Φιλοσοφική Σχολή. Τμήμα Τουρκικών Σπουδών και Σύγχρονων Ασιατικών Σπουδών

Φιλοσοφική Σχολή Τμήμα Τουρκικών Σπουδών και Σύγχρονων Ασιατικών Σπουδών ΟΔΗΓΟΣ ΣΠΟΥΔΩΝ ακαδ. έτους 2010-2011

Φυσιογνωμία του Τμήματος Από το ακαδημαϊκό έτος 2003-2004 άρχισε τη λειτουργία του στο Πανεπιστήμιο Αθηνών το Τμήμα Τουρκικών Σπουδών και Σύγχρονων Ασιατικών Σπουδών, το οποίο υπάγεται στη Φιλοσοφική Σχολή. Το νέο Τμήμα έχει δύο κατευθύνσεις, την κατεύθυνση Τουρκικών Σπουδών και εκείνη των Σύγχρονων Ασιατικών Σπουδών. Από τις εν λόγω κατευθύνσεις, η των Τουρκικών Σπουδών άρχισε πρώτη να λειτουργεί δεχόμενη φοιτητές, 60 τον αριθμό κατ έτος, ενώ στο μέλλον αναμένεται να λειτουργήσει και η κατεύθυνση των Ασιατικών Σπουδών, με αρχική εστίαση στον Ιαπωνικό και Κινεζικό κόσμο. Η λειτουργία ενός αμιγούς Τμήματος Τουρκικών Σπουδών αποτελούσε πάγιο αίτημα του Πανεπιστημίου Αθηνών όσο και της ευρύτερης ακαδημαϊκής κοινότητας. Δεν χωρεί αμφιβολία ότι η ίδρυσή του, μετά από μάλλον μακρά κυοφορία, ξεφεύγει από τα συγκεκριμένα και γνωστά σε όλους όρια των "τυπικών" Φιλοσοφικών Σχολών με τη δυτικοευρωπαϊκή γλωσσική και λογοτεχνική εστίαση (π.χ. Αγγλική, Γαλλική, Γερμανική Γλώσσα και Λογοτεχνία κλπ.) η διδασκαλία σε πανεπιστημιακό επίπεδο της Τουρκικής γλώσσας, της Ιστορίας και του Πολιτισμού χαράσσει νέους δρόμους, καθώς για πρώτη φορά στην ιστορία της ελληνικής ανώτατης παιδείας δημιουργείται ένα συμπαγές πανεπιστημιακό τμήμα που στρέφει αποκλειστικά το ενδιαφέρον του στον συγκεκριμένο αυτό γνωστικό και πολιτισμικό κόσμο. Το Τμήμα Τουρκικών Σπουδών και Σύγχρονων Ασιατικών Σπουδών, που εποπτεύεται από Προσωρινή Γενική Συνέλευση τα μέλη της οποίας προέρχονται τόσο από τη Φιλοσοφική όσο και από άλλες Σχολές ή και ανεξάρτητα Τμήματα του Πανεπιστημίου, στοχεύει να φέρει στη χώρα, πέρα από ερασιτεχνισμούς, βερμπαλισμούς εθνοκεντρικής υφής, εκλαϊκεύσεις, έστω και υψηλές, ή συναισθηματικές προσεγγίσεις ευκόλως εννοούμενες και ως ένα βαθμό απόλυτα κατανοητές, την επιστημονική σπουδή της γλώσσας, της ιστορίας και του εν γένει πολιτισμού της γείτονος στη μακρά της πορεία, με την οποία ο Ελληνισμός, με την ευρύτατη έννοια του όρου, έχει "συναντηθεί" από πολύ παλαιά. Η Διοικούσα Επιτροπή του Τμήματος και το Πανεπιστήμιο Αθηνών κατ επέκταση εκτιμούν ότι από τη σπουδή αυτή θα προκύψουν επιστήμονες όσο και ειδικοί ερευνητές, οι οποίοι, γνωρίζοντας πλέον εκ των ένδον τον τουρκικό κόσμο, θα προσφέρουν μεγάλες υπηρεσίες στην ουσιαστική του προσέγγιση και κατανόηση από το ελληνικό επιστημονικό (και όχι μόνο) κοινό, συμβάλλοντας με τον τρόπο αυτό και στη σωστή επικοινωνία των δύο όμορων κρατών σε όλα τα επίπεδα: επιστημονικό, πολιτισμικό, πολιτικοκοινωνικό, οικονομικό κλπ. Είναι, άλλωστε, παγκοίνως αποδεκτό ότι η προσέγγιση κρατών και λαών γίνεται μόνον αν επενδυθούν στον χώρο της παιδείας τα συγκεκριμένα εκείνα κεφάλαια που απαιτούνται για να γίνει κατανοητή, και σεβαστή κατ ακολουθίαν, η φυσιογνωμία, οι ιδιαιτερότητες και το πολιτισμικό γενικότερα επίπεδο του άλλου. Το Τμήμα Τουρκικών Σπουδών και Σύγχρονων Ασιατικών Σπουδών, που λειτούργησε και κατά τα έξι προηγούμενα χρόνια στηριγμένο σχεδόν αποκλειστικά σε ειδικούς επιστήμονες, χρηματοδοτήθηκε αρχικά από τα κοινοτικά προγράμματα ΕΠΕΑΕΚ. Πιο

αναλυτικά, χρηματοδοτήθηκε κατά 75% από το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο (EKT) και κατά 25% από το Ελληνικό Δημόσιο. Έχει ξεκινήσει ήδη προγράμματα Erasmus με τουρκικά πανεπιστήμια, ενώ απέκτησε πρόσφατα τα πρώτα του μέλη ΔΕΠ, με τη διαδικασία εκλογών και άλλων μελών ΔΕΠ όσο και νέων προκηρύξεων να βρίσκεται σε πλήρη εξέλιξη. Οι πρώτοι απόφοιτοι του Τμήματος έχουν ήδη ορκιστεί, γεγονός που είναι αναμφίβολα σημαντικό. Κατά την προσωπική μου εκτίμηση το Τμήμα έχει ευρύ μέλλον είναι περισσότερο από βέβαιο ότι με την παρουσία του θα διευρύνει τους επιστημονικούς ορίζοντες του ήδη υφιστάμενου ακαδημαϊκού χώρου, θα καταστείλει επιπολαιότητες, φαντασιώσεις ή άλλης υφής ακροβατισμούς στον τομέα της πολιτικής θεωρίας και σκέψης, θα υπερβεί αδιέξοδα και σύνδρομα και θα προσφέρει πολλά στην εμβάθυνση και τη γνώση, με μεγαλύτερη πλέον αυτοπεποίθηση, όχι μόνον της άλλης πλευράς του Αιγαίου αλλά και του ευρύτερου χώρου της Εγγύς Ανατολής.

Φιλοσοφική Σχολή Αποστολή της Φιλοσοφικής Σχολής, η οποία είναι από τις αρχαιότερες και μεγαλύτερες σχολές του Πανεπιστημίου Αθηνών, είναι η καλλιέργεια των ανθρωπιστικών σπουδών. Από το 1837 που ιδρύθηκε μέχρι σήμερα έχει αναπτυχθεί σημαντικά και σήμερα περιλαμβάνει έντεκα τμήματα που χωρίζονται σε τομείς οι οποίοι προσφέρουν ειδικευμένες και διεπιστημονικές γνώσεις των τεχνών και των γραμμάτων, σε προπτυχιακό και μεταπτυχιακό επίπεδο σπουδών. Συγκεκριμένα, η Φιλοσοφική Σχολή προσφέρει κλασσικές και νεοελληνικές σπουδές, γλωσσολογικές και λογοτεχνικές σπουδές ξένων πολιτισμών, σπουδές σε κλασσική και νεώτερη ιστορία, καθώς και σε αρχαιολογία, σπουδές κλασσικής και νεώτερης φιλοσοφίας, σπουδές σε παιδαγωγικά και σε ψυχολογία, καθώς επίσης σε θεατρικές και μουσικές σπουδές. Τα Τμήματα της Φιλοσοφικής Σχολής είναι: Τμήμα Αγγλικής Γλώσσας και Φιλολογίας Τμήμα Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας Τμήμα Γερμανικής Γλώσσας και Φιλολογίας Τμήμα Θεατρικών Σπουδών Τμήμα Ιστορίας και Αρχαιολογίας Τμήμα Ιταλικής και Ισπανικής Γλώσσας και Φιλολογίας Τμήμα Μουσικών Σπουδών Τμήμα Σλαβικών Σπουδών Τμήμα Τουρκικών και Σύγχρονων Ασιατικών Σπουδών Τμήμα Φιλολογίας Τμήμα Φιλοσοφίας, Παιδαγωγικής και Ψυχολογίας

Όργανα Διοίκησης Πρόεδρος Καθ. Ιωάννης Μάζης email: yianmazis@turkmas.uoa.gr Αντιπρόεδρος Αν. Καθ. Μαρίκα Θωμαδάκη email: marithom@frl.uoa.gr Μέλη Προσωρινής Γενικής Συνέλευσης Ονοματεπώνυμο email Βαθμίδα Ελένη Σελλά elesella[at]turkmas.uoa[dot]gr Καθηγήτρια Ελένη Κονδύλη Αιμιλία Θεμοπούλου ekondyli[at]turkmas.uoa[dot]gr Αν.Καθηγήτρια athemop[at]turkmas.uoa[dot]gr Επίκ.Καθηγήτρια Μαρία Μαυροπούλου mmavrop[at]turkmas.uoa[dot]g r Λέκτορας Αντώνης Δεριζιώτης aderiziot[at]turkmas.uoa[dot]gr Λέκτορας Έφη Κάννερ canner[at]turkmas.uoa[dot]gr Λέκτορας

Γραμματεία Γραμματέας Δήμητρα Πάππου dppa@slavstud.uoa.gr 210 368 9575 Διοικητικό Προσωπικό Αικατερίνη Παυλοπούλου pavlocat@turkmas.uoa.gr 210 368 9576 Κωνσταντίνος Χαλκιάς kchalkias@turkmas.uoa.gr 210 368 9577 Ιωάννης Μακρυωνίτης imakry@turkmas.uoa.gr 210 368 9578 Βιργινία Μπαλαφούτα vbalafouta@turkmas.uoa.gr 210 368 9583 Στοιχεία Επικοινωνίας Διεύθυνση Γραμματείας Καπλανών 6 106 80 Αθήνα email: secr@turkmas.uoa.gr τηλ. 210 3634592 fax: 210 3637947

Εγκαταστάσεις και πρόσβαση Εργαστήριο Πληροφορικής Το εργαστήριο "Εισαγωγή στην Πληροφορική" είναι υποχρεωτικό για τη λήψη πτυχίου για τους φοιτητές που εισάγονται στο Τμήμα μετά το ακαδ. έτος 2007-2008. Λόγω έλλειψης χώρου, για την παρακολούθηση του Εργαστηρίου Πληροφορικής έχουν σχηματιστεί δύο (2) τμήματα. Η ύλη που καλύπτεται στα σεμινάρια θα περιλαμβάνει γενικές γνώσεις για την επιστήμη των υπολογιστών, λειτουργικά συστήματα, χρήση του Microsoft Office και περιήγηση στον ιστό. Tις υπόλοιπες ώρες υπάρχει ελεύθερη πρόσβαση των φοιτητών στους υπολογιστές με την επίδειξη της φοιτητικής ταυτότητας. Υπεύθυνος εργαστηρίου: Δημήτρης Χαρλαύτης dimixar@turkmas.uoa.gr Βιβλιοθήκη Τα βιβλία του Τμήματος Τουρκικών και Σύγχρονων Ασιατικών Σπουδών περιέχονται στον ηλεκτρονικό κατάλογο OPAC του Πανεπιστημίου Αθηνών (http://www.lib.uoa.gr/yphresies/opac/). Μπορείτε να δείτε τον κατάλογο βιβλίων που διαθέτει το Τμήμα Τουρκικών Σπουδών και Σύγχρονων Ασιατικών Σπουδών στην ηλεκτρονική σελίδα www.turkmas.uoa.gr. Για τα βιβλία αυτά δεν υπάρχει προς το παρόν η δυνατότητα δανεισμού. Ολόκληρο το υλικό βρίσκεται υπό επεξεργασία. Για οποιεσδήποτε πληροφορίες σχετικά με τη βιβλιοθήκη του Τμήματος Τουρκικών και Σύγχρονων Ασιατικών Σπουδών μπορείτε να απευθύνεστε στην Ιφιγένεια Γεωργακοπούλου: ifigeorgak@turkmas.uoa.gr

Χάρτης πρόσβασης στο Τμήμα Τουρκικών Σπουδών και Σύγχρονων Ασιατικών Σπουδών Στον παρακάτω χάρτη φαίνεται η θέση του Τμήματος στην οδό Καπλανών 6, στο κέντρο της Αθήνας.

Ανθρώπινο δυναμικό Μέλη ΔΕΠ Ονοματεπώνυμο email Βαθμίδα Ιωάννης Μάζης yianmazis@turkmas.uoa.gr Καθηγητής Ελένη Σελλά elesella@turkmas.uoa.gr Καθηγήτρια Ελένη Κονδύλη ekondyli@turkmas.uoa.gr Αν.Καθηγήτρια Αιμιλία Θεμοπούλου athemop@turkmas.uoa.gr Επίκ.Καθηγήτρια Μαρία Μαυροπούλου mmavrop@turkmas.uoa.gr Λέκτορας Αντώνης Δεριζιώτης aderiziot@turkmas.uoa.gr Λέκτορας Έφη Kάννερ canner@turkmas.uoa.gr Λέκτορας Μέλη ΔΕΠ υπό διορισμό Ονοματεπώνυμο email Βαθμίδα Ελισάβετ Σοφία-Μαρία Φερχούβεν Eπίκ.Καθηγήτρια Παναγιώτης Πούλος ppoulos@turkmas.uoa.gr Λέκτορας Βασιλική Χονδρογιάννη Λέκτορας ΕΕΔΙΠ υπό διορισμό Σοφία Πρόκου Μέλη ΔΕΠ από άλλα Τμήματα Ονοματεπώνυμο email Βαθμίδα Βασιλική Σειρηνίδου seirinidou@turkmas.uoa.gr Λέκτορας

Διδάσκοντες βάσει Π.Δ 407/80 Ονοματεπώνυμο Ευαγγελία Αχλάδη Κωνσταντίνος Γώγος Δημήτριος Δημητρίου Γιακούμπ Κουρτ Γιώργος Λιακόπουλος Αιμίλιος Ντογαντζής Μαρία Ρομποπούλου Χριστίνα Σανλίογλου Μάριος Ευρυβιάδης email evach@turkmas.uoa.gr kgogos@turkmas.uoa.gr didim@turkmas.uoa.gr gkourt@turkmas.uoa.gr gliakopoulos@turkmas.uoa.gr emdogan@turkmas.uoa.gr rikarom@turkmas.uoa.gr christisanli@turkmas.uoa.gr (Επίκ. Καθ. Τμήματος Διεθνών Σπουδών Πάντειο Παν.) Διοικητικό και Τεχνικό Προσωπικό Γραμματέας Δήμητρα Πάππου dppa@slavstud.uoa.gr Διοικητικό Προσωπικό Αικατερίνη Παυλοπούλου Κωνσταντίνος Χαλκιάς Ιωάννης Μακρυωνίτης Βιργινία Μπαλαφούτα pavlocat@turkmas.uoa.gr kchalkias@turkmas.uoa.gr imakry@turkmas.uoa.gr vbalafouta@turkmas.uoa.gr Βιβλιοθηκονόμος Ιφιγένεια Γεωργακοπούλου ifigeorgak@turkmas.uoa.gr Τεχνικό Προσωπικό Δημήτριος Χαρλαύτης dimixar@turkmas.uoa.gr

Προπτυχιακές Σπουδές Γενική Παρουσίαση - Κανονισμός Η φοίτηση στο Τμήμα Τουρκικών Σπουδών και Σύγχρονων Ασιατικών Σπουδών διαρκεί οκτώ (8) ακαδημαϊκά εξάμηνα. Το Τμήμα αυτή τη στιγμή διαθέτει δύο Προγράμματα Σπουδών. Παλαιό Πρόγραμμα Σπουδών Το Παλαιό Πρόγραμμα Σπουδών ισχύει για τους φοιτητές που εισήχθησαν στο Τμήμα από το ακαδημαϊκό έτος 2007-2008 και πριν, δηλ. ισχύει για τους φοιτητές των οποίων οι Α.Μ. αρχίζουν από 15702003, 15702004, 15702005, 15702006 και 15702007. Το Παλαιό Πρόγραμμα Σπουδών βρίσκεται στην ηλεκτρονική σελίδα του Τμήματος www.turkmas.uoa.gr Νέο Πρόγραμμα Σπουδών Το Νέο Προγραμμα Σπουδών ισχύει για τους φοιτητές που εισήχθησαν στο Τμήμα από το ακαδημαϊκό έτος 2008-2009 και εξής, δηλ. ισχύει για τους φοιτητές των οποίων οι Α.Μ. αρχίζουν από 15702008 και 15702009. Η σειρά εξέτασης στα μαθήματα της Τουρκικής Γλώσσας περιγράφεται παρακάτω.

Απαιτούμενη σειρά εξέτασης στα μαθήματα Τουρκικής Γλώσσας 1 Από το Α έως και το Δ εξάμηνο σπουδών οι φοιτητές μπορούν να εξετάζονται στα μαθήματα Τουρκικής Γλώσσας (Ι-ΙV) ανεξαρτήτως σειράς διαδοχής μαθημάτων. Εννοείται ότι οι φοιτητές δεν μπορούν να εξεταστούν σε μαθήματα μεγαλύτερου εξαμήνου από αυτό στο οποίο φοιτούν. Παράδειγμα: Οι φοιτητές είναι εφικτό να εξεταστούν στα μαθήματα του Γ εξαμήνου ακόμη και αν δεν έχουν εξεταστεί επιτυχώς στα μαθήματα του Α εξαμήνου κλπ. 2 Οι φοιτητές δεν μπορούν να εξεταστούν σε κανένα από τα μαθήματα του Ε εξαμήνου («Τουρκική Γλώσσα V») και εξής, εάν δεν έχουν περατώσει επιτυχώς όλα τα προηγούμενα μαθήματα Τουρκικής Γλώσσας (Ι-ΙV). 3 Από το Ε εξάμηνο και εξής οι φοιτητές δεν μπορούν να εξεταστούν σε οποιοδήποτε μάθημα Τουρκικής Γλώσσας (V-VIII), εάν δεν έχουν επιτύχει στο αντίστοιχο μάθημα του προηγούμενου εξαμήνου. Παράδειγμα: Οι φοιτητές δεν μπορούν να εξεταστούν στο μάθημα (70021 Β) «Τουρκική Γλώσσα VI (Β) Δεξιότητες στο γραπτό λόγο (πρόσληψη παραγωγή)», εάν δεν έχουν επιτύχει στο μάθημα (70017 Β) «Τουρκική Γλώσσα V (Β) Δεξιότητες στο γραπτό λόγο (πρόσληψη παραγωγή)». ΠΡΟΣΟΧΗ Όσον αφορά, πιο συγκεκριμένα, στα μαθήματα Τουρκικής Γλώσσας Ζ και Η εξαμήνου, οι φοιτητές πρέπει να γνωρίζουν ότι α) δεν μπορούν να εξεταστούν στο μάθημα (70025 Γ) Τουρκική γλώσσα VII «Γενική Μετάφραση» του Z εξαμήνου, εφόσον δεν έχουν επιτύχει στα μαθήματα (70021 Α) Τουρκική γλώσσα VI «Γραμματική-Λεξιλόγιο» του ΣΤ εξαμήνου και (70021 Β) Τουρκική γλώσσα VI «Δεξιότητες στον Γραπτό Λόγο (πρόσληψη παραγωγή)» του ΣΤ Εξαμήνου, β) μπορούν να εξεταστούν στο μάθημα (70025 Γ) Τουρκική γλώσσα VII «Γενική Μετάφραση» του Z εξαμήνου ακόμη και αν δεν έχουν επιτύχει στο μάθημα του ΣΤ εξαμήνου (70021 Γ) «Τουρκική Γλώσσα VI «Δεξιότητες στον προφορικό λόγο (πρόσληψη παραγωγή)». γ) τέλος, τα μαθήματα του Ζ εξαμήνου (70025Α) Τουρκική γλώσσα VII «Δεξιότητες στον Γραπτό Λόγο», (70025Β) Τουρκική γλώσσα VII «Δεξιότητες στον Προφορικό

Λόγο» και (70025 Γ) Τουρκική γλώσσα VII «Γενική Μετάφραση» είναι προαπαιτούμενα προκειμένου να εξετασθεί κανείς στα μαθήματα Τουρκικής γλώσσας VIII (Ειδική Μετάφραση και Γενική Μετάφραση) του Η εξαμήνου. Σε όλα τα λοιπά μαθήματα ισχύει η αρχή της προαπαιτούμενης σειράς εξέτασης, όπως περιγράφεται στην οικεία παράγραφο (3). Στην ηλεκτρονική σελίδα www.turkmas.uoa.gr μπορείτε επίσης να δείτε και τον πίνακα περιγραφής προαπαιτούμενων μαθημάτων σε μορφή Excel. 3. Ο τρόπος αξιολόγησης των μαθημάτων Τουρκικής Γλώσσας φαίνεται στην ηλεκτρονική σελίδα www.turkmas.uoa.gr του Τμήματος.

Πρόγραμμα Σπουδών Α ΕΞΑΜΗΝΟ 1. 70001 Α Τουρκική Γλώσσα Ι - Φωνητική/Φωνολογία. Moρφολογία/Σύνταξη Διδάσκοντες: Κ. Γώγος, Ε. Αχλάδη, Α. Παυλοπούλου (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 2. 70001 Β Τουρκική Γλώσσα Ι - Δεξιότητες στον γραπτό λόγο (πρόσλ./παραγ.) Λεξιλόγιο Διδάσκοντες: Κ. Γώγος, Ε. Αχλάδη, Α. Παυλοπούλου (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 3. 70001 Γ Τουρκική Γλώσσα Ι - Δεξιότητες στον προφορικό λόγο (προσλ./παραγ.). Λεξιλόγιο Διδάσκοντες: Κ. Γώγος, Ε. Αχλάδη, Α. Παυλοπούλου (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 4. 70002 Εισαγωγή στη Γενική Γλωσσολογία Ι Διδάσκουσα: Ε.Σελλά (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 5. 70003 Εισαγωγή στην Τουρκική Λογοτεχνία Διδάσκουσα: Μ. Μαυροπούλου (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 6. 70004 Εισαγωγή στην Οθωμανική Ιστορία Διδάσκουσα: A. Θεμοπούλου (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 7. 70006 Εισαγωγή στην ιστορία της σύγχρονης Τουρκίας Διδάσκουσα: Ε. Κάννερ (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 8. 70034 Εισαγωγή στο Ισλάμ: Αραβικός Πολιτισμός Ι Διδάσκουσα: Ε. Κονδύλη (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 9. 70035 Εισαγωγή στην Πληροφορική Ι (εργαστήριο) * Διδάσκων: Δ. Χαρλαύτης (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [04]) *: Μάθημα χωρίς βαθμολογικό δείκτη

Β ΕΞΑΜΗΝΟ 1. 70005 Α Τουρκική Γλώσσα ΙΙ - Φωνητική/Φωνολογία.Μορφολογία/Σύνταξη Διδάσκοντες: Κ. Γώγος, Α. Ντογαντζής, (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 2. 70005 Β Τουρκική Γλώσσα ΙΙ - Δεξιότητες στον γραπτό λόγο (πρόσλ./παραγ.) Λεξιλόγιο Διδάσκοντες: Κ. Γώγος, Α. Ντογαντζής, (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 3. 70005 Γ Τουρκική Γλώσσα ΙΙ - Δεξιότητες στον προφορικό λόγο (πρόσλ./παραγ.). Λεξιλόγιο Διδάσκοντες: Κ. Γώγος, Α. Ντογαντζής, (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 4. 70040 Οικονομική Γεωγραφία της Τουρκίας και της ευρύτερης Μέσης Ανατολής Ι Διδάσκων: Ι. Μάζης (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 5. 70008 Βυζάντιο και Ισλαμικός κόσμος Διδάσκουσα: Ε. Κονδύλη (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 6. 70011 Οθωμανική Ιστορία Διδάσκουσα: A. Θεμοπούλου (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 7. 70015 Σύγχρονη Τουρκία Ι Διδάσκουσα: Ε. Κάννερ (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 8. 70037 Αραβικός Πολιτισμός ΙΙ Διδάσκουσα: Ε. Κονδύλη (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 9. 70036 Εισαγωγή στην Πληροφορική ΙΙ (εργαστήριο )* Διδάσκων: Δ. Χαρλαύτης (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [04]) *: Μάθημα χωρίς βαθμολογικό δείκτη Γ ΕΞΑΜΗΝΟ 1. 70009 Α Τουρκική Γλώσσα ΙΙΙ - Μορφολογία και Σύνταξη Διδάσκουσα: Χ. Σανλίογλου (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 2. 70009 Β Τουρκική Γλώσσα ΙΙΙ - Δεξιότητες στον γραπτό λόγο (πρόσλ./παραγ.) Λεξιλόγιο Διδάσκων: Γ. Λιακόπουλος (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 3. 70009 Γ Τουρκική Γλώσσα ΙΙΙ - Δεξιότητες στον προφορικό λόγο (πρόσλ./παραγ.) Λεξιλόγιο Διδάσκουσα: Ρ. Ρομποπούλου (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03])

4. 70018 Ιστορία της Τουρκικής Γλώσσας Διδάσκουσα: Ε.Σελλά (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 5. 70012 Ο Νέος Ελληνισμός υπό την οθωμανική κυριαρχία Διδάσκουσα: Β. Σειρηνίδου (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 6. 70016 Σύγχρονη Τουρκία ΙΙ Διδάσκων: Α. Δεριζιώτης (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 7. 70042 Εισαγωγή στη Γενική Γλωσσολογία ΙΙ Διδάσκουσα: Ε.Σελλά (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 8. 70043 Εθνογενέσεις στα Βαλκάνια Διδάσκουσα: Ε. Κάννερ (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) Δ ΕΞΑΜΗΝΟ 1. 70013 Α Τουρκική Γλώσσα IV - Μορφολογία και Σύνταξη Διδάσκοντες: Χ. Σανλίογλου, Γ. Λιακόπουλος (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 2. 70013 Β Τουρκική Γλώσσα IV - Δεξιότητες στον γραπτό λόγο (πρόσλ./παραγ.) Λεξιλόγιο Διδάσκοντες: Χ. Σανλίογλου, Γ. Λιακόπουλος (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 3. 70013 Γ Τουρκική Γλώσσα IV - Δεξιότητες στον προφορικό λόγο (πρόσλ./παραγ.) Λεξιλόγιο Διδάσκουσα: Ρ. Ρομποπούλου (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 4. 70010 Σύγχρονη τουρκική λογοτεχνία Διδάσκουσα: Μ. Μαυροπούλου (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 5. 70019 Εισαγωγή στην Ισλαμική Τέχνη Διδάσκων: Π. Πούλος (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 6. 70044 Οικονομική Γεωγραφία της Τουρκίας και της ευρύτερης Μέσης Ανατολής ΙΙ Διδάσκων: Ι. Μάζης (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 7. 70045 Ελληνοτουρκικές Σχέσεις Ι Διδάσκων: Α. Δεριζιώτης (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03])

Ε ΕΞΑΜΗΝΟ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ Α : ΓΛΩΣΣΑ, ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ και ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ 1. 70017 Α Τουρκική Γλώσσα V - Μορφολογία και Σύνταξη Διδάσκοντες: Α. Ντογαντζής, Σ. Πρόκου (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 2. 70017 Β Τουρκική Γλώσσα V - Δεξιότητες στον γραπτό λόγο (πρόσλ./παραγ.) Λεξιλόγιο Διδάσκοντες: Α. Ντογαντζής, Σ. Πρόκου (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 3. 70017 Γ Τουρκική Γλώσσα V - Δεξιότητες στον προφορικό λόγο (πρόσλ.παραγ.) Λεξιλόγιο Διδάσκουσα: Ρ. Ρομποπούλου (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 4. 70027 Οθωμανική Γλώσσα Ι Διδάσκων: Γ. Κουρτ (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 5. 70033 Μεθοδολογία της επιστημονικής έρευνας Διδάσκων: Ι. Μάζης (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [06]) 6. 70022 Σχέσεις τουρκικής και ελληνικής γλώσσας Διδάσκουσα: Ε.Σελλά (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 7. 70046 Τουρκική Λογοτεχνία Ι: Σύγχρονα ρεύματα Διδάσκων: Γ. Κουρτ (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) Μαθήματα Υποχρεωτικά Επιλογής: 1. 70047 Τυπολογία των ασιατικών γλωσσών 2. 70014 Πρώιμη τουρκική λογοτεχνία Διδάσκων: Γ. Κουρτ (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 3. 70028 Οθωμανική και Τουρκική Τέχνη Διδάσκων: Π.Πούλος (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ Β : ΙΣΤΟΡΙΑ, ΠΟΛΙΤΙΚΗ και ΚΟΙΝΩΝΙΑ 1. 70017 Α Τουρκική Γλώσσα V - Μορφολογία και Σύνταξη Διδάσκοντες: Α. Ντογαντζής, Σ. Πρόκου (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 2. 70017 Β Τουρκική Γλώσσα V - Δεξιότητες στον γραπτό λόγο (πρόσλ./παραγ.) Λεξιλόγιο Διδάσκοντες: Α. Ντογαντζής, Σ. Πρόκου (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 3. 70017 Γ Τουρκική Γλώσσα V - Δεξιότητες στον προφορικό λόγο (πρόσλ.παραγ.) Λεξιλόγιο Διδάσκουσα: Ρ. Ρομποπούλου (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03])

4. 70027 Οθωμανική Γλώσσα Ι Διδάσκων: Γ. Κουρτ (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 5. 70033 Μεθοδολογία της επιστημονικής έρευνας Διδάσκων: Ι. Μάζης (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [06]) 6. 70058 Διπλωματική Ιστορία της Τουρκίας Διδάσκων: Α. Δεριζιώτης (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 7. 70049 Θρησκευτικές κοινότητες και εθνοτικές ομάδες της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας Διδάσκουσα: A. Θεμοπούλου (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) Μαθήματα Υποχρεωτικά Επιλογής 1. 70050 Πολιτικά κόμματα στη σύγχρονη Τουρκία Διδάσκων: Κ. Γώγος (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 2. 70051 Εκκοσμίκευση και μεταρρυθμίσεις: από την οθωμανική στην τουρκική κοινωνία 3. 70052 Ελληνορθόδοξες κοινότητες στη Μικρά Ασία και την ανατολική Μεσόγειο Διδάσκουσα: Ε. Κάννερ (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) ΣΤ ΕΞΑΜΗΝΟ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ Α : ΓΛΩΣΣΑ, ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ και ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ 1. 70021 Α Τουρκική Γλώσσα VΙ - Μορφολογία και Σύνταξη Διδάσκοντες: Ε. Αχλάδη, Δ. Δημητρίου (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 2. 70021 Β Τουρκική Γλώσσα VΙ - Δεξιότητες στον γραπτό λόγο (πρόσλ./παραγ.) Λεξιλόγιο Διδάσκοντες: Ε. Αχλάδη, Δ. Δημητρίου (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 3. 70021 Γ Τουρκική Γλώσσα VΙ -Δεξιότητες στον προφορικό λόγο (πρόσλ./παραγ.) Λεξιλόγιο Διδάσκοντες: Ε. Αχλάδη, Δ. Δημητρίου (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 4. 70032 Οθωμανική Γλώσσα ΙΙ Διδάσκων: Γ. Κουρτ (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 5. 70020 Διεθνείς σχέσεις της Τουρκίας Ι Διδάσκων: Μ. Ευρυβιάδης (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 6. 70053 Τουρκική Λογοτεχνία ΙΙ: Σύγχρονα ρεύματα Διδάσκουσα: Α. Παυλοπούλου (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03])

7. 70023 Λόγια Οθωμανική Λογοτεχνία Διδάσκουσα: Α. Θεμοπούλου (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) Μαθήματα Υποχρεωτικά Επιλογής 1. 70054 Στοιχεία Αραβικής Λογοτεχνίας Διδάσκουσα: Ε. Κονδύλη (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 2. 70055 Ζητήματα Διγλωσσίας Διδάσκουσα: Ε. Σελλά (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 3. 70056 Τουρκικές γλώσσες και διάλεκτοι Διδάσκουσα: Ε. Φερχούβεν (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ Β : ΙΣΤΟΡΙΑ, ΠΟΛΙΤΙΚΗ και ΚΟΙΝΩΝΙΑ 1. 70021 Α Τουρκική Γλώσσα VΙ - Μορφολογία και Σύνταξη Διδάσκοντες: Ε. Αχλάδη, Δ. Δημητρίου (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 2. 70021 Β Τουρκική Γλώσσα VΙ - Δεξιότητες στον γραπτό λόγο (πρόσλ./παραγ.) Λεξιλόγιο Διδάσκοντες: Ε. Αχλάδη, Δ. Δημητρίου (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 3. 70021 Γ Τουρκική Γλώσσα VΙ -Δεξιότητες στον προφορικό λόγο (πρόσλ./παραγ.) Λεξιλόγιο Διδάσκοντες: Ε. Αχλάδη, Δ. Δημητρίου (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 4. 70032 Οθωμανική Γλώσσα ΙΙ Διδάσκων: Γ. Κουρτ (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 5. 70048 Εισαγωγή στο Διεθνές Δίκαιο 6. 70057 Οικονομική ιστορία της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας Διδάσκουσα: Α. Θεμοπούλου (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) Μαθήματα Υποχρεωτικά Επιλογής 1. 70059 Θεωρία Διεθνών Σχέσεων Διδάσκων: Μ. Ευρυβιάδης (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 2. 70060 Ιδεολογικά ρεύματα στην Οθωμανική Αυτοκρατορία 19ος 20ος αι. Διδάσκων: Κ. Γώγος (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 3. 70061 Ιστορία των λαών του Καυκάσου και της κεντρικής Ασίας

Ζ ΕΞΑΜΗΝΟ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ Α : ΓΛΩΣΣΑ, ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ και ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ 1. 70025Α Τουρκική Γλώσσα VΙΙ -Δεξιότητες στον γραπτό και προφορικό λόγο (πρόσλ./παραγωγή) Διδάσκων: Δ. Δημητρίου (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 2. 70025Β Τουρκική Γλώσσα VΙΙ - Μετάφραση πολιτικών/κοινωνικών & οικονομικών κειμένων Ι Διδάσκουσα: Ρ. Ρομποπούλου (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 3. 70025 Γ Τουρκική Γλώσσα VΙΙ - Μετάφραση γενικών κειμένων Διδάσκουσα: Μ. Μαυροπούλου (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 4. 70062 Εφαρμοσμένη Γλωσσολογία Διδάσκουσα: Β. Χονδρογιάννη (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 5. 70063 Θεωρία και Mεθοδολογία της Μετάφρασης 6. 70064 Κειμενικά είδη της τουρκικής γλώσσας 7. 70065 Επεξεργασία σωμάτων κειμένων και Μετάφραση Ι 8. 70066 Πολιτικοοικονομικό και μυστικιστικό Ισλάμ στη σύγχρονη Τουρκία Διδάσκων: Κ. Γώγος (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) Μαθήματα Υποχρεωτικά Επιλογής 1. 70067 Οθωμανική Γλώσσα ΙΙΙ Διδάσκων: Γ. Κουρτ (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 2. 70068 Αντιπροσωπευτικά κείμενα της Τουρκικής Λογοτεχνίας (20ος αι.) 3. 70024 Διεθνείς Σχέσεις της Τουρκίας ΙΙ Διδάσκων: Μ. Ευρυβιάδης (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 4. 70070 Επεξεργασία σωμάτων κειμένων και Μετάφραση ΙΙ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ Β : ΙΣΤΟΡΙΑ, ΠΟΛΙΤΙΚΗ και ΚΟΙΝΩΝΙΑ 1. 70025Β Τουρκική Γλώσσα VΙΙ -Μετάφραση πολιτικών/κοινωνικών & οικονομικών κειμένων Ι Διδάσκουσα: Ρ. Ρομποπούλου (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 2. 70025 Γ Τουρκική Γλώσσα VΙΙ - Μετάφραση γενικών κειμένων Διδάσκουσα: Μ. Μαυροπούλου (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 3. 70065 Επεξεργασία σωμάτων κειμένων και Μετάφραση I 4. 70024 Διεθνείς Σχέσεις της Τουρκίας ΙΙ

Διδάσκων: Μ. Ευρυβιάδης (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 5. 70071 Ιστορικές πηγές και Μεθοδολογία 6. 70072 Στρατός και πολιτική ελίτ στη σύγχρονη Τουρκία 7. 70073 Θέματα Τουρκικής Διασποράς 8. 70074 Όψεις του Ισλάμ στη σύγχρονη Τουρκία Διδάσκων: Κ. Γώγος (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) Μαθήματα Υποχρεωτικά Επιλογής 1. 70062 Εφαρμοσμένη Γλωσσολογία 2. 70075 Τουρκικό Ισλάμ στην Ευρώπη Διδάσκων: Κ. Γώγος (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 3.70076 Θρησκευτικές και εθνοτικές ομάδες στη σύγχρονη Τουρκία Η ΕΞΑΜΗΝΟ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ Α : ΓΛΩΣΣΑ, ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ και ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ 1. 70029 Α Τουρκική Γλώσσα VΙΙΙ - Μετάφραση πολιτικών/κοινωνικών & οικονομικών κειμέν.ιι Διδάσκουσα: Μ. Μαυροπούλου (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 2. 70029 Β Τουρκική Γλώσσα VΙΙΙ - Ειδική μετάφραση (μετάφραση τεχνικών κειμένων) Διδάσκουσα: Μ. Μαυροπούλου (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 3. 70031 Μεθοδολογία διδακτικής ξένων γλωσσών: διδακτική της Τουρκικής Διδάσκουσα: Ε. Σελλά (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 4. 70077 Νέες τεχνολογίες και Μετάφραση Ι 5. 70030 Πτυχιακή εργασία Μαθήματα Υποχρεωτικά Επιλογής 1. 70078 Οθωμανική Γλώσσα IV 2. 70079 Ζητήματα κοινωνικού φύλου στη σύγχρονη Τουρκία 3. 70080 Νέες τεχνολογίες και Μετάφραση ΙΙ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ Β : ΙΣΤΟΡΙΑ, ΠΟΛΙΤΙΚΗ και ΚΟΙΝΩΝΙΑ 1. 70029 Α Τουρκική Γλώσσα VΙΙΙ -Μετάφραση πολιτικών/κοινωνικών & οικονομικών κειμέν. ΙΙ

Διδάσκουσα: Μ. Μαυροπούλου (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 2. 70029 Β Τουρκική Γλώσσα VΙΙΙ - Ειδική μετάφραση (μετάφραση τεχνικών κειμένων) Διδάσκουσα: Μ. Μαυροπούλου (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 3. 70079 Ζητήματα κοινωνικού φύλου στη σύγχρονη Τουρκία Διδάσκουσα: Ε. Κάννερ (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) 4. 70082 Θέματα ελληνικής και τουρκικής ιστοριογραφίας 5. 70030 Πτυχιακή εργασία Μαθήματα Υποχρεωτικά Επιλογής 1. 70083 Ελληνοτουρκικές σχέσεις ΙΙ 2. 70084 Μέση Ανατολή: Ρεύματα και πολιτικοί θεσμοί 3. 70031 Μεθοδολογία διδακτικής ξένων γλωσσών: διδακτική της Τουρκικής Διδάσκουσα: Ε. Σελλά (Ώρες διδασκαλίας / εβδομάδα: [03]) [1] Τα μαθήματα Τουρκικής γλώσσας είναι ελεύθερης πρόσβασης μέχρι και το Δ εξάμηνο. Η εξέταση των μαθημάτων της Τουρκικής από το Ε εξάμηνο και εξής προϋποθέτει την επιτυχή ολοκλήρωση των μαθημάτων Τουρκικής γλώσσας των τεσσάρων πρώτων εξαμήνων. Από το Ε εξάμηνο και εξής ισχύει ο θεσμός των προαπαιτούμενων μαθημάτων (βλ. σχετική ανακοίνωση στο Πρόγραμμα Σπουδών). [2] Ο φοιτητής επιλέγει ένα από τα Υποχρεωτικά Μαθήματα Επιλογής σε κάθε εξάμηνο. [3] Το Νέο Πρόγραμμα Σπουδών ισχύει για τους φοιτητές που εισήχθησαν στο Τμήμα από το ακαδ. έτος 2008-2009 και μετά.

Περιγραφή Μαθημάτων Α ΕΞΑΜΗΝΟ 1. 70001 Α Τουρκική Γλώσσα Ι - Φωνητική/Φωνολογία. Moρφολογία/Σύνταξη ΜΟΡΦΟΣΥΝΤΑΚΤΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ και ΛΕΞΙΛΟΓΙΟ Εισαγωγή στην Τουρκική Γλώσσα (Σύντομο ιστορικό, χαρακτηριστικά, αλφάβητο) Κανόνες SES UYUMU (Συμφωνία φωνηέντων Πάθη συμφώνων) Εφαρμογή των παραπάνω κανόνων στα επιθήματα lar, -CA, -DA, -Dan, -li, -siz, -CI, και το ερωτηματικό μόριο mi. Πληθυντικός αριθμός (και πότε δε χρησιμοποιούμε το επίθημα πληθυντικού Çok, kaç., μετά από αριθμητικό-) Δεικτικά (BU, ŞU,O) Ερωτηματικές λέξεις (Kim, hangi, ne, ne kadar, kaç, nerede, ne zaman,...) Προσωπικές Αντωνυμίες (BEN, SEN, O, BİZ, SİZ, ONLAR) Ρήμα ΕΙΜΑΙ (καταφατικός, αρνητικός, ερωτηματικός τύπος) Συμφωνία υποκειμένου-ρήματος Κτητικά επιθήματα (Ιδιοκτήτη και «ανήκοντος») Πτώση φωνήεντος (alın-alnım, burun-burnum...) Γενικά περί επιθημάτων κλίσης ονομάτων. (Adın yalın durumu, -I, -A,-DA, -Dan durumları) Adın yalın durumu (χρήση της λέξης ως υποκειμένου αλλά και απροσδιόριστου αντικειμένου) Adın -DΑn durumu (χρήση ως τοπικού προσδιορισμού, επίσης ως επίθημα που δείχνει καταγωγή, αιτία, υλικό κλπ. Εκφράσεις με DΑn: DΑn başka, DΑn sonra, DΑn önce, DΑn beri) Adın -DΑ durumu (χρήση ως τοπικού προσδιορισμού) Adın -Ε durumu (χρήση της λέξης ως τοπικού προσδιορισμού αλλά και ως έμμεσου αντικειμένου) (Έμφαση στη χρήση του σε σχέση με το επίθημα -DΑ). Μεταβατικά και Αμετάβατα ρήματα Adın -Ι durumu (χρήση της λέξης ως προσδιορισμένου αντικειμένου. Απλή αναφορά στις περιπτώσεις που το αντικείμενο του ρήματος συντάσσεται με άλλο επίθημα «πτώσης»). Σειρά επιθημάτων, Τονισμός, Επιτονισμός Ονοματικά Συντάγματα (Ad tamlamaları: belirtili /belirtisiz ad tamlamaları. Έννοια της «γενικής» και η «γενική κτητική»). Κατευθύνσεις (απλά επιρρήματα και κατεύθυνση βάσει σημείου αναφοράς: masanın üstü...)

Κλίση των ονοματικών συνταγμάτων Απαρέμφατο mak (-mekteyim..., -mak üzereyim) Προστακτική και Υποτακτική Υπαρκτικό ρήμα VAR/YOK... (-DA -------- VAR/YOK) Ρήμα ΕΧΩ ( Ben-İm... ---------Im VAR/ YOK) ΕΝΕΣΤΩΤΑΣ (Şimdiki zaman) Ταυτοπροσωπία με το ρήμα İSTEMEK (-mak istiyorum) (-mayi çok istiyorum...) Ταυτοπροσωπία (- meyi, -meği /-meye,meğe /-mekte/ -mekten) + ΡΗΜΑ Ταυτοπροσωπία Ιp ΠΑΡΕΛΘΟΝΤΙΚΟΣ ΧΡΟΝΟΣ (DI lı /Belirtili Geçmiş zaman) -Daki / Benimki.../ Bu yılki... / ya...ya/ hem...hem/ ne...ne ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΟΣ ΧΡΟΝΟΣ ( Gelecek zaman: -AcAk+ Im ) ΛΕΞΙΛΟΓΙΟ Χαιρετισμοί- Συστάσεις Απόλυτα- Τακτικά- Διανεμητικά Αριθμητικά Χρώματα Επαγγέλματα Μέλη του σώματος Φρούτα-Λαχανικά Ζώα Στοιχεία Ταυτότητας Οικογένεια, φίλοι Σπίτι, Δωμάτια, κουζίνα, Σχολείο, τάξη Περιγραφή του εαυτού μας, κάποιου άλλου Οδηγίες για να βρει κάποιος το σημείο της πόλης όπου θέλει να πάει Στην αγορά Στο εστιατόριο στο γιατρό Ελεύθερος χρόνος Βασικός κατάλογος ρημάτων 2. 70001 Β Τουρκική Γλώσσα Ι - Δεξιότητες στον γραπτό λόγο (πρόσλ./παραγ.) Λεξιλόγιο Αρχίζουμε με απλούς διαλόγους καθημερινής ζωής και συνεχίζουμε με απλά κείμενα που βασίζονται στο αναφερόμενο λεξιλόγιο και όπου χρησιμοποιούνται τα ανάλογα διδασκόμενα μορφοσυντακτικά φαινόμενα. Φροντίζουμε να υπάρχουν και καθημερινές εκφράσεις, ιδιωματισμοί κλπ

Ο/η φοιτητής/τρια πρέπει να είναι σε θέση να χρησιμοποιεί σωστά στο γραπτό λόγο τα μορφοσυντακτικά φαινόμενα και το λεξιλόγιο που έχει διδαχτεί. 3. 70001 Γ Τουρκική Γλώσσα Ι - Δεξιότητες στον προφορικό λόγο (προσλ./παραγ.).λεξιλόγιο Επιλεγμένα θέματα από ακουστικό υλικό που υπάρχει και στο εμπόριο (TÖMER- DİLMER- ADIM ADIM TÜRKÇE- KAYIP ÇANTA- ELEMENTERY TURKISH- NE DEMEK κα), το οποίο βασίζεται κατά πλειοψηφία στα μορφοσυντακτικά φαινόμενα και το λεξιλόγιο που έχει διδαχθεί ο φοιτητής. Ο/η φοιτητής/τρια πρέπει να κατανοεί αυτά τα κείμενα, να είναι σε θέση να συμπληρώσει τα κενά στο κείμενο βάσει αυτών που άκουσε και να μπορεί να απαντάει σε απλές ερωτήσεις σχετικές με το κείμενο που άκουσε. Επίσης, πρέπει να είναι σε θέση να επικοινωνεί πολύ απλές προτάσεις τις οποίες θα σχηματίζει με το λεξιλόγιο και τα μορφοσυντακτικά φαινόμενα που έχει διδαχθεί, να συστήνεται κ.α 4. 70002 Εισαγωγή στη Γενική Γλωσσολογία Ι Στόχος Εισαγωγή στην επιστημονική μελέτη της Γλώσσας ως μέσου διακοινώνησης των εμπειριών του ανθρώπου, ως μέσου έκφρασης της κοσμοαντίληψής μιας γλωσσικής κοινότητας και ως μέσου μεταφοράς του πολιτισμού αυτής. Η Γλώσσα ως σύστημα και η Λειτουργική γραμματική θεωρία. Αναγνώριση της διάκρισης μεταξύ Λόγου και Γλωσσών και εντοπισμός των ομοιοτήτων και διαφορών των γλωσσών του κόσμου. Η τουρκική γλώσσα και η τυπολογία των γλωσσών. Κύριοι άξονες (Διδακτέα ύλη) 1. Tί είναι Γλωσσολογία: Αντικείμενο, Μεθοδολογία, Κλάδοι της Γλωσσικής Επιστήμης, Ηλικία της Γλωσσολογίας, Νεότερη Γλωσσολογία: F. de Saussure. 2. Η διπλή άρθρωση του λόγου: γραμμική μορφή και φωνητικός χαρακτήρας, η διπλή άρθρωση και η οικονομία του λόγου, κάθε γλώσσα έχει τη δική της άρθρωση, αριθμός των μονημάτων και των φωνημάτων, τί είναι γλώσσα; 3. Γλώσσα και εξωγλωσσική πραγματικότητα: Οι λειτουργίες του λόγου, Οι γλώσσες δεν αντιγράφουν την πραγματικότητα, κάθε γλώσσα είναι ένα πρίσμα, το αυθαίρετο των δομών, η γλώσσα δεν φυλακίζει τη νοοτροπία. 4. Ο σημειακός χαρακτήρας της γλώσσας: Υφή του γλωσσικού σημείου, Ιδιότητες του γλωσσικού σημείου, Πλευρές του γλωσσικού σημείου. 5. Η γλώσσα ως σύστημα σχέσεων: Η δομή της γλώσσας ως συστήματος, Χαρακτήρας των γλωσσικών σχέσεων, Συνταγματικές και παραδειγματικές σχέσεις. 6. Η Θεωρία του Ferdinand de Saussure (επισκόπηση). 7. Εισαγωγή στη Λειτουργική γλωσσολογία: Το αρθρωμένο εκφώνημα. Μορφολογία. Συναρμοστικότητες. Ταυτοποίηση των τάξεων των μονημάτων.