GOC 970AT. Οδηγίες χρήσεως. Στεγνωτήριο συμπύκνωσης. Ελ 50

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "GOC 970AT. Οδηγίες χρήσεως. Στεγνωτήριο συμπύκνωσης. Ελ 50"

Transcript

1 D Οδηγίες χρήσεως GOC 970AT Στεγνωτήριο συμπύκνωσης 38 Ελ 50

2 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Εισαγωγή Πληροφορίες παραλαβής Αφαίρεση της συσκευής από την συσκευασία Οδηγίες Ασφάλειας Χρήση Εγκατάσταση Τα ρούχα Προστασία του περιβάλλοντος Τεχνική Υποστήριξη Gias Εγκατάσταση Προδιαγραφές δικτύου ηλεκτρικής ενέργειας Ρύθμιση στηριγμάτων της βάσης. Εξαερισμός ΚΙΤ Τοποθέτησης σωλήνα αποχέτευσης : Οδηγίες Συναρμολόγησης Προετοιμασία του Ρουχισμού Προετοιμασία των ρούχων Ρουχισμός ακατάλληλος για στέγνωμα σε στεγνωτήριο Εξοικονόμηση ενέργειας Επιλογή του ρουχισμού Χρήσιμες οδηγίες για σωστό στέγνωμα Χειριστήρια και Ενδείξεις λειτουργιών Επιλογή προγράμματος Πόρτα και φίλτρο Άνοιγμα της πόρτας Φίλτρο Φωτεινή ένδειξη καθαρισμού του φίλτρου Λεκάνη συγκέντρωσης νερού Αφαίρεση της λεκάνης Συμπυκνωτής Αφαίρεση του συμπυκνωτή Λειτουργία Μετάθεση έναρξης λειτουργίας Ακύρωση του προγράμματος Καθαρισμός και συντήρηση ρουτίνας Καθαρισμός του στεγνωτηρίου Τεχνικά χαρακτηριστικά Εντοπισμός βλάβης Υπηρεσίες τεχνικής υποστήριξης Ανταλλακτικά Τεχνική Υποστήριξη Gias Page 51ΕΙΣΑΓΩΓΗ Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες για την σωστή λειτουργία της συσκευής. Το βιβλίο οδηγιών που κρατάτε στα χέρια σας περιέχει τις σημαντικότερες οδηγίες για την συντήρηση, χρήση και ασφαλή εγκατάσταση της συσκευής. Στο βιβλίο αυτό θα βρείτε επίσης σημαντικές οδηγίες για την αποτελεσματικότερη αξιοποίηση της συσκευής. Διατηρήστε το βιβλίο σε ασφαλές σημείο για να το συμβουλεύεστε και για να συνοδεύσει τη συσκευή εάν την δώσετε σε άλλο άτομο. Πληροφορίες σχετικά με την παραλαβή της συσκευής 1

3 Κατά την παραλαβή της συσκευής βεβαιωθείτε ότι η συσκευή συνοδεύεται από : Το βιβλίο οδηγιών Πιστοποιητικό Εγγύησης Ετικέτα ενεργειακής ταξινόμησης Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή δεν έχει υποστεί ζημιές κατά την μεταφορά.αν διαπιστώσετε κάποια ζημιά απευθυνθείτε στο Κέντρο Τεχνικής Υποστήριξης Gias Service. H μη τήρηση των οδηγιών παραλαβής, μπορεί να επηρεάσει την ασφαλή λειτουργία της συσκευής. Εάν απευθυνθείτε στην Τεχνική Εξυπηρέτηση λόγω κακής λειτουργίας της συσκευής και διαπιστωθεί ότι αυτή οφείλεται σε μη εφαρμογή των οδηγιών εγκατάστασης και λειτουργίας θα επιβαρυνθείτε με το κόστος της επίσκεψης του τεχνικού. Α ΦΑΙΡ Ε Σ Η ΤΩΝ ΥΛ ΙΚΩ Ν ΣΥΣ ΚΕ Υ ΑΣΙ ΑΣ Μεταφέρετε τη συσκευή στο σημείο εγκατάστασης και βγάλτε την από το κιβώτιο συσκευασίας. 1.- Με πολύ προσοχή, κόψτε περιμετρικά τη βάση της συσκευασίας και χαράξτε τη συσκευασία κατά μήκος σε μια γωνία. 2.- Αφαιρέστε την ταινία του πολυεθανίου και ανασηκώστε το στεγνωτήριο για να αφαιρέσετε τη βάση από πολυστυρένιο. Αποσύρατε τα υλικά συσκευασίας με ασφαλή τρόπο. Βεβαιωθείτε ότι τα παιδιά δεν μπορεί να έχουν πρόσβαση σε αυτά γιατί μπορεί να γίνουν αιτία πρόκλησης ατυχήματος. ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Χρήση Η συσκευή αυτή δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί από άτομα με νοητική, φυσική ή ψυχική υστέρηση και από τα παιδιά,ή άτομα που δεν έχουν εξοικείωση με την χρήση παρόμοιων συσκευών, χωρίς την επίβλεψη άτομου που θα φέρει την ευθύνη για την ασφάλεια τους και θα τα έχει ενημερώσει πρωτύτερα σχετικά με την χρήση και λειτουργία της συσκευής. Μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν με τη συσκευή. ΠΡΟΣΟΧΗ : Η αδόκιμη χρήση της συσκευής μπορεί να γίνει αιτία πυρκαγιάς. Η συσκευή αυτή έχει κατασκευαστεί αποκλειστικά για οικιακή χρήση και ειδικά για το στέγνωμα ρούχων και οικιακού ρουχισμού. Η συσκευή στην οποία αναφέρεται το βιβλίο οδηγιών που κρατάτε στα χέρια σας, πρέπει να χρησιμοποιείται αποκλειστικά για το λόγο για τον οποίο έχει κατασκευαστεί ακολουθώντας τις οδηγίες που περιέχονται σε αυτό το εγχειρίδιο. Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή βεβαιωθείτε ότι έχετε κατανοήσει τις οδηγίες λειτουργίας και εγκατάστασης της. Μην ακουμπάτε τη συσκευή όταν τα πόδια και τα χέρια σας είναι βρεγμένα. Μην στηρίζεστε στην πόρτα της συσκευής για να βάλετε τα ρούχα μέσα στο κάδο, μην χρησιμοποιείτε τη πόρτα σαν μοχλό στήριξης για να μετακινήσετε τη συσκευή. Μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν με τη συσκευή και με το χειριστήριο της. ΠΡΟΣΟΧΗ : Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή όταν το φίλτρο κατακράτησης χνουδιών δεν έχει τοποθετηθεί σωστά ή εμφανίζει φθορά γιατί μπορεί να αναφλέξει. 2

4 ΠΡΟΣΟΧΗ : Εάν κατά την λειτουργία της συσκευής εμφανισθεί το σύμβολο σημαίνει ότι η θερμοκρασία λειτουργίας της συσκευής έχει υπερβεί τους 60 ο C. Αποσυνδέσετε τη συσκευή από την παροχή όταν δεν τη χρησιμοποιείτε. Αποσυνδέσετε τη συσκευή από την ηλεκτρική παροχή πριν από κάθε εργασία καθαρισμού. Μην επιμένετε να λειτουργήσετε τη συσκευή εφόσον αυτή εμφανίζει κάποια βλάβη. Διατηρείτε το χώρο γύρω από τη συσκευή καθαρό από χνούδια και κλωστές. Μετά το πέρας του κύκλου στεγνώματος η εσωτερική επιφάνεια του κάδου μπορεί να είναι ιδιαίτερα ζεστή. Αφήστε να περάσει λίγος χρόνος πριν δοκιμάσετε να αδειάσετε τα ρούχα από τη συσκευή. Page 52ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Εγκατάσταση Πριν δοκιμάσετε να λειτουργήσετε τη συσκευή βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουνε εμφανείς ζημιές. Στην περίπτωση που διαπιστώσετε κάποια ζημιά μην δοκιμάσετε να την χρησιμοποιήσετε πριν επικοινωνήσετε με τις Υπηρεσίες Τεχνικής Υποστήριξης Gias Service Μην χρησιμοποιείτε προσαρμογείς, πολλαπλές πρίζες ή παλαντέζες. Μην τοποθετείτε τη συσκευή κοντά σε κουρτίνες και φροντίστε να απομακρύνετε αμέσως όποια αντικείμενα έχουν πέσει πίσω από τη συσκευή. Μην τοποθετείτε τη συσκευή πίσω από πόρτα που κλειδώνει, από συρόμενη πόρτα. Ρουχισμός Μην στεγνώνετε στο στεγνωτήριο ρούχα που δεν έχουν πλυθεί σε πλυντήριο. ΠΡΟΣΟΧΗ : Μην τοποθετείτε στο στεγνωτήριο ρούχα που έχετε επεξεργαστεί με ουσίες για στεγνό καθάρισμα. ΠΡΟΣΟΧΗ : Κάτω από συγκεκριμένες συνθήκες υψηλής θερμοκρασίας υλικά από λάστιχο μπορεί να αυταναφλέξουν. Αντικείμενα από latex,σκουφάκια μπάνιου, αδιάβροχα ρούχα, αντικείμενα από καουτσούκ,παπλώματα παραγεμισμένα με συνθετικό υλικό ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟΠΟΘΕΤΟΥΝΤΑΙ ΓΙΑ ΣΤΕΓΝΩΜΑ ΣΤΟ ΣΤΕΓΝΩΤΗΡΙΟ. Διαβάζετε προσεκτικά τις οδηγίες στεγνώματος που φέρει ο ρουχισμός πριν τον τοποθετήσετε μέσα στο στεγνωτήριο, είναι ο πιο ασφαλής τρόπος για να επιλέξετε το σωστό πρόγραμμα. Τα ρούχα που πρόκειται να στεγνώσετε στο στεγνωτήριο πρέπει να τα έχετε στύψει καλά με το χέρι ή στο πλυντήριο. ΜΗΝ ΤΟΠΟΘΕΤΕΙΤΕ στην συσκευή ρούχα που στάζουν. Βεβαιωθείτε ότι στις τσέπες του ρουχισμού δεν έχουν παραμείνει κουτιά από σπίρτα ή αναπτήρες,μην ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ η ΑΠΟΘΗΚΕΥΕΤΕ ΚΟΝΤΑ ΣΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΕΥΦΛΕΚΤΑ ΥΛΙΚΑ. Μην τοποθετείτε στο στεγνωτήριο κουρτίνες από υαλόνυμα. Η επαφή της κουρτίνας με τον υπόλοιπο ρουχισμό μπορεί να προκαλέσει δερματικούς ερεθισμούς. Εάν ο ρουχισμός που προτίθεστε να στεγνώσετε έχει λεκέδες από μαγειρικό λάδι, ασετόν. αλκοόλη, κεροζίνη, πετρέλαιο, υλικά που χρησιμοποιούνται για να απομακρυνθούν λεκέδες, νέφτι, κερί και διαλυτικά κεριού πρέπει πρώτα να πλυθούν 3

5 στο πλυντήριο με άφθονο νερό και πρόσθετο απορρυπαντικό πριν τοποθετηθούν για στέγνωμα στο στεγνωτήριο. Χρησιμοποιείτε τα μαλακτικά και τις άλλ ες βελτιωτικές ουσίες ακολουθώντας τις οδηγίες του κατασκευαστή. Προστασία του περιβάλλοντος Τα υλικά που έχουν χρησιμοποιηθεί για την συσκευασία της συσκευής είναι όλα φιλικά προς το περιβάλλον και ανακυκλώσιμα. Απευθυνθείτε στην αρμόδια υπηρεσία της περιοχής σας να σας βοηθήσει στην αποκομιδή τους Για την ασφαλή απόσυρση του στεγνωτηρίου πρέπει να αποσυνδέσετε την πρίζα, να κόψετε το καλώδιο,να καταστρέψτε τους μεντεσέδες και το κλείστρο της πόρτας ώστε να μην υπάρχει κίνδυνος να εγκλωβιστούν στην συσκευή παιδιά ή κατοικίδια. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΟΔΗΓΙΑ 2002/96/CE Η συσκευή αυτή φέρει την ένδειξη που αφορά την υπάριθμ. 2002/96/CE οδηγία της ευρωπαϊκής ένωσης σχετικά με τον τρόπο ρύθμισης της διαδικασίας απόσυρσης των ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών. (WEEE). Με αυτό το τρόπο επιδιώκεται η αποφυγή πρόκλησης επιβάρυνσης στο περιβάλλον και βλάβης στους ανθρώπους από την λανθασμένη απόσυρση αυτών των συσκευών. Το σύμβολο που βρίσκεται επάνω στην συσκευή υποδηλώνει ότι δεν μπορεί να αντιμετωπίζεται ως οικιακό απόβλητο. Για την απόσυρση της παλιάς σας συσκευής απευθυνθείτε στην εταιρεία Ανακύκλωση Α.Ε Τηλ.νο προκειμένου να σας κατευθύνει στην αρμόδιο φορέα ανακύκλωσης της περιοχής σας. Η ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗ ΣΥΣΚΕΥΩΝ Α.Ε. είναι, μετά από τη σχετική υπουργική απόφαση, ο υπεύθυνος φορέας για την οργάνωση και τη λειτουργία του Συλλογικού Συστήματος Εναλλακτικής Διαχείρισης των Αποβλήτων Ηλεκτρικού και Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού (Α.Η.Η.Ε.). Η ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗ ΣΥΣΚΕΥΩΝ Α.Ε. έχει ως πρωταρχική επιδίωξη την επίτευξη των εθνικών στόχων, έτσι όπως αυτοί καθορίζονται από την Ευρωπαϊκή και την τοπική νομοθεσία. Τεχνική Υποστήριξη Gias Service Για την σωστή συντήρηση και αποκατάσταση βλαβών πρέπει να απευθύνεστε στο πλησιέστερο κέντρο τεχνικής υποστήριξης Gias Service τηλέφωνο με αστική χρέωση για όλη την Ελλάδα Εάν η συσκευή δεν λειτουργεί σωστά ή βρίσκεται εκτός λειτουργίας, αποσυνδέστε την από την παροχή ρεύματος. Για την αποκατάσταση της βλάβης απευθυνθείτε στο πλησιέστερο σε εσάς κέντρο τεχνικής υποστήριξης Gias Service. Page 53ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Προδιαγραφές δικτύου ηλεκτρικής ενέργειας Τα στεγνωτήρια έχουν σχεδιαστεί για να λειτουργούν σε μονοφασικό δίκτυο 230V,50 ΗΖ. Βεβαιωθείτε ότι το δίκτυο στο οποίο θα συνδέσετε τη συσκευή πληροί τις απαιτούμενες τεχνικές προδιαγραφές και ότι η ισχύς είναι τουλάχιστον 10 Α. Η ηλεκτρική ενέργεια μπορεί να γίνει εξαιρετικά επικίνδυνη εάν η σύνδεση της συσκευής στο δίκτυο δεν έχει γείωση. Η πρίζα και το φις στο οποίο θα γίνει η σύνδεση πρέπει να είναι μεταξύ τους συμβατά. Μην χρησιμοποιείτε πολλαπλό ή παλαντέζες για να συνδέσετε τη συσκευή στο δίκτυο. Μετά την σύνδεση της συσκευής με το δίκτυο η πρόσβαση στην πρίζα σύνδεσης της 4

6 συσκευής πρέπει να γίνεται χωρίς δυσκολία οποτεδήποτε και η αποσύνδεση της συσκευής να γίνεται άμεσα. Συσκευή που φέρει την ένδειξη CE που πληροί την υπ αριθμ. 89/336/ΕΕC,73/23/ΕΕC ευρωπαϊκή οδηγία και τις τροποποιήσεις που ακολούθησαν. Εάν οι υπηρεσίες τεχνικής εξυπηρέτησης διαπιστώσουν και αποκαταστήσουν,σε συσκευή, βλάβη που οφείλεται σε λανθασμένη εγκατάσταση ή λάθος λειτουργία,το κόστος της αποκατάστασης και της επίσκεψης του τεχνικού επιβαρύνει τον ιδιοκτήτη της συσκευής. Στην περίπτωση που το καλώδιο παροχής εμφανίσει φθορές πρέπει να αντικατασταθεί αμέσως με άλλο καλώδιο που θα προμηθευτείτε ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ από το τμήμα ανταλλακτικών στα κέντρα τεχνικής υποστήριξης Gias Service. Η τοποθέτηση του καλωδίου πρέπει να γίνει από εξειδικευμένο τεχνικό. Μην δοκιμάσετε να συνδέσετε τη συσκευή με την πρίζα και την βάλετε σε λειτουργία πριν ολοκληρωθεί η διαδικασία εγκατάστασης της. Για την προσωπική σας ασφάλεια είναι απαραίτητο η συσκευή να εγκατασταθεί σωστά. Για οποιαδήποτε αμφιβολία σχετική με το τρόπο εγκατάστασης της συσκευής πρέπει να απευθύνεστε στο κέντρο τεχνικής υποστήριξης Gias Service. Ρύθμιση της βάσης στήριξης Αφού τοποθετήσετε τη συσκευή στη θέση της.ρυθμίστε τα ποδαράκια στη βάση της συσκευής για να την ευθυγραμμίσετε με το δάπεδο. ΕΞΑΕΡΙΣΜΟΣ Ο χώρος στον οποίο πρόκειται να εγκαταστήσετε το στεγνωτήριο πρέπει να εξαερίζεται επαρκώς ώστε να αποφύγετε την αναρρόφηση,στο χώρο λειτουργίας της συσκευής, των αερίων καύσης από συσκευές που λειτουργούν με άλλη ενέργεια εκτός από την ηλεκτρική, συμπεριλαμβανομένων συσκευών με γυμνή φλόγα. Μην διοχετεύετε τα αέρια απαγωγής του στεγνωτηρίου σε σωλήνες που διοχετεύονται αέρια καύσης από άλλες συσκευές. Ελέγχετε περιοδικά το χώρο γύρο από τη συσκευή προκειμένου να βεβαιωθείτε ότι δεν παρεμποδίζετε ο εξαερισμός της. Μετά από κάθε χρήση πρέπει να ελέγχετε το φίλτρο της συσκευής και να το καθαρίζετε. Μην παραμελείτε να ελέγχετε τακτικά εάν οι οπές εξαερισμού και εκτόνωσης της συσκευής δεν είναι βουλωμένες Για το σωστό εξαερισμό της συσκευής ο χώρος κάτω από τη βάση της πρέπει να παραμένει ελεύθερος και καθαρός. Μεταξύ της συσκευής και άλλων αντικειμένων πρέπει να υπάρχει τουλάχιστον 12mm κενό. Απομακρύνετε αμέσως τα αντικείμενα που μπορεί να έχουν πέσει πίσω από τη συσκευή γιατί μπορεί να παρεμποδίζουν τις οπές εξαερισμού. 5

7 ΜΗΝ ΤΟΠΟΘΕΤΕΙΤΕ τη συσκευή πίσω από κουρτίνες. Οπές εξαερισμού Επισήμανση : Μην γέρνετε τη συσκευή κατά τη μεταφορά της. Εάν πρέπει να την γείρετε πρέπει να το κάνετε από την δεξιά πλευρά κοιτάζοντας την.(βλέπε φωτό) Προσοχή : εάν έχετε γείρει τη συσκευή σε λάθος πλευρά,πρέπει να περιμένετε 4 ώρες πριν την βάλετε σε λειτουργία.η αναμονή αυτή είναι απαραίτητη για να επανέλθει το λιπαντικό στο κομπρεσέρ,εάν δεν τηρήσετε αυτή την οδηγία το κομπρεσέρ της συσκευής μπορεί να πάθει βλάβη. Page 54 ΚΙΤ ΕΥΚΑΜΠΤΟΥ ΣΩΛΗΝΑ ΑΠΑΓΩΓΗΣ ΑΤΜΩΝ, ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ Για να μην υποχρεώνεστε να αδειάζετε το δοχείο συγκέντρωσης του νερού μετά από κάθε κύκλο στεγνώματος μπορείτε να οδηγήσετε το νερό απευθείας στο δίκτυο αποχέτευσης όπως κάνετε και για το πλυντήριο. Η ισχύουσα νομοθεσία δεν επιτρέπει την απαγωγή των υδρατμών στο περιβάλλον. Το σύστημα απαγωγής στο δίκτυο αποχέτευσης τοποθετείται κοντά στο στεγνωτήριο. Το σετ αυτό αποτελείται από : 1 εύκαμπτο σωλήνα και ένα σφικτήρα για πλαστικό σωλήνα. ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΗ Πριν από κάθε επέμβαση στη συσκευή διακόψτε τη λειτουργία της και αποσυνδέστε τη από το δίκτυο παροχής. 1.- Ξεβιδώστε και αφαιρέστε τις 3 βίδες που θα βρείτε στο πίσω μέρος της συσκευής. αφήνοντας στη θέση του το καναλάκι φινιρίσματος της επιφάνειας της συσκευής. 2.- Αφαιρέστε το καναλάκι της πίσω πλευράς του καπακιού της συσκευής, και μετά αφαιρέστε και την ίδια την επιφάνεια τραβώντας την απαλά προς το μέρος σας. 6

8 3.- Κοιτάζοντας τη συσκευή από την πλάτη της προς τα εμπρός, στη δεξιά πλευρά βρίσκεται τοποθετημένο το δοχείο νερού. Πάνω από το δοχείο νερού βρίσκεται ένας εύκαμπτος γκρι σωλήνας συνδεδεμένος με μια γέφυρα. Με την βοήθεια μιας πένσας αφαιρέστε το ρακόρ σύνδεσης από το σωλήνα. 4.- Αποσυνδέστε τον εύκαμπτο σωλήνα από την γέφυρα. 5.- Συνδέστε τον εύκαμπτο σωλήνα του κιτ στο σωλήνα που αποσυνδέσατε με την βοήθεια του συνδέσμου και του ρακόρ στερέωσης που θα βρείτε στο σετ 6.- Απομακρύνετε το καπάκι του δοχείου νερού που βρίσκεται στο πίσω μέρος της συσκευής αφαιρώντας τις δύο βίδες. 7.- Στο καπάκι της συσκευής στην πλευρά του εξέχει ένα γλωσσάκι,κόψτε το, τοποθετείστε το καπάκι στη θέση του και στερεώστε το με τις βίδες που είχατε βγάλει. Τώρα στο πίσω μέρος της συσκευής κοντά στο καπάκι εντοπίστε μια οπή. 8.- Περάστε τον εύκαμπτο σωλήνα απαγωγής των ατμών μέσα από την οπή. 9.- Τοποθετείστε το γκρι σωλήνα στο ελεύθερο χώρο του δοχείου και στερεώστε το σύνολο του σωλήνα στη γέφυρα,με την βοήθεια του πλαστικού συνδέσμου 10.- Τοποθετείστε το καπάκι της συσκευής στη θέση του,προσέχοντας ώστε να μην σφηνώσει η σωλήνα. Τοποθετείστε στο πίσω μέρος της συσκευής το προφιλ στερέωσης το οποίο θα βιδώσετε με τρεις βίδες Συνδέστε το νέο εύκαμπτο σωλήνα στο σωλήνα του δικτύου αποχέτευσης. Βεβαιωθείτε ότι ο σωλήνας δεν τσακίζει όταν θα επαναφέρετε το στεγνωτήριο στη θέση του. 7

9 12.-Συνδέστε τη συσκευή στο δίκτυο παροχής ακολουθώντας τις γενικές οδηγίες 13.- Αδειάστε το δοχείο με το νερό και ενεργοποιήστε τη συσκευή πιέζοντας το πλήκτρο ON ή START αν η συσκευή είναι ηλεκτρονική. Page 55ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΡΟΥΧΙΣΜΟΥ Πριν βάλετε το στεγνωτήριο σε λειτουργία για πρώτη φορά πρέπει : Να έχετε διαβάσετε και κατανοήσει τις οδηγίες λειτουργίας που περιέχει το εγχειρίδιο οδηγιών Να αφαιρέσετε από το κάδο της συσκευής το πακέτο με τα έντυπα που βρίσκονται μέσα σε αυτό. Να καθαρίστε την εσωτερική επιφάνεια του κάδου και της πόρτας με ένα υγρό ύφασμα, απομακρύνοντας τα υπολείμματα της σκόνης που μπορεί να έχει επικαθίσει κατά την μεταφορά. Προετοιμασία του ρουχισμού Βεβαιωθείτε ότι τα ρούχα που θέλετε να στεγνώσετε μπορεί να τοποθετηθούν για στέγνωμα στο στεγνωτήριο, ελέγξτε προσεκτικά τις οδηγίες που αναγράφονται επάνω στην ετικέτα. Κουμπώστε τα ρούχα και βεβαιωθείτε ότι οι τσέπες είναι άδειες. Γυρίστε τα ρούχα ανάποδα. Βάλτε τα ρούχα στο κάδο ένα-ένα ώστε να μην μπλεχτούν μεταξύ τους. Ρούχα που δεν πρέπει να τοποθετούνται για στέγνωμα στο στεγνωτήριο! Μάλλινα, μεταξωτά, ευαίσθητα υφάσματα, νάιλον κάλτσες, ευαίσθητα κεντίδια, υφάσματα με μεταλλικό φινίρισμα, ρούχα με φινίρισμα από δέρμα ή δερματίνη, παπούτσια αθλητικά, παπλώματα και υπνόσακοι κλπ. ΠΡΟΣΟΧΗ : Μην τοποθετείτε στο στεγνωτήριο ρούχα που έχουν υποστεί επεξεργασία στεγνού καθαρίσματος και ρούχα από λάστιχο (υπάρχει κίνδυνος ανάφλεξης ή έκρηξης). Κατά την διάρκεια του τελευταίου 15λεπτου του κύκλου στεγνώματος,το στέγνωμα του ρουχισμού γίνεται με κρύο αέρα. Εξοικονόμηση ενέργειας Τοποθετείτε μέσα στο στεγνωτήρια ρούχα καλά στυμμένα. Όσο πιο στεγνά είναι τα ρούχα τόσο μικρότερη είναι η διάρκεια του κύκλου στεγνώματος,τόσο μικρότερη κατανάλωση ρεύματος έχουμε. ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ ΠΑΝΤΑ Προσπαθείτε να τοποθετείτε στο στεγνωτήριο το μέγιστο προβλεπόμενο φορτίο, με αυτό το τρόπο εξοικονομείτε χρόνο και ενέργεια. Πριν από κάθε κύκλο στεγνώματος βεβαιωθείτε ότι το φίλτρο είναι καθαρό. ΤΙ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ ΠΟΤΕ Μην δοκιμάσετε να τοποθετήσετε μέσα στο στεγνωτήριο μεγαλύτερο φορτίο από το προβλεπόμενο από τον κατασκευαστή : χάνετε χρόνο και καταναλώνετε περισσότερη ενέργεια. Μην τοποθετείτε μέσα στο στεγνωτήριο ρούχα που στάζουν : υπάρχει σοβαρός κίνδυνος να καταστρέψετε τη συσκευή. 8

10 Μέγιστη Χωρητικότητα Βαμβακερά Μax 7kg Συνθετικά Μax 4kg Μην υπερφορτώνετε το κάδο,ρουχισμός μεγάλων διαστάσεων ( παπλώματα, υπνόσακοι) με την αύξηση της θερμοκρασίας διαστέλλεται και μπορεί να υπερβεί την μέγιστη δυνατή χωρητικότητα. Τρόπος επιλογής του ρουχισμού Με βάση τις ετικέτες του κατασκευαστή Οι ετικέτες με τις οδηγίες πλυσίματος βρίσκονται στο γιακά του ρουχισμού ή στις εσωτερικές ραφές. Ρούχο κατάλληλο για στέγνωμα σε στεγνωτήριο Στέγνωμα σε υψηλές θερμοκρασίες Στέγνωμα σε χαμηλή θερμοκρασία Ρούχο ακατάλληλο για στέγνωμα στο στεγνωτήριο Εάν τα ρούχα δεν έχουν ετικέτα με οδηγίες καθαρισμού και στεγνώματος,πρέπει να υποθέσετε ότι δεν πρέπει να τοποθετούνται για στέγνωμα στο στεγνωτήριο. Ανάλογα με τον όγκο και το βάρος Εάν το φορτίο είναι μεγαλύτερο από τη χωρητικότητα της συσκευής ξεχωρίστε τα ρούχα ανάλογα με το βάρος τους (π.χ. ξεχωρίστε τις πετσέτες από τα ελαφριά ασπρόρουχα) Ανάλογα με το είδος των ρούχων Ρούχα λινά /βαμβακερά : Πετσέτες, ζέρσεϊ βαμβακερά, τραπεζομάντιλα, σεντόνια Ρούχα συνθετικά : Πουκάμισα,μπλούζες, φόρμες από πολυεστέρα ή πολυαμίδη ή ανάμεικτα βαμβακερά /συνθετικά. Ανάλογα με το βαθμό στεγνώματος Ξεχωρίστε τα : ρούχα για σιδέρωμα, ρούχα για φύλαξη κλπ. Για τα ευαίσθητα πιέστε το πλήκτρο με το φτερό, και μειώστε τους βαθμούς στεγνώματος. Προσοχή! Μην τοποθετείτε τη συσκευή σε χώρο που μπορεί να διαμορφώσει συνθήκες παγετού. Σε θερμοκρασία που το νερό παγώνει η συσκευή δεν μπορεί να λειτουργήσει σωστά. Εάν το νερό στο εσωτερικό δίκτυο της συσκευής παγώσει μπορεί να προκληθούν ζημιές στις βαλβίδες, στις σωληνώσεις και στις αντλίες. Η ιδανική θερμοκρασία για να εξασφαλίσετε τη σωστή λειτουργία της συσκευής πρέπει να κυμαίνεται μεταξύ +2 ο C και +35 ο C. ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΑ ΚΑΙ ΛΥΧΝΙΕΣ ΕΝΔΕΙΞΕΩΝ Page 56ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΑ ΚΑΙ ΛΥΧΝΙΕΣ ΕΝΔΕΙΞΕΩΝ 9

11 Επιλογέας προγράμματος: Με την βοήθεια του επιλέγουμε το πρόγραμμα που θέλουμε Πλήκτρο επιλογής διάρκειας κύκλου : Μας επιτρέπει να τροποποιήσουμε την διάρκεια του κύκλου που έχουμε επιλέξει. Το πλήκτρο αυτό ενεργοποιείται μόνο με τα προγράμματα :Mix&Dry,Πουκάμισα και Χρονοπρογράμματα. Πλήκτρο μετάθεσης έναρξης λειτουργίας : Μας δίνει την δυνατότητα να μεταθέσουμε την ώρα έναρξης λειτουργίας της συσκευής. Πλήκτρο Ακρυλικών/ συνθετικών :Πιέστε αυτό το πλήκτρο όταν πρόκειται να στεγνώσετε ευαίσθητο ρουχισμό. Η λειτουργία θα ενεργοποιηθεί και θα ανάψει και η αντίστοιχη λυχνία. Πλήκτρο αποφυγής ζαρώματος : Στο τέλος του κύκλου στεγνώματος εντάσσεται αυτή η λειτουργία ώστε τα ρούχα να μην είναι τσαλακωμένα. Πλήκτρο έναρξης /διακοπής λειτουργίας : Πιέζοντας αυτό το πλήκτρο ξεκινά και διακόπτεται την εξέλιξη του προγράμματος που έχετε επιλέξει. ταυτόχρονα το πλήκτρο Ακρυλικά /Συνθετικά & Αποφυγής ζαρώματος,μπορείτε να απομνημονεύσετε το πρόγραμμα που επιλέξατε. Φωτεινή ένδειξη καθαρισμού φίλτρου : Ανάβει κάθε φορά που πρέπει να καθαρίσετε το φίλτρο Φωτεινή ένδειξη αδειάσματος δοχείου νερού : Ανάβει κάθε φορά που πρέπει να αδειάσετε το δοχείο συγκέντρωσης νερού. Οθόνη αυτόματων προγραμμάτων : Οι διαθέσιμες ενδεικτικές λυχνίες ανάβουν με την ενεργοποίηση του αντίστοιχου προγράμματος. Λυχνία επιλογής προγράμματος εξοικονόμησης ενέργειας:ανάβει όταν επιλέγετε το πρόγραμμα εξοικονόμησης ενέργειας. Λυχνία έναρξης φάσης με κρύο αέρα: Ανάβει όταν ξεκινά η φάση στεγνώματος με κρύο αέρα. ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ Το στεγνωτήριο αυτό διαθέτει αισθητήρα βαθμού στεγνώματος ώστε να μπορείτε να ρυθμίζετε την ένταση του στεγνώματος ανάλογα με τις ανάγκες. Στον πίνακα που ακολουθεί αναγράφονται τα προγράμματα με την αντίστοιχη λειτουργία. 10

12 Σημείωση: Όταν το φορτίο είναι πολύ μικρό ο αισθητήρας μπορεί να μην το εντοπίσει. Εάν θέλετε να στεγνώσετε ένα μεμονωμένο ρούχο καθώς και στην περίπτωση που τα ρούχα είναι ελαφρώς υγρά είναι σκόπιμο να επιλέξετε ένα πρόγραμμα με βάση τη διάρκεια του. Ρυθμίστε την διάρκεια του προγράμματος μεταξύ 30 και 75 λεπτά ανάλογα με το μέγεθος του φορτίου και το επιθυμητό βαθμό στεγνώματος. Στην συνέχει επιλέξτε την θερμοκρασία ανάλογα με το είδος του υφάσματος. Εάν ο αισθητήρας δεν εντοπίσει το ρούχο η συσκευή θα λειτουργήσει μόνο για 10 λεπτά και μετά θα περάσει στη φάση του στεγνώματος με κρύο αέρα. Εάν το φορτίο είναι πολύ μεγάλο ή πολύ υγρό το στεγνωτήριο θα περάσει στη φάση στεγνώματος με κρύο αέρα 3 ώρες μετά την έναρξη λειτουργίας της συσκευής. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ Ρούχα εντελώς στεγνά Ρούχα πολύ στεγνά Ρούχα στεγνά για φύλαξη Ρούχα στεγνά για σίδερο Πρόγραμμα για φρεσκάρισμα Ειδικό πρόγραμμα για μάλλινα Μix & Dry Πουκάμισα Page 57 ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΚΥΚΛΟΥ Επιλέξτε το βαθμό στεγνώματος που επιθυμείτε. Η συσκευή έχει την δυνατότητα,ιδανική για πετσέτες και μπουρνούζια, την επιλογή για ρούχα που δεν χρειάζονται σιδέρωμα και το πρόγραμμα για ρούχα έτοιμα για σίδερο Το στεγνωτήριο διαθέτει ένα πρόγραμμα ειδικό για ξεζάρωμα. Το πρόγραμμα έχει μια φάση διάρκειας 9 λεπτών με ζεστό αέρα, η οποία ακολουθείται από μια φάση 3 λεπτών με κρύο αέρα. Πρόκειται για μια εξαιρετικά χρήσιμη λειτουργία για εκείνες τις περιπτώσεις που τα ρούχα θα φυλαχτούν στο καλάθι για ένα χρονικό διάστημα πριν σιδερωθούν. Η λειτουργία αυτή είναι χρήσιμη και όταν τα ρούχα έχουν στεγνώσει πολύ εξω ή επάνω σε καλοριφέρ. Με αυτό το κύκλο απομακρύνεται το πολύ ζάρωμαμ και το σιδέρωμα γίνεται εύκολα και γρήγορα. Ένα απαλό πρόγραμμα που κάνει τα μάλλινα ακόμα πιο απαλά μετά το στέγνωμα σε ανοικτό χώρο. Με αυτό το πολύ απαλό κύκλο μπορείτε να φρεσκάρετε τα μάλλινα και όταν τα βγάζετε από τη ντουλάπα. Πρόκειται για ένα πρόγραμμα με προκαθορισμένη διάρκεια 117 λεπτών για φορτίο 4 kg.το συνηθισμένο πρόγραμμα για 3 Kg διαρκεί 99 λεπτά. Με αυτό το πρόγραμμα μπορείτε να στεγνώσετε ταυτόχρονα συνθετικά και βαμβακερά Πρόκειται για ένα ειδικό πρόγραμμα με διάρκεια 78 λεπτά για το στέγνωμα 3kg πουκάμισων. Εάν τα πουκάμισα ή τα 11

13 μπλουζάκια είναι συνθετικά μπορείτε να πιέσετε το πλήκτρο Αcrilici/Sintetici Ο κλασικός κύκλος αφορά φορτίο 2kg και έχει διάρκεια 60 λεπτά. 40 Rapid Γρήγορο πρόγραμμα με διάρκεια κύκλου 40. Είναι ένα πρόγραμμα που μας δίνει όμορφα και μαλακά ρούχα έτοιμα σε λιγότερο από 40 λεπτά. Κατά τη διάρκεια αυτού του προγράμματος ο αισθητήρας ελέγχει συνεχώς το βαθμό στεγνώματος και την θερμοκρασία στο κάδο.ο κύκλος ολοκληρώνεται ευθύς ως στεγνώσουν τα ρούχα. Η διάρκεια του κύκλου μεταβάλλεται ανάλογα με το είδος των ρούχων. Μέγιστο φορτίο για αυτό το πρόγραμμα είναι 2kg και είναι κατάλληλο για όλα τα ρούχα που μπορούν να στεγνώσουν στο στεγνωτήριο Χρονοπρόγραμμα Αφορά όλα τα προγράμματα με χειροκίνητο προγραμματισμό διάρκειας από 30 έως 180 λεπτά. Η επιλογή του προγράμματος διάρκειας 20 λεπτών έχει μόνο μια φάση με κρύο αέρα Μemo Εξασφαλίζει την δυνατότητα επαναχρησιμοποίησης ενός προγράμματος που έχετε χρησιμοποιήσει και το οποίο αποθηκεύσατε στη μνήμη της συσκευής,χωρίς να χρειάζεται να επαναλάβετε τη διαδικασία προγραμματισμού πιέζοντας τα αντίστοιχα πλήκτρα και επιλέγοντας κάποια λειτουργία. Page 58 ΠΟΡΤΑ και ΦΙΛΤΡΟ Άνοιγμα της πόρτας ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΦΙΛΤΡΟΥ Για να ανοίξετε τη πόρτα πρέπει να τραβήξετε τη χειρολαβή. Για να ξεκινήσει η λειτουργία της συσκευής πρέπει 1.- Αφαιρέστε το κλείστρο στο κάτω μέρος της συσκευής. 12

14 να κλείσετε τη πόρτα και να πιέσετε το πλήκτρο Επισήμανση! Κατά την λειτουργία της συσκευής η επιφάνεια της πόρτας και ο κάδος μπορεί να έχουν υψηλές θερμοκρασίες. Μην διακόπτετε την λειτουργία της συσκευής πριν από την ολοκλήρωση του κύκλου στεγνώματος. Εάν διακόψετε την λειτουργία πριν τελειώσει ο κύκλος πρέπει να αφαιρέσετε αμέσως το ρουχισμό και να τον απλώσετε ώστε να διανεμιστεί η θερμότητα Φίλτρο ΠΡΟΣΟΧΗ! Για να διασφαλίσετε τις μέγιστες επιδόσεις της συσκευής πριν από κάθε κύκλο στεγνώματος πρέπει να ελέγχετε την καθαρότητα του φίλτρου. Σημαντικό! Μην δοκιμάσετε να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή χωρίς φίλτρο. Όταν τα φίλτρα είναι βουλωμένα αυξάνεται η διάρκεια του κύκλου στεγνώματος και μπορεί να προκληθούν ζημιές στη συσκευή με υψηλό κόστος αποκατάστασης 1.- Τραβήξτε το φίλτρο προς τα επάνω 2.- Περιστρέψτε προς τα αριστερά τους γάντζους για να βγάλετε το καπάκι στήριξης των φίλτρων 3.- Απομακρύνετε μαλακά το πλέγμα πιέζοντας τον επάνω γάντζο, καθαρίστε το πλέγμα από υπόλοιπα σκόνης και κατακάθια. Μην χρησιμοποιήσετε νερό 4.- Απομακρύνετε μαλακά το σπογγώδες φίλτρο από τη βάση του και πλύνετε κάτω από τη βρύση ώστε να απομακρυνθούν τα κατακάθια και οι βρωμιές 2.- Ανοίξτε το φίλτρο όπως δείχνει η 5.- Τοποθετείστε τα φίλτρα, το καπάκι στη σωστή θέση (το τόξο να κοιτάζει προς τα επάνω) στερεώστε το καπάκι με τους εικόνα 3.- Απομακρύνετε απαλά το χνούδι με τα δάκτυλα ή με ένα βουρτσάκι Φωτεινή ένδειξη καθαρισμού φίλτρου Η ένδειξη αυτή ανάβει κάθε φορά που πρέπει να καθαρίσετε το φίλτρο. Ελέγξτε τη κατάσταση των φίλτρων και καθαρίστε τα εφόσον χρειάζεται γάντζους 6. Τοποθετείστε το καπάκι του φίλτρου στη θέση του 13

15 Μην χρησιμοποιήσετε ποτέ νερό για να καθαρίσετε τα φίλτρα Page 59 ΣΥΜΠΥΚΝΩΤΗΣ ΔΟΧΕΙΟ ΝΕΡΟΥ Στη βάση της συσκευής συγκεντρώνεται το νερό των ρούχων που απομακρύνεται κατά την διαδικασία του στεγνώματος. Όταν το δοχείο γεμίσει ανάβει μια ενδεικτική λυχνία στο πάνελ με τα χειριστήρια προκειμένου να αδειάσετε το δοχείο. Παρόλα αυτά είναι σκόπιμο να αδειάζετε το δοχείο μετά από κάθε κύκλο στεγνώματος. Για να αφαιρέσετε το δοχείο 1.- Τραβήξτε απαλά το δοχείο νερού μέχρι να βγει εντελώς από τη θήκη του. Κρατείστε στερεά το δοχείο και με τα δύο χέρια,το δοχείο όταν είναι γεμάτο ζυγίζει περίπου 4 κιλά. 2.- Γείρετε το δοχείο για να αδειάσετε το νερό από την οπή που βρίσκεται Στο πίσω μέρος,μόλις αδειάσει τοποθετείστε το δοχείο στη θέση του πιέζοντας το για να στερεώσει. 3.- Για να ξεκινήσει η συσκευή πιέστε το πλήκτρο Σημείωση: Εάν κοντά στη συσκευή υπάρχει στόμιο αποχέτευσης, μπορείτε να συνδέσετε μόνιμα τη αποχέτευση του νερού που συγκεντρώνεται στο δοχείο,στο δίκτυο αποχέτευσης. Με αυτό το τρόπο απαλλάσσεστε από την υποχρέωση του αδειάσματος του νερού μετά από κάθε κύκλο. Οδηγίες για το τρόπο συναρμολόγησης του kit αποχέτευσης θα βρείτε μέσα στην συσκευασία. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ 1.- Ανοίξτε τη πόρτα και τοποθετείστε τα ρούχα μέσα στο κάδο. Βεβαιωθείτε πως δεν υπάρχουν ρούχα σφηνωμένα στη πόρτα. 2.- Κλείστε απαλά τη πόρτα μέχρι να ακούσετε κλικ. 3.- Περιστρέψτε τον επιλογέα προγράμματος και επιλέξτε το πρόγραμμα στεγνώματος που θέλετε (πληροφορίες θα βρείτε στον Οδηγό προγράμματος) 14

16 4.- Εάν πρόκειται να στεγνώσετε συνθετικά,ακρυλικά ή ευαίσθητα ρούχα πιέστε το πλήκτρο για να μειώσετε την θερμοκρασία.όταν επιλέγετε αυτή την ρύθμιση ανάβει μια λυχνία. Για να ακυρώσετε την επιλογή πρέπει να πιέσετε ξανά το πλήκτρο και να προγραμματίσετε εκ νέου τη συσκευή. 5.- Πιέστε το πλήκτρο. Το στεγνωτήριο θα τεθεί σε λειτουργία αυτόματα και η λυχνία πάνω από το πλήκτρο θα παραμείνει φωτεινή σε όλη την διάρκεια της λειτουργίας. 6.- Εάν κατά τη διάρκεια του κύκλου ανοίξετε την πόρτα για να ελέγξετε το ρουχισμό,όταν θα κλείσετε την πόρτα θα πρέπει να πιέσετε ξανά το πλήκτρο,ο κύκλος στεγνώματος θα ξαναρχίσει. 7.- Όταν ο κύκλος βρίσκεται προς το τέλος,ξεκινά μια φάση στεγνώματος με κρύο αέρα. Με αυτό το τρόπο τα ρούχα στεγνώνουν ενώ αποθερμαίνονται. 8.- Όταν το πρόγραμμα ολοκληρωθεί στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη END 9.- Μετά την ολοκλήρωση του κύκλου ο κάδος θα περιστρέφεται διακεκομμένα για ελαχιστοποιηθεί το ζάρωμα των ρούχων. Η περιστροφική αυτή κίνηση σταματά με το άνοιγμα της πόρτας. Για να έχετε ικανοποιητικά αποτελέσματα δεν πρέπει να ανοίγετε την πόρτα κατά την διάρκεια των αυτόματων κύκλων στεγνώματος. Page 60 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Μετάθεση έναρξης λειτουργίας Με την λειτουργία αυτή έχουμε την δυνατότητα να καθυστερήσουμε την έναρξη λει τουργίας του κύκλου από 1 έως 24 ώρες. Πιέζοντας την πρώτη φορά το πλήκτρο μετάθεσης έναρξης λειτουργίας, στην οθόνη θα εμφανισθεί η ένδειξη μετάθεσης κατά ώρα κάθε φορά που θα πιέζουμε το πλήκτρο η λειτουργία θα μετατίθεται κατά 1 ώρα. Στην συνέχεια πιέζεται το πλήκτρο η συσκευή θα μπει σε λειτουργία αυτόματα μετά τη πάροδο του χρόνου μετάθεσης που έχει επιλεγεί. Σε όλο το χρονικό διάστημα της αναμονής για την έναρξη λειτουργίας η φωτεινή λυχνία θα αναβοσβήνει. Ακύρωση του προγράμματος Για να ακυρώσετε το πρόγραμμα που έχετε επιλέξει πρέπει να κρατήσετε πιέσμένο το πλήκτρο για τρία (3) δευτερόλεπτα. Στην οθόνη ΤΙΜΕ CONTROL θα αρχίσει να αναβοσβήνει 0:00 καταγράφοντας ότι το πρόγραμμα ακυρώθηκε. ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΡΟΥΤΙΝΑΣ Καθαρισμός του στεγνωτηρίου Καθαρίζετε το φίλτρο και αδειάζετε το δοχείο νερού μετά από κάθε κύκλο στεγνώματος Καθαρίζετε σε τακτά χρονικά διαστήματα το συμπυκνωτή Μετά από κάθε χρήση καθαρίζετε το εσωτερικό του κάδου και αφήστε ανοικτή τη πόρτα ώστε να κυκλοφορήσει ο αέρας και να στεγνώσει το εσωτερικό της συσκευής. Καθαρίστε την εξωτερική επιφάνεια της συσκευής με ένα μαλακό ύφασμα Μην χρησιμοποιείτε σκληρά σφουγγαράκια ούτε προϊόντα καθαρισμού Καθαρίζετε με ένα ύφασμα την εσωτερική επιφάνεια της πόρτας, με αυτό το τρόπο απομακρύνεται ο κίνδυνος σχηματισμού γλίτσας στη τσιμούχα της πόρτας. ΠΡΟΣΟΧΗ! Κάδος, πόρτα και φορτίο μπορεί να θερμανθούν πολύ. Τεχνικά Χαρακτηριστικά Χωρητικότητα : 115 λίτρα Μέγιστο φορτίο : 7kg 15

17 Ύψος 85 cm Πλάτος 60cm Βάθος 60cm Ενεργειακή κατηγορία Α-30% ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ ΔΟΚΙΜΗΣ Rif EN61121 Προγράμματα Στεγνά βαμβακερά Στεγνά βαμβακερά για σιδέρωμα Ευαίσθητα ρούχα Προγράμματα που θα χρησιμοποιήσετε Ρούχα στεγνά για φύλαξη Ρούχα στεγνά για σιδέρωμα Ρούχα στεγνά για φύλαξη+ Συνθετικά Σημείωση:Για να αφαιρέσετε το νερό,εγκαταστήστε και χρησιμοποιείστε το σωλήνα αποχέτευσης. ΠΡΟΣΟΧΗ! Πριν από κάθε εργασία καθαρισμού πρέπει να απενεργοποιείτε και να αποσυνδέετε τη συσκευή από το δίκτυο παροχής ενέργειας. Στην πρόσοψη της συσκευής μέσα από τη πόρτα υπάρχει η πινακίδα με τα τεχνικά χαρακτηριστικά της συσκευής. Page 61ΕΝΤΟΠΙΣΜΟΣ ΒΛΑΒΗΣ Πια μπορεί να είναι η αιτία Προβλήματα που μπορεί να λύσετε μόνος σας. Εάν εμφανισθεί κάποιο πρόβλημα στην λειτουργία της συσκευής σας, πριν απευθυνθείτε στις υπηρεσίες Τεχνικής Υποστήριξης, συμβουλευθείτε τη κατάσταση που ακολουθεί. Αν καλέσετε το τεχνικό και διαπιστωθεί ότι η βλάβη οφείλεται σε κακή εγκατάσταση η λανθασμένη χρήση της συσκευής θα επιβαρυνθείτε με το κόστος της επίσκεψης του τεχνικού. Εάν παρόλο τον έλεγχο το πρόβλημα παραμένει καλέστε το για να συνδεθείτε με το πλησιέστερο κέντρο τεχνικής υποστήριξης Gias Service. Η διάρκεια του κύκλου στεγνώματος προσαρμόζεται συνεχώς στις ανάγκες τις ποιότητας στεγνώματος. Ετσι είναι φυσιολογικό ή ένδειξη του εναπομένοντος χρόνου λειτουργίας που εμφανίζεται στην οθόνη να εμφανίζει αυξομειώσεις. Μεγάλη διάρκεια στεγνώματος/ ρούχα όχι επαρκώς στεγνά. Βεβαιωθείτε ότι έχετε επιλέξει το σωστό πρόγραμμα στεγνώματος. Μήπως τα ρούχα που βάλατε για στέγνωμα ήταν πολύ βρεγμένα? Στύψτε επαρκώς τα ρούχα πριν τα τοποθετήσετε μέσα στο στεγνωτήριο. Βεβαιωθείτε ότι το φίλτρο είναι καθαρό, καθαρίστε το φίλτρο. Βεβαιωθείτε ότι ο σωλήνας εξαερισμού είναι καθαρός και δεν είναι τσακισμένος σε κάποιο σημείο. Βεβαιωθείτε ότι το πλήκτρο με το πούπουλο (στέγνωμα για ευαίσθητα ρούχα) δεν έχει παραμείνει πιεσμένο από προηγούμενο προγραμματισμό. Το στεγνωτήριο δεν λειτουργεί Βεβαιωθείτε ότι η σύνδεση με την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος είναι ενεργή, ελέγξτε με μια άλλη συσκευή. Βεβαιωθείτε ότι η πρίζα είναι σωστά τοποθετημένη στο φις. Βεβαιωθείτε ότι δεν έχετε διακοπή ρεύματος Βεβαιωθείτε ότι δεν έχει καεί η ασφάλεια στο κεντρικό πίνακα 16

18 Ελέγξτε εάν η πόρτα έχει κλείσει σωστά. Βεβαιωθείτε ότι έχετε ενεργοποιήσει τη συσκευή σωστά Έχετε επιλέξει πρόγραμμα ή διάρκεια στεγνώματος? Ενεργοποιήσατε ξανά τη συσκευή μετά το άνοιγμα της πόρτας? Έχετε επιλέξει την διάρκεια του κύκλου και το πρόγραμμα στεγνώματος? Μετά το άνοιγμα της πόρτας για έλεγχο ενεργοποιήσατε τη συσκευή πατώντας το αντίστοιχο πλήκτρο? Βεβαιωθείτε ότι το δοχείο νερού δεν έχει γεμίσει, εάν είναι γεμάτο σταματά αυτόματα η λειτουργία της συσκευής. Το στεγνωτήριο κάνει πολύ θόρυβο. Αποσυνδέστε τη συσκευή και απευθυνθείτε στο κέντρο τεχνικής υποστήριξης Η φωτεινή ένδειξη για το καθαρισμό του φίλτρου παραμένει αναμμένη Καθαρίστε το φίλτρο Ο σωλήνας εξαερισμού είναι τσακισμένος ή φραγμένος. Απελευθερώστε το σωλήνα Καθαρίστε το συμπυκνωτή Η φωτεινή ένδειξη αδειάσματος της λεκάνης νερού έχει ανάψει Αδειάστε το δοχείο νερού. ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΤΕΧΝΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ. ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΕΓΓΥΗΣΗΣ : Τι πρέπει να κάνετε Η συσκευή που αγοράσατε συνοδεύεται από 24μηνη εγγύηση με ημερομηνία έναρξης την ημερομηνία παράδοσης της συσκευής. Οι όροι της εγγύησης αναγράφονται στο πιστοποιητικό που συνοδεύει την συσκευή. Σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία το πιστοποιητικό εγγύησης πρέπει να επιδειχθεί στις υπηρεσίες Τεχνικής Υποστήριξης, όποτε χρειαστεί, συνοδευόμενο από έγκυρο παραστατικό αγοράς,επάνω στο οποίο πρέπει να αναγράφονται τα στοιχεία του μεταπωλητή, η ημερομηνία αγοράς, τα στοιχεία του προϊόντος και η τιμή αγοράς. Γίνεται αποδεκτό ότι κατασκευαστικά ελαττώματα της συσκευής που μπορεί να εμφανισθούν μέσα στους πρώτους 6 μήνες (από την αγορά της συσκευής) προϋπήρχαν, εκτός και αν αυτό είναι ασύμβατο με το ίδιο το προϊόν ή το είδος του ελαττώματος ),σε αυτή την περίπτωση οι Τεχνικές Υπηρεσίες Gias Service αφού διαπιστώσουν την ακρίβεια του ισχυρισμού κατασκευαστικού ελαττώματος θα πραγματοποιήσουν την αποκατάσταση με απαλλαγή από το κόστος της επίσκεψης, εργασίας, ανταλλακτικών. Μετά την πάροδο των πρώτων 6 μηνών και για τους υπόλοιπους 16 η απόδειξη του κατασκευαστικού ελαττώματος βαρύνει τον αγοραστή, στην περίπτωση που ο πελάτης δεν μπορεί να αποδείξει τα όσα ισχυρίζεται δεν μπορεί να κάνει χρήση των ευεργετημάτων των όρων της εγγύησης και ως εκ τούτου η αποκατάσταση θα γίνει με χρέωση του αγοραστή. ΚΑΛΩΝΤΑΣ ΤΟ συνδέεστε με το πλησιέστερο κέντρο Τεχνικής Υποστήριξης Gias Service. Για την καλύτερη εξυπηρέτηση πρέπει να αναφέρετε στον Τεχνικό με τον οποίο επικοινωνείτε, τον αριθμό μητρώου παραγωγής της συσκευής σας. Ο αριθμός μητρώου της συσκευής (16 χαρακτήρες που αρχίζουν με τον αριθμό 3) αναγράφεται στο πιστοποιητικό εγγύησης. Αναφέροντας τον αριθμό μητρώου διευκολύνεται ο Τεχνικός και εξοικονομείτε χρόνο και χρήμα. Επέκταση Εγγύησης Καινούργιας Συσκευής Αν έχετε αγοράσει μια Καινούργια Οικιακή Συσκευή του Oμίλου Candy μπορείτε, εντός 60 ημερών από την ημερομηνία αγοράς της να επεκτείνετε την Εργοστασιακή Εγγύηση σε 5 Χρόνια. Έτσι εξασφαλίζετε την ξένοιαστη και απρόσκοπτη λειτουργία της συσκευής σας με εγγύηση που καλύπτει Εργασία και Ανταλλακτικά. Επέκταση Εγγύησης Συσκευής έως και 2 Ετών Ποτέ δεν είναι αργά να ασφαλίσετε την συσκευή σας για οποιοδήποτε ελάττωμα παρουσιάσει. Αν η συσκευή σας είναι αγορασμένη έως και 2 χρόνια πριν, μπορείτε να επεκτείνετε την Εργοστασιακή Εγγύηση για 3 επιπλέον χρόνια. Η Υπηρεσία καλύπτει: Έλεγχο Σωστής Λειτουργίας της Συσκευής και Επέκταση των όρων της Εργοστασιακής Εγγύησης Καλής Λειτουργίας για επιπλέον 3 χρόνια και καλύπτει Εργασία και Ανταλλακτικά. Οι Υπηρεσίες After Sales διατίθενται από το Δίκτυο Εξουσιοδοτημένων Τεχνικών της Candy Hellas. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις Υπηρεσίες καλέστε στο Ο κατασκευαστής δεν φέρει καμία ευθύνη για τυχόν τυπογραφικά λάθη. Ο κατασκευαστής διατηρεί το δικαίωμα να αλλάξει τεχνικά χαρακτηριστικά της συσκευής χωρίς να αλλοιώσει τα χαρακτηριστικά της, στο πλαίσιο συνεχούς βελτίωσης των προϊόντων του. 17

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΣΤΕΓΝΩΤΗΡΙΟ ΣΥΜΠΥΚΝΩΣΗΣ GOC 791BT Grando 9kg B ενεργειακή κατηγορία. Σελίδα 1. Περιεχόµενα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΣΤΕΓΝΩΤΗΡΙΟ ΣΥΜΠΥΚΝΩΣΗΣ GOC 791BT Grando 9kg B ενεργειακή κατηγορία. Σελίδα 1. Περιεχόµενα ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΣΤΕΓΝΩΤΗΡΙΟ ΣΥΜΠΥΚΝΩΣΗΣ GOC 791BT Grando 9kg B ενεργειακή κατηγορία Σελίδα 1 Εισαγωγή Διαδικασία Παραλαβής Αποσυσκευασία συσκευής Οδηγίες Ασφαλείας Χρήση Τοποθέτηση Ο ρουχισµός Για την

Διαβάστε περισσότερα

DUE-1238 ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

DUE-1238 ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ DUE-1238 ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν για πρώτη φορά και φυλάξετε τη συσκευή σε ασφαλές μέρος, για να

Διαβάστε περισσότερα

V 50/60Hz W 1.7L

V 50/60Hz W 1.7L ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ηλεκτρικός Βραστήρας Μοντέλο: R-778 220-240V 50/60Hz 1850--2200W 1.7L ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, πρέπει να τηρείτε τις βασικές προφυλάξεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένων

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 Ευχαριστούμε για την αγορά του ανεμιστήρα. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή. Αγαπητέ

Διαβάστε περισσότερα

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ Πρόσθετες πληροφορίες (συμπεριλαμβανομένης της διαδικασίας αντιμετώπισης προβλημάτων και συντήρησης) παέχονται σε μεμονωμένα κεφάλαια των Οδηγιών χρήσης. Διαχωρισμός ρούχων ανάλογα

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 Εγχειρίδιο οδηγιών ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ GR ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 2 ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ Το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης αναφέρεται σε

Διαβάστε περισσότερα

Panels PM. Ηλεκτρική σύνδεση Τα πάνελ παρέχονται με ένα εύκαμπτο καλώδιο με φις.

Panels PM. Ηλεκτρική σύνδεση Τα πάνελ παρέχονται με ένα εύκαμπτο καλώδιο με φις. 1 2 3 Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν ώστε να αποφευχθεί τυχόν ζημιά ή επικίνδυνες καταστάσεις. Κάθε χρήση του προϊόντος εκτός των Panels PM προδιαγραφών

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΟΜΠΑ ΜΕ ΛΑΜΠΕΣ ΑΝΘΡΑΚΑ AR4B01

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΟΜΠΑ ΜΕ ΛΑΜΠΕΣ ΑΝΘΡΑΚΑ AR4B01 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΟΜΠΑ ΜΕ ΛΑΜΠΕΣ ΑΝΘΡΑΚΑ AR4B01 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΠΡΟΣΟΧΗ: Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο περιέχει σημαντικές οδηγίες για την ασφαλή τοποθέτηση, χρήση και συντήρηση. Σημαντικές οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο πριν χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά τη συσκευή. Τοποθετήστε τη συσκευή σε

Διαβάστε περισσότερα

S V G A ΕΠΙΛΟΓΕΑΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ C1 ΠΛΗΚΤΡΟ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΑΝΘΕΚΤΙΚΟΥΣ ΛΕΚΕΔΕΣ Β2 ΠΛΗΚΤΡΟ ΜΕΤΑΘΕΣΗΣ ΕΝΑΡΞΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

S V G A ΕΠΙΛΟΓΕΑΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ C1 ΠΛΗΚΤΡΟ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΑΝΘΕΚΤΙΚΟΥΣ ΛΕΚΕΔΕΣ Β2 ΠΛΗΚΤΡΟ ΜΕΤΑΘΕΣΗΣ ΕΝΑΡΞΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ ΡΟΥΧΩΝ CΤG 856 S V G A Β1 C1 C2 Β2 Α ΕΠΙΛΟΓΕΑΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ Β1 ΠΛΗΚΤΡΟ ΕΠΙΛΟΓΗΣ ΣΤΥΨΙΜΑΤΟΣ C1 ΠΛΗΚΤΡΟ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΑΝΘΕΚΤΙΚΟΥΣ ΛΕΚΕΔΕΣ C2 ΠΛΗΚΤΡΟ ΑQUAPLUS Β2 ΠΛΗΚΤΡΟ ΜΕΤΑΘΕΣΗΣ ΕΝΑΡΞΗΣ

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΤΕΛΟ MDEX12E-MDEX16E

ΜΟΝΤΕΛΟ MDEX12E-MDEX16E ΜΟΝΤΕΛΟ MDEX12E-MDEX16E Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Σας ευχαριστούµε που επιλέξατε έναν αφυγραντήρα MERCURY. Παρακαλούµε αφιερώστε λίγο χρόνο για να διαβάσετε τις οδηγίες χρήσεως. Έτσι θα αποφύγετε

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ

ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ Σας ευχαριστούμε για την προτίμηση σας στο προϊόν μας. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες αυτές και φυλάξτε τις για μελλοντική χρήση. Παρακαλούμε

Διαβάστε περισσότερα

D 3101 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

D 3101 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Βραστήρας D 3101 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Προσοχή: Πριν εγκαταστήσετε και χρησιμοποιήσετε τη συσκευή σας, θα πρέπει να διαβάσετε αυτές τις οδηγίες εγκατάστασης και χρήσης, οι οποίες θα σας επιτρέψουν να εξοικειωθείτε

Διαβάστε περισσότερα

ΞΥΡΙΣΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΓΙΑ ΦΑΒΟΡΙΤΕΣ-ΜΥΤΗ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΞΥΡΙΣΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΓΙΑ ΦΑΒΟΡΙΤΕΣ-ΜΥΤΗ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΞΥΡΙΣΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΓΙΑ ΦΑΒΟΡΙΤΕΣ-ΜΥΤΗ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Λεπίδα για τη μύτη Διακόπτης ON/OFF Κυρίως σώμα Λεπίδα για φαβορίτες Κεφαλή Βούρτσα Σχ.1 Θέση μπαταρίας Θήκη ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ

Διαβάστε περισσότερα

V-8252 Ηλεκτρική Σκούπα Οδηγίες Χρήσεως

V-8252 Ηλεκτρική Σκούπα Οδηγίες Χρήσεως V-8252 Ηλεκτρική Σκούπα Οδηγίες Χρήσεως www.zampa.gr Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Η χρήση οποιασδήποτε ηλεκτρικής συσκευής απαιτεί τους ακόλουθους βασικούς κανόνες ασφαλείας, καθώς υπάρχει κίνδυνος τραυµατισµού ή

Διαβάστε περισσότερα

ΑΣΦΑΛΕΙΑ. ΑΣΦΑΛΕΙΑ... 10 Βασικές προειδοποιήσεις ασφαλείας... 10

ΑΣΦΑΛΕΙΑ. ΑΣΦΑΛΕΙΑ... 10 Βασικές προειδοποιήσεις ασφαλείας... 10 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑ... 10 Βασικές προειδοποιήσεις ασφαλείας... 10 ΣΥΜΒΑΤΗ ΧΡΗΣΗ... 11 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ... 11 Χειριστήρια... 11 Σίδερο επαγγελματικού τύπου... 11... 11 ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΓΙΑ ΧΡΗΣΗ... 12...

Διαβάστε περισσότερα

Oδηγίες χρήσεως. Σεσουάρ μαλλιών

Oδηγίες χρήσεως. Σεσουάρ μαλλιών Oδηγίες χρήσεως Σεσουάρ μαλλιών GR 8 1 7 6 2 3 4 5 2 GR Σεσουάρ μαλλιών Σύνδεση με την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος Η συσκευή αυτή πρέπει να συνδέεται μόνο με γειωμένη πρίζα, εγκατεστημένη σύμφωνα με τις

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης 2 σε 1 σκουπάκι χειρός

Εγχειρίδιο χρήσης 2 σε 1 σκουπάκι χειρός Εγχειρίδιο χρήσης 2 σε 1 σκουπάκι χειρός Μοντέλο: VC-1156 Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ, ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ

Διαβάστε περισσότερα

ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ

ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ Model No: AS8622 Ref. No: 857-8622 ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί ΜΟΝΟ για οικιακή χρήση. Καμία ευθύνη δεν φέρει ο κατασκευαστής για βλάβη που προκλήθηκε από

Διαβάστε περισσότερα

Περιγραφή συσκευής ( Σχεδ. 1)

Περιγραφή συσκευής ( Σχεδ. 1) Model No: R-102 Σκουπάκι Χειρός Οδηγίες Χρήσης Περιγραφή Επαναφορτιζόµενο σκουπάκι χειρός για υγρά και στερεά. Απορροφά εύκολα σκόνη και νερό. Είναι εύχρηστο για το σπίτι και παρόµοιους χώρους. Περιγραφή

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Μοντέλο: VC1153. Ευχαριστούμε για την αγορά των προϊόντων μας. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή.

Οδηγίες χρήσης. Μοντέλο: VC1153. Ευχαριστούμε για την αγορά των προϊόντων μας. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή. Οδηγίες χρήσης Μοντέλο: VC1153 Ευχαριστούμε για την αγορά των προϊόντων μας. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή. Σελ. 1 από 7 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς,

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ MOD. R-131

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ MOD. R-131 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ MOD. R-131 1 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιµοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, πρέπει να ακολουθείτε βασικές προφυλάξεις ασφαλείας, συµπεριλαµβανοµένων και των ακολούθων:

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLVC-1225SW ΙΣΧΥΣ: 1200 W

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLVC-1225SW ΙΣΧΥΣ: 1200 W www.colorato.net ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLVC-1225SW ΙΣΧΥΣ: 1200 W Η συσκευή προορίζεται για μάζεμα μόνο κρύας/ξερής στάχτης. Προσοχή: Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο πριν την εγκατάσταση και τη χρήση 1

Διαβάστε περισσότερα

ΣΑΟΥΝΑ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΣΑΟΥΝΑ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΑΟΥΝΑ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Διαβάστε τις παρακάτω οδηγίες προσεκτικά, καθώς σας παρέχουν χρήσιμες πληροφορίες ασφαλείας για την τοποθέτηση, χρήση και συντήρηση και σας βοηθούν

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ (ΕΛ) Σειρά: Convection

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ (ΕΛ) Σειρά: Convection ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ (ΕΛ) Σειρά: Convection Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη χρήση. Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες για μελλοντική χρήση. Αυτές οι οδηγίες χρήσης ισχύουν για τα ακόλουθα

Διαβάστε περισσότερα

CCV 150 ΣΥΝΤΗΡΗΤΗΣ ΚΡΑΣΙΩΝ

CCV 150 ΣΥΝΤΗΡΗΤΗΣ ΚΡΑΣΙΩΝ CCV 10 ΣΥΝΤΗΡΗΤΗΣ ΚΡΑΣΙΩΝ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΟΥΣ ΧΡΗΣΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟΝ ΣΥΝΤΗΡΗΤΗ ΚΡΑΣΙΟΥ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΝΤΗΡΗΤΗ ΚΡΑΣΙΟΥ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ

Διαβάστε περισσότερα

Ατμοκαθαριστής FA Εγχειρίδιο χρήσης [1]

Ατμοκαθαριστής FA Εγχειρίδιο χρήσης [1] Ατμοκαθαριστής FA-5141-1 Εγχειρίδιο χρήσης [1] ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας πρέπει να τηρούνται βασικές προφυλάξεις, συμπεριλαμβανομένου των παρακάτω: Διαβάστε όλες τις

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. MASTER VAPOR Ατμοκαθαριστής TYPE L5401

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. MASTER VAPOR Ατμοκαθαριστής TYPE L5401 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MASTER VAPOR Ατμοκαθαριστής (GR) TYPE L5401 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ - ΔΙΑΤΑΞΗ ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ 1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΑΤΜΟΚΑΘΑΡΙΣΤΗ Αγαπητέ πελάτη, σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτό το

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης κλειστού θαλάμου καύσης βεβιασμένου ελκυσμού (τύπου C) ή ανοιχτού θαλάμου καύσης βεβιασμένου ελκυσμού (τύπου Β) με ενσωματωμένο μπόιλερ. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ VC640

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ VC640 ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ VC640 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε μια ηλεκτρική συσκευή, θα πρέπει πάντα να λαμβάνετε τις βασικές προφυλάξεις, περιλαμβανομένων των ακόλουθων:

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Μοντέλο: VC1154. Ευχαριστούμε για την αγορά των προϊόντων μας. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή.

Οδηγίες χρήσης. Μοντέλο: VC1154. Ευχαριστούμε για την αγορά των προϊόντων μας. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή. Οδηγίες χρήσης Μοντέλο: VC1154 Ευχαριστούμε για την αγορά των προϊόντων μας. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή. Σελ. 1 από 7 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς,

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΑΚΟΝΙΣΤΗΡΙ ΜΑΧΑΙΡΙΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΑΚΟΝΙΣΤΗΡΙ ΜΑΧΑΙΡΙΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΑΚΟΝΙΣΤΗΡΙ ΜΑΧΑΙΡΙΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ. Διαβάστε τις παρακάτω οδηγίες προσεκτικά, καθώς

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΑΝΑΦΟΡΑΣ

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΑΝΑΦΟΡΑΣ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΑΝΑΦΟΡΑΣ EL ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΎΜΕ ΠΟΥ ΑΓΟΡΆΣΑΤΕ ΈΝΑ ΠΡΟΪΌΝ WHIRLPOOL. Για να μπορείτε να έχετε πλήρη υποστήριξη, παρακαλούμε να καταχωρίσετε τη συσκευή σας στην ιστοσελίδα http://www.whirlpool.eu/register

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΌΣ ΟΔΗΓΌΣ ΑΝΑΦΟΡΆΣ

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΌΣ ΟΔΗΓΌΣ ΑΝΑΦΟΡΆΣ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΌΣ ΟΔΗΓΌΣ ΑΝΑΦΟΡΆΣ EL ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΠΟΥ ΑΓΟΡΑΣΑΤΕ ΕΝΑ ΠΡΟΪΟΝ WHIRLPOOL. Για να μπορείτε να έχετε πλήρη υποστήριξη, παρακαλούμε να καταχωρίσετε τη συσκευή σας στην ιστοσελίδα www.whirlpool.eu/register

Διαβάστε περισσότερα

ΛΕΜΟΝΟΣΤΥΦΤΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ

ΛΕΜΟΝΟΣΤΥΦΤΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ ΛΕΜΟΝΟΣΤΥΦΤΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ Model No: JE-601A Ref. No: 859-71121 Συγχαρητήρια για την επιλογή σας να προμηθευτείτε ένα προϊόν. Η ποιότητα κατασκευής είναι εγγυημένη και οι προδιαγραφές σύμφωνες με τα

Διαβάστε περισσότερα

οδηγίες χρήσεως θερμαντικό σώμα με εφέ φλόγας

οδηγίες χρήσεως θερμαντικό σώμα με εφέ φλόγας οδηγίες χρήσεως θερμαντικό σώμα με εφέ φλόγας Θερμαντικό σώμα με οπτικό εφέ φλόγας Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Παρακαλούμε φυλάξτε το φυλλάδιο που κρατάτε στα χέρια σας σε ασφαλές μέρος, μαζί με την απόδειξη

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 6 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 7 ΧΡΗΣΗ... 9 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 10

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 6 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 7 ΧΡΗΣΗ... 9 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 10 Εγχειρίδιο οδηγιών ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ GR ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 6 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 7 ΧΡΗΣΗ... 9 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 10 2 2 ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ Οι οδηγίες χρήσης αναφέρονται σε διαφορετικά μοντέλα

Διαβάστε περισσότερα

HOT AIR HAIRSTYLER HS 5523 ΕΛΛΗΝΙΚΑ

HOT AIR HAIRSTYLER HS 5523 ΕΛΛΗΝΙΚΑ HOT AIR HAIRSTYLER HS 5523 ΕΛΛΗΝΙΚΑ G F E A B C D 1 2 3 3 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 49-52 4 ΑΣΦΑΛΕΙΑ Έχετε υπόψη σας τις εξής πληροφορίες κατά τη χρήση της συσκευής: 7 Η συσκευή έχει σχεδιαστεί αποκλειστικά για οικιακή

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ ΡΟΥΧΩΝ

Οδηγίες χρήσης ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ ΡΟΥΧΩΝ Οδηγίες χρήσης ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ ΡΟΥΧΩΝ Περιγραφή της συσκευής και εκκίνηση κύκλου πλυσίματος Πίνακας ελέγχου Ενδεικτικές λυχνίες ΠΡΟΟΔΟΥ ΚΥΚΛΟΥ ΠΛΥΣΙΜΑΤΟΣ/ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗ ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΣΗΣ ΕΝΑΡΞΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Πλήκτρο

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρικός Θερμοπομπός Panel

Ηλεκτρικός Θερμοπομπός Panel Ηλεκτρικός Θερμοπομπός Panel Οδηγίες χρήσης Μοντέλο : UHP-772 Διαβάστε και αποθηκεύστε αυτές τις οδηγίες για μελλοντική χρήση ΜΗΝ ΓΥΡΙΖΕΤΕ ΑΝΑΠΟΔΑ ΤΟΝ ΘΕΡΜΟΜΠΟ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

Διαβάστε περισσότερα

Τοστιέρα με αποσπώμενες πλάκες τύπου γκριλ

Τοστιέρα με αποσπώμενες πλάκες τύπου γκριλ Τοστιέρα με αποσπώμενες πλάκες τύπου γκριλ Model: R-266 Power: 230V 50Hz 750W Οδηγίες λειτουργίας και ασφαλείας Model: R-263 Power: 230V 50Hz 750W - ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ - ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Διαβάστε περισσότερα

Personal Sports Blender D1202

Personal Sports Blender D1202 Personal Sports Blender D1202 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Φυλάξτε τες για πιθανή μελλοντική χρήση. ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ 1. Αυτή

Διαβάστε περισσότερα

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ Πρόσθετες πληροφορίες (συμπεριλαμβανομένων των οδηγιών επίλυσης βλαβών και σέρβις) υπάρχουν στα μεμονωμένα κεφάλαια των oδηγιών χρήσης. Ξεχωρίστε τα ρούχα σύμφωνα με τα σύμβολα φροντίδας

Διαβάστε περισσότερα

Καλοριφέρ Λαδιού ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Καλοριφέρ Λαδιού ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Καλοριφέρ Λαδιού ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο UHR-835 ΜΗΝ ΑΝΑΠΟΔΟΓΥΡΙΖΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΚΑΤΑ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΣ. ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ Αφαιρέστε το καλοριφέρ και όλα τα παρελκόμενα από τη συσκευασία. 1. Γυρίστε το καλοριφέρ

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΛΟΡΙΦΕΡ ΛΑΔΙΟΥ DRO-128M

ΚΑΛΟΡΙΦΕΡ ΛΑΔΙΟΥ DRO-128M ΚΑΛΟΡΙΦΕΡ ΛΑΔΙΟΥ DRO-128M (220-240V~50/60HZ 9 φέτες: 2000Watt 13 φέτες: 2500 Watt) ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και φυλάξτε τες για μελλοντική αναφορά Η εταιρία δεν

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΧΡΗΣΗΣ ΣΥΡΟΜΕΝΩΝ ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΩΝ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΧΡΗΣΗΣ ΣΥΡΟΜΕΝΩΝ ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΧΡΗΣΗΣ ΣΥΡΟΜΕΝΩΝ ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΩΝ Αγαπητέ πελάτη, Ελπίζουμε ότι αυτό το προϊόν, το οποίο έχει κατασκευαστεί σε σύγχρονες εργοστασιακές εγκαταστάσεις και πέρασε από αυστηρούς ποιοτικούς

Διαβάστε περισσότερα

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Παρακαλούμε διαβάστε τις παρακάτω πληροφορίες για να εξασφαλίσετε τη σωστή λειτουργία του μηχανήματος. 1 Διαβάστε το εγχειρίδιο προσεκτικά πριν συνδέσετε το μηχάνημα. 2

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ. Διαβάστε τις παρακάτω οδηγίες προσεκτικά, καθώς σας παρέχουν

Διαβάστε περισσότερα

ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: KE7068. Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά.

ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: KE7068. Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά. ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: KE7068 Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά. ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Διαβάστε όλες τις οδηγίες πριν τη

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MOD. R-182 Περιγραφή Συσκευής 1. Καλώδιο 2. Λαβή 3. ιακόπτης λειτουργίας On/Off 4. Ρυθµιστής ισχύος 5. Μπουτόν περιτύλιξης καλωδίου 6. Πέλµα 7. Θάλαµος σακούλας 8. Μπουτόν απελευθέρωσης

Διαβάστε περισσότερα

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Εγχειρίδιο χρήσης Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας: 1. Ελέγξτε αν η τάση της ηλεκτρικής σας εγκατάστασης είναι συμβατή με τη συσκευή αυτή, όπως φαίνεται πάνω στη συσκευή.

Διαβάστε περισσότερα

Σύστημα σιδερώματος με βάση ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ RL-DBST-1000

Σύστημα σιδερώματος με βάση ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ RL-DBST-1000 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ RL- Παρακαλώ πριν τη χρήση διαβάστε τις παρακάτω οδηγίες χρήσης προσεκτικά και φυλάξτε τις για μελλοντική αναφορά. Οδηγίες Ασφαλείας Εάν το καλώδιο είναι κατεστραμμένο, πρέπει να αντικατασταθεί

Διαβάστε περισσότερα

Energy Under Control

Energy Under Control ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΣΥΝ ΕΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Energy Under Control D.MITSOTAKIS & Co Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Για την ασφάλειά σας Η συσκευή έχει δύο λειτουργίες: θέρµανσης/ στεγνώµατος πετσετών και συµπληρωµατικής θέρµανσης

Διαβάστε περισσότερα

HERENTHAL. Tοστιέρα HT-ST Οδηγίες Χρήσης

HERENTHAL. Tοστιέρα HT-ST Οδηγίες Χρήσης HERENTHAL Tοστιέρα HT-ST750.14 Οδηγίες Χρήσης Aγαπητέ πελάτη, Παρακαλούμε να διαβάσετε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν συνδέσετε τη συσκευή στην πρίζα για την αποφυγή πρόκλησης ζημιάς από λανθασμένη

Διαβάστε περισσότερα

CITRUS JUICER CJ 7280 ΕΛΛΗΝΙΚΑ

CITRUS JUICER CJ 7280 ΕΛΛΗΝΙΚΑ CITRUS JUICER CJ 7280 ΕΛΛΗΝΙΚΑ EL H A G B F E C D 3 ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Διαβάστε προσεκτικά όλο το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών πριν χρησιμοποιήσετε αυτή τη συσκευή! Ακολουθήστε όλες τις οδηγίες ασφαλείας

Διαβάστε περισσότερα

HAIR DRYER CERAMIC HD 3700

HAIR DRYER CERAMIC HD 3700 HAIR DRYER CERAMIC HD 3700 EL F E G D B C A 3 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 38-40 4 HAIR DRYER HD 3700 Ασφάλεια Κατά την έναρξη λειτουργίας της συσκευής ακολουθείστε τις παρακάτω υποδείξεις: 7 Αυτή η συσκευή προορίζεται µόνο

Διαβάστε περισσότερα

FM1100 FM2000 FM3000 Μύλος Ζωοτροφών

FM1100 FM2000 FM3000 Μύλος Ζωοτροφών FM1100 FM2000 FM3000 Μύλος Ζωοτροφών Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Οδηγίες χρήσης για μύλο ζωοτροφών Διαβάστε προσεχτικά τις οδηγίες χρήσης. Η μη τήρηση των οδηγιών μπορεί

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΤΕΛΟ : Blade ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΜΟΝΤΕΛΟ : Blade ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ : Blade ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Οι οδηγίες αυτές θα πρέπει να διαβαστούν προσεκτικά και να φυλαχθούν για μελλοντική χρήση. Δεν μπορούμε να είμαστε υπεύθυνοι για οποιαδήποτε προβλήματα προκύψουν με την

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΓΡΑΦΗ ΚΟΥΜΠΙΩΝ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

ΠΕΡΓΡΑΦΗ ΚΟΥΜΠΙΩΝ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΕΡΓΡΑΦΗ ΚΟΥΜΠΙΩΝ 1. Γυάλινο καπάκι με πλαστική λαβή ανθεκτική στη θερμότητα 2. Επαφές για το θερμοστάτη 3. Υποδοχή για το θερμοστάτη 4. Κάλυμμα προστασίας 5. Ζεστή πλάκα 6. Θερμοστάτης 7. Αισθητήρας θερμοκρασίας-μετρά

Διαβάστε περισσότερα

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΑΛΟΡΙΦΕΡ ΛΑΔΙΟΥ ΜΟΝΤΕΛΟ: UHR-864 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ Πληροφορίες για την ασφάλεια σας ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΠΑΡΑΚΑΤΩ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗ

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΟΔΟΝΤΟΒΟΥΡΤΣΑ - ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΟΔΟΝΤΟΒΟΥΡΤΣΑ - ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΟΔΟΝΤΟΒΟΥΡΤΣΑ - ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ. Διαβάστε τις παρακάτω οδηγίες προσεκτικά, καθώς σας

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΣΚΕΥΗ ΙΣΙΩΜΑΤΟΣ ΜΑΛΛΙΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΣΥΣΚΕΥΗ ΙΣΙΩΜΑΤΟΣ ΜΑΛΛΙΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗ ΙΣΙΩΜΑΤΟΣ ΜΑΛΛΙΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ. Διαβάστε τις παρακάτω οδηγίες προσεκτικά, καθώς σας

Διαβάστε περισσότερα

6. Η συσκευή αυτή δεν πρέπει να χρησιµοποιείται από άτοµα (συµπεριλαµβανοµένων και παιδιών) µε µειωµένες αισθητηριακές ικανότητες, ή χαµηλή νοητική ικ

6. Η συσκευή αυτή δεν πρέπει να χρησιµοποιείται από άτοµα (συµπεριλαµβανοµένων και παιδιών) µε µειωµένες αισθητηριακές ικανότητες, ή χαµηλή νοητική ικ ΣΙ ΕΡΟ ΑΤΜΟΥ MOD. R-390 Παρακαλούµε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και το σχεδιάγραµµα της συσκευής, πριν τη πρώτη χρήση. Προσοχή: 1. Παρακαλώ διαβάστε προσεκτικά το παρόν εγχειρίδιο πριν χρησιµοποιήσετε

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Folio Folio Visio

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Folio Folio Visio Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Folio Folio Visio Min. 15cm min 15cm min. 60cm min. 50cm min 15cm 1 220mm 2 3 4 5 6 342mm :6mm / L:35mm 7 1. Για την ασφάλεια σας Πριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή,

Διαβάστε περισσότερα

BeoLab 12. BeoLab 12 1

BeoLab 12. BeoLab 12 1 BeoLab 12 BeoLab 12 1 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην εκθέτετε αυτή τη συσκευή σε σταγόνες ή πιτσιλιές και βεβαιωθείτε ότι δεν τοποθετείτε αντικείμενα με υγρά, όπως ανθοδοχεία, πάνω στη συσκευή. Το προϊόν απενεργοποιείται

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΑΝΑΦΟΡΑΣ

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΑΝΑΦΟΡΑΣ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΑΝΑΦΟΡΑΣ EL ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΎΜΕ ΠΟΥ ΑΓΟΡΆΣΑΤΕ ΈΝΑ ΠΡΟΪΌΝ WHIRLPOOL. Για περισσότερη υποστήριξη, καταχωρήστε τη συσκευή σας στην ιστοσελίδα www.whirlpool.eu/register WWW Κατεβάστε τις Οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

Nuvelle Ηλεκτρικός Βραστήρας KP 1419S ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Nuvelle Ηλεκτρικός Βραστήρας KP 1419S ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Nuvelle Ηλεκτρικός Βραστήρας KP 1419S ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή και φυλάξτε τες για πιθανή μελλοντική ανάγνωση 1 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΑΝΑΦΟΡΑΣ

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΑΝΑΦΟΡΑΣ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΑΝΑΦΟΡΑΣ EL ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΎΜΕ ΠΟΥ ΑΓΟΡΆΣΑΤΕ ΈΝΑ ΠΡΟΪΌΝ WHIRLPOOL. Για περισσότερη υποστήριξη, καταχωρήστε τη συσκευή σας στην ιστοσελίδα www.whirlpool.eu/register WWW Κατεβάστε τις Οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ BOX FAN ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ BOX FAN ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ BOX FAN ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ Model No: KYT-30D Ref. No: 862-8137 ΠΡΟΣΟΧΗ! - ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί ΜΟΝΟ για οικιακή χρήση. Καμία ευθύνη δεν φέρει ο κατασκευαστής για

Διαβάστε περισσότερα

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ 2000W ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ 2000W ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ 2000W ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ Model No: LFH-05 Ref. No: 891-4151 ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί ΜΟΝΟ για οικιακή χρήση. Καμία ευθύνη δεν φέρει ο κατασκευαστής για βλάβη που προκλήθηκε

Διαβάστε περισσότερα

ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ FRAL DRY-MEC 16lt

ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ FRAL DRY-MEC 16lt ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ FRAL DRY-MEC 16lt ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ/ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ... 0 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΩΝ ΕΠΙΜΕΡΟΥΣ ΤΜΗΜΑΤΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ... 1 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ... 2 ΜΟΝΙΜΗ ΑΠΟΧΕΤΕΥΣΗ...3 ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ 4 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ/ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσεως. Στεγνωτήριο ρούχων

Οδηγίες Χρήσεως. Στεγνωτήριο ρούχων Οδηγίες Χρήσεως Στεγνωτήριο ρούχων Συγχαρητήρια για την έξυπνη επιλογή!! Σας ευχαριστούµε για την εµπιστοσύνη που µας δείξατε µε την αγορά του καινούριου σας στεγνωτηρίου. Το στεγνωτήριο είναι κατασκευασµένο

Διαβάστε περισσότερα

Καλοριφέρ Λαδιού ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Καλοριφέρ Λαδιού ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Καλοριφέρ Λαδιού ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο UHR-840 ΜΗΝ ΑΝΑΠΟΔΟΓΥΡΙΖΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΚΑΤΑ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΣ. ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ Αφαιρέστε το καλοριφέρ και όλα τα παρελκόμενα από τη συσκευασία. 1. Γυρίστε το καλοριφέρ

Διαβάστε περισσότερα

ΑΤΜΟΣΙΔΕΡΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MSI-6541

ΑΤΜΟΣΙΔΕΡΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MSI-6541 ΑΤΜΟΣΙΔΕΡΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MSI-6541 Παρακαλούμε διαβάστε αυτές τις οδηγίες χρήσης προτού χρησιμοποιήσετε τη συσκευή και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά Προδιαγραφές: Λειτουργίες: Στεγνό σιδέρωμα, ψεκασμός

Διαβάστε περισσότερα

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388n-0 Printed in U.S.A.

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388n-0 Printed in U.S.A. rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388n-0 Printed in U.S.A. αριθμός εξυπηρέτησης πελατών Κάθε συσκευή Rainbow AquaMate διαθέτει ένα σειριακό αριθμό εξυπηρέτησης πελατών μόνο

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρικός Στίφτης S1125JC. 220-240V~50Hz, 60W Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Ηλεκτρικός Στίφτης S1125JC. 220-240V~50Hz, 60W Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ηλεκτρικός Στίφτης S1125JC 220-240V~50Hz, 60W Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσεως, καθώς περιέχουν σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια, χρήση και συντήρηση της συσκευής

Διαβάστε περισσότερα

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP Με LCD οθόνη

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP Με LCD οθόνη ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-1000 Με LCD οθόνη ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ 1000VA/1050VA/1200VA 1500VA Τάση Εισόδου Τάση Εξόδου Κυματομορφή Εξόδου Συχνότητα Εξόδου 145VAC~290VAC 195VAC~255VAC PWM/DC

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρική Σκούπα FJ-188-B

Ηλεκτρική Σκούπα FJ-188-B Ηλεκτρική Σκούπα FJ-188-B A- Βούρτσα για δάπεδα B- Κουμπί αλλαγής χρήσης C- Μεταλλικός τηλεσκοπικός σωλήνας επέκτασης D- Λαβή E- Εύκαμπτος σωλήνας F- Κουμπί ασφάλισης καλύμματος G- Υποδοχή σωλήνα H- Ένδειξη

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΤΥΠΟΥ CONVECTOR ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΤΥΠΟΥ CONVECTOR ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΤΥΠΟΥ CONVECTOR ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Mοντέλο: UHC-862 ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν τη χρήση της συσκευής και φυλάξτε τες για μελλοντική χρήση ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΤΟΥ

Διαβάστε περισσότερα

ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT

ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT 1. Ασφάλεια 1.1 Χρήση Η συσκευή αυτή λειτουργεί ως φορητό Ράδιο/CD. Αναπαράγει μουσική (MP3) μέσω CD και USB. Μπορεί επίσης να αναπαράγει μουσική

Διαβάστε περισσότερα

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ.

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ. Slow Cooker Ηλεκτρονική Γάστρα 5.5L Beper BC.500 Εγχειρίδιο οδηγιών ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ. Διαβάστε τις παρακάτω οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

HAIR DRYER IONIC HD 6080 ΕΛΛΗΝΙΚΑ

HAIR DRYER IONIC HD 6080 ΕΛΛΗΝΙΚΑ HAIR DRYER IONIC HD 6080 ΕΛΛΗΝΙΚΑ A B C D E F 3 ΑΣΦΑΛΕΙΑ Παρακαλούμε να έχετε υπόψη σας τις εξής οδηγίες κατά τη χρήση της συσκευής: 7 Η συσκευή έχει σχεδιαστεί αποκλειστικά για οικιακή χρήση. 7 Ποτέ μη

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΨΥΚΤΗ ΝΕΡΟΥ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLWD-19PW

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΨΥΚΤΗ ΝΕΡΟΥ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLWD-19PW www.colorato.net Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΨΥΚΤΗ ΝΕΡΟΥ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLWD-19PW ιαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιµοποιήσετε την καινούρια σας συσκευή. ιατηρήστε τις οδηγίες σε ασφαλές και εύκολα προσβάσιµο

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Διαβάστε προσεκτικά και ακολουθήστε όλους τους κανόνες ασφαλείας και τις οδηγίες. λειτουργίας. Ψύκτης 45 φιαλών κρασιού MFC-45202

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Διαβάστε προσεκτικά και ακολουθήστε όλους τους κανόνες ασφαλείας και τις οδηγίες. λειτουργίας. Ψύκτης 45 φιαλών κρασιού MFC-45202 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ψύκτης 45 φιαλών κρασιού MFC-45202 Διαβάστε προσεκτικά και ακολουθήστε όλους τους κανόνες ασφαλείας και τις οδηγίες λειτουργίας Περιεχόμενο 1. Ο ψ ύ κ τ η ς κ ρ α σ ι ώ ν σ α ς 3 2. Τ ε

Διαβάστε περισσότερα

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Εγχειρίδιο χρήσης 1 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας: 1. Ελέγξτε αν η τάση της ηλεκτρικής σας εγκατάστασης είναι συμβατή με τη συσκευή αυτή, όπως φαίνεται πάνω στη συσκευή.

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΑ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΑ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΑ *Παρακαλώ πολύ διαβάστε τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν Αγαπητέ καταναλωτή, Είναι πολύ σημαντικό να λειτουργήσετε τον απορροφητήρα κουζίνας σωστά, ώστε να τον

Διαβάστε περισσότερα

ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ Model No. R-738

ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ Model No. R-738 ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ Model No. R-738 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Πριν χρησιµοποιήσετε τη συσκευή για πρώτη φορά, διαβάστε προσεχτικά τις οδηγίες χρήσης. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για µελλοντική αναφορά. ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ

Διαβάστε περισσότερα

ΚΕΜΕΙ. Κουρευτική Μηχανή KM-605. Οδηγίες Χρήσης

ΚΕΜΕΙ. Κουρευτική Μηχανή KM-605. Οδηγίες Χρήσης ΚΕΜΕΙ Κουρευτική Μηχανή KM-605 Οδηγίες Χρήσης 2 Η συσκευασία περιλαμβάνει: Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή με κεφαλή 40mm από ανοξείδωτες λεπίδες υψηλής απόδοσης (1) 1 φορτιστή (2) 2 αποσπώμενα χτενάκια

Διαβάστε περισσότερα

< Ν Ω Ω Ο Ο Ο ΙΟ CO. t ;'ϊ ( Ί ' ι

< Ν Ω Ω Ο Ο Ο ΙΟ CO. t ;'ϊ ( Ί ' ι ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ οο Ω Ω < Ν Ο Ο Ο ΙΟ CO t ;'ϊ ( JI Ν Ί ' ι HELI 300 DU0 ikim HELI 450 DUO ΓΕΝΙΚΑ Εκτιμούμε την εμπιστοσύνη που μας δείχνετε με την αγορά αυτού του θερμαντικού σώματος. Έχετε αγοράσει ένα

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: R-920

ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: R-920 ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: R-920 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν λειτουργήσετε τη συσκευή και φυλάξτε τις για μελλοντική αναφορά. Η συσκευή αυτή προορίζεται για χρήση σε οικιακές και

Διαβάστε περισσότερα

ΑΤΜΟΣΙΔΕΡΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο: SIH1126

ΑΤΜΟΣΙΔΕΡΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο: SIH1126 ΑΤΜΟΣΙΔΕΡΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο: SIH1126 Παρακαλούμε διαβάστε αυτές τις οδηγίες χρήσης και κοιτάξτε προσεκτικά τις εικόνες προτού χρησιμοποιήσετε τη συσκευή! Προδιαγραφές: Μοντέλο: SIH1126 Λειτουργίες:

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΌΣ ΟΔΗΓΌΣ ΑΝΑΦΟΡΆΣ

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΌΣ ΟΔΗΓΌΣ ΑΝΑΦΟΡΆΣ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΌΣ ΟΔΗΓΌΣ ΑΝΑΦΟΡΆΣ EL ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΎΜΕ ΠΟΥ ΑΓΟΡΆΣΑΤΕ ΈΝΑ ΠΡΟΪΌΝ WHIRLPOOL. Για να μπορείτε να έχετε πλήρη υποστήριξη, παρακαλούμε να καταχωρίσετε τη συσκευή σας στην ιστοσελίδα www.whirlpool.eu/register

Διαβάστε περισσότερα

Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής

Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής Οδηγίες χρήσης ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη χρήση του μηχανήματος και φυλάξτε αυτές σε ασφαλές μέρος για μελλοντική αναφορά. Η

Διαβάστε περισσότερα

Καλοριφέρ Λαδιού ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Μοντέλο: UHR-865 ΜΗΝ ΑΝΑΠΟΔΟΓΥΡΙΖΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΚΑΤΑ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΣ.

Καλοριφέρ Λαδιού ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Μοντέλο: UHR-865 ΜΗΝ ΑΝΑΠΟΔΟΓΥΡΙΖΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΚΑΤΑ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΣ. Καλοριφέρ Λαδιού ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο: UHR-865 ΜΗΝ ΑΝΑΠΟΔΟΓΥΡΙΖΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΚΑΤΑ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΣ. ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ 1. Διαβάστε τις οδηγίες προσεχτικά πριν από τη χρήση και φυλάξτε τις για μελλοντική

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ. ΑΣΦΑΛΕΙΑ Βασικές προειδοποιήσεις ασφαλείας...16

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ. ΑΣΦΑΛΕΙΑ Βασικές προειδοποιήσεις ασφαλείας...16 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑ... 16 Βασικές προειδοποιήσεις ασφαλείας...16 ΣΥΜΒΑΤΗ ΧΡΗΣΗ... 18 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ... 18 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ... 19 ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ... 19 ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΓΙΑ ΧΡΗΣΗ... 19 Τι νερό να χρησιμοποιήσω;...19

Διαβάστε περισσότερα

Oδηγίες Χρήσεως στα Ελληνικά

Oδηγίες Χρήσεως στα Ελληνικά Oδηγίες Χρήσεως στα Ελληνικά Ηλεκτρική Κουζίνα 60E60V Μικτή ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗΝ ΚΟΥΖΙΝΑ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΥΤΕΣ! 2 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ 2. ΤΕΧΝΙΚΟΙ ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ 3. ΤΑΞΙΝΟΜΗΣΗ

Διαβάστε περισσότερα

ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ. Βασικά χαρακτηριστικά της πρέσας 3. Χρήσιμες Συμβουλές 4. Εξοικείωση με την Πρέσα Ατμού 6. Λειτουργίες και Χρήση της συσκευής 8

ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ. Βασικά χαρακτηριστικά της πρέσας 3. Χρήσιμες Συμβουλές 4. Εξοικείωση με την Πρέσα Ατμού 6. Λειτουργίες και Χρήση της συσκευής 8 ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ Σελίδα Βασικά χαρακτηριστικά της πρέσας 3 Χρήσιμες Συμβουλές 4 Εξοικείωση με την Πρέσα Ατμού 6 Λειτουργίες και Χρήση της συσκευής 8 Τεχνικές σιδερώματος 9 Το καθάρισμα της πρέσας σας

Διαβάστε περισσότερα

CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 ΕΛΛΗΝΙΚΑ

CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 ΕΛΛΗΝΙΚΑ CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 ΕΛΛΗΝΙΚΑ A B C D E F 1 2 3 ΑΣΦΑΛΕΙΑ Διαβάστε προσεκτικά όλο το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών πριν χρησιμοποιήσετε αυτή τη συσκευή! Ακολουθήστε όλες τις οδηγίες ασφαλείας

Διαβάστε περισσότερα

VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε έναν λέβητα της IMMERGAS. Ένα προϊόν ποιότητας που θα σας προσφέρει άνεση και ασφάλεια για μεγάλο χρονικό διάστημα. Να είστε σίγουροι

Διαβάστε περισσότερα

Ποτέ μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή άλλους διαλύτες για να καθαρίσετε οποιοδήποτε μέρος του ηχείου!

Ποτέ μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή άλλους διαλύτες για να καθαρίσετε οποιοδήποτε μέρος του ηχείου! BeoLab 7 1 Οδηγός Καθημερινή χρήση 3 Όταν ολοκληρώσετε την εγκατάσταση του ηχείου όπως περιγράφεται στις παρακάτω σελίδες, συνδέστε ολόκληρο το σύστημα στο ρεύμα. Προστασία ηχείου Το ηχείο διαθέτει ένα

Διαβάστε περισσότερα