Ðåñéå üìåíá Êáëùóïñßóáôå Ç Remedica áíü ôï ðáãêüóìéï Ïé Üíèñùðïé ìáò Êáëùóïñßóáôå Αγαπητί αναγνώστες, Σας εύχμαι να έχετε ένα ευτυχισμέν και υγιές 2009. Μετά από ένα χρόν κυκλφρίας τυ Remedica Newsletter με υπερηφάνεια διαπιστώνυμε ότι η θετική σας ανταπόκριση μας ενδυναμώνει έτσι ώστε να συνεχίσυμε να σας ενημερώνυμε. Στην πρώτη έκδση για τ 2009, η πία έχει φρεσκαρισμένη όψη και είναι μεγαλύτερη, θα διαβάσετε διάφρα ενδιαφέρντα θέματα όπως τ νέ μας πρϊόν για τη θεραπεία καρδιαγγειακών παθήσεων με την νμασία Carvidex (Carvedilol), επισκέψεις από σχλεία, την ανακύκλωση νερύ στη Remedica, τυς συνεργάτες μας στ Συδάν, τη Διευθύντρια Διασφάλισης Πιότητας και άλλα ενδιαφέρντα θέματα. ÍÝá Ðñïúüíôá Χαράλαμπς Παττίχης Διευθύνων Σύμβυλς Συγκρτήματς Remedica ÅôáéñéêÞ ÊïéíùíéêÞ Åõèýíç Ôá íýá ìáò ÌáôéÜ óôçí Êýðñï F O R A H E A LT H I E R W O R L D Âéïìç áíéêþ Ðåñéï Þ Ëåìåóïý Ôá. Êéâ. 51706, CY - 3508 Ëåìåóüò Êýðñïò. Tçë: +357 25553000, Öáî: +357 25390192 Çë. Ôá : info@remedica.com.cy http://www.remedica.eu Ç Remedica áíü ôï ðáãêüóìéï ÓïõäÜí Μέχρι τα μέσα τυ 2008, η ικνμία τυ Συδάν ανθύσε, υπστηριζόμενη από την αύξηση στην παραγωγή πετρελαίυ, τις ψηλές τυ τιμές και τη μεγάλη ρή εξωτερικών επενδύσεων. Η αύξηση τυ Ακαθάριστυ Εγχώριυ Πρϊόντς ξεπέρασε τ 10% ανά έτς τ 2006 και 2007 και τ 5.3% τ 2008. Πλλά έργα βρίσκνται σε εξέλιξη όπως υδατφράκτης Μερόβε στν Νείλ πυ γίνεται με Αραβικά και Κινεζικά κεφάλαια. Οι περισσότερες επενδύσεις στη χώρα πρέρχνται από Αραβικές χώρες και την Ασία, ειδικότερα από την Κίνα, την Κρέα και την Μαλαισία. Η Remedica έχει εμπειρία πλλών ετών στην αγρά αυτή μέσω τυ εκεί αντιπρσώπυ της Siho Trading Co. Ltd., μια ικγενειακή επιχείρηση πυ ιδρύθηκε τ 1984 στ Χαρτύμ από τν Δρ. Σαλάχ Ιμπραχίμ Χατζμέρ, και η πία είναι σήμερα μια από τις πι σημαντικές φαρμακευτικές εταιρείες στη χώρα. Παρόλ ότι η τπική φαρμακβιμηχανία ικανπιεί μεγάλη μερίδα της συνλικής αγράς φαρμάκων, και τ ότι υπάρχυν στην αγρά φθηνά φάρμακα από την Ινδία, την Κίνα και άλλες Ασιατικές χώρες, η Remedica απτελεί μια από τις επιτυχημένες εταιρείες στην αγρά τυ Συδάν. Ο Δρ. Σαλάχ Ιμπραχίμ Χατζμέρ ανάφερε πως «Η εταιρεία Siho Trading έχει πλυετή πείρα στην φαρμακευτική αγρά τυ Συδάν και μια μεγάλη μάδα από επαγγελματίες ιατρικύς επισκέπτες και πωλητές πυ πρωθύν τα υψηλής Ε υ ρ ωπα ϊ κ ή ς π ι ότ η τα ς, α σ φ α λ ή κα ι απτελεσματικά φάρμακα της Remedica. Ένα από τα μυστικά της επιτυχίας μας είναι ότι α ν τ ι π ρ σ ω π ε ύ υ μ ε μ ό ν μ ι α φαρμακβιμηχανία, η πία όμως έχει μια μεγάλη γκάμα πρϊόντων.» Κατά την πρόσφατη τυ επίσκεψη στην Κύπρ, ιδικτήτης της Siho Trading Δρ. Σαλάχ και Διευθύνων Σύμβυλς της Remedica κ. Αιμίλις Σαββίδης συζήτησαν την πιθανότητα περεταίρω επέκτασης στην αγρά με την εγγραφή καινύργιων πρϊόντων πυ θα επεκτείνυν τις πρπτικές στην περιχή και θα δυναμώσυν τη θέση της Remedica στην αγρά. óåë. 1
Ïé Üíèñùðïé ìáò Σε αυτό τ τεύχς παρυσιάζυμε τη Διευθύντρια Διασφάλισης Πιότητας της R e m e d i c a κ υ ρ ί α Μ α ρ ί α Μ ι χα ή λ. Ολκληρώνντας τις σπυδές της με μεταπτυχιακό στη Βιχημεία από τ πανεπιστήμι στη Λιόν της Γαλλίας, ξεκίνησε την καριέρα της σαν Χημικός Αναλυτής στ τμήμα Ελέγχυ Πιότητας στα εργαστήρια της Remedica. Από τ 1983 μέχρι σήμερα έχει συμβάλει ενεργά στην ανάπτυξη της εταιρείας από τις θέσεις της Επικεφαλής Χημικός Αναλυτής, Διευθύντριας τυ τμήματς Ελέγχυ Πιότητας και από την σημερινή της θέση ως Διευθύντρια Διασφάλισης Πιότητας. Η κ. Μιχαήλ είναι Εγγεγραμμέν Ειδικευμέν Πρόσωπ για απδέσμευση φαρμακευτικών πρϊόντων από τ 2002. Στην μέχρι σήμερα 25χρνη τ η ς καριέρα σ τ η R e m e d i c a έ χ ε ι παρακλυθήσει ειδικευμένα σεμινάρια σε Κύπρ και εξωτερικό σε θέματα όπως ε κ π α ί δ ε υ σ η Κ α ν ό ν ω ν Ο ρ θ ή ς Παρασκευαστικής Πρακτικής, Κανόνων Ορθής Εργαστηριακής Πρακτικής, Φαρμακεπαγρύπνησης, Ασφάλειας & Υγείας στην εργασία, Βιϊσδυναμίας, Διίκησης Επιχειρήσεων κ.α. Η κ. Μιχαήλ είναι εγγεγραμμένη βιχημικός και μέλς τυ Συνδέσμυ Χημικών Κύπρυ. ÍÝá Ðñïúüíôá Carvidex Η καρβεδιλόλη, η δραστική υσία τυ Carvidex, είναι πλλαπλής δράσης αγγειδιασταλτική υσία με απτελεσματικές αντιξειδωτικές, αντι-υπερπλασικές και ελευθέρων ριζών 1, 2, 3 κατασταλτικές ιδιότητες. Έχει ένα μναδικό φαρμακλγικό πρφίλ, μπλκάρντας τυς β 1 και β 2 αδρενεργικύς υπδχείς, έχντας πι στενή, παρατεταμένη δέσμευση στυς β 1 υπδχείς παρά η μετπρλόλη, η πία έχει ως επακόλυθ μεγαλύτερη συμπαθμιμιτική δραστηριότητα. Τ Carvidex ενδείκνυται στη θεραπεία της: Συμπτωματικής μρφής χρόνιας καρδιακής ανεπάρκειας Υπέρτασης Σταθερής στηθάγχης Αρχικές μελέτες με την καρβεδιλόλη έχυν δείξει πρφανή ευεργετικά απτελέσματα στην συμφρητική καρδιακή ανεπάρκεια. Τα απτελέσματα των μελετών αυτών είχαν επιβεβαιωθεί μετέπειτα με μακρπρόθεσμες κλινικές μελέτες. Η καρβεδιλόλη, τ δραστικό συστατικό τυ Carvidex, μειώνει την αντίσταση στην ινσυλίνη σε υπερτασικύς διαβητικύς ασθενείς και παράλληλα έχει απδειχθεί ότι έχει ευνϊκά απτελέσματα στ πρφίλ των λιπιδίων σε υπερτασικύς ασθενείς με δυσλιπιδαιμία. Στην θεραπεία τυ εμφράγματς τυ μυκαρδίυ, η καρβεδιλόλη έχει απδειχθεί ότι όχι μόν βελτιώνει την επιβίωση αλλά επίσης μετριάζει την αναδιαμρφωτική διαδικασία και μειώνει την πίεση στ περίβλημα τυ μυκαρδίυ. Η επίδραση της καρβεδιλόλης στη μη επανεμφάνιση τυ εμφράγματς ήταν υσιαστική και ήταν η μεγαλύτερη μείωση η πία έχει αναφερθεί σε πιεσδήπτε μεγάλες κλινικές μελέτες στις πίες είχαν χρησιμπιηθεί β-αναστλείς μετά από έμφραγμα μυκαρδίυ. Η καρβεδιλόλη έχει επίσης θετική επίδραση στην απφυγή υπερκιλιακών και κιλιακών αρρυθμιών σε ασθενείς με συστλική δυσλειτυργία αριστερής κιλίας μετά από έμφραγμα μυκαρδίυ. ÅôáéñéêÞ ÊïéíùíéêÞ Åõèýíç 1. Στα πλαίσια της κινωνικής ευθύνης της Remedica, διργανώθηκε εθελντική αιμδσία στην αίθυσα εκδηλώσεων της εταιρείας. Στην αιμδσία πυ είχε σκπό να ενισχύσει την τράπεζα αίματς τυ Γενικύ Νσκμείυ Λεμεσύ συμμετείχαν τακτικί αιμδότες, υπάλληλι της εταιρείας. Αξίζει να σημειωθεί ότι φέτς αριθμός των εθελντών αιμδτών ήταν ιδιαίτερα αυξημένς. Στην αιμδσία παρευρέθηκε carvidex CARVEDILOL Τ Carvidex ενδείκνυται στη θεραπεία της: Συμπτωματικής μρφής χρόνιας καρδιακής ανεπάρκειας Υπέρτασης Σταθερής στηθάγχης Βιβλιγραφία: 1. Ruffolo RR et al. Eur J Clin Pharmacol 1990;38:82-8. 2. Yue TL et al. J Pharmacol Exp Therap 1992;263:92-8. 3. Sung C-P et al. J Cardiovasc Pharmacol 1993; 21:221-7. 4. Tse WY et al. Diabet Med 1994; 11: 137-144. 5. McMurray et al. Circulation 2001: 104, Abstract 3303. και κς Άριστς Χρυσστόμυ, Πρόεδρς της ΣΕΑΔ (Συντνιστική Επιτρπή Αιμδσίας Διαφωτίσεως) καθώς και Διευθύνων Σύμβυλς τυ Ομίλυ κς Χαράλαμπς Παττίχης. Η Remedica, ιδιαίτερα ευαισθητπιημένη σε θέματα πυ αφρύν τ συνάνθρωπ, διργανώνει δύ φρές τν χρόν αιμδσία στα κεντρικά της γραφεία. óåë. 2
2. H Remedica έχει αναπτύξει ένα πρόγραμμα κινωνικών δραστηριτήτων πραγωγής της εκπαίδευσης και υγείας στην Κύπρ. Έτσι, εκπαιδευτικές επισκέψεις α π ό μ α θ η τ έ ς κ α ι φ ι τ η τ έ ς π υ ενδιαφέρνται να σπυδάσυν σε κλάδυς σχετικύς με την υγεία εντάσσνται στ πρόγραμμα κινωνικής ευθύνης της εταιρείας. Στα πλαίσια αυτά κατατάσσνται και ι τρεις ακόλυθες δραστηριότητες: (α) Στήριξη σε φιτητές τυ κλάδυ Ιατρικών Επισκεπτών τυ KES COLLEGE. Από τη νέα ακαδημαϊκή χρνιά 2008-2009, η Remedica αυξάνει τη συνεργασία της με τ κλλέγι και πρσφέρει συμβόλαι εργδότησης στυς δύ πρώτυς απόφιτυς τυ κλάδυ Ιατρικών Επισκεπτών καθώς και συμβλικό χρηματικό βραβεί 200 ευρώ στν απόφιτ τυ κλάδυ με την καλύτερη βαθμλγία. Η επίσημη ανακίνωση πραγματπιήθηκε σε τελετή στις εγκαταστάσεις τυ KES COLLEGE από τ Διευθυντή Μάρκετινγκ της εταιρείας, Αντρέα Χατζηπαναγή και τν Υπεύθυν τυ κλάδυ Δρ. Πέτρ Μαυργένη. (β) Επίσκεψη από μαθητές τυ αγγλικύ σχλείυ Foley's School Οι μαθητές της έκτης τάξης τυ αγγλικύ σχλείυ Foley's School επισκέφτηκαν στις 23/01/2009 τη Remedica. Μετά από μια ενημερωτική εισαγωγή για την εταιρεία πυ συμπεριλάμβανε πρβλή τυ εταιρικύ φιλμ, ι μαθητές ξεναγήθηκαν στα διάφρα τμήματα συμπεριλαμβανμένυ και των τμημάτων Ερευνών & Ανάπτυξης και Ελέγχυ Πιότητας. Οι μαθητές έδειξαν Áíáêýêëùóç Íåñïý μεγάλ ενδιαφέρν για τις εργασίες της εταιρείας και εντυπωσιάστηκαν από τις μντέρνες εγκαταστάσεις και εξπλισμό. Τ Foley's School επιδεικνύει μεγάλ ενδιαφέρν για τις επιστήμες και πρόσφατα ργάνωσε την πρώτη τυ Επιστημνική Ημερίδα όπυ μαθητές και γνείς είχαν την ευκαιρία να παρακλυθήσυν διάφρα ενδιαφέρντα πειράματα και επιδείξεις. Πλλί μαθητές ανέλαβαν επιστημνικές εργασίες τις πίες παρυσίασαν στυς επισκέπτες και ι πίες διαγωνίστηκαν μεταξύ τυς. Η Remedica βήθησε τις πρσπάθειες της Ημερίδας με τη δωρεάν παρχή διάφρων χημικών και Διευθύνων Σύμβυλς τυ Συγκρτήματς Remedica πρσκλήθηκε σαν ένας από τυς τρεις κριτές πυ θα αξιλγύσαν τις εργασίες. Τ πρώτ βραβεί δόθηκε σε μια εργασία πυ στόχευε στην παραγωγή ηλεκτρισμύ από διάφρα φαγώσιμα. (γ) Επίσκεψη μαθητών τυ English School Πραγματπιήθηκε με επιτυχία στις 13 Νεμβρίυ 2008, εκπαιδευτική επίσκεψη μαθητών τυ English School Λευκωσίας στις σύγχρνες εγκαταστάσεις της Remedica. Οι μ α θ η τ έ ς ε ί χ α ν τ η ν ε υ κ α ι ρ ί α ν α παρακλυθήσυν από κντά τν τρόπ παρασκευής των φαρμάκων, τ τμήμα έρευνας & ανάπτυξης αλλά και τα διάφρα στάδια ελέγχυ πιότητας. 3. Η Remedica συμμετείχε επίσημα σαν ργανωμέν σύνλ στ Ραδιμαραθώνι Αγάπης 2008, στ πλαίσι της κινωνικής της υπευθυνότητας. Η Remedica ήταν επίσημς χρηγός στ Πανηγύρι Αγάπης Σ ύ μ φ ω ν α μ ε τ α δ ε δ μ έ ν α τ η ς Μ ε τ ε ω ρ λ γ ι κ ή ς Υπηρεσίας η πσότητα τ η ς ε τ ή σ ι α ς βρχόπτωσης στην Κύπρ ακλυθεί μια καθδική πρεία τα τελευταία 30 χρόνια. Παρόλ πυ καμία μελέτη δεν έχει καταδείξει με απόλυτη Λεμεσύ, μέρς τυ Ραδιμαραθωνίυ Α γ ά π η ς, ί σ ω ς τ υ μ ε γ α λ ύ τ ε ρ υ φιλανθρωπικύ γεγνότς για παιδιά με ειδικές ανάγκες στην Κύπρ. Σε επίσκεψη στα γραφεία της Remedica στις 16 Ιανυαρίυ, επικεφαλής της Ο ρ γ α ν ω τ ι κ ή ς Ε π ι τ ρ π ή ς, Ν ί κ ς Σ ύ κ α ς ε υ χ α ρ ί σ τ η σ ε θ ε ρ μ ά τ η Remedica για τη συμβλή της και α π έ ν ε ι μ ε τιμητικό δίπλωμα και αναμνηστικό δ ώ ρ σ τ Διευθύνων Σύμβυλ τυ συγκρτήματς κ. Χαράλαμπ Παττίχη. 4. Σε μια πρσπάθεια ανακύφισης τυ δκιμαζόμενυ λαύ της Παλαιστίνης, η Remedica πρσέφερε ανθρωπιστική βήθεια σε φάρμακα μέσω των Εθελντών Γιατρών Κύπρυ. 5. Ο Παγκύπρις Αντιλευχαιμικός Σύνδεσμς Ζωή δ ι ρ γ ά ν ω σ ε π ρ ό σ φ α τ α φ ι λα ν θ ρ ωπ ι κ ή εκδήλωση πρς ε ν ί σ χ υ σ η τ υ δύσκλυ έργυ πυ επιτελεί. Η Remedica βρέθηκε στ πλευρό τυ Συνδέσμυ με σημαντική ηθική και χρηματική υπστήριξη. βεβαιότητα τυς κλιματικύς παράγντες πυ δήγησαν σε αυτή την κατάσταση, εντύτις τ σύνλ των κλιματικών μντέλων θέλυν τη σημερινή κατάσταση να επιδεινώνεται λόγω των κλιματικών αλλαγών. Ως εκ τύτυ, η επιδείνωση της ξηρασίας και η έλλειψη νερύ στην Κύπρ πρόκειται να επιφέρει την ερημπίηση στ νησί, δηλαδή την απώλεια των θρεπτικών óåë. 3
συστατικών τυ εδάφυς λόγω της ξηρασίας. Η ερημπίηση δύναται να πλήξει σβαρά την ενδημική χλωρίδα και π α ν ί δ α κ α θ ώ ς κ α ι ι κ ν μ ι κ έ ς δραστηριότητες όπως τη γεωργία, την κτηντρφία, τν τυρισμό και τη βιμηχανία. Επίσης η Κύπρς θα καταστεί περισσότερ επιρρεπής σε δασικές πυρκαγιές. Η μείωση της βρχόπτωσης και η αύξηση της ζήτησης νερύ ειδικά τυς θερινύς μήνες, λόγω των πιέσεων της γεωργίας και τυ τυρισμύ, δήγησε στην υπεράντληση των απθεμάτων νερύ από τυς υπόγειυς υδρφρείς τυ νησιύ. Τ εν λόγω γεγνός δήγησε σε σωρεία άλλων πρβλημάτων όπως την καταστρφή πλλών παραθαλάσσιων υδρφρέων λόγω της εισρής θαλάσσιυ νερύ. Ομίως, τ πρόβλημα της λειψυδρίας ήρθε να επιδεινώσει η έλλειψη απτελεσματικής διαχείρισης των υδατικών πόρων τυ νησιύ αλλά και η έλλειψη βύλησης όσν αφρά τις μεθόδυς ανακύκλωσης τυ νερύ. Εξαίρεση στην έλλειψη ρθλγικής διαχείρισης απτελεί η Remedica η πία συνέβαλε ενεργά ως ιδρυτικό μέλς στην κατασκευή της πρώτης Μνάδας Επεξεργασίας Βιμηχανικών Απβλήτων ( Μ Ε Β Α ), όπ υ γ ι α π ρ ώτ η φ ρ ά χρησιμπιημέν νερό ήταν δυνατό να ανακυκλωθεί και να επιστραφεί καθαρό π ί σ ω σ τ π ε ρ ι β ά λ λ ν. Η Μ Ε Β Α κατασκευάστηκε τ 1988 πλύ πι πριν την α ν ά π τ υ ξ η π ι υ δ ή π τ ε ά λ λ υ σ υ σ τ ή μ α τ ς ε π ε ξ ε ρ γ α σ ί α ς κ α ι ανακύκλωσης νερύ. Μετά τη χρήση τυ, τ ν ε ρ ό τ υ γ χά ν ε ι α ν α κ ύ κ λω σ η ς κα ι απρρίπτεται σε λεκάνη απρρής στν Ύψωνα με την πία εμπλυτίζεται υπόγεις υδρφρέας Λεμεσύ Ακρωτηρίυ, συμβάλλντας έτσι στην αντιμετώπιση της λειψυδρίας και της ερημπίησης στην Κύπρ. Ôá íýá ìáò 1. Με ιδιαίτερη επιτυχία πραγματπιήθηκε στις 27 Ιανυαρίυ 2009 Δημσιγραφική Διάσκεψη πυ αφρύσε την παρυσίαση της Remedica στα μέσα μαζικής ενημέρωσης με την ευκαιρία της επιτυχίας τυ νέυ πρϊόντς για τν καρκίν τυ μαστύ, γνωστύ με τ όνμα Aremed. Τ εν λόγω πρϊόν θα διατίθεται στα κρατικά νσηλευτήρια της Κύπρυ για τα επόμενα δύ χρόνια. Η Remedica έχει συνάψει στρατηγικής σημασίας συμφωνίες με μεγάλες Ευρωπαϊκές εταιρείες για παραχώρηση σ' αυτές της τεχνγνωσίας και απκλειστικής πρμήθειας τυ Aremed και ι πίες θα αγράζυν τ πρϊόν αυτό απκλειστικά από την Remedica για τυλάχιστν 5 χρόνια. Αναμένεται ότι τ φάρμακ αυτό θα κυκλφρήσει σε περισσότερες από 60 χώρες σε Ευρώπη, Αυστραλία, Ασία και Αφρική. Οι δημσιγράφι είχαν την ευκαιρία να 2. Η αναβάθμιση και ανασχεδιασμός της ιστσελίδας της Remedica (www.remedica.eu) είναι πια γεγνός. Με τ νέ σχεδιασμό βασισμέν σε Web Content Management System (WCMS), η ιστσελίδα γίνεται πι λειτυργική για τυς διαχειριστές αλλά και τυς επισκέπτες. Μέσα από τη νέα ιστσελίδα θα μπρεί κάπις να δει τ εταιρικό φιλμ, τ εταιρικό πρφίλ, τις διάφρες εκδόσεις των Remedica Newsletters, αλλά και να συνδεθεί με άλλυς χρήσιμυς συνδέσμυς. Η νέα ιστσελίδα θα επιτρέπει επιπλέν αναβαθμίσεις στ μέλλν, όπως τ η λ ε κ τ ρ ν ι κ ό ε μ π ό ρ ι, πρόσβαση σε ε ι δ ι κ ε υ μ έ ν χ ώ ρ γ ι α επαγγελματίες ( γ ι α τ ρ ύ ς, φαρμακπιύς κτλ) και τυς αντιπρσώπυς της εταιρείας. ενημερωθύν και για τ 5 εργστάσι τ πί αναμένεται να λκληρωθεί σύντμα και θα χρησιμπιείται για την παρασκευή πρϊόντων για τν καρκίν. Επιπλέν έγινε αναφρά για πρϊόντα πυ είναι υπό ανάπτυξη στα ερευνητικά εργαστήρια της Remedica και πυ αναμέννται να αυξήσυν τν κύκλ εργασιών της εταιρείας σε μια επχή παγκόσμιας ικνμικής κρίσης. 3. Η δωρεά φαρμάκων και η συμπαράσταση της Remedica πρς τ λαό της Ζάμπιας αναγνωρίστηκε σε γραπτή επιστλή πρς τη Remedica από τν κύρι Τάκη Νεφύτυ (Διευθυντή τυ Κυπριακύ Ερυθρύ Σταυρύ), πίς ευχαρίστησε την εταιρεία για την ανθρωπιστική της αυτή πράξη. Η Ζάμπια έχει τν μικρότερ δείκτη πρσδόκιμυ ζωής στν κόσμ και είναι μια από τις χώρες με τα περισσότερα κρύσματα AIDS παγκσμίως. óåë. 4
4. Αντί να στείλει Χριστυγεννιάτικες κάρτες στην Κύπρ αλλά και στυς συνεργάτες και αντιπρσώπυς στις πέραν των 100 χωρών πυ δραστηριπιείται, η Remedica απφάσισε να δωρίσει τ πσό για τη στήριξη τυ έργυ τυ Συνδέσμυ Συγγενών Καρδιπαθειών (εκ γενετής) εφήβων & ενηλίκων Κύπρυ. 5. Τέσσερα άτμα από την μάδα των ιατρικών επισκεπτών τυ αντιπρσώπυ της Remedica στ Συδάν, είχαν την ευκαιρία να επισκεφθύν την Κύπρ και να ξεναγηθύν στις εγκαταστάσεις της εταιρείας. Μετά την παρυσίαση της εταιρείας ι κύριι ξεναγήθηκαν στα εργαστήρια Έρευνας & Ανάπτυξης και Ελέγχυ Πιότητας. 6. Πρόσφατα, η μάδα πωλήσεων Κύπρυ συμμετείχε σε δύ ιατρικά συνέδρια όπυ έγινε και επίσημα (σε ιατρικό συνέδρι) η παρυσίαση τυ εταιρικύ φιλμ της εταιρείας. Τα δύ συνέδρια ήταν τ 11 Παγκύπρι Παιδιατρικό Συνέδρι πυ πραγματπιήθηκε στις 29 30 Νεμβρίυ 2008 και τ 11 Παγκύπρι Χειρυργικό πυ πραγματπιήθηκε στις 13 14 Δεκεμβρίυ 2008. 7. Για ακόμη μια χρνιά η Διεύθυνση της Remedica διργάνωσε με επιτυχία την ετήσια της εκδήλωση για τν ερτασμό τυ νέυ έτυς. Τ πρσωπικό της εταιρείας είχε την ευκαιρία να παρακλυθήσει τ εταιρικό φιλμ αλλά και να συμμετάσχει σε κλήρωση με πλλά και πλύσια δώρα. Ο Διευθύνων Σύμβυλς τυ συγκρτήματς σε μιλία τυ αναφέρθηκε μεταξύ άλλων και στις νέες εταιρικές εξελίξεις πυ συμπεριλαμβάνυν την ανέγερση νέυ εργστασίυ για γκλγικά φάρμακα, την παρυσίαση της εταιρείας στα μέσα μαζικής ενημέρωσης με την ευκαιρία της κυκλφρίας τυ νέυ πρϊόντς για τν καρκίν τυ μαστύ Aremed και στα μελλντικά σχέδια. Επίσης Διευθύνων Σύμβυλς της Remedica κ. Αιμίλις Σαββίδης ανέφερε ότι τ 2009 αναμένεται να είναι μια δύσκλη χρνιά δεδμένης της παγκόσμιας ικνμικής κρίσης. Όμως η Remedica μέσα από καλά σχεδιασμένες στρατηγικές αυξάνει τις επενδύσεις και δεσμεύεται να μην απλύσει πρσωπικό και να μην μειώσει μισθύς ή ωφελήματα. Επιπλέν, κάλεσε όλυς να εργαστύν παραγωγικά με ενθυσιασμό και μαδικότητα για ένα καλύτερ και υγιέστερ μέλλν. ÌáôéÜ óôçí Êýðñï ÌáôéÜ óôçí Êýðñï Ëåõêùóßá, ç ðñùôåýïõóá H Λευκωσία ( Lefkosia) γνωστή διεθνώς και με τ αγγλικό της όνμα Nicosia, είναι η πρωτεύυσα της Κύπρυ. Βρίσκεται κτισμένη στ εσωτερικό της Κύπρυ πάνω στν Πεδιαί πταμό στη θέση της αρχαίας πόλης Λήδρα όνμα με τ πί ήταν γνωστή στυς αρχαίυς χρόνυς. Υπήρξε η έδρα των Φράγκων βασιλέων της Κύπρυ από τ 1192 και κατελήφθη από τυς Ενετύς τ 1489 και τυς Τύρκυς τ 1570. Είναι η μόνη απμένυσα διχτμημένη πρωτεύυσα στν κόσμ λόγω της Τυρκικής εισβλής στην Κύπρ τ 1974. Τ βόρει μέρς της εξακλυθεί να βρίσκεται υπό τυρκική κατχή, όπως επίσης και τ ένα τρίτ της Κύπρυ. Έχει πληθυσμό με τυς γύρω δήμυς και τα περίχωρα, γύρω στυς 260.000 κατίκυς ενώ στην κατεχόμενη πόλη ζυν 84.000 περίπυ κάτικι. Διάδχς πόλη των αρχαίων Ληδρών, ενός από τα δώδεκα βασίλεια της αρχαίας Κύπρυ πυ είχαν ιδρυθεί από τυς Αχαιύς μετά τ τέλς τυ Τρωικύ η πλέμυ. Κατά την 1 χιλιετία π.χ. αναπτύσσνται στην Κύπρ ι Πόλεις- Βασίλεια. Τ Βασίλει της Λήδρας γίνεται γνωστό με την νμασία αυτή γύρω στ 672 π.χ. σε ένα κατάλγ βασιλείων πυ πλήρωναν φόρ υπτελείας στν Ασσύρι βασιλιά Εσσαρχαδών. Τ ένατ στη σειρά Κυπριακό Βασίλει πυ αναγράφεται στν κατάλγ είναι αυτό τυ Ονασαγόρα, «βασιλιά της Λήδρας». Τα αρχαιλγικά ευρήματα τυ Βασιλείυ της Λήδρας μέχρι πρόσφατα περιρίζνταν κυρίως σε κιμητήρια στις περιχές «Παλιύ Δημαρχείυ», Κυπάτι, Αγίων Ομλγητών και Ακρόπλης. Πρόσφατες όμως ανασκαφές στ λόφ τυ Αγίυ Γεωργίυ «ΠΑΣΥΔΥ», έφεραν στ φως ένα σύμπλεγμα κτιρίων, εργαστηρίων κεραμικής, υφαντικής και άλλων δωματίων πυ επαληθεύυν την ύπαρξη ενός σημαντικύ πυρήνα της επχής τυ Σιδήρυ στην Λευκωσία. Στν ίδι χώρ βρέθηκε ένα μεγάλ ελαιτριβεί. Επειδή η πόλη βρισκόταν στ εσωτερικό τυ νησιύ και όχι στα παράλια, δεν γνώρισε την αλματώδη ανάπτυξη και ακμή άλλων αρχαίων κυπριακών πόλεων πυ φειλόταν κυρίως στ εμπόρι. Κατά τα βυζαντινά χρόνια η πόλη αναφέρεται ως Λευκυσία (ίσως από τ Λευκή Περιυσία), ως Καλληνίκησις, αλλά και ως πόλη των Λευκών Θεών και óåë. 5
Λευκθέα. Πρωτεύυσα της Κύπρυ έγινε η Λευκωσία στη βυζαντινή επχή κατά ή λίγ μετά τ 965 μ.χ. κυρίως για λόγυς περισσότερης ασφάλειας από επιδρμές πυ συχνά έπλητταν τις παραλιακές περιχές τυ νησιύ και αφύ η Κύπρς απαλλάχτηκε από τν αραβικό κίνδυν πυ είχαν στ μεταξύ καταστρέψει λσχερώς την μέχρι τότε πρωτεύυσα της Κύπρυ Σαλαμίνα. Η Αρχιεπισκπή Από τ 12 αιώνα αναφέρεται με τ όνμα Λευκωσία ή με τη φραγκική παραφθρά Νικόζια. Όταν Ριχάρδς Λεντόκαρδς κατέλαβε την Κύπρ, τ 1191, την πύλησε λίγ αργότερα στυς Ναΐτες ιππότες πυ εγκατέστησαν τη διίκησή τυς στη Λευκωσία. Τ Πάσχα τυ 1192 ι κάτικι της Λευκωσίας εξεγέρθηκαν κατά των Ναϊτών, αλλά κατεσφάγησαν. Οι Ναΐτες επέστρεψαν τότε την Κύπρ στ Ριχάρδ, κι εκείνς την πύλησε στ γάλλ ευγενή Γκι ντε Λυζινιάν. Έτσι, από τ 1192 άρχισε η περίδς της Φραγκκρατίας, πυ κράτησε ως τ 1489. Κατά τ διάστημα αυτό, η Λευκωσία ήταν η πρωτεύυσα τυ μεσαιωνικύ βασιλείυ της Κύπρυ, έδρα των Λυζινιάν βασιλέων τυ νησιύ, της Λατινικής Εκκλησίας και της φράγκικης διίκησης. Κτίσθηκαν τότε τα τείχη της πόλης, όπως και πλλά λαμπρά ανάκτρα και άλλα ικδμήματα, μεταξύ των πίων σωζόμενς και σήμερα μεγάλς γτθικός καθεδρικός ναός της Αγίας Σφίας. Τ 1374 η Λευκωσία καταλήφθηκε και λεηλατήθηκε από τυς Γενυάτες, ενώ τ 1426 καταλήφθηκε και λεηλατήθηκε από τυς Σαρακηνύς (Μαμελύκυς της Αιγύπτυ). Τ 1489 η Κύπρς καταλήφθηκε από τη Βενετία και η Λευκωσία εξακλύθησε να είναι η πρωτεύυσα. Τ 1567, όταν ι Βενετί έκτισαν τις νέες χυρώσεις της Λευκωσίας, αυτές πυ σώζνται ως σήμερα, γκρέμισαν όχι μόν τις παλαιότερες αλλά και πλλά άλλα σημαντικά ικδμήματα, όπως τ βασιλικό ανάκτρ, ιδιωτικά ανάκτρα, εκκλησίες και μναστήρια, τόσ των Ορθδόξων όσ και των Λατίνων. Έρμαι των Φράγκων ιππτών κι αργότερα των Τύρκων, γνώρισε τη μεγαλύτερη καταστρφή τ 1570, από τυς Οθωμανύς Τύρκυς πυ είχαν εισβάλει στην Κύπρ. Ο Σελίμ Β', μετά από πλιρκία 45 ημερών, κατέλαβε την πόλη και έσφαξε 20.000 κατίκυς. Η άμυνα των Βενετών ήταν πρβληματική, αλλά η πόλη άντεξε μια σκληρή πλιρκία για ημέρες, μέχρι την πτώση της στις 9 Σεπτεμβρίυ. Τ 1821, στην πλατεία, μπρστά στ σεράι τυ Τύρκυ πασά, καρατμήθηκε αρχιεπίσκπς Κυπριανός, επίσκπι και πρόκριτι της πόλης και της υπόλιπης Κ ύ π ρ υ. Κ α τ ά τ η ν π ε ρ ί δ τ η ς Τυρκκρατίας (1570-1878), η Λευκωσία παρέμεινε πρωτεύυσα της Κύπρυ, αλλά γνώρισε την παρακμή (όπως και λόκληρη η Κύπρς άλλωστε) και κατέληξε να είναι μια μικρή και άσημη πόλη, κλεισμένη στα ψηλά της τείχη. Άρχισε και πάλι να αναπτύσσεται μετά την κατάληψη της Κύπρυ από τυς Άγγλυς, τ 1878. Η Πύλη Αμμχώστυ Στα χρόνια της αγγλικής κατχής υπήρξε έδρα τυ Άγγλυ Κυβερνήτη. Μετά την απελευθέρωση τυ νησιύ τ 1960 και την ανεξαρτησία της Κύπρυ έγινε πρωτεύυσα τυ νεσύστατυ κυπριακύ κράτυς. Άρχισε τότε να γνωρίζει μεγάλη ακμή. Ωστόσ η πόλη σήμερα είναι διαχωρισμένη σε δύ τμείς, τν ελληνικό και τν τυρκικό εξ αιτίας της τυρκικής εισβλής τυ Ιυλίυ τυ 1974 πυ δέχτηκε τρμαχτικές καταστρφές από τα στίφη των επιδρμέων κι ένα τμήμα της βρίσκεται ακόμη στα χέρια τυς. Σήμερα, η Λευκωσία είναι μια σύγχρνη και κσμπλίτικη πόλη, κέντρ επιχειρήσεων και πλιτιστικό κέντρ. Εκτός από τα κυβερνητικά γραφεία στη Λευκωσία βρίσκνται ι ξένες διπλωματικές και άλλες απστλές, όλι ι χρηματδτικί ργανισμί, ι εμπρικές εκθέσεις, κ. λ. π. Υπάρχυν τρεις βιμηχανικές περιχές στη Λευκωσία, ι πίες έχυν μια εύκλη πρόσβαση στ δικό σύστημα τυ νησιύ, τν αερλιμένα και τυς θαλάσσιυς λιμένες και είναι στην εγγύτητα πηγές ειδικευμένης εργασίας και πρώτων υλών. Επιπλέν, πλλές βιμηχανικές ζώνες είναι διεσπαρμένες σε όλη την περιχή της Λευκωσίας πυ παρέχυν στυς επενδυτές και άλλα πλενεκτήματα όπως η εύκλη πρόσβαση στις πρώτες ύλες σε άλλες σχετικές βιμηχανίες κ.λπ. Η Λευκωσία απτελεί ένα πρόσφρ κέντρ για επενδυτές με ευνϊκή θέση για την καθιέρωση των επιχειρήσεών τυς. Στη Λευκωσία είναι και τ Πρεδρικό Μέγαρ όπυ μένει Πρόεδρς της Κυπριακής Δημκρατίας και όπυ έμενε επί απικικρατίας και Άγγλς κυβερνήτης της Κύπρυ. Επίσης εδώ εδρεύυν όλα τα υπυργεία της Κυπριακής Δημκρατίας και κυβερνητικές υπηρεσίες καθώς και Ημικρατικί Οργανισμί δημόσιας ωφελείας όπως η Α ρ χ ή Τη λ ε π ι κ ι ν ω ν ι ώ ν, η Α ρ χ ή Ηλεκτρισμύ, Κυπριακός Οργανισμός Τυρισμύ, ι Κυπριακές Αεργραμμές, Κυπριακός Οργανισμός Αθλητισμύ και πλλί άλλι. Είναι έδρα της Αρχιεπισκπής της Αυτκέφαλης Εκκλησίας της Κύπρυ και στλίζεται από τ νέ αρχιεπισκπικό μέγαρ βυζαντινύ ρυθμύ, πυ δέχτηκε δυστυχώς καταστρφή κατά τις τραγικές ημέρες τυ πραξικπήματς κατά τυ Αρχιεπισκόπυ και Πρέδρυ της Κυπριακής Δημκρατίας Μακάριυ τυ Γ τν Ιύλι τυ 1974. Διαθέτει τ περίφημ Παγκύπρι Γυμνάσι, π υ ι δ ρ ύ θ η κ ε τ 1 8 1 2 α π ό τ ν Αρχιεπίσκπ Κυπριανό κι έβγαλε τόσυς ή ρ ω ε ς μ α θ η τ έ ς σ τ α χ ρ ό ν ι α τ υ απελευθερωτικύ αγώνα της Ε.Ο.Κ.Α. τυ 1955-59. Φιλξενεί τ μυσεί λαϊκής τέχνης, τ αρχαιλγικό μυσεί της Κύπρυ, τη Σ ε β έ ρ ε ι βιβλιθήκη, τ κτίρι της Βυλής κι πλλά νεόδμητα κτίρια όπως τ Μέγαρ Α θλ η τ ι σ μ ύ τ η ς Ο λ υ μ π ι α κ ή ς Επιτρπής και άλλα π υ α π τ ε λ ύ ν σημαντικά δείγματα σ ύ γ χ ρ ν η ς αρχιτεκτνικής. Ανθρώπινα σταυρόσχημα ειδώλια Είναι επίσης η έδρα της Κεντρικής Τράπεζας της Κύπρυ, εδώ βρίσκνται τα κεντρικά γραφεία και ι διικήσεις όλων των κυπριακών Τραπεζών κι έχει πλλά υπκαταστήματα ξένων κι ελληνικών τραπεζών. óåë. 6