές επισηµάνσεις... Εγχειρίδιο MOVIDRIVE MDX60B/6B Ασφαλής απενεργοποίηση Εφαρµογές

15 SEW-EURODRIVE Driving the world

16 Ηλεκτροµειωτήρες \ Βιοµηχανικοί µειωτήρες \ Ηλεκτρονικά κινητήριων µηχανισµών \ Αυτοµατισµοί \ Υπηρεσίες Πώς κρατάµε τον κόσµο σε κίνηση Με ανθρώπους που σκέπτονται γρήγορα και αναπτύσσουν το µέλλον µαζί σας. Με ένα δίκτυο εξυπηρέτησης που είναι πάντα κοντά σας σε όλον τον κόσµο. Με µηχανισµούς κίνησης και συστήµατα ελέγχου που βελτιώνουν αυτόµατα την παραγωγικότητά σας. Με ένα ευρύτατο Know-how στους βασικότερους βιοµηχανικούς τοµείς της εποχής µας. Με ποιότητα υψηλών προδιαγραφών, χωρίς συµβιβασµούς, ώστε η καθηµερινή εργασία να γίνεται όλο και πιο απλή. SEW-EURODRIVE Driving the world Με παγκόσµια παρουσία για γρήγορες και αποτελεσµατικές λύσεις. Σε κάθε µέρος του κόσµου. Με νεωτεριστικές ιδέες που προσφέρουν σήµερα λύσεις για προβλήµατα του αύριο. Με παρουσία στο διαδίκτυο, που παρέχει ώρες την ηµέρα πρόσβαση σε πληροφορίες και σε αναβαθµίσεις λογισµικού. SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 0 D-766 Bruchsal, Germany Phone Fax sew@sew-eurodrive.com