Περιεχόμενα Table of Contents

Περιεχόμενα Table of Contents Τεχνικές Πληροφορίες Technical Information 3-6 Επεξήγηση Συμβόλων Symbol Explanation 7-8 Ευρετήριο Προφίλ Profile Overview 9-16 Προφίλ 1:1 Profiles 1:1 17- Βασικές Τυπολογίες Basic Typologies 5-6 Τομές 1:2 Sections 1:2 7-60 Εξαρτήματα - Ελαστικά Accessories - Gaskets 81-8 Κατεργασίες Treatments 85-98 Γενικές πληροφορίες General information 99-107 01

02 A02

Τεχνικές Πληροφορίες Technical Information 03

Βασικά χαρακτηριστικά Basic characteristics Θερμομονωτική σειρά αιθρίων με πλάτος κολώνας 55 mm Κατηγορία θερμομόνωσης ( Σύμφωνα με DIN52619-3 U R = 2.3 2 W/m K ) Πλάτος κολώνας (κατακόρυφης και οριζόντιας) 55 mm Μεγάλο κανάλι αποστράγγισης υδάτων και εξαερισμού Ξεχωριστό κανάλι αποστράγγισης υδρατμών Δυνατότητα κατασκευής σκεπών πυραμίδων πολυέδρων κυκλικών επιφανειών Δυνατότητα κατασκευής παραθύρων εξαερισμού με ηλεκτρικό μηχανισμό Μεγάλη ποικιλία διατομών για την υποστήριξη όλων των κατασκευών Κατασκευαστικές δυνατότητες της σειράς: Σκεπές σε διάφορες κλίσεις, με παράθυρα εξαερισμού Πυραμίδες και πολύεδρα με κατασκευαστική λύση υδρορροής Σφαιρ ικές επιφάνειες Δυνατότητα συνεργασίας της κατασκευής με κουφώματα άλλου τύπου (ανοιγοανακλινόμενα συρόμενα) Πιστοποιητικά: Ο σχεδιασμός, η διαδικασία παραγωγής, και ο ποιοτικός έλεγχος όλων των διατομών της Alumil έχουν πιστοποιηθεί με το Ευρωπαϊκό πρότυπο ISO 9001. Η διαδικασία της ηλεκτροστατικής βαφής που διεξάγεται στις εγκαταστάσεις της Alumil είναι πιστοποιημένη από QUALICOAT και RAL (GSB). Thermal-breaking system for atriums and skylights, with 55 mm column width Supports many different applications like pyramids, sky lights, casings etc. Thermal-break classification Gruppe 2.1. Provides structural solutions for producing multi-bezel solutions and finishes of drain pipes, which can be combined with the remaining construction. Supported by profiles for creating atriums of big dimensions, without any further mechanical support. The materials used are vertical and horizontal aluminium profiles, inox screws, and other means of connection, which offer great endurance in time and are not corrosive. The system cooperates perfectly with the Μ6 Curtain Wall system for the fabrication of complex structures, like curtain walls that end in skylights, domes etc. Certifications: The design, the production process, and the quality control of all profiles produced by Alumil are certified with ISO 9001. The process of electrostatic powder coating is certified by QUALICOAT and RAL (GSB) in all plants operated by Alumil. 55,00 Σημείωση: Τα επίσημα πιστοποιητικά δοκιμής μπορούν να σταλούν κατόπιν αιτήσεως. Note: Official test certificates may be sent upon request. 0

Τεχνικές πληροφορίες Technical information Τεχνικά χαρακτηριστικά Technical characteristics Κράμα αλουμινίου Aluminum alloy Σκληρότητα Hardness Ελάχιστο πάχος Βαφής (Η/Β) Minimum Powder Coating Thickness Πάχος διατομών (min-max) Profile thickness (min-max) Έλεγχος διαστάσεων διατομών Profile Geometry Control Βασικό πλάτος σειράς Basic system width Μέγιστη ροπή αδράνειας κολώνας Maximum moment of inertia (χωρίς πρόσθετη υποστήριξη) (without supporting iron beams) Είδος υαλοπίνακα που μπορεί να δεχθεί Glazing type Μέγιστο βάρος υαλοπινάκων Sealing AlMgSi (EN AW 6060) 12 Webster ή 70 HB minimum 12 Webster or 70 HB minimum 75μm minimum 2,2-2,5mm Σύμφωνα με EN DIN 12020-2 EN DIN 12020-2 Compliant 55mm 883cm Μονός, διπλός, ή τριπλός, από 2 έως 50mm Single, double or triple, from 2 to 50 mm Περιμετρική, δύο επιπέδων, με ελαστικά από EPDM Perimetrical, with EPDM gaskets applied in two levels 05

06

Επεξήγηση Συμβόλων Symbol Explanation 07

A = Γωνία επιπεδότητας = Ρυθμιζόμενος σύνδεσμος τραβέρσας = Στιγμιαία κόλλα C = Γωνία σύνδεσης πρεσαριστή = Πλάκα ενίσχυσης για γωνίες = Μονωτική ταινία N = Γωνία σύνδεσης καρφωτή = Πλάκα ενίσχυσης σύνδεσης T = Μέγιστο πλάτος SC = Γωνία σύνδεσης κουμπωτή χυτή Sp = Ειδικό = Μέγιστο ύψος SA = Γωνία σύνδεσης κουμπωτή αλουμινίου I = Προφίλ ενίσχυσης και πυρήνα = R = Γωνία σύνδεσης με υποδοχή για βίδα = Τάπα = G = Γωνία για πηχάκι = Γωνία σύνδεσης ρυθμιζόμενη = Πριόνι = Κονδύλι = Ροπή αδρανείας x-x = Ροπή αδρανείας y-y TC = Σύνδεσμος ταυ χυτός = Ματσόλα από καουτσούκ = Βάρος TA = Σύνδεσμος ταυ αλουμινίου = Οδηγός διάτρησης = Προφίλ WP = Γέφυρα τακαρίσματος GW = Τακάκι υάλωσης Pc = Γωνία σύνδεσης πλαστική = Πρεσσάκι = Μονωτικό υλικό = Αριθμός σελίδας * = Δεν υπάρχει απόθεμα A = Alignment corner = Transom, cleat adjustable = Instant glue C = Crimp cleat = Reinforcing plate for corners = Sealing tape N = Nail cleat = Reinforcing plate for joints = Width SC = Cast spring cleat Sp = Special = Height SA = Aluminium spring cleat I = Couple Cleat = R = Crimp cleat with recess = End cover = G = Glazing holder corner = Saw = = Corner cleat, adjustable = Milling bit = TC = Cast transom cleat = Rubber mallot = TA = Aluminium transom cleat = Drill Jig = Profile WP = Wedge plate = Punching Tool = Page number GW = Glazing wedge = Sealant * = Not a stock item Pc = Plastic spring cleat 08

Ευρετήριο Προφίλ Profile Overview 09

mm mm mm mm cm cm gr/m 15x15x2 15,00 15,00 59,20 59,20 0,12 0,12 151 030 30x30x1,5 30,00 30,00 120,00 120,0 2,32 2,32 62 0 0x20x1,3 20,00 0,00 119,9 119,9 3,08 1,02 03 03 0x0x2 0,00 0,00 159,9 159,9 7,33 7,33 821 03 100x20x1,5 20,00 100,00 239,50 239,50 2,70 37,37 98 03 100x0x1,5 0,00 100,00 279,8 279,8 5,35 10,87 965 02 Al10858 160,00 81,90 22,00 0,00 297,26 908,70 1050 027 Al10902 39,50 9,60 250,20 0,00 25,52 10,65 2712 025 Al10909 113,10 18,80 38,50 150,00 1,19 68,79 1776 00 Al10910 110,00 9,00 6,50 0,00 138,5 7,23 3386 039 Al10975 150,00 9,00 0,90 0,00 99,73 700,29 8336 00 10

Ευρετήριο προφίλ Profile overview mm mm mm mm cm cm gr/m M8510 9,00 39,00 258,70 118,80 16,62 25,00 2695 01 M8511 9,00 66,10 321,50 172,80 57,7 3,6 3003 01 M8512 9,00 89,10 07,70 192,0 129,37,96 3828 01 M8513 9,00 127,60 8,70 269,20 316,78 62,19 793 02 M10805 55,00 5,30 173,30 61,50 0,0 3,15 399 036 M10811 185,00 55,00 625,20 381,0 58,71 501,78 3357 023 M10812 55,00 118,50 92,20 28,0 155,7 38,29 2558 02 M10813 25,00 73,10 399,70 157,60 2,55 2,38 2020 02 M1081 55,00 29,90 315,00 71,20 3,3 7,72 119 025 M10815 55,00 82,10 18,30 157,60 50,5 2,51 2108 022 M10816 55,00 109,10 72,30 211,60 111,83 32,80 229 022 11

mm mm mm mm cm cm gr/m M10817 132,10 55,00 516,60 189,29 39,87 257,60 2703 021 M10818 173,10 55,00 600,30 339,60 59,7 87,71 3727 020 M10819 190,30 55,00 631,10 37,00 8,11 992,17 6658 019 M10820 115,00 25,00 1,00 128,00 6,02 92,36 205 030 M10821 6,90 83,80 386,0 127,90 6,76 2,93 218 029 M10822 82,80 81,80 535,80 102,50 61,50 61,50 2572 029 M10823 210,30 55,00 639,60 379,00 62,87 622,7 23 018 M10829 117,20 95,30 633,00 123,20 39,17 157,2 2933 031 M10830 7,10,30 356,70 17,80 6,33 15,61 131 025 M10831 55,00 11,30 181,50 70,0 0,37 7,36 969 036 M10832 100,10 3,0 303,00 135,00 2,03 36,6 860 036 12

Ευρετήριο προφίλ Profile overview mm mm mm mm cm cm gr/m M10833 97,60 32,20 25,0 0,00 1,07 29,52 813 031 M1083 151,90 33,00 01,10 196,00 2,88 128,39 136 032 M10837 97,50 89,70 561,90 98,0 5,80 8,7 211 03 M1080 86,80 86,90 95,20 70,00 6,97 39,79 2191 035 M1081 111,50 26,00 319,0 130,00 0,80 33,98 835 036 M1083 16,50 132,50 768,0 279,30 303,83 319,08 3899 032 M108 1,10 11,20 750,00 25,50 300,90 3,33 573 033 M1085 152,80 55,00 59,70 28,0 38,06 2,58 267 028 M1086 27,0 0,20 189,80 66,50 2,30 1,19 78 030 M1088 80,70 11,50 26,0 109,00 0,08 13,51 586 037 M1089 102,35 11,20 293,50 127,70 0,13 25,78 690 037 13

mm mm mm mm cm cm gr/m M10850 123,10 13,0 379,0 18,00 0,36 8,71 81 037 M10851 12,50 18,0 2,80 171,00 0,93 72,66 933 038 M10852 160,20 2,60 71,80 19,80 2,15 102,21 1028 038 M10853 176,00 31,60 521,00 219,60,5 137,55 1128 039 M1085 55,00 67,80 522,70 6,60 17,20 1,98 1688 027 M10855 55,00 29,90 35,0 3,70 3,13 8,67 1272 026 M10856 55,00 50,20 287,30 152,00 19,28 2,6 1606 026 M10857 55,00 38,90 31,20 27,70 5,78 7,62 1298 026 M10859 55,00 7,70 127,30 55,00 0,07 7,95 659 027 M10860 15,90 12,80 97,0 9,00 0,09 0,18 175 0 M10861 55,00 50,20 569,00 7,80 1,80 12,26 173 028 1

Ευρετήριο προφίλ Profile overview mm mm mm mm cm cm gr/m M10862 85,00 12,10 26,00 105,20 0,36 12,76 718 026 M10960 10,00 11,60 56,70 0,00 0,0 0,05 122 0 S50x20x1,3 20,00 50,00 10,00 0,00 5,39 1,32 82 0 15

16

Προφίλ 1:1 Profiles 1:1 17

M8512 Y M10823 Êëώíá ìåãάëç 210,00 éë Column 210,00mm 639,60mm ÑðÞ áäñáíåßáò x-x ÑðÞ áäñáíåßáò y-y ÂÜñò 379,00mm 622,7cm 62,87cm 23gr/m Åíίóχõóç Insert M8512 210,30 X X 109,52 27,50 55,00 Y 18

Προφίλ 1:1 Profiles1:1 Y M10819 Êëώíá ìåãάëç 190,00 éë Column 190,00mm 631,10mm ÑðÞ áäñáíåßáò x-x ÑðÞ áäñáíåßáò y-y ÂÜñò 37,00mm 992,17cm 8,11cm 6658gr/m Åíίóχõóç Insert M8512,M8510 M8512 X X 80,52 190,30 M8510 27,50 55,00 Y 19

Y M10818 Êëώíá ìåãάëç 173,00 éë Column 173,00mm 600,30mm ÑðÞ áäñáíåßáò x-x ÑðÞ áäñáíåßáò y-y ÂÜñò 339,60mm 87,71cm 59,7cm 3727gr/m Åíίóχõóç Insert M8513 M8513 173,30 X X 81,6 27,50 55,00 Y 20

Προφίλ 1:1 Profiles1:1 Y M10817 Êëώíá ìåσαία 132,00 éë Column 132,00mm 516,60mm ÑðÞ áäñáíåßáò x-x ÑðÞ áäñáíåßáò y-y ÂÜñò 257,60mm 189,29cm 39,87cm 2703gr/m Åíίóχõóç Insert M8512 M8512 132,10 X X 67,86 27,50 55,00 Y 21

Y 109,10 X M8511 X M10816 Êëώíá ìικρή 109,00 éë Column 109,00mm 72,30mm ÑðÞ áäñáíåßáò x-x ÑðÞ áäñáíåßáò y-y ÂÜñò 211,60mm 111,83cm 32,80cm 229gr/m 5,76 Åíίóχõóç Insert M8511 27,50 55,00 Y 82,10 38,95 X X M8510 M10815 Êëώíá ìικρή 82,00 éë Column 82,00mm 18,30mm ÑðÞ áäñáíåßáò x-x ÑðÞ áäñáíåßáò y-y ÂÜñò 157,60mm 50,5cm 2,51cm 2108gr/m Åíίóχõóç Insert M8510 27,50 55,00 Y 22

Προφίλ 1:1 Profiles1:1 Y M10811 Τραβέρσα μεγάλη 185,00 éë Transverse 185mm 625,20mm ÑðÞ áäñáíåßáò x-x ÑðÞ áäñáíåßáò y-y ÂÜñò 381,0mm 501,78cm 58,71cm 3357gr/m 185,00 X X 98,30 27,50 55,00 Y 23

X Y X M10812 Τραβέρσα 118,00 éë Transverse 118mm 92,20mm ÑðÞ áäñáíåßáò x-x ÑðÞ áäñáíåßáò y-y ÂÜñò 28,0mm 155,7cm 38,29cm 2558gr/m 62,68 118,50 27,50 55,00 Y 73,10 36,60 X X M10813 Τραβέρσα 73,00 éë Transverse 73mm 399,70mm ÑðÞ áäñáíåßáò x-x ÑðÞ áäñáíåßáò y-y ÂÜñò 157,60mm 2,55cm 2,38cm 2020gr/m 27,50 55,00 Y 2

Προφίλ 1:1 Profiles1:1 29,90 11,63 X 27,50 55,00 Y Y X M1081 Τραβέρσα μικρή 30,00 éë Transverse 30mm 315,00mm ÑðÞ áäñáíåßáò x-x ÑðÞ áäñáíåßáò y-y ÂÜñò 71,20mm 3,3cm 7,72cm 119gr/m,30 19,69 X 7,55 X M10830 Τραβέρσα μικρή,30 éë Transverse,30mm 356,70mm ÑðÞ áäñáíåßáò x-x ÑðÞ áäñáíåßáò y-y ÂÜñò 17,80mm 6,33m 15,61cm 131gr/m 7,15 Y 9,60 Al10902 Óύíäåóìς êåêëéìέíçς ôñáâέñóáς Connector for transverse 250,20mm ÑðÞ áäñáíåßáò x-x ÑðÞ áäñáíåßáò y-y ÂÜñò 0,00mm 25,52m 10,65cm 2712gr/m 39,95 25

29,90 11,8 X 27,50 55,00 Y X M10855 Äéáéñύìåíç ôñáâέñóá Split transverse 35,0mm ÑðÞ áäñáíåßáò x-x ÑðÞ áäñáíåßáò y-y ÂÜñò 3,70mm 3,13cm 8,67cm 1272gr/m 38,90 1,0 X 27,50 55,00 Y X M10857 Äéáéñύìåíç κολώνα Split column 31,20mm ÑðÞ áäñáíåßáò x-x ÑðÞ áäñáíåßáò y-y ÂÜñò 27,70mm 5,78cm 7,62cm 1298gr/m 50,20 2,87 X Y X M10856 Äéáéñύìåíç ôñáâέñóá Split transverse 287,30mm ÑðÞ áäñáíåßáò x-x ÑðÞ áäñáíåßáò y-y ÂÜñò 152,00mm 19,28cm 2,6cm 1606gr/m 27,50 X 12,10 55,00 85,00 Y Y X M10862 Πρόσθετο προφίλ Additional profile 26,00mm ÑðÞ áäñáíåßáò x-x ÑðÞ áäñáíåßáò y-y ÂÜñò 105,20mm 0,36cm 12,76cm 718gr/m 26

Προφίλ 1:1 Profiles1:1 Y 81,90 67,80 X X 33,99 27,50 M1085 Ðñόóèåô ðñö. ãéá ãùí. êáôáóêåõές Additive prof. for angle constr ÑðÞ áäñáíåßáò x-x ÑðÞ áäñáíåßáò y-y ÂÜñò 55,00 Y 522,70mm 6,60mm 17,20cm 1,98cm 1688gr/m 7,70 160,00 ÑðÞ áäñáíåßáò x-x ÑðÞ áäñáíåßáò y-y ÂÜñò 55,00 M10859 Ðñόóèåô ðñöίλ ãéá AL10858 Additive profile for AL10858 127,30mm 55,00mm 0,07cm 7,95cm 659gr/m ÑðÞ áäñáíåßáò x-x ÑðÞ áäñáíåßáò y-y ÂÜñò ΑL10858 Êñõöή Top 22,00mm 0,00mm 297,26cm 908,70cm 1050gr/m 27

Y M1085 Êëώíá για γωνιακές κατασκευές Column for variable angles 59,70mm ÑðÞ áäñáíåßáò x-x ÑðÞ áäñáíåßáò y-y ÂÜñò 28,0mm 2,58cm 38,06cm 267gr/m Åíίóχõóç Insert M8512 M8512 X 152,80 X 67,86 27,50 55,00 X 50,20 22,7 Y X M10861 Êëώíá για γωνιακές κατασκευές Column for variable angles 569,00mm ÑðÞ áäñáíåßáò x-x ÑðÞ áäñáíåßáò y-y ÂÜñò 7,80mm 1,80cm 12,26cm 173gr/m 27,50 55,00 28

Προφίλ 1:1 Profiles1:1 83,80 X Y X M10821 ο o Êëώíá 135 Column 135 386,0mm ÑðÞ áäñáíåßáò x-x ÑðÞ áäñáíåßáò y-y ÂÜñò Åíίóχõóç Insert 127,90mm 6,76cm 2,93cm 218gr/m 0x20x1,3,90 0x20x1,3 32,2 6,85 Y Y M10822 ο o Êëώíá 90 Column 90 535,80mm ÑðÞ áäñáíåßáò x-x ÑðÞ áäñáíåßáò y-y ÂÜñò 102,50mm 61,50cm 61,50cm 2572gr/m Åíίóχõóç Insert 0x20x1,3 82,80 X X 0x0x2 38,95 3,85 82,80 Y 29

Y 115,00 5,8 X S50x20x1,3 X M10820 Κëώíá ãéá ãùíéáêές êáôáóêåõές Column for variable angles 1,00mm ÑðÞ áäñáíåßáò x-x ÑðÞ áäñáíåßáò y-y ÂÜñò 128,00mm 92,36cm 6,02cm 205gr/m Åíίóχõóç Insert S50x20x1,3 11,83 25,00 15,00 Y 15,00 15x15x2 Ãùíίá Corner ÑðÞ áäñáíåßáò x-x ÑðÞ áäñáíåßáò y-y ÂÜñò 59,20mm 59,20mm 0,12cm 0,12cm 151gr/m Y 0,20 18,08 X 9,2 27,0 X M1086 Óõìðëçñùìáôéêό ðñö. ãéá ãùíéáêές êáô/ές Profile for var. angles 189,80mm ÑðÞ áäñáíåßáò x-x ÑðÞ áäñáíåßáò y-y ÂÜñò 66,50mm 2,30cm 1,19cm 78gr/m Y 30

Προφίλ 1:1 Profiles1:1 Y Μ10829 Ðñöίë ãéá ìåôáâëçôές ãùíίåς Profile for variable angles 633,00mm ÑðÞ áäñáíåßáò x-x ÑðÞ áäñáíåßáò y-y ÂÜñò 123,20mm 39,17cm 157,2cm 2933gr/m X X 31,33 93,35 58,65 117,20 Y Μ10833 Ðñöίë óôήñéîçς õäñññής Profile cover 25,0mm ÑðÞ áäñáíåßáò x-x ÑðÞ áäñáíåßáò y-y ÂÜñò 0,00mm 1,07cm 29,52cm 813gr/m 97,60 32,20 31

Μ1083 Äéáêóìçôéêό Decorative cover 01,10mm ÑðÞ áäñáíåßáò x-x ÑðÞ áäñáíåßáò y-y ÂÜñò 196,00mm 2,88cm 128,39cm 136gr/m 33,00 Y 151,90 Μ1083 Íåñχύôçς Gutter profile 768,0mm ÑðÞ áäñáíåßáò x-x ÑðÞ áäñáíåßáò y-y ÂÜñò 279,30mm 303,83cm 319,08cm 3899gr/m X X 55,92 16,50 39,1 Y 132,50 32

Προφίλ 1:1 Profiles1:1 Μ108 Âáóç νåñχύôç Header profile 750,00mm ÑðÞ áäñáíåßáò x-x ÑðÞ áäñáíåßáò y-y ÂÜñò Åíίóχõóç Insert 25,50mm 3,33cm 300,90cm 573gr/m 100x20x1,5 100x0x1,5 Y 100x0x1,5 100x20x1,5 16,50 X X 55,92 66,00 11,00 Y 33

M10837 Êάóá áíéãìέíõ Frame for skylight 561,90mm ÑðÞ áäñáíåßáò x-x ÑðÞ áäñáíåßáò y-y ÂÜñò Ãùíßá óýíäåóçò πρεσαριστή crimp cleat Ãùíßá óýíäåóçò καρφωτή nail cleat 98,0mm 5,80 cm 8,7 cm 211 gr/m 113-33-121-00 113-33-196-00 130-33-121-00 130-33-196-00 Y 89,70 X 113-33-196-00 130-33-196-00 X 33,79 113-33-121-00 130-33-121-00 57,0 97,50 Y 3

Προφίλ 1:1 Profiles1:1 M1080 Öύëë áíéãìέíõ Sash for skylight 95,20mm ÑðÞ áäñáíåßáò x-x ÑðÞ áäñáíåßáò y-y ÂÜñò Ãùíßá óýíäåóçò πρεσαριστή crimp cleat Ãùíßá óýíäåóçò κουμπωτή αλουμινίου Aluminium spring cleat 70,00mm 6,97cm 39,79cm 2191gr/m 113-11-196-00 113-23-270-00 113-33-156-00 125-23-270-00 Ãùíßá óýíäåóçò καρφωτή nail cleat 130-33-160-00 Ãùíßá óýíäåóçò χυôþ die-cast aluminium corner 10-11-190-00 Y 113-33-156-00 130-33-160-00 X X 86,80 113-11-196-00 10-11-190-00 9,98 113-23-270-00 125-23-270-00 38,23 86,90 Y 35

5,30 55,00 Μ10805 Êáðάêé ôñáâέñóáς Glass holder 173,30mm ÑðÞ áäñáíåßáò x-x ÑðÞ áäñáíåßáò y-y ÂÜñò 61,50mm 0,0cm 3,15cm 399gr/m 11,30 55,00 Μ10831 Êáðάêé êëώíáς Glass holder 181,50mm ÑðÞ áäñáíåßáò x-x ÑðÞ áäñáíåßáò y-y ÂÜñò 70,0mm 0,37cm 7,36cm 969gr/m 3,0 100,15 Μ10832 Êáðάêé êάôù ðëåõñάς Corner cover 303,00mm ÑðÞ áäñáíåßáò x-x ÑðÞ áäñáíåßáò y-y ÂÜñò 135,00mm 2,03cm 36,6cm 860gr/m 111,50 26,0 Μ1081 Êáðάêé áíéãìέíõ End cover 319,0mm ÑðÞ áäñáíåßáò x-x ÑðÞ áäñáíåßáò y-y ÂÜñò 130,00mm 0,80cm 33,98cm 835gr/m 36

Προφίλ 1:1 Profiles1:1 11,5 80,70 Μ1088 Êáðάêé ãùíéáêό 165 Glass holder 26,0mm ÑðÞ áäñáíåßáò x-x ÑðÞ áäñáíåßáò y-y ÂÜñò 109,00mm 0,08cm 13,51cm 586gr/m 11,15 102,35 Μ1089 Êáðάêé ãùíéáêό 150 Glass holder 293,50mm ÑðÞ áäñáíåßáò x-x ÑðÞ áäñáíåßáò y-y ÂÜñò 127,70mm 0,13cm 25,78cm 690gr/m 13,35 123,05 Μ10850 Êáðάêé ãùíéáêό 135 Glass holder 379,0mm ÑðÞ áäñáíåßáò x-x ÑðÞ áäñáíåßáò y-y ÂÜñò 18,00mm 0,36cm 8,71cm 81gr/m 37

18,55 12,5 Μ10851 Êáðάêé ãùíéáêό 120 Glass holder 2,80mm ÑðÞ áäñáíåßáò x-x ÑðÞ áäñáíåßáò y-y ÂÜñò 171,00mm 0,93cm 72,66cm 933gr/m 2,70 160,20 Μ10852 Êáðάêé ãùíéáêό 105 Glass holder 71,80mm ÑðÞ áäñáíåßáò x-x ÑðÞ áäñáíåßáò y-y ÂÜñò 19,80mm 2,15cm 102,21cm 1028gr/m 38

Προφίλ 1:1 Profiles1:1 31,65 175,95 Μ10853 Êáðάêé ãùíéáêό 90 Glass holder 521,00mm ÑðÞ áäñáíåßáò x-x ÑðÞ áäñáíåßáò y-y ÂÜñò 219,60mm,5cm 137,55cm 1128gr/m 110,00 9,00 Al10910 Óύíäåóìς êëώíùí Connector for column 6,50mm ÑðÞ áäñáíåßáò x-x ÑðÞ áäñáíåßáò y-y ÂÜñò 0,00mm 138,5cm 7,23cm 3386gr/m 39

150,00 AL10975 Óύíäåóìς êëώíùí Column connector ÑðÞ áäñáíåßáò x-x ÑðÞ áäñáíåßáò y-y ÂÜñò 0,90mm 0,00mm 99,73cm 700,29cm 8336gr/m 18,80 9,00 113,10 AL10909 Ðñöίë êñõöής ðõñáìίäáς Profile for the top of pyramide ÑðÞ áäñáíåßáò x-x ÑðÞ áäñáíåßáò y-y ÂÜñò 38,50mm 150,00mm 1,19cm 68,79cm 1776gr/m 0

Προφίλ 1:1 Profiles1:1 39,00 9,00 M8510 Åíίóχõóç Insert ÑðÞ áäñáíåßáò x-x ÑðÞ áäñáíåßáò y-y ÂÜñò Συνεργαζόμενα προφίλ Cooperate with 258,70mm 118,80mm 16,62cm 25,00cm 2695gr/m M10815 66,10 9,00 M8511 Åíίóχõóç Insert ÑðÞ áäñáíåßáò x-x ÑðÞ áäñáíåßáò y-y ÂÜñò Συνεργαζόμενα προφίλ Cooperate with 321,50mm 172,80mm 57,7cm 3,6cm 3003gr/m M10816 89,10 M8512 Åíίóχõóç Insert ÑðÞ áäñáíåßáò x-x ÑðÞ áäñáíåßáò y-y ÂÜñò Συνεργαζόμενα προφίλ Cooperate with 07,70mm 192,0mm 129,37cm,96cm 3828gr/m M10817,M1085 9,00 1

127,60 M8513 Åíίóχõóç Insert ÑðÞ áäñáíåßáò x-x ÑðÞ áäñáíåßáò y-y ÂÜñò Συνεργαζόμενα προφίλ Cooperate with 8,70mm 269,20mm 316,78cm 62,19cm 793gr/m M10818 9,00 0,00 100,00 100x0x1,5 Óùëήíáς Tube ÑðÞ áäñáíåßáò x-x ÑðÞ áäñáíåßáò y-y ÂÜñò Συνεργαζόμενα προφίλ Cooperate with 279,8mm 279,8mm 5,35cm 10,87cm 965gr/m M108,M1082 2

Προφίλ 1:1 Profiles1:1 0,00 0,00 0x0x2 Óùëήíáς Tube ÑðÞ áäñáíåßáò x-x ÑðÞ áäñáíåßáò y-y ÂÜñò Συνεργαζόμενα προφίλ Cooperate with 159,9mm 159,9mm 7,33cm 7,33cm 821gr/m M10822 20,00 100,00 100x20x1,5 Óùëήíáς Tube ÑðÞ áäñáíåßáò x-x ÑðÞ áäñáíåßáò y-y ÂÜñò Συνεργαζόμενα προφίλ Cooperate with 239,50mm 239,50mm 2,70cm 37,37cm 98gr/m M108,M10825 0,00 20,00 0x20x1,3 Óùëήíáς Tube ÑðÞ áäñáíåßáò x-x ÑðÞ áäñáíåßáò y-y ÂÜñò Συνεργαζόμενα προφίλ Cooperate with 119,9mm 119,9mm 3,08cm 1,02cm 03gr/m M10821 3

30,00 50,00 30,00 30x30x1,5 Óùëήíáς Tube ÑðÞ áäñáíåßáò x-x ÑðÞ áäñáíåßáò y-y ÂÜñò S50x20x1,3 Óùëήíáς Tube ÑðÞ áäñáíåßáò x-x ÑðÞ áäñáíåßáò y-y ÂÜñò Συνεργαζόμενα προφίλ Cooperate with 120,00mm 120,00mm 2,32cm 2,32cm 62gr/m 10,00mm 0,00mm 5,39cm 1,32cm 73gr/m M10820 12,80 20,00 15,90 Μ10815 M10860 Πρόσθετο προφίλ Additional profile 97,0mm ÑðÞ áäñáíåßáò x-x ÑðÞ áäñáíåßáò y-y ÂÜñò Συνεργαζόμενα προφίλ Cooperate with 9,00mm 0,09cm 0,18cm 175gr/m M10815 11,60 10,00 Μ10815 M10960 Πρόσθετο προφίλ Additional profile 56,70mm ÑðÞ áäñáíåßáò x-x ÑðÞ áäñáíåßáò y-y ÂÜñò Συνεργαζόμενα προφίλ Cooperate with 0,00mm 0,0cm 0,05cm 122gr/m M10815

Βασικές Τυπολογίες Basic Typologies 5

3 3 5 2 1 6 1 2 7 6 8 9 7 6 1 10 1 5 2 9 5 8 2 3 3 1 5 5 2 3 6 7 6

Τομές 1:2 Sections 1:2 7

720-10-00-00 ÂÅÑÃÁ ÈÅÑÌÏÄÉÁÊÏÐÇÓ ÕÁË/ÔÏÓ PVC GLAZING SPACER CURTAIN WALL 230-10-929-0* ËÁÓÔÉ Ï ÃÉÁ ÓÖÉÊÔÇÑÁ GASKET 230-10-910-0* ËÁÓÔÉ Ï ÊÏËÙÍÁÓ ÕÁËÏÐÅÔÁÓÌÁÔÏÓ GASKET M10831 M10805 12,60 28,00 3,10 11,30 115,00 101,0 5,30 170,00 M8512 M10812 M10817 55,00 8

Τομές 1:2 Sections 1:2 1 2 M10831 M10805 230-10-929-0* 720-10-00-00 230-10-910-0* 101,0 5,30 115,00 12,60 28,00 11,30 170,00 3,10 M10812 M8512 M10817 55,00 55,00 9

3 5,30 3,10 28,00 3,00 13,20 163,70 17,80 23,50 M108 100x0x1,5 M10837 M10805 230-10-929-0* 720-10-00-00 230-10-911-0* M10830 M10832 M10829 M10833 M1083 M1083 0-30 100x20x1,5 50

Τομές 1:2 Sections 1:2 5 300,00 22,00 230-10-929-0* M1081 720-10-600-00 M1080 230-10-911-00 92,00 66,00 220-00-930-00 M10837 210-11-000-00 80x0x1,3 M10805 300,00 M10831 M10812 o 25 11,30 28,00 3,10 5,30 M10817 3,00 150,10 110,70 12,30 55,00 51

6 M10831 230-10-929-0* 720-10-00-00 230-10-910-0* M10819 2,30 28,00 3,10 101,0 12,60 6,00 5,30 230-10-911-0* M10830 M10832 M10829 M108 M10833 173,20 M1083 M1083 52

Τομές 1:2 Sections 1:2 7 30x30x1,5 230-10-929-0* M10805 230-10-911-00 A M10813 M10817 B 5,30 3,10 A 230-10-910-00 Al10970 28,00 3,00 55,00 65,30 B ΔΟΚΟΣ BEAM 53

8 230-10-929-0* M10831 M10805 720-10-00-00 M10837 M1081 230-10-929-00 3,00 28,00 3,10 11,30 5,30 220-00-930-00 230-10-911-0* M1080 12,30 110,70 150,10 210-11-000-00 M10812 M10817 55,00 5

Τομές 1:2 Sections 1:2 10 9 M1081 230-10-929-0* 230-10-911-0* 720-10-600-00 210-11-000-00 220-00-930-00 M1080 M10837 230-10-929-0* 230-10-910-0* M10817 M10831 M10805 101,0 5,30 115,00 12,60 28,00 11,30 170,00 3,10 55,00 M10812 55

M10805 M10812 M10850 230-10-929-0* 12,60 28,00 11,60 3,10 720-10-00-00 230-10-910-0* 15x15x2 M1086 30,00 M1085 M10817 5,50 1 2 55,00 M10850 M1086 M1085 11,30 28,00 3,10 M10831 720-10-00-00 230-10-910-0* 230-10-929-0* 12,60 102,00 115,00 M10817 170,00 55,00 56

Τομές 1:2 Sections 1:2 3 Al10970 Al10909 M10812 57

5 M10817 M10812 M10831 M10805 M108 100x20x1,5 M10830 230-10-911-0* 230-10-929-0* M10832 M10829 M 10831 M10833 M1083 M1083 3,10 5,30 28,00 3,00 13,20 23,50 31,00 17,80 55,00 0-30 58

Τομές 1:2 Sections 1:2 6 230-10-929-0* 720-10-00-00 M10811 M10831 230-10-910-0* M10805 M10812 115,00 101,0 170,00 12,60 28,00 3,10 11,30 5,30 55,00 59

55,00 11,60 28,00 5,50 12,60 30,00 3,10 60 1 2 1 2 150,10 12,30 110,70 3,00 55,00 28,00 3,10 11,30 5,30 M10805 230-10-929-0* M1089 15x15x2 230-10-910-0* 720-10-00-00 M1086 M1085 M10812 M10831 230-10-929-0* M10805 230-10-911-0* M10812 M10817 55,00 M10805 230-10-929-0* M1089 230-10-910-0* 720-10-00-00 M10960 M10817 M10812 12,60 11,60 28,00 3,10 1a

Τομές 1:2 Sections 1:2 Al10858 Al10910 M10859 M1081 3 61

2 M10812 M10817 M108 M10829 M10830 230-10-911-0* 230-10-929-0* 720-10-00-00 M10832 M10833 M1083 3,10 5,30 M1083 28,00 13,20 3,00 163,70 23,50 17,80 0-30 62

Τομές 1:2 Sections 1:2 1 230-10-929-0* M10818 720-10-00-00 M10831 230-10-910-0* M10805 M10812 156,00 101,0 211,00 12,60 28,00 11,30 3,10 5,30 55,00 63

2 M10818 M10831 230-10-911-0* 230-10-929-0* M10805 11,30 5,30 M10812 28,00 3,10 20,70 110,70 3,00 55,00 6

Τομές 1:2 Sections 1:2 M10818 M108 M10829 M10830 3,10 5,30 230-10-911-0* 230-10-929-0* 28,00 3,00 M10832 720-10-00-00 17,80 13,20 M10833 M1083 205,00 23,50 M1083 M12217 S30 S301 0-30 660-00-001-00 3 65

M10818 M108 M10829 M10830 3,10 5,30 230-10-911-0* 230-10-929-0* 28,00 3,00 M10832 720-10-00-00 17,80 13,20 M10833 M1083 205,00 23,50 M1083 0-30 M11010 210-11-000-00 220-11-001-00 200-01-15-00 M1103 M115 66

Τομές 1:2 Sections 1:2 M1083 M1083 M10833 M10829 M108 5 M10832 M10830 720-10-00-00 230-10-911-0* 230-10-929-0* 230-10-910-0* M10819 6,00 3,10 160,00 12,60 173,20 28,00 5,30 302,20 M1103 200-01-15-00 58,00 16,00 M115 67

M9908 M10928 230-10-929-0* 720-10-00-00 720-10-906-00 290-00-005-00 M1092 230-10-911-0* M10958 M10805 5,30 3,10 M1081 M10957 28,00 22,00 3,00 71,30 3,00 1,00 28,00 67,90 8,90 3,00 55,00 6 68

Τομές 1:2 Sections 1:2 7 M9908 M10928 230-10-929-0* 720-10-00-00 720-10-906-00 290-00-005-00 M1092 230-10-911-0* M10958 M10957 M1081 M10958 M1081 5,10 3,10 6-20- 28,00 3,00 55,80 1,70 1,20 1,20 11,70 3,00 210-11-000-00 1,00 28,00 67,90 8,90 3,00 M1080 220-00-930-00 M10837 69

28,00 3,00 M10818 M1080 80x0x1,3 210-11-000-00 230-10-911-0* M10837 M10812 720-10-600-00 230-10-929-0* 92,00 66,00 M1081 220-00-930-00 M10805 M10831 11,30 o 25 5,30 3,10 110,70 12,30 150,10 55,00 8 70

Τομές 1:2 Sections 1:2 9 M10812 M10805 230-10-910-0* 230-10-929-0* M1081 720-10-600-00 M 1080 220-00-930-00 M10818 M10837 230-10-911-0* 156,00 11,30 3,10 101,0 28,00 5,30 M10831 210-11-000-00 211,00 12,60 71

1 230-10-929-0* M10819 720-10-00-00 M10831 230-10-910-0* M10805 M10811 167,90 173,20 228,20 12,60 28,00 11,30 3,10 5,30 55,00 72

Τομές 1:2 Sections 1:2 2 M10831 M10805 230-10-929-0* 720-10-00-00 230-10-911-0* M10811 M10819 11,30 221,90 182,50 3,00 28,00 3,10 177,20 5,30 55,00 73

M10819 M108 M10829 M10830 3,10 5,30 230-10-911-0* 230-10-929-0* 28,00 3,00 M10832 720-10-00-00 17,80 13,20 M10833 M1083 23,50 M1083 221,80 M11501 M19838 M1983 M9312 0-30 350-00-621-00 220-00-930-00 210-98-000-00 250-09-83-00 200-68-310-0 3 7

Τομές 1:2 Sections 1:2 M9908 M10928 M10831 5,30 11,30 28,00 3,10 230-10-929-0* M10805 720-10-00-00 12,60 230-10-910-0* M10819 M10811 167,90 173,20 M10911 283,20 290-00-005-00 720-10-906-00 230-10-929-0* 230-10-911-0* 75

M10805 230-10-911-0* 720-10-00-00 230-10-929-0* M1081 6-20- 5 6 3,10 11,60 28,00 12,60 30,00 230-10-929-0* M1089 15x15x2 5,50 720-10-00-00 230-10-910-0* M1086 M10812 M1085 76 55,00

Τομές 1:2 Sections 1:2 M10818 M108 M10829 M10830 3,10 5,30 230-10-911-0* 230-10-929-0* 28,00 3,00 M10832 720-10-00-00 17,80 13,20 M10833 M1083 23,50 M1083 221,80 0-30 M1103 200-68-600-00 200-03-005-00 200-01-15-00 M115 7 77

M10805 M10831 230-10-929-0* 11,30 3,10 5,30 28,00 720-10-00-00 230-10-910-0* M1085 68,60 12,60 202,20 M10857 M10817 M10856 55,00 55,00 78

Τομές 1:2 Sections 1:2 M10831 230-10-929-0* M 10805 11,30 3,10 720-10-00-00 5,30 28,00 230-10-910-0* 230-10-911-0* M10817 68,90 M10855 M10856 55,00 55,00 79

80

Εξαρτήματα - Ελαστικά Accessories - Gaskets E01 81

113-11-156-00 113-11-196-00 113-23-270-00 Αλουμίνιο Aluminium Τεμάχιο Piece Αλουμίνιο Aluminium Τεμάχιο Piece Αλουμίνιο Aluminium Τεμάχιο Piece Γωνία σύνδεσης ðñåóáñéóôή Crimp cleat Γωνία σύνδεσης ðñåóáñéóôή Crimp cleat Γωνία σύνδεσης ðñåóáñéóôή Crimp cleat 113-33-121-00 113-33-156-00 113-33-196-00 Αλουμίνιο Aluminium Τεμάχιο Piece Αλουμίνιο Aluminium Τεμάχιο Piece Αλουμίνιο Aluminium Τεμάχιο Piece Γωνία σύνδεσης ðñåóáñéóôή Crimp cleat Γωνία σύνδεσης ðñåóáñéóôή Crimp cleat Γωνία σύνδεσης ðñåóáñéóôή Crimp cleat 123-23-270-00 123-33-196-00 130-33-156-00 Áôóάëé Steel Τεμάχιο Piece Áôóάëé Steel Τεμάχιο Piece Αλουμίνιο Aluminium Τεμάχιο Piece Γωνία σύνδεσης âéäùôή Corner screw Γωνία σύνδεσης âéäùôή Corner screw Γωνία σύνδεσης καρφωτή Spring cleat Αλουμίνιο Aluminium 10-11-190-00 Τεμάχιο Piece 350-00-216-02(white/λευκό) 350-00-216-03( black/μάυρο) Πολυαμίδιο Polyamide Τεμάχιο Piece Γωνία σύνδεσης κουμπωτή Spring cleat Ìåíôåóές äéðëός Hinges 82

Εξαρτήματα - Ελαστικά Accessories - Gaskets 200-01-15-01 EPDM Μαύρο EPDM Black Τεμάχιο Piece 200-03-030-00 3mm(μάυρο) Black 200 03 00 00 mm (μάυρο) Black 200 03 005 00 5mm (μάυρο) Black 200 03 007 00 7mm (μάυρο) Black 200 03 008 00 8mm (μάυρο) Black 200 03 010 00 10mm(μάυρο) Black 200-06-860-01 Μαύρο Black 200-06-860-12 Γκρί Grey EPDM EPDM Τεμάχιο Piece Μαύρο Black Τεμάχιο Piece Λάστιχο ãéá ðçχάêéá Glazing gasket Λάστιχο σφήνα Wedge Gasket Λάστιχο τζαμιού έξω Outside glazing gasket 200-01-15-01 EPDM Μαύρο EPDM Black Τεμάχιο Piece Μαύρο Black 220-00-930-00 EPDM 220-00-931-00 EPDM Τεμάχιο Piece 230-10-910-01 EPDM Μαύρο EPDM Black Τεμάχιο Piece Λάστιχο êåíôñéêό Central gasket Λάστιχο íõχάêé ìå äéðëό öôåñό Gasket Λάστιχο êåíôñéêό Gasket 230-10-911-01 230-10-929-01 250-09-83-01 EPDM Μαύρο EPDM Black Τεμάχιο Piece EPDM Μαύρο EPDM Black Τεμάχιο Piece EPDM Μαύρο EPDM Black Τεμάχιο Piece Λάστιχο ôñáâέñóáς Gasket Λάστιχο óöéêôήñá Gasket Λάστιχο öõóύíáς Gasket 200-68-600-00 EPDM Μαύρο EPDM Black Τεμάχιο Piece 200-68-310-0 Μαύρο Black 200-68-310-01 Γκρί Grey EPDM EPDM Τεμάχιο Piece Λάστιχο ôζαμίου Glazing asket Λάστιχο τζαμιού έξω Outside glazing gasket 83

8

Κατεργασίες Treatments 85

System Concept 1 Mullions and transoms are assembled with blunt connections and special cuts System Concept 2 EPDM gaskets 2 lewels with special corners and square cuts System Concept 3 Pressure plates 2 lewels with EPDM gasket and self-tapping screws Mulion section 86

Κατεργασίες Treatments System Concept M10831 710-10-805-03 M10805 12,00 Transom section 87

o 0 o - 90 32 mm Al.10975 81,25 mm Al.10975 81,25 mm 88

Κατεργασίες Treatments D=160 mm 6 mm System Concept Metal Sheet 5 mm - D=160mm Metal Sheet 5 mm - D=160mm Al10858 Metal Sheet 5 mm - D=160mm 89

M 10855 M 10856 M 1085 90

Κατεργασίες Treatments A A2 A1 A=B-10,mm A1=B-2,6mm A2=B-55,mm A=A2+5mm A1=A2+12,8mm B=A2+55,mm B 29,90 16,90 16,10 6, 22,5 M10831 710-10-805-03 12,00 K 12,00 M10805 K=B-79mm K=K1-2mm K1=B-55mm K1 B 91

M1080 M10837 AT AK A3 AK=B-20mm AK=A3+35mm A3=B-55mm AT=B-63mm AT=A3-8mm AT=AK-3mm B 92

Κατεργασίες Treatments M1081 AP A AS AK A3 AP=B-15mm AP=AK+5mm AP=A3+0mm AS=AP-188mm AS=A-10mm AS=B-203mm B 93

System Concept 9

Κατεργασίες Treatments System Concept 95

System Concept 96

Κατεργασίες Treatments System Concept 97

98

Κατεργασίες Treatments 99

100

Κατεργασίες Treatments M1083 M1083 M8510 M8510 M108 101

102

Κατεργασίες Treatments 103

Drainage and ventilation Condense Condense Mulion section Transom section Condense 0-30 10

Κατεργασίες Treatments Drainage and ventilation Three Levels Drainage M10855 M1085 M10857 1 Level 2 Level 3 Level M10856 1 Level 2 Level 1 Level 3 Level 105

Al10902 5-135 106

Γενικές Πληροφορίες General Information 107

α 10 11 12 13 1 15 16 17 18 19 20 21 22 23 2 25 26 27 28 29 30 31 32 33 3 35 36 37 38 39 0 1 2 3 5 6 7 8 9 50 51 52 53 5 55 56 57 58 59 60 â ã ä 1 ä 2 5, 5,53 5,63 5,7 5,86 7,11 7,83 8,55 9,27 10,00 100,00 101,00 102,00 103,00 10,00 165,89 16,9 163,09 161,69 160,30 5,99 6,13 6,28 6, 6,60 10,73 11,6 12,20 12,9 13,68 105,00 106,00 107,00 108,00 109,00 158,91 157,52 156,1 15,76 153,38 6,78 6,97 7,16 7,37 7,59 1,3 15,19 15,9 16,71 17,8 110,00 111,00 112,00 113,00 11,00 152,01 150,6 19,28 17,92 16,57 7,81 8,05 8,30 8,56 8,83 18,25 19,03 19,81 20,61 21,0 115,00 116,00 117,00 118,00 119,00 15,22 13,88 12,55 11,22 139,90 9,11 9,0 9,70 50,01 50,3 22,21 23,02 23,8 2,66 25,50 120,00 121,00 122,00 123,00 12,00 138,59 137,29 135,99 13,70 133,2 50,68 51,03 51,39 51,76 52,15 26,3 27,19 28,05 28,92 29,80 125,00 126,00 127,00 128,00 129,00 132,15 130,88 129,63 128,39 127,15 52,55 52,96 53,38 53,82 5,27 30,68 31,58 32,8 33,0 3,33 130,00 131,00 132,00 133,00 13,00 125,93 12,72 123,52 122,3 121,16 5,7 55,21 55,71 56,21 56,73 35,26 36,21 37,17 38,1 39,13 135,00 136,00 137,00 138,00 139,00 120,00 118,85 117,72 116,60 115,9 57,27 57,82 58,38 58,96 59,55 0,12 1,13 2,15 3,18,22 10,00 11,00 12,00 13,00 1,00 11,0 113,33 112,27 111,23 110,21 60,16 60,79 61,3 62,08 62,75 5,28 6,35 7, 8,53 9,6 15,00 16,00 17,00 18,00 19,00 109,21 108,22 107,26 106,31 105,38 63,3 50,77 150,00 10,8 â ã ä 1 ä 2 5,2 5,50 5,60 5,70 5,82 8,12 8,9 9,76 10,58 11,0 100,00 101,00 102,00 103,00 10,00 168,28 167,12 165,96 16,80 163,65 5,9 55,07 55,21 55,36 55,51 12,23 13,06 13,89 1,73 15,57 105,00 106,00 107,00 108,00 109,00 162,50 161,35 160,21 159,07 157,9 55,68 55,85 56,03 56,23 56,3 16,1 17,25 18,10 18,95 19,81 110,00 111,00 112,00 113,00 11,00 156,81 155,68 15,56 153,5 152,3 56,6 56,85 57,08 57,32 57,57 20,67 21,53 22,0 23,28 2,15 115,00 116,00 117,00 118,00 119,00 151,23 150,1 19,05 17,96 16,89 57,82 58,09 58,36 58,6 58,9 25,0 25,92 26,82 27,72 28,62 120,00 121,00 122,00 123,00 12,00 15,82 1,76 13,70 12,66 11,62 59,2 59,55 59,88 60,21 60,55 29,53 30,5 31,37 32,30 33,23 125,00 126,00 127,00 128,00 129,00 10,59 139,58 138,57 137,57 136,58 60,90 61,26 61,63 62,02 62,1 3,17 35,12 36,07 37,03 38,00 130,00 131,00 132,00 133,00 13,00 135,60 13,6 133,68 132,7 131,80 62,81 63,22 63,6 6,07 6,51 38,97 39,95 0,9 1,9 2,9 135,00 136,00 137,00 138,00 139,00 130,88 129,98 129,08 128,20 127,33 6,97 65,3 65,90 66,38 66,88 3,95,97 6,00 7,03 8,07 10,00 11,00 12,00 13,00 1,00 126,8 125,6 12,82 12,01 123,21 67,38 67,89 68,1 68,9 69,8 9,12 50,18 51,25 52,32 53,0 15,00 16,00 17,00 18,00 19,00 122, 121,67 120,93 120,20 119,9 70,0 5,9 150,00 118,80 â ã ä 1 ä 2 60,38 60,6 60,55 60,6 60,7 8,68 9,56 10,3 11,31 12,18 100,00 101,00 102,00 103,00 10,00 170,0 169,05 168,07 167,08 166,11 60,85 60,97 61,10 61,23 61,37 13,06 13,95 1,83 15,72 16,60 105,00 106,00 107,00 108,00 109,00 165,13 16,16 163,19 162,22 161,26 61,52 61,68 61,8 62,01 62,19 17,50 18,39 19,28 20,18 21,09 110,00 111,00 112,00 113,00 11,00 160,31 159,36 158,1 157,7 156,53 62,38 62,57 62,78 62,99 63,21 21,99 22,90 23,81 2,72 25,6 115,00 116,00 117,00 118,00 119,00 155,60 15,68 153,76 152,85 151,9 63,3 63,67 63,91 6,16 6,2 26,57 27,9 28,2 29,35 30,29 120,00 121,00 122,00 123,00 12,00 151,05 150,15 19,27 18,0 17,53 6,69 6,96 65,25 65,5 65,83 31,23 32,18 33,13 3,08 35,0 125,00 126,00 127,00 128,00 129,00 16,67 15,82 1,98 1,1 13,32 66,1 66,6 66,78 67,11 67,5 36,01 36,97 37,95 38,92 39,91 130,00 131,00 132,00 133,00 13,00 12,51 11,70 10,91 10,12 139,35 67,79 68,15 68,51 68,88 69,25 0,89 1,89 2,88 3,89,89 135,00 136,00 137,00 138,00 139,00 138,59 137,8 137,10 136,37 135,66 69,6 70,03 70,3 70,8 71,25 5,90 6,92 7,9 8,97 50,01 10,00 11,00 12,00 13,00 1,00 13,96 13,27 133,59 132,93 132,28 71,68 72,11 72,5 72,99 73, 51,0 52,09 53,13 5,19 55,25 15,00 16,00 17,00 18,00 19,00 131,6 131,02 130,1 129,82 129,2 73,90 56,31 150,00 128,68 á â ã ä 1 ä 2 ö=90 90 -â ä 2 90 -â á ã ä 1 â ö=108 β ö=120 ä 1 á ã ä 2 90 -â 108

á 10 11 12 13 1 15 16 17 18 19 20 21 22 23 2 25 26 27 28 29 30 31 32 33 3 35 36 37 38 39 0 1 2 3 5 6 7 8 9 50 51 52 53 5 55 56 57 58 59 60 â ã ä 1 ä 2 67,81 67,87 67,9 68,02 68,10 9,25 10,18 11,11 12,0 12,97 100,00 101,00 102,00 103,00 10,00 172,38 171,63 170,87 170,12 169,38 68,19 68,29 68,39 68,50 68,61 13,90 1,8 15,77 16,71 1,65 7 105,00 106,00 107,00 108,00 109,00 168,63 167,89 167,15 166,2 165,69 68,73 68,86 68,99 69,13 69,27 18,59 19,53 20,7 21,1 22,36 110,00 111,00 112,00 113,00 11,00 16,96 16,2 163,52 162,80 162,09 69,2 69,58 69,7 69,91 70,09 23,31 2,26 25,21 26,16 27,12 115,00 116,00 117,00 118,00 119,00 161,39 160,69 159,99 159,30 158,62 70,27 70,5 70,65 70,8 71,05 28,08 29,0 30,00 30,96 31,93 120,00 121,00 122,00 123,00 12,00 157,9 157,27 156,60 155,9 155,29 71,26 71,7 71,70 71,92 72,16 32,90 33,87 3,85 35,82 36,80 125,00 126,00 127,00 128,00 129,00 15,6 15,00 153,37 152,75 152,13 72,0 72,6 72,89 73,15 73,1 37,78 38,77 39,76 0,75 1,7 130,00 131,00 132,00 133,00 13,00 151,52 150,92 150,33 19,7 19,17 73,68 73,95 7,23 7,51 7,80 2,73 3,73,73 5,7 6,7 135,00 136,00 137,00 138,00 139,00 18,60 18,0 17,9 16,96 16,3 75,09 75,39 75,69 7, 6 00 76,32 7,75 8,77 9,78 50,80 51,82 10,00 11,00 12,00 13,00 1,00 15,91 15,0 1,90 1,1 13,93 76,6 76,96 77,29 77,62 77,96 52,8 53,87 5,90 55,93 56,96 15,00 16,00 17,00 18,00 19,00 13,6 13,01 12,56 12,13 11,70 78,30 58,00 150,00 11,29 â ã ä 1 ä 2 75,22 75,26 75,31 75,37 75,3 9,67 10,63 11,60 12,57 13,5 100,00 101,00 102,00 103,00 10,00 17,85 17,3 173,83 173,32 172,82 75,9 75,56 75,63 75,70 75,78 1,51 15,8 16,5 17,2 18,0 105,00 106,00 107,00 108,00 109,00 172,32 171,82 171,32 170,83 170,33 75,87 75,96 76,05 76,1 76,25 19,37 20,3 21,32 22,29 23,27 110,00 111,00 112,00 113,00 11,00 169,8 169,36 168,87 168,39 167,91 76,35 76,6 76,57 76,69 76,81 2,25 25,23 26,20 27,18 28,17 115,00 116,00 117,00 118,00 119,00 167, 166,97 166,50 166,0 165,58 76,9 77,06 77,20 77,33 77,8 25,19 30,13 31,11 32,10 33,09 120,00 121,00 122,00 123,00 12,00 165,13 16,68 16,23 163,79 163,36 77,62 77,77 77,92 78,08 78,2 3,07 35,06 36,05 37,0 38,03 125,00 126,00 127,00 128,00 129,00 162,93 162,50 162,08 161,66 161,25 78,0 78,57 78,7 78,91 79,09 39,03 0,02 1,01 2,01 3,01 130,00 131,00 132,00 133,00 13,00 160,85 160,5 160,05 159,67 152,29 79,27 79,6 79,6 79,8 80,03,01 5,01 6,01 7,01 8,01 135,00 136,00 137,00 138,00 139,00 158,91 158,5 158,18 157,82 157,7 80,23 80,3 80,63 80,8 81,05 9,02 50,03 51,03 52,0 53,05 10,00 11,00 12,00 13,00 1,00 157,13 156,79 156,6 156,1 155,83 81,26 81,8 81,70 81,92 82,1 5,06 55,07 56,09 57,10 58,12 15,00 16,00 17,00 18,00 19,00 155,52 155,22 15,93 15,6 15,36 82,37 59,13 150,00 15,10 â ã ä 1 ä 2 78,92 78,95 78,99 79,03 79,08 9, 1 8 10,79 11,78 12,76 13,7 100,00 101,00 102,00 103,00 10,00 176,12 175,73 175,35 17,97 17,59 79,12 79,18 79,23 79,29 79,35 1,72 15,71 16,69 17,68 18,66 105,00 106,00 107,00 108,00 109,00 17,21 173,8 173,6 173,09 172,72 79,1 79,8 79,55 79,62 79,70 19,65 20,63 21,62 22,60 23,59 110,00 111,00 112,00 113,00 11,00 172,35 171,98 171,62 171,26 170,90 79,78 79,86 79,95 80,0 80,13 2,58 25,56 26,55 27,5 28,53 115,00 116,00 117,00 118,00 119,00 170,5 170,19 169,8 169,9 169,15 80,23 80,32 80,3 80,53 80,6 29,52 30,51 31,50 32,9 33,9 120,00 121,00 122,00 123,00 12,00 168,80 168,7 168,13 167,80 167,7 80,75 80,86 80,97 81,09 81,21 3,8 35,7 36,7 37,6 38,6 125,00 126,00 127,00 128,00 129,00 167,15 166,83 166,52 166,20 165,90 81,3 81,6 81,59 81,72 81,86 39,5 0,5 1,5 2,5 3, 130,00 131,00 132,00 133,00 13,00 165,59 165,29 165,00 16,71 16,2 82,71 82,86 83,02 83,17 83,33 9,5 50,6 51,6 52,6 53,7 135,00 136,00 137,00 138,00 139,00 162,81 162,56 162,31 162,01 161,8 82,71 82,86 83,02 83,17 83,33 9,5 50,6 51,6 52,6 53,7 10,00 11,00 12,00 13,00 1,00 162,81 162,56 162,31 162,07 161,8 83,9 83,65 83,82 83,98 8,15 5,8 55,8 56,9 57,50 58,51 15,00 16,00 17,00 18,00 19,00 161,61 161,38 161,17 160,95 160,75 8,32 59,52 150,00 160,55 ö=150 ä 2 á ã ä 1 â á â ã ä 2 ö=135 ä 1 â ö=157.5 ä 1 á ã ä 2 Γενικές πληροφορίες General information 109

L ÑðÞ ÁäñÜíåéáò ãéá ôñáðåæåéäýò öñôß Moment of Inertia for Trapezoidal Load Ðßíáêáò ÓõíôåëåóôÞò Áíåìðßåóçò Table Wind Pressure Factor 2a+2b Õøò óå åê. L = effective height in cm ÐëÜôò óå åê. a = effective width in cm ÐëÜôò óå åê. b = effective width in cm f = <L /300 f 1 = <8mm a b Õøò Êôéñßõ (m) Building height (m) 0-8 0.5 8-20 0.8 20-100 1.1 2 Áíåìðßåóç (kn/m ) 2 Wind Pressure (kn/m ) Áíåìðßåóç Ðßíáêáò Áëõìßíé W ind Pr essur e Tabel Aluminum ( E= 7. 10 5 kp/cm 2 ) ÔéìÞ ÑðÞò Ja Þ Jb (cm ) 1,0kN /m2 M oments of Iner tia Ja or Jb (cm ) ÐëÜôò (a Þ b) Effective W idth (a or b) 20 30 0 50 60 70 80 90 100 100 1,0 1, 1,7 1,8 110 1, 2,0 2, 2,6 120 1,8 2,6 3,2 3,6 3,7 130 2, 3,,2,8 5,1 10 3,0,3 5,3 6,2 6,7 6,9 150 3,7 5,3 6,7 7,8 8,6 9,0 160,5 6,5 8,2 9,7 10,8 11,5 11,7 170 5, 7,8 10,0 11,9 13,3 1,3 1,8 180 6, 9,3 12,0 1,3 16,2 17,6 18, 18,7 190 7,5 11,0 1,2 17,1 19, 21,3 22,5 23,2 200 8,8 12,9 16,7 20,1 23,0 25, 27,1 28,2 28,5 210 10,2 15,0 19,5 23,5 27,1 30,0 32,3 33,8 3,6 220 11,7 17,3 22,5 27,3 31,5 35,1 38,0 0,1 1, 230 13, 19,8 25,8 31, 36, 0,7,3 7,0 8,9 20 15,2 22,5 29,5 35,9 1,7 6,9 51,2 5,6 57,1 250 17,2 25,5 33, 0,8 7,6 53,6 58,7 63,0 66,2 260 19, 28,8 37,7 6,1 53,9 60,9 67,0 72,1 76,2 270 21,8 32,3 2, 51,9 60,7 68,8 75,9 82,0 87,0 280 2,3 36,0 7, 58,1 68,1 77,3 85,5 92,7 98,7 290 27,0 0,1 52,7 6,8 76,1 86,5 95,9 10,2 111,3 300 29,9, 58,5 72,0 8,6 96, 107,1 116,7 125,0 310 33,0 9,1 6,7 79,6 93,8 107,0 119,1 130,0 139,6 320 36,3 5,0 71,3 87,8 103,5 118,3 131,9 1,3 155,3 330 39,8 59,3 78,3 96,5 113,9 130,3 15,6 159,5 172,0 30 3,6 6,9 85,7 105,8 125,0 13,2 160,1 175,7 189,8 350 7,6 70,9 93,6 115,6 136,8 156,8 175,6 193,0 208,8 360 51,8 77,2 102,0 126,1 19,2 171,2 192,0 211,3 229,0 370 56,2 83,8 110,9 137,1 162, 186,5 209,3 230,7 250, 380 60,9 90,9 120,2 18,7 176,3 202,7 227,7 251,2 273,0 390 65,9 98,3 130,1 161,0 191,0 219,7 27,1 272,8 296,8 00 71,1 106,1 10, 17,0 206, 237,7 267,5 295,6 322,0 50 101,3 151,3 200,6 29,0 296,2 32,0 386,1 28, 68,7 500 139,0 207,9 275,9 32,9 08,5 72,6 53,9 595,1 653,0 550 185,1 276,9 367,9 57,7 56,0 632,6 717,1 799, 879,1 Õøò L(åê.) Effective Height L (cm) 110

Γενικές πληροφορίες General information Ðßíáêáò Äéñèùôéêüò ÓõíôåëåóôÞò ãéá Ix (cm ) f 1 = Table Correction Factor for Ix (cm ) with glazing lengths L 1 > 20cm f 1 = <8mm ÌÞêò Õáëðßíáêá (cm) Glazing lenght (cm) L- Factor 250 260 270 280 290 300 Áíåìðßåóç Ðßíáêáò Áëõìßíé W in d P r e ssu r e T a b e l A lu m in u m ( E= 7. 1 0 5 k p /cm 2 ) Áèñéóìá Ñðþí Ja + Jb (cm ) 1,0kN/m2 T h e su m o f M o m e n t s o f I n e r t ia Ja + Jb ( cm ) Effe ct iv e W id t h ( a o r b ) 1 1 0 1 2 0 1 3 0 1 0 1 5 0 1 6 0 1 7 0 1 8 0 1 9 0 1 0 0 1 1 0 1 2 0 1 3 0 1 0 1 5 0 1 6 0 1 7 0 1 8 0 1 9 0 2 0 0 2 1 0 2 2 0 1,8 2 3 0 9,8 Õøò L(åê.) Effective Height L (cm) ãéá ìþêò õáëðßíáêá L 1 > 20cm Ðßíáêáò <8mm Äéñèùôéêüò ÓõíôåëåóôÞò ãéá Ix,üôáí L 1< L, f 1 < 8 mm 1.0 1.08 1.12 1.17 1.21 1.25 325 1.35 350 1.6 375 1.56 00 1.67 2 0 58,7 59,2 2 5 0 68, 69,5 2 6 0 79,1 80,9 81,5 2 7 0 90,8 93, 9,6 2 8 0 103, 106,9 109,0 109,7 2 9 0 117,1 121,5 12,5 126,0 3 0 0 131,9 137,3 11,3 13,7 1,5 3 1 0 17,7 15, 159, 162,8 16,5 3 2 0 16,8 172,7 178,9 183, 186,2 187,1 3 3 0 182,9 192,2 199,8 205,5 209, 211,3 3 0 202, 213,1 222,1 229,2 23,3 237, 238, 3 5 0 223,0 235, 25,9 25,5 260,9 265,3 267, 3 6 0 25,0 259,1 271,3 281, 289,3 295,0 298,5 299,6 3 7 0 268,3 28,2 298,2 310,0 319,5 326,8 331,6 33,0 3 8 0 292,9 310,9 326,7 30,3 351,6 360,5 366,9 370,7 372,0 3 9 0 318,9 339,0 356,9 372, 385,6 396,2 0,3 09,7 12, 0 0 36, 368,7 388,8 06, 21,6 3,1 3,9 51,0 55,3 5 0 506,7 52,2 575,2 605, 632,6 656,7 677,7 695,3 709,6 5 0 0 708,3 761,0 810,6 857,1 900,2 939,8 975,7 1007,8 1035,8 L 1 L Table L (cm) 00 50 500 550 600 Correction Factor for Ix (cm ) when L 1 < L, f 1 = <8mm 0.75 1.00 1.05 1.17 1.28 1.0 L / L 1 0.66 1.00 1.00 1.00 1.01 1.11 0.50 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 111

3. Επιφανειακή επεξεργασία Είναι διαθέσιμα τα παρακάτω χρώματα: Αποχρώσεις ανοδίωσης: Φυσικό ματ χρώμα Μπρούτζινο χρώμα Ειδικές αποχρώσεις ανοδίωσης Η διαδικασία ανοδίωσης γίνεται σύμφωνα με τις προδιαγραφές της EWAA-EURAS. Χρώματα ηλεκτροστατικής βαφής: Λευκό Καφέ Χρώματα RAL Χρώματα SABLE Η διαδικασία της ηλεκτροστατικής βαφής γίνεται σύμφωνα με τις προδιαγραφές της Qualicoat.. Αποθήκευση Για την αποφυγή επιφανειακών φθορών πρέπει να παίρνονται οι παρακάτω προφυλάξεις:.1 Τα προφίλ να αποθηκεύονται σε χώρο που δεν υπάρχει υγρασία.2 Να αποφεύγεται οποιαδήποτε επαφή με χάλυβα, προστατεύοντας τα προφίλ με χαρτί συσκευασίας ή πλαστική μεμβράνη. Σε υγρές περιοχές σκουριά και ρινίσματα χάλυβα μπορούν να προκαλέσουν φθορές στην επιφανειακή επεξεργασία..3 Τα προφίλ πρέπει να αποθηκεύονται σε οριζόντια θέση με τρόπο που να αποκλείεται η πιθανότητα φθοράς ή γρατσουνίσματος κατά την μετακίνησή τους.. Τα προφίλ να αποθηκεύονται συσκευασμένα. 5. Συντήρηση του αλουμινίου Τόσο το ανοδιωμένο όσο και το ηλεκτροστατικά βαμμένο αλουμίνιο, πρέπει να καθαρίζονται σε τακτά διαστήματα. Σε ημιαστικές μη παραθαλάσσιες περιοχές που δεν επηρεάζονται από επιθετικά περιβαλλοντικά φαινόμενα όπως ατμοσφαιρική ρύπανση ή αλατώδες περιβάλλον, ο καθαρισμός μπορεί να γίνεται μαζί με τον καθαρισμό των τζαμιών. Για τον καθαρισμό του αλουμινίου συνιστάται η χρήση χλιαρού νερού και ενός «μαλακού» απορρυπαντικού που να μην είναι όξινο και να μην περιέχει αμμωνία. Μετά, πρέπει να ξεβγάζεται επιμελώς με νερό και να στεγνώνεται με ένα μαλακό απορροφητικό πανί. Σε αστικές ή παραθαλάσσιες περιοχές, ο καθαρισμός του αλουμινίου πρέπει να γίνεται πιο συχνά και με πολύ μεγάλη επιμέλεια. Οι επιφάνειες αλουμινίου που δεν εκτίθενται στην βροχή πρέπει να καθαρίζονται με μεγαλύτερη συχνότητα από τις εκτεθειμένες στην βροχή. Αν το νερό και τα μαλακά απορρυπαντικά δεν επαρκούν για τον καλό καθαρισμό του αλουμινίου, υπάρχουν και ειδικά για το αλουμίνιο απορρυπαντικά. Αυτά τα απορρυπαντικά περιέχουν ελαφρώς λειαντικά ψήγματα και μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε συνδυασμό με ένα συνθετικό πανί καθαρισμού. Σε όλες τις περιπτώσεις είναι πολύ σημαντικό να ξεπλένονται καλά οι επιφάνειες και να στεγνώνονται επιμελώς, ειδικά οι γωνίες και τα προφίλ που έρχονται σε επαφή με το έδαφος. Για την προστασία και την επιμήκυνση του κύκλου ζωής του αλουμινίου, όλα τα προφίλ που βάφονται στα βαφεία της ΑLUMIL υποβάλλονται σε βελτιωτική επεξεργασία επιφάνειας SEASIDE CLASS, διαθέσιμο από την ALUMIL. 3. Surface treatment The following colours are available: Anodised finish: Natural colour etched Bronze colour Special anodised colours The anodising process is carried out according to the EWAA- EURAS regulations. Painted finish: White Brown RAL colours Sable colours The painting process is carried out in accordance to Qualicoat regulations.. Storage To avoid superficial damage the following precautions should be taken:.1 Store the profiles in a dry area.2 Avoid any contact with steel by protecting the profiles with wrapping paper or plastic foil. In humid areas rust and steel burr can damage the surface finish..3 Store the profiles horizontally in such a way as to eliminate the possibility of damaging or scratching the profiles while removing them.. Store the profiles in packed form. 5. Aluminium maintenance Both anodised and painted aluminium should be cleaned on a regular basis. For rurban not littoral areas that are not subjected to aggressive elements like air pollution or salty air, it is sufficient to clean the aluminium whenever you clean the glass. Lukewarm water should be with a non-aggressive, non-acetous detergent without ammonia for cleaning the aluminium. Then you should thoroughly rinse the aluminium with clear water and dry absorbing cloth. In urban areas or areas near to the sea, the aluminium should be cleaned more often and more thoroughly. Areas that are not exposed to rainfall should be cleaned more frequently than other surfaces. If water and mild detergents are not enough to clean the aluminium constructions there are detergents that have been specially developed for aluminium surfaces. These detergents contain light abrasive elements and can be used with a synthetic cleaning cloth. In all cases it is important to completely rinse surfaces with clear water and dry them thoroughly, especially the corners and the bottom profile. In order to protect and increase the life cycle of the aluminium, it may be treated with a very thin clear coat of water resistant film available from ALUMIL. 112

Γενικές πληροφορίες General information Χρήσιμα Ευρωπαϊκά πρότυπα και προδιαγραφές Useful European standards and reference material EN 10211 EN 12020-1 EN 12020-2 EN 1206 EN 12152 EN 12153 EN 1215 EN 12155 EN 12179 EN 12207 EN 12208 EN 12210 EN 12211 EN 1200 EN 12519 EN 12567 EN 1309 EN 13115 EN 1311 Θερμικές γέφυρες σε κτιριακές κατασκευές - Ροές θερμότητας και επιφανειακές θερμοκρασίες - Μέρος 1-2 Thermal bridges in building construction - Heat flows and surface temperatures - Detailed calculations (ISO 10211:2007) Parts 1-2 Αλουμίνιο και κράματα αλουμινίου - Διελασμένο προφίλ ακριβείας από κράματα EN AW-6060 και EN AW-6063 - Μέρος 1: Τεχνικές συνθήκες για έλεγχο και παράδοση Aluminium and aluminium alloys - Extruded precision profiles in alloys EN AW-6060 and EN AW-6063 - Part 1: Technical conditions for inspection and delivery Αλουμίνιο και κράματα αλουμινίου - Διελασμένο προφίλ ακριβείας από κράματα EN AW-6060 και EN AW-6063 - Μέρος 2: Ανοχές διαστάσεων και μορφή Aluminium and aluminium alloys - Extruded precision profiles in alloys EN AW-6060 and EN AW-6063 - Part 2: Tolerances on dimensions and form Δυνάμεις χειρισμού - Μέθοδος δοκιμής - Μέρος 1-2 Operating forces - Test method - Part 1: Windows Part 2: Doors Υαλοπετάσματα - Αεροδιαπερατότητα - Απαιτήσεις επιδόσεων και ταξινόμηση Curtain walling - Air permeability - Performance requirements and classification Υαλοπετάσματα - Αεροπερατότητα - Μέθοδος δοκιμής Curtain walling - Air permeability - Test method Υαλοπετάσματα - Υδατοστεγανότητα - Απαιτήσεις απόδοσης και ταξινόμηση Curtain walling - Watertightness - Performance requirements and classification Υαλοπετάσματα - Υδατοστεγανότητα - Εργαστηριακή δοκιμή υπό στατική πίεση Curtain walling - Watertightness - Laboratory test under static pressure Υαλοπετάσματα - Αντίσταση στην ανεμοπίεση - Μέθοδος δοκιμής Curtain walling - Resistance to wind load - Test method Παράθυρα και πόρτες - Αεροπερατότητα - Ταξινόμηση Windows and doors - Air permeability - Classification Παράθυρα και πόρτες - Υδατοπερατότητα - Ταξινόμηση Windows and doors - Watertightness - Classification Παράθυρα και πόρτες - Αντίσταση στην ανεμοπίεση - Ταξινόμηση Windows and doors - Resistance to wind load - Classification Παράθυρα και πόρτες - Αντίσταση στην ανεμοπίεση - Μέθοδος δοκιμής Windows and doors - Resistance to wind load - Test method Παράθυρα και πόρτες - Μηχανική ανθεκτικότητα - Απαιτήσεις και ταξινόμηση Windows and pedestrian doors - Mechanical durability - Requirements and classification Παράθυρα και πόρτες για πεζούς - Ορολογία Windows and pedestrian doors - Terminology Θερμική απόδοση παραθύρων και θυρών - Προσδιορισμός της θερμικής μετάδοσης με τη μέθοδο θερμής πλάκας - Μέρος 1 Thermal performance of windows and doors - Determination of thermal transmittance by hot box method - Part 1-2 Παράθυρα - Κρούση με μαλακό και βαρύ σώμα - Μέθοδος δοκιμής, απαιτήσεις ασφαλείας και ταξινόμηση Windows - Soft and heavy body impact - Test method, safety requirements and classification Παράθυρα - Ταξινόμηση μηχανικών ιδιοτήτων - Φορτία που εξασκούνται κάθετα, κατά την στρέψη και κατά την λειτουργία Windows - Classification of mechanical properties - Racking, torsion and operating forces Αερισμός κτιρίων - Δοκιμές επίδοσης συστατικών μερών / προϊόντων για αερισμό κατοικιών - Μέρος 1-8 Ventilation for buildings - Performance testing of components/products for residential ventilation Parts 1-8 113

Χρήσιμα Ευρωπαϊκά πρότυπα και προδιαγραφές Useful European standards and reference material EN 13123 EN 1312 ENV 1320 EN 13501 EN 1351 EN 1351 EN 1600 EN 1608 EN 1609 Παράθυρα, πόρτες κ;αι εξώφυλλα - Αντίσταη στις εκρήξεις - Απαιτήσεις και ταξινόμηση - Μέρος 1-2 Windows, doors and shutters - Explosion resistance - Requirements and classification Parts 1-2 Παράθυρα, πόρτες και εξώφυλλα - Αντοχή σε εκρήξεις - Μέθοδοι δοκιμής - Μέρος 1-2 Windows, doors and shutters - Explosion resistance - Test method Parts 1-2 Παράθυρα - Συμπεριφορά μεταξύ διαφορετικών κλιμάκων - Μέθοδος δοκιμής Windows - Behaviour between different climates - Test method Ταξινόμηση δομικών προϊόντων και στοιχείων σχετικά με την φωτιά - Μέρος 1-5 Fire classification of construction products and building elements Parts 1-5 Ύαλος για δομική χρήση - Υαλοστάσια ασφαλείας - Δοκιμές για ταξινόμηση της αντίστασης σε πίεση λόγω έκρηξης Glass in building - Security glazing - Testing and classification of resistance against explosion pressure Παράθυρα και πόρτες - Πρότυπο προϊόντος, χαρακτηριστικά επίδοσης - Μέρος 1: Παράθυρα και εξωτερικά συστήματα θυρών για πεζούς χωρίς χαρακτηριστικά πυραντίστασης ή/και διαρροής καπνού Windows and doors - Product standard, performance characteristics Συστήματα θυρών και ανοιγόμενα παράθυρα με χαρακτηριστικά πυραντίστασης ή/και ελέγχου καπνού - Απαιτήσεις και ταξινόμηση Doorsets and openable windows with fire resisting and/or smoke control characteristics - Requirements and classification Παράθυρα - Προσδιορισμός της αντίστασης σε κατακόρυφο φορτίο Windows - Determination of the resistance to racking Παράθυρα - Προσδιορισμός της αντίστασης σε στατική στρέψη Windows - Determination of the resistance to static torsion 11

Γενικές πληροφορίες General information ÐíåõìáôéêÜ Äéêáéþìáôá: ÐíåõìáôéêÜ Äéêáéþìáôá 2010 ALUMIL A.E. Áðáãñåýåôáé ç áíáäçìóßåõóç, ëéêþ Þ ìåñéêþ áíôéãñáöþ êåéìýíùí, öùôãñáöéþí êáé ãåíéêüôåñá ðëçñöñéþí ðõ ðåñéý íôáé óôéò óåëßäåò ôõ åã åéñßäéõ êáé äåí áðôåëýí áíáäçìóßåõóç áðü Üëëåò ðçãýò. ¼ëá ôá êåßìåíá, ãñáöéêü, åéêüíåò ðõ ðáñõóéüæíôáé óå ðéäþðôå ôìþìá ôõ åã åéñßäéõ áðôåëýí ðíåõìáôéêþ éäéêôçóßá ôõ äçìéõñãý ôõò. ÊÜèå áíáäçìóßåõóç, ç áíáðáñáãùãþ, óå ðéäþðôå ìýó, ìåôü Þ Üíåõ åðåîåñãáóßáò, ðåñéå ìýíùí ôõ åã åéñßäéõ ùñßò ðñçãýìåíç Ýããñáöç Üäåéá, äåí åðéôñýðåôáé. Ç ìç åðéôñåðôþ ñþóç ôõ õëéêý ôõ åã åéñßäéõ óçìáßíåé áõôüìáôá êáôáëãéóìü åõèõíþí óýìöùíá ìå ôí Í. 2121/93 êáé ôõò êáíüíåò äéåèíýò äéêáßõ ðõ éó ýõí óôçí ÅëëÜäá. ÁðêÞñõîç Åõèýíçò: Ðñóðáèýìå íá êüíõìå áõôü ô åã åéñßäé êáé ôá ðåñéå üìåíá ôõ áîéüðéóôá, áëëü ôõ üí áíáêñßâåéåò ìðñåß íá ðñêýøõí. Ç åôáéñåßá äåí åõèýíåôáé ãéá ôõðãñáöéêü ëüèç, ðáñáëåßøåéò êáé áíáêñßâåéåò óå áõôü ô åã åéñßäé. Ïé ðëçñöñßåò óå áõôü ô åã åéñßäé õðüêåéíôáé óå áëëáãþ ùñßò ðñåéäðßçóç. Copyright Notice: Copyright 2010 Alumil S.A. All rights reserved. None of the materials provided on this manual may be used, reproduced or transmitted, in whole or in part, in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording or the use of any information storage and retrieval system without permission in writing from the publisher. Disclaimer of Liability: In preparation of this manual, every effort has been made to offer the most current, correct, and clearly expressed information possible. Nevertheless, inadvertent errors in information may occur. In particular but without limiting anything here, Alumil S.A. disclaim any responsibility for typographical errors and inaccuracy of the information that may be contained in this manual. The information in this manual is subject to change without notice to the User. Alumil S.A. and its authorized agents and dealers make no warranties or representations whatsoever regarding the quality, content, completeness, suitability, adequacy, sequence, accuracy, or timeliness of information contained in this manual. 115