Οδηγίες χρήσης και ασφάλειας για μάσκα ηλεκτροσυγκόλλησης ηλεκτρονική BWH2000

Transcript

1 Οδηγίες χρήσης και ασφάλειας για μάσκα ηλεκτροσυγκόλλησης ηλεκτρονική BWH2000

2 GR Διαβάστε προσεχτικά το εγχειρίδιο αυτό πριν την χρήση Ι. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ Οι ηλεκτρονικές μάσκες ηλεκτροσυγκόλλησης είναι σχεδιασμένες για την προστασία των ματιών και των προσώπων από τις σπίθες, και την επικίνδυνη ακτινοβολία κατά την ηλεκτροσυγκόλληση. Τα φίλτρα αυτόματης σκίασης αλλάζουν από διάφανο σε σκούρο όταν η σπίθα της ηλεκτροσυγκόλλησης εμφανιστεί. O Χρονος που χρειαζεται για να γινει αυτή ηα λλαγη στην συγκεκριμενη μασκα μπορει να ριθμηστει καθως επισης και το ποσοστο σκιασης.

3 ΙΙ. ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΠΡΟΙΟΝΤΟΣ 1. Εξωτερικός διακόπτης ευαισθησίας ο οποίος δίνει άνεση στον χρήστη κατά την λειτουργία. 2. Κατασκευασμενη με ποιοτικα υλικα που αντεχουν στο περασμα του χρονου και είναι πυραντοχα. 3. Αυτοματη εναρξη λειτουργιας. Με το που δημιουργηθει το τοξο της ηλεκτροκολησης τοτε ξεκιναει αυτοματα η διαδικασια της σκιασης. 4. Η υψηλή απόδοση UV/IR των αυτόματων φίλτρων σκίασης παρέχουν πλήρη προστασία για τα μάτια και το πρόσωπο του χρήστη κατά την ακτινοβολίας UV/IR κατά την διαδικασία ηλεκτροσυγκόλλησης. Το επίπεδο προστασίας UV/IR εχει μεχρι και 16 επιπεδα προστασιας. Αυτό κάνει τον χρήστη να αισθάνεται πιο άνετα κατά την εργασία. 5. Μονιμη προστασια από ακτινοβολιες UV/IR 6. Μοντερνος σχεδιασμος και ελαφρια κατασκευη ώστε να μην σας κουραζει. Ευκολη μασκα στην χρηση και πολύ βολικη με βαρος μολις 450gr. 7. Η μάσκα χρησιμοποιεί ηλιακά κύτταρα ως παροχή ρεύματος και έχει ενσωματωμένες 2 μπαταρίες λιθίου 3V για εφεδρική ενέργεια. Οι μπαταριες μπορουν να αλλαξουν και υπαρχει και ενδειξη για χαμηλη σταθμη μπαταριας καθως επισης και δυνατοτητα ελεγχου επιπεδου μπαταριας. 8. Διαφορετικές τιμές σκίασης από DIN 9 έως DIN 13 / DIN 5 έως DIN9 είναι διαθέσιμες καθώς γυρίζετε τον διακόπτη σκίασης. 9. Η υψηλή απόδοση UV/IR των αυτόματων φίλτρων σκίασης παρέχουν πλήρη προστασία για τα μάτια και το πρόσωπο του χρήστη κατά την ακτινοβολίας UV/IR κατά την διαδικασία ηλεκτροσυγκόλλησης. Το επίπεδο προστασίας UV/IR είναι έως DIN 15. Αυτό κάνει τον χρήστη να αισθάνεται πιο άνετα κατά την εργασία. 10. Μεγαλύτερο τζαμάκι όψης που κάνει την εργασία πιο εύκολη. ΙΙΙ. ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Μοντέλο BWH1000 Διαστάσεις τζαμιού (mm) 98x53mm Διαστάσεις φίλτρου (mm) 110x90x9 mm Ανοιχτή κατάσταση DIN 3 Κατάσταση σκίασης DIN 12 Χρόνο από ανοιχτό σε σκίαση σε (s) 1/25000 sec (normal temperature conditions) Χρόνο από σκίαση σε ανοιχτό σε (s) 0,1-1sec ρυθμίσιμη μέσω διακόπτη Χρόνο καθυστέρησης (s) 0,3 S Έλεγχος σκίασης Εξωτερική ρύθμιση, ρυθμίσιμη Έλεγχος ευαισθησίας Μεσω διακοπτη Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση Αυτόματη Πηγή ρεύματος Μπαταρία λιθίου & ηλιακά κύτταρα Αντικαταστάσιμη μπαταριά ΝΑΙ Προστασία UV/IR DIN16 Αισθητήρας arc 4 Χαμηλή ένταση Tig 5amp Συναγερμός χαμηλού όγκου ΝΑΙ Αυτόματος έλεγχος ADF ΝΑΙ Θερμοκρασία λειτουργίας -10 Ο C Ο C Θερμοκρασία αποθήκευσης -20 ο C Ο C Βάρος(g) 450 Διαστάσεις (mm) 330 x 230 x 230 Εύρος εφαρμογής MIG; MAG/CO2; SMAW; TIG; PLASMA ARC

4 ΙV. Οδηγίες λειτουργίας 1. Προετοιμασία συγκόλλησης 1.1 Ελέγξτε εάν το προστατευτικό κάλυμμα από το τζαμάκι έχει αφαιρεθεί. 1.2 Στην περίπτωση που δεν χρησιμοποιείτε το μηχάνημα για αρκετό διάστημα ελέγξτε ότι η μπαταρία έχει ισχύ πριν την χρήση. 1.3 Στην περίπτωση που δεν χρησιμοποιείτε το μηχάνημα για αρκετό διάστημα ελέγξτε ότι η μάσκα λειτουργεί πριν την χρήση. 1.4 Στην περίπτωση που δεν χρησιμοποιείτε την μάσκα για μεγάλο διάστημα ελέγξτε ότι τα ηλιακά κύτταρα ή εάν το τζαμάκι έχει πάθει ζημιά ή έχει συσσώρευση σκόνης. Δώστε προσοχή ότι οι αισθητήρες δεν έχουν μπλοκαριστεί από σκόνη. Για να εξασφαλίσετε την καλύτερη λειτουργία παρακαλώ καθαρίστε καλά την μάσκα πριν την χρήση. 1.5 Ελέγξτε όλα τα λειτουργικά μέρη του μηχανήματος για φθορές. Στην περίπτωση οποιασδήποτε ζημιάς επικοινωνηστε αμεσα με ένα εξουσιοδοτημενο service. 1.6 Ελέγξτε για την ιδιότητα της όρασης και την σκίαση πριν την χρήση. 1.7 Επιλέξτε την σωστή ρύθμιση σκίασης γυρίζοντας το διακόπτη ρύθμισης σκίασης και ελέγχοντας ότι ο αριθμός σκίασης είναι σωστός. 1.8 Φορέστε την μάσκα και ρυθμίστε την έτσι ώστε να ταιριάζει στο κεφάλι σας, και τα μάτια σας να είναι στο κέντρο. 2. Πριν την χρηση βεβαιωθειτε ότι εχετε αφαιρεσει το προστατευτικο φιλμ από την προσοψη της μασκας. 3. Επιλογή σκίασης Ο αριθμός σκίασης μπορεί να ρυθμιστεί χειροκίνητα μεταξύ DIN4/5-9/ Ο ριθμηστης σκιασης στην αριστερη μερια της μασκας σας μπορει να ριθμησει την σκιαση. 3.2 Ενεργοποιηστε τον διακοπτη και χρησιμοποιοντας τον διακοπτη ριθμησης σκιασης ριθμηστε,συμφωνα με το κυκλωμα, την καταλληλη σκιαση. 4. Ρύθμιση ευαισθησίας Η ευαισθησία επιλέγεται σύμφωνα με την διαδικασία συγκόλλησης και το περιβαλλοντικό φως, μέσα από τον διακόπτη ευαισθησίας. Ο διακοπτης ευαισθησιας βρισκετε στην πανω αριστερη γωνια της οθονης LCD. 4.1 Ελάχιστη επιλογή: Κατάλληλo για υψηλή ένταση συγκόλληση ή συγκόλληση σε περιβάλλον με υψηλό φωτισμό. 4.2 Μέγιστη επιλογή: Κατάλληλο για χαμηλής έντασης συγκόλληση ή συγκόλληση σε περιβάλλον με χαμηλό φωτισμό ή όπου η συγκόλληση γίνεται σταθερή όπως στην συγκόλληση TIG. 4.3 Μεσαία επιλογή: Κατάλληλο για του περισσότερους τύπους συγκόλλησης και σε εσωτερικό και σε εξωτερικό χώρο. 5. Ρύθμιση χρόνου εναλλαγής

5 Ο διακοπτης ριθμησης του χρονου εναλλαγης μεταξυ φωτεινου και σκοτεινου βρισκετε στην ανω δεξια γωνια της οθονης LCD. Χρησιμοποιοντας τον συγκεκριμενο διακοπτη μπορειτε να ριθμησετε τον χρονο που χρειαζετε για να μεταβει η οθονη σας από την λειτουργια σκιασης στην φωτεινη. 6. Ριθμηση κεφαλοδεσμου. Με την ριθμηση αυτή μπορειτε να μεγαλωσετε την διαμετρο του μεσα στηριγματος για μεγαλυτερη ανεση κατά την χρηση. Αυτή η διαμετρος ρυθμιζετε με την σισφιξη και την χαλαρωση του διακοπτη στο πισω μερος της μασκας. Πιεστε τον διακοπτη ενώ ταυτοχρονα τον γυρνατε μεχρι να βρειτε την σωστη διαμετρο που να ταιριαζει στις προτιμησεις σας. Αφηστε τον διακοπτη ώστε να κλειδωσει στο μεγεθος που θελετε. 7. Μετά τις παραπάνω ρυθμίσεις ξεκινήστε την διαδικασία συγκόλλησης. V. Συντήρηση 1. Καθαρίστε το φίλτρο και τις πλάκες προστασίας με ένα μαλακό πανί και με το κατάλληλο απορρυπαντικό για γυαλιά. Μην χρησιμοποιησετε διαλυματα που μπορει να περιεχουν οινοπνευμα ή αλλα απορυπαντικα πιθανον διαβρωτικα. 2. Αποθηκευστε την μασκα σας σε ένα στεγνο μερος και προφυλαξτε την από νερα και σκονη. 3. Χρησιμοποιήστε ένα ουδέτερο απορρυπαντικό για να καθαρίσετε το κέλυφος της μάσκας. 4. Παρακαλω απενεργοποιηστε την μασκα σας αν προκειται να μην την χρησιμοποιησετε για μεγαλο διαστημα και αφαιρεστε τις μπαταριες. VI. Προσοχή 1. Η ριθμηση ευαισθησιας και η ριθμηση χρονου εναλαγης εχουν μεγαλη επιπτωση στην οραση σας κατά την διακρεια μιας εργασιας. Παρακαλω όπως επιλεξετε τις σωστες ριθμησεις που θα σας προστατευουν επαρκως αλλα θα σας προσφερουν και την μεγαλυτερη ευκολια χειρισμου εργαλειων. 2. Τα προστατευτικα τζαμακια πρεπει να συναρμολογηθουν στην θεση τους μπροστα και πισω από την οθονη. 3. Η μάσκα δεν έχει προστασία κατά των χτυπημάτων. 4. Οποιοδηποτε χτυπημα ή γρατζουνισμα στην οθονη LCD θα επιρεασει αρνητικα την δυνατοτητα να χρησιμοποιειτε την μασκα σας. 5. Μην ακουμπατε την οθονη με γυμνα χερια και μην ακουμοπατε την οθονη με αιχμηρα αντικειμενα. 6. Η μάσκα δεν είναι κατάλληλη για συγκόλληση με λέιζερ ή οξυγονοκόλληση. 7. Μην τοποθετήσετε την μάσκα ή το φίλτρο σκίασης σε ζεστή επιφάνεια. 8. Μην ανοίξετε και μην τροποποιήσετε το φίλτρο σκίασης. 9. Αυτή η μάσκα δεν θα σας προστατεύσει από εκρήξεις ή διαβρώσεις. 10. Μην πραγματοποιήσετε τροποποιήσεις στο φίλτρο ή στην μάσκα, εκτός εάν αναφέρονται στις οδηγίες αυτές. Μην χρησιμοποιείτε ανταλλακτικά που δεν προτείνονται από τον κατασκευαστή.

6 11. Η αυθαίρετες τροποποιήσεις και η χρήση λάθος ανταλλακτικών θα ακυρώσουν την εγγύηση και θα εκθέσουν τον χρήστη σε κίνδυνο τραυματισμού. 12. Εάν η μάσκα δεν σκουραίνει κατά την συγκόλληση, σταματήστε την εργασία σας και επικοινωνήστε με εξουσιοδοτημένο σέρβις. 13. Μην βυθίζετε το φίλτρο ή την μάσκα στο νερό. 14. Μην χρησιμοποιείτε διαλυτικά στο φίλτρο, στο τζαμάκι και στην μάσκα. 15. Κρατήστε το φίλτρο και την μάσκα μακριά από την επαφή με υγρό ή χώμα. 16. Καθαρίστε τα φίλτρα τακτικά. Μην χρησιμοποιήσετε σκληρά απορρυπαντικά. Κρατήστε τους αισθητήρες και τα φωτοκύτταρα καθαρά χωρίς σκόνες και καθαρίστε τα με ένα μαλακό πανί. 17. Αντικαταστήστε σπασμένα ή γρατζουνισμένα τζαμάκια. 18. Αλαζετε συχνα τον ιμαντα που συγκρατει τον ιδρωτα για την καλυτερη δυνατον εμπειρια χρησης. VII. Προβλήματα και λύσεις 1. Το φίλτρο δεν σκουραίνει 1.1 Η εσωτερική ή η εξωτερική πλάκα έχει ζημιά. Καθαρίστε ή αλλάξτε την πλάκα. 1.2 Οι αισθητήρες έχουν βρωμιά. Καθαρίστε τους αισθητήρες. 1.3 Η τάση συγκόλλησης είναι πολύ χαμηλή. Ρυθμίστε την ευαισθησία και επιλέξτε «Max». 2. Η ένδειξη δεν δείχνει 2.1 Τοποθετήστε την μάσκα σε ένα σκοτεινό μέρος ή τοποθετήστε το εξωτερικό μέρος του φίλτρου προς τα κάτω για περισσότερο από ένα λεπτό. Θα γίνει επαναφορά του φίλτρου στην φυσιολογική κατάστασή του. 2.2 Η τάση της μπαταρίας είναι πολύ χαμηλή. Εάν το παραπάνω βήμα δεν επαναφέρει το φίλτρο, αντικαταστήστε την μπαταρία ή το φίλτρο σκίασης. 3. Χαμηλή ανταπόκριση Η θερμοκρασία περιβάλλοντος είναι πολύ χαμηλή (μην χρησιμοποιείτε την μάσκα σε θερμοκρασίες κάτω του -5 ο C) 4. Χαμηλή ορατότητα 4.1 Το μπροστινό/εσωτερικό κάλυμμα ή και το φίλτρο έχουν πρόβλημα (αλλάξτε το τζαμάκι) 4.2 Δεν υπάρχει επαρκές φωτισμός περιβάλλοντος. 4.3 Η ρύθμιση σκίασης είναι λάθος. 5. Η μάσκα γλιστράει Ο ιμάντας της μάσκας δεν έχει ρυθμιστεί σωστά. Υπενθύμιση: Εάν με τα παραπάνω βήματα το πρόβλημα δεν διορθωθεί, επικοινωνήστε με εξουσιοδοτημένο σέρβις.

7 ΙΧ. Συναρμολόγηση 1. Κέλυφος μάσκας 2. Ιμάντας 3. Ρύθμιση γωνίας ιμάντα 4. ADF 5. Πλάκα προστασίας 6. Πλάκα ρύθμισης 7. Κουμπί ρύθμισης ιμάντα Αυτό το μηχάνημα είναι ένα προϊόν ποιότητας. Είναι σχεδιασμένο σε συμμόρφωση με τα σύγχρονα τεχνικά πρότυπα και κατασκευασμένο με καλά και ποιοτικά υλικά. Η περίοδος εγγύησης είναι 24 μήνες και ξεκινά από την ημερομηνία αγοράς που επιβεβαιώνεται από την απόδειξη αγοράς. Κατά το χρόνο της εγγύησης όλα τα λειτουργικά προβλήματα παρόλο την καλή λειτουργία του μηχανήματος και τα οποία προκύπτουν από ελαττώματα του εργαλείου θα επισκευάζονται από το εξουσιοδοτημένο σέρβις μας. Η εγγύηση καλύπτει την επισκευή και την αλλαγή ελαττωματικών μερών με καινούρια ανταλλακτικά χωρίς χρέωση. Τα παλιά ανταλλακτικά θα ανήκουν σε εμάς. Η αλλαγή ανταλλακτικών ή η επισκευή του μηχανήματος δεν θα παρατείνουν το χρόνο εγγύησης ούτε σηματοδοτούν την εκκίνηση καινούριου χρόνου εγγύησης για το μηχάνημα. Δεν θα ξεκινάει καινούριος χρόνος εγγύησης για ανταλλακτικά τα οποία τοποθετούνται. Δεν μπορούμε να δώσουμε εγγύηση για ζημιές και ελαττώματα του μηχανήματος που έχουν προκύψει από υπερφόρτωση, ακατάλληλη χρήση και σέρβις. Αυτό ισχύει και για την μη συμμόρφωση στις οδηγίες χρήσης και της εγκατάστασης ανταλλακτικών και αξεσουάρ που δεν περιλαμβάνονται στην γκάμα των προϊόντων μας. Σε περίπτωση αλλαγών ή ρυθμίσεων του μηχανήματος από μη εξουσιοδοτημένο προσωπικό η εγγύηση παύει να ισχύει. Παρακαλούμε να μας στείλετε τα μηχανήματά σας έχοντας πληρώσει τα μεταφορικά. Δυστυχώς δεν θα μπορέσουμε να παραλάβουμε μηχανήματα που δεν έχουν πληρωμένα τα μεταφορικά τους. Η εγγύησης δεν καλύπτει τα αναλώσιμα ανταλλακτικά. Εάν θέλετε να παραγγείλετε ανταλλακτικά, να αναφέρετε προβλήματα ή να ζητήσετε την εγγύηση σας παρακαλώ επικοινωνήστε με τον προμηθευτή σας.

8 Instruction manual For BWH2000

9

10

11

12