Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2019) 615 final.

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2019) 615 final."

Transcript

1 Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 24 Σεπτεμβρίου 2019 (OR. en) 12444/19 TELECOM 303 COMPET 639 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: Για τον Γενικό Γραμματέα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, ο κ. Jordi AYET PUIGARNAU, Διευθυντής 23 Σεπτεμβρίου 2019 κ. Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Γενικός Γραμματέας του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης COM(2019) 615 final ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Αποτελέσματα της ενδιάμεσης αξιολόγησης του προγράμματος ISA² Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2019) 615 final. συνημμ.: COM(2019) 615 final 12444/19 μκ TREE.2.B EL

2 ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, COM(2019) 615 final ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Αποτελέσματα της ενδιάμεσης αξιολόγησης του προγράμματος ISA² {SWD(2019) 1615 final} EL EL

3 Πίνακας περιεχομένων 1. Εισαγωγή Ιστορικό Κοινή αντίληψη της διαλειτουργικότητας Μεθοδολογία Θέματα αξιολόγησης και ερωτήσεις Πορίσματα Συνάφεια Αποτελεσματικότητα Αποδοτικότητα Συνεκτικότητα Ευρωπαϊκή προστιθέμενη αξία Χρησιμότητα Βιωσιμότητα Συστάσεις Ενίσχυση της ευαισθητοποίησης πέραν των εθνικών διοικήσεων Από λύσεις με επίκεντρο τον χρήστη σε λύσεις που καθοδηγούνται από τον χρήστη Προετοιμάζοντας το έδαφος για την ενίσχυση της βιωσιμότητας Επόμενα βήματα

4 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Όπως προβλέπεται στην απόφαση ISA 21, την 1η Ιανουαρίου 2016 τέθηκε σε εφαρμογή το πενταετές πρόγραμμα σχετικά με λύσεις και κοινά πλαίσια διαλειτουργικότητας για τις ευρωπαϊκές δημόσιες διοικήσεις, τις επιχειρήσεις και τους πολίτες (πρόγραμμα ISA 2 ), ως συνέχεια του προγράμματος ISA 2. Η παρούσα έκθεση παρουσιάζει τα πορίσματα και τις συστάσεις της ενδιάμεσης αξιολόγησης του προγράμματος ISA 23. Βάσει του άρθρου 13 παράγραφος 3 της απόφασης ISA 2, η Επιτροπή υποχρεούται να διενεργήσει την εν λόγω αξιολόγηση και να κοινοποιήσει τα αποτελέσματά της στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και στο Συμβούλιο έως τις 30 Σεπτεμβρίου Η Επιτροπή διενήργησε την αξιολόγηση μέσω ομάδας ανεξάρτητων εμπειρογνωμόνων από εταιρεία συμβούλων 4. Την αξιολόγηση επέβλεψε διυπηρεσιακή ομάδα καθοδήγησης ΙΣΤΟΡΙΚΟ Το πρόγραμμα ISA 2 έχει ως τελικό στόχο να προωθήσει τον εκσυγχρονισμό του δημόσιου τομέα της Ευρώπης με βάση τις ΤΠΕ και να διευκολύνει την ικανοποίηση των αναγκών των επιχειρήσεων και των πολιτών με τη βελτίωση της διαλειτουργικότητας των ευρωπαϊκών δημόσιων διοικήσεων. Πιο συγκεκριμένα, οι στόχοι του προγράμματος είναι οι εξής: Η διευκόλυνση της αποδοτικής και αποτελεσματικής ηλεκτρονικής διασυνοριακής ή διατομεακής αλληλεπίδρασης μεταξύ των ευρωπαϊκών δημόσιων διοικήσεων, των επιχειρήσεων και των πολιτών. Η συμβολή στην ανάπτυξη μιας πιο αποτελεσματικής, απλουστευμένης και φιλικής προς τον χρήστη ηλεκτρονικής διακυβέρνησης στο εθνικό, περιφερειακό και τοπικό επίπεδο των διοικήσεων. Η προώθηση μιας ολιστικής προσέγγισης της διαλειτουργικότητας στην ΕΕ, μέσω του εντοπισμού, της δημιουργίας και της θέσης σε λειτουργία διαλειτουργικών λύσεων και της διευκόλυνσης της περαιτέρω χρήσης των διαλειτουργικών λύσεων από τις ευρωπαϊκές δημόσιες υπηρεσίες. Οι ενέργειες αυτές θα στηρίξουν την υλοποίηση διάφορων πολιτικών και δραστηριοτήτων της ΕΕ. 1 Απόφαση (ΕΕ) 2015/2240 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 25ης Νοεμβρίου 2015, για τη θέσπιση προγράμματος σχετικά με λύσεις και κοινά πλαίσια διαλειτουργικότητας για τις ευρωπαϊκές δημόσιες διοικήσεις, τις επιχειρήσεις και τους πολίτες (πρόγραμμα ISA 2 ) ως μέσο εκσυγχρονισμού του δημόσιου τομέα, ΕΕ L 318 της , σ Απόφαση αριθ. 922/2009/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 16ης Σεπτεμβρίου 2009, σχετικά με λύσεις διαλειτουργικότητας για τις ευρωπαϊκές δημόσιες διοικήσεις (ISA), ΕΕ L 260 της , σ Οι λεπτομέρειες της διαδικασίας αξιολόγησης και τα αποτελέσματα, μαζί με τα αποδεικτικά στοιχεία, περιλαμβάνονται στο έγγραφο εργασίας των υπηρεσιών της Επιτροπής: SWD (2019) 1615 final. 4 Η μελέτη αξιολόγησης των ανεξάρτητων εμπειρογνωμόνων διατίθεται στην ιστοσελίδα: 5 Στην ομάδα μετέχουν οι ΓΔ CNECT, ΓΔ DIGIT, ΓΔ EMPL, ΓΔ FISMA, ΓΔ GROW, Υπηρεσία Εκδόσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Γενική Γραμματεία, ΓΔ TAXUD και το Κοινό Κέντρο Ερευνών (JRC). 2

5 Για την επίτευξη αυτών των στόχων 6, το πρόγραμμα αξιοποιεί τα θετικά αποτελέσματα που πέτυχε το προηγούμενο πρόγραμμα ISA 7. Εστιάζει επίσης στην ομαλή ένταξή του στο ευρύτερο πλαίσιο πολιτικής που σχετίζεται με την ψηφιοποίηση των δημόσιων διοικήσεων στην ΕΕ. Σε αυτό το πλαίσιο, το πρόγραμμα ISA 2 αποτελεί το κύριο μέσο για την υποστήριξη της εφαρμογής του ευρωπαϊκού πλαισίου διαλειτουργικότητας (ΕΠΔ) 8, το οποίο επικαιροποιήθηκε και επεκτάθηκε, όπως προβλέπεται στην ανακοίνωση σχετικά με τη στρατηγική για την ψηφιακή ενιαία αγορά της Ευρώπης 9. Άλλες πρωτοβουλίες πολιτικών στις οποίες συμβάλλει το πρόγραμμα ISA 2 είναι, μεταξύ άλλων, το σχέδιο δράσης για την ηλεκτρονική διακυβέρνηση 10, η διακήρυξη του Ταλίν του 2017 για την ηλεκτρονική διακυβέρνηση 11 και ο κανονισμός για την ενιαία ψηφιακή θύρα 12. Στην πράξη, το πρόγραμμα ISA 2 καλύπτει την περίοδο από 1ης Ιανουαρίου 2016 έως 31ης Δεκεμβρίου 2020, με συνολικό προϋπολογισμό 130,9 εκατ. EUR. Χρηματοδοτεί δράσεις που καθορίζονται σε ετήσια βάση στο ετήσιο κυλιόμενο πρόγραμμα εργασιών. Η διοίκηση του προγράμματος ενθαρρύνει επίσης συνέργειες με άλλα προγράμματα της ΕΕ, όπως τον μηχανισμό «Συνδέοντας την Ευρώπη» (ΜΣΕ) 13 ή το πρόγραμμα στήριξης διαρθρωτικών μεταρρυθμίσεων (ΠΣΔΜ) 14. Τα κύρια ενδιαφερόμενα μέρη του προγράμματος είναι οι ευρωπαϊκές δημόσιες διοικήσεις σε όλα τα επίπεδα: ενωσιακό, εθνικό, περιφερειακό και τοπικό. Ωστόσο, το πρόγραμμα επηρεάζει μια πολύ ευρύτερη ομάδα ενδιαφερόμενων μερών, περιλαμβανομένων των επιχειρήσεων και των πολιτών της ΕΕ. Το ISA 2 είναι ανοικτό στη συμμετοχή των κρατών μελών της ΕΕ, άλλων χωρών του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου και υποψήφιων χωρών. Εκτός από τα 28 κράτη μέλη της ΕΕ, στο πρόγραμμα συμμετέχουν και άλλες 3 χώρες: η Ισλανδία, η Νορβηγία (από το 2016) και το Μαυροβούνιο (από το 2018). Το πρόγραμμα ενθαρρύνει επίσης τη συνεργασία με άλλες χώρες εκτός της ΕΕ και με διεθνείς οργανισμούς και φορείς. 6 Άρθρο 1 παράγραφος 1 της απόφασης ISA 2 (βλ. υποσημείωση Error! Bookmark not defined.). 7 Άρθρο 1 παράγραφος 3 της απόφασης ISA 2 (βλ. υποσημείωση Error! Bookmark not defined.). 8 Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, το Συμβούλιο, την Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και την Επιτροπή των Περιφερειών, «Ευρωπαϊκό πλαίσιο διαλειτουργικότητας Στρατηγική εφαρμογής», Βρυξέλλες, , COM(2017) 134 final. 9 Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, το Συμβούλιο, την Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και την Επιτροπή των Περιφερειών, «Στρατηγική για την ψηφιακή ενιαία αγορά της Ευρώπης», Βρυξέλλες, , COM(2015) 192 final. 10 Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, το Συμβούλιο, την Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και την Επιτροπή των Περιφερειών, «Σχέδιο δράσης της ΕΕ για την ηλεκτρονική διακυβέρνηση Επιτάχυνση του ψηφιακού μετασχηματισμού της διακυβέρνησης», COM/2016/0179 final. 11 Διακήρυξη του Ταλίν για την ηλεκτρονική διακυβέρνηση, στην υπουργική σύνοδο που πραγματοποιήθηκε στις 6 Οκτωβρίου 2017, κατά τη διάρκεια της εσθονικής προεδρίας του Συμβουλίου της ΕΕ. 12 Κανονισμός (ΕΕ) 2018/1724 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 2ας Οκτωβρίου 2018, για τη δημιουργία ενιαίας ψηφιακής θύρας με σκοπό την παροχή πρόσβασης σε πληροφορίες, σε διαδικασίες και σε υπηρεσίες υποστήριξης και επίλυσης προβλημάτων και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1024/2012, ΕΕ L 295 της , σ Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1316/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 11ης Δεκεμβρίου 2013, για τη σύσταση της διευκόλυνσης «Συνδέοντας την Ευρώπη», την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 913/2010 και την κατάργηση των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 680/2007 και (ΕΚ) αριθ. 67/2010, ΕΕ L 384 της , σ Κανονισμός (ΕΕ) 2018/1671 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 23ης Οκτωβρίου 2018, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2017/825 προκειμένου να αυξηθεί το χρηματοδοτικό κονδύλιο του προγράμματος στήριξης διαρθρωτικών μεταρρυθμίσεων και να προσαρμοστεί ο γενικός του στόχος, ΕΕ L 284 της , σ

6 3. ΚΟΙΝΗ ΑΝΤΙΛΗΨΗ ΤΗΣ ΔΙΑΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΟΤΗΤΑΣ Σύμφωνα με το άρθρο 1 παράγραφος 2 της απόφασης ISA 2, «το πρόγραμμα ISA 2 διασφαλίζει μια κοινή αντίληψη της διαλειτουργικότητας μέσω του ΕΠΔ και της εφαρμογής της στις διοικήσεις των κρατών μελών. Η Επιτροπή, μέσω του προγράμματος ISA 2, παρακολουθεί την εφαρμογή του ΕΠΔ». Υπό αυτή την έννοια, το πρόγραμμα ISA 2 αναπτύσσει ένα ενοποιημένο πλαίσιο παρακολούθησης, αξιολόγησης και υποβολής εκθέσεων προόδου ως προς την εφαρμογή του ΕΠΔ 15 τόσο από τα κράτη μέλη όσο και από την Επιτροπή. Ο σχεδιασμός και η εφαρμογή αυτού του πλαισίου παρακολούθησης διενεργούνται εντός του πεδίου των δράσεων του Παρατηρητηρίου του Εθνικού Πλαισίου Διαλειτουργικότητας (NIFO/ΠΕΠΔ), που χρηματοδοτείται από το πρόγραμμα ISA². Τα αποτελέσματα της εφαρμογής του ΕΠΔ σε ολόκληρη την ΕΕ θα παρουσιάζονται ετησίως μέσω διαδικτυακού πίνακα αποτελεσμάτων, για την καλύτερη τεκμηρίωση της χάραξης πολιτικής και τη διάχυση των αποτελεσμάτων σε ευρύτερο κοινό με πιο οπτικό και εύληπτο τρόπο 16. Στην πράξη, ο πίνακας αποτελεσμάτων έχει ως στόχο να βελτιώσει την επικοινωνία και την ανάπτυξη ικανοτήτων ώστε τα κράτη μέλη, αφενός, να είναι καλύτερα ενημερωμένα για την τρέχουσα κατάστασή τους ως προς την εφαρμογή του ΕΠΔ και, αφετέρου, να συμμορφώνονται ευκολότερα με τις συστάσεις του ΕΠΔ. Για την επίτευξη των εν λόγω στόχων, τα κράτη μέλη θα έχουν στη διάθεσή τους μια εργαλειοθήκη για την παροχή πρακτικής καθοδήγησης σχετικά με την εφαρμογή του ΕΠΔ μέσω ορθών πρακτικών και λύσεων. Το πλαίσιο παρακολούθησης της εφαρμογής του ΕΠΔ αποσκοπεί στην παροχή στοιχείων για τη μελλοντική αξιολόγηση του ΕΠΔ, η οποία είχε αρχικά προγραμματιστεί να διενεργηθεί έως τα τέλη του Ωστόσο, προκειμένου να δοθεί στα κράτη μέλη ένα ρεαλιστικό χρονοδιάγραμμα για την προσαρμογή των εθνικών πολιτικών τους σχετικά με την ηλεκτρονική διακυβέρνηση, τις ψηφιακές υπηρεσίες και τη διαλειτουργικότητα στο ΕΠΔ και δεδομένου ότι το ευρύτερο πεδίο εφαρμογής του νέου ΕΠΔ απαιτεί πρόσθετο εσωτερικό και εξωτερικό συντονισμό προκειμένου να οριστικοποιηθεί ένα κοινώς αποδεκτό και ενοποιημένο πλαίσιο παρακολούθησης, κρίνεται αναγκαίο να αναβληθεί η αξιολόγηση του ΕΠΔ έως το Πράγματι, οι παράγοντες αυτοί είχαν ως αποτέλεσμα να ξεκινήσει η διαδικασία συλλογής στοιχείων μόλις το 2019 και, ως εκ τούτου, δεν υπάρχουν επαρκή στοιχεία για την αξιολόγηση της εφαρμογής του ΕΠΔ εντός του ίδιου έτους. Επιπλέον, με τη διενέργεια της αξιολόγησης του ΕΠΔ παράλληλα με την τελική αξιολόγηση του προγράμματος ISA 2 το 2021, μπορούν να δημιουργηθούν διάφορες συνέργειες, καθώς το πρόγραμμα είναι το κύριο μέσο που υποστηρίζει την εφαρμογή του ΕΠΔ. 15 Αυτός ο μηχανισμός παρακολούθησης καλύπτει επίσης την εφαρμογή του σχεδίου δράσης για τη διαλειτουργικότητα που παρουσιάζεται στο παράρτημα Ι της ανακοίνωσης σχετικά με το ΕΠΔ που αναφέρεται στην υποσημείωση Error! Bookmark not defined.. 16 Ο πίνακας αποτελεσμάτων θα διατίθεται στη συλλογή «NIFO» στην πλατφόρμα Joinup από το Βλ. τμήμα 6 της ανακοίνωσης σχετικά με το ΕΠΔ που αναφέρεται στην υποσημείωση Error! Bookmark not defined.. 4

7 4. ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΙΑ Η ενδιάμεση αξιολόγηση του προγράμματος ISA 2 βασίστηκε σε ποσοτικά και ποιοτικά στοιχεία που συλλέχθηκαν με διάφορες μεθόδους, όπως δευτερογενή έρευνα, δημόσια διαβούλευση, στοχευμένες διαδικτυακές έρευνες, ενδελεχείς συνεντεύξεις και ένα εναρκτήριο εργαστήριο. Ευρύ φάσμα των διαφόρων ενδιαφερόμενων μερών του ISA 2 είχε τη δυνατότητα συμμετοχής στις δραστηριότητες διαβούλευσης, από αντιπροσώπους των κρατών μελών και υπηρεσιών της Επιτροπής έως πολίτες και οργανισμούς τυποποίησης. Για την καλύτερη καθοδήγηση της συλλογής στοιχείων, από τις 53 δράσεις επιλέχθηκε δείγμα 20 δράσεων ομαδοποιημένων σε 9 δέσμες που χρηματοδοτήθηκαν από το πρόγραμμα ISA 2 έως το Το εν λόγω δείγμα βασίστηκε σε τέσσερα προκαθορισμένα κριτήρια για να διασφαλιστεί ότι οι επιλεγμένες δράσεις είναι σε μεγάλο βαθμό αντιπροσωπευτικές του προγράμματος. Επιπλέον, τη συνολική συλλογή στοιχείων συμπλήρωσε πραγματογνωμοσύνη σχετικά με το πρόγραμμα που διενήργησαν τέσσερις τεχνικοί εμπειρογνώμονες του πεδίου της διαλειτουργικότητας. 5. ΘΕΜΑΤΑ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ Η αξιολόγηση εστίασε στα επτά ακόλουθα βασικά κριτήρια 18 : Συνάφεια σε ποιο βαθμό οι στόχοι του προγράμματος ISA² εξακολουθούν να είναι συναφείς σε σχέση με τις εξελισσόμενες ανάγκες και τα προβλήματα σε εθνικό επίπεδο και σε επίπεδο ΕΕ; Αποτελεσματικότητα πόσο απέχουν τα αποτελέσματα του προγράμματος ISA² από την επίτευξη των στόχων του προγράμματος; Υπάρχουν κάποιες πτυχές που είναι περισσότερο ή λιγότερο αποτελεσματικές από άλλες και, εάν ναι, ποια διδάγματα μπορούν να αντληθούν από αυτό; Αποδοτικότητα σε ποιο βαθμό ήταν οικονομικά αποδοτικό το πρόγραμμα; Ποιες πτυχές του προγράμματος είναι οι περισσότερο/λιγότερο αποδοτικές, ιδίως σε σχέση με τους πόρους που διατέθηκαν; Ποιες είναι οι επιδόσεις του προγράμματος σε σχέση με τις προγραμματισμένες εργασίες και τον προϋπολογισμό; Συνεκτικότητα σε ποιο βαθμό αποτελούν οι δράσεις του προγράμματος ISA² μέρος μιας «ολιστικής» προσέγγισης εντός του πλαισίου του προγράμματος (εσωτερική συνεκτικότητα); Σε ποιο βαθμό είναι το πρόγραμμα ISA² συνεκτικό με άλλες πρωτοβουλίες της ΕΕ που έχουν συναφείς στόχους και με παγκόσμιες πρωτοβουλίες στο ίδιο πεδίο (εξωτερική συνεκτικότητα); Ευρωπαϊκή προστιθέμενη αξία ποια είναι η προστιθέμενη αξία που προκύπτει από το πρόγραμμα ISA², σε σύγκριση με αυτό που θα μπορούσε εύλογα να αναμένεται από τα κράτη μέλη που ενεργούν σε εθνικό, περιφερειακό και/ή τοπικό επίπεδο; Χρησιμότητα πώς ανταποκρίνονται στις ανάγκες που οφείλουν να καλύψουν οι δράσεις και τα αποτελέσματα του προγράμματος ISA² που έχουν ήδη επιτευχθεί ή που αναμένεται να επιτευχθούν; 18 Βλ. Tool #47 της εργαλειοθήκης για τη βελτίωση της νομοθεσίας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. 5

8 Βιωσιμότητα σε ποιο βαθμό διασφαλίζεται η οικονομική, τεχνική και επιχειρησιακή βιωσιμότητα των λύσεων που αναπτύχθηκαν, η συντήρηση και λειτουργία των οποίων γίνεται μέσω του προγράμματος ISA²; 6. ΠΟΡΙΣΜΑΤΑ Με βάση τα στοιχεία που συλλέχθηκαν από 129 ερωτηθέντα ενδιαφερόμενα μέρη 19, εκτεταμένη δευτερογενή έρευνα και πραγματογνωμοσύνες, η ενδιάμεση αξιολόγηση επιβεβαιώνει ότι οι επιδόσεις του προγράμματος ISA 2 είναι καλές ως προς όλα τα κριτήρια αξιολόγησης. Ωστόσο, η αξιολόγηση περιορίζεται μόνο σε δράσεις που χρηματοδοτήθηκαν από το 2016 έως το Ως εκ τούτου, τα αποτελέσματα των υπό εξέλιξη δράσεων, καθώς και τα μακροπρόθεσμα αποτελέσματα του προγράμματος ISA 2, μπορούν να καταγραφούν μόνο μετά την ολοκλήρωση του προγράμματος Συνάφεια Οι στόχοι που επιδιώκει το πρόγραμμα ISA 2 παραμένουν συναφείς σε σχέση με τις εξελισσόμενες ανάγκες και τα προβλήματα στο πεδίο της διαλειτουργικότητας των ψηφιακών δημόσιων υπηρεσιών, επιβεβαιώνοντας τη συνάφεια του προγράμματος. Τα περισσότερα ενδιαφερόμενα μέρη που ερωτήθηκαν συμφωνούν ότι το πρόβλημα των διοικητικών ηλεκτρονικών φραγμών και οι συναφείς ανάγκες που είχαν αρχικά προσδιοριστεί από το πρόγραμμα εξακολουθούν να ισχύουν. Ωστόσο, ορισμένοι από τους ερωτηθέντες (46 από τους 129) έχουν επί του παρόντος ορισμένες πρόσθετες ανάγκες (όπως μια πιο δεσμευτική προσέγγιση του σχεδιασμού διαλειτουργικών δημόσιων υπηρεσιών) και προβλήματα (όπως, μεταξύ άλλων, περιορισμοί στους πόρους), τα οποία το πρόγραμμα ISA 2 μπορεί να αντιμετωπίσει μόνο εν μέρει. Μια πρόσθετη ανάγκη που χρήζει ιδιαίτερης προσοχής είναι η διασφάλιση μεγαλύτερης συνεργασίας και ανταλλαγών με τις περιφερειακές και τοπικές διοικήσεις με στόχο την αύξηση της ευαισθητοποίησης σχετικά με τη διαλειτουργικότητα και την υιοθέτηση των λύσεων ISA 2 στο υποεθνικό επίπεδο. Η ενίσχυση της ευαισθητοποίησης των δημόσιων διοικήσεων σε σχέση με τη διαλειτουργικότητα ήταν η πρώτη από τις τρεις συστάσεις στην τελική αξιολόγηση του προγράμματος ISA 20. Το πρόγραμμα ISA 2 ανταποκρίθηκε σε αυτό το αίτημα μέσω της έγκρισης σχεδίου επικοινωνιακής στρατηγικής και ευαισθητοποίησης το 2017 και οργανώνοντας 10 σημαντικές εκδηλώσεις την περίοδο από το 2016 έως το 2018, με 211 συμμετέχοντες κατά μέσο όρο σε κάθε εκδήλωση. Επιπλέον, οι αντιπρόσωποι του ISA 2 διαδραμάτισαν ενεργό ρόλο σε 60 εκδηλώσεις που έλαβαν χώρα στη διάρκεια της ίδιας περιόδου. Η ενδιάμεση αξιολόγηση καταδεικνύει ότι οι εν λόγω προσπάθειες απέδωσαν, καθώς οι περισσότεροι από τους ερωτηθέντες ενδιαφερόμενους δήλωσαν ότι διαθέτουν εξειδικευμένες γνώσεις για τη διαλειτουργικότητα (91 από τους 128) και το πρόγραμμα ISA 2 (81 από τους 128). Παρά την εν λόγω γενικότερη ευαισθητοποίηση, η πρόσθετη ανάγκη που επισημαίνεται ανωτέρω καταδεικνύει ότι το πρόγραμμα θα πρέπει να συνεχίσει τις 19 Για λόγους εμπιστευτικότητας και προστασίας των δεδομένων, η ομάδα αξιολόγησης ζήτησε από τους κυρίους των δράσεων να έρθουν σε επαφή με τους χρήστες των λύσεών τους, λειτουργώντας ως ενδιάμεσοι για τις δραστηριότητες διαβούλευσης. Η συγκεκριμένη προσέγγιση των δύο σταδίων ενδέχεται να περιόρισε τον αριθμό των απαντήσεων που ελήφθησαν. 20 Έκθεση της Επιτροπής προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο, «Αποτελέσματα της τελικής αξιολόγησης του προγράμματος ISA», Βρυξέλλες, , COM(2016) 550 final. 6

9 δραστηριότητες ευαισθητοποίησης απευθυνόμενο στις περιφερειακές και τοπικές διοικήσεις και πιθανώς σε έμμεσους δικαιούχους, όπως πολίτες και επιχειρήσεις Αποτελεσματικότητα Τα αποτελέσματα που έχουν επιτευχθεί μέχρι στιγμής από το πρόγραμμα ISA 2 είναι ευθυγραμμισμένα με τους στόχους του προγράμματος. Ωστόσο, δεν ανταποκρίνονται ακόμη πλήρως στα αναμενόμενα αποτελέσματα, καθώς οι περισσότερες δράσεις δεν έχουν ολοκληρωθεί, ενώ αναπτύσσονται ακόμη λύσεις. Η διάρκεια του προγράμματος επηρεάζει επίσης το ποσοστό υιοθέτησης των λύσεων. Ως εκ τούτου, δράσεις που συνεχίστηκαν από προηγούμενες εκδόσεις του προγράμματος έχουν δημιουργήσει λύσεις που χρησιμοποιούνται πλέον ευρύτερα σε σύγκριση με λύσεις που προέκυψαν από δράσεις που θεσπίστηκαν μέσω του προγράμματος ISA 2. Υπάρχει ένας συγκεκριμένος στόχος ISA 2 σε σχέση με τον οποίο η αξιολόγηση διαπίστωσε ότι το πρόγραμμα από μόνο του είναι λιγότερο αποτελεσματικό: η ανάπτυξη μιας πιο αποτελεσματικής, απλουστευμένης και φιλικής προς τον χρήστη ηλεκτρονικής διοίκησης σε εθνικό, περιφερειακό και τοπικό επίπεδο. Ως προς τον συγκεκριμένο στόχο, τα κράτη μέλη μπορούν πράγματι να συμβάλλουν σε σημαντικό βαθμό και να συμπληρώσουν τις πρωτοβουλίες σε επίπεδο ΕΕ για τη διαλειτουργικότητα και την ψηφιοποίηση. Οι εξωτερικοί παράγοντες μπορούν να βελτιωθούν, αλλά θέτουν επίσης σε κίνδυνο τον τρόπο με τον οποίο το πρόγραμμα επιτυγχάνει τους στόχους του και αποφέρει τα αποτελέσματά του. Το αίτημα των δημόσιων διοικήσεων για κοινά πρότυπα και πλαίσια αντιπροσωπεύει έναν εξωτερικό παράγοντα που συμβάλλει στις καλές επιδόσεις του προγράμματος. Αντίθετα, η θεσμική πολυπλοκότητα θα μπορούσε να εμποδίσει την επίτευξη της διαλειτουργικότητας σε διασυνοριακό και διατομεακό επίπεδο. Τέλος, η αξιολόγηση διαπίστωσε ότι οι δράσεις ISA 2 συμμορφώνονται σε μεγάλο βαθμό με τις γενικές αρχές που παρατίθενται στο άρθρο 4 της απόφασης ISA 2, λόγω της διαδικασίας του κυλιόμενου προγράμματος εργασιών, η οποία διασφαλίζει ότι οι αρχές λαμβάνονται συστηματικά υπόψη κατά την κατάρτιση του προγράμματος εργασιών Αποδοτικότητα Η εφαρμογή του προγράμματος συνεχίζεται με τον προγραμματισμένο ρυθμό όλες οι δράσεις είναι είτε εντός χρονοδιαγράμματος είτε πρόκειται σύντομα να φτάσουν στο προβλεπόμενο επίπεδο εργασιών. Παρ όλα αυτά, η ανομοιογένεια των δεικτών απόδοσης καθιστά δύσκολη την εξαγωγή συμπερασμάτων σχετικά με τη συνολική οικονομική αποδοτικότητα του προγράμματος. Στις δέσμες ISA 2 στις οποίες ήταν δυνατό να αθροιστούν οι δείκτες απόδοσης διαφορετικών δράσεων, εκτιμήθηκε ότι τα έξοδα ανά τελικό χρήστη (π.χ. επιχειρήσεις, πολίτες) ήταν ιδιαίτερα χαμηλά. Η διαδικασία για την επιλογή δράσεων που χρηματοδοτούνται από το πρόγραμμα ISA 2 θεωρείται σχετικά αποδοτική. Τα έξοδα που απαιτήθηκαν για την κατάρτιση πρότασης είναι σχετικά χαμηλά και κυμαίνονται από 0,07% έως 0,4% των δυνητικών πόρων που θα μπορούσαν να διατεθούν στην πρόταση μετά την αποδοχή της. Ωστόσο, η διαδικασία επιλογής θα μπορούσε να βελτιωθεί περαιτέρω μέσω της απλούστευσης του κυλιόμενου προγράμματος εργασιών (π.χ. καθιστώντας το πρότυπο περισσότερο ευέλικτο) και της δρομολόγησης θεματικών προσκλήσεων για 7

10 την ανάληψη δράσεων, διασφαλίζοντας έτσι ότι η διαδικασία επιλογής έχει ως γνώμονα τους στόχους Συνεκτικότητα Σύμφωνα με τα ερωτηθέντα ενδιαφερόμενα μέρη, οι δράσεις ISA 2 χαρακτηρίζονται από σημαντικές συνέργειες και περιορισμένες αλληλεπικαλύψεις. Αυτή η μεγάλη εσωτερική συνεκτικότητα συνάδει με τη δεύτερη σύσταση της τελικής αξιολόγησης του προγράμματος ISA, με την οποία ζητείται ενίσχυση της ολιστικής προσέγγισης της διαλειτουργικότητας στο πλαίσιο του προγράμματος ISA 2. Αναφορικά με την εξωτερική συνεκτικότητα, στο πλαίσιο του προγράμματος ISA 2 ακολουθήθηκε η τρίτη και τελευταία σύσταση της τελικής αξιολόγησης του προγράμματος ISA και καθιερώθηκε η στενή συνεργασία με άλλες πολιτικές και πρωτοβουλίες της ΕΕ. Αναπτύχθηκαν συνέργειες με τον μηχανισμό «Συνδέοντας την Ευρώπη» (ΜΣΕ), το πρόγραμμα «Ορίζων 2020» και το πρόγραμμα στήριξης διαρθρωτικών μεταρρυθμίσεων. Το πρόγραμμα ISA 2 αλληλεπιδρά επίσης με πρωτοβουλίες όπως η ενιαία ψηφιακή θύρα, η στρατηγική για την ψηφιακή ενιαία αγορά, το σχέδιο δράσης για την ηλεκτρονική διακυβέρνηση, τη διακήρυξη του Ταλίν για την ηλεκτρονική διακυβέρνηση και το κυλιόμενο πρόγραμμα για την τυποποίηση στον τομέα των ΤΠΕ 21. Εντούτοις, έγιναν αντιληπτές ορισμένες αλληλεπικαλύψεις μεταξύ συγκεκριμένων λύσεων στα πλαίσια του προγράμματος ISA 2 και του ΜΣΕ, που θα μπορούσαν να αντιμετωπιστούν μέσω καλύτερης οριοθέτησης του πεδίου εφαρμογής κάθε λύσης Ευρωπαϊκή προστιθέμενη αξία Το επίπεδο συντονισμού που επιτυγχάνεται από το πρόγραμμα ISA 2 είναι καθοριστικής σημασίας για τη βελτίωση της συνολικής διαλειτουργικότητας μεταξύ των ευρωπαϊκών δημόσιων διοικήσεων. Επιπροσθέτως, 91 από τους 109 ερωτηθέντες επεσήμαναν ότι το πρόγραμμα ISA 2 είναι σε θέση να επιτυγχάνει τους στόχους του με χαμηλότερο κόστος σε σύγκριση με παρεμφερείς εθνικές ή υποεθνικές πρωτοβουλίες. Είναι εμφανές ότι το πρόγραμμα ISA 2 έχει συμβάλει στη βελτίωση της διασυνοριακής διαλειτουργικότητας στην ΕΕ: i) ενισχύει την ευαισθητοποίηση σχετικά με τη διαλειτουργικότητα σε όλα τα κράτη μέλη ii) βοηθά να συμπεριληφθεί το θέμα στα εθνικά προγράμματα δράσης και iii) δημιουργεί δίκτυα και διευκολύνει τις ανταλλαγές. Το πρόγραμμα ISA 2 έχει επίσης συμβάλει στην προώθηση κοινών πολιτικών της ΕΕ: διαδραματίζει κεντρικό ρόλο στην εφαρμογή του ΕΠΔ και υποστηρίζει τη δημιουργία της ψηφιακής ενιαίας αγοράς Χρησιμότητα Η ικανοποίηση των χρηστών από τις λύσεις του ISA 2 είναι κυρίως θετική, καθώς μόνο 7 από τους 110 ερωτηθέντες ανέφεραν ότι «δεν ήταν ιδιαίτερα ικανοποιημένοι». Καθώς το πρόγραμμα είναι υπό εξέλιξη, αναμένεται ότι η υιοθέτηση των λύσεων του ISA 2 θα αυξηθεί. Έτσι θα βελτιωθεί ο τρόπος με τον οποίο οι λύσεις ανταποκρίνονται στις ανάγκες των χρηστών, κάτι που με τη σειρά του θα αυξήσει τη συνολική ικανοποίηση των χρηστών. 21 Βλέπε: 8

11 6.7. Βιωσιμότητα Οι απόψεις των ερωτηθέντων ενδιαφερόμενων μερών για το ζήτημα της βιωσιμότητας των λύσεων του ISA 2 διέφεραν μεταξύ τους. Ενώ 66 από τους 84 ερωτηθέντες πιστεύουν ότι τα αποτελέσματα του προγράμματος θα είχαν διάρκεια ελλείψει μελλοντικής χρηματοδότησης, πάνω από 55 από τους 85 ερωτηθέντες θεωρούν ότι οι λειτουργικές ανάγκες και τα έξοδα συντήρησης που απαιτούν οι λύσεις θα μπορούσαν να επηρεάσουν αρνητικά την ικανότητα των λύσεων του ISA 2 να παράγουν τα αποτελέσματά τους σε περίπτωση περάτωσης του προγράμματος. Τα ενδιαφερόμενα μέρη συμφωνούν, ωστόσο, ότι το πρόγραμμα ISA 2 διαδραματίζει βασικό ρόλο στη βελτίωση του τοπίου της διαλειτουργικότητας στην ΕΕ και ότι η απουσία του θα έθετε σε κίνδυνο τις προσπάθειες των ευρωπαϊκών δημόσιων διοικήσεων για βελτίωση της διαλειτουργικότητας και προώθηση του εκσυγχρονισμού του δημόσιου τομέα της Ευρώπης με βάση τις ΤΠΕ. 7. ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ Η εικόνα των έως τώρα επιδόσεων του προγράμματος ISA 2 που σχηματίζεται βάσει της ενδιάμεσης αξιολόγησης είναι θετική. Ωστόσο, στην αξιολόγηση προσδιορίζονται επίσης τομείς που επιδέχονται βελτίωση. Οι παρακάτω συστάσεις αναφέρονται σε αυτές τις πτυχές του προγράμματος, περιγράφοντας τόσο βραχυπρόθεσμα όσο και μακροπρόθεσμα μέτρα. Τα βραχυπρόθεσμα μέτρα είναι αυτά που θα μπορούσαν να υιοθετηθούν στο τελευταίο κυλιόμενο πρόγραμμα εργασιών ISA 2 το 2020 και κατά τη διάρκεια της μεταβατικής περιόδου έως τη θέσπιση του νέου πολυετούς δηµοσιονοµικού πλαισίου (ΠΔΠ) 22. Τα μακροπρόθεσμα μέτρα χρειάζονται περισσότερα χρόνια για να αποδώσουν καρπούς Ενίσχυση της ευαισθητοποίησης πέραν των εθνικών διοικήσεων Η Επιτροπή, μέσω του προγράμματος ISA 2, θα συνεχίσει τις προσπάθειες για ευαισθητοποίηση του ευρωπαϊκού δημόσιου τομέα σχετικά με τη διαλειτουργικότητα, που συνιστά βασικό καταλύτη για την ψηφιοποίηση, διασφαλίζοντας, ιδίως, την ενίσχυση της συνεργασίας με τις περιφερειακές και τοπικές διοικήσεις κατά τη διάρκεια αυτών των εργασιών. Καταρχάς, θα πρέπει να σχεδιαστούν στοχευμένες δραστηριότητες προώθησης, οι οποίες θα υπογραμμίζουν τα οφέλη της (επανα)χρησιμοποίησης των λύσεων διαλειτουργικότητας του προγράμματος ISA 2. Για την τεκμηρίωση των ανωτέρω, θα μπορούσαν να εκπονηθούν μελέτες το 2020 για τον ποσοτικό προσδιορισμό των επιπτώσεων ορισμένων λύσεων του ISA 2 στην αποτελεσματικότητα και παραγωγικότητα των δημόσιων διοικήσεων. Στο τελευταίο στάδιο του προγράμματος ISA 2, θα πρέπει να δοθεί ακόμη μεγαλύτερη έμφαση στην ανταλλαγή βέλτιστων πρακτικών μεταξύ δημόσιων διοικήσεων, πανεπιστημιακής κοινότητας και ενδιαφερόμενων επαγγελματιών. Στο πλαίσιο της προσφάτως δρομολογηθείσας δράσης «Interoperability Academy» («Ακαδημία Διαλειτουργικότητας») του προγράμματος θα πρέπει επίσης να αναπτυχθεί κατάλληλο εκπαιδευτικό υλικό. Για την ενίσχυση των αποτελεσμάτων των μέτρων που προτείνονται ανωτέρω, οι κύριοι των δράσεων του προγράμματος ISA 2 θα πρέπει να αξιοποιήσουν περαιτέρω 22 Βλέπε: 9

12 τη συνδρομή ατόμων που θα μπορούσαν να ασκήσουν μεγάλη επιρροή στον τομέα (όπως ερευνητές, αφοσιωμένοι δημόσιοι υπάλληλοι) και να δημιουργήσουν μια κοινότητα πρεσβευτών διαλειτουργικότητας. Μακροπρόθεσμα, θα πρέπει να αναπτυχθούν υπηρεσίες συμβουλευτικής υποστήριξης στο πεδίο της διαλειτουργικότητας. Αυτές θα βοηθούσαν τα ενδιαφερόμενα μέρη να επιλέξουν τις κατάλληλες λύσεις διαλειτουργικότητας που ανταποκρίνονται στις ανάγκες τους, ενώ παράλληλα θα παρείχαν υπηρεσίες υποστήριξης και τεχνική βοήθεια για την αποτελεσματική εφαρμογή των λύσεων Από λύσεις με επίκεντρο τον χρήστη σε λύσεις που καθοδηγούνται από τον χρήστη Για την ενίσχυση της χρησιμότητας του προγράμματος, το ISA 2 θα μπορούσε να βελτιώσει την ποιότητα των υφιστάμενων λύσεών του, λαμβάνοντας καλύτερα υπόψη τις ανάγκες των χρηστών. Αυτή η προσέγγιση θα μπορούσε να επικρατήσει κατά τη διάρκεια της εφαρμογής του τελευταίου προγράμματος εργασιών του ISA 2, προωθώντας έτσι την αρχή του ΕΠΔ για λειτουργία με επίκεντρο τον χρήστη τόσο στην Επιτροπή όσο και στα κράτη μέλη. Ωστόσο, τα επόμενα έτη συνιστάται η μετάβαση από μια προσέγγιση με επίκεντρο τον χρήστη σε μια προσέγγιση που καθοδηγείται από τον χρήστη, βάσει της οποίας οι χρήστες συμμετέχουν στο στάδιο σχεδιασμού μιας λύσης διαλειτουργικότητας. Ένα εκκολαπτήριο διαλειτουργικότητας θα μπορούσε να προωθήσει μια τέτοια διαδικασία συνδημιουργίας, η οποία θα έδινε τη δυνατότητα ανάπτυξης νέων λύσεων προσανατολισμένων στο χρήστη που θα δοκιμάζονταν και θα προτυποποιούνταν σε ένα ασφαλές περιβάλλον. Το εκκολαπτήριο θα βοηθούσε με την υιοθέτηση αναδυόμενων τεχνολογιών και την ανταλλαγή καινοτόμων πρακτικών μεταξύ πρωτοπόρων δημόσιων αρχών. Όσον αφορά τις δύο πρώτες συστάσεις της παρούσας έκθεσης, η Ψηφιακή Στρατηγική της Επιτροπής 23 αποδεικνύει ότι η Επιτροπή τηρεί τις υποσχέσεις της: τόσο η διαλειτουργικότητα όσο και η λειτουργία με επίκεντρο τον χρήστη συγκαταλέγονται στις βασικές αρχές της στρατηγικής και το ΕΠΔ είναι ένα από τα σημεία αναφοράς της. Επιπλέον, το πρόγραμμα ISA 2 επιτελεί συμβουλευτικό ρόλο στην υπό εξέλιξη εφαρμογή της στρατηγικής, βοηθώντας την Επιτροπή, σε διάφορους τομείς πολιτικής, να εκσυγχρονίσει τα υφιστάμενα συστήματα ΤΠ που χρησιμοποιεί και να αναπτύξει νέες ψηφιακές λύσεις με γνώμονα τη διαλειτουργικότητα Προετοιμάζοντας το έδαφος για την ενίσχυση της βιωσιμότητας Κατά την αξιολόγηση της ενωσιακής προστιθέμενης αξίας και της βιωσιμότητας του προγράμματος ISA 2, η ενδιάμεση αξιολόγηση διαπίστωσε ότι το πρόγραμμα διαδραματίζει ουσιαστικό ρόλο στη δημιουργία ενός ομοιόμορφου περιβάλλοντος διαλειτουργικότητας στον ευρωπαϊκό δημόσιο τομέα. Το πρόγραμμα ISA 2 συμβάλλει επίσης στην ανάπτυξη και εφαρμογή διασυνοριακών και διατομεακών ψηφιακών λύσεων στις διοικήσεις των κρατών μελών. Το πρόγραμμα ISA 2 23 Ανακοίνωση προς την Επιτροπή, European Commission Digital Strategy A digitally transformed, userfocused and data-driven Commission (Ψηφιακή Στρατηγική της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Μια Επιτροπή ψηφιακά μετασχηματισμένη, με επίκεντρο τον χρήστη και βασιζόμενη στα δεδομένα), Βρυξέλλες, , C(2018) 7118 final. 10

13 συμβάλλει επίσης στην προώθηση κοινών πολιτικών, καθώς αυτές βασίζονται σε μεγάλο βαθμό στα διασυνδεδεμένα και διαλειτουργικά δίκτυα και συστήματα. Μετά την περάτωση του προγράμματος ISA 2, είναι βασικό να διατηρηθεί και να ενισχυθεί η ικανότητα των ευρωπαϊκών δημόσιων διοικήσεων να συνεργάζονται με γνώμονα την επίτευξη αμοιβαία επωφελών στόχων, περιλαμβανομένης της ανταλλαγής πληροφοριών και γνώσεων, που αποτελεί εν γένει το επίκεντρο της διαλειτουργικότητας. Για να γίνει αυτό πραγματικότητα, απαιτούνται ισχυρή πολιτική δέσμευση και σταθερή χρηματοδότηση. Αναφορικά με την πολιτική δέσμευση, οι υπουργοί που είναι υπεύθυνοι για την πολιτική σε θέματα ηλεκτρονικής διακυβέρνησης σε όλη την Ευρώπη, επιβεβαίωσαν στη διακήρυξη του Ταλίν για την ηλεκτρονική διακυβέρνηση ότι δεσμεύονται να δημιουργήσουν δημόσιες υπηρεσίες με επίκεντρο τον πολίτη με «εκ προεπιλογής ψηφιακό» σχεδιασμό και να κάνουν πραγματικότητα το όραμα που διατυπώνεται στο ΕΠΔ. Αναφορικά με τη μελλοντική χρηματοδότηση της διαλειτουργικότητας, υπάρχει σχετική πρόβλεψη στο πρόγραμμα «Ψηφιακή Ευρώπη» (ΠΨΕ) 24, που αποτελεί μία από τις τομεακές προτάσεις της Επιτροπής στο πλαίσιο της δέσμης νομοθετικών μέτρων για το ΠΔΠ Επιπροσθέτως, η Επιτροπή θα πρέπει να αξιοποιήσει τις συνέργειες που δημιουργήθηκαν μεταξύ του προγράμματος ISA 2 και άλλων προγραμμάτων της ΕΕ για να προωθήσει το ΕΠΔ και τη διαλειτουργικότητα εν γένει και να διευκολύνει την ευρεία επαναχρησιμοποίηση των λύσεων του ISA 2. Επιπλέον, η προσέγγιση αυτή θα μπορούσε να έχει ως αποτέλεσμα την αποδοτική και εξορθολογισμένη διαχείριση του προγράμματος που θα υποστηρίζει τη μελλοντική εφαρμογή της πρότασης για το πρόγραμμα «Ψηφιακή Ευρώπη». Παράλληλα με την προετοιμασία για τη θέσπιση των νέων προγραμμάτων ΠΔΠ, συνιστάται να ερευνηθούν οι πιθανότητες ενίσχυσης της βιωσιμότητας των αποτελεσμάτων που έχουν επιτευχθεί από τις υφιστάμενες λύσεις του ISA 2. Θα πρέπει να αξιολογηθεί η σκοπιμότητα και το κόστος των διαφόρων μέτρων βιωσιμότητας και η Επιτροπή θα πρέπει να επενδύσει σε αυτά. Για παράδειγμα, η Επιτροπή θα μπορούσε να εξετάσει τη μεταφορά ορισμένων λύσεων του ISA 2 σε κοινότητες ανοικτής πηγής ή την ενθάρρυνση εταιρειών προκειμένου να αναπτύξουν υπηρεσίες με βάση δωρεάν λύσεις ISA 2 στα πλαίσια της άδειας δημόσιας χρήσης για την Ευρωπαϊκή Ένωση (EUPL) 25. Τέλος, η Επιτροπή μπορεί να κρίνει σκόπιμο να αξιολογήσει σε βάθος το σκεπτικό και τις επιπτώσεις ενός ενδεχόμενου δεσμευτικού μέσου διαλειτουργικότητας. Μια τέτοια αξιολόγηση θα πρέπει να βασίζεται στα πορίσματα της τελικής αξιολόγησης του προγράμματος ISA 2 και στα στοιχεία που αναμένεται να συλλεχθούν κατά την αξιολόγηση της εφαρμογής του ΕΠΔ το ΕΠΟΜΕΝΑ ΒΗΜΑΤΑ Στην υπό εξέλιξη εφαρμογή του προγράμματος ISA², η Επιτροπή θα εξετάσει με τη μέγιστη δυνατή προσοχή τα ως άνω πορίσματα και συστάσεις, αναλύοντάς τα με σκοπό την επικύρωση και την αντιμετώπιση των ζητημάτων που ανέκυψαν, όπου 24 Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη θέσπιση του προγράμματος Ψηφιακή Ευρώπη για την περίοδο , Βρυξέλλες, , COM(2018) 434 final. 25 Βλέπε: 11

14 κρίνεται σκόπιμο σε στενή συνεργασία με τα κράτη μέλη. Τα πορίσματα και οι συστάσεις της ενδιάμεσης αξιολόγησης του προγράμματος ISA² θα συνεκτιμηθούν επίσης στο πλαίσιο της μετάβασης στα νέα προγράμματα ΠΔΠ. 12

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 134 final ANNEX 1.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 134 final ANNEX 1. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 29 Μαρτίου 2017 (OR. en) 7791/17 ADD 1 TELECOM 76 COMPET 226 MI 288 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Για τον Γενικό Γραμματέα

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ. Ευρωπαϊκό πλαίσιο διαλειτουργικότητας - Στρατηγική εφαρμογής. Σχέδιο δράσης για τη διαλειτουργικότητα

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ. Ευρωπαϊκό πλαίσιο διαλειτουργικότητας - Στρατηγική εφαρμογής. Σχέδιο δράσης για τη διαλειτουργικότητα ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 23.3.2017 COM(2017) 134 final ANNEX 1 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ στην ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ, ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 134 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 134 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 29 Μαρτίου 2017 (OR. en) 7791/17 TELECOM 76 COMPET 226 MI 288 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: Για

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο C(2017) 7538 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο C(2017) 7538 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 17 Νοεμβρίου 2017 (OR. en) 14509/17 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: ENV 952 CLIMA 313 ENER 454 BUDGET

Διαβάστε περισσότερα

13543/17 ΜΑΠ/σα/ΣΙΚ 1 DG G 3 B

13543/17 ΜΑΠ/σα/ΣΙΚ 1 DG G 3 B Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 24 Οκτωβρίου 2017 (OR. en) 13543/17 UD 239 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων / Συμβούλιο αριθ.

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 5716 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 5716 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 23 Αυγούστου 2017 (OR. en) 11713/17 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: FSTR 56 FC 64 REGIO 82 DELACT

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο SWD(2017) 99 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο SWD(2017) 99 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 10 Μαρτίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0048 (COD) 7169/17 ADD 3 STATIS 16 COMPET 172 CODEC 354 IA 41 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης:

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2016) 395 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2016) 395 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 2 Δεκεμβρίου 2016 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2016/0375 (COD) 15090/16 ADD 3 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ.

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 31 Μαρτίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 31 Μαρτίου 2017 (OR. en) Conseil UE Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 31 Μαρτίου 2017 (OR. en) 7585/1/17 REV 1 LIMITE PUBLIC UD 82 ENFOCUSTOM 83 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπίες

Διαβάστε περισσότερα

8461/17 ΘΚ/ριτ 1 DGG 2B

8461/17 ΘΚ/ριτ 1 DGG 2B Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 25 Απριλίου 2017 (OR. en) 8461/17 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Με ημερομηνία: 25 Απριλίου 2017 Αποδέκτης: Αντιπροσωπίες

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2017) 214 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2017) 214 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 4 Μαΐου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0086 (COD) 8838/17 ADD 7 MI 378 ENT 113 TECOM 103 DIGIT 119 COMPET 293 IND 100 CODEC 728 IA 73 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας:

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 12 Μαΐου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 12 Μαΐου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 12 Μαΐου (OR. en) 8998/17 ADD 1 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: COMPET 314 RECH 139 MI 391 ENER 175 CONSOM 189 DATAPROTECT

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 3 Νοεμβρίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 3 Νοεμβρίου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 3 Νοεμβρίου 2017 (OR. en) 12980/17 CULT 114 DIGIT 204 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων / Συμβούλιο

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2018) 293 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2018) 293 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 1 Ιουνίου 2018 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2018/0209 (COD) 9651/18 ADD 3 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.:

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 23 Δεκεμβρίου 2016 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 23 Δεκεμβρίου 2016 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 23 Δεκεμβρίου 2016 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2016/0413 (COD) 15819/16 ADD 3 UD 281 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.:

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 504 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 504 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 22 Μαΐου 2017 (OR. en) 9235/17 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: ECOFIN 368 UEM 117 SOC 346 EMPL 261

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ. του ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ. του ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 3.10.2016 C(2016) 6265 final ANNEX 2 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ του ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ για το κοινό πλαίσιο παρακολούθησης και αξιολόγησης που προβλέπεται

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση κανονισμού (COM(2018)0437 C8-0380/ /0226(NLE)) Κείμενο που προτείνει η Επιτροπή

Πρόταση κανονισμού (COM(2018)0437 C8-0380/ /0226(NLE)) Κείμενο που προτείνει η Επιτροπή 10.1.2019 A8-0406/ 001-030 ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 001-030 κατάθεση: Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας Έκθεση Miapetra Kumpula-Natri Πρόγραμμα έρευνας και κατάρτισης της Ευρατόμ 2021-2025 A8-0406/2018 (COM(2018)0437

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 2 Ιουνίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 2 Ιουνίου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 2 Ιουνίου 2017 (OR. en) 9940/17 ADD 2 ECOFIN 491 UEM 185 INST 242 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Για τον Γενικό Γραμματέα

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2017) 197 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2017) 197 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 1 Ιουνίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0113 (COD) 9669/17 ADD 1 TRANS 213 CODEC 924 IA 99 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης:

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2018) 207 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2018) 207 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 20 Απριλίου 2018 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2018/0102 (NLE) 8192/18 AELE 22 EEE 17 N 18 ISL 19 FL 18 MI 281 BUDGET 6 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής:

Διαβάστε περισσότερα

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ Επιτροπή Εσωτερικής Αγοράς και Προστασίας των Καταναλωτών ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ Επιτροπή Εσωτερικής Αγοράς και Προστασίας των Καταναλωτών ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2014-2019 Επιτροπή Εσωτερικής Αγοράς και Προστασίας των Καταναλωτών 2014/0185(COD) 3.3.2015 ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ της Επιτροπής Εσωτερικής Αγοράς και Προστασίας των Καταναλωτών προς

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της

ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 4.3.2019 C(2019) 1616 final ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 4.3.2019 για την τροποποίηση των παραρτημάτων VIII και IX της οδηγίας 2012/27/ΕΕ σχετικά

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ, ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΩΝ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ, ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 23.3.2017 COM(2017) 134 final ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ, ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΩΝ

Διαβάστε περισσότερα

9645/17 ΘΚ/σα 1 DG E 1A

9645/17 ΘΚ/σα 1 DG E 1A Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 24 Μαΐου 2017 (OR. en) 9645/17 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Με ημερομηνία: 23 Μαΐου 2017 Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπίες ENV

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2016) 248 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2016) 248 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 26 Ιουλίου 2016 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2016/0231 (COD) 11483/16 ADD 3 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.:

Διαβάστε περισσότερα

14288/16 ΕΜ/μκρ/ΔΛ 1 DGD 1C

14288/16 ΕΜ/μκρ/ΔΛ 1 DGD 1C Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 15 Νοεμβρίου 2016 (OR. en) 14288/16 JAI 931 ENFOCUSTOM 183 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Προεδρία Αντιπροσωπίες αριθ. προηγ. εγγρ.: 12164/3/16 REV3 Θέμα: Σχέδιο

Διαβάστε περισσότερα

9720/19 ΘΚ/μγ 1 JAI.1

9720/19 ΘΚ/μγ 1 JAI.1 Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 6 Ιουνίου 2019 (OR. en) 9720/19 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Με ημερομηνία: 6 Ιουνίου 2019 Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπίες

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 315 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 315 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 30 Ιανουαρίου 2017 (OR. en) 5774/17 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: MI 81 ENT 28 COMPET 57 DELACT

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 20 Απριλίου 2018 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 20 Απριλίου 2018 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 20 Απριλίου 2018 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2018/0099 (NLE) 8186/18 AELE 16 EEE 11 N 12 ISL 13 FL 12 MI 275 BUDGET 3 FIN 328 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία

Διαβάστε περισσότερα

7075/16 ΙΑ/νκ 1 DGG 2B

7075/16 ΙΑ/νκ 1 DGG 2B Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 15 Μαρτίου 2016 (OR. en) 7075/16 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπίες αριθ. προηγ. εγγρ.: 6334/16,

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο COM(2017) 609 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο COM(2017) 609 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 23 Οκτωβρίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0267 (NLE) 13535/17 UD 238 CID 5 TRANS 425 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ.

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 664 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 664 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 17 Νοεμβρίου 2017 (OR. en) 14507/17 TRANS 495 CH 43 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: Για τον Γενικό

Διαβάστε περισσότερα

8964/17 ΜΑΚ/νκ/ΔΛ 1 DG E 1A

8964/17 ΜΑΚ/νκ/ΔΛ 1 DG E 1A Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 10 Μαΐου 2017 (OR. en) 8964/17 ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΣΗΜΕΙΟΥ «Ι/A» Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου ENV 422 FIN 290 FSTR 40 REGIO 56 AGRI 255 Επιτροπή

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 23 Ιανουαρίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 23 Ιανουαρίου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 23 Ιανουαρίου 2017 (OR. en) 5516/17 ADD 1 SPORT 1 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Για τον Γενικό Γραμματέα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής,

Διαβάστε περισσότερα

7875/17 ΑΒ/μκ 1 DGG 2B

7875/17 ΑΒ/μκ 1 DGG 2B Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 6 Απριλίου 2017 (OR. en) 7875/17 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: αριθ. προηγ. εγγρ.: 15792/2016 Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων

Διαβάστε περισσότερα

Σχέδιο συμπερασμάτων του Συμβουλίου για τη χρηματοδότηση του τελωνειακού τομέα

Σχέδιο συμπερασμάτων του Συμβουλίου για τη χρηματοδότηση του τελωνειακού τομέα Conseil UE Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 23 Μαρτίου 2017 (OR. en) 7586/17 LIMITE PUBLIC UD 83 ENFOCUSTOM 84 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπίες αριθ.

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 374 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 374 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 13 Ιουλίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0156 (NLE) 11275/17 NT 4 AGRI 404 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.:

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2015) 275 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2015) 275 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 11 Δεκεμβρίου 2015 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2015/0287 (COD) 15251/15 ADD 2 JUSTCIV 290 CONSOM 220 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής:

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2016) 382 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2016) 382 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 1 Δεκεμβρίου 2016 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2016/0370 (CNS) 14820/16 ADD 2 FISC 207 ECOFIN 1111 IA 126 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής:

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2016) 604 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2016) 604 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 14 Σεπτεμβρίου 2016 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2016/0283 (APP) 12184/16 CADREFIN 59 POLGEN 101 FIN 553 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης:

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 22 Αυγούστου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 22 Αυγούστου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 22 Αυγούστου 2017 (OR. en) 11705/17 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: MI 585 ENT 179 COMPET 572 DELACT

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2016) 42 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2016) 42 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 4 Φεβρουαρίου 2016 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2016/0021 (NLE) 5772/16 ENV 42 COMER 8 MI 56 ONU 9 SAN 39 IND 24 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης:

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2016) 71 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2016) 71 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 16 Φεβρουαρίου 2016 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2016/0043 (NLE) 6152/16 SOC 67 EMPL 42 ECOFIN 106 EDUC 29 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης:

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο COM(2017) 101 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο COM(2017) 101 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 1 Μαρτίου 2017 (OR. en) 6799/17 FIN 148 SOC 155 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: Για τον Γενικό Γραμματέα της Ευρωπαϊκής

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 288 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 288 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 31 Μαΐου 2017 (OR. en) 9795/17 FIN 334 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: Για τον Γενικό Γραμματέα της

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2016) 429 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2016) 429 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 12 Δεκεμβρίου 2016 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2016/0389 (COD) 15485/16 ADD 2 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ.

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2016) 165 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2016) 165 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 30 Μαΐου 2016 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2016/0148 (COD) 9565/16 ADD 3 CONSOM 126 MI 393 COMPET 333 TECOM 102 JUSTCIV 149 DIGIT 57 IND 114 CODEC 763 IA 30

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση κανονισμού (COM(2017)0825 C8-0433/ /0334(COD)) Κείμενο που προτείνει η Επιτροπή

Πρόταση κανονισμού (COM(2017)0825 C8-0433/ /0334(COD)) Κείμενο που προτείνει η Επιτροπή 3.7.2018 A8-0227/ 001-018 ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 001-018 κατάθεση: Επιτροπή Περιφερειακής Ανάπτυξης Έκθεση Ruža Tomašić Πρόγραμμα στήριξης διαρθρωτικών μεταρρυθμίσεων A8-0227/2018 (COM(2017)0825 C8-0433/2017 2017/0334(COD))

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 23 Οκτωβρίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 23 Οκτωβρίου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 23 Οκτωβρίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0258 (NLE) 13583/17 UD 241 CID 6 TRANS 426 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ.

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2017) 195 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2017) 195 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 1 Ιουνίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0123 (COD) 9668/17 ADD 1 TRANS 212 CODEC 923 IA 100 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής:

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 15 Σεπτεμβρίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 15 Σεπτεμβρίου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 15 Σεπτεμβρίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0228 (COD) 12244/17 ADD 3 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ.

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 7 Ιουνίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 7 Ιουνίου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 7 Ιουνίου 2017 (OR. en) 10024/17 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: CLIMA 172 ENV 585 ENT 146 DELACT

Διαβάστε περισσότερα

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΚΑΙ ΟΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ ΤΩΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΝ ΤΩΝ ΚΡΑΤΩΝ ΜΕΛΩΝ

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΚΑΙ ΟΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ ΤΩΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΝ ΤΩΝ ΚΡΑΤΩΝ ΜΕΛΩΝ Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 31 Οκτωβρίου 2017 (OR. en) 13432/17 SPORT 78 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων / Συμβούλιο αριθ.

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 1 Ιουνίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 1 Ιουνίου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 1 Ιουνίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0122 (COD) 9670/17 ADD 1 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.:

Διαβάστε περισσότερα

κ. Uwe CORSEPIUS, Γενικός Γραμματέας του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης

κ. Uwe CORSEPIUS, Γενικός Γραμματέας του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες, 12 Μαρτίου 2014 (OR. en) 7657/14 AGRI 211 AGRIFIN 38 AGRIORG 43 DELACT 60 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Για το Γενικό Γραμματέα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής,

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2015) 8000 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2015) 8000 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 23 Οκτωβρίου 2015 (OR. en) 13374/15 ECOFIN 803 UEM 387 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: Για το Γενικό

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 31 Μαΐου 2018 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 31 Μαΐου 2018 (OR. en) Conseil UE Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 31 Μαΐου 2018 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2018/0190 (COD) 9170/18 ADD 1 LIMITE PUBLIC DIGIT 103 CONSOM 149 TELECOM 148 CULT 71 AUDIO 39 CADREFIN

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες η αποχαρακτηρισμένη έκδοση του προαναφερόμενου εγγράφου.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες η αποχαρακτηρισμένη έκδοση του προαναφερόμενου εγγράφου. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 28 Απριλίου 2017 (OR. en) 7873/17 DCL 1 AΠΟΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΜΟΣ 1 του εγγράφου: Με ημερομηνία: 30 Μαρτίου 2017 νέος χαρακτηρισμός: Θέμα: RECH 98 MED 23 AGRI 179 MIGR

Διαβάστε περισσότερα

9580/16 1 EL. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 30 Μαΐου 2016 (OR. en) 9580/16 COMPET 336 RECH 213

9580/16 1 EL. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 30 Μαΐου 2016 (OR. en) 9580/16 COMPET 336 RECH 213 Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 30 Μαΐου 2016 (OR. en) 9580/16 COMPET 336 RECH 213 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αποδέκτης: Αντιπροσωπίες αριθ. προηγ.

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ. που συνοδεύει το έγγραφο

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ. που συνοδεύει το έγγραφο ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 11.7.2019 SWD(2019) 331 final ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ που συνοδεύει το έγγραφο Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

Διαβάστε περισσότερα

9688/14 ΑΣ,ΠΧΚ/νικ 1 DG G 3 B

9688/14 ΑΣ,ΠΧΚ/νικ 1 DG G 3 B ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες, 8 Μαΐου 2014 (OR. en) 9688/14 UD 136 ENFOCUSTOM 63 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Θέμα: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπίες ΣΧΕΔΙΟ ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΩΝ ΤΟΥ

Διαβάστε περισσότερα

14263/17 ΘΛ/νκ 1 DGG 2B

14263/17 ΘΛ/νκ 1 DGG 2B Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 15 Νοεμβρίου 2017 (OR. en) 14263/17 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Με ημερομηνία: 15 Νοεμβρίου 2017 Αποδέκτης: Αντιπροσωπίες

Διαβάστε περισσότερα

ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ. Αποτελέσματα της τελικής αξιολόγησης του προγράμματος ISA. {SWD(2016) 279 final}

ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ. Αποτελέσματα της τελικής αξιολόγησης του προγράμματος ISA. {SWD(2016) 279 final} ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 1.9.2016 COM(2016) 550 final ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Αποτελέσματα της τελικής αξιολόγησης του προγράμματος ISA {SWD(2016) 279 final}

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 2 Δεκεμβρίου 2016 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 2 Δεκεμβρίου 2016 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 2 Δεκεμβρίου 2016 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2016/0382 (COD) 15120/16 ADD 9 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: ENER 417 CLIMA

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο COM(2016) 654 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο COM(2016) 654 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 17 Οκτωβρίου 2016 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2016/0320 (NLE) 13374/16 ACP 137 FIN 673 PTOM 36 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ.

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2015) 98 final ANNEX 1.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2015) 98 final ANNEX 1. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 2 Μαρτίου 2015 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2015/0051 (NLE) 6144/15 ADD 1 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: SOC 70 EMPL 31 ECOFIN

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2016) 169 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2016) 169 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 27 Μαΐου 2016 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2016/0151 (COD) 9479/16 ADD 2 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.:

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο C(2017) 7477 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο C(2017) 7477 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 16 Νοεμβρίου 2017 (OR. en) 14453/17 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: AGRI 631 AGRIFIN 116 AGRIORG

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 743 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 743 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 12 Δεκεμβρίου 2017 (OR. en) 15709/17 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: AGRI 699 AGRILEG 251 AGRIORG

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο SWD(2017) 290 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο SWD(2017) 290 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 13 Σεπτεμβρίου 2017 (OR. en) 12165/17 ADD 3 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: WTO 191 SERVICES 28 FDI

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο SWD(2017) 63 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο SWD(2017) 63 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 24 Φεβρουαρίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0043 (COD) 6575/17 ADD 2 PECHE 68 CODEC 248 IA 32 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης:

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 1703 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 1703 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 21 Μαρτίου 2017 (OR. en) 7529/17 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: MI 258 ENT 76 COMPET 201 DELACT

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 16 Αυγούστου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 16 Αυγούστου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 16 Αυγούστου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0190 (COD) 11483/17 PECHE 302 CODEC 1282 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ.

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 2 Φεβρουαρίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 2 Φεβρουαρίου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 2 Φεβρουαρίου 2017 (OR. en) 5892/17 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: AGRI 57 ENT 30 MI 92 DELACT 20

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 21 Σεπτεμβρίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 21 Σεπτεμβρίου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 21 Σεπτεμβρίου 2017 (OR. en) 12415/17 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: AGRI 492 AGRIFIN 92 AGRIORG

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2016) 366 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2016) 366 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 10 Ιουνίου 2016 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2016/0167 (NLE) 10142/16 JUSTCIV 170 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα:

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 9 Απριλίου 2018 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 9 Απριλίου 2018 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 9 Απριλίου 2018 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2018/0081 (COD) 7733/18 ADD 2 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.:

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 12 Αυγούστου 2016 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 12 Αυγούστου 2016 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 12 Αυγούστου 2016 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2013/0297 (COD) 11702/16 STATIS 57 TRANS 322 CODEC 1162 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής:

Διαβάστε περισσότερα

9524/16 ΠΜ/νικ 1 DG G 3 C

9524/16 ΠΜ/νικ 1 DG G 3 C Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 26 Μαΐου 2016 (OR. en) 9524/16 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπείες IND 111 RECH 207 TELECOM 99 MI

Διαβάστε περισσότερα

6993/17 ΣΙΚ/νκ 1 DGG 1A

6993/17 ΣΙΚ/νκ 1 DGG 1A Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 10 Μαρτίου 2017 (OR. en) 6993/17 ECOFIN 177 ENV 227 CLIMA 56 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Θέμα: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπίες Ειδική έκθεση

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2016) 267 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2016) 267 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 30 Αυγούστου 2016 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2016/0238 (COD) 11636/16 ADD 2 PECHE 293 CODEC 1142 IA 62 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής:

Διαβάστε περισσότερα

12359/16 ΔΛ/μκ 1 DGE 2B

12359/16 ΔΛ/μκ 1 DGE 2B Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 20 Σεπτεμβρίου 2016 (OR. en) 12359/16 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπίες TELECOM 176 COMPET 498 MI

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2018) 287 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2018) 287 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 26 Ιανουαρίου 2018 (OR. en) 5690/18 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: MI 50 ENT 10 COMPET 44 DELACT

Διαβάστε περισσότερα

1. Στις 25 Οκτωβρίου 2016 η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ενέκρινε τη δέσμη μέτρων για τη μεταρρύθμιση του συστήματος φορολόγησης των εταιρειών.

1. Στις 25 Οκτωβρίου 2016 η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ενέκρινε τη δέσμη μέτρων για τη μεταρρύθμιση του συστήματος φορολόγησης των εταιρειών. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 2 Δεκεμβρίου 2016 (OR. en) 14752/1/16 REV 1 FISC 204 ECOFIN 1094 ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΣΗΜΕΙΟΥ «Ι/A» Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Επιτροπή των Μονίμων

Διαβάστε περισσότερα

15015/16 ΤΤ/γπ 1 DG B 1C

15015/16 ΤΤ/γπ 1 DG B 1C Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 1 Δεκεμβρίου 2016 (OR. en) 15015/16 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: SOC 755 EMPL 505 ECOFIN 1136 EDUC 409 JEUN 104 Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων(1ο Τμήμα)

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 18 Οκτωβρίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 18 Οκτωβρίου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 18 Οκτωβρίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0261 (NLE) 13343/17 ACP 110 FIN 627 PTOM 16 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ.

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 265 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 265 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 1 Ιουνίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0105 (NLE) 9741/17 COEST 113 PHYTOSAN 8 VETER 42 WTO 127 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης:

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2018) 272 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2018) 272 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 1 Ιουνίου 2018 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2018/0186 (CNS) 9643/18 ADD 3 COCON 9 VISA 134 FREMP 90 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ.

Διαβάστε περισσότερα

14211/17 ΙΑ/νικ 1 DG - E 1C

14211/17 ΙΑ/νικ 1 DG - E 1C Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 22 Νοεμβρίου 2017 (OR. en) 14211/17 SPORT 94 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπίες αριθ. προηγ. εγγρ.:

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 4854 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 4854 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 14 Ιουλίου 2017 (OR. en) 11316/17 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: ACP 82 WTO 167 UD 184 DELACT 131

Διαβάστε περισσότερα

9895/19 ΜΜ/μκρ 1 ECOMP.2B

9895/19 ΜΜ/μκρ 1 ECOMP.2B Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπίες αριθ. προηγ. εγγρ.: 9101/19 + COR 1 Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: COM(2019) 21 final

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο C(2017) 5963 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο C(2017) 5963 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 5 Σεπτεμβρίου 2017 (OR. en) 11932/17 TRANS 347 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: Για τον Γενικό Γραμματέα

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2018) 249 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2018) 249 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 3 Μαΐου 2018 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2018/0117 (NLE) 8534/18 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα:

Διαβάστε περισσότερα

14261/15 ΙΑ/γπ 1 DGG 2B

14261/15 ΙΑ/γπ 1 DGG 2B Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 19 Νοεμβρίου 2015 (OR. en) 14261/15 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπίες αριθ. προηγ. εγγρ.: 13701/15

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 1702 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 1702 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 21 Μαρτίου 2017 (OR. en) 7528/17 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: MI 257 ENT 75 COMPET 200 DELACT

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2018) 19 final ANNEXES 1 to 2.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2018) 19 final ANNEXES 1 to 2. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 15 Ιανουαρίου 2018 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2018/0004 (NLE) 5261/18 ADD 1 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: AVIATION 8 RELEX 27 ENV 16

Διαβάστε περισσότερα

8831/16 ΙΑ/γπ 1 DG C 1

8831/16 ΙΑ/γπ 1 DG C 1 Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 12 Μαΐου 2016 (OR. en) 8831/16 DEVGEN 89 ACP 67 RELEX 378 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Με ημερομηνία: 12 Μαΐου 2016

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 2417 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 2417 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 21 Απριλίου 2017 (OR. en) 8371/17 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: AGRI 209 AGRIFIN 40 AGRIORG 40

Διαβάστε περισσότερα

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0174/124. Τροπολογία. David McAllister εξ ονόματος της Επιτροπής Εξωτερικών Υποθέσεων

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0174/124. Τροπολογία. David McAllister εξ ονόματος της Επιτροπής Εξωτερικών Υποθέσεων 21.3.2019 A8-0174/124 Τροπολογία 124 David McAllister εξ ονόματος της Επιτροπής Εξωτερικών Υποθέσεων Έκθεση José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra Μηχανισμός Προενταξιακής Βοήθειας (ΜΠΒ ΙΙΙ) (COM(2018)0465

Διαβάστε περισσότερα