Τµήµα ιοικητικών Υπηρεσιών Β.Ε.Ο. Από: Embαssy ο - Office ο Econ. & Com. Affairs <ecocom-seoul@mfa.gr> Αποστολή: Πέµπτη, 10 Ιουλίου 2014 4:36 µµ Προς: 'Embαssy ο - Ο8 of Econ. & Com. Affairs' Θέµα: Ετήσια έκθεση Γραφείου ΟΕΥ Σεούλ Συνηµµένα: ΑηηυαΙ Report 2013.doc Α.Π. Φ.6300/ΑΣ 348 Σεούλ 10-7-2014 Σας επισυνάπτουµε την ετήσια έκθεση του Γραφείου ΟΕΥ Σεούλ για την οικονοµ ία της Κορέας και τις σχέσεις της µε την Ελλάδα. Αθανάσιος Καραπέτσας Γενικός Σύµβουλος ΟΕΥ Β πκε EMBASSY OF GREECE OFFICE ΟΡ ECONOMIC & COMMERCIAL AFFAIRS Rm 2511, Janggyo Bldg, Janggyo-dong 1, Chung-ku, Seoul 100-760, South Korea Tel: +82-2-754-8292, Fax: +82-2-754-8293 Ε-mail: cοmmerciareekemb.net ΒΙΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ Θ Ε ΣΣΑΛΟ Ν Τ Κ ΗΣ Αριθ. Πρωτ. Οεσσαλονικη ' - Τ2ΟΙρ ι
ΕΚΘΕΣΗ 2013 ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΚΩΝ ΚΑ! ΕΜΠΟΡΙΚΩΝ ΥΠΟΘΕΣΕΩΝ ΠΡΕΣΒΕΙΑΣ ΣΕΟΥΛ ΕΠΙ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΣ ΤΗΣ ΚΟΡΕΑΤΙΚΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΑΝΑΠΤΥ=ΕΩΣ ΤΩΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ &ΕΜΠΟΡΙΚΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ ΕΛΛΑ ΟΣ - ΝΟΤΙΟΥ ΚΟΡΕΑΣ Ν RltSS1A )ΑΡΑΝ Αθανάσιος Καραπέτσας Γενικός Σύµβουλος ΟΕΥ Β Σεούλ, 10η Ιουλ ίου 2014
2 ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ Σελίδα ΚΕΦΑΛΑΙΟ Α ΝΟΤΙΑ ΚΟΡΕΑ - ΓΕΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ 4 1. Στοιχεία Γεωγραφίας 4 2. Πληθυσµός 4 3. Ιστορική Αναδροµή 4 4. Γλώσσα - Θρησκεία 5 5. Περιβάλλον 5 6. Εκπαίδευση και Επιστηµονική "Ερευνα 6 7. ικαιώµατα Πνευµατικής Ιδιοκτησίας 6 8. Πολιτικό Σύστηµα - Πολίτευµα 7 9. Χαρτογράφηση Πολιτικού Χώρου 8 10. Νοµοθετική Εξουσία 8 11. Μέσα Μαζικής Ενηµέρωσης 9 1Ζ. ηµόσιες Προµήθειες -"Εργα- Προκηρύξεις 9 ΚΕΦΑΛΑΙΟ Β ΙΕΟΝΕΙΣ ΣΧΕΣΕΙΣ 10 1. Εξωτερικές Σχέσεις 10 1.1 Σχέσεις µε τις ΗΠΑ 10 1.2 Σχέσεις µε την Κίνα 11 1.3 Σχέσεις µε τη Βόρεια Κορέα 12 1.4 Νότια Κορέα - Ευρωπαϊκή Ένωση 1.4.1 Σχέσεις µε την Ευρωπαϊκή "Ενωση 1.4.2 Η Συµφωνία Ελεύθέρων Συναλλαγών 2. Συµµετοχή της Νότιας Κορέας σε ιεθνείς Οργανισµούς και ιµερείς ή ιεθνείς Συµφωνίες ΚΕΦΑΛΑΙΟ Γ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΤΗΣ ΝΟΤΙΑΣ ΚΟΡΕΑΣ 17 1. Γενικά Στοιχεία 17 2. Οικονοµικά Μεγέθη 18 3. Εξέλιξη και Ανάλυση Βασικών Οικονοµικών Μεγεθών 21 3.1 Οικονοµικές Εξελίξεις 21 3.2 Οικονοµικές Προβλέψεις 22 3.3 Ακαθάριστο Εγχώριο Προϊόν (ΑΕΠ) 22 3.4 Γεωργία/Αγροτική Παραγωγή 22 3.5 Βιοµηχανία/Βιοµηχανική Παραγωγή 22 3.6 Υπηρεσίες 23 3.7 Πληθωρισµός - ηµόσια και Ιδιωτική Κατανάλωση 23 3.8 Αγορά Εργασίας 24 3.9 Εξωτερικό Εµπόριο 24 4. Επενδύσεις 4.1 Κορεατικές Άµεσες Επενδύσεις στο Εξωτερικό 4.2 Ξένες Άµεσες Επενδύσεις στην Κορέα 5 Χρηµατιστήριο 38 6. Κρατικός Προϋπολογισµός 38 7. Οικονοµικό-Επιχειρηµατικό Περιβάλλον 38 13 13 14 15 33 33 38
3 8 Τραπεζικός Τοµέας 41 9 Υποδοµές - Μεταφορές 41 10 Συναλλαγµατικές Ισοτιµίες - Συναλλαγµατικά Αποθέµατα 41 ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΣΧΕΣΕΙΣ ΕΛΛΑ ΟΣ- ΝΟΤΙΟΥ ΚΟΡΕΑΣ 42 1. ιµερές Εµπόριο 42 1.1 Εµπορικό Ισοζύγιο 42 1.2 Εξαγωγές Κορέας 43 1.3 Εξαγωγές Ελλάδος 45 1.4 Θεσµικό Πλαίσιο 49 2. Επενδύσεις 50 3. Τουρισµός 50 4. ράσεις Οικονοµικής ιπλωµατίας 50 5. Προτάσεις για την προώθηση της διµερούς συνεργασίας 52 ΚΕΦΑΛΑΙΟ Ε ΧΡΗΣΙΜΕΣ ΙΕΥΟΥΝΣΕΙΣ - ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ 56 1. Χρήσιµες ιευθύνσεις 56 2. ιεθνείς Εκθέσεις 56 3. Χρήσιµες Πληροφορίες 57 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ιµερές Εξωτερικό Εµπόριο Σύµφωνα µε τα Ελληνικά Στατιστικά Στοιχεία για το έτος 2013. 59
4 ΚΕΦΑπΑ1ο Α ΝΟΤΙΑ ΚΟΡΕΑ - ΓΕΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ 1. Στοιχεία Γεωγραφίας Η συνολική έκταση της Ν. Κορέας είναι 98.445 τετραγωνικά χιλιόµετρα Η χώρα είναι αρκετά ορεινή και διαθέτει µικρά αποθέµατα ορυκτών, όπως ανθρακίτη, ουράνιο, βολφράµιο, σίδηρο, ασβεστόλιθο, µολνβδαίνιο, καολινίτη, µόλυβδο και γραφίτη. Σηµαντικό είναι το δυναµικό της χώρας σε υδροηλεκτρική ενέργεια. Η Καλλιεργήσιµη γη αντιστοιχεί στο 16,58 /ο της συνολικής έκτασης της χώρας. Τα σηµαντικότερα αστικά κέντρα είναι η πρωτεύουσα Σεούλ που αριθµεί περίπου 10,4 εκατ. κατοίκους, το Busan (3,6 εκατ.), το Inchon (2,7 εκατ.), το Daegu (2,5 εκ), το Daejeon (1,5 εκατ.), η Gwangju (1,4 εκατ.), και το Ulsan (1,1 εκατ.). Στην ευρύτερη περιοχή γύρω από τη Σεούλ έχουν συγκεντρωθεί περί τα 20 εκατ. κάτοικοι, µε αποτέλεσµα να αποτελεί ένα τα πλέον πυκνοκατοικηµένα αστικά κέντρα µεταξύ των χωρών τον ΟΟΣΑ. Το 2007 αποφασίσθηκε η δηµιουργία ενός διοικητικού κέντρού, εκτός Σεούλ, στην περιοχή Chungcheongnam-do, στο οποίο µεταφέρονται σταδιακά τα κορεατικά υπουργεία και οι ανεξάρτητες αρχές. Το κλίµα της Ν. Κορέας είναι εύκρατο. Η άνοιξη αρχίζει στα τέλη Μαρτίου και τελειώνει τον Μάιο. Το καλοκαίρι (Ιούνιος - αρχές Σεπτεµβρίου) είναι ζεστό (Θερµοκρασία µέχρι 35 βαθµούς) και υγρό (80 /ο υγρασία) µε πολλές βροχοπτώσεις (µουσώνες). Το φθινόπωρο (Σεπτέµβριος - Νοέµβριος) έχει ευχάριστο και ήπιο καιρό. Ο χειµώνας εκέµβριος - µέσα Μαρτίου) είναι ψυχρός και ξηρός µε πολλές διακυµάνσεις στη θερµοκρασία. Οι ετήσια βροχόπτωση κυµαίνεται από 1000 mm έως 1800 mm, το 50 έως 60 /ο της οποίας αντιστοιχεί στους καλοκαιρινούς µήνες. Από τους 28 τυφώνες που αναπτύσσονται κατά µέσο όρο στον Βορειοδυτικό Ειρηνικό Ωκεανό δύο ή τρείς επηρεάζούν την κορεατικη χερσόνησο. 2. Πληθυσµός Ο πληθυσµός της Ν. Κορέας για το 2013 υπολογίζεται σε 50 εκατ. κατοίκούς. Η πληθυσµιακή πυκνότητα είναι από τις µεγαλύτερες παγκοσµίως και ανέρχεται σε περίπου 500 κατοίκους ανά τετραγωνικό χιλιόµετρο. Πλέον τον 80 /ο τον πληθυσµού κατοικεί σε αστικές περιοχές. Το προσδόκιµο ζωής αυξάνεται συνεχώς και το 2012 έφτασε τα 81,44 χρόνια, το οποίο αναλύεται σε 77,95 χρόνια για τους άνδρες και σε 84,64 χρόνια για τις γυναίκες. Τα τελευταία χρόνια εκδηλώθηκε ραγδαία επιδείνωση της γεννητικότητας, η οποία ήδη είναι η χαµηλότερη µεταξύ των χωρών τον ΟΟΣΑ. Όµως, πρόσφατα παρουσιάστηκε µικρή βελτίωση. Η γεννητικότητα το 2012 ήταν 1,3 παιδιά ανά γυναίκα, ενώ το 2013 µειώθηκε σε 1,2 παιδιά ανά γυναίκα. Το 14,7 /ο τον πληθυσµού είναι νεώτερο των 15 ετών, ενώ το 12,2 /ο είναι µεγαλύτερο των 65 ετών. Παρατηρείται συνεχής άνοδος τον προσδόκιµον ζωής, η οποία οφείλεται στη βελτίωση της υγειονοµικής περίθαλψης και στην στροφή τον πληθυσµού σε πιο υγιεινό τρόπο ζωής. Ως αποτέλεσµα, υπάρχει έντονο πρόβληµα γήρανσης τον πληθυσµού. Προβλέπεται ότι το 2050 οι κάτω των 15 ετών Θα είναι 8,9 /ο τον πληθυσµού, ενώ για τους άνω των 65 ετών το αντίστοιχο ποσοστό Θα είναι 37,4 /ο. 3. Ιστορική Αναδροµή