Κ.Δ.Π. 2/2002 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΤΡΙΤ ΤΗΣ ΕΠΙΣΗΜΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑΣ ΤΗΣ ΔΗΜΚΡΑΤΙΑΣ Αρ. 570 της 25ης ΙΑΝΥΑΡΙΥ 2002 ΔΙΙΚΗΤΙΚΕΣ ΠΡΑΞΕΙΣ ΜΕΡΣ Ι Καννιστικές Διικητικές Πράξεις Αριθμός 2 ΠΕΡΙ ΦΡΥ ΠΡΣΤΙΘΕΜΕΝΗΣ ΑΞΙΑΣ ΝΜΣ (ΝΜΣ 95(1) ΤΥ 2000) Ι ΠΕΡΙ ΦΡΥ ΠΡΣΤΙΘΕΜΕΝΗΣ ΑΞΙΑΣ (ΓΕΝΙΚΙ) ΚΑΝΝΙΣΜΙ ΤΥ 2001 Γνωστπίηση με βάση τν Καννισμό 109(1)(α) Έφρς Φόρυ Πρστιθέμενης Αξίας, ασκώντας τις εξυσίες πυ τυ παρέχει Καννισμός 109(1 )(α) των περί Φόρυ Πρστιθέμενης Αξίας (Γένι- Επίσημη κών) Καννισμών τυ 2001, γνωστπιεί ότι τ έντυπ πυ καθρίζεται στ ΕΦ*^* 00 ' Π ' Α - Λ > ' ' Γ \ Παράρτημα Παράρτημα της παρύσας Γνωστπίησης συμπληρώνει και υπβάλλει στν τρίτ(ΐ): Έφρ Φόρυ Πρστιθέμενης Αξίας εμπρευόμενς σε κράτς μέλς της 27.7.2001. Ευρωπαϊκής Ένωσης πυ διεκδικεί επιστρφή φόρυ πρστιθέμενης αξίας. παα^ιμα- Η παρύσα Γνωστπίηση θα τεθεί σε ισχύ από την ημερμηνία έναρξης της ισχύς των πι πάνω Καννισμών. (Π5)
116 ΑΙΤΗΣΗ Εντυπ ΦΠΑ 107 ΕΠΙΣΤΡΦΗΣ ΦΡΥ ΠΡΣΤΙΘΕΜΕΝΗΣ ΑΞΙΑΣ ΑΠ ΠΡΣΩΠ ΕΜΠΡΕΥΜΕΝ ΣΕ ΚΡΑΤΣ ΜΕΛΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Πράκεπαι για την πρώτη σας αίτηση; Αν όχι αναφέρετε τν αριθμό αναφράς: Ι ί i l l ι ι ΥΠΥΡΓΕΙ ΙΚΝΜΙΚΩΝ ΤΜΗΜΑ ΤΕΛΩΝΕΙΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΦΠΑ 1471 ΛΕΥΚΩΣΙΑ Για επίσηυη νόηση 1 2 4 νματεπώνυμ ή όνμα συνεταιρισμύ ή όνμα της εταιρείας τυ αιτητή Ι Ι Γ ι ι ι ι ι ι -ι Ι Γ Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι δός και αριθμός Ι Ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι Ταχυδρμικός Κώδικας, Τόπς, Χώρα Μ Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι ί Ι Ί ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Φύση των δραστηριτήτων τυ αιτητή Στιχεία της φρλγικής υπηρεσίας και τυ αριθμύ Μητρώυ ΦΠΑ τυ αιτητή στη χώρα όπυ είναι εγκατεστημένς ή έχει μόνιμη διεύθυνση ή συνηθισμέν τόπ διαμνής Περίδς στην πία αναφέρεται η αίτηση Από Μήνας Ι Έτς Μέχρι Μήνας Ι Έτς 5 Συνλικό πσό -αριθμητικά- τυ πίυ ζητείται η επιστρφή Λ.Κ. 6 7 8 9 τππής ζητεί επιστρφή τυ πσύ πυ αναφέρεται στ σημεί 5 κατά τν τρόπ πυ αναφέρεται στ σημεί 7 Επιλγή τρόπυ πληρωμής (*) Τραπεζικός Ι Ι Ταχυδρμικός Ι Ι λγαριασμός Ι Ι λγαριασμός ι Ι Αριθμός λγαριασμύ Ι Κώδικας ικνμικύ ργανισμύ ΙΙ^5"^^^!"" Ι Μ Μ Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Μ Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Τ > ^ νμα δικαιύχυ Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ί ι ι ι Ι Ι Μ Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Μ Μ Όνμα και διεύθυνση ικν μικύ ργανισμύ M i l l Ι Μ Ι Ι Ι Ι Ι Μ Μ Ι Μ Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ί Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Μ Ί Μ Μ Ι Ι Ι Ι Ι Αριθμός συνημμένων Τιμλόγια Έγγραφα εισαγωγής Δήλωση αιτητή. Δηλώνω: (α) ότι τα αγαθά ή/και ι υπηρεσίες πυ αναφέρνται αναλυπκά στ έντυπ πυ επισυνάπτεται χρησιμπιήθηκαν για τις ακόλυθες ικνμικές δραστηριότητες στη Δημκρατία (β) (γ) ότι δεν πραγματπίησα στη Δημκρατία, κατά τη διάρκεια της περιόδυ στην πία αναφέρεται η παρύσα αίτηση: Π (*) καμία παράδση αγαθών και καμία παρχή υπηρεσιών LJ (*) παρά μόν παρχή υπηρεσιών για πς πίες φόρς βαρύνει μόν τν λήπτη ί-" (*) παρά μόν ρισμένες απαλλασσόμενες παρχές υπηρεσιών μεταφράς και ρισμένες παρεπόμενες παρχές υπηρεσιών ότι α πληρφρίες πυ περιλαμβάννται στη παρύσα δήλωση είναι αληθείς. Απών αναλαμβάνω την υπχρέωση να επιστρέψω κάθε τόσ πυ θα μυ καταβληθεί αχρεωστήτως. (Τόπς) (Ημερμηνία) Σημείωση: Τ σημεί 10 στην επόμενη σελίδα πρέπει να συμπληρωθεί (Υπγραφή)
* 117 c.- ' <τ - ;. α. χ ΕΓ. ' η. : CT t>. ir ' : ; ;, υ α <, ^ ΐ'1 1 Ζ> -C" 9 θ- ω F μ Χ & G =» t => - tj _ - ζ> σ Jt. ω "S CT C s-& c- JV >» α c Ό. 9- & Ι α.. ; > i c * >. W 9-' > 9 & < C θ >. > Η υ» > >β < * Τ" 2 Ι at - CD ^. ω.., =ί σ >- =) υ» >. 62 = > ω S>- " 5 Έ. t=- 5 π ^ U C ύΐϊ - - vy> C^ S. =" Q.E l i t " > α - δ υ δ" «8 *C" ;.." IS -::. D O >. ω > Ι ; = : *. -.. β; >, ω υ> ^* : -< > W - ί;" Γ Γ. χ. C - : 5; ; C] '.''ΐί; S ' ''S- 8 Γ;?( " : -'^-:»Λ^ J " : " ν'ί'ί-;'^"' ^-": \ -VK * < ί-^ι^.η^κΐ-:^"i : α\ :%^/ -Γ ^^%^'^^?^s y &UFSMI?? -1- ^is;^;',?; -.^V/;
118 ΛΗ Π ΕΣ για συμπλήρωση της Αίτησης γι επιστρφή ΦΠΑ Α. Γενικά Η αίτηση για επιστρφή ΦΠΑ υπβάλλεται στ Έντυπ ΦΠΑ 107 στην Ελληνική Γλώσσα. Συμπληρώστε τ έντυπ με ΚΕΦΑΑΑΙΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ αρχίζντας κάθε καταχώρηση από την αρχή της γραμμής και στν ειδικό χώρ πυ παρέχεται. Μη χρησιμπιείτε σημεία στίξης (όπως τελείες, κόμματα κλπ) εκτός αν είναι απαραίτητ. Στα μέρη πυ είναι σημειωμένα με ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι μην καταχωρείτε περισσότερυς από ένα χαρακτήρες στ κάθε τετραγωνάκι. Αναγνωρισμένες συντμγραφίες μπρύν να χρησιμπιηθύν (π.χ. "Λτδ" για "Λίμιτεδ"). Η αίτηση πρέπει να υπβληθεί μέχρι τις 0 Ιυνίυ πυ ακλυθεί εκείν τ έτς στ πί η αίτηση αναφέρεται. ι αιτήσεις υπβάλλνται μόν αν ικανπιύνται ι πρϋπθέσεις πυ αναφέρνται στις δηγίες των μερών 4 & 5. Β. Αριθμός αναφράς αριθμός πυ θα καταχωρηθεί στ τετράγων πυ βρίσκεται στην αριστερή πάνω γωνία της αίτησης θα εκδθεί από την αρμόδια υπηρεσία και γι' αυτό στην πρώτη σας αίτηση να παραμείνει χώρς κενός. Αν αυτή είναι η πρώτη σας αίτηση παρακαλείστε να αναγράψετε "ΠΡΩΤΗ ΑΙΤΗΣΗ" πάνω από τ τετράγων αυτό. αριθμός αναφράς θα σας γνωστπιηθεί για χρήση σε δεύτερη ή πιαδήπτε μεταγενέστερη αίτηση. Παρακαλείστε να βεβαιωθείτε ότι χρησιμπιείτε τν ρθό αριθμό, διαφρετικά αφήστε τ τετράγων κενό. Αριθμημένα μέρη Μέρς 1 Μέρς 2 Μέρς Τ όνμα και η διεύθυνση θα εμφαίνεται σε πιαδήπτε αλληλγραφία πυ θα σας απστέλλεται όπως τ έχετε αναγράψει στ έντυπ. Δηλώστε τη φύση των δραστηριτήτων με τις πίες ασχλείστε κατά την περίδ πυ καλύπτει αυτή η αίτηση. Η αίτηση πρέπει να συνδεύεται από πιστπιητικό φρλγικής κατάστασης πυ εκδίδεται από την επίσημη αρχή τυ κράτυς μέλυς στ πί είστε εγκατεστημένς είτε σε έντυπ πυ καθρίζεται με Γνωστπίηση τυ Εφόρυ πυ δημσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημκρατίας από τ πί πρκύπτει ότι είστε υπκείμεν στ φόρ πρόσωπ για σκπύς ΦΠΑ σε εκείν τ Κράτς. Τ πιστπιητικό αυτό ισχύει για ένα έτς από την έκδση τυ και δεν απαιτείται άλλ σε περίπτωση υπβλής νέας αίτησης επιστρφής μέσα στ έτς, εκτός αν επήλθε αλλαγή τυ αντικειμένυ δραστηριότητας ή της επωνυμίας της επιχείρησης ή τυ τόπυ της επαγγελματικής εγκατάστασης τυ αιτητή. Μέρς 4 Η αίτηση θα πρέπει να αναφέρεται σε αγρές αγαθών ή υπηρεσιών πυ έχυν τιμλγηθεί ή εισαγωγών πυ έχυν πραγματπιηθεί σε χρσνυτή περίδ τυλάχιστν τριών () μηνών και όχι μεγαλύτερη τυ ενός (1) έτυς. Κατ' εξαίρεση, πρκεηιένυ για τ τελικό μέρς ημερλγιακύ έτυς, η χρνική περίδς πυ καλύπτεται από την αίτηση μπρεί να είναι μικρότερη τυ τριμήνυ. Η απαίτηση μπρεί να περιλαμβάνει και τιμλόγια ή εισαγωγικά έγγραφα πυ δεν έχυν περιληφθεί σε πρηγύμενες αιτήσεις και αφρύν συναλλαγές πυ πραγματπιήθηκαν κατά τη διάρκεια τυ συγκεκριμένυ ημερλγιακύ έτυς. Μέρς 5 Η αίτηση μπρεί να καλύπτει περισσότερα από ένα τιμλόγια ή εισαγωγικά έγγραφα. Στην περίπτωση πυ η αίτηση επιστρφής αναφέρεται σε συναλλαγές πυ καλύπτυν χρνική περίδ ίση ή μεγαλύτερη των τριών () μηνών και μικρότερη τυ ημερλγιακύ έτυς, (1 Ιανυαρίυ - 1 Δεκεμβρίυ), τ πσό τυ φόρυ TOD πίυ ζητείται η επιστρφή δεν μπρεί να είναι μικρότερ των εκατόν είκσι λιρών Κύπρυ. Στην περίπτωση πυ η αίτηση αναφέρεται σε συναλλαγές πυ καλύπτυν χρνική περίδ ενός ημερλγιακύ έτυς ή χρνική περίδ μικρότερη των τριών () μηνών, όταν εκείνη η περίδς αντιπρσωπεύει τ τελικό μέρς
119 ημερλγιακύ έτυς, τ πσό τυ φόρυ τυ πίυ ζητείται η επιστρφή δεν μπρεί να είναι μικρότερη των δεκαπέντε λιρών Κύπρυ. Μέρς 6 Μέρς 7 Αφήστε τ μέρς αυτό κενό. Αριθμός Λγαριασμύ - Καταχωρείστε τν αριθμό τυ λγαριασμύ στν πί θα γίνει η επιστρφή τυ ΦΠΑ. Όνμα τυ δικαιύχυ - Καταχωρείστε τ όνμα τυ δικαιύχυ τυ λγαριασμύ στν πί θα γίνει η επιστρφήτυ ΦΠΑ. Κώδικας ικνμικύ ργανισμύ - Καταχωρείστε τσν κώδικα τυ ικνμικύ ργανισμύ στν πί διατηρείται πι πάνω λγαριασμός. Όνμα και Διεύθυνση τυ ικνμικύ ργανισμύ - Καταχωρείστε τ όνμα και τη διεύθυνση τυ ικνμικύ ργανισμύ στν πί διατηρείται πι πάνω λγαριασμός. Μέρς 8 Μέρς 9(a) Αναγράφετε τ συνλικό αριθμό των εγγράφων, τν αριθμό των τιμλγίων και τν αριθμό των εγγράφων εισαγωγής πυ επισυνάπτετε. Παρακαλείστε να επισυνάψετε τα πρωτότυπα των τιμλγίων ή άλλων εγγράφων τα πία αφρύν τις πράξεις για τις πίες καταβλήθηκε πρς επιστρφή φόρς. Η Υπηρεσία ΦΠΑ της Κυπριακής Δημκρατίας θα θεωρήσει κάθε έγγραφ και θα τ επιστρέψει όταν η αίτηση διεκπεραιωθεί. Περιγράψετε τ είδς των δραστηριτήτων για τις πίες αγράστηκαν αγαθά ή παρασχέθηκαν υπηρεσίες και πυ αναφέρνται στην αίτηση για επιστρφή φόρυ. π.χ. Συμμετχή στη Διεθνή Έκθεση Κύπρυ πυ έλαβε χώρα στις, Αρ. Περιπτέρυ Αν δεν υπάρχει αρκετός χώρς μπρείτε να χρησιμπιήσετε ξεχωριστή σελίδα όπυ να αναγράφεται "Μέρς 9(α) τυ Εντύπυ ΦΠΑ 107" και τν αριθμό εγγραφής της επιχείρησης σας. Μέρς 9(β) Μέρς 9(γ) Μέρς 10 Απαλλασσόμενες υπηρεσίες μεταφράς είναι αυτές πυ πραγματπιύνται σε σχέση με τη διεθνή μεταφρά περιλαμβανμένων - σύμφωνα με ρισμένες πρϋπθέσεις - υπηρεσιών μεταφράς πυ σχετίζνται με διαμετακόμιση, εξαγωγή ή εισαγωγή αγαθών. Η επιστρφή φόρυ πυ έγινε με βάση αναληθή δήλωση μπρεί να ακυρωθεί και αιτητής πυ πρέβηκε στην αναληθή δήλωση να υπστεί τις κυρώσεις. Κατάλγς των πσών ΦΠΑ πυ αναφέρνται «την περίδ πυ αφρά η παρύσα αίτηση. 1) Κάθε έγγραφ πυ επισυνάπτεται στην παρύσα αίτηση θα πρέπει να αριθμείται, αρχίζντας από τ 1. αριθμός πρέπει να αναγράφεται στην πάνω δεξιά γωνία της πρώτης σελίδας κάθε εγγράφυ. Παρακαλείστε να καταχωρήσετε στις στήλες τυ Μέρυς αυτύ, λεπτμέρειες σε σχέση με κάθε τιμλόγι ή έγγραφ πυ υπβάλλεται. Αν δεν υπάρχει αρκετός χώρς μπρείτε να χρησιμπιήσετε ξεχωριστή σελίδα, όπυ να αναγράφεται η φράση "Μέρς 10 τυ Εντύπυ ΦΠΑ 107 και αριθμός εγγραφής της επιχείρησης σας. 2) Δεν παρέχεται δικαίωμα επιστρφής φόρυ στις ακόλυθες συναλλαγές: (α) ΦΠΑ πυ επιβάλλεται επί συναλλαγής η πία αν πραγματπιείτ πρς υπκείμεν στ φόρ πρόσωπ θα εξαιρείτ από πιαδήπτε έκπτωση δυνάμει τυ άρθρυ 20 τυ Νόμυ' (β) ΦΠΑ πυ επιβάλλεται επί συναλλαγής πρς ταξιδιωτικό πράκτρα, η πία είναι πρς άμεσ όφελς ταξιδιώτη άλλυ από τν ταξιδιωτικό πράκτρα ή υπάλληλ τυ.