Οδηγός χρήστη LiveDock multimedia station DK10
Περιεχόμενα Επισκόπηση του LiveDock multimedia station...4 Επισκόπηση πίσω πλευράς... 5 Επισκόπηση της κάτω πλευράς...5 Εισαγωγή... 6 Φόρτιση...7 Ξεκινώντας με το LiveDock...8 Διαχείριση LiveWare...8 Αναβάθμιση του Διαχείριση LiveWare...8 Επιλογή εφαρμογής προς εκκίνηση με το LiveDock...9 Σύνδεση συσκευών USB στο τηλέφωνό σας μέσω του LiveDock... 10 Sony EricssonDK10... 11 Industry Canada Statement...12 2
FCC Statement This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Any change or modification not expressly approved by Sony may void the user's authority to operate the equipment. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/tv technician for help. 3
Επισκόπηση του LiveDock multimedia station 4
Επισκόπηση πίσω πλευράς 1 Καλώδιο σύνδεσης τηλεφώνου 2 Θύρα USB 3 Υποδοχή σύνδεσης για το φορτιστή Επισκόπηση της κάτω πλευράς 5
Εισαγωγή Για τη λήψη του πιο ενημερωμένου Οδηγού χρήστη για το αξεσουάρ σας, μεταβείτε στη διεύθυνση www.sonyericsson.com/support. Η βάση σύνδεσης πολυμέσων LiveDock μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη φόρτιση του τηλεφώνου σας και την αυτόματη εκκίνηση της αγαπημένης σας εφαρμογής, για παράδειγμα του music player ή της Συλλογής, κατά τη σύνδεση του τηλεφώνου σας στο LiveDock. Μπορείτε, επίσης, να χρησιμοποιήσετε το LiveDock για τη σύνδεση του τηλεφώνου σας σε συσκευές USB, όπως ποντίκια, πληκτρολόγια ή χειριστήρια. Με αυτόν τον τρόπο, μπορείτε να πληκτρολογείτε μηνύματα και να παίζεται παιχνίδια με περισσότερη ευκολία. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη συμβατότητα του αξεσουάρ σας, μεταβείτε στη διεύθυνση www.sonyericsson.com/support. 6
Φόρτιση Για τη φόρτιση του τηλεφώνου σας μέσω του LiveDock 1 Συνδέστε το φορτιστή του τηλεφώνου σας σε μια πρίζα και κατόπιν, εισαγάγετε το άκρο του καλωδίου του φορτιστή στη θύρα φόρτισης του LiveDock. 2 Συνδέστε το καλώδιο σύνδεσης τηλεφώνου του LiveDock στο τηλέφωνό σας. 7
Ξεκινώντας με το LiveDock Την πρώτη φορά που θα συνδέσετε το τηλέφωνό σας στη βάση σύνδεσης LiveDock, θα ερωτηθείτε αν θέλετε να επιλέξετε μια εφαρμογή η οποία θα εκκινείται αυτόματα κάθε φορά που συνδέετε το τηλέφωνό σας στη βάση σύνδεσης LiveDock. Εάν επιλέξετε την εφαρμογή αυτής της ενέργειας, εκκινείται η εφαρμογή Διαχείριση LiveWare και μπορείτε να επιλέξετε μία από τις εφαρμογές του τηλεφώνου σας από τη λίστα που εμφανίζεται. Μπορείτε, επίσης, να επιλέξετε την εκτέλεση αναζήτησης για νέες εφαρμογές στο Android Market, τις οποίες μπορείτε, στη συνέχεια, να λάβετε, να εγκαταστήσετε και να συσχετίσετε με το LiveDock. Εάν επιλέξετε να μην συσχετίσετε κάποια εφαρμογή με το LiveDock κατά την πρώτη σύνδεση του τηλεφώνου σας στη συσκευή, έχετε τη δυνατότητα να το κάνετε αργότερα από τις ρυθμίσεις του Διαχείριση LiveWare. Διαχείριση LiveWare Το Διαχείριση LiveWare είναι μια εφαρμογή ρύθμισης η οποία είναι προεγκατεστημένη στα τηλέφωνα Sony Ericsson στα οποία εκτελείται το Android 2.3 και νεότερες εκδόσεις. Βεβαιωθείτε ότι διαθέτετε την πιο πρόσφατη έκδοση του Διαχείριση LiveWare εγκατεστημένη στο τηλέφωνό σας. Αναβάθμιση του Διαχείριση LiveWare Για να μπορέσετε να κάνετε αναβάθμιση της εφαρμογής Διαχείριση LiveWare από το Android Market, βεβαιωθείτε ότι διαθέτετε λογαριασμό Google και ενεργή σύνδεση στο Internet. Ενδέχεται, επίσης, να χρειάζεται να υπάρχει κάρτα μνήμης τοποθετημένη στο τηλέφωνό σας. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την αναβάθμιση του Διαχείριση LiveWare, μεταβείτε στη διεύθυνση www.sonyericsson.com/support. Μεταβείτε στο Android Market κάνοντας έναρξη της εφαρμογής Market. Αναζητήστε την εφαρμογή διαχείρισης LiveWare. Στη συνέχεια, θα δείτε αν έχετε ήδη εγκατεστημένη η πιο πρόσφατη έκδοση. Εάν δεν έχετε την πιο πρόσφατη έκδοση, μπορείτε να επιλέξετε την αναβάθμιση του λογισμικού και να ακολουθήσετε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. Εάν η εφαρμογή Διαχείριση LiveWare δεν είναι εγκατεστημένη στο τηλέφωνό σας, μπορείτε να επιλέξετε την εγκατάσταση του λογισμικού και να ακολουθήσετε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. Το Android Market μπορεί να μην είναι διαθέσιμο σε όλες τις χώρες ή περιοχές. Όταν κάνετε λήψη περιεχομένου στο τηλέφωνό σας, ενδέχεται να χρεωθείτε για τον όγκο των δεδομένων που μεταφέρονται στο τηλέφωνό σας. Επικοινωνήστε με το λειτουργό του δικτύου σας για πληροφορίες σχετικά με τις χρεώσεις μεταφοράς δεδομένων στη χώρα σας. 8
Επιλογή εφαρμογής προς εκκίνηση με το LiveDock Χρησιμοποιήστε την εφαρμογή Διαχείριση LiveWare για να επιλέξετε την εφαρμογή που θέλετε να εκκινείται αυτόματα κατά τη σύνδεση του τηλεφώνου σας στη βάση σύνδεσης LiveDock. Εάν διαθέτετε δύο ή περισσότερες βάσεις σύνδεσης LiveDock, μπορείτε να ορίσετε διαφορετική εφαρμογή εκκίνησης για κάθε βάση σύνδεσης LiveDock. Για παράδειγμα, μπορείτε να επιλέξετε το ξυπνητήρι ως την εφαρμογή εκκίνησης για τη βάση σύνδεσης LiveDock που βρίσκεται στο υπνοδωμάτιό σας και την εφαρμογή music player για τη βάση σύνδεσης LiveDock που βρίσκεται στην κουζίνα. Για την ενεργοποίηση ή την απενεργοποίηση της λειτουργίας εκκίνησης εφαρμογής 1 Από την κύρια οθόνη εφαρμογών του τηλεφώνου σας, εντοπίστε και πατήστε το Διαχείριση LiveWare. 2 Πατήστε LiveDock. Εάν το τηλέφωνό σας είναι συνδεδεμένο στη βάση σύνδεσης LiveDock, εμφανίζεται μια πράσινη γραμμή στο εικονίδιο LiveDock. 3 Μαρκάρετε ή ξεμαρκάρετε το πλαίσιο ελέγχου Ενεργ./απεν. εκκίνησης εφαρμ. για την ενεργοποίηση ή την απενεργοποίηση της λειτουργίας εκκίνησης εφαρμογής. Για να επιλέξετε μια εφαρμογή προς εκκίνηση με το LiveDock 1 Από την κύρια οθόνη εφαρμογών του τηλεφώνου σας, εντοπίστε και πατήστε το Διαχείριση LiveWare. 2 Πατήστε LiveDock. Εάν το τηλέφωνό σας είναι συνδεδεμένο στη βάση σύνδεσης LiveDock, εμφανίζεται μια πράσινη γραμμή στο εικονίδιο LiveDock. 3 Πατήστε την επιλογή Δεν έχει οριστεί καμία εφαρμογή προς εκκίνηση όταν συνδέετε το αξεσουάρ ή πατήστε το εικονίδιο της εφαρμογής στην περιοχή Ενεργ./απεν. εκκίνησης εφαρμ. και κατόπιν, επιλέξτε μια εφαρμογή από τη λίστα. Μπορείτε, επίσης, να πατήσετε την επιλογή Αναζήτησ.περισ.εφαρμογών για να κάνετε αναζήτηση άλλων εφαρμογών από το Android Market, τις οποίες μπορείτε κατόπιν να λάβετε, να εγκαταστήσετε και να συσχετίσετε με το LiveDock. 9
Σύνδεση συσκευών USB στο τηλέφωνό σας μέσω του LiveDock Ανάλογα με τη συμβατότητα του τηλεφώνου σας, μπορείτε να συνδέσετε το τηλέφωνό σας με διάφορες συσκευές USB, όπως πληκτρολόγια, ποντίκια ή χειριστήρια, μέσω του LiveDock. Για τις πιο πρόσφατες πληροφορίες, μεταβείτε στη διεύθυνση www.sonyericsson.com/support. 10
Sony EricssonDK10 Prior to use, please read the Important information leaflet separately provided. This User guide is published by Sony Ericsson Mobile Communications AB or its local affiliated company, without any warranty. Improvements and changes to this User guide necessitated by typographical errors, inaccuracies of current information, or improvements to programs and/or equipment, may be made by Sony Ericsson Mobile Communications AB at any time and without notice. Such changes will, however, be incorporated into new editions of this User guide. All rights reserved. Sony Ericsson Mobile Communications AB, 2011 Publication number: 1255-2953.1 All product and company names mentioned herein are the trademarks or registered trademarks of their respective owners. Any rights not expressly granted herein are reserved. All other trademarks are property of their respective owners. Visit www.sonyericsson.com/cws/corporate/common/legal/disclaimer for more information. All illustrations are for illustration only and may not accurately depict the actual accessory. FCC Statement This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Any change or modification not expressly approved by Sony may void the user's authority to operate the equipment. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/tv technician for help. 11
Industry Canada Statement This device complies with RSS-210 of Industry Canada. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. 12