Γκυστάβ ΦΛΩΜΠΕΡ, Η πρώτη αισθηματική αγωγή 22,00 23,43 2007, óåë. 392, ISBN: 978-960-211-865-8 ÃêõóôÜâ Öëùìðåñ, Áëëçëïãñáößá 9,33 9,94 1983, óåë. 223 Ôüìáò áñíôõ, Ôæïõíô ï áöáíþò 16,10 17,14 1997, óåë. 526, ISBN: 960-211-299-9 Γκέοργκ ΧΑÛÌ, Ο κλέφτης. Επτά αφηγήματα 14,76 15,72 2009, óåë. 168, ISBN: 978-960-211-939-6 ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ ÌðÜñõ Áíóãïõùñè Èñçóêåõôéêü äñüìá 12,95 13,79 1997, óåë. 252, ISBN: 960-211-290-5 ÉåñÞ Ðåßíá 20,10 21,40 1994, óåë. 634, ISBN: 960-211-190-9 Ρουμπίνι στον αφαλό 24,00 25,56 2007, óåë. 496, ISBN: 978-960-211-841-2 Ôα τραγοýδια των βασιλýων 15,33 16,33 2003, óåë. 292, ISBN: 960-211-689-7 Ôï íçóß ôïõ Ðáó Üëç 14,38 15,31 1998, óåë. 267, ISBN: 960-211-410-X Üíïíôáò ôïí ÍÝëóïí 15,52 16,54 2001, óåë. 368, ISBN: 960-211-575-0 Λουί Αραγκον, Το μουνί της Ιρέν προσεχώς ñíóô Ãéïõíãêåñ, Ðáé íßäéá ôçò ÁöñéêÞò 1987, óåë. 206 Βίτολντ ΓΚΟΜΠΡΟΒΙΤΣ Η πορνογραφία 15,81 16,84 2007 (2η έκδοση), óåë. 272, ISBN: 978-960-211-828-3 Ïé ÌáãåìÝíïé 18,00 19,17 2000, óåë. 376, ISBN: 960-211-095-3 Õðåñ-Áôëáíôéêüò 11,52 12,28 2001, óåë. 186, ISBN: 960-211-616-1 Íáíôßí Ãêïñíôéìåñ, Ï ÓõíôçñçôÞò [Ïõôïðßåò åíüò ñåáëéóôþ] 12,10 12,89 1992, óåë. 316, ISBN: 960-211-130-5 ëéóíôåñ ÃêñåÛ, áìýíá êïñìéü 15,52 16,54 2001, óåë. 340, ISBN: 960-211-613-7 ÃêñÜ áì Ãêñçí íá üðëï ãéá ðïýëçìá 12,10 12,89 1986, óåë. 357 [ 29 ]
Ï åðßôéìïò ðñüîåíïò 12,10 12,89 1988, óåë. 395, ISBN: 960-211-013-9 ÏñéÜí ÅîðñÝò 12,10 12,89 1987, óåë. 327 ÆõëéÝí Ãêñçí, ËåâéÜèáí 1987, óåë. 408 Áëáßí Ñομπ-Ãêñéãéå, Ôï óðßôé ôùí ñáíôåâïý 9,05 9,64 1980, óåë. 192 Ìáßñç Ãïõåìð ÅðôÜ ãéá Ýíá ìõóôéêü 13,90 14,81 1992, óåë. 325, ISBN: 960-211-147-X Ç Áëåðïõäßôóá 13,52 14,41 1988, óåë. 330, ISBN: 960-211-003-1 Ôï áêñéâü öáñìüêé 14,38 15,31 1986, óåë. 433, ISBN: 960-211-374-X ¹âëéí Ãïõù, ÅðéóôñïöÞ óôï ÌðñÜιíôó åíô 16,10 17,15 1997, óåë. 435, ISBN: 960-211-335-9 ÌÜñôéí ÅúìéΣ, Ôï âýëïò ôïõ ñüíïõ [Þ ç öýóç ôçò ðñïóâïëþò] 11,00 11,72 1995, óåë. 190, ISBN: 960-211-190-3 Hëßá Åñåíìðïõñãê íèñùðïé, ñüíéá, ÆùÞ [Ôüìïò Á ] 11,05 11,77 1980, óåë. 264 íèñùðïé, ñüíéá, ÆùÞ [Ôüìïò  ] 11,05 11,77 1980, óåë. 232 íèñùðïé, ñüíéá, ÆùÞ [Ôüìïò à ] 11,05 11,77 1980, óåë. 280 íèñùðïé, ñüíéá, ÆùÞ [Ôüìïò Ä ] 11,05 11,77 1980, óåë. 328 íèñùðïé, ñüíéá, ÆùÞ [Ôüìïò Å ] 11,05 11,77 1980, óåë. 248 íèñùðïé, ñüíéá, ÆùÞ [Ôüìïò ÓÔ ] 14,00 14,91 1980, óåë. 392 Ôæùí Éñâéíãê, ÈÝá óôïí ùêåáíü 24,00 25,56 1999, óåë. 725, ISBN: 960-211-493-2 Öñαíôò Êáöêá ÃñÜììá óôïí ðáôýñá 8,48 9,02 2000, óåë. 107, ISBN: 960-211-534-3 ÐåñéãñáöÞ åíüò áãþíá 6,29 6,69 1990, óåë. 79 Óôï õðåñþï [êáé Üëëá äéçãþìáôá] 8,48 9,02 1987, óåë. 145, ISBN: 960-211-024-4 Ðá Êéí, ÏéêïãÝíåéá 11,52 12,28 1983, óåë. 378 Êáôñßí Êëåìáí Ï Ìáõñéôáíüò ôçò Âåíåôßáò 9,33 9,94 1987, óåë. 255 [ 30 ]
Ôï âáëò ðïõ äåí ôåëåßùóå 17,71 18,87 1995, óåë. 539, ISBN: 960-211-224-7 éïõññýì 11,05 11,77 1985, óåë. 255 ÁíôñæÝι ÊïõóíéåâéôΣ, Ï âáóéëéüò ôùí äýï Óéêåëéþí 13,24 14,10 1985, óåë. 287 Τζιμ ΛΙΟΥΙΣ, Ο βασιλιάς είναι νεκρός 20,57 21,91 2006, óåë. 416, ISBN: 960-211-809-1 ËùΤñåΑΜΟΝ, Μαλντορόρ 17,65 18,80 2011, óåë. 360, ISBN: 978-960-504-000-0 Íüñìáí Ìáéçëåñ, Ïé óêëçñïß äåí ïñåýïõí 11,81 12,58 1988, óåë. 380 ºáí Ìáê Ãéïõáí ìóôåñíôáì 12,00 12,78 1999, óåë. 198, ISBN: 960-211-427-4 ììïíç áãüðç 14,00 14,91 1999, óåë. 300, ISBN: 960-211-460-6 ÅîéëÝùóç 17,90 19,07 2008 (επανέκδοση), óåë. 392, ISBN: 978-960-211-863-4 Σάββατο 20,57 21,91 2006, óåë. 400, ISBN: 960-211-804-0 Ëïõßôæé Ìáëåñìðá, Ôï õãñü ðõñ 11,05 11,77 1991, óåë. 306, ISBN: 960-211-123-2 Ôüìáò Ìáí, ÃñÜììáôá [1901-1955] 15,33 16,33 1985, óåë. 308 ßëáñõ Ìáíôåë ÁëëáãÞ êëßìáôïò 15,52 16,54 1996, óåë. 413, ISBN: 960-211-276- Ï ãßãáíôáò Ï ÌðñÜéåí 13,90 14,81 2000, óåë. 223, ISBN: 960-211-516-5 ÃêáìðñéÝë Ãêáñóßá ÌáñêåΣ Ç áöþãçóç åíüò íáõáãïý 7,14 7,61 1983, óåë. 171 Ç êçäåßá ôçò ÌåãÜëçò ÌÜìá 6,38 6,79 1982, óåë. 143, ISBN: 960-211-598- ÈÜíáôïò óôáèåñüò ðýñá áðü ôïí Ýñùôá 6,38 6,79 1983, óåë. 97 ÌÜôéá ãáëüæéïõ óêýëïõ 6,76 7,20 1983, óåë. 117 ÓÜñá Ìåéôëáíô, Ôñåéò åðß ôñåéò 11,05 11,77 1994, óåë. 280, ISBN: 960-211-175-5 Τόνι ÌΟΡΙΣΟΝ Αγάπη 16,76 17,85 2007, óåë. 272, ISBN: 978-960-211-844-3 ÁãáðçìÝíç 15,33 16,33 1989, óåë. 431, ISBN: 960-211-036-8 [ 31 ]
ÃáëÜæéá ÌÜôéá 14,38 15,31 1995, óåë. 238, ISBN: 960-211-206-9 Έλεος 15,81 16,84 2009, óåë. 232, ISBN: 978-960-211-923-5 ÐáñÜäåéóïò 16,76 17,85 1998, óåë. 395, ISBN: 960-211-408-8 Sula 14,38 15,31 1997, óåë. 253, ISBN: 960-211-341-3 Ôæáæ 15,33 16,33 1994, óåë. 278, ISBN: 960-211-171-2 Ñüìðåñô Ìïõæéë Äåóìïß 7,14 7,61 1986, óåë. 167 Ôñåéò ãõíáßêåò 7,14 7,61 1985, óåë. 188 ÓÜïõë Ìðåëïïõ, Ïé áíáìíþóåéò ôïõ Ìüóìðõ 11,05 11,77 1988, óåë. 265, ISBN: 960-211-026-0 êôùñ Ìðéáíêéïôé, Äß ùò ôï Ýëåïò ôïõ ñéóôïý 14,00 14,91 1987, óåë. 472 ÑáöáÝë Ìðéãåíôïõ Ïé íý ôåò ìïõ åßíáé ðéï üìïñöåò áðü ôéò ìýñåò óáò 8,95 9,53 1986, óåë. 205 ÐåñÜóôå êáé êëåßóôå ôçí ðüñôá 8,95 9,53 1991, óåë. 236, ISBN: 960-211-110-0 Ζαν-Μπατίστ Μποτυλ, Η σεξουαλική ζωή του Καντ 10,23 10,90 2012, óåë. 128, ISBN: 978-960-504-066-X ÉâÜí Ìðïõíéí, ÄéçãÞìáôá 7,81 8,32 1980, óåë. 192 Âëáíôéìßñ Íáìðïêïö íôá 19,14 20,33 1999, óåë. 565, ISBN: 960-211-491-6 Ï ãçôåõôþò 6,00 6,39 1992, óåë. 100, ISBN: 960-211-135-6 Éæáíôüñá Íôáíêáí, Ç æùþ ìïõ 15,81 16,84 1990, óåë. 315, ISBN: 960-211-066-X ÁíôñÝá Íôå Êáñëï, Äýï áðü äýï 10,00 10,65 1993, óåë. 373 Å. Íôïêôïñïïõ, Ðáãêüóìéá Ýêèåóç 14,00 14,91 1997, óåë. 339, ISBN: 960-211-318-9 Ñüíôõ ÍôïÛë íá áóôýñé ðïõ ôï Ýëåãáí Ýíñé 17,05 18,16 2000, óåë. 456, ISBN: 960-211-564-5 Πάμε πάλι τον ίδιο σκοπό 24,00 25,56 2006, óåë. 520, ISBN: 960-211-787-7 ÐÜíôõ Êëáñê, á á á 15,33 16,33 1995, óåë. 328, ISBN: 960-211-226-3 [ 32 ]
Ôï Âáí 14,00 14,91 1996, óåë. 346, ISBN: 960-211-289-1 ÐéÝñ Íôñéå Ëá Ñïóåë, Ïé áíáìíþóåéò ôïõ ÍôÝñê ÑÜóðå 11,05 11,77 1987, óåë. 365 Ôæüõò ÊÜñïë ïïõôσ, ÁäÝóðïôá ðáéäéü 7,10 7,57 1987, óåë. 231 Èüñíôïí ÏõáÚëíôåñ, Ôï ãåöýñé ôïõ Óáí Ëïýéò Ñå 1982, óåë. 136 Ýñìáí Ïõíãêáñ, Ç ôüîç 1988, óåë. 277, ISBN: 960-211-025-2 Ράινερ Μαρία ΡΙΛΚΕ, Κισμέτ. Δεκατρείς ιστορίες αγάπης 11,74 12,50 2012, óåë. 160, ISBN: 978-960-504-032-1 Ïõßëëéáì Óáñïãéáí, Ìå ëýíå ÁñÜì 7,14 7,61 1989, óåë. 190 ºôáëï Óâåâï, Ôï ãýñáóìá 11,05 11,77 1982, óåë. 252 ÉóáÜê ÌðÜóåâéôò Óéíãêåñ, Ï ôåëåõôáßïò äáßìïíáò 14,00 14,91 êáé Üëëá äéçãþìáôá 1995, óåë. 325, ISBN: 960-211-236-0 ÃêñÝçáì ÓïõÚöô, Ôåëåõôáßåò åíôïëýò [Bραβείο BOOKER, 1996] 14,00 14,91 1997, óåë. 326, ISBN: 960-211-347-2 Ìðñïýíï ÓïõëôΣ, Ôá ìáãáæéü ôçò êáíýëáò 6,76 7,20 1988, óåë. 140, ISBN: 960-211-017-1 Τζον Óôαϊνμπεκ, Ôáξίδια με τον Τσάρλυ: Αναζητώντας την Αμερική προσεχώς Ìéê Ôæáêóïí, ÊÜôù áðü ôç ãç 14,38 15,31 1998, óåë. 275, ISBN: 960-211-402-9 Ýíñõ ÔæåÚìΣ, ÔÝóóåñéò óõíáíôþóåéò 7,14 7,61 1987, óåë. 264 Έντουαρντ Π. ÔΖΟΟΥΝΣ, Ο γνωστός κόσμος 18,95 20,18 2005, óåë. 536, ISBN: 960-211-772-9 Νηλ ΤΖΟΡΝΤΑΝ, Σκιά 21,05 22,43 2005, óåë. 440, ISBN: 960-211-780-Χ ÌÜñôá Ôéêáíåí, Ï âéáóìüò åíüò Üíôñá Ìáñßíá Ôóâåôáãéåâá, Ç éóôïñßá ôçò ÓïíÝôóêá 12,95 13,79 1995, óåë. 260, ISBN: 960-211-213-1 Οριάνα ΦΑΛΑΤΣΙ, Γράμμα σ ένα παιδί που δεν γεννήθηκε ποτέ 12,80 13,63 2010, óåë. 152, ISBN: 978-960-211-971-6 ÔæÝçìò Öáñåë, Ç ðïëéïñêßá ôïõ Êñßóíáðïõñ 15,05 16,03 1996, óåë. 420, ISBN: 960-211-275-1 [ 33 ]
Πασκάλ Φερουλ, Ο γιατρός συνιστά David Bowie 14,38 15,31 2007, óåë. 168, ISBN: 978-960-211-852-8 ÌÜéêë ÖñåÛí ÊáôÜóêïðïé 15,52 16,54 2003, óåë. 275, ISBN: 960-211-682- ÐáñáöïñÜ 15,81 16,84 2000, óåë. 353, ISBN: 960-211-551-3 Χιούγκο ΧΑΜΙΛΤΟΝ, Στιγματισμένοι 16,57 17,65 2004, óåë. 344, ISBN: 960-211-732-X ëíôïõò áîëåû Êßôñéíï êñüïõì 11,05 11,77 1986, óåë. 320 ÌåôÜ áðü ðïëëü êáëïêáßñéá 12,95 13,79 1983, óåë. 334 Δανιήλ ΧΑΡΜΣ, Γαλάζιο τετράδιο 27,01 28,77 2010, óåë. 528, ISBN: 978-960-211-973-0 Δανιήλ Χαρμς Γαλάζιο τετράδιο Επιλογή-Μετάφραση- Χρονολόγιο-Σημειώσεις: Ροδούλα Παππά ISBN: 978-960-211-973-0 2010, σελ. 528, τιμή: 28,77 Εξώφυλλο με κουβερτούρα σε 5 χρώματα και με 4 σχέδια Έπαινος σχεδιασμού ΕΒΓΕ 2011 [ 34 ] Κυκλοφορεί η δεύτερη έκδοση
Να γράφεις ποιήματα που, αν τα πετάξεις στο παράθυρο, θα σπάσει το τζάμι. [τέλη του 1929] * * * Ήταν ένας άνθρωπος που όταν έπεσε να κοιμηθεί πίστευε, αλλά όταν ξύπνησε, δεν πίστευε πια. Για καλή του τύχη, στο δωμάτιό του ο άνθρωπος αυτός είχε μια ιατρική ζυγαριά κι είχε το συνήθειο κάθε μέρα, πρωί και βράδυ, να ζυγίζεται. Την προηγουμένη λοιπόν, πριν πέσει να κοιμηθεί, είχε ζυγιστεί και ήξερε ότι ζυγίζει 4 πούτια και 21 φούντια. Την επομένη το πρωί, που ξύπνησε και δεν πίστευε πια, ξαναζυγίστηκε και είδε ότι το βάρος του είναι μόλις 4 πούτια και 13 φούντια. «Πάει να πει», συμπέρανε ο άνθρωπος αυτός, «ότι η πίστη μου ζύγιζε περίπου οκτώ φούντια». [1936-1937] * * * ΠΩΣ ΕΝΑΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΔΙΑΛΥΘΗΚΕ «Όλες οι όμορφες είναι, λένε, φαρδοκάπουλες. Αχ, τις λατρεύω τις βυζαρούδες, μ αρέσει πώς μυρίζουν». Και με τα λόγια αυτά, άρχισε να ψηλώνει και να ψηλώνει, μέχρι που έφτασε στο ταβάνι και διαλύθηκε και σκόρπισε σε χίλιες μπαλίτσες. Ο Παντελέι ο οδοκαθαριστής ήρθε και μάζεψε τις μπαλίτσες με το φτυάρι, εκείνο που χρησιμοποιούσε συνήθως για τις καβαλίνες, και τις πέταξε κάπου στην πίσω αυλή. Κι ο ήλιος συνέχισε να λάμπει όπως και πριν, κι οι αφράτες κυρίες συνέχισαν να μυρίζουν υπέροχα, όπως και πριν. 23 Αυγούστου 1936 * * * 1. Σκοπός κάθε ανθρώπινης ζωής είναι ένας: η αθανασία. 1-α. Σκοπός κάθε ανθρώπινης ζωής είναι ένας: η επίτευξη της αθανασίας. 2. Άλλος επιδιώκει την αθανασία διαιωνίζοντας το είδος του, άλλος κάνει μεγάλα επίγεια έργα, ώστε να μείνει αθάνατο το όνομά του. Και μόνο ένας τρίτος κάνει δίκαιη και όσια ζωή, ώστε να κατακτήσει την αθανασία με τη μορφή της αιώνιας ζωής. 3. Ο άνθρωπος έχει μόνο δυο λογής ενδιαφέροντα: επίγεια φαΐ, ποτό, ζέστη, γυναίκα και ξεκούραση και ουράνια την αθανασία. 4. Καθετί επίγειο παραπέμπει στο θάνατο. 5. Υπάρχει μια ευθεία γραμμή, που πάνω της βρίσκεται καθετί επίγειο. Μόνο ό,τι δεν βρίσκεται πάνω σ αυτή τη γραμμή μπορεί να παραπέμπει στην αθανασία. 6. Γι αυτό και ο άνθρωπος επιζητεί την απόκλιση από αυτή την επίγεια γραμμή και αποκαλεί την απόκλιση αυτή το ωραίο ή το ιδιοφυές. [26 Μαΐου 1938]
John Steinbeck Ταξίδια με τον Τσάρλυ αναζητώντας την Αμερική Μετάφραση: Σώτη Τριανταφύλλου Σύμβουλος έκδοσης: Αλέξης Πφάου ISBN: 978-960-504-033-8 2012, σελ. 360, τιμή: 17,50 Μόλις ένα ταξίδι σχεδιαστεί, εξοπλιστεί και αρχίσει να εκτυλίσσεται, αναδύεται πάντα ένας καινούργιος παράγοντας που το χαρακτηρίζει. Μια εκδρομή, ένα σαφάρι, μια εξερεύνηση είναι αυτοτελείς οντότητες, διαφορετικές από κάθε άλλο ταξίδι. Δια θέτουν προσωπικότητα, ιδιοσυγκρασία, ατομικότητα, μοναδικότητα. Το ταξίδι είναι σαν το άτομο: δεν υπάρχουν δύο ταξίδια απαράλλαχτα στον κόσμο. Κάθε προγραμματισμός, περιφρούρηση, «αστυνόμευση» και καταναγκασμός είναι ματαιοπονία. Ύστερα από προσπάθειες χρόνων ανακαλύπτουμε ότι δεν πάμε εμείς ταξίδι, αλλά ότι εκείνο μας πάει. Ξεναγοί, προγράμματα, κλείσιμο δωματίων σε ξενοδοχεία, όλα τούτα τα δήθεν αναπόφευκτα που χρειάζονται χρήμα και πρόβλεψη μπορούν να καταστρέψουν την προσωπικότητα του ταξιδιού. Μόνο αν το ξέρει αυτό o εκκολαπτόμενος πλάνητας μπορεί να χαλαρώσει και να αφεθεί στην απόλαυση του ταξιδιού, διαλύοντας κάθε απογοήτευση. Ως προς αυτό, το ταξίδι είναι σαν τον γάμο. Ο σίγουρος τρόπος για να σφάλεις είναι να νομίζεις ότι μπορείς να ελέγξεις τα πάντα. Το Ταξίδια με τον Τσάρλυ: αναζητώντας την Αμερική είναι ένα οδοιπορικό που εντάσσεται σ αυτό το ξεχωριστό είδος της αμερικανικής παράδοσης, το travelogue, όπως Ο κλιματιζόμενος εφιάλτης του Χένρυ Μίλερ ή το Roughing It του Μάρκ Τουέιν.
Rainer Maria Rilke Κισμέτ δεκατρείς ιστορίες αγάπης Μετάφραση: Μαρία Τοπάλη Σύμβουλος έκδοσης: Αλέξης Πφάου ISBN: 978-960-504-032-1 2012, σελ. 160, τιμή: 12,50 Οι άνθρωποι είναι τόσο τρομερά μακριά ο ένας απ τον άλλον και πιο απομακρυσμένοι απ όλους είναι συχνά όσοι αγαπιούνται. Πετούν ο ένας στον άλλον όλο τους τον εαυτό όμως κανείς τους δεν τον πιάνει κιόλας, κι έτσι απομένει πεσμένος κάπου ανάμεσα και πυργώνεται και στο τέλος τους εμποδίζει κι από πάνω να δουν και να πλησιάσουν ο ένας τον άλλον. Σύντομες αφηγήσεις για τα πάθη και τα άνθη του έρωτα, ιστορίες γραμμένες στην καμπή του 19ου προς τον 20ό αιώνα. Ο συγγραφέας τους, ο μετέπειτα οικουμενικός ποιητής Ράινερ Μαρία Ρίλκε, έγραψε την πρώτη στα δεκαεννιά και την τελευταία στα είκοσι πέντε του χρόνια. Στην αρχή διστακτικός, έμφοβος απέναντι στο πάθος και τον πόθο. Αργότερα ελευθερωμένος, έτοιμος να υπερασπιστεί την αυτοδιάθεση, την περιπέτεια. Να φταίει η γνωριμία και ο δεσμός του με τη Λου Αντρέας-Σαλομέ και η ραγδαία ωρίμανση που μεσολάβησε; Όπως και να χει, αχνοφέγγει ήδη το περίγραμμα όσων θα τον απασχολήσουν στη ζωή και, αξεχώριστα από αυτή, στη δημιουργική του πορεία μέχρι τέλους: η διαφορετική προσέγγιση των δυο φύλων προς τον έρωτα, η ανάγκη της επαφής αλλά και της ανεξαρτησίας, του αμοιβαίου σεβασμού, της αυτονομίας. Η γλώσσα του μαγική και αναγνωρίσιμη σε κάθε γύρισμα, σε κάθε φωτοσκίαση, σε κάθε ελάχιστο τόνο.