Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 15 Δεκεμβρίου 2015 (OR. fr) 15324/15 OJ CRP1 45 ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΔΙΑΤΑΞΗ Θέμα: 2568η συνεδρίαση της ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΤΩΝ ΜΟΝΙΜΩΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΩΝ (1ο Τμήμα) Hμερομηνία: 18 Δεκεμβρίου 2015 Ώρα: 15:00 Τόπος: Βρυξέλλες 1. Έγκριση της προσωρινής ημερήσιας διάταξης I (1) 18. Απαντήσεις σε γραπτές ερωτήσεις μελών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου προς το Συμβούλιο (+) α) E-009355/2015 Υποβολή: Gianluca Buonanno (ENF) Ανανέωση του διαλόγου και επανόρθωση της ρήξης με τη Μόσχα 15141/15 PE-QE 618 β) E-011013/2015 Υποβολή: Mireille D'Ornano (ENF) Αλιεία ανοιχτής θαλάσσης και είδη που απειλούνται με εξαφάνιση 15092/15 PE-QE 608 γ) E-011052/2015 Υποβολή: Pablo Iglesias (GUE/NGL) Συμπεράσματα του Συμβουλίου για την πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας 15094/15 PE-QE 609 δ) E-012400/2015 Υποβολή: Renata Briano (S&D) Η πρακτική της λήψεως αποφάσεων με συναίνεση από την Ευρωομάδα και την σύνοδο κορυφής της Ευρωζώνης 14301/15 PE-QE 574 15324/15 ΣΠΚ/ακι/ΔΛ 1
ε) E-012401/2015 Υποβολή: Renata Briano (S&D) Πρακτικά των συνεδριάσεων της Ευρωομάδας και των συνόδων κορυφής της Ευρωζώνης 14304/15 PE-QE 575 στ) E-012650/2015 Υποβολή: Beatrix von Storch (ECR) Προσωρινή χρήση κενών κτιρίων του ΕΚ στο Στρασβούργο για την έκτακτη υποδοχή των προσφύγων 14397/15 PE-QE 579 ζ) E-013087/2015 Υποβολή: Judith Sargentini (Verts/ALE) Απάνθρωπες συνθήκες στρατοπέδου προσφύγων στην Κροατία 15095/15 PE-QE 610 η) E-013567/2015 Υποβολή: Vilija Blinkevičiūtė (S&D) Ανάγκη λήψης μέτρων για την καταπολέμηση διαφόρων μορφών διακρίσεων στην ΕΕ 14218/15 PE-QE 572 θ) P-013785/2015 Υποβολή: Sergio Gutiérrez Prieto (S&D) Έλλειψη χρηματοδότησης της πρωτοβουλίας NER300 για την περίοδο 2015-2020 14348/15 PE-QE 577 ι) P-013896/2015 Υποβολή: Anna Elżbieta Fotyga (ECR) Επιβολή κυρώσεων του Συμβουλίου εις βάρος ατόμων 15096/15 PE-QE 611 ια) P-014082/2015 Υποβολή: Marine Le Pen (ENF) Συνάντηση της Angela Merkel με την τουρκική κυβέρνηση 14351/15 PE-QE 578 19. Συνεδριάσεις ομάδων και επιτροπών που θα πραγματοποιηθούν της Κάτω Χώρες υπό ολλανδική προεδρία (πρώτο εξάμηνο 2016) Ενημερωτικό σημείωμα της την Επιτροπή των Μόνιμων Αντιπροσώπων (1ο τμήμα) 15075/15 POLGEN 176 20. Κατ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) /... της Επιτροπής της 20.11.2015 για την τροποποίηση του κατ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2015/98 σχετικά με την εφαρμογή των διεθνών υποχρεώσεων της Ένωσης, της αναφέρονται στο άρθρο 15 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1380/2013, δυνάμει της Διεθνούς Σύμβασης για τη διατήρηση των θυννοειδών του Ατλαντικού και της Σύμβασης περί της μελλοντικής πολυμερούς συνεργασίας στον τομέα της αλιείας του Βορειοδυτικού Ατλαντικού Πρόθεση μη εναντίωσης στην κατ' εξουσιοδότηση πράξη 15001/15 PECHE 469 14467/15 PECHE 444 DACT 154 15324/15 ΣΠΚ/ακι/ΔΛ 2
21. (ενδεχ.) Διεθνής Ναυτιλιακός Οργανισμός (ΔΝΟ) - Σχέδιο πρότασης της Ένωσης που θα υποβληθεί κατά την τρίτη σύνοδο της υποεπιτροπής συστημάτων και εξοπλισμού του πλοίου (SSE 3) του ΔΝΟ, η οποία θα διεξαχθεί στο Λονδίνο από 14 έως 18 Μαρτίου 2016, όσον αφορά τον Κώδικα FSS καθορισμός των διαστάσεων των αντλιών και της δεξαμενής πιέσεως για τα αυτόματα συστήματα καταιονισμού Έγκριση 15237/15 MAR 174 OMI 26 22. (ενδεχ.) Διεθνής Ναυτιλιακός Οργανισμός (ΔΝΟ) - Σχέδιο πρότασης της Ένωσης που θα υποβληθεί κατά την τρίτη σύνοδο της υποεπιτροπής συστημάτων και εξοπλισμού του πλοίου (SSE 3) του ΔΝΟ, η οποία θα διεξαχθεί στο Λονδίνο από 14 έως 18 Μαρτίου 2016, όσον αφορά τροποποίηση σχετικά με το μηχανισμό αποφυγής σύνθλιψης κατά τη λειτουργία των υδατοστεγών θυρών Έγκριση 15238/15 MAR 175 OMI 27 23. (ενδεχ.) Διεθνής Ναυτιλιακός Οργανισμός (ΔΝΟ) Σχέδιο πρότασης της Ένωσης που θα υποβληθεί κατά την 69η σύνοδο της Επιτροπής Προστασίας του Θαλάσσιου Περιβάλλοντος (MEPC 69) του ΔΝΟ, η οποία θα διεξαχθεί στο Λονδίνο από 18 έως 22 Απριλίου 2016, όσον αφορά την προσθήκη στο πρόγραμμα εργασιών της νέου σημείου σχετικά με την αναθεώρηση των οδηγιών του 2015 για τα συστήματα καθαρισμού καυσαερίων Έγκριση 15241/15 MAR 176 OMI 28 ENV 790 15324/15 ΣΠΚ/ακι/ΔΛ 3
II 24. Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την προσβασιμότητα των ιστοτόπων οργανισμών του δημόσιου τομέα (πρώτη ανάγνωση) Προετοιμασία του τριμερούς διαλόγου 15127/15 TECOM 231 CONSOM 218 MI 789 CODEC 1687 25. Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με μέτρα για την εξασφάλιση κοινού υψηλού επιπέδου ασφάλειας δικτύων και πληροφοριών στην Ένωση (πρώτη ανάγνωση) 15229/15 TECOM 232 DATAPROTECT 235 CYBER 127 MI 795 CSC 311 CODEC 1707 26. Τέταρτη δέσμη μέτρων για της σιδηροδρόμους (πτυχές της αγοράς) (πρώτη ανάγνωση) α) Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 2012/34/ΕΕ για τη δημιουργία ενιαίου ευρωπαϊκού σιδηροδρομικού χώρου, όσον αφορά το άνοιγμα της αγοράς των εγχώριων σιδηροδρομικών επιβατικών μεταφορών και τη διακυβέρνηση της σιδηροδρομικής υποδομής β) Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1370/2007 σχετικά με το άνοιγμα της αγοράς των εγχώριων σιδηροδρομικών επιβατικών μεταφορών 27. Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τις τεχνικές προδιαγραφές που εφαρμόζονται στα σκάφη εσωτερικής ναυσιπλοΐας και την κατάργηση της οδηγίας 2006/87/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (πρώτη ανάγνωση) 15324/15 ΣΠΚ/ακι/ΔΛ 4
28. Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την προστασία της τεχνογνωσίας και των επιχειρηματικών πληροφοριών που δεν αποκαλύπτονται (εμπορικών απορρήτων) κατά της παράνομης απόκτησης, χρήσης και αποκάλυψής τους (πρώτη ανάγνωση) 29. Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τους επίσημους ελέγχους και τις άλλες επίσημες δραστηριότητες που διενεργούνται με σκοπό την εξασφάλιση της εφαρμογής της νομοθεσίας για τα τρόφιμα και τις ζωοτροφές και των κανόνων για την υγεία και την καλή μεταχείριση των ζώων, την υγεία των φυτών, το φυτικό αναπαραγωγικό υλικό και τα φυτοπροστατευτικά προϊόντα, καθώς και για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 999/2001, 1829/2003, 1831/2003, 1/2005, 396/2005, 834/2007, 1099/2009, 1069/2009, 1107/2009, των κανονισμών (ΕΕ) αριθ. 1151/2012, [ ]/2013 και των οδηγιών 98/58/ΕΚ, 1999/74/ΕΚ, 2007/43/ΕΚ, 2008/119/ΕΚ, 2008/120/ΕΚ και 2009/128/ΕΚ (κανονισμός για τους επίσημους ελέγχους) (πρώτη ανάγνωση) 30. Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τους ζωοτεχνικούς και γενεαλογικούς όρους που εφαρμόζονται στο εμπόριο και τις εισαγωγές στην Ένωση ζώων αναπαραγωγής και του αναπαραγωγικού τους υλικού (πρώτη ανάγνωση) και Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση των οδηγιών 89/608/ΕΟΚ, 90/425/ΕΟΚ και 91/496/ΕΟΚ όσον αφορά τις παραπομπές στη ζωοτεχνική νομοθεσία (πρώτη ανάγνωση) 15139/15 AGRI 655 VETER 110 AGRILEG 243 ANIMAUX 64 CODEC 1693 31. Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου περί προστατευτικών μέτρων κατά των επιβλαβών για τα φυτά οργανισμών (πρώτη ανάγνωση) 15142/15 AGRI 657 AGRILEG 245 PHYTOSAN 60 CODEC 1695 15143/15 AGRI 658 AGRILEG 246 PHYTOSAN 61 CODEC 1696 15324/15 ΣΠΚ/ακι/ΔΛ 5
32. Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη θέσπιση πολυετούς σχεδίου για τα αποθέματα γάδου, ρέγγας και παπαλίνας της Βαλτικής Θάλασσας και για τις αλιευτικές δραστηριότητες εκμετάλλευσης των εν λόγω αποθεμάτων, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2187/2005 του Συμβουλίου και την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1098/2007 του Συμβουλίου (πρώτη ανάγνωση) (νομοθετική διαβούλευση) (ενδεχ.) Ανάλυση του τελικού συμβιβαστικού κειμένου με σκοπό την επίτευξη συμφωνίας - Διάφορα (1) Τα σημεία αυτά θα εξετασθούν από την Ομάδα Mertens στις 16 Δεκεμβρίου 2015. (+) Σημείο το οποίο μπορεί να εγκριθεί με τη σιωπηρή διαδικασία, σύμφωνα με το άρθρο 12 παράγραφος 2 του εσωτερικού κανονισμού του Συμβουλίου. 15324/15 ΣΠΚ/ακι/ΔΛ 6